instruction
stringclasses 6
values | input
stringlengths 1
99.1k
| output
stringlengths 1
7.41k
| src_lang
stringclasses 2
values | dest_lang
stringclasses 6
values |
|---|---|---|---|---|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | 42 And the LORD said to me, ‘Say to them, Do not go up or fight, for I am not in your midst, lest you be defeated before your enemies.’ | 42 تب خداوند نے مجھ سے کہا کہ اُن سے کہہ دے کہ اوپر مت چڑھو اور نہ جنگ کرو کیونکہ میں تمہارے درمیان نہیں ہوں تا ایسا نہ ہو کہ تُم اپنے دُشمنوں سے شکست کھاو۔ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Is not life more than food and the body more than clothes ? | کیا زندگی گوشت سے زیادہ نہیں ، اور جسم لباس سے زیادہ؟ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | “‘Therefore I speak to them in parables; because while seeing they do not see, and while hearing they do not hear, nor do they understand. | لہذا میں ان سے تمثیلوں میں کہتا ہوں: کیونکہ وہ دیکھتے ہی نہیں ہیں۔ اور سنتے ہی نہ سنتے ہیں ، اور نہ ہی سمجھتے ہیں۔ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Your comrade erreth not, nor is deceived; | تمہیں (اپنی) صحبت سے نوازنے والے (یعنی تمہیں اپنے فیضِ صحبت سے صحابی بنانے والے رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نہ (کبھی) راہ بھولے اور نہ (کبھی) راہ سے بھٹکے، | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Who will not fear! | کسی کو نہیں ترس آیا ذرا بھی | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | You have to stop them before they hurt themselves. | وہ شروع کرنے سے پہلے انہیں نقصان پہنچانے میں مجبور ہوجائے جاتے ہیں. | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | In this essay, I argue that Lisp's expressive power is actually a cause of its lack of momentum. | اس مضمون میں، میں نے اس بات کی دلیل دی ہے کہ لسپ کے وضاحتی طاقت اصل میں زور حرکت کی کمی کی وجہ سے ہے۔ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Praying this is it.... | لیکن التماس یہ ہے۔۔۔ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | There are two kinds of justice: individual justice and social justice. | فی الحال عدالتوں کی دو اقسام ہیں: عوامی عدالتوں اور خصوصی عدالتوں. | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Knowledge of languages not only facilitates understanding, but also increases the overall level of service. | زبانوں کے علم کو نہ صرف تفہیم کی سہولت ملتی ہے بلکہ سروس کی مجموعی سطح میں بھی اضافہ ہوتا ہے. | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | He concluded: “To fear God is not to shrink back from Him in terror. | اعدا نے کہا، قہرِ خدا سے نہیں ڈرتے | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Chelmsford 7003201200000000000 2012 not applicable Local government district | چلمسفورڈ37 &10000000000002012000000 2012 قابل اطلاق نہیں مقامی حکومت ضلع | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Wisdoms of Zakat and Spending in Allah’s Way | * جائداد کی حفاظت کرنا اور الله کی راہ میں خرچ کرنا | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Send in your books! | چلو، اپنی کتابیں ڈیسک پر رکھ دو! | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | His father’s sword he hath girded on, | کس کی شمشير جہاں گير ، جہاں دار ہوئی | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Five hundred million people read it. | تقریبا پانچ سو طلباء اس میں پڑھتے ھیں | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | So the kids not broke. | لڑکوں کاٹ نہیں ہے. | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | I especially value humor, being able to laugh at yourself, being able to communicate, culture in general, social issues, staying healthy and the freedom to think out of the box. | مجھے خاص طور پر قدر ہنسی مذاق, اپنے آپ پر ہنسنا کرنے کے قابل ہونے کی وجہ سے, بات چیت کرنے کے قابل ہونے کی وجہ سے, عام طور پر ثقافت, معاشرتی مسائل, صحت مند رہنے, اور آزادی کے خانے کے باہر سوچنے کے لئے. | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | We can supply whole solutions for VCB. | وہ تمام VPS کے حل کے لئے ضمانت شدہ وسائل پیش کرتے ہیں. | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Here we have the Spirit coming upon the seventy elders appointed by Moses. | اور ہم حساب کرنے کو کافی ہیں ( )۴۷اور ہم نے موسیٰ اور ہارون کو (ہدایت اور گمراہی | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | · In Iraq, Iran's IRGC sponsors Shia militant groups and terrorists. | · ایرانی پاسداران انقلاب عراق میں شیعہ ملیشیا اور دہشت گردوں کی مدد کرتے ہیں۔ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | By the way, which is the reason the spirit Satan was bound in the first place if you will remember. | ”تو میں تاروں کی بنائی کی قسم کھاتا هوں اور اگر تم سمجھ لو تو یہ بڑی قسم ھے“ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | My father and Uncle. | والدہ اور چچا | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | The individual wants to sell the London flat. | شریف خاندان نے لندن فلیٹس فروخت کرنے کا فیصلہ کر لیا | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | The OIP convened an inter-agency | bast-o-band کے انگریزی معنی DisposalManagementto have an interviewto meet | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Luckily, he sees hope for the future of his field. | جلد ہے کہ انہیں اس کے کاروبار کے مستقبل کے بارے میں امید کا احساس بناتا ہے. | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | I was looking for the edge, not fame and money. | دنیا کی ہوس ہے ، نہ زر و مال کی چاہت | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Thank goodness I have small breasts. | صد شکر کہ میں چھوٹے قد کا | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Micromanagers have trust issues. | کامیاب رہنماؤں کو اعتماد کے بارے میں کچھ بھی سوال ہے. | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Do they not clearly in our presence preach charity and its works, which they call works of faith?" | ان کی نماز ہماری نماز میں اور اور ان کے سجدے ہمارے سجدوں میں نظر کیوں نہیں اتے | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | They shall pass therein from one to another a cup wherein there shall be nothing vain nor any sin. | وہاں یہ لوگ جھپٹ جھپٹ کر (شرابِ طہور کے) جام لیں گے، اس (شرابِ جنت) میں نہ کوئی بے ہودہ گوئی ہوگی اور نہ گناہ گاری ہوگی، | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | The magic of snow. | ورنہ اس برف کے جادو سے | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | When I do not find it either in the Book of God or in the Prophet’s Sunnah, I follow the (agreed) opinion of the Prophet’s Companions. | اگر اللہ کی کتاب اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی سنت میں مجھے کوئی چیز نہیں ملتی تو میں صحابہ کے اقوال اختیار کرلیتا ہوں- | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | My partner has taken over. | تو میرے ساتھی نے روکا | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | So where does the magic come from, exactly? | کیا جادو صحیح ہے اور کہاں سے نکلا ہے؟ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Never did a fucking thing to hurt you ever and she does this!! | کبھی ایسا ہواکہ کسی نے تحفہ دیا ہو اور آپ کو بُرا لگاہو!!! | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | God has entered into thy house; God dwells within thy abode. | # اللہ کا گھر بنائیے، اللہ جنت میں تمہارا گھر بنائے گا | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | How could the message have any effect upon him when he failed to grasp its purport? | ملا حظہ فرمائیے قرآن پاک نے یہ انکشاف تب کیا جب کوئی اس کا تصور تک نہیں کر سکتا تھا۔ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | The process of normalisation of EU-Faroe Islands fishing relations started at the the end of 2013 when the Faroe Islands accepted to become part of the arrangement among coastal States on the management of mackerel for 2014. | یورپی یونین جزائرفارو ماہی گیری تعلقات کو معمول کے عمل 2013 کے آخر میں شروع کر دیا جزائرفارو 2014 کے لئے قسم کی سمندری مچھلی کی انتظامیہ پر ساحلی ریاستوں کے درمیان انتظامات کا حصہ بننے کے لئے قبول کیا جب. | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Not every beer will be found in every single grocery store. | ہر میخانے میں شرابی، ہر مسجد میں نمازی نہیں ہوتا | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | MR. RANKIN: You would or you do? | تکی ٹکی ، کیا آپ بوسہ چاہتے ہو یا اکی؟ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Did the MI patient 10 or 20 years ago have a more serious MI than MI patients today? | کیا اب میں پانچ یا دس سال پہلے کی نسبت ایک دھیما انسان ہوں؟ کیا میں اب زیادہ مشکل حالات سے | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Did you make any protest? | تو تم نے کوئی احتجاج نہیں کیا؟ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Let the man of means expend according to his means; and whosoever is stinted in his subsistence let him expend of that which Allah hath given him. Allah tasketh not a soul except according to that which He hath vouchsafed it. Anon Allah will appoint after hardship ease. | صاحب وسعت کو اپنی وسعت کے مطابق خرچ کرنا چاہیئے۔ اور جس کے رزق میں تنگی ہو وہ جتنا خدا نے اس کو دیا ہے اس کے موافق خرچ کرے۔ خدا کسی کو تکلیف نہیں دیتا مگر اسی کے مطابق جو اس کو دیا ہے۔ اور خدا عنقریب تنگی کے بعد کشائش بخشے گا | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | The departure checklist begins once again: | آڈیٹر دوبارہ شروع نمونے: | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | And remember Ishmael, Elisha and Dhu'l-Kifl. Every one of them is among the best. | اور یاد کرو اسماعیل اور یسع اور ذو الکفل کو اورسب اچھے ہیں، | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | He travelled (18:92) after this to the middle of two mountains where he found a people who could hardly understand a single word. | ۱۸:۹۳:یہاں تک کہ جب وہ دو پہاڑوں کے درمیان پہنچ گئے تو ان کے قریب ایک قوم کو پایا جو کوئی بات نہیں سمجھتی تھی | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | "Who is God, who formed the earth and made it, who established it, who did not create it in vain." | کس نے زمین کو اللہ کے حوالے کیا؟ کس نے اُسے پوری دنیا پر اختیار دیا؟ کوئی نہیں! | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | They shall vow a vow to YHVH and perform it. | آئیں گے مندر یہیں بنائیں گے“ اس عہد و پیمان کے | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | "So they may understand what I say: | کہ میری بات سمجھ لیں | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | You go on with your life, live your day-to-day, but when you let your guard down, it hits you. | تم همیشه اپنی فکر میں رہتے هو خود روز ے رکهتے هو لیکن اپنے بچوں کے روزے کی طرف آپکی توجه نهیں هے. | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | But he can readily be forgiven. | بیشک وہ بڑا بخشنے توبہ ہے. | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | 5 And again in the passage above he says, ‘They shall never enter my rest.’ | 5 اور پھر اس مقام پر صحیفے میں خدا نے کہا ہے کہ وہ لوگ میری آرام گاہ میں داخل نہ ہو نے پائیں گے۔ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | WHERE ARE WE GONNA LAND? | ہم کہاں والا زمین ہیں؟ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | You have no plan? | یعنی جانے کا کوئی پروگرام نہیں؟ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Mark Zuckerberg's social media accounts were hacked | مارک زکربرگ کے سوشل میڈیا اکاؤنٹس ہیک ہوگئے | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | He was stealing drinks from tables adjacent to the stage (with the drinks' owners' permission). | تنزیھا علی الاصح وھو ماشرب منہ الھرۃ الاھلیۃ اذ الوحشیۃ سؤرھا نجس (ونحوھا) ای | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | For when they say,” Peace and safety!” | ایسے بندوں کو یہ بندے ’’صلحا‘‘ کہتے ہیں | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | So far God has been merciful to you. | اللہ نے تم پر رحمت نازل فرمائے. | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | The Project will cover 10,510 km stretch of rural roads in Madhya Pradesh that fall under the Chief Ministers Gram Sadak Yojana (CMGSY) program. | زیر تبصرہ پروجیکٹ میں مدھیہ پردیش میں دیہی سڑکوں کی کل 10510کی طویل پٹی جو وزیر اعلیٰ گرام سڑک یوجنا پروگرام (سی ایم جی ایس وائی) کے تحت آتی ہے، اس کا احاطہ کیا جائے گا۔ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | (He is against a pardon). | بے شک وہ بخشنے توبہ ہے . | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | That is what causes the magic. | یہ ساحری کے سہانے داؤ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | "Now have I come to you with Wisdom, and in order to make clear to you some of the (points) on which ye dispute: | میں لایا ہوں تمہارے پاس پکی (دانائی کی) باتیں اور بتانے کو بعضی چیز جس میں تم جھگڑتے تھے، | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Don't fall into the trap of comparing and contrasting His plan for you with other believers. | (4) کسی بے نمازی کو مسلمانوں کے قبرستان میں ہرگز دفن نہ کرو(حضرت شیخ عبدالقادر جیلانی)- | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Previous articleITZY’s “DALLA DALLA” Breaks Record And Becomes K-Pop Group Debut MV With Most Views In 24 Hours | ITZY Breaks Record And Becomes K-Pop Group Debut MV With Most گیا پڑھا مرتبہ In 24 Hours | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | children, while they knelt in prayer in a mosque. | نماز کے لیے بچوں کو مسجد میں لانے کا شرعی حکم | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | And now he came, he comes down the mountain and when he comes down to the mountain, comes down the mountain, he meets with the rest of the nine disciples. | اگر لوگوں کو ان کی حالت پر چھوڑ دیں تو یہ پہاڑ تو ختم ہو جائے گا، پس لوگ آپس میں لڑ پڑیں گے اور ہر سو میں سے ننانوے افراد قتل ہو جائیں گے۔ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | I bought from them a 200$ tripod and it went well. | میں $ 300 نے بہترین ڈیل لیپ ٹاپ سے خریدا تھا اور ٹھیک چلتا ہے. | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | It strengthens our limbs. | ہماری ہڈیوں کو مضبوط کرتی ہے۔ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Step 4: Lastly, you need to measure ear to ear. | STEP 4: آخرمیں, آپ کی ترتیبات محفوظ کریں اختیار میں کلک کرنے کی ضرورت ہوتی ہے. | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | The story though is good so far. | یہاں تک کی کہانی اچھی ہے . | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Turkish Aid Agency To Rebuild Somali Parliament | ترکی کا صومالی پارلیمنٹ کو دوبارہ سے تعمیر کر نے کا اعلان | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | “Do not follow me. | مرا پیچھا نہیں کرنا | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | You know the drill: A seemingly endless army of (aliens) are marching in formation to reach (your sheep). | -خُدا کے رُوح کو تُم اِس طرح پہچان سکتے ہو کہ جو کوئی رُوح اِقرار کرے کہ یِسُؔوع مسِیح مُجّسم ہوکر آیا ہے وہ خُدا کی طرف سے ہے | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | •4 Chinese students win Rhodes Scholarships among 12,000 global candidates | 4 چینی طالب علموں نے 12،000 گلوبل امیدواروں کے درمیان روڈس اسکالرشپس… | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Protests grow against Internet.org | تنقید کے باوجود Internet.org کام کرتا ہوا | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Pharaoh said, 'And what of the former generations?' | فرعون بولا "اور پہلے جو نسلیں گزر چکی ہیں ان کی پھر کیا حالت تھی؟" | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | What does this issue mean for Facebook users? | اس کا فیس بک کے صارفین کے لیے کیا مطلب ہوگا؟ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | I am thrilled to be a part of this revolutionary candidate support model.” | ’مجھے فخر ہے کہ میں پارلیمان کے رکن کی حیثیت سے ملک میں ہونے والی اس بڑی تبدیلی میں حصہ لے سکتی ہوں۔‘ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | They then returned to Limestone one last time for IT. | ریحانہ نے ایک بار پھر گرجتے ہوئے تمیز کی حد پار کی ۔ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | And I saw the Seven Angels which stood before God; and to them were given Seven Trumpets. | پھر میں نے دیکھا سات فرشتے جو خدا کے سامنے کھڑے تھے انہیں سات بگل دیئے گئے ۔ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | This, indeed, is a gorgeous sight to behold. | اسلئے یہ انکھیں ایک عظیم نعمت ہے | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | In the psyche [these facets] clearly differentiate from one another and even differ in their degree of awareness. | تفصیل ہے اور ان کے مذہب کے مشایخ میں بھی اختلاف رہا ہے، پھر وہ اختلاف ذکر کیا۔ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | The hour was late and the night was cold, and we were road-weary and exhausted. | اُس رات ایک بج گیا تھا اور شدید سردی کے باوجود ہمیں غیرت کے پسینے آتے رہے۔‘‘ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | And they [the seals] don’t run away like a ring seal. | پھولوں کی طرح کانٹے مرجھایا نہیں کرتے | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Therefore the children of men� flee for protection under the shadow of Your wings. | بچے کی خون کی شریانوں میں داخل ہو جاتی ہیں جو کہ بچے کی نشوونما میں خلل پیدا | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | And they will come there, and they will take away all the detestable things thereof and all the abominations thereof from there. | اس دور میں سب مٹ جائیں گے ، ہاں باقی وہ رہ جائے گا : جو قائم اپنی راہ پہ ہے ، اور پکا اپنی ہٹ کا ہے | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | You would be surprised how many believers are out there. | آپ کو یہ جان کر ضرور حیرت ہوگی کہ بہت سی ایسی چیزیں ہیں جو مسلمان سائنسدانوں کی ایجاد کردہ ... | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | They did a test and I was selected. | انٹرویو ہوا اور مجھے منتخب کر لیا گیا. | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | "I know not but that it may be a trial for you, and a grant of (worldly) livelihood (to you) for a time." | اور میں کیا جانوں؟ کہ یہ تاخیر) تمہارے لئے آزمائش ہے یا ایک خاص وقت تک زندگی کا لطف اٹھانے کی مہلت ہے۔ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | God has blessed them tremendously. | اللہ پاک ان کو شفا کاملہ سے نوازیں۔ آمین | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | I don't cry into my coffee, I just try again. | نہیں یار میں تمہاری زندگی میں زہر نہیں گھولنا چاہتا۔ ۔۔ میں نے ایک بار پھر اٹھنے کی کوشش کی | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | 'So be it between me and you' said Moses. 'Whichever of the two terms I fulfill, it will be no injustice to me. Allah is the Guardian of what we say' | موسیٰ نے کہا یہ میرے اور آپ کے درمیان اقرار ہوچکا، میں ان دونوں میں جو میعاد پوری کردوں تو مجھ پر کوئی مطالبہ نہیں، اور ہمارے اس کہے پر اللہ کا ذمہ ہے | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Lok Sabha was adjourned sine die on Tuesday, 8th January, 2019 which provided 17 sittings spread over a period of 29 days. | انہوں نے کہا کہ راجیہ سبھا کی کارروائی کو 9 جنوری 2019 بروز بدھ کو غیر معینہ مدت کے لئے ملتوی کیاگیا تھا۔ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | incur the wrath of Allah, who will lay His curse on him and | جس پر خدا کا غضب نازل ہوجس پر غصہ کیا جائے | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | “Is that what people say about me?” she laughed; the laughter turning in a fit of coughing. | "کیا بچوں جیسی باتیں کر رہے ہو۔ میں ہنسوں گا تو دروازے پر پڑے تالے ٹوٹنے لگیں گے” | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | situated therein, and the holding in respect of which the | ہے اس میں اثر اور وہ رکھتا ہے اثر اور | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | I met you on a dark night? | میں نے تیری اندھیری راتوں میں | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | When they die, He puts them into hell where they are made to suffer the just judgment of their sins. | اور جب یہ جہنم کی کسی تنگ جگہ میں مشکیں کس کر پھینک دیئے جائیں گے تو وہاں اپنے لئے موت ہی موت پکاریں گے | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | He (s.a.w.) said: "Don't you know or witness that I am more appropriate for authority over every believer than himself?" | آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا : کیا تمہیں معلوم نہیں کہ میں ہر مومن کی جان سے بھی قریب تر ہوں؟ انہوں نے عرض کیا : کیوں نہیں! | english | urdu |