Datasets:

kyryl0s

/

ukbbc

like 3

features-41270476

https://www.bbc.com/ukrainian/features-41270476

Опалювальний сезон: ростуть і запаси, і борги

15 вересня керівники областей мають звітувати уряду про те, як їхні регіони підготувалися до зими. Прем'єр-міністр Володимир Гройсман вже закликав місцеву владу "дружити з синоптичними службами, аби перший сніг не випав на голови зненацька".

Систему комунальних розрахунків та обліку послуг в Україні хоч і модернізували, але вона стала ще заплутанішою Попередньо у Мінінфраструктури повідомили, що готові до опалювального сезону на 95%. І хоча суперечки про те, чи вистачить Україні газу і вугілля на зиму, стали вже традиційними, цього року до них додалися і сумніви у тому, чи витримає зимове навантаження трикутник між виробниками тепла, споживачами і державою, яка субсидує комунальні послуги для багатьох українців. Пережити зиму: чого не вистачає в енергобалансі країни Запаси вугілля і газу - "більші, ніж минулого року" Припинення торгівлі із непідконтрольними територіями змусила активніше шукати альтернативи донбаському вугіллю Найгострішою проблемою попереднього опалювального сезону став брак антрациту, під який запроектовані більшість українських ТЕС. Це вугілля надходило із шахт, які з початку конфлікту на сході країни опинилися на непідконтрольній Києву території. Із початком блокади Донбасу і рішенням уряду про припинення торгівлі із тимчасово окупованими територіями поставки цього вугілля припинилися, а уряд запровадив надзвичайний стан в електроенергетиці, який скасували лише в середині липня. Після завершення опалювального сезону і державні, і приватні компанії, що виробляють тепло, почали шукати можливості або імпортувати антрацит, або переобладнати частину своїх ТЕС на газове вугілля, якого вдосталь на заході України. У першому півріччі, за даними Державної статистичної служби, понад половина імпортного вугілля надходила до України із Росії. Експерти та учасники ринку неодноразово припускали, що частина цих поставок може йти за рахунок вугілля, видобутого на непідконтрольних територіях. 13 вересня до України прийшла перша партія американського вугілля, про поставки якого домовилися під час візиту президента Порошенка до США влітку цього року. До кінця вересня у порту "Південний" куди прийшло перше американське вугілля, очікують нові партії у майже 300 тис. тонн. В Україну привезли американське вугілля Ціна першої партії вугілля зі США є вищою, ніж раніше оголошена ціна на південноафриканське вугілля. Проте тут важливіша диверсифікація поставок, каже директор енергетичних програм Центру Разумкова Володимир Омельченко. "Це не стільки комерційна операція, скільки заходи із забезпечення енергетичної безпеки", - пояснює він. Експерт також твердить, що відсутність проблем під час опалювального сезону передусім залежатиме саме від того, якими будуть запаси вугілля. Хоча вони вже більші, ніж торік. За планами міністерства енергетики, запаси вугілля на складах компаній, що виробляють тепло, до 1 жовтня мають становити 3,278 млн тонн. За оперативною інформацією, нині бракує 1,337 млн тонн. Керівник "Укренерго" Всеволод Ковальчук на своїй сторінці у Facebook написав про "критично низькі запаси вугілля перед початком ОЗП", але одразу ж зауважив, що "це вже третій рік поспіль, напрацьовано значний досвід, і ми не очікуємо суттєвих проблем". Він також звернув увагу на те, що нинішні запаси вугілля вже перевищують минулорічні. Про те, що цьогорічні запаси є більшими, ніж минулого року, говорять і газовики. На початок вересня у газових сховищах накопичили майже 15 млрд кубів газу. Це більше запасів, із якими Україна увійшла в опалювальний сезон торік у жовтні. Загалом, у опалювальний сезон Україна має увійти із запасами у 17 млрд кубів. Формули з "плюсом" Проте цього року виявилося, що запаси палива - необхідна, але недостатня умова, аби пережити зиму без проблем. До суперечок про так звану формулу "Роттердам +" (коли у вартість виробництва тепла закладається середня ринкова ціна на європейському ринку в основних портах Західної Європи Амстердам-Роттердам-Антверпен плюс витрати на доставку) додалися суперечки про схожу формулу "німецький газовий хаб +", що закладається у ціну газу. Формулу для вугілля запровадили рішенням НКРЕКП у березні 2016 року. Розслідування появи формули "Роттердам+" і наслідків її запровадження веде НАБУ. Його слідчі дійшли попередніх висновків про те, що ця формула дозволила отримати надприбутки генеруючим компаніям, а споживачів змусила сплачувати за комунальні послуги за вищими тарифами. Через рік після появи формули "Роттердам+", у березні 2017, уряд затвердив подібну формулу ціни на газ (постановою №187). При цьому левова частка газу, який споживає Україна, видобувається на її території і має значно меншу собівартість, ніж імпортні поставки, - зауважує заступник голови Комітету Верховної Ради України з питань будівництва, містобудування і житлово-комунального господарства Альона Бабак. Вона також звертає увагу на те, що в середньому по Україні до половини споживачів отримують субсидії, тобто, фактично, різницю у ціні оплачує держава. "Якщо 13,9 млрд кубів є власний видобуток і 3,7 млрд нам треба закуповувати на європейських майданчиках, то чому ми повинні визначати ціну українського газу залежно від імпортного?" - запитує вона. Водночас Володимир Омельченко з Центру Разумкова називає це "держпланівським мисленням". Експерт звертає увагу, що "на сьогодні в Україні не існує ринкового механізму визначення ціни ані вугілля, ані газу", а відтак, вони можуть формуватися або в ручному режимі, або у прив'язці до якогось світового паритету. "Прив'язка до цін на європейських бірж - логічний крок. Чому ми повинні платити менше нашим шахтарям чи газовикам?" - каже експерт, визнаючи водночас, що застосування цих логічних формул в Україні набуло своєї специфіки. Антимонопольний комітет України вже запропонував уряду змінити методику розрахунку ціни на газ, яку використовує "Нафтогаз". Зокрема, у АМКУ радять прив'язати її до середньої вартості палива, яке видобувається в Україні, замість того, щоб орієнтуватися на ціни у європейських газових хабах. Там також радять уряду дозволити виробникам тепла самим вибирати постачальника газу замість одного, яким нині є "Нафтогаз". Наразі ж "Нафтогаз" вже повідомив про підвищення ціни на газ для промислових споживачів. Він також чекає від підприємств теплокомуненерго (ТКЕ) укладення договорів на поставки під час опалювального сезону і готовий навіть частково реструктуризувати їхні борги. Проте, як зауважує координатор житлово-комунальних програм громадської мережі "ОПОРА" Тетяна Бойко, попри заяву уряду, що ціна на газ для ТКЕ не зміниться, відповідну постанову уряду ніхто не скасовував, а відтак, ціна на газ, а разом і з нею тарифи, можуть вчергове зрости: "Згідно з Постановою 187, яка чинна на сьогодні - поки що до неї немає змін - вона має збільшитися на 19% з 1 жовтня". Нові проблеми Реверсні маршрути газу із Європи, передусім через Словаччину, дозволили Україні відмовитися від імпорту газу із Росії Перехід на ринкові ціни на енергоносії, з одного боку, вирівняв ситуацію з точки зору постачання. Питання, чи вистачить Україні і "Нафтогазу" грошей, аби розрахуватися за імпорт газу, головним постачальником якого впродовж багатьох років була Росія, відійшло у минуле. Так само, як і бюджетні дотації "Нафтогазу" на десятки мільярдів гривень. Проте тарифи на опалення і гарячу воду, що залежать від вартості газу і за останні два роки зросли у рази, вимагають дедалі більших грошей на субсидії. Уряд хотів обмежитися 47 млрд у 2017 році. У 2015 році, на який припав перший стрибок підвищення тарифів, на них пішло 18 млрд грн. У 2016, коли уряд запровадив єдину ціну на газ в Україні, зокрема й для населення, на субсидії витратили 40 млрд грн. До традиційної проблеми із боргами населення за "комуналку" додалася проблема розрахунків бюджету із підприємствами теплокомуненерго, а потім і цих підприємств із "Нафтогазом" по субсидіях і пільгах. За все заплатять споживачі? 13 вересня мер Києва Віталій Кличко звернувся до керівництва "Київенерго" з проханням підключити гарячу воду киянам За даними "Нафтогазу", на 12 вересня підприємства теплокомуненерго заборгували 29,2 млрд грн. Серед найбільших боржників називають Донецьку і Дніпропетровську області, а також Київ, і, зокрема, столичну компанію "Київенерго". "Київенерго" каже, що на 1 вересня споживачі столиці заборгували компанії 2,6 млрд грн. Із них: Депутат Альона Бабак каже, що у регіонах ситуація із субсидіями гірше, бо там більше людей має на них право. На її погляд, уряд має визнати, що у держави є борги перед комунальними підприємствами по пільгах і субсидіях, і допоки такі борги держави існують, "Нафтогаз" не повинен нараховувати борги і штрафи підприємствам ТКЕ, а натомість звернутися до того, хто формує ці борги - до уряду. А уряд не повинен наосліп виконувати рекомендації МВФ. Що треба знати про домовленості України з МВФ Натомість експерт Володимир Омельченко переконаний, що проблема навпаки у незавершеності реформи: "Уряд має вже давно, як це передбачено і Меморандумом з МВФ, і зобов'язаннями перед європейським енергетичним співтовариством, монетизувати пільги і субсидії, щоб їх отримували не компанії - ДТЕК, "Нафтогаз" чи інші монополісти, - а кінцеві споживачі". В тому вигляді, як нині, система субсидій заохочує монополістів не зменшувати, а збільшувати витрати, - вважає Володимир Омельченко. Із зростанням тарифів за субсидіями звертаються дедалі більше людей, а витрати бюджету на субсидії збільшуються Поки що ж, як вважає Альона Бабак, заручниками суперечки є саме ті споживачі, хто все ще платить за комунальні послуги повну ціну, але не отримує якісних послуг. Депутат також каже, що отримала від міністерства інфраструктури "інформацію, що до кінця року у повному обсязі (борг) перед підприємствами теплопостачання погашено не буде, тому що сума значно більша, ніж передбачено бюджетом".

news-38595368

https://www.bbc.com/ukrainian/news-38595368

У лютому може початися наступна хвиля епідемії грипу

Наступна хвиля грипу може початися у період з лютого до початку квітня. Про це в ефірі телеканалу "112 Україна" повідомила Тетяна Дихановська, керівник центру грипу та ГРВІ при МОЗ України.

"Другу хвилю грипу ми очікуємо починаючи із лютого до початку квітня. Діти вийдуть із канікул на заняття. Це тісний контакт і можливість швидкої передачі інфекції", - сказала вона. Вона також зауважила, що завдяки новорічним канікулам у перший тиждень січня зафіксовано тенденцію зменшення рівня захворюваності. Проте, за її словами, в 13 областях України показники захворюваності на грип та ГРВІ перевищили епідеміологічні пороги. У Херсонській області - на 2,5%, у Черкаській - до 58%.

news-38184969

https://www.bbc.com/ukrainian/news-38184969

Президент Гамбії програв вибори після 22 років правління

Чинний президент Гамбії Яхья Джамме програв вибори, повідомив голова виборчої комісії країни Аліє Момар Нджіє. Він оголосив перемогу на президентських виборах кандидата від опозиції Адаму Барроу.

Яхья Джамме прийшов до влади в Гамбії в результаті військового перевороту в 1994 році За даними комісії, за Барроу проголосували 45,5% виборців, водночас кандидатуру Яхьї Джамме підтримали близько 36,7% з тих, хто прийшов на виборчі дільниці. Яхья Джамме, який правив країною більше 22 років, поки що не прокоментував підсумки виборів. Очікується, що в п'ятницю ввечері він привітає свого суперника з перемогою і виступить зі зверненням до громадян Гамбії. "Це дуже унікальний випадок, коли людина, що правила державою протягом такого тривалого часу, визнає поразку", - підкреслив керівник виборчої комісії Гамбії. 51-річний Яхья Джамме обіймав президентську посаду з 1994 року. Він прийшов до влади в результаті військового перевороту, під час якого повалили президента Дауда Кайраба Джавара, який правив країною з 1965 року. Правозахисники критикували президента Джамме через гоніння на опозицію, журналістів та гей-спільноту.

features-55061222

https://www.bbc.com/ukrainian/features-55061222

Голодомор в Україні. 10 головних фактів

У четверту суботу листопада в Україні вшановують пам'ять мільйонів жертв голодоморів, які відбулись в Україні у XX столітті. Наймасштабніший з них був у 1932-1933 роках.

На думку більшості істориків, причиною голоду 1932-33 років стала примусова і репресивна для селян політика хлібозаготівлі, яку провадила комуністична влада. Від голоду в Україні, відомого як Голодомор, померли щонайменше 3,9 мільйона людей. Кількість жертв у всьому СРСР оцінюють у близько сім мільйонів. Майже 20 країн визнали голод в Україні 1932-33 років геноцидом української нації. Але це питання досі викликає запеклі дискусії серед істориків та політиків, а низка країн, зокрема Росія, заперечують геноцид. 1. Геноцид 2006 року Верховна Рада офіційно визнала Голодомор 1932-33 років геноцидом українського народу. Публічне заперечення Голодомору вважається протиправним, але покарання за такі дії не передбачене. Серед істориків та політиків немає єдиної думки щодо того, чи можна вважати Голодомор геноцидом у юридичному значенні цього слова, закріпленому в Конвенції ООН про запобігання злочину геноциду і покарання за нього. При цьому "батько Конвенції про геноцид", доктор Рафаель Лемкін, який власне і вигадав цей термін, у 1953 році сказав, що "винищення української нації" - це "класичний приклад геноциду". Голодомор визнали геноцидом українців 16 держав: Австралія, Грузія, Еквадор, Естонія, Канада, Колумбія, Латвія, Литва, Мексика, Парагвай, Перу, Польща, США, Угорщина, Португалія, а також Ватикан як окрема держава. Ще вісім країн засудили Голодомор як акт винищення людства або вшанували пам'ять мільйонів знищених голодом українців: Андорра, Аргентина, Бразилія, Іспанія, Італія, Словаччина, Чехія та Чилі. Росія визнала, що причиною голоду була насильницька колективізація, але від нього постраждали багато регіонів СРСР. "Ця трагедія не має і не може мати міжнародно встановлених ознак геноциду і не повинна бути предметом сучасних політичних спекуляцій", - йдеться у заяві Державної Думи РФ. Слова "геноцид" немає в документах ООН, ЮНЕСКО і ПАРЄ, присвячених Голодомору. У резолюції Європарламенту від 2008 року Голодомор названо "жахливим злочином проти народу України та людяності". Документ також містить посилання на Конвенцію ООН про геноцид. У 2010 році Апеляційний суд міста Києва у своєму рішенні оголосив про геноцидний характер Голодомору і намір керманичів СРСР Сталіна, Молотова, Кагановича, Постишева, Чубаря, Хатаєвича, Косіора знищити частину української нації. За даними опитування групи "Рейтинг" минулого року, 82% українців вважають, що Голодомор 1932-1933 років був геноцидом українського народу. 2. Кількість жертв Дослідники досі сперечаються щодо точної кількості жертв Голодомору. Інститут демографії та соціальних досліджень розробив методологію оцінки втрат України внаслідок Голодомору 1932-1933 років на основі статистичних даних та сучасних методах демографічного статистичного аналізу. Науковці реконструювали щорічні основні параметри динаміки населення України між 1926 та 1939 роками. На основі цих оцінок інститут демографії назвав цифру загиблих від Голодомору у 3,9 мільйона людей. Саме цю цифру вважають найбільш науково доведеною. Також науковці стверджують, що через падіння народжуваності під час Голодомору Україна недорахувалась 600 тисяч немовлят. Деякі історики називають суттєво більші цифри, а Інститут національної пам'яті припускає, що загиблих в Україні близько 7 мільйонів. У рішенні Київського апеляційного суду щодо винуватців Голодомору від 2010 року вказано число 3,9 млн. В Україні ведуть Єдиний реєстр жертв Голодомору. 3. Географія голоду Дослідники дискутують щодо загальної кількості смертей від голоду в СРСР у 1932-33 рр. Деякі іноземні історики говорять про 5,5-8 мільйонів загиблих, стверджуючи, що більше половини з них були українцями. Український інститут демографії надав оцінку демографічних втрат внаслідок Голодомору у всьому СРСР та у колишніх республіках. Втрати через надсмертність в результаті голоду за той період в СРСР становили 8,7 млн осіб. Серед республік колишнього СРСР Україна посідає перше місце за абсолютними обсягами втрат через надсмертність, а Казахстан має найвищі показники втрат відносно чисельності населення. Українські вчені встановили, що відносні втрати через надсмертність в Україні у 1932-1934 роках у чотири рази вищі, ніж у Росії. Масовий голод був також на Поволжі і Кубані (де жило багато етнічних українців), у Білорусі, на Південному Уралі, в Західному Сибіру і Казахстані. Розкуркулювання селянина П. Масюка в селі Удачне Донецької області Інститут демографії стверджує, що у Росії на регіони з найвищими втратами від голоду припадає 6% чисельності сільського населення та 1% території, тоді як в Україні - 41% населення та 34% території. Найвища інтенсивність втрат від голоду була у центральних лісостепових регіонах України, що не відігравали головної ролі у заготівлі зерна, а в Росії - у її ключових зернових регіонах. Найбільше українців загинули у сучасних Харківській, Київській, Полтавській, Сумській, Черкаській, Дніпропетровській, Житомирській, Вінницькій, Одеській області, Молдові (частина якої тоді була в УРСР) та Чернігівській області. Інститут демографії оцінює втрати населення в українських регіонах від 20% до 10% від загальної кількості. Близько 81% загиблих від голоду в Україні були українцями, 4,5% - росіянами, 1,4% - євреями та 1,1% - поляками. Серед жертв було також багато білорусів, болгар та угорців. Дослідники відзначають, що розподіл жертв Голодомору за національністю відповідає національному розподілу сільського населення України. 4. Де не було Голодомору За даними історика Станіслава Кульчицького, восени 1932 року в Україні було майже 25 000 колгоспів, яким влада висунула завищені плани хлібозаготівлі. Попри це, 1500 колективних господарств зуміли виконати ці плани і не потрапили під каральні санкції, тому смертельного голоду на їхніх територіях не було. У 1920-30-х роках газети регулярно публікували списки районів, сіл, колгоспів, підприємств чи навіть окремих осіб, які не виконували планів із заготівлі продовольства. Голоду практично не було в регіонах, які не належали до УРСР. На карті місця найбільшої кількості масових поховань На боржників, які потрапили на ці "чорні дошки" (на противагу до "червоних дощок" - списків пошани), накладали різноманітні штрафи і санкції, аж до прямих репресій проти цілих трудових колективів. У роки голоду потрапляння села на "чорну дошку" означало вирок його жителям. Право вносити села і колективи до такого списку мали обласні представництва ЦК Компартії України за поданням районних і сільських осередків. Іншими словами, формально це була ініціатива знизу. Система "чорних дошок", окрім України, діяла також на Кубані, Поволжі, Донщині, Казахстані - територіях, де жило багато українців. Список населених пунктів, занесених на "чорні дошки" в 1932-33 рр. Голоду зовсім не було на українських землях Галичини, Волині, Західного Поділля, які у 1932-1933 роках входили до складу Польщі, а також Буковині, яка була в Румунії, та у чехословацькому на тоді Закарпатті. Голод мало торкнувся Криму, який тоді належав до РСФСР. 5. Дюранті та перша згадка в пресі Одним з перших про голод в СРСР повідомив англійський журналіст Малкольм Маґерідж у грудні 1933 року, пише дослідник Станіслав Кульчицький. У трьох статтях в газеті Manchester Guardian журналіст описав свої гнітючі враження від поїздок Україною та Кубанню, розповівши про голод серед селян. Маґерідж засвідчив масову загибель селян, однак не назвав конкретних цифр. Після першої ж його статті радянська влада заборонила іноземним журналістам їздити по вражених голодом територіях країни. Головну роль у фільмі "Містер Джонс" зіграв британський актор Джеймс Нортон, відомий за серіалами "Війна і мир" і "Макмафія" У березні 1933 року 27-річний британський журналіст Гарет Джонс поїхав до СРСР, аби взяти інтерв'ю у Сталіна. Врешті він проїхав Україною та зафіксував жахіття, які там коїлись. Наприкінці березня 1933 року Джонс опублікував статтю "Тут немає хліба" про голод в Україні, яку передрукували у газетах Manchester Guardian і New York Evening Post. У 2019 році вийшов фільм Агнешки Холланд "Ціна правди" про трагічну долю Гарета Джонса та голод. У 1934 році у Британському парламенті відбулись спеціальні дебати щодо Голодомору. Сенсаційні відкриття журналістів спробував заперечити кореспондент New York Times у Москві Волтер Дюранті. Його замітка називалася: "Росіяни голодують, але не вмирають від голоду". Заголовок - "Тут немає хліба", підзаголовок - "Гарет Джонс почув плач голоду по всій Україні, яка колись була морем хліба Росії" Коли про проблему почали писати інші американські газети, Дюранті підтвердив факт масових смертей від голоду. Дюранті відомий також тим, що єдиний з іноземних журналістів взяв інтерв'ю в Йосипа Сталіна та отримав Пулітцерівську премію за свою діяльність. В Україні деякі активісти вимагали, щоб Пулітцерівський комітет посмертно відібрав у Дюранті цю престижну журналістську нагороду, однак цього не відбулося. 6. Офіційне визнання Саме слово "Голодомор" вперше з'явилося в друкованих працях українських емігрантів у Канаді та США в 1978 році. У СРСР на той час історикам дозволяли лише говорити про "труднощі з продовольством", але не про голод. Із вуст партійного високопосадовця слово "Голодомор" вперше прозвучало в грудні 1987 року. Тоді перший секретар ЦК КПРС Володимир Шербицький, виступаючи на урочистостях з нагоди 70-ліття УРСР, визнав факт голоду 1932-33 рр. Коли про цю тему почали дискутувати дедалі відвертіше, у 1990 році ЦК Компартії України дозволив публікацію книжки "Голод 1932-1933 рр. в Україні: очима істориків, мовою документів". За словами історика Станіслава Кульчицького, справжній тираж видання був усього 2,5 тис. примірників і воно стала бібліотечним раритетом. Першим професійним літературним твором про голод був "Жовтий князь" Василя Барки, який вийшов у діаспорі в 1962 році. У 1981 році у США вийшли мемуари українського дисидента та радянського генерала Петра Григоренка, в яких він дуже детально описав жахи голоду та механізми його впровадження на Херсонщині та всій Україні. У 2006 році, за часів президента Ющенка, СБУ розсекретила понад 5 тисяч сторінок державних архівів про Голодомор. Згодом у Києві звели великий музей Голодомору та меморіальний комплекс. Вшановування пам'яті жертв Голодомору є частиною офіційної програми під час візитів іноземних делегацій до України. 7. Натуральні штрафи У селян, які не вкладалися в плани хлібозаготівель і боргували державі зерно, конфісковували все інше продовольство. Воно не зараховувалося як сплата боргу і було лише каральним заходом та способом збагачення представників радянської влади. Політика натуральних штрафів мала змусити селян здати державі начебто приховане від неї зерно, якого насправді не було. Діти збирають мерзлу картоплю на колгоспному полі села Удачне Донецької області. 1933 рік Спочатку каральним органам дозволяли відбирати лише м'ясо, сало і картоплю, однак згодом вони взялися і за інші продукти тривалого зберігання. Федір Коваленко з села Лютенька Гадяцького району на Полтавщині розповідав: "У листопаді і грудні 1932 року забрали все зерно, картоплю, все забрали, навіть квасолю, і все те, що було на горищі. Такі дрібні були сушені груші, яблука, вишні - все забрали". Ніна Карпенко з села Мацківці, Лубенського району Полтавщини, розповідала, що в селі досі пам'ятали людей, які від імені влади відбирали в своїх сусідів харчі. Спеціальні загони за допомогою металевих "щупів" обшукували навіть городи селян й шукали закопані продукти. У грудні 1932 року другий генсек ЦК КП(б)У Станіслав Косіор доповідав Сталіну: "Найбільший результат дає застосування натурштрафів. За корову і свиню нині колгоспник і навіть одноосібник міцно тримаються". На Поволжі та Північному Кавказі натуральні штрафи застосовувалися лише епізодично. 8. Закон "про п'ять колосків" У серпні 1932 року під приводом того, що розкуркулені селяни та "інші антисоціальні елементи" розкрадають вантажі з товарних поїздів та колгоспне і кооперативне майно, Сталін запропонував новий репресивний закон про охорону державного майна. Закон передбачав за такі порушення розстріл з конфіскацією майна, а за пом'якшувальних обставин - 10 років ув'язнення. Засуджені не підлягали амністії. Фотознімки років Голодомору авторства Миколи Боканя, який переживав геноцид у селі Батурин Бахмацького району Чернігівської області. На свій фотоапарат він зафіксував страждання від голоду родини та голодну смерть одного із синів - Костянтина За каральним документом закріпилася народна назва "закон про п'ять колосків", оскільки винним у розкраданні державного майна фактично був кожен, хто без дозволу зібрав на колгоспному полі кілька колосків пшениці. За перший рік дії нового закону за ним засудили 150 000 осіб. Закон діяв до 1947 року, однак пік його застосування припав саме на 1932-33 рр. 9. Канібалізм Свідки Голодомору розповідають про випадки, коли доведені до відчаю селяни їли тіла своїх чи сусідських померлих дітей. "Цей канібалізм сягнув межі, коли радянський уряд… почав друкувати плакати з такою пересторогою: "Їсти власних дітей - це варварство", - пишуть угорські дослідники Аґнес Варді та Стівен Варді з Дюкейнського університету. За деякими даними, за канібалізм під час Голодомору засудили понад 2500 людей. Доктор історичних наук Василь Марочко вказує, що у першій половині 1932 року були поодинокі факти людожерства, а у другій половині 1932-го і в 1933-му - це стало масовим явищем в усіх областях України, де лютував голод. "Зазвичай до людожерства найчастіше вдавалися жінки, можливо, щоб зберегти сім'ю, коли в жертву приносили меншу дитину, щоб вижили старші. Особливо це було у весняний період", - розповідає пан Марочко. Часто жертвами канібалізму ставали безпритульні діти, які в пошуках їжі ходили селами. Також за ці роки з'їли кілька мільйонів собак і котів. 10. Переселення з Росії Після Голодомору до спустошених сіл спробували завезти селян з інших регіонів Радянського Союзу. Це передбачалось секретною постановою Ради народних комісарів СРСР "Про переселення на Україну 21 тисячі сімей колгоспників" від 25 жовтня 1933 року. На їхнє переселення виділили 15 мільйонів 500 тисяч рублів. Згідно з архівними документами, до Донецької (тоді поширювалася і на територію нинішньої Луганської області), Дніпропетровської (до якої частково належала і нинішня Запорізька область) і Харківської областей мали переселити колгоспників з Росії, а до Одеської (тоді поширювалася і на територію нинішніх Миколаївської та Херсонської областей) - із Білорусі та Росії. Розкуркулена сім'я біля свого колишнього будинку в селі Удачне Донецької області. 30-ті роки До кінця 1933 року із Західної області РРФСР до Дніпропетровщини відправили 109 ешелонів з переселенцями та їхнім майном, з Центрально-чорноземної області Росії до Харківської області - 80 ешелонів, з Іванівської до Донецької - 44 ешелони. З Білоруської РСР до Одеської області направили 61 ешелон, з Горьківської області - 35 ешелонів з людьми. Хоча науковці вказують, що левова частка переселенців не прижилась на новому місці. "Усе ж таки цифри про переселенців з Росії і Білорусі не дуже великі. Тисячі господарств у масштабі таких великих регіонів як Донбас і Слобожанщина - не надто вражаючі", - вважає історик Станіслав Кульчицький. Він також розповів, що, згідно з дослідженнями Інституту історії НАН України, більше половини з тих, хто переселився з Росії на територію України у 1933-1934 роках, повернулися назад до Росії через погані умови у спустошених тоді селах. Хочете отримувати найважливіші новини в месенджер? Підписуйтеся на наш Telegramабо Viber!

151009_top_weekly_ms

https://www.bbc.com/ukrainian/society/2015/10/151009_top_weekly_ms

#НеПроґавте: Коля, зубри, Книга року ВВС

Зубри в Чорнобилі, Коля Лукашенко в Нью-Йорку, довгий список Книги року ВВС та нові блоги - якщо ви щось не встигли прочитати на сайті ВВС Україна, ми полегшимо вам життя. Ось підбірка найцікавіших матеріалів за тиждень. 1. У Чорнобильську зону повертаються зубри 2. Чому білоруський президент усюди бере Колю?

3. Хто з ким воює у Сирії? Відео, яке пояснює 4. Як можна отримати Нобеля з медицини без медичної освіти? Історія китаянки Ту Юю. 5. Чому жінки живуть довше за чоловіків? 6. ВВС Україна оголосила "Довгі списки" премій Книга року ВВС-2015 та Дитяча Книга року ВВС-2015 9. "Упирівка": як в Україні здають кров 7. Як і коли хвалити дитину? 8. Шість порад про те, як тренувати силу волі. 9. "Майн Кампф" Гітлера вирушає у "вільне плавання" після того, як влада Баварії втрачає право на її публікуцію. Що буде? 10. Купання китів у світлі північного сяйва та подорож островом Ієрро та бородані - добірка найяскравіших відео від ВВС. НАШІ НОВІ БЛОГИ: Фешн-блог: чим українки відрізняються від європейок? Чи є життя без Facebook? Журналістка Зоя Казанжи ставить експеримент - відвикає від Facebook і пише про це щоденник на ВВС Україна. День 1 День 2

040818_najaf_iraq

https://www.bbc.com/ukrainian/news/story/2004/08/040818_najaf_iraq

В Наджафі спалахнули нові збройні сутички

Шиїтські ополченці, оточені в історичному центрі Наджафа, кажуть, що їх атакують сили на чолі з американськими військами. Речник ополченців сказав Бі-Бі-Сі, що американські сили перейшли в наступ у старому місті і бомбардують дільницю в околицях головної святині шиїтів - мечеті Імама Алі.

Речник шиїтських бійців сказав, що святиня пошкоджена внаслідок обстрілів і що він на власні очі бачив багато трупів у її дворі. Раніше іракський міністр оборони Хасім аль-Шалан, який перебуває в Наджафі, попередив шиїтських ополченців, що в них є лічені години на те, щоби скласти зброю і здатися. В іншому разі, за його словами, проти них буде розгорнуто повномасштабний наступ на чолі з іракськими урядовими військами. Однак військовий речник США сказав Бі-Бі-Сі, що йому нічого не відомо про плани штурму чи великого наступу. Багдадський кореспондент Бі-Бі-Сі каже, що подібні попередження лунали і раніше, але досі великого наступу так і не було. Раніше міністр оборони перехідного уряду Іраку в інтерв'ю арабському телебаченню заявив, що американські підрозділи не будуть залучені до операції в Наджафі. Хасім аль-Шалан сказав: "Щодо нападу на Аль-Салім - подвір'я мечеті Імама Алі, то його здійснюватимуть лише іракці. Дасть Бог, ми будемо контролювати Аль-Салім. Американського втручання у цю операцію не буде." Iракська делегація запропонувала мирні пропозиції для прихильників радикального шиїтського клерика Моктади аль-Садра, які ведуть бої в Наджафі з американськими та іракськими підрозділами. Пропозиції передбачають, щоби так звана армія Мeгді - прихильників Моктади аль-Садра - склала зброю, залишила святиню Імама Алі і перетворилась на політичне угрупування в обмін на амністію. Делегати національної конференції Іраку, які перебувають у Наджафі, заявили, що Моктада аль-Садр погодився виконати запропонувані йому умови і припинити кризу.

150227_rl_poroshenko_withdrawal

https://www.bbc.com/ukrainian/news_in_brief/2015/02/150227_rl_poroshenko_withdrawal

Порошенко: військові готові повернутися на позиції у разі потреби

Збройні сили України готові у найкоротші терміни повернути важке озброєння на попередні позиції у разі ескалації конфлікту в Донецькій і Луганській областях - про це заявив президент Петро Порошенко.

"Виконуючи мінські домовленості, ми почали відведення деяких важких озброєнь від лінії розмежування на Донбасі, однак це лише перший, тестовий крок - самий початок виконання мінського плану... який поки що порушується противником, і тому у будь-який момент наші військові готові повернути техніку на попередні рубежі і у найкоротші терміни дати відсіч ворогові", - сказав пан Порошенко, виступаючи на церемонії дострокового випуску слухачів Національного університету оборони імені Івана Черняховського. За його словами, навіть в умовах припинення збройного протистояння військова загроза для України залишиться актуальною. Напередодні сили АТО і сепаратисти почали відведення важкого озброєння від лінії розмежування на Донбасі.

160309_vs_blatter_france_football_search

https://www.bbc.com/ukrainian/news_in_brief/2016/03/160309_vs_blatter_france_football_search

У Федерації футболу Франції пройшли обшуки у справі Блаттера

У Франції пройшли обшуки в офісах федерації футболу країни в рамках кримінального розслідування справи колишнього глави ФІФА Йозефа Блаттера, повідомила генеральна прокуратура Швейцарії.

Обшуки провела фінансова прокуратура Франції, а прокуратура Швейцарії була присутня на них. В ході обшуків були вилучені документи, пов'язані з виплатою паном Блаттером 2 млн швейцарських франків (трохи більше 2 млн доларів) колишньому главі УЄФА Мішеля Платіні. Прокуратура Швейцарії порушила кримінальну справу проти Йозефа Блаттера в кінці вересня минулого року. Однією з причин став платіж пану Платіні, проведений в лютому 2011 року. Через звинувачення в корупції Блаттера і Платіні відсторонили від футболу на шість років. Обидва пішли зі своїх посад у міжнародних футбольних організаціях. Новим президентом ФІФА обрали Джанні Інфантіно, а тимчасовим генеральним секретарем УЄФА був призначений Теодор Теодорідіс.

150924_dk_mfa_list_savchenko

https://www.bbc.com/ukrainian/news_in_brief/2015/09/150924_dk_mfa_list_savchenko

Україна готує "Список Савченко-Сенцова"

МЗС України готує "Список Савченко-Сенцова" щодо людей, які винні у незаконному переслідуванні громадян України. Про це повідомила на брифінгу речник МЗС України Мар'яна Беца.

"Список умовно має назву "Савченко-Сенцова". Він стосуватиметься всіх політичних в'язнів, він опрацьовується. До списку будуть внесені всі ті, хто причетний до незаконного затримання, до викрадення, до винесення незаконних вироків щодо наших громадян", - сказала Беца. Відповідаючи на питання, чи буде цей список аналогом "списку Магнітського" і чи будуть застосовуватися до фігурантів якісь санкції, Беца зазначила: "Поки що передчасно говорити, чи є це аналог (списку Магнітського — ред). І наразі він тільки на стадії формування". Список Магнітського - це перелік російських чиновників, пов'язаних зі смертю юриста Сергія Магнітського. Магнітський помер у СІЗО в Москві після року за ґратами. Людям з цього списку заборонено в'їзд до США та щодо них ввели санкції.

features-38143557

https://www.bbc.com/ukrainian/features-38143557

Галина Ткачук: спільне читання з дитиною - безцінне!

"На чорній-чорній горі стоїть чорне-чорне місто..." - так починається одна зі "страшилок" з нової книжки Галини Ткачук "Тринадцять історій у темряві".

Відчуй себе монстром - отак проходять презентації "Тринадцяти історій у темряві" Галини Ткачук Ну хто у дитинстві, сховавшись під ковдрою і затамувавши подих, не слухав таких історій, що їх оповідали батьки чи дідусь з бабусею? Зараз вже і не згадаєш, про що були ті казки, бо із дорослішанням вони чомусь забуваються, а страшні монстри, що їх наповнювали, втрачають свою магічну силу. А Галина Ткачук не схотіла розлучатися із дитячими казками-страшилками і створила цілий світ, де оселилися дивовижні істоти, що часом лякають, часом викликають посмішку, а, головне, - дуже-дуже нагадують про дитинство. Як з'явилися на світ ці казкові монстри? Чому діти так люблять "жахастики? Як зацікавити дитину книжкою? На ці та багато інших запитань Галина Ткачук відповіла в інтерв'ю ВВС Україна. Найперше, ми запитали письменницю про те, що спонукало її написати "страшну" книжку. "Страшні" історії Галині Ткачук допомагали писати багато дітей Галина Ткачук: Я дуже люблю слухати, як говорять діти, що вони говорять, як вони будують фрази. Мене дуже надихає прислухатися до дітей. Попередня книжка, яка була у конкурсі - "Вечірні крамниці вулиці Волоської" - не страшна, але там є містичні моменти, зокрема про київські чари. Коли я читала її з дітьми, то завжди намагалась зробити якийсь інтерактив, щоб діти самі вигадували і розповідали історії, і їх часто несло у страшний фольклор. Я це уважно слухала, записувала, і отак втягнулася у стилістику дитячих страшилок. Їм притаманна специфічна мова, образи певного типу. Коли я достатньо наслухалась таких історій, попригадувала, що ми розповідали одне одному в нашому дитинстві, і почала сама складати страшилки. Тобто моя найперша інтенція була просто слухати, що цікаво дітям. Адже я зробила припущення, що при читанні легше сприйматиметься той текст, який імітує дитячу мову. Саме із цією книжкою мені хотілося не насаджувати дітям культуру дорослих, а прислухатися до їхньої культури і щось взяти з неї. І, звісно, щось дати навзаєм. ВВС Україна:Тобто можна сказати, що це книжка написана дитячою мовою? Галина Ткачук: Так, я намагалася зробити її такою. До того ж, "Тринадцять історій у темряві" іще й редаговані багатьма групами дітей. Ці історії читали і давали мені певні поради учні БеркоШко, Дитячої літературної школи, Школи мрійників. Також я давала рукопис багатьом мамам для родинного читання із дітьми різного віку і потім слухала враження та побажання. Я зазвичай прислухаюсь до того, що мені радять. ВВС Україна: Ви якось казали, що "Тринадцять історій у темряві" - це дуже тоненька книжка, писати яку допомагали дуже багато людей. Хто ці люди? Галина Ткачук: Як я вже зазначала, це діти. І, звісно ж, письменники. Не зупиняюсь дякувати Валі Вздульській, яка підказала мені цю назву. Бо мої варіанти були такі: "Брехло нещасне", "Волохате волосся", "Серединожер та інші історії". А Валя мені порадила обрати таку назву, яка б не відлякувала батьків від полиць книгарні. А Таня Стус мені підказала, що остання історія має якось підсумовувати книжку - так з'явився Балабоновий монстр, який поглинає усю планету, і всередині якого опиняються герої усіх попередніх історій. Не можу також не згадати історію про хлопчика Антона Мунченка, за яким стоїть Антон Санченко. Він якось розповів мені історію про те, як у дитинстві грав на акордеоні, я цю історію зробила трошки смішнішою і теж ввела у книжку. Дуже підтримував мене у процесі роботи Петро Яценко, він, зокрема, порадив до дванадцятої історії додати чорних птахів і хижих білок. Словом, дуже багато людей мені допомогли. Саме так треба читати книжку дітям - малюнками до аудиторії, вважає Галина Ткачук ВВС Україна:В інтерв'ю одному з видань Ви казали, що у цій книзі з'являєтеся і Ви самі - в образі Галюні з історії про вовкулаків…Ви це навмисне зробили? Галина Ткачук: Цю історію мені розповів хлопчик-першокласник, коли я на Форумі у Львові читала "Вечірні крамниці", саме тому дія історії відбувається у Львові. А потім, вже у Києві, юні письменники, з якими ми розбирали цю оповідку, порадили змінити фінал на страшніший, і навіть підказали мені, як саме це можна зробити. Коли я давала почитати рукопис книжки мамам і татам, кілька з них зазначили, що в усіх історіях страх нагнітається-нагнітається, а потім знімається за допомогою гумору чи абсурду, а ця історія - найстрашніша, бо в ній відкритий фінал. Тоді я вирішила назвати головню героїню Галюнею, щоб у найстрашнішій історії була я власною персоною. Щоб ні на кого не перекидати цю моторошну ситуацію. ВВС Україна: До речі, про страшне. Багато хто каже, що ваші історії - це радше "страшно смішно", аніж просто "страшно." Які емоції хотіли ви викликати у свого читача, і якою була реакція дітлахів на вашу книжку? Галина Ткачук: Я розуміла, що це буде і страх, і сміх, але дитяча реакція - це щось набагато більше. Це така реакція, яку не можеш передбачити у дорослої аудиторії. Наприклад, під час читання історії про Балабонового монстра, одна дівчинка кинулася до рюкзака і дістала звідти свої балабони, щоб вони теж послухали казку. Чим я ціную дитячу аудиторію, то це тим, що скільки ти будеш гадати, якою буде реакція - ніколи не передбачиш таких зворушливих речей. ВВС Україна: Пригадую себе у дитинстві: теж чомусь завжди просила дідуся розповісти якусь страшну казку. Як ви думаєте, чому діти так люблять жахастики? Галина Ткачук: Психологи кажуть, що у дітей є такий етап боротьби зі страхом, коли його хочеться нейтралізувати сміхом, загнати в якусь рамку чи смішну історію. Багато дітей навіть захоплюються цим. Але свої історії я намагалася зробити лагіднішими, бо, зрештою, коли дитина опиняється сам-на-сам із книжкою, треба бути дуже обережними. ВВС Україна: Скажіть, а звідки взялися всі оці монстри у вашій книжці? Адже там живе абсолютно неймовірна компанія: тут і Серединожер, і Розбездзявка, і Балабоновий монстр… У рецензії на вашу книжку член журі конкурсу Книга Року ВВС Марта Шокало пише, що ваша книжка - це окремий світ. Як і звідки він народився? Галина Ткачук: Візьмімо Розбездзявку. Видавництво "Братське" якось попросило мене написати історію до Дня Святого Миколая. Моя ідея була в тому, що хлопчик просить собі у якості подарунка Розбездзявку, і мама його не розуміє. Але в кінці він отримує саме те, що хоче, тобто Миколай його зрозумів. Для мене це дуже добра історія: адже навіть мама не збагнула, у чому тут справа, а все одно сталося так, як хоче дитина. Розбездявка вигадалася не як монстр, а як щось таке, що не можна вимовити, але світ розуміє дитину і дає, що вона хоче. Звісно, ця історія не пасувала для святкового збірника. Але добре пасує для моєї "страшної" книжки. ВВС Україна:А як всі ці персонажі до Вас приходять? Під час читання "страшилок", у залі завжди панує тиша, розповідає Галина Ткачук Галина Ткачук: Усі по-різному. Наприклад, Риба-з-ніжками Коваленко. Я згадала Карлсона Астрід Ліндгрен: для дітей, які читають його своєю рідною мовою, шведською, Карлсон - це звичайне прізвище, як для нас, скажімо, "Петренко". Тобто для них це наче "Петренко, який живе на даху", мені сподобалася ця ідея. І я подумала, що прикольно було б вигадати якогось монстра, який матиме звичайне наше прізвище Коваленко. ВВС Україна:Галино, Ви якось казали, що перший етап роботи над книжкою - читання. Цікаво, що саме Ви читали перед написанням "13-ти історій"? Галина Ткачук: Мене цікавили історії, які розповідають самі діти, тож я читала багато статей про те, як спілкуватися та працювати з дітьми, влаштовувати інтерактив, надихати дітей на оповідання історій. ВВС Україна:Яка Ваша улюблена історія з цих 13-ти? Чи, можливо, найстрашніша для Вас? Галина Ткачук: Усі дорослі кажуть, що для них найстрашніша історія - про ліфт. Я колись читала поему польського поета Болеслава Лесмяна про вознесіння пророка Іллі. У ній пророк возноситься над небом, потім вилітає у космос і за межі Всесвіту. Мабуть, цей сюжет мене вразив і записався на підсвідомість. І втілився в дитячу історію про ліфт, який піднімався вище даху будинку і вище хмар, і понад зірками. Але хтось внизу викликав ліфт і він поїхав вниз, повернувся. ВВС Україна:У сучасному світі діти більше тяжіють до електронних гаджетів, а як можна привчити їх до книжки? Галина Ткачук: Навчити людину читати з насолодою - це якась магія, вона або стається легко, або ні. Що стосується саме цієї книжки, то вона дуже гарно сприймається дітьми на слух. Варто дитині послухати кілька історій, вона бере, починає читати і захоплюється. Раніше я любила повторювати якісь рецепти, а тепер, коли більше спілкуюся з дітьми - розумію, що універсальних рецептів нема. Окрім уваги і любові до конкретної дитини і намагання визначити, що саме їй цікаво. А взагалі я прибічник того, щоб вдома і у класі мати паперові книжки, бо, по-перше, це красиво, а по-друге, у читанні книжки, тримаючи її від себе, показуючи ілюстрації, коментуючи, жестикулюючи, теж є певна магія. Ілюстрована паперова книжка - сама по собі як елемент театру, вона дає багато можливостей. ВВС Україна:До речі, про ілюстрації у Вашій книзі. Як відбувалася робота над ними? Галина Ткачук: Рукопис книжки досить довго лежав у видавництві, оскільки довго підбирали ілюстратора. У певний момент я втратила контроль над цим процесом, а потім мене запросили узгодити уже готове візуальне оформлення книжки. Я прийшла, глянула — і кажу: "Ого! Я нічого не хочу змінювати! Абсолютно нічого!". Іра (Ірина Мамаєва - ілюстратор книжки "Тринадцять історій у темряві" - Ред.) дуже класно все відчула, вона навіть додала гру на розвороті. Розділ "Запиши свою історію" - це теж її ідея, тобто Іра зробила цю книжку інтерактивною. Також серед її чудових ідей - наші портрети на початку книжки. Коли мене діти питають: "Це точно ви написали цю книжку?", я кажу: "Так! Можу довести - ось мій портрет!". Загалом із такими ілюстраціями ці страшилки дуже легко розкусити, вони ж як на долоні, усім згадується дитинство… Письменниця із задоволенням записує "жахастики", вигадані дітлахами. На фото - збірка страшилок авторства її читачів ВВС Україна: А з історій, які діти записали наприкінці книжки, які вам запам'яталися? Галина Ткачук: Таких багато! Наприклад, була історія про зеленого рідкого монстра на Майдані Незалежності, а один хлопчик написав про монстра, якого звати "ФИолетовий" - саме через "И" - і який живе під ліжком і харчується пилом. Хтось, можливо, дитячі страшилки записувати не візьметься, але мені було важливо, що діти вигадають. Мені цікаво дивитися на психологічне значення цих історій. Хоч які б вони не були страшні, в більшості відомих мені історій, написаних за мотивами моєї книжки, є ідея примирення з монстром, хорошого кінця, досягнення взаєморозуміння. ВВС Україна:Чи матимуть ці історії продовження? Адже матеріалу у Вас, судячи з усього, вистачить на кілька томів. Галина Ткачук: Я поки що не знаю, але мені дуже сподобалася писати, а особливо читати історії, що їх діти сприймають як свої. Мені подобається стилістика фольклорної історії. ВВС Україна:Наскільки важко дорослому писати для дітей? Галина Ткачук: Мене дуже надихають зустрічі з дітьми та спільне читання книжок. Я можу потім годинами розповідати, що ось був такий хлопчик чи дівчинка, яка, наприклад, під парту залізла від страху, але дуже просила читати ще і ще. Наскільки можу судити, дорослі письменники таких історій мають менше. На певному етапі це стає як наркотик. Розумію, що діти це один світ, а дорослі - зовсім інший, але я намагаюся слухати дітей. Їх, звісно, треба якось підтримати у творчості, іноді — організувати, надихнути, але я намагаюсь якнайменше втручатися в їхні історії. ВВС Україна: Як Ви думаєте, чи може книжка стати медіумом між світом дітей і дорослих? Галина Ткачук: Звісно, може, але довкола книжки має бути розмова. Книжки - це чудовий спосіб взаєморозуміння, але ще кращий спосіб - спілкування довкола цієї книжки, спільне читання - це взагалі безцінно. З Галиною Ткачук спілкувалася Анастасія Грібанова.

141219_hk_yatsenyuk_electricity

https://www.bbc.com/ukrainian/news_in_brief/2014/12/141219_hk_yatsenyuk_electricity

Яценюк доручив обмежити освітлення рекламних щитів і держбудівель

Прем'єр-міністр Арсеній Яценюк заявив, що доручив міністерству енергетики та вугільної промисловості обмежити енергозабезпечення зовнішньої реклами, а також державних будівель та центральних вулиць у зв'язку з браком електроенергії в країні.

"Вимагаю від міністерства (енергетики - ред.) і органів місцевої влади припинити освітлювати реклами, державні будівлі, центральні вулиці у момент, коли вся країна перебуває у пітьмі", - сказав пан Яценюк після закритого засідання Кабміну. Він також зазначив, що доручив міністру енергетики "невідкладно вжити заходів зі зменшення віяльних відключень" та повідомити громадян про графіки цих відключень. Крім того, Кабінет міністрів дозволив всім компаніям, які працюють на енергетичному ринку, імпортувати електроенергію, додав Арсеній Яценюк.

151222_vs_volgograd_3rd_casualty

https://www.bbc.com/ukrainian/news_in_brief/2015/12/151222_vs_volgograd_3rd_casualty

У Волгограді виявили третього загиблого після вибуху

Рятувальники виявили під завалами будинку тіло третього загиблого в результаті вибуху газу в Волгограді, повідомили в регіональному управлінні МНС.

Раніше були знайдені тіла двох жертв - мешканців квартири, в якій, ймовірно, і стався вибух. Під завалами можуть знаходитися ще три людини. Будинок, в якому стався вибух побутового газу, в аварійному стані і буде знесений, заявив напередодні губернатор Волгоградської області Андрій Бочаров. Вибух у житловому дев'ятиповерховому будинку прогримів вдень у неділю. У результаті обвалилася зовнішня стіна будинку з другого по дев'ятий поверхи і почалася пожежа на площі близько 30 кв. метрів.

150415_corruption_business_climate_az

https://www.bbc.com/ukrainian/business/2015/04/150415_corruption_business_climate_az

Підприємці: корупції в Україні не поменшало

Понад 57% українських бізнесменів вважають, що впродовж останніх півроку ситуація з корупцією не змінилася, а кожен четвертий твердить, що вона навіть погіршилася. Такими є результати опитування, проведеного Transparency International Україна, GFK Україна, аудиторською фірмою PricewaterhouseCoopers Україна та ПриватБанком серед керівників підприємств України у лютому-березні цього року.

За результатами дослідження, 57,2% опитаних вважає, що ситуація з корупцією за останні півроку залишилася незмінною. Ще 27,7% відповіли, що ситуація погіршилася. Лише 15% опитаних відзначили покращення ситуації. "Лідерами антирейтингу є Державна фіскальна служба (25%), Агенція земельних ресурсів (7,1%) та Державна автомобільна інспекція (5,1%)", - заявив голова правління Transparency International Україна Андрій Марусов. Серед інших державних органів, де підприємці найчастіше стикаються із корупцією, названо також митницю (4%), МВС (4%), обласні адміністрації (3,7%), прокуратуру (3,3%), міліцію (3,2%), Санітарно-епідеміологічну службу (2,9%), Державну реєстраційну службу (2,8%), суди (2,8%), пожежну службу (2,5%), медичні заклади (1,7%), Державну будівельно-архітектурну інспекцію (1,6%) та міськвиконкоми (1,4%). Згідно із відповідями підприємців, при перевірках найчастіше хабар вимагають податківці та пожежники, а от найбільше наживаються на оформленні документації у Агенції земельних ресурсів, ДАІ та обласних адміністраціях. Опитані бізнесмени вважають, що серед галузей економіки від корупції найбільше потерпає сільське господарство. При цьому підприємці засвідчили погіршення ситуації у цій галузі. Погіршилися справи також і у промисловості, торгівлі, транспорті та зв'язку. Територіально найбільш негативні оцінки від підприємців щодо ситуації з корупцією отримали державні органи у Одеській, Запорізькій та Хмельницькій областях, а позитивні - у Волинській, Закарпатській та Полтавській областях. Дмитро Шимків, заступник голови президентської адміністрації, який курує проведення реформ, коментуючи результати дослідження заявив, що воно навряд чи швидко змінить поведінку чиновників, але покаже, що за ситуацією уважно спостерігають: "Я, можливо, не налаштований настільки оптимістично, що за три місяці чиновники, побачивши це дослідження, вгамуються. Але вони зрозуміють, що цей процес моніториться, і це дозволить зрозуміти, де саме це відбувається (де чиновники беруть хабарі. - Ред.)". Пан Шимків додав, що "корупція становить загрозу національній безпеці, перешкоджає розвитку бізнесу та залученню інвестицій". Бізнес хоче системності і передбачуваності Згідно із останніми опитуваннями Європейської Бізнес Асоціації, 80% респондентів незадоволені ефективністю боротьби із корупцією, хоча 30% опитаних все ще очікують від влади активних кроків у боротьбі з корупцією на всіх рівнях владної вертикалі. Загалом, за результатами чергового щоквартального опитування підприємців, ЄБА називає такі ключові проблеми, що турбують підприємців: При цьому 17% помітили незначне спрощення митного оформлення, 11% відзначили покращення у судовій сфері, 8% вважають, що торгівля стала простішою. За перший квартал цього року інвестиційний клімат в Україні трохи покращився, але як визнають у асоціації, це відбулося переважно через здатність бізнесу до виживання у будь-яких умовах. Нинішній Індекс інвестиційної привабливості - 2,51 бали - лише на 0,1 бали вище за показник останнього кварталу минулого року. Проте у ЄБА вважають це хоч і мінімальним, але досягненням, адже із другої половини 2014 року цей показник лише падав. Найгірший індекс інвестиційної привабливості (1,8 бали) зафіксували наприкінці 2013 року. Після зміни влади в Україні настрої бізнесменів та інвесторів, за оцінками, ЄБА, були досить оптимістичними (2,74 бали). Проте вони погіршилися у другому півріччі минулого року, коли серед підприємців посилилася втома від очікування реформ. "Паралельно з опитуванням Індексу, ми в Європейській Бізнес Асоціації запитали топ-менеджерів про те, що вони думають про темпи і процес реформ в Україні. Результати обох досліджень співпали – скаржаться на фіскальну політику та валютну нестабільність, реформи йдуть повільно, особливо їх гальмує корупція та неефективність чиновників середньої ланки, так званої "старої гвардії". Бізнес хоче бачити ефективну, справедливу та просту податкову систему", - каже Анна Дерев’янко, виконавчий директор Європейської Бізнес Асоціації. 46% опитаних вважають нинішній інвестиційний клімат в Україні гіршим, ніж у попередньому кварталі, а ще 47% не очікують покращень й у ІІ кварталі цього року.

news-39215174

https://www.bbc.com/ukrainian/news-39215174

Україні можуть передати кораблі НАТО

Україна веде переговори про передачу використаних суден флоту НАТО. Про це заявив заступник командувача військово-морських сил Андрій Тарасов в інтерв'ю одеському 7 каналу .

За його словами, наразі обговорюється передача Україні патрульних кораблів США. "Це не секонд-хенд. Корабель, який отримують від західного флоту, країн НАТО, його бойові властивості залишаються без змін. Вік корабля класу ракетний катер 20 років, це нормальний вік. Він зберігає свої властивості. Ми отримуємо нормальні повноцінні кораблі. Це нормальна практика", - розповів Андрій Тарасов. Заступник командувача ВМС назвав ці кораблі цілком боєздатними. За його словами, ще один зі шляхів поповнення флоту - це будівництво кораблів. В Україні вже побудовано чотири малі броньовані катери. Ще будуються чотири такі катери та два десантно-штурмові катери.

news-39271607

https://www.bbc.com/ukrainian/news-39271607

Колектив "Сбербанку" попросив захисту у Порошенка

Трудовий колектив "Сбербанка России" в Україні звернувся до президента Петра Порошенка з проханням про захист в умовах блокування його роботи і відсутності реакції на це правоохоронних органів.

"Трудовий колектив ПАТ "Сбербанк" закликає вас вжити термінових заходів для відновлення конституційних прав клієнтів і співробітників, повноцінної роботи одного з провідних комерційних банків України", - йдеться у відкритому листі, який цитує агенція "Інтерфакс". Як зазначено в листі, у "Сбербанку" працюють понад дві тисячі українських громадян, він обслуговує понад мільйон українських клієнтів і за останні три роки сплатив до бюджетів усіх рівнів 1,8 млрд грн. Після анексії Росією Криму та військових дій на Донбасі українські банки з російським капіталом часто піддаються нападам. Нещодавно активісти націоналістичних організацій у центрі Києва заблокували роботу центрального ‎відділення "Сбербанка России", заклавши вхід цеглою.‎‎

news-53952204

https://www.bbc.com/ukrainian/news-53952204

Історія стосунків Лукашенка і Путіна в деталях

Олександр Лукашенко при владі вже 26 років, а Володимир Путін - 20. За цей час вони встигли нажити спільних друзів та взаємні інтереси.

Кінець YouTube допису, 1 Схожа і риторика президентів: наприклад, вони обоє не люблять "жовті жилети". Але, попри це, і у них бувають розбіжності... Зараз Володимир Путін відкрито намагається врятувати Лукашенка на посаді президента на фоні масових протестів. Дивіться відео BBC News Україна в будь-який час - підписуйтеся на наш канал у YouTube.

features-40557191

https://www.bbc.com/ukrainian/features-40557191

Фотогалерея: зірки кіно без прикрас

Першою відомою особою, яку сфотографував Енді Готтс, був Стівен Фрай. Той погодився виділити тодішньому студенту 90 секунд на портрет.

Попри те, що він вже сфотографував велику кількість зірок, пан Готт завжди наполягав на тому, що його портрети залишаються без обробки. Унікальний стиль фото Готтса можна побачити на портретах, де всі кадри розміщені в одному листі - від Джорджа Клуні у піратському капелюсі до Мета Деймона з горщиком. Виставка Енді Готтса наразі проходить в Лондоні. Бред Пітт Пенелопа Круз позує для портретів Джордж Клуні і піратський капелюх Кейт Вінслетт - емоції Роберт Де Ніро кривляється для фото Семюел Л Джексон і його портрети Джулія Робертс Том Хідделстон Метт Деймон

140408_it_hbo_game_thrones

https://www.bbc.com/ukrainian/news_in_brief/2014/04/140408_it_hbo_game_thrones

Новий сезон "Гри престолів" почався з рекорду

Прем'єра четвертого сезону серіалу "Гра престолів" на американському кабельному каналі НВО зібрала рекордні 8,8 мільйона глядачів.

За словами представників каналу, ця цифра включає в себе аудиторію двох повторів, a в середньому кількість глядачів становила 6,6 мільйона. Це найкращий результат для НВО з часів мафіозної драми "Клан Сопрано" в 2007 році, фінал якої подивилися 11,9 мільйона осіб. Як повідомили представники HBO, прем'єру третього сезону "Гри престолів" свого часу побачили 4,4 мільйона глядачів.

150322_dk_avakov_arrested_volnovaha_murder

https://www.bbc.com/ukrainian/news_in_brief/2015/03/150322_dk_avakov_arrested_volnovaha_murder

У справі про вбивство офіцера СБУ в Волновасі затримали 11 осіб - Аваков

За підозрою у вбивстві офіцера СБУ в Волновасі затримали 11 осіб. Вісьмох людей затримали в Дніпропетровську, решту - на території Донецької області.

Про це на своїй сторінці у Facebook написав міністр внутрішніх справ Арсен Аваков. "Резонансне вбивство офіцера СБУ, яке сталося вчора вранці в Волновасі, розкрито. Офіцер СБУ був убитий при затриманні трьох фур контрабанди, які бандити... намагалися переправити на територію так званої ДНР", - написав Аваков. За його словами, четверо серед затриманих безпосередньо брали участь в інциденті. В результаті обшуків вилучили арсенал зброї - 9 автоматів, кулемет РПК, 6 гранатометів, гранати і патрони.

140722_mobiblization_ukraine_sx

https://www.bbc.com/ukrainian/politics/2014/07/140722_mobiblization_ukraine_sx

Рада втретє мобілізувала Україну

Верховна Рада затвердила указ президента про часткову мобілізацію.

Мобілізація дозволить підсилити українські позиції в зоні АТО та дати можливість провести ротацію вояків на передовій Це вже третя хвиля мобілізації: перші два подібні укази видав ще в.о. президента Олександр Турчинов у березні та у травні. Парламентарі не мають інформації про те, скільки саме українців буде додатково призвано до зони АТО і кого саме стосуватиметься мобілізація. Обговорення "мобілізаційного" указу в залі парламенту проходило гаряче і завершилося бійкою та виходом з зали членів фракції Партії регіонів. Третя хвиля Про те, що парламент цього тижня почне роботу з затвердження президентського указу про мобілізацію, стало відомо напередодні: про це на засіданні погоджувальної ради заявив спікер Олександр Турчинов. Сам текст указу з’явився в інтернеті увечері понеділка. Він мало чим відрізнявся від попередніх указів про мобілізацію: у ньому також не було вказано ані кількості вояків, яких призвуть в зону АТО, ані якими критеріями при цьому керуватимуться військкомати. Дещо прояснив ситуацію виступ у парламенті секретаря РНБО Андрія Парубія: саме він прибув до Ради представляти президентський указ. "Можливе вторгнення" За словами пана Парубія, третя черга мобілізації має кілька цілей. По-перше, її проводять для того, аби "поповнити некомплект у особовому складі" та "наростити угрупування військ та сил для відбиття можливого вторгнення". Хто саме підпаде під нову хвилю мобілізації, вирішуватимуть у Генштабі Секретар РНБО розповів, що станом на сьогодні на російському боці кордону зосереджено понад 40 тисяч військовослужбовців РФ та сотні одиниць військової техніки. Колони російської бронетехніки, додав він, продовжують спроби прорватися на територію України, а з території сусідньої держави тривають обстріли. "Такі дії класифікуються законом про оборону України як агресія проти нашої держави", - заявив Андрій Парубій. Ця заява пролунала на тлі анонсованого на вівторок засідання Ради безпеки російської Федерації, на якому мали обговорити загрозу суверенітету та територіальній цілісності Росії. Другою метою мобілізації секретар РНБО назвав потребу провести ротацію вояків, які перебувають у зоні АТО, - дати принаймні частині з них можливість відпочити чи поїхати додому. Добровольці передусім Скільки українців призвуть до зони АТО, наразі не відомо. Андрій Парубій навіть відмовився відповідати на запитання про те, скільки людей залучили до війська в результаті перших двох хвиль мобілізації, зазначивши, що ця інформація закрита. Втім, здобути її можна було в кулуарах парламенту: голова комітету з питань національної безпеки та оборони Володимир Литвин сказав ВВС Україна, що всього мобілізували 68 тисяч людей. Однак скількох людей зачепить третя хвиля – наразі відомо лише Генштабу. Так само складно сказати, за якими критеріями військкомати направлятимуть повістки конкретним військовозобов’язаним. "Якщо в першій черзі мобілізації ми мобілізовували насамперед тих спеціалістів, які мають бойові спеціальності, - десантників, гранатометників, людей, які володіють технічним оснащенням, – то зараз наголос робиться на постачанні і забезпечення частин, забезпечення фронту", - каже секретар Радбезу. У кулуарах депутати доповнюють критерії, окреслені паном Парубієм. "Мобілізації підлягатимуть найбільш підготовлені фахівці – ті, хто служив, хто фізично готовий до цієї справи, і такий резерв у нас є", - заявляє екс-міністр оборони Олександр Кузьмук. "Мобілізовувати треба насамперед добровольців, бо таких людей дуже багато, – понад 60 добровольчих загонів утворилося з людей, які прийшли до військкоматів як добровольці, а їх не взяли. Звичайно, у першу чергу, треба зважати на досвід служби в армії і наявність військової професії. Не можна забирати єдиного годувальника в родині – так не робила навіть царська влада", - продовжує член "Свободи" Юрій Сиротюк, який входить до комітету з питань нацбезпеки та оборони. Депутат тут же визнає: всі заяви його колег з цього приводу – не більше, ніж добрі побажання. Скільки і кого мобілізують, вирішуватиметься не у стінах Ради. "Афганський фактор" Секретар РНБО Андрій Парубій у Верховній Раді говорив про "можливе вторгнення" до України з боку Росії Водночас у вівторок парламент ухвалив закон, яким збільшив вік українських офіцерів, котрих можуть мобілізувати з запасу, з 50 до 60 років. Голова профільного комітету Володимир Литвин розповів ВВС Україна, що це рішення – відповідь на численні прохання колишніх "афганців", більшість з яких старші за 50 років, тому не підпадали під перші дві хвилі мобілізації. Співрозмовники ВВС Україна в інших фракціях підтвердили, що такі звернення від "афганців" справді надходили. "Вони взагалі кажуть, що конфлікт на Донбасі має чимало спільного з афганським. І там, і там фактично немає кордону з сусідньою державою – Росією чи Пакистаном. І там, і там через цей кордон їздять конвої зі зброєю. І там, і там складно зрозуміти, хто серед місцевих "свій", а хто "чужий", - каже ВВС Україна один з депутатів фракції УДАР. Знову ж таки, якою буде частка ветеранів афганської війни серед загальної кількості мобілізованих, наразі невідомо. Демарш "Регіонів" Обговорення цієї ініціативи президента у залі парламенту було прогнозовано гарячим, і в підсумку рішення, хоч і ухвалене, але з дуже невеликим запасом. "За" проголосували 232 депутати – всього на шість більше за необхідний мінімум. Обговорення "мобілізаційного" указу закінчилося бійкою у сесійній залі парламенту У повному складі не підтримали рішення фракція Компартії та група "За мир і стабільність". За мобілізацію проголосували лише двоє з 78 депутатів Партії регіонів. Один з її членів – Микола Левченко – після результативного голосування взяв слово для критики цього рішення. На його словах "Сьогодні ми зрозуміли, що влада продовжуватиме вбивати українців" спікер Турчинов відключив мікрофон, а в залі виникла невелика бійка. Зрештою, депутати вирішили видалити пана Левченка з зали на три засідання. На знак протесту проти цього рішення залу залишила вся фракція Партії регіонів. Труднощі у більшості Утім, владі необхідно зважати не лише на спротив своїм ініціативам з боку опонентів у сесійній залі, а й на хиткість більшості у Раді. Навіть підсумкові 232 голоси не гарантують, що наступне критично важливе рішення парламент підтримає. Вкупі з недавньою відмовою Ради спрямувати до Конституційного суду президентський проект змін до Конституції це може стати тривожним дзвіночком для Петра Порошенка. Спікер Олександр Турчинов не виключив, що цього тижня парламент може провести закрите засідання за участю президента та керівників силових відомств От і зараз під час обговорення "мобілізаційного" указу президента члени коаліції досить жорстко критикували небажання президента оголошувати на території бойових дій режим воєнного стану та нарікали на брак об’єктивної інформації про хід АТО. Леся Оробець з "Батьківщини" заявила, що перш ніж оголошувати додаткову мобілізацію, варто було б провести закрите засідання парламенту, "з присутністю президента, прем’єра, міністра оборони і міністра внутрішніх справ, щоб розуміти справжню ситуацію і тоді приймати рішення, разом беручи відповідальність за це", і, зрештою, не віддала свій голос за "мобілізаційний" закон. Спікер Олександр Турчинов не виключив, що таке засідання проведуть. Однак у його доцільності впевнені не всі парламентарі. "Державних таємниць на ньому і так озвучено не буде. Уявіть собі, сидять двісті депутатів і кожен третій щось пише як не до Facebook, то до Twitter. І навіщо таке закрите засідання?" - сказав ВВС Україна один з депутатів від УДАРу. Він пов’язує як дискусію щодо воєнного стану, так і вимоги терміново заслухати силовиків на закритому засіданні Ради з дедалі більшою ймовірністю дочасних виборів парламенту. У будь-якому разі, те, що політичний процес у Києві тісно переплівся з процесом ведення бойових дій на сході України, не є таємницею ні для кого під куполом парламенту, і не виключено, що вони ще не раз взаємно впливатимуть один на одного.

news-38728685

https://www.bbc.com/ukrainian/news-38728685

Через вибух у Лондоні арештували двох людей

Двоє чоловіків заарештовані після вибуху, який напередодні пролунав у багатоквартирному будинку на сході Лондона.

Повідомлення про вибух у триповерховому житловому будинку надійшло після 17:00 за Гринвічем (19:00 за Києвом) В результаті вибуху, який спровокував пожежу, будівля частково зруйнуватися. Жителів евакуювали з будівлі. Лондонська служба швидкої допомоги повідомила, що чотирьох людей доставили в лікарню. Заарештованих чоловіків, яким також потрібна медична допомога, підозроюють у підпалі.

features-54080043

https://www.bbc.com/ukrainian/features-54080043

Посуха в Криму: як півострів виживає в умовах гострого дефіциту води

Цей рік в Криму став найбільш посушливим за останні 150 років. Обміліли водойми, пересохли річища річок, а воду стали постачати за графіком.

Сімферопольське водосховище стрімко втрачає запаси води Щоб спровокувати дощі, влада анексованого Росією півострова готова навіть стріляти по хмарах. Як живе Крим у настільки несприятливих умовах? "У Криму люди навчилися головному: вони навчилися виживати, - розповідає житель Сімферополя Сергій Акімов. - Нині відбувається як раз виживання. Люди абияк пристосувалися до існування в умовах, коли воду до їхніх квартир подають лише вранці та ввечері". 7 вересня у Сімферополі стартував уже третій етап обмежувальних заходів, спрямованих на зменшення водопостачання жителям міста. Відтоді вони отримують воду лише шість годин на добу: три - вранці і три - ввечері. Спочатку передбачалося, що такий формат стане найжорсткішим етапом обмежень, проте зараз влада анексованого Криму відкрито каже про те, що, якщо ситуація не зміниться, сімферопольці мають бути готові, що воду можуть давати через день. "[Якщо ситуація погіршиться], місто поділять на дві частини і переведуть абонентів на подобове [постачання води]: одна половина буде [отримувати воду] по парних днях, інша - по непарних", - повідомили в міністерстві житлово-комунального господарства анексованого Криму. Розраховувати лише на себе Кримську столицю забезпечують відразу три водосховища: Аянське, Сімферопольське і Партизанське. Станом на 2 вересня сукупний обсяг води в цих водоймах становив близько 12 мільйонів кубічних метрів. При цьому в середньому місто споживає до 150 тисяч кубометрів води на добу. До анексії 85% прісної води надходило до Криму через Північно-Кримський канал. Близько 80% від загального обсягу цієї води йшло на сільськогосподарські потреби, решту 20% скидали у водосховища і використовували для постачання населенню. Навесні 2014 року українська влада припинила постачання води на територію анексованого Криму, встановивши у Херсонській області загороджувальну дамбу. Українська влада неодноразово заявляла, що не має наміру постачати воду до Криму. Час від часу ідеї про постачання води через Північно-Кримський канал у гуманітарних цілях лунали в стінах Верховної Ради, зокрема про це навіть говорили голова фракції "Слуга народу" Давид Арахамія і прем'єр-міністр України Денис Шмигаль. Разом з тим, цього літа голова українського уряду неодноразово заявляв, що "відновлення водопостачання через Північно-Кримський канал на порядку денному немає, і це не є предметом якогось торгу". Отже, зараз півострів може використовувати воду тільки з власних водосховищ природного стоку та підземні джерела водопостачання. Каноніри цілять у хмари Влада анексованого півострова неодноразово рапортувала про власні успіхи в пошуку додаткових джерел водопостачання, однак, коли запаси водосховищ стали наближатися до критичних, в хід пішли заходи, які ще нещодавно багато хто називав "екзотичними". Так, голова анексованого Криму Сергій Аксьонов заявив, що йому вдалося отримати літак для збільшення опадів. Повідомлялося, що повітряне судно стрілятиме по хмарах грозового фронту, провокуючи дощі. "Використання цього літака дозволить збільшити обсяг опадів з уже сформованих хмар на 30%", - говорив Аксьонов. Наприкінці серпня на сайті державних закупівель оприлюднили відповідний тендер. У технічній документації роботи назвали експериментальними, а потенційний обсяг опадів, який можна отримати пострілами в хмари дорівнює не 30, а 15%. Наприкінці серпня влада визначилась з підрядником, якому з бюджету треба буде заплатити близько 25,5 млн рублів (більш як 9,4 млн грн). Чи почала компанія, що виграла тендер, виконувати польоти, ВВС News Україна з'ясувати не вдалося. Вода з коричневим осадом Зараз на вулицях Сімферополя стоять високі 10-кубові пластикові діжки, розповідає Сергій Акімов. Передбачається, що з таких діжок містяни зможуть набрати воду, якщо їм не вистачатиме того обсягу, який подають за графіком. Встановлення тари з водою також не обійшлося без ексцесів. Стіни шести діжок невідомі розрубали сокирою, у кількох інших хтось просвердлив отвори. Оперативних можливостей купувати нові діжки немає, поскаржилася представниця влади анексованого Криму, мер Сімферополя, Олена Проценко. Претензії у жителів міста залишаються і до якості води у водогоні. Після початку віялових відключень вода має постійний коричневий осад, кажуть мешканці Сімферополя, опитані ВВС News Україна. "Якщо ванну після цієї води протерти білою ганчіркою, вона стане коричневою, хоч сам наліт з ванни очищується дуже погано", - говорить Сергій Акімов. Загибель кримських річок Одним з найбільш тривожних процесів, який принесла нинішня кримська посуха, стало обміління річок, кажуть кримські екологи. Річища деяких з них пересохли з природних причин, інші, такі як річка Біюк-Карасу в Білогірському районі, через дії влади анексованого півострова, яка силами військових використовує річку, щоб екстрено перекачати воду з Тайганського водосховища (розташоване на північному сході Криму) до Сімферополя. Північно-Кримський канал, який ніс воду з Дніпра до Криму, українська влада перекрила ще в 2014 році У результаті вся риба, зокрема і червонокнижні види, що мешкали в Біюк-Карасу, приречені на вимирання, розповів BBC News Україна житель Білогірського району, активіст Ілля Большедворов, який був свідком зведення дамби на річці. Масове вимирання риби зафіксували і в Севастополі, де пересохла найбільш повноводна ріка Криму - Бельбек. Це сталося через відсутність очисних споруд, внаслідок чого всі каналізаційні нечистоти продовжують зливати в її річище. Про це розповідав у серпні Андрій Ситников, мешканець села Верхньосадове, розташованого в одному з районів Севастополя. Севастополь в режимі очікування Загалом ситуація з водопостачанням Севастополя виглядає менш екстремально, констатує влада анексованого Криму. Єдиним джерелом прісної води для півмільйонного міста є Чорноріченське водосховище. На початку вересня його актуальний обсяг становив 22,5 млн кубометрів води. При середньодобовій нормі споживання, цієї води місту вистачить до початку грудня. Втім, у Севастополі на початку травня почали діяти перші обмеження у водопостачанні. Жертвами цих рішень стали місцеві садівники. Мешканців садових товариств і котеджних селищ через дефіцит води не перевели з зимового на літній режим водопостачання. Втім, на практиці чимало людей поки не помічають цих обмежень, оскільки у багатьох в кооперативах встановлені свердловини, каже голова Спілки садівників Севастополя Андрій Липенко. Севастополь завжди був посушливим регіоном, і місцеві садівники розуміють і пам'ятають, як це - берегти воду, вважає він. Поки влада анексованого Криму не розглядає варіант графіків водопостачання для всіх жителів Севастополя, говорив тимчасовий виконувач обов'язків губернатора Севастополя Михайло Развожаєв. Однак замислитись над цим місцеві посадовці можуть уже цієї осені, якщо ситуація принципово не зміниться. Водогін з ризиком зсувів Владнати проблему водопостачання Севастополя та прилеглих до міста районів Криму влада намагається будівництвом водогону з річки Коккозки, що протікає в Бахчисарайському районі. Схожий проєкт вже розглядали у 2014-2016 роках. Тоді плани з вилучення річкової води спричинили протести місцевих, які побоювалися, що осушення Коккозки збезводнить відразу кілька сіл Бельбекської долини. Развожаєв каже, що вже заручився підтримкою влади - зокрема, міністерства оборони РФ та вже навіть представив проєкт водогону президенту Росії Володимиру Путіну. Кримський еколог Маргарита Литвиненко вважає, що втручання в екосистему кримських річок може призвести до незворотних наслідків для екологічного балансу регіону, при тому, що обсяг води, який можна зібрати з Коккозки вкрай малий. А от небезпека такого втручання дуже висока, вважає еколог. Ризики можуть варіюватися від сильного замулювання річкового дна до підвищення зсувної небезпеки місцевості. Деякі експерти також вважають, що боротися з дефіцитом води в Криму слід не мегапроєктами, а зниженням водовтрат у комунальних мережах, обсяг яких становить до 50% від загальної кількості води, що постачається. "Замість того, щоб витрачати мільярди на водоводи або ще щось, варто було б за 6 років замінити всі водогінні труби, щоб вони не проривали і не протікали. Дуже шкода, що розуміння цього немає ані у регіональної влади, ані у Путіна", - обурюється місцевий політик, голова організації "Чистий берег. Крим" Володимир Гарначук. Виноробство: падіння на 50% Втім, дефіцит водних ресурсів в Криму відчувається не лише на рівні побутового комфорту. Посуха стає на шляху розвитку цілих секторів економіки півострова. Прикладом цього є виноробство - одна з провідних галузей сільського господарства Криму. В останні роки на півострові активно освоюють нові земельні ділянки під висадку нових виноградників, проте відсутність води може завадити цьому процесу, вважає генеральний директор компанії Alma Valley Сергій Лебедєв. Під кожну нову карту виноградників передбачений окремий штучний став для меліорації, розповідає він. "Але постає питання, чим ми будемо цей ставок заповнювати? Вихід - рити свердловину. Але це дорого, а через конкуренцію на російському ринку ми не можемо дозволити собі істотно підняти роздрібну ціну на продукцію", - каже винороб. У деяких виноробних господарствах цього року врожай винограду знизився на 50%. Під загрозою і формування врожаю на наступний рік, кажуть представники галузі. Єдине, що може компенсувати завданий посухою збиток, - рясні опади. "Треба довирішувати" Комплексного розв'язання проблеми дефіциту води для півострова на найближчі кілька років у влади анексованого Криму, вочевидь, немає. З 2014 року розглядали відразу кілька можливостей постачати воду на півострів через водовід з Краснодарського краю, однак проєкт визнали недоцільним. Іншим варіантом було будівництво на чорноморському узбережжі опріснювальних станцій. Однак і від цієї ідеї влада була змушена відмовитися з огляду на надто високу вартість. Зараз російський президент рідко висловлюється щодо водопостачання Криму. Під час відкриття траси "Таврида", спілкуючись з кримчанами, Путін лаконічно зазначив, що проблему з водою на півострові "ще треба довирішувати". Хочете отримувати головні новини в месенджер? Підписуйтеся на наш Telegram або Viber!

060218_palestinian_parliament_is

https://www.bbc.com/ukrainian/news/story/2006/02/060218_palestinian_parliament_is

Хамас відкинув мирні переговори

Палестинський лідер Махмуд Аббас закликав новий парламент, в якому домінують депутати від войовничого угрупування Хамас, поважати чинні угоди з Ізраїлем та бути готовим до мирних переговорів.

Речник Хамасу заявив, що угрупування ніколи не піде на переговори допоки триватиме ізраїльська окупація. Промовляючи після церемонії присяги новообраних депутатів, Махмуд Аббас закликав Ізраїль і четвірку посередників - ООН, ЄС, США та Росію - відродити мирний процес Він сказав, що не треба карати палестинський народ за його демократичний вибір, відповідаючи на погрози міжнародної спільноти припинити фінансову допомогу палестинцям в результаті перемоги Хамасу на виборах. Пан Аббас закликав Хамас якнайшвидше сформувати новий уряд. Хамас висунув кандидатуру свого чільного лідера в Ґазі Ісмаїла Ханія на посаду прем'єр-міністра. Іншого представника Хамасу Азіза Дуяка затверджено головою палестинського парламенту.

151125_sa_russian_pilot_su-24

https://www.bbc.com/ukrainian/news_in_brief/2015/11/151125_sa_russian_pilot_su-24

Пілота російського Су-24 врятували військові

Пілота російського бомбардувальника Су-24, який зник після того, як літак збили турецькі війська, врятувала сирійська армія та спецпідрозділи РФ. Про це сказав міністр оборони Росії Сергій Шойгу.

Раніше про це повідомив посол Росії у Франції Олександр Орлов. "Операція завершилася успішно. Штурман доставлений на нашу базу. Живий, здоровий", - сказав міністр Шойгу під час засідання колегії міністерства, повідомляє агенція ТАСС. Другий пілот бомбардувальника загинув, заявили раніше у російському відомстві. За словами представника міноборони РФ Сергія Рудського, обидва пілоти катапультувалися із Су-24, проте потрапили під обстріл бойовиків із землі - внаслідок якого один із них загинув. Також під вогонь потрапив один із двох російських гелікоптерів Мі-8, які направили для пошуків пілотів Су-24. Внаслідок обстрілу загинув один російський морський піхотинець.

141112_dk_nato_russian_entering_ukraine

https://www.bbc.com/ukrainian/news_in_brief/2014/11/141112_dk_nato_russian_entering_ukraine

НАТО: до України увійшла військова техніка РФ

Головнокомандувач силами НАТО в Європі генерал Філіп Брідлав заявив, що у Альянсі зафіксували колону російської військової техніки, що увійшла на територію України.

"Протягом останніх двох днів ми спостерігаємо те ж, про що повідомляла ОБСЄ. Ми бачили, що колони російської техніки, в основному російські танки, російська артилерійська зброя, російські елементи системи ППО і російські війська увійшли на територію України", - заявив пан Брідлав. Раніше спостерігачі Спеціальної моніторингової місії ОБСЄ повідомляли про пересування по територіях, підконтрольних бойовикам, колон вантажівок без розпізнавальних знаків зі зброєю та військовими. У сепаратистів заявляють, що це ротація їхніх військ. Водночас українська сторона стверджує, що військову техніку бойовики на Донбасі отримують із Росії. Москва заперечує звинувачення у підтримці сепаратистів.

080303_euro2012_surkis_oh

https://www.bbc.com/ukrainian/sport/story/2008/03/080303_euro2012_surkis_oh

Суркіс застерігає ВР через Євро 2012

Президент української футбольної федерації Григорій Суркіс не виключає, що Україну та Польщу можуть позбавити права проводити чемпіонат Європи з футболу 2012 року.

Пан Суркіс вважає, що підготовку до Євро 2012 гальмує Верховна Рада, яка не ухвалила низку законів необхідних для того, аби іноземні інвестори почали вкладати гроші у розвиток інфраструктури та будівництво стадіонів. Україна планує витратити на підготовку та проведення футбольного турніру понад 60 мільярдів євро. Значну частку цих коштів - близько 80 відсотків - український уряд розраховує отримати з-за кордону. УЄФА неодноразово критикувало Україну за відставання у приготуваннях до чемпіонату.

141130_it_moldova_election

https://www.bbc.com/ukrainian/news_in_brief/2014/11/141130_it_moldova_election

У Молдові проходять парламентські вибори

У Молдові почалося голосування на виборах до парламенту республіки. У виборах беруть участь 19 політичних партій, один виборчий блок і четверо незалежних кандидатів.

За даними молдавського ЦВК, о сьомій ранку за місцевим часом відкрилися всі 2066 виборчих дільниць на території країни. Ще 95 створені за кордоном. Виборці проголосують за склад однопалатного парламенту за пропорційною системою. У парламенті 101 місце. Прохідний бар'єр на виборах - 6%. Більшість у парламенті сформує наступний уряд. Парламент також обирає президента, але це відбудеться тільки після закінчення в 2016 році нинішнього президентського терміну Миколи Тімофті. Як кажуть експерти, специфіка цих виборів полягає в тому, що на тлі кризи в Україні на них розгорнулася запекла боротьба між проросійськими та проєвропейськими партіями.

media-48595021

https://www.bbc.com/ukrainian/media-48595021

Як захистити собаку від брудного повітря?

У Південній Кореї власники собак захищають їх від забруднень повітря спеціальними масками.

Ветеринари кажуть, що тварини – більш вразливі, ніж люди до шкідливих викидів. Південна Корея входить до лідерів серед розвинутих країн за рівнем забрудненості повітря. Дивіться відео BBC News Україна в будь-який час - підписуйтеся на наш канал у YouTube.

150117_she_niger_cartoons

https://www.bbc.com/ukrainian/news_in_brief/2015/01/150117_she_niger_cartoons

У Нігері тривають заворушення через карикатури Charlie Hebdo

У Нігері поліція застосувала сльозогінний газ для розгону демонстрації проти карикатур на пророка Мухаммеда, опубліковані у французькому журналі Charlie Hebdo.

Як повідомляють очевидці, у суботу щонайменше тисяча молодих людей зібралась у великій мечеті в столиці Ніамей. Повідомляється, що у поліцейських жбурляли каміння. У п'ятницю у Зиндері, що на півдні країни, демонстранти напали на три церкви та спалили французький культурний центр. У заворушеннях загинули троє цивільних та один поліцейський, ще 45 людей зазнали пораненняю Мітинги проти публікації карикатур пройшли також у Алжирі та в Пакистані.

features-46799758

https://www.bbc.com/ukrainian/features-46799758

"Як я покохала біологічного батька моєї дитини"

Захотівши мати дитину, Джессіка Шер звернулася до банку сперми - але не могла й уявити, що через 12 років зустріне, а потім і покохає невідомого донора.

У 2005 р., коли народилася моя старша дочка, я стала першою мамою-лесбійкою у своєму оточенні. Це було на американському Середньому Заході - якщо місцеві лесбійки й мали дітей, то завжди від попередніх гетеросексуальних стосунків. Однак мені й моїй подрузі довелося починати з чистого аркуша. Відколи ми познайомились, ми завжди мріяли про спільних дітей. Хотілося мати чотирьох - ми навіть імена уже обрали разом. Однак наступний крок виявився складнішим. Моя подруга дізналася, що її зять не проти нам допомогти. Але я пройшла курс з прав геїв та лесбійок, що викладався на юридичному факультеті мого університету, і не хотіла мати справу зі знайомою людиною. Відомі прецеденти, коли такі біологічні батьки отримували опіку над дитиною: суд прирівнював їхній дар сперми до батьківських прав. Якщо мати помирала, дитину могли віддати на виховання чужому для неї чоловікові. На щастя, ми знайшли банк сперми, який доставляв потрібний біологічний матеріал прямо додому і де донори-аноніми підписували юридичну згоду ніколи в житті не домагатися опіки над дітьми з їхнього матеріалу. Оскільки я тоді якраз працювала над дисертацією удома, ми вирішили, що першу дитину виношу я. Ми підібрали донора, виходячи з подібності до моєї партнерки (яка на той час уже стала моєю дружиною): чоловіка середнього зросту й ваги, з хвилястим темним волоссям, який мав літературну освіту й любив спорт. У графі "професія" донор називав себе письменником, музикантом і таксистом. Ми з дружиною малювали його образ у романтичних тонах: мабуть, він нехтував офісною роботою, натомість колекціонуючи історії своїх клієнтів з таксі й складаючи на цій основі майбутній літературний шедевр. Оце й усе, що ми знали про свого донора; втім, його коротка медична анкета запевняла, що це набагато більше, ніж повідомив би випадковий знайомий з реального життя. Фото ми не бачили. Запліднення в домашніх умовах - це, безперечно, цікаво; це наче науковий експеримент, і я поставилася до нього надзвичайно серйозно. Покупці зазвичай отримують сперму в крихітній пляшечці, як від бальзаму для губ, та й та заповнена лише наполовину. Пляшечки поміщають у метровий контейнер з рідким азотом і відправляють замовнику терміновою поштою. Зодягнувши рукавички, треба витягти пляшечку з контейнера й розморозити при кімнатній температурі, а потім зігріти в руках. Далі її вміст вводиться всередину невеличким шприцом, який можна купити в аптеці. Оскільки розморожені сперматозоїди не такі активні, як свіжі, їх треба використати протягом одного дня. Якщо на них не чекає яйцеклітина, вони помирають. У мене з'явився щомісячний ритуал - розрахунок найсприятливішого часу для зустрічі між яйцеклітиною і сперматозоїдом. Кожного місяця я вводила сперму двічі, щоб охопити все можливе "плідне вікно". Зрештою, сперматозоїдам потрібно аж п'ять годин просто на те, щоб проплисти всю довжину матки. Про це - як і про безліч інших особливостей запліднення донорською спермою - я дізналася під час мого наукового експерименту. Через сім місяців я вже чекала на дитину. Ми з дружиною були на сьомому небі від щастя. Я розповіла про вагітність дідусю й бабусі. Бабуся зойкнула: "То це ж дитина в червні народиться!" Дідусь же з цікавістю розпитав мене про особливості штучного запліднення. Ми майже не згадували про донора, з яким ніколи не мали б познайомитись. Моя дружина була категорично проти того, щоб наші діти колись із ним зустрілися; вона вважала, що сім'я - це люди, які люблять одне одного, і я з нею погоджувалась. Втім, з поваги до літературних нахилів нашого донора ми читали тисячі книжок нашій майбутній книголюбці ще в утробі. У нас народилася дівчинка Еліс - і це була сама досконалість. Ми відразу ж забули всі свої розмови про те, що конкретна ДНК неважлива, й погодились, що мусимо клонувати цю неймовірно прекрасну істоту, народжену з нашої любові. Тому ми замовили сперму того ж донора й повторили весь процес з самого початку - цього разу з моєю дружиною. Вона народила нашу другу дочку, коли Еліс було півтора року. Між дівчатками було дуже багато спільного. Добре уявляючи зовнішність одна одної в дитинстві, ми з дружиною з цікавістю підмічали риси, притаманні лише обом дівчаткам, але не нам. Обидві були дуже високі - аж ніяк не середнього зросту, як заявляв донор. Обидві мали тонкі видовжені губи, маленькі носики, виразні очі - наче смарагди під товщею води - й виняткові мовленнєві здібності. Та коли нашій старшій дочці було три роки, а молодшій - рік, моя дружина оголосила, що йде від мене. У нас не було конфліктів, тож для мене це стало шоком і трагедією. Вона не бажала нічого обговорювати й сказала лише, що наш шлюб не урятувати жодними зусиллями з мого боку. Ще кілька років обидві дочки жили зі мною п'ять днів на тиждень, а вихідні проводили з колишньою дружиною. Та раптом вона заблокувала дзвінки від Еліс на своєму телефоні, перервала з нею всі зв'язки, а також відмовилася повернути нашу молодшу дочку після відпустки. Це було два роки тому, коли Еліс було десять. Наразі все лишається так само. Всі родичі з боку моєї колишньої дружини — бабусі, дідусі, тітоньки, дядьки, двоюрідні брати та сестри — за ці два роки навіть не прислали Еліс листівки до дня народження. Еліс днями марить сестрою, з якою разом виросла і яку боїться більше ніколи не побачити. Еліс глибше, ніж інші підлітки, розуміє, що сім'я не тримається ні на генах, ні на спільному вихованні дітей. Її мама пішла попри те, що виховувала її десять років. І хоча генетика й позначилася на форматі її сім'ї, вона також не була суттєвим фактором становлення Еліс як людини. Втім, Еліс зацікавилася тим, звідки походять її предки. Моя мама любить розповідати про наше корнуольське коріння всім, хто не проти її слухати. Бажаючи дізнатися більше про свою генетичну спадщину, 11-річна Еліс попросила, аби бабуся подарувала їй на Різдво тест ДНК. Приблизно через два місяці електронною поштою надійшли результати. Я машинально натиснула на заголовок "Родичі за ДНК", не сподіваючись дізнатися щось нове. Та перше, що я прочитала, - це такі слова: "Аарон Лонг - спорідненість 50%. Батько". Наступний рядок: "Брайс Ґалло - спорідненість 25%. Неповнорідний брат". Звісно, я могла припустити, що таке станеться, але думала, що ймовірність мізерна. Перш ніж писати щось на сайті, я вирішила зібрати дані про Аарона Лонга в інтернеті. Людей з таким іменем багато, тож передусім мені треба було знайти "того самого". Я почала з професійної соцмережі. Уважно роздивляючись кожного Аарона Лонга, я міркувала, чи зможу впізнати біологічного батька моїх дітей за зовнішністю. На одній із пляшечок зі спермою було вказано дату, коли її зібрали - 1994 р. Це дозволяло приблизно визначити часові проміжки, коли наш донор міг народитися й отримати освіту. Під ці проміжки потрапляв лише один чоловік на ім'я Аарон Лонг. На фото він грав на тромбоні, вбраний у шовковий тюрбан оливкового кольору. У профілі я прочитала, що він працює "експертом з вербальної комунікації" й мешкає у Сіетлі. Письменник і музикант, так. Я знайшла Аарона Лонга з Сіетла в іншій соцмережі; тут було те саме місце роботи і фотографії зі студентських років. Усі сумніви розвіялись. Мої доньки роблять таку саму дурнувату гримасу. Я швидко написала Аарону через внутрішню службу повідомлень на сайті з ДНК-тестування: "Привіт, Аароне! Як виявилось, дві мої дочки споріднені з Вами. Молодша живе з моєю колишньою партнеркою і не зареєстрована на цьому сайті. Якщо Ви захочете обмінятися сімейними фото тощо, ми не проти". Я вирішила зіграти на його цікавості - він мав відписати, якщо хотів побачити фото молодшої дочки. Аарон і справді дуже швидко відписав і трохи розповів про себе (втім, я це все вже знала з мого дослідження в інтернеті). Він поцікавився, чи маю я до нього питання; я спитала, чи він раптом не найнижчий серед своїх родичів. Я знала відповідь наперед - так і було. Ми погодились додати одне одного у друзі в соцмережі; Аарон також надіслав мені свій життєпис обсягом у п'ятдесят сторінок, який я проковтнула за лічені хвилини. Він прожив кілька років у нашому містечку, поки грав у місцевому музичному гурті. Цікаво, як часто ми проходили повз нього у супермаркеті, думала я. Я також написала Брайсу, який щойно закінчив коледж. Він відповів, що вже познайомився із 19-річною Меді - сестрою по батькові, а також листувався з іншими матерями. Він уже знав про шістьох дітей Аарона, тобто, мої стали номерами сім і вісім. У Брайса була молодша сестра, написав він, тож, можливо, Меді - єдина дитина в сім'ї - захоче подружитися з Еліс? Еліс довелося довго вмовляти, щоб вона написала свою біографію для Аарона; вона лише помірно зацікавлена у знайомстві з кровними родичами. Вона досі сумує за втраченою сестрою. Я пояснюю, що тепер у неї з'явилася особлива місія - дізнатися більше про цих людей і "зберегти" їх для сестри, на той час, коли та теж зможе з ними познайомитись. Втім, вона б радо віддала перевагу сестрі, якби мала таку можливість. Минуло кілька місяців, і Брайс із Меді вирішили навідатись до Аарона в Сіетл. Еліс захотіла подивитися, чи схожа вона на них і на Аарона. Я погодилася відвезти її на ту зустріч. Аарон зорганізував вечірку, на яку запросив сусідів, друзів зі школи та коледжу, а також колишніх подруг, їхніх нових партнерів і дітей. Усі зібралися на даху його будинку, щоб відсвяткувати його знайомство з біологічними дітьми. Невдовзі я зрозуміла: Аарон щиро радіє зустрічі з кожною людиною, яка колись відігравала роль у його житті, без винятків. Ми сходили на екскурсію в місцевий сад зі скульптурами, зіграли у гру "гени чи виховання", - яка виявила разючі подібності між його дітьми, - а також навідалися на мистецький фестиваль неподалік від Сіетла. Хоча на відстані Брайс був не надто зацікавлений у стосунках з новою сестрою, при зустрічі вони з Меді наввипередки домагалися уваги Еліс. Якось вони утрьох пішли купити щось на вечерю - Еліс повернулася з морозивом від одного і піцою від другого. Пізніше Брайс надіслав їй поштою зірку Давида. Меді надіслала аметист. Обидва подарунки символізують те, що вони із Еліс мають спільного. На той час я вже кілька років зустрічалася з чоловіком, якого теж звали Аарон Давид, і навіть прізвище було схоже. Під час поїздки Аарон пожартував, що в Бюро романтичних стосунків сталася помилка. Я посміялася, але не погодилась. Я мала пару і була переконана: біологічний батько моїх дітей - важлива людина для них, але не для мене. Не хотілося псувати їхні стосунки у випадку, якщо між нами щось піде не так. Але потім ми з "моїм" Аароном розірвали стосунки, і я замислилась. Що як цей чоловік, близький моїм дітям, міг би стати близьким і мені? Чи не спробувати пожити в Сіетлі й дати шанс нашим стосункам? У будь-якому разі мені мало що загрожувало, адже я бачила, що Аарон - добра людина й підтримує теплі стосунки навіть з колишніми подругами. Якось увечері ми гуляли районом і присіли на лавці на місцевому цвинтарі. Ми обговорювали роль ДНК, життя наших дітей і власні мрії. Починаючи стосунки й одружуючись, гетеросексуальні люди захоплюються одне одним і часто мріють, щоб у світі з'явилися нові маленькі люди, схожі на них. Я ж уже мала таких людей і прожила з ними близько десяти років. На першому побаченні з Аароном я розповідала йому їхні життєві історії. Я вже мала уявлення, що він за людина, і знала - він справді схожий на тих дівчаток, які для мене дорожчі від усього на світі. Він уже був мені рідним, у певному сенсі. Його посмішка й тон шкіри нагадували мені про молодшу дочку; емпатичність і прихильність до ідей соціалізму - старшу. Важко сказати, яку роль у наших стосунках відіграла ДНК. Розумію, що в Аароні мене приваблює все те, що й привернуло мою увагу багато років тому, коли я читала анкети в каталозі донорів. Він розважливий, наполегливий, має академічний спосіб мислення. Його зачаровують слова. У нього високо розвинена емпатія, і він знає безліч історій про вибрики долі й людської поведінки. Він не особливо зважає на суспільні очікування. Він часто грає власну музику під власний барабан. Іноді на цей час він надягає тюрбан. Чи багато людей пристало б на думку, що музикант і письменник, який часом підробляє в таксі, - ідеальний генетичний матеріал? Улітку 2017 р. ми з Еліс переїхали до того ж багатоквартирного будинку, де живе Аарон. Будинок такий великий, що там знайдеться місце і для інших його біологічних дітей. Цієї весни до нас перебралася Меді. Вона виросла на східному узбережжі, тож їй припали до душі особливості Аарона (і Сіетла) - лівий політичний фланг, права провідна півкуля мозку. Ми також відвідуємо скаутський клуб разом із ще однією біологічною дитиною Аарона, яка живе в годині їзди від нас, а за віком така сама, як моя молодша донька. Я швидко помітила: як мати, я готова впустити до свого дому всіх неповнорідних братів і сестер своєї доньки. Мені хочеться їх годувати, прати їхні речі, всіляко про них піклуватися. Адже це близькі родичі моїх дітей, генетичні тітоньки і дядечки моїх майбутніх онуків. Я не намагаюся бути їм мамою, але не можу стриматися, щоб їх не пригостити. Деякі ззовні - викапана Еліс. Інші схожі на мою молодшу дочку. Не всі подібні до Аарона, але всі незаперечно мають щось спільне. Зараз до Аарона переїхала його літня мама разом зі своїм котом Біллом. У сусідній квартирі, ми з Еліс завели кошеня. Всі ці роки я по-різному розбудовую нашу сім'ю - і мала можливість осягнути значення цього поняття на дуже глибокому рівні. Зараз я надаю ДНК набагато більше значення, ніж тоді, коли обирала донора на сторінках каталогу. Втім, це не скасовує тієї істини, що сім'я ґрунтується на любові, а не на генах. Відкритість до цієї любові - ось, мабуть, найголовніша ознака сім'ї. Тут раді кожному - і запрошують лишитися назавжди. Тут є місце найрізноманітнішим типам стосунків. Ми не знаємо, скільки ще біологічних дітей у Аарона. За його підрахунками, їх може бути аж до 67-ми. Можливо, колись вони вже не вміщатимуться в наш будинок всі одночасно. Але наші двері завжди відкриті, й бутербродів у мене вистачить. Всі фотографії надано Джессікою Шер. Кінематографісти Метт Айзек і Креґ Даунінг знімають про Аарона Лонга та його біологічних дітей документальний фільм Forty Dollars a Pop ("Сорок доларів за пляшечку"), а газета New York Times опублікувала історію цього знайомства у викладі містера Лонга. Трейлер до фільму можна подивитися тут, а прочитати статтю - тут. Хочете поділитися з нами своїми життєвими історіями? Напишіть про себе на адресу [email protected], і наші журналісти з вами зв'яжуться. Бажаєте отримувати головні статті в месенджер? Підписуйтесь на наш Telegram.

sport-38221876

https://www.bbc.com/ukrainian/sport-38221876

"Спортсмен у олії" з Тонги хоче на зимову Олімпіаду

Боєць тхеквондо Піта Тофатофуа, який на церемонії відкриття Олімпійських ігор в Ріо ніс прапор Тонги, хоче позмагатися на зимових Іграх 2018 року в лижних перегонах.

У Ріо Тофатофуа сподівається позмагатися на зимовій Олімпіаді. У Бразилії він ніс прапор своєї країни топлес і вкритий олією, чим прославився в інтернеті. Проте на змаганнях 33-річний спортсмен програв у першому ж раунді. "Хочу ще на крок наблизитися до своєї олімпійської мрії, - каже він. - Спочатку я маю пройти кваліфікацію, але моя мета - показати людям, що якщо я можу це зробити, вони теж можуть". Тонга - острівна країна в Тихому океані, де не буває снігу, а середня річна температура становить 24-29 градусів за Цельсієм. Першим спортсменом Тонги, який взяв участь у зимовій Олімпіаді, був Бруно Банані. На Іграх у Сочі 2014 року він закінчив дистанцію 32-м з 39-ти конкурентів-саночників. Наступні зимові Олімпійські ігри пройдуть в південнокорейському місті Пхьончхан 9-25 лютого 2018 року.

blogs-43112240

https://www.bbc.com/ukrainian/blogs-43112240

Блог психолога: чи варто боятися самотності?

Скажи мені, якою є твоя самотність.

Змушеною, безпросвітною, яку супроводжують страх, тривога, квапливі пошуки когось, хто був би поруч? Чи вона добровільна, терапевтична, креативна? Необхідна для переосмислення якихось подій, пізнання себе і навколишнього світу, творіння чогось? Скажи мені, і я скажу, хто ти. Світло з чужого вікна Вже саме те, як ви називаєте свій стан, коли перебуває наодинці, і що відчуваєте при цьому, має значення. Для вас це жахливе перебування у вакуумі, покинутість, непотрібність - а чи гармонійне усамітнення, під час якого приходить розуміння, хто ми є в цьому світі і для чого? В останні кілька десятиліть, коли шлюб що далі, то менш необхідний для виживання жінок і чоловіків, дедалі більше людей свідомо чи неусвідомлено вирішують жити окремо. Коли це свідомо - зрозуміло. Інша річ - так звані латентні самітники. Котрі в силу різних обставин живуть одноосібно, але скаржаться на важку й несправедливу долю. Хоча живеться їм, на сторонній погляд, часто краще, ніж тим, у кого дім - повна чаша. Вечорами, коли випадає вільна хвилинка, Світлана, 38-річна одружена мати двох дітей, любить забігати до сусідки Ольги. Щоби попити чаю і поговорити ні про що. А ще - щоби просто побути хоч якийсь час у спокої. Адже її хлопці часто сваряться між собою, чоловік їх розбороняє, водночас слідкуючи за футбольним матчем. А мама, яку вони на зиму забирають із села, в іншій кімнаті дивиться не менш галасливий серіал. Трохи старша Ольга живе сама. У неї завжди прибрано, на чепурній кухні - квіти, які вона регулярно купує. Пахне свіжозаварений чай. Та й сама господиня завжди доглянута, у стильному домашньому вбранні. Вона також радіє візитам сусідки - хоч є з ким словом перекинутися. Адже працює в науковій бібліотеці, де не дуже й порозмовляєш. Вмощуючись на канапі, втомлена Світлана не раз засинала під знайомий Ольжин монолог. Вежа зі слонової кістки "В останні кілька десятиліть, коли шлюб що далі, то менш необхідний для виживання жінок і чоловіків, дедалі більше людей свідомо чи неусвідомлено вирішують жити окремо". Бо про що б не починала розповідати сусідка, усе, як завжди, зводиться до того, як погано, що вона самотня. І хоча Світлана інколи в думках радо би помінялася з Ольгою місцями, вона, як ведеться, її розраджує і втішає. Але хоч який варіант подолання самотності не пропонувала б сусідка - переїхати до сестри, відповісти нарешті взаємністю Миколі, народити "для себе" чи усиновити дитину, працювати волонтером там, де хтось потребує людської уваги, Ольга й слухати не хоче. Вона відповідає звичними штампами: родичів краще любити на відстані, жити краще самій, аніж із першим-ліпшим. Має на увазі не лише Миколу, а й узагалі всіх чоловіків, які їй траплялися, щось пропонували, але виявилися недостатньо принцами. Дітей треба народжувати самій - провадить далі Ольга. Допомагати людям у неї немає ані сил, ані бажання. Бо вона ж не сонце, всіх не обігріє. А добрими справами - відомо куди дорога вимощена. Як виглядає, жінка, хоч і нарікає на долю, за будь-яку ціну не хоче впускати нікого в своє життя. І щось у ньому, цілком комфортному, міняти. Навпаки, вона ревно оберігає свою самотність. Та через власні комплекси й суспільні штампи забороняє собі так думати. Якщо їй і треба щось поміняти, то це ставлення до перебування наодинці. Сприймати самотність як додатковий ресурс для пізнання і розвитку особистості. А не як брак чогось, чим її несправедливо обділено. Розкіш спілкування із собою Чому ж заведено вважати самотність найбільшою карою, а людське спілкування надмірно ідеалізувати? Більшість людей під тиском стереотипів сприймають життя на самоті як поразку, невдачу. Бо ми націлені на успіх, а тут не можемо поставити собі "залік" - отже, страждає самолюбство. Сюди ж можна віднести почуття провини за те, що не виправдали очікувань. Батьків зокрема і суспільства взагалі. Відчуття покинутості, відторгнутості, другосортності виникає у багатьох, варто їм хоч на короткий час опинитися без пари. Воно штовхає на пошуки будь-яких поверхневих знайомств, тільки б "відволіктися" від чорних думок. Але ж якщо ви не навчитеся чути себе, радіти простим речам і ділитися цією радістю з іншими, вам буде самотньо навіть у великій родині. Ви намагатиметеся жити інтересами дітей, дружини чи чоловіка, щоб не залишитися із власною душевною порожнечею, котра нікуде не зникне. Хтось ототожнює самотність із нудьгою. Це, як правило, люди, не надто схильні до рефлексії й самопізнання, які налаштовані переважно брати, ніж давати. Коли ж вони опиняються наодинці з самими собою, навіть тиша для них - нестерпна. Їм потрібні зовнішні підразники, регламентованість життя, стійло. Оскільки самотність - це завжди випробування свободою, котра передбачає насамперед свободу вибору, такий стан викликає розгубленість. І бажання знову за когось "учепитися", аби не відчувати отого тягаря необхідності ухвалення рішень. Та за словами Віктора Франкла, "Людина повинна бути сама. Лише на самоті вона розуміє, що не є самотньою і ніколи такою не була". Не бійтеся усамітнення, цінуйте його як можливість краще зрозуміти себе.

150624_blog_fathers_day_or

https://www.bbc.com/ukrainian/blogs/2015/06/150624_blog_fathers_day_or

Гендерний блог: #Father’sDay щодня для українських татусів

Нещодавно в Україні відзначали День батька. Мені більше до вподоби цю дату називати "татів день", "день татусів". Адже, по-перше, є щось дуже тепле і рідне у цьому слові – "тато", по-друге ж, "батьки" частіше сприймається у розумінні – і тато, і мама.

Бачила фото, як синочок українського колеги-журналіста, який працює у США, написав на малюнку англійською "Happy tato’s day!". Для багатьох українців – а це громадські діячі і діячки, політики, письменники, журналісти - Father's Day не минув непоміченим. Ірина Геращенко, уповноважена президента щодо мирного врегулювання на Донбасі, привітала тих батьків, які на передовій. Побажала їм "якнайшвидше зустрітися зі своїми родинами і дітками, які дуже чекають і пишаються своїми Татами". Олексій Хмара, виконавчий директор Transparency International в Україні, згадав, як раніше в Кіровограді влаштовував освітні заходи для свідомих тат – Школу татусів. Знаний фотограф Максим Левін – батько трьох дітей, який "пішов у декрет", себто взяв відпустку за доглядом за дитиною, - привітав інших татусів, зокрема ще одного чоловіка в декреті – письменника і журналіста Артема Чапая. А ще - зворушливо пише: "Бути татом - для мене найбільша в світі радість. За це - велика подяка коханій дружині. Це - щастя в чистому вигляді. Воно лазить по тобі, кличе на рибалку, обіймає, як найулюбленішу собачку, просить зробити лук-машинку-вудку-ще щось дуже цікаве і потрібне. Багато моїх друзів саме в ці буремні роки стали татусями. Надзвичайно приємно бачити, як вони по-справжньому тішаться дітьми. Хочу побажати вам, любі друзі, багато-багато часу проводити з малечею. Щоб вам було справді цікаво разом - кататися на велосипедах, розводити вогнища в лісі, робити щось власними руками чи просто дивитися на зоряне небо. Цей час неповторний". Згадала експозицію фотографій у Гендерному музеї у Харкові під назвою: "Бути батьком – це…". Організаторки фотопроекту прагнуть змінити уявлення про загальноприйняті норми щодо виховання дитини, яке, як пишуть на сторінці Музею, "сьогодні визнається більшістю як справа та призначення жінки". Отже, більшістю. Водночас щодня у Києві, на Нивках, бачу дедалі більше татусів на прогулянці із візочком і дитиною. Можливо, стало більше часу, а може, і завдяки просвітницьким ініціативам в Україні потроху долають упередження, що батько нібито не має чи не може опікуватись дитиною. Кажучи про стереотипне ставлення, знайомий розповідав, що коли він із дитиною на вулиці сам, і дитина кричить, люди довкола жваво починають йому щось радити. Йому це неприємно, адже каже, що сам знає, що робити. Через війну чимало дітей втратили своїх тат. У такі часи тим більш цінується кожна хвилина зі своїми близькими. Кілька років тому Дитячий фонд ООН представив дані, що лише половина батьків кожен день займаються іграми і читають своїм дітям книжки. А український тато витрачає на спілкування з дитиною в середньому 4 хвилини на день. Нещодавно в Україні почалася кампанія "Щастя в 4 руки". У зображеннях кампанії є ілюстрації, де і тато, і мама бавляться з дитиною. Кажуть, що хочуть підірвати усталені в українському суспільстві стереотипи щодо традиційного розподілу сімейних обов’язків і пропагувати спільне виконання домашніх справ і піклування про дітей. Над кампанією працював, серед інших, експерт із гендерної політики Михайло Корюкалов. Про власну сім'ю він розповів так: "Ми з дружиною намагаємося підтримувати рівність - у прийнятті рішень, у розподілі часу, у повазі до роботи та відпочинку кожного з нас, це дуже ефективно. По-перше, обоє будуємо кар'єру, і в обох непогано виходить. Дружина кілька разів говорила мені, що якби не моя підтримка, їй було би важко справлятися на роботі (її робота вимагає достатньо зусиль і часу, іноді дружина затримується, я в цей час з дитиною). По-друге, так цікавіше, бо у нас виходить багато часу проводити разом, і ми намагаємося витрачати цей час на відпочинок - тому сім'я у мене асоціюється з відпочинком (або іншим приємним варіантом використання часу)". Михайло каже, що часом чує від чоловіків і жінок середнього і старшого віку стереотипні вислови, що про дітей має дбати лише мама. У власній сім'ї він із таким не стикався. "Мій батько багато часу проводив зі мною і братом, і зараз ми теж багато спілкуємось. У родині моєї жінки тато теж брав активну роль у вихованні дітей. Але я думаю: якщо хтось би почав висловлювати свої стереотипи щодо моєї ролі у вихованні дитини, я би захотів припинити з ним/нею спілкуватися".

140818_nadal_us_open_rl

https://www.bbc.com/ukrainian/sport/2014/08/140818_nadal_us_open_rl

Рафаель Надаль не гратиме на US Open-2014

Чинний переможець Відкритого чемпіонату США з тенісу Рафаель Надаль заявив, що не виступатиме на цьогорічному турнірі.

"Мені дуже шкода, але я не зможу зіграти на US Open цього року", - написав Надаль на своїй сторінці у Facebook. Причиною такого рішення стала травма зап'ястя, що турбує його вже не перший рік. Іспанець ставав переможцем US Open у 2010 і 2013 роках. На початку цього року Рафаель Надаль у фіналі Australian Open поступився швейцарському тенісистові Станісласу Ваврінці.

141014_sa_poroshenko_defencer_day

https://www.bbc.com/ukrainian/news_in_brief/2014/10/141014_sa_poroshenko_defencer_day

День захисника України щорічно відзначатиметься 14 жовтня

Президент України Петро Порошенко відписав указ про встановлення на 14 жовтня святкування Дня захисника України. Це свято відтепер відзначатиметься щорічно.

При цьому пан Порошенко скасував указ від 23 лютого 1999 року про святкування Дня захисника Вітчизни. Таке рішення президент ухвалив "з метою вшанування мужності та героїзму захисників незалежності і територіальної цілісності України, військових традицій і звитяг Українського народу, сприяння дальшому зміцненню патріотичного духу у суспільстві та на підтримку ініціативи громадськості", йдеться в указі.

031028_iraq_fighters

https://www.bbc.com/ukrainian/news/story/2003/10/031028_iraq_fighters

'Іноземних бійців в Іраку - незначна меншість'

Один з американських командувачів на півночі Іраку сказав, що лише незначна меншість сил, що протистоять його військам - іноземні бійці.

Промовляючи під час відеомосту з Пентагоном генерал-майор Реймонд Одієрно заявив, що 95% сил ворога становлять вірні Саддаму Хусейну бійці. Генерал Одієрно командує Четвертою мотопіхотною дивізією американських військ. Проте, за словами американського генерала, він не вважає, що нападами керує сам колишній іракський лідер. Кореспондент Бі-Бі-Сі в Пентагоні повідомляє, що адміністрація Джорджа Буша веде мову про приплив до Іраку іноземних бійців. У Багдаді американські військові сказали журналістам, що понеділкові бомбові напади видаються їм справою іноземних сил. Мішенями понеділкових нападів стали будівля Червоного Хреста і відділки поліції в столиці Іраку.

press-review-43266695

https://www.bbc.com/ukrainian/press-review-43266695

Культогляд: навіщо Ед Ширан будує власну каплицю?

У культогляді за тиждень, що минає:

Ед Ширан будує каплицю з вежею заввишки в 13 метрів Навіщо Еду Ширану власна каплиця? Ед Ширан будує власну каплицю і, як вважають британські таблоїди, саме у ній і відбудеться довгоочікуване весілля британського співака. Ед Ширан Газета Daily Express розповідає, що споруду зведуть поряд з маєтком Ширана у графстві Саффолк. Окрасою каплиці стане вежа заввишки майже 13 метрів. Вміщуватиме церква лише кілька десятків людей. На думку видання, це означає, що церемонія буде скромною та камерною, тим паче, що і про свої стосунки з нареченою Черрі Сіборн Ширан розповідає вкрай мало. "Хоча він є однією з найбільших зірок світу, він любить приватність", - цитує газета неназване джерело з оточення співака. "Весілля на власній території означає, що вони відсвяткують свій важливий день лише з найближчими людьми, а вже потім перейдуть до головного будинку, де буде масштабна вечірка". Щоправда, спочатку будівництво каплички має затвердити місцева влада. Але, на думку видання, з цим проблем не має бути, адже раніше Ширану вже дозволили збудувати на території маєтку підземний кінотеатр та музичну студію, а також перетворити хлів на власний паб. Якщо все піде за планом, то весілля може відбутися вже влітку, зазначає Daily Express. "Оскари": зараз або ніколи Церемонія вручення кінопремії "Оскар" цієї неділі має стати переломним моментом для Голлівуду, вважає британська Guardian. Роль британської акторки Саллі Гокінс у стрічці "Форма води" - серйозна заявка на перемогу Після бурхливого року та секс-скандалів із продюсером Гарві Вайнштайном в американської кіноакадемії немає іншого виходу, окрім як почати відзначати "справді важливі фільми" та визнавати зміни, що відбулися у суспільстві із розвитком руху "MeToo", йдеться в матеріалі Guardian. "Цьогорічна подія має стати дзвіночком, що провіщує зміни. Якщо цього не станеться, "Оскари" ще глибше поринуть у повну нерелевантність та стануть церемонією для старих, білих та тих, хто втратив зв'язок з реальністю", - зазначає Guardian. А змін потрібно чимало - зокрема, кіноакадемія має стати інклюзивнішою. Як наголошує видання, минулого року переможців визначали переважно чоловіки (76%) та білі (91%). Деякі реформи, однак, вже принесли результати, і цього року серед номінантів є чимало стрічок на "релевантні" теми на кшталт фемінізму, насильства, ЛГБТ та класових проблем у США, пише газета. Але головні претенденти на нагороди, зокрема "Форма води" та "Три білборди на кордоні Еббінга, Міссурі", і досі виглядають як "компромісні варіанти" між традиційними оскарівськими фаворитами та "новим поколінням кінематографістів, які працюють з настроями суспільства", наполягає Guardian. Продовження "Друзів" не буде? Прихильники серіалу "Друзі", які досі сподіваються знову побачити на екранах улюблених героїв, цього тижня знов отримали неприємну новину. Виконавець ролі Джоуі Метт Леблан зазначив, що не хоче продовження культової історії про шістьох хлопців та дівчат з Нью-Йорка. Метт Леблан Як пише британська Independent, такими заявами актор поклав край сподіванням, які тільки-но вибухнули із новою силою після нещодавніх коментарів Дженіфер Еністон. Акторка, яка грала у серіалі Рейчел, загадково заявила, що "все можливо". Але Леблан виявився більш категоричним. "Я розумію, що людям хочеться побачити цей реюніон. Але серіал розповідав про конкретний період у житті персонажів - коли їм було від 20 до 30 років, і цей період дійшов кінця", - заявив актор у коментарі австралійському радіо. На його думку, у глядачів немає жодної потреби бачити, яким стало життя героїв - мовляв, краще покластися на власну уяву. "Я не думаю, що хтось хоче спостерігати, як Джоуі роблять колоноскопію", - заявив Леблан з гумором, властивим своєму популярному персонажу. Річардс висміяв "плодовитість" Джаггера Між головними зірками гурту The Rolling Stones розгорівся черговий скандал - настільки сильний, що Daily Mirror навіть порівняла його з погодними катаклізмами, що накрили цього тижня Велику Британію. Мік Джаґґер та Кіт Річардс у студії, 1968 В інтерв'ю виданню Wall Street Journal гітарист гурту Кіт Річардс облаяв свого легендарного колегу Міка Джаггера нецензурними словами та заявив, що 74-річному фронтмену настав час зробити вазектомію. Це був натяк на восьму дитину, яка народилася у Джаггера у грудні минулого року. Річардс зазначив, що співак вже не в тому віці, щоб ставати батьком, та висловив занепокоєння щодо майбутнього "бідолашних дітей" сера Міка. За кілька днів Річардс вибачився за свої слова і заявив, що "переступив межу". Але такі проблеми виникають між зірками не вперше. Джаггер зізнався, що п'ять років тому навіть відмовлявся їхати у концертне турне, доки Річардс не вибачиться за неприємні коментарі у своїх мемуарах. У книзі гітарист жорстко критикував сольні роботи свого колеги та писав, що Джаггер за останні роки сильно змінився - і не у найкращий бік. Зрештою Річардс вибачився перед фронтменом, але, мабуть не надто щиро, адже водночас зауважив, що Джаггер вирвав деякі фрази з контексту. "Я б сказав що завгодно, аби тільки група знов возз'єдналася - я б навіть власній матері збрехав", - цитує Daily Mirror тодішній коментар гітариста. Огляд підготувала Яна Люшневська, Служба моніторингу BBC

features-43955425

https://www.bbc.com/ukrainian/features-43955425

Нічний мисливець: як в США вдалося знайти вбивцю-садиста, що переховувався 40 років

У США поліція повідомила, що злочинець, який отримав прізвисько "вбивця з Золотого штату", скоїв щонайменше 12 вбивств, 45 зґвалтувань і сотні разів вдирався в будинки по всій Каліфорнії.

Про звинувачення Деанджело оголосили на прес-конференції в Сакраменто Цього тижня поліцейські заарештували людину, яка, на їхню думку, все це зробила. Яким чином тому, хто скоїв всі ці злочини, вдавалося уникати арешту протягом 40 років? Попередження: в опублікованому нижче матеріалі наведено подробиці деяких скоєних злочинів Увечері 3 травня 1986 року Джанел Крус залишалася вдома сама - її батьки були у відпустці. Користуючись цим, 18-річна дівчина, яка працювала в ресторані, запросила в гості друга. Пізніше він згадував, що принаймні двічі пара звернула увагу на дивні звуки з вулиці та з гаража. Але Джанел Крус, яку рідні описували як гарну та добру дівчину, тільки дорослішала та не надала особливого значення цим звукам. Близько опівночі її друг поїхав. Наступного ранку агент з продажу нерухомості, який приїхав, щоб показати будинок потенційним покупцям, виявив тіло Джанел в її спальні. Її зґвалтували та забили до смерті. Дівчину важко було впізнати в обличчя, яке було у крові, а її зуби були роздроблені. Поруч з будинком виявили сліди тенісних туфель, а з саду за будинком зник важкий гайковий ключ. Спочатку під підозру потрапили люди, які останніми бачили Крус живою, а також її колишні залицяльники. Проте розслідування зайшло в глухий кут. Поліція зібрала біологічні зразки з місця злочину та тіла жертви, але в цей час практика аналізу ДНК як доказів у кримінальних справах перебувала ще в зародковому стані. Біоматеріали відправили на зберігання на багато років. Мішель Крус Вайт з сестрою Джанел незадовго до її вбивства Родина Джанел Крус намагалася жити далі, але думки про те, що вбивця дівчини залишається на волі, не давали їм спокою. "Я не могла залишатися вдома на самоті протягом 32 років, - розповідає Мішель Крус Вайт, молодша сестра Джанел. - Я жила в постійному страху, і моя мама теж". У 1986 році родина Крус ще не могла здогадуватися, що їхня рідна Джанел виявилася останньою відомою жертвою так званого "вбивці з Золотого штату". Він скоював злочини протягом десяти років і за цей час став відомим як один з найстрашніших садистів в американській історії. З початку 1970-х років невідомий злочинець здійснював напади в різних частинах Каліфорнії - від Сакраменто до Лос-Анджелеса. Йому давали різні прізвиська: "ґвалтівник східних районів", "справжній нічний мисливець" та інші. Лише з появою аналізу ДНК поліцейські зрозуміли, що мають справу з одним злочинцем. Але навіть після цього їм знадобилося ще два десятки років, щоб знайти його. "Це - частина нашої історії, кілька поколінь слідчих працювали над цим", - заявив співробітник офісу окружного шерифа Сакраменто сержант Шон Хемптон після повідомлення про арешт підозрюваного. "Ґвалтівник східних районів" 18 липня 1976 року злочинець в масці проник у спальню 23-річної дівчини. Вона прокинулась і побачила над собою чоловіка, абсолютно голого нижче поясу. Він зв'язав їй руки, заштовхав до рота сорочку та зґвалтував. Після того як він пішов, жертві вдалося набрати 911, хоча її руки залишалися зв'язаними. Ця дівчина стала першою жертвою. У наступні 12 місяців чоловік, який отримав прізвисько "ґвалтівник східних районів", скоював напади знову і знову. Іноді напади відбувалися з інтервалом всього в декілька днів. Зазвичай садист обирав одноповерхові будинки, проникав в них через вікна і зв'язував жертвам руки. Він засліплював жінок яскравим світлом і погрожував їм смертю. Напади зробили тихе життя в Сакраменто історією. Мешканці міста почали озброюватися пістолетами та бейсбольними бітами, купувати собак бійцівських порід і вперше в житті почали замикати двері. У своїх жертв злочинець забирав "трофеї", наприклад, прикраси. Перед тим як зґвалтувати 13-річну дівчинку, він поклав тарілки на спину її матері, яка перебувала в сусідній кімнаті і пригрозив, що відріже дівчині пальці, якщо почує звук тарілок, що падають. Ще в однієї жінки вдома пролунав телефонний дзвінок, який вдалося записати. "Ґвалтівник східних районів" - слідчі вважають, що це був саме він, - пошепки повторював одну фразу: "Я вб'ю тебе. Я вб'ю тебе". Кеті та Брайан Маджіор стали жертвою вбивці у 1978 році Злочинець зґвалтував понад два десятки жінок, перш ніж скоїти своє перше відоме вбивство в 1978 році. 20-річна Кеті та 21-річний Брайан Маджіори гуляли зі своїм собакою вночі 2 лютого 1978 року, коли у них стався конфлікт з незнайомцем. Ніхто не знає, про що вони говорили та чому посварилися. Пару вбили з вогнепальної зброї. Кілька свідків бачили чоловіка в лижній масці, який тікав з місця злочину. За кілька місяців до цього Кеті скаржилася, що на роботі її переслідував якийсь чоловік. Її колеги говорили, що хтось їй постійно дзвонив та говорив: "Підходить твоя черга". Незнайомець в синьому Volkswagen протягом багатьох годин стежив за нею. Після того, як вона спробувала до нього підійти, він поїхав, але потім через кілька годин повернувся. Після цього Кеті звільнилася з роботи. "Нічний мисливець" Після вбивства Кеті та Брайана "ґвалтівник зі сходу" почав здійснювати напади в окрузі Контра-Коста, де він зґвалтував понад 20 людей, а потім скоїв вбивство. Цього разу його жертвами стали хірург Роберт Офферман та його дівчина Олександрія Меннінг. Обидвох вбили в будинку Оффермана. Після цього випадку він більше не залишав своїх жертв в живих. На початку 1980-х років злочинець, відомий як "справжній нічний мисливець", почав вбивати в округах Санта-Барбара, Вентура та Оріндж. У нього з'явилася нова звичка: він ґвалтував жінок на очах у їхніх партнерів, а потім вбивав обох. На місці одного зі злочинів Він убив подружжя - Лаймана та Шарлін Сміт, молодят Кіта та Петті Гаррінгтон, а також Шері Доміно та її хлопця Грега Санчеса. Він також зґвалтував і вбив в 1981 році жінку на ім'я Мануела Вітун, поки її чоловік був у лікарні. Зрештою в 1986 році він зґвалтував і вбив Джанел Крус, після чого безслідно зник на 32 роки. Як знайшли вбивцю? Поліцію заплутало те, що зґвалтування та вбивства відбувалися часом за сотні миль один від одного. Поліція підозрювала чоловіків, яким не відповіли взаємністю, членів родин або інших знайомих загиблих. "У нас були прекрасні слідчі, які наполегливо працювали над цією справою", - розповідає лейтенант Пол Беллі, який займався цією справою з 2008 року. За його словами, ніхто тоді не міг припустити, що злочинець з Південної Каліфорнії виявиться вбивцею, якого всі шукали. Через десять років після вбивства Крус з'ясувалося, що ДНК з її тіла збігаються з ДНК з тіл молодят Гаррінгтон та Мануели Вітун. Згодом з'ясувалося, що ДНК збігаються і з ДНК з місць вбивства Доміно та Санчеса, а також подружжя Смітів та з кількох місць зґвалтування в Контра-Коста наприкінці 1970-х років. У поліцейських протягом десятиліть була ДНК "вбивці з Золотого штату", але в базі даних вони не знаходили збігів. Це означає, що цей чоловік ніколи не притягувався до відповідальності. Була сформована оперативна група за участі представників ФБР. Запропонували нагороду за інформацію про вбивцю або по цій справі. Поліція та журналісти отримали тисячі повідомлень, але підозрюваного так і не знайшли. Все змінилося два тижні тому. 25 квітня окружний прокурор Сакраменто Анна Марія Шуберт заявила, що 72-річний Джозеф Джеймс Деанджело заарештований і йому пред'явили звинувачення у вбивстві Смітів, молодят Гаррінгтон та інших жертв. За ніч до цього в спільноті жертв вбивці, які вижили, та родичів загиблих з'явилася інформація про арешт. Головний детектив у справі вбивства Джанел Крус зателефонував її сестрі Мішель та їхній матері, щоб розповісти останні новини. "Я ридала, ридала", - розповідає Мішель Крус Вайт. Її мати теж була шокована, каже вона. Прорив в розслідуванні трапився після того, як Пол Хоулс, слідчий з офісу прокурора округу Контра-Костра, який вже вийшов на пенсію, але довгий час займався цією справою, вирішив зайнятися пошуком на безкоштовному сайті з генеалогії GEDmatch. Користувачі цього ресурсу самі залишають про себе інформацію. За даними газети Sacramento Bee, сайт створили, аби люди могли знайти родичів, які давно загубилися. У GEDmatch є база даних з 800 тисячами профілів ДНК. Заступник генерального прокурора округу Сакраменто Стів Гріппі підтвердив, що один з членів родини Деанджело використав цей сервіс. "Ми шукали голку в копиці сіна і знайшли її", - наголосила прокурор Анна Шуберт. Вона брала участь в розслідуванні серії вбивств з 2000 року. Хто такий Джозеф Джеймс Деанджело Деанджело - колишній поліцейський, який працював в Оберні. Його звільнили після того, як в 1979 році він попався на крадіжці в магазині. Деанджело намагався вкрасти кувалду і засіб для відлякування собак. Він одружений, у нього є донька. Протягом 27 років він працював механіком з ремонту вантажівок в місцевій мережі продуктових крамниць. Після арешту поліцейські почали обшукувати його будинок, аби знайти "трофеї" з місць злочинів, маски та зброю. У п'ятницю Деанджело вперше з'явився в суді Сакраменто. Він був в інвалідному візку, на ньому була помаранчева тюремна форма, і він говорив пошепки. Підозрюваний попросив про призначення державного адвоката. Наступне судове засідання у його справі заплановано на 14 травня. Поки незрозуміло, чи проситиме штат для нього смертної кари. Тим часом шериф округу Сакраменто закликав усіх постраждалих від сексуального насильства, які не звернулися в поліцію в ті роки, зробити це зараз. "Це розслідування буде йти ще дуже довго", - зазначає сержант Шон Хемптон. Біля будинку Деанджело Мішель Крус Вайт не змогла стримати емоцій в телефонному інтерв'ю BBC. Вона каже, що розплакалася вперше відтоді, як дізналася, що ґвалтівник та вбивця її сестри може постати перед судом. За її словами, вона нарешті змогла усвідомити, як те, що трапилося, вплинуло на її життя, і арешт довів, що її рішення два роки тому публічно виступити і розповісти про вбивство було правильним. "[Моя родина] думала, що якщо я стану відома всьому світу, це поставить під загрозу всіх нас, вся родина опиниться в небезпеці, - каже вона. - Для мене це таке полегшення, що все це закінчилося, і моя сестра може спочивати з миром". Деанджело все ще може спробувати довести свою невинність. Мішель Крус Вайт говорить, що змогла вперше за 32 роки заспокоїтися і розслабитися. "Про його таємниці дізнається весь світ. Він більше не зможе ховатися і спокійно померти. Ми зробили це. Він там, де він має бути", - радіє вона. Хочете отримувати найцікавіші матеріали в месенджер? Підписуйтеся на наш Telegram!

150423_she_poroshenko_students_army

https://www.bbc.com/ukrainian/news_in_brief/2015/04/150423_she_poroshenko_students_army

Студентів та аспірантів звільнили від військової служби

Президент Петро Порошенко підписав зміни до двох законів, які звільняють студентів, аспірантів та докторантів денної форми навчання від військової служби за мобілізацією в особливий період.

Відповідні зміни вносяться до статті 23 закону "Про мобілізаційну підготовку та мобілізацію" та статті 26 закону "Про військовий обов'язок і військову службу". "Військовослужбовці, які є студентами, аспірантами чи докторантами денної форми навчання та були призвані на військову службу за призовом під час мобілізації на особливий період, звільняються зі служби", - повідомляє прес-служба адміністрації президента. Однак передбачається, що ці військові можуть продовжувати службу за власним бажанням. Ці законодавчі зміни набувають чинності з наступного дня після опублікування.

070117_kushnaryov_forum_oh

https://www.bbc.com/ukrainian/forum/story/2007/01/070117_kushnaryov_forum_oh

Форум: Що ви думаєте про обставини смерті Кушнарьова?

Під час полювання у вівторок 16 січня колишній харківський губернатор Євген Кушнарьов отримав постріл у спину, внаслідок чого наступного дня помер.

За повідомленнями, у Кушнарьова начебто помилково вистрілив один із його друзів. Ізюмська прокуратура порушила справу щодо поранення Євгена Кушнарьова. Поки що інцидент кваліфікують як нещасний випадок. Що ви думаєте про обставини смерті депутата Партії Регіонів України? Дописи на форум не відображають позицію Бі-Бі-Сі. Смерть Кушнарьова показова. Таким як він байдуже закони і правила полювання зокрема. Це особливості «національної ментальності».Юрий Донецк, Украина, Я цим людям не можу пробачити Сєвєродонєцк. Вони підштовхнули процеси розпаду країни, які можуть бути незворотніми. Їхня мета врятувати свої гаманці. Влаштовувати пишні похорони браконьєра з виплатою компенсації за 10 років непристойно.Виктор Полтораченко, Горловка , Донецкая обл. Украина Олегові з України, який написав про українську громаду "а це зрозуміти українській громаді - складно. Адже вона "мислить" гаслами і здатна сприймати лише помаранчеві тези". Дивно, а чому українська громада мислить в лапках? А Вам, пане Олегу, не здається, що якщо українська громада здатна сприймати лише помаранчеві тези, то це означає просто, що ці тези найбільш сприйнятливі для українців? Чомусь не здатна українська громада сприймати - ні в лапках, ні так - імперські тези москви, бандитські тези судимого Януковича, сепаратистські тези колишнього харківського браконь'єра. Ну такий вже мій народ, що вміє і може і хоче сприймати тільки добре і світле. Люблю я бути часткою громади, яка не сприймає тези, коли браконь'єрів ховають, як героїв України, а героїв України тримають в принижуючих чергах на субсідії.Фелікс Хмельковський, Черкаси, Україна Яка ганьба! На всю сільську медицину менше коштів, ніж на Феофанію! Позор депутатам! Це наші депутати? Це вони так свій народ захищають? Нема слів. Безсовісні олігархи, що не можуть наїстися. Для мене трагедією є смерть матері і дитини, яких збив невідомий водій. Про це ніхто не кричить, а це невинні люди. Ще мені жаль того вовка, що на фото. Не Кушнарьова.Люда, Київ, Його як людину, звичайно, жалко, але, як політика, який загинув при браконьерстві і своєю, як роздувають ЗМІ, політикою нічого не зробив! Але, як то кажуть, про мертвих або мовчи, або ...!Микола Мирний, Київ Ніколи не забуду оті слова в Сєверодонецьку: “От Харькова до Киева 480 километров, а до границы с Россией 40!”. -У мене волосся тоді на голові заворушилося.] Коментувати вважаю за зайве...Юрій Харків, Україна Можливо, Кушнарьова убили - він був занадто незалежний в позиції, більш мудрий і розсудливий-аніж інші із партії регіонів, чи лідери бют, чи нашої України. І він ніколи би не зрадив інтересам України. Ті, що зараз згадують його федералізм, просто сприймають поверхово факти - у Сєверодонецку Кушнарьов протистояв помаранчевому натовпу, бо бачив, що влада "любих друзів" нічого доброго державі не дасть. І був правий. Сєверодонецк був відповіддю на низку заяв мерів Західної України, що вони собі призначають Президентом лише Ющенка. Безвідповідальні дії одних спровокували відсіч інших. А інтереси України, як завжди, не при чому. Кушнарьов не побоявся тюрми в часи помаранчевої ейфоріїї, і готовий був доводити свою позицію, і відсидів у Лук'янівці два тижні. І зауважу, не носився потім із цим фактом так, як лідерка бют. Бо у нього було багато чого іншого, за що його поважали і цінили люди. Він був державником, хоч це і не подобається ура-патріотам. Рівень у нього вищий: не натовп на площі із глухих сіл, не бомжі і любителі парканних написів, як у бют, а науковці, керівники заводів - ось його середовище. Держава втратила видатну постать.Марія, Київ Дуже дякую за листа Феліксу Хмельковському з Черкас, можу підписатися під кожним словом... А щодо небезпеки... Ще те лишилося, щоб мені затуляли рота у МОЇЙ ДЕРЖАВІ! Його шкода як людину, але наш організм має таку чудову функцію, як кома, у який Кушнарьов і перебував увесь час від поранення до смерті. І дякувати богу та природі, що вона наділила нас таким механізмом... Катя з Черкас пише про інтелигєнтність Кушнарьова... Я особисто бачила надзухвалість, хамство та понти непомірні. Дуже нахабна була людина: бачу ціль, не бачу перешкод... Те, що він творив у Сєвєвродонецьку, ні в якій іншій державі (у сильній державі), не мало б зійти йому з рук... Але ми навчаємося. Головне - не бути байдужими, реагувати, говорити, відстоювати. Взагалі мати свою думку. Загинув він дійсно по-звірячі, не дай боже такої смерті... А людина, що винна, має однозначно нести кару. Нехай у нашій державі для усіх будуть правила та відповідальність за їх порушення. Якщо, правда, його братки не порішать. Кушнарьова за браконьєрство вже покарано...Наталія, Запоріжжя, Україна, Кушнарьов був найагресивнішим політиком партії регіонів. Саме йому приписують визначення провідної концепції ідеології цієї партії як антиукраїнської, розколювання України за мовою, введення другої державної, орієнтації на Північ, популяризацію сепаратистських лозунгів, Кушнарьов виступав за насильницьке придушення помаранчевої революції і пролиття крові. Така безглузда смерть цієї людини є одночасно надзвичайно показовою: посієш вітер, пожнеш бурю. Всі члени цієї партії - мисливці, всі вони пишаються своїми трофеями. Янукович у день голосування про визнання голодомору геноцидом українців полював у лісах Білорусі. Трагедія в тому, що вони полюють не лише на дичину, але на волю України. Хай іде з миром на Божий суд, бо суд України не спромігся дати оцінку антихристиянським діянням цієї людини.Інна Ліпницька, м.Київ, Україна Це сталося майже одночасно зі смертю Анатолія Горчинського. Звідкіля тут стільки гаміру? Для мене втрата Горчинського дійсно нещастя, а будь-хто з наших політиків не заслуговує жодного доброго слова.Зоріян Терещенко, м. Кременчук, Україна Вся ця історія має поганий присмак. Наші власть імущі дозволяють собі порушувати ВСІ закони, то що вже там заборона на полювання! А щодо самого Кушнарьова: не радію, звісно, все-таки людина, але й не дуже переймаюсь. Переконаний, що ці люди (наші депутати) легко здатні НА ВСЕ, в тому числі і на вбивство. Будучи сам харківянином, соромлюся таких, як Кушнарьов і йому подібних. Ніколи не забуду оті слова в Сєверодонецьку: “От Харькова до Киева 480 километров, а до границы с Россией 40!”. -У мене волосся тоді на голові заворушилося. Та й що ви хочете від таких? Чи багато людей знають, що покійник був номенклатурником – зав.оргвідділом міському КПСС? А от коли засмерділо кінцем для КПСС, в 1989-у став з'являтися між людей як – подумати тільки! - простий громадянин, як комуніст-демократ, в розмови з плебсом вступав! Коли Щербицький в Києві на якомусь – не пам'ятаю вже якому – партзборищі крив Народний Рух і всякі демократичні паростки в Україні і закликав по суті до репресій, Євген Петрович в парку Шевченка на моє запитання як він оцінює останню промову Щербицького, сказав, що вона його “дещо розчарувала”, бо він, бачте, розраховував на одержання дороговказу(!) від ЦК КПУ, на цінні вказівки, як партії діяти далі (мабуть, хотів зрозуміти, чи скоро на іншого воза перскакувати). Викрутився чоловік. Так, непогане у нього, гадаю, було відчуття ситуації. Подібний до нього тут у нас був ще Мещеряков: теж не з останніх партійців і теж українофоб, коли не ще дужчий. Сумно жити на цьому світі, панове.Євген, м. Харків, Бог бачить недолю народу і тих, хто є джерелом тої недолі.Andrij, Marki, Poland Кушнарьов зовсім не близький мені політик, але жалко людину. Жалко.Ірина, Україна Що, як відомий український політик - так зразу ж вбивство? У США віце-президент недавно теж намагався навмисно підстрелити когось на полюванні? Багато харків’ян сумує за Євгеном Петровичем, тому що він був яскравою особистістю, яка боролася за свої погляди.Сергій, Харків, Україна Серед такого високого рівня політиків, яким був Кушнарьов, немає неолігархів. Незалежно від партійної приналежності цих політиків. Це є аксіомою для всіх українців в Україні, бо ми це бачимо і чуємо щодня в числених фактах. Зрозуміло, що закордонні українці 90% цих фактів не бачать і не чують. Тому українська громада орієнтується на зовнішні "обгортки": партійну приналежність. Для закордону Кушнарьов - регіонал. Для нас - розсудливий політик. Його смерть на руку тим із Партії регіонів, що борються за лідерство в своїй партії. Його смерть на руку "Нашій Україні", бо Кушнарьов умів знаходити компроміси, зокрема, і з БЮТ. І міг домогтися тривалої співпраці цих двох фракцій проти "Нашої України" і Президента. Його смерть на руку і Тимошенко, бо він достойно викривав її брехню, і був більш авторитетним, ніж вона. Результат: в разі співпраці Партії регіонів і Бют облудливій Тимошенко буде простіше кокетувати з регіоналами. Загалом, Кушнарьов виступав стримуючим фактором в міжпартійних конфліктах. Його смерть загострить чвари між Президентом і БЮТ.Роман, Україна. Ніколи не була прихильницею партії регіонів, і Евгена Кушнарьова також, не підтримувала його сепаратиські настрої, але однозначно, він був чи не найяскравішою особистію серед депутатів, "мізками" партії. Завжди стриманий, інтелігентний, грамотний у коментарях (не Калашников та ін.). Це втрата для партії регіонів і для всієї України.Катя, Черкаси Вбили за планом чи випадково - і те, і інше стверджувати безглуздо, оскільки обидві версії є цілком реальними. Я раджу всім, у кого є все, та ще й купа зайвих грошей - не розкидайте їх на полювання, польоти над зонами бойових дій та інші небезпечні та недоступні звичайним людям розваги, а віддайте їх тим, хто справді їх потребує!Віктор, Україна Знову із новин не зрозуміло, що трапилось, то постріл в машині, то під час полювання, то нирки, то легені, то печінка, то брюшна полість, там що, декілька раз стріляли? Чи нас знов водять за носа? А Кушнарьова жаль, не так багато в политиці особистостей.Радмір, м. Донецьк, Україна Вбивство Кушнарьова сильно змінить розклад сил у українській політиці. Й відоб'ється на регіоналах. Зрештою, в останній час саме він був "спікером" Регіонів. Питання в тому хто його замовив - свої, бо набирав силу, як політик, чи "помаранчі", бо на слідуючих президентських виборах саме він міг обійти, наприклад, Тимошенко. Напевне, цього ми ніколи не узнаємо.vl, Kirovograd, Ukraine Дуже скоро забудуть, ніякі гроші ані посада не врятуе. Людина живе після смерті в памяті людей, але не він.alex, ny, usa Яка іронія долі! Так бесславно загинути під час бракон'єрського полювання. А якби, свого часу, його посадили за сепаратизм, - то був би він сьогодні живий...Вєталь, Париж Смерть звільнила його від кримінальної відповідальності за організацію змови і замаху на суверенітет України. Україна нічого не втратила. На одного її противника і недоброзичливця стало менше.Юрій Зарицький, Трускавець, Україна Кушнарьов був сильним і мудрим політиком, а це зрозуміти українській громаді - складно. Адже вона "мислить" гаслами і здатна сприймати лише помаранчеві тези.олег, Україна Ми христіяни не повинні тішитись чужим горем, але уряд та Верховна Рада повинні над тим, що сталося, задуматись, а родині повинні висловити своє співчуття, а якщо він має якісь гріхи, то нехай йому Бог прощає.Йосип, Канада Жаль,что он умер.Партия Регионов осталась без умного политика.Шкода, що він помер. Партія регіонів залишилась без розумного політика.Сергей, г.Мариуполь, Украина По-перше, він таки був браконь'єром. Це вже щоб люди про це менше думали, "регіонали" починають брехати, що він полював на вовків. Хіба вовків їдять? Чи може Кушнарьов шапку з вовка собі хотів? Ні, вони побачили, та побігли стріляти звіра, аби вбити. Вони не полювали. Вони вбивали. Тому що сезон полювання на кабана вже закінчено, Кушнарьов був браконь'єром. І якби не трагедія, то ніхто не наказав би його за порушення законів, які він мав за наші податки виконувати. По-друге, той, що так подібний до тих, полювання на яких вже закінчено, покинув офіційну візиту до Туреччини, де він мав представляти інтереси всіх нас, України, народа перед серйозним стратегічним партнером, той, що так подібен на тих, на кого вже заборонили полювати, покинув державні справи, та примчався ховати "корєша". А візита дводенна, а ховати будуть лише в п'ятницю, то міг би встигнути і там і тут. Або міг послати Тарасюка, щоб він в Туреччині доробив те, що не встиг прем'єр-мисливець України. Час! ом хочеться, щоб вони там більше займалися дайвінгом, спелеологією, альпінизмом, стрибками з парашутом - нехай активніше відпочивають. По-третє. На Феофанію вони підписали бюджет такий самий, або значно більший (більшовики краще знають)ніж на всю сільську медицину України. Аби знати, що будеш помирати в селі, а не в Феофанії - може й бюджет був би інакшим.Залякали того сільского доктора так,що йому мабуть від того і зле стало. І четверте. Дружина каже "не пиши нічого, бо небезпечно, а ти християнин і про мертвих не можна". А як християнин, то і закінчу словами з Божої Літургії. Може решта замислиться. "ХРИСТИЯНСКІЯ КОНЧІНИ ЖИВОТА НАШОГО - НЕПОСТИДНА, МІРНА І БЄЗГРЕШНА - У ГОСПОДА ПРОСІМ" Непостидного, мирного та негріховного кінця життя нашого подай нам всім, Боже наш!Фелікс Хмельковський, Черкаси, Україна Важко сказати чи це навмисне вбивство з метою провокації, чи просто нещасний випадок. Слідство розбереться. Добре було б, щоб не поспішати із висновками як у випадку загибелі Вячеслава Чорновола. А загибель ще не старої людини це завжди трагедія, перед усім для рідних і близьких.Ігор, Stamford CT Кушнарьов загинув на місці полювання, чи фактично браконьєрства, бо полювання не дозволене законодавством України в цей період. Той факт, що Верховна рада планує державний похорон людини, яка нехтувала законом і до того ж розслідувалася за сепаратизм лише засвідчує занепад моралі у правлячої еліти. Про яке верховенство права може бути мова у Дикому полі?Семен, Конотоп, Україна Полювання давно було в Україні забавою можновладців (колись секретарів компартії), а зараз до становища додалася доступність потужної закордонної зброї. Багаті і сильні правила не виконують, або й не знають їх.Василь Крик, Лондон Однозначно - Кушнарьовава убили.Алекс, Чехія Смерть Євгена Кушнарьова не дуже буде помітною в українській громаді, а це тому що одного оліхарга в Україні буде менше.Дмитро, США

160127_hk_obama_zika

https://www.bbc.com/ukrainian/news_in_brief/2016/01/160127_hk_obama_zika

Обама закликав прискорити розробку вакцини проти Зіки

Президент США Барак Обама обговорив з представниками системи охорони здоров'я країни заходи для захисту від вірусу Зіка, який швидко поширюється в країнах Латинської Америки.

Американський лідер закликав прискорити розробку більш доступних діагностичних тестів, вакцини та методів лікування вірусу, який передається через укуси комарів і викликає вроджені дефекти у дітей. У Білому домі особливо відзначили необхідність інформування всіх американців про вірус і про те, як люди можуть захистити себе від хвороби. У вівторок вірус Зика виявили у жителя Вірджинії, який нещодавно повернувся з-за кордону. Вірус, який переносять комарі, дуже швидко поширюється у Західній півкулі, і деякі фахівці вже говорять про початок пандемії. Особливу небезпеку цей вірус може становити для вагітних жінок, у яких, як припускають, він може провокувати мікроцефалію плоду. Це призводить до формування у новонароджених дітей зменшених розмірів голови і мозку.

040531_iraq_govt_row

https://www.bbc.com/ukrainian/news/story/2004/05/040531_iraq_govt_row

Суперечки в Урядовій раді Іраку

Призначена американцями Урядова рада Іраку відклала засідання, яке має визначити кандидатуру наступного президента країни.

Більшість представників Урядової ради прагнуть, щоби новим президентом Іраку став нинішній голова ради Ґазі ель-Явер, відомий гострою критикою коаліційних сил. Однак американці переконують обрати кандидатом колишнього міністра закордонних справ Аднана Пачачі. Не виключають, що тепер запропонують третю - компромісну - кандидатуру, однак ця суперечка завдасть потужного удару по спробах американців змалювати новий уряд Іраку як результат консенсусу поміж самих іракців.

news-38742616

https://www.bbc.com/ukrainian/news-38742616

Жеребкування учасників Євробачення-2017 пройде 31 січня

У Києві відбудеться жеребкування країн-учасниць Євробачення-2017 та церемонія передачі Києву символічного ключа конкурсу. Про це повідомили у пресс-службі UA:ПЕРШИЙ.

Тоді ж стане відомо, які країни будуть у першому, а які - у другому півфіналі Євробачення-2017. Цього ж дня пройде церемонія передачі символічного ключа Євробачення меру Києва Віталію Кличку від Президента міської ради Стокгольма Єви-Луїзи Ерландссон Слорак. Українська співачка Джамала виграла конкурс Євробачення 2016, який проходив у Стокгольмі. За словами виконавчого продюсера конкурсу Вікторії Романової, невдовзі також стане відомо, як виглядатиме сцена і хто буде ведучими Євробачення. Всього у двох півфінаналах візьмуть участь 37 учасників. До фіналу Євробачення пройдуть по десять країн із кожного півфіналу. Загалом, разом із "Великою п'ятіркою" і країною-господаркою цьогорічного конкурсу, за перемогу змагатимуться 26 учасників.

070806_tymoshenko_enp_ak

https://www.bbc.com/ukrainian/indepth/story/2007/08/070806_tymoshenko_enp_ak

БЮТ хоче об'єднатись з Європейською Народною Партією

Юлія Тимошенко вирішила почати процес приєднання своєї політичної сили до Європейської Народної Партії. Таке рішення прийняли делегати з’їзду БЮТ. Президент ЄНП Вілфред Мартенс, виступаючи перед ними, сказав, що Україні потрібен дієспроможний уряд, а не мафія.

Однак, з ЄНП давно співпрацювали представники Народного Руху України та Нашої України. Щоб з’ясувати, як надалі складатимуться стосунки цих партій, наш кореспондент Бі-Бі-Сі поспілкувалася із політологом, членом БЮТ Володимиро Полохалом. Бі-Бі-Сі: Що означає виступ Вилфреда Мартенса на з’їзді БЮТ для самої цієї політичної сили та її виборців? Володимир Полохало: Велика частину європейського політикуму з БЮТ пов’язує якраз демократичний тренд України і шанси України на те, щоб в перспективі стати членом Європейського Союзу. Сьогодні можна сказати, що Блок Юлії Тимошенко активно запрошується політичною європейською спільнотою до активної діяльності над розбудовою Європи. Бі-Бі-Сі: А коли саме БЮТ офіційно, на рівні договорів може прийняти це запрошення, і як це відбудеться? Володимир Полохало: Я думаю, сьогодні не йдеться про якийсь швидкий, конкретний вимір. На рівні партійного дискурсу було знайдено дуже багато спільного. В усякому разі, не йдеться про якесь втручання, а йдеться про міжпартійні контакти, і я виділяю як символічне і значиме, що така потужна європейська політична партійна сила робить пропозиції Блоку Юлії Тимошенко як виразнику демократичних ідеалів сьогодні. І водночас, ми бачимо, що Партія Регіонів робить ставку на зовсім інші політичні сили авторитарного напрямку, якою є “Единая Россия”. Бі-Бі-Сі: Чи допоможе співпраця будь-якої української політичної партії із Європейською Народною партією прискорити вступ України до Європейського Союзу? Володимир Полохало: Безперечно, якщо ця співпраця буде тісною, плідною. А судячи з того, що з’їзд ухвалив, це цілком можливо, цілком реально. І якщо ця політична сила візьме владу в свої руки, переможе на виборах, що надзвичайно важливо, то, я думаю, в разі перемоги БЮТ на виборах, або в разі, скажімо, утворення демократичної коаліції БЮТ і “Нашої України”, безперечно, можна говорити про серйозний промоушн, партійний промоушн БЮТ і інших демократичних сил з тим, щоб можна було говорити про більш-менш реальні перспективи членства в Європейському Союзі. Бі-Бі-Сі: Відомо, що з Європейською Народною партією давно співпрацюють інші політичні сили в Україні, а саме Народний Рух України та “Наша Україна”. Зокрема, ці дві партії мають статус спостерігачів в Європейській Народній партії. Чи сьогоднішні події не означають, що Блок Юлії Тимошенко перейшов дорогу “Нашій Україні”? Володимир Полохало: Не можна переходити дорогу в напрямку до демократії, якщо ті чи інші політичні сили сповідують однакові демократичні цінності. Я думаю, що стосунки БЮТ і “Нашої України” визначені. Мені приємно було почути, наприклад, від голови Секретаріату президента пана Бологи визнання змістовності і стратегічності БЮТівської програми під назвою “Український прорив”. Це означає, що можна рухатися до Європи спільними демократичними колонами. Європейська партійно спільнота сьогодні визнає БЮТ як партнера “Нашої України”. Бі-Бі-Сі: А чи не виходить тепер, що БЮТ є єдиним, так би мовити, ексклюзивним українським партнером Європейської Народної партії? Володимир Полохало: Ви знаєте, я б сьогодні не наголошував на якійсь там конкуренції чи заздрощах. Це закономірний, логічний процес. Сьогодні БЮТ за останніми опитуваннями підтримують на старті виборчої кампанії приблизно чверть населення України. Для БЮТ цілком реалістично отримати 39% голосів. Я думаю, що європейські аналітики добре орієнтуються в тому, яка політична сила є сьогодні лідером політичних уподобань тієї частини електорату, що орієнтується, ще раз підкреслю, на демократичні цінності і стандарти. Ось в якому контексті можна розглядати сьогоднішню подію на міжпартійному з’їзді Блоку Юлії Тимошенко.

040603_ukraine_poland_football

https://www.bbc.com/ukrainian/sport/story/2004/06/040603_ukraine_poland_football

На різних швидкостях

Україна та Польща на полишають надії спільно організувати чемпіонат Європи з футболу 2012 року. Хоча, як виглядає, зараз виникли певні проблеми, оскільки обидві країни почали рухатись та вирішувати організаційні питання на різній швидкості. Про це, зокрема, днями говорив президент Федерації футболу України Григорій Суркіс.

Позицію польської сторони в інтерв'ю Українській службі Бі-Бі-Сі розтлумачив президент Федерації футболу Польщі Міхал Лісткевіч: "Я зустрівся з паном Суркісом два тижні тому в Парижі на святкуванні сторіччя ФІФА. Ми обговорили питання про те, що мені треба все вирішти з моїм урядом. Зараз у нас у Польщі є певні політичні проблеми. Парламент має вирішити щодо нового кабінету міністрів впродовж наступних двох чи трьох місяців. Тому мені треба почекати розв'язання політичних питань у Польщі. І лише потім я зможу поговорити з урядом". Бі-Бі-Сі: Як, на ваш погляд, майбутній уряд Польщі може сприйняти спільну заявку на проведення Євро-2012? М. Лісткевич: Це важке питання. Все залежить від того хто саме буде прем'єр-міністром, чи буде він підтримувати спорт, чи він розуміє і любить спорт. Але повторюю: враховуючи політичні заворушення, ми - люди футболу - наразі не можемо розраховувати на ґарантії уряду. Бі-Бі-Сі: То чи залишається реальною можливість спільної заявки від Польщі та України? М. Лісткевич: Безумовно це можливо, однак з іншого боку я розумію почуття моїх друзів з України. Вони не можуть чекати надто довго. Тому якщо ми не зможемо отримати ґарантії від уряду до кінця року, це виключить нас зі гри, ми не будемо рухатись разом з Україною і, можливо, українці подадуть заявку самостійно. Або з якоюсь іншою країною. Бі-Бі-Сі: Про що ви домовилися на зустрічі в Парижі з Григорієм Суркісом? М. Лісткевич: Ми домовилися, що до кінця липня він отримає інформацію з приводу остаточного рішення Польщі. Бі-Бі-Сі: Чи говорив під час паризької зустрічі Григорій Суркіс про те, що Україна може подати спільну заявку з іншою країною, наприклад з Росією, яка теж планує взяти участь в перегонах за Євро-2012? М. Лісткевич: Ні, він мені сказав, що коли це не буде Польща, то можливо вони спробують зробити все самостійно, тому що українці мають достатньо стадіонів та інфраструктуру.

130415_oz_magnitsky_list_discussions

https://www.bbc.com/ukrainian/news_in_brief/2013/04/130415_oz_magnitsky_list_discussions

Речник Путіна: поза Росією не мають обговорювати смерть Магнітського

Прес-секретар президента Росії Дмитро Пєсков назвав американський "список Магнітського" прямим втручанням у внутрішні справи Росії та заявив, що за межами Росії загибель адвоката взагалі нікому не треба обговорювати.

"Це недопустимо для нас, і ми ніколи з цим не погодимось", - заявив пан Пєсков у телепрограмі "Воскресный вечер" з Володимиром Соловйовим. Введення візових та економічних санкцій проти 18 росіян, яких у США вважають причетними до порушення прав людини, пан Пєсков назвав ударом по двостороннім російсько-американським стосункам. До списку, оприлюдненого США, увійшли слідчі російського МВС Олег Сільченко і Наталя Виноградова, які вели справу пана Магнітського, а також Іван Прокопенко - начальник СІЗО, в якому перебував юрист. Російське МЗС у відповідь на це в суботу, 13 квітня, опублікувало список з 18-ти американських громадян, яким заборонено в'їзд до Росії. Сергій Магнітський помер у слідчому ізоляторі в Москві 2009 року. До арешту він розслідував багатомільярдні розкрадання з російського бюджету.

140916_donbas_bills_sx

https://www.bbc.com/ukrainian/politics/2014/09/140916_donbas_bills_sx

Новий порядок на Донбасі: Порошенко йде ва-банк

У президентській ложі Верховної Ради Петро Порошенко не приховував задоволеної посмішки: український парламент синхронно з Європарламентом почав ратифікацію підписаної ним Угоди про асоціацію.

Ініціативи Петра Порошенка не отримали однозначного схвалення навіть у середовищі провладної більшості "Сьогодні українська нація робить крок вперед... Європа для України – це рух вперед, це наш рух до майбутнього", – лунали з парламентської трибуни слова міністра закордонних справ Павла Клімкіна. Однак обличчя десятків депутатів з провладної коаліції були похмурими. А в кулуарах парламенту голосніше, ніж голос Клімкіна звучала промова Юлії Тимошенко, яка спеціально оперативно прибула до Ради. "Ці закони не принесуть миру, але стануть плацдармом Путіна для подальшого завоювання України", - говорила вона. Йшлося про два президентські законопроекти, зареєстровані у парламенті як невідкладні у вівторок зранку, – "Про особливий порядок місцевого самоврядування в окремих районах Донецької та Луганської областей" та про амністію "осіб-учасників подій" на Донбасі. Ці закони у таємному режимі були ухвалені на закритій частині парламентського засідання у спосіб, який викликав нарікання як у спостерігачів, так і у депутатів парламенту. Таємне голосування "Янукович і Рибак з "диктаторськими законами" 16 січня були більшими демократами у порівнянні з нинішньою владою", - говорить ВВС Україна позафракційна парламентарка Анжеліка Лабунська. І пояснює : у січні журналісти могли фіксувати "ручне" голосування тодішньої пропрезидентської більшості за суперечливі закони про посилення покарання для учасників вуличних демонстрацій. У вівторок зранку до ложі преси не допустили жодного журналіста, стенограма першої частини засідання не велася, а на парламентському табло не показали детальні результати голосування за президентські законопроекти по фракціях. "Я в парламенті вже третє скликання, але такого ще не бачила. Я припускаю, що 226 голосів за ці закони могло й не бути", - каже вона. Згідно з офіційними даними, обидва президентські законопроекти набрали понад 270 голосів депутатів. Конкретні прізвища депутатів, які проголосували, не оприлюднять. Підставою для того, щоб провести першу частину засідання Ради у закритому режимі, була присутність у стінах Ради начальника Генштабу Збройних сил Віктора Муженка та озвучення ним конфіденційної інформації про хід антитерористичної операції на сході України. Прізвища понад 270 депутатів, які проголосували за президентські проекти, не оприлюднять "Напередодні виборів брати на себе іміджевий тягар цих законів ніхто не хотів. Якби ми голосували за них у відкритому режимі, кнопки "за" натиснули б хіба що комуністи і частина "регіоналів", - ділиться своїм баченням таємності один з депутатів від УДАРу. Пізніше, спілкуючись з журналістами, Петро Порошенко заявив, що не побачив процедурних проблем з ухваленням законопроектів. "Непередбачувані наслідки" Про те, що ухвалення цих документів є принципово важливим для президента, свідчили події понеділкового вечора. Спочатку президент за зачиненими дверима провів консультації з головами парламентських фракцій, причому вони тривали понад три години - набагато довше запланованого. Петро Порошенко назвав свої проекти "інструментом, який дозволяє розпочати політичну реалізацію програми з впровадження миру". "Звертаю вашу увагу, що зрив цього процесу тягне за собою непередбачувані наслідки, і кожен з вас може зрозуміти, які", - заявив глава держави на початку переговорів. Після зустрічі з главами фракцій президент ще понад годину обговорював деталі законопроектів зі спікером Олександром Турчиновим. Лише за підсумками цих переговорів напрацювали фінальний текст документа. На сайті Верховної Ради він з’явився уже після початку закритого засідання парламенту і у певних моментах відрізнявся від оприлюдненого інтернет-ЗМІ напередодні проекту документа, який викликав шквал критики у соціальних мережах. Закони про Донбас Президентські законопроекти стосуються окремих районів Донецької та Луганської областей, очевидно, тих, які нині зайняті проросійськими сепаратистами, – остаточний список має затвердити Верховна Рада. На цих територіях діятиме особливий порядок призначення керівників судів та прокуратури – у цьому процесі братимуть участь місцеві органи влади. Крім того, там формуватимуть з місцевих мешканців загони "народної міліції", які діятимуть разом з "офіційними" правоохоронцями. Там діятиме особливий режим економічної діяльності, а бюджетне фінансування здійснюватиметься за захищеними статтями бюджету. Прикордонним територіям України можна буде укладати угоди про транскордонне співробітництво з російськими регіонами. Крім того, йдеться про гарантії на "вільне користування російською та будь-якою іншою мовою у суспільному та приватному житті". Окремо прописано норму про недопущення переслідування учасників збройних формувань, самопроголошених органів влади у східних областях, якщо вони складуть зброю та відмовляться від протиправної діяльності протягом місяця з дня набрання чинності цим законом. Амністія не поширюватиметься на осіб, які вчинили тяжкі злочини, а також були причетними до падіння літака рейсу МН17 і перешкоджали розслідуванню цієї катастрофи. Передбачається, що 7 грудня на цих територіях проведуть позачергові місцеві вибори, і обрані на них ради не можна буде достроково розпустити. "Капітуляція" "Сьогодні оголошено капітуляцію України у цій війні", - говорив у кулуарах парламенту лідер фракції "Свобода" Олег Тягнибок. На думку критиків президентського підходу до вирішення кризи на Донбасі, реалізація цих законів означатиме, що тягар відновлення зруйнованої інфраструктури Донбасу ляже на український бюджет, хоча щонайменше частину відповідальності за наслідки конфлікту несе Росія, яка, зі свого боку, причетність до подій на Сході заперечує. Юлія Тимошенко прибула до парламенту і розкритикувала президентські ініціативи одразу після їхнього ухвалення Узгодження кандидатур керівників правоохоронних відомств з місцевими органами у кулуарах парламенту називали легалізацією структур самопроголошених ДНР та ЛНР, а "народна міліція", за словами депутатів, стане просто новою назвою "ополчення", яке веде боротьбу проти сил АТО. Депутати не могли знайти відповіді на питання, яким чином держава зможе забезпечити демократичність місцевих виборів на територіях, які вона не контролює, і чи не стане можливий прихід у політичне поле представників "ЛНР" та "ДНР" легалізацією "терористичних організацій", як називає українська влада ці формування. Турбує також доля державної мови на цих територіях – жодного слова про гарантії її функціонування у президентських законах не було. А нові можливості для транскордонного українсько-російського співробітництва багато хто тлумачив як збереження непідконтрольності міждержавного кордону Києву. "Мир такою ціною можна було отримати ще п’ять місяців тому. То хто відповість за сотні смертей наших хлопців протягом усього цього часу?" - обурюється Анжеліка Лабунська. Співрозмовники ВВС Україна розповіли, що на закритій частині засідання Петро Порошенко пояснив необхідність ухвалення законів тим, що це – єдиний шлях до миру, який він бачить і за який готовий взяти на себе відповідальність. "Президент сказав дуже просто: хто не хоче миру і (відповідно) не хоче голосувати (за його закони) – хай складає мандат і йде на фронт", - каже ВВС Україна один з лідерів Партії регіонів Борис Колесніков. Задати главі державі питання, які б конкретизували його бачення мирного процесу чи розсіяли б побоювання депутатів щодо деяких суперечливих положень цих законів, депутати не мали можливості. "Турчинов поставив закони на голосування у брутальний спосіб", – каже Юрій Сиротюк зі "Свободи". Шестеро депутатів – четверо членів "Батьківщини" та двоє позафракційних – уже зареєстрували в парламенті постанови про скасування рішення про підтримку президентських законів. Однак історія свідчить, що шанси такої ініціативи на успіх є мінімальними. Відповідальність президента "У нас є проблема. Не підходити до неї, не починати з нею розбиратися – це по-дурному", - каже ВВС Україна голова парламентського комітету з питань місцевого самоврядування Давид Жванія. За його словами, ухвалені у вівторок закони при всій їхній неоднозначності теоретично дозволять розпочати мирний процес на Донбасі. Дострокові вибори у нині окупованих районах, за його словами, можна провести у разі складення зброї бойовиками, а обрані на них люди у будь-якому разі стануть кращими переговірниками з Києвом, ніж нинішні польові командири і самопроголошені "чиновники" "народних республік", які часто навіть суперечать один одному. "До того, як закони будуть введені в дію, на Донбасі повинен бути встановлений мир і українська влада", - однозначно стверджує лідер фракції УДАР Віталій Ковальчук. Що робити, якщо "ЛНР" та "ДНР" або, як стверджує низка українських і західних політиків - Росія, не припинять спротив урядовим силам на Донбасі і не допустять українську владу на підконтрольні ним території? Президент вважає, що його законопроекти можуть стати основою миру на Донбасі Віталій Ковальчук каже, що в такому разі партнери України – ЄС та США – отримають можливість запровадити проти Москви ще жорсткіші санкції. Однак сподівається, що до цього не дійде, і закони, які взагалі не передбачають існування на сході України жодних "народних республік", діятимуть. У вівторок лідери сепаратистів заявили, що ухвалені Радою закони "дають шанс на мир". При цьому ще напередодні так званий "прем’єр ДНР" Олександр Захарченко заявляв, що його самопроголошене утворення вимагатиме від Києва рівноправності. Так чи інакше, президент увечері у вівторок заявив, що його закони не діятимуть, якщо "відповідних кроків" не зробить "друга сторона" - самопроголошені "республіки". Утім, не всі депутати, які підтримали президентські закони, поділяли думку президента про те, що ці документи можуть "основою миру на Донбасі". "Технічно реалізувати ці закони неможливо – парламенту потрібно приймати додаткові рішення. Бо, наприклад, процедура участі місцевих органів влади у призначенні прокурорів ніде не прописана, і подібних питань ще чимало. Тому їх ухвалення – це просто елемент гри, демонстрація готовності Києва до компромісу", - каже ВВС Україна один з депутатів від УДАРу. Єдине, що принципово змінилося після вівторкових голосувань, - це те, що повну відповідальність за шлях виходу з кризи на Донбасі, який точно не буде підтриманий усім політикумом і всім суспільством, взяв на себе президент Петро Порошенко. При цьому - зіпсувавши стосунки з частиною парламентської більшості. І, судячи з радикалізації настроїв як у соцмережах, так і в середовищі коаліції, це стане для нього, як мінімум, зайвою причиною для головного болю під час передвиборчої кампанії.

080301_armenia_protest_is

https://www.bbc.com/ukrainian/world/story/2008/03/080301_armenia_protest_is

У Вірменії запроваджено надзвичайний стан

Президент Вірменії оголосив надзвичайний стан у країні після сутичок у столиці Єревані між поліцією та прихильниками опозиції, які протестують проти результатів нещодавніх президентських виборів.

Раніше у суботу поліція розігнала демонстрацію опозиції, яка проводила цілодобові протести упродовж 11 днів. Спеціальні підрозділи поліції застосували кийки для розгону демонстрантів, а потім вантажівки розчистили намети. Кілька телеканалів сказали, що їхні плівки були вилучені. Влада неодноразово заявляла, що протест незаконний і погрожувала застосувати силу. Лідер опозиції Левон Тер-Петросян каже, що він перебуває під домашнім арештом. Його прихильники протестують проти результатів президентських виборів, на яких у лютому переміг представник партії влади Серж Саркісян, твердячи про фальсифікації.

news-42111566

https://www.bbc.com/ukrainian/news-42111566

Комітет ПАРЄ відмовився від дебатів щодо участі Росії - Ар'єв

Постійний комітет Парламентської асамблеї Ради Європи відмовився проводити дебати щодо повернення делегації Російської Федерації до сесійної зали Асамблеї. Про це повідомив голова української делегації у ПАРЄ Володимир Ар'єв на Facebook.

"Натомість будуть дебати на тему "Демократія зламана - яка відповідь". Я радий, що ПАРЄ правильно розставила пріоритети", - заявив делегат. У 2014 і 2015 роках ПАРЄ через позицію Росії по Криму ухвалила резолюції, якими позбавила російську делегацію права голосувати на сесії. У відповідь російська делегація покинула ПАРЄ до кінця 2015 року. У січні 2016 року Росія вирішила не направляти необхідні для підтвердження повноважень делегації документи, але і не відмовилася від роботи з Радою Європи в цілому.

news-46912675

https://www.bbc.com/ukrainian/news-46912675

"Він любить православних". Як у Сербії готувались зустрічати Путіна

Те, як у Белграді приймають Володимира Путіна, який прибув туди з візитом, вкотре підкреслює симпатії сербів до Росії. Вони не співмірні з економічним вкладом Москви і не завжди співвідносяться з прагненням до ЄС, яке декларує Сербія . Проте через проблеми навколо Косов а - найбільшого протиріччя сербської внутрішньої політики та інструменту впливу Росії на Балканах - така асиметрія зберігатиметься ще довго.

Прибічники російського та сербського президента вийшли на вулиці з прапорами під час візиту Путіна в Белград На перехресті сільських доріг у містечку Банстол, що неподалік від міста Новий Сад, стоїть невелика недобудована церква Святої Марії. Її мозаїчна башта і куполи блискочуть у ранкових променях. Бранко Сімоновіч попиває ракію в кафе навпроти. У Бранко є всі підстави, аби бути задоволеним. Це його задум. Три роки тому Сімоновіч вирішив спорудити на цьому місці невелику дерев'яну каплицю. Сербією тоді йшли потоки сирійських біженців, а Бранко здавалося несправедливим, що, обговорюючи це, світ забув, що 20 років тому серби так само тікали з Хорватії. Він направив пропозицію тодішньому президенту Сербії Томіславу Ніколічу: дати старт будівництву і кампанії народних пожертв. Президент приїхав, але виділив всього 250 тисяч динарів (близько двох тисяч євро). Зовсім мало, обурюється Сімоновіч. І тоді йому спала на думку ідея: присвятити зведення церкви ще й сербсько-російській дружбі. Проект охрестили "церквою Путіна". "Церква Путіна" в Банстолі Російська влада не виділила на будівництво жодного динара. Але Путін у Сербії - це більше, ніж просто прізвище. Путін - це бренд. Пожертви полилися рікою - тисячі доларів надсилали навіть з Австралії і США, розповідває Сімоновіч. З дерев'яної церква стала цегляною і додала у габаритах. Новобудова стала настільки відомою, що тепер її зведенням напряму займається Сербська православна церква. Будівництво обіцяють завершити наступного року. За кілька днів до візиту Путіна у Сербію Сімоновіч не знав, чи відізветься російський президент на запрошення відвідати будівництво. Але й без цього він дуже вдячний Путіну. "Це великий світовий лідер. Я бачу, що він чесний, він любить свій народ, любить православних взагалі і сербів зокрема. Коли він говорить про Сербію і про те, що було з Югославією, він поводить себе чесно - не те, що ці західні циніки", - вважає Сімоновіч. Бранко Сімоновіч вважає, що ставка сербських політиків на ЄС - помилка Церква у Банстолі - приклад того, як з мінімальними матеріальними вкладеннями Росія і її лідер продовжують користуватися величезною підтримкою в Сербії. Попри те, що країна прагне вступити до Євросоюзу, відносини з яким у Путіна зіпсовані. Чого чекають від візиту Між Теслою і Тіто: Путін у Сербії став справжнім брендом Російському президенту показуватимуть іншу церкву. Собор Святого Савви в Белграді розписують зсередини за спонсорської підтримки компанії "Газпром нафта" - і там, біля собору, президент Сербії Александар Вучіч прийматиме ходу на честь російського гостя. Очікується, що в параді участь візьмуть до 70 тисяч людей з усієї Сербії. Російському президентові приготували подарунок - югославську вівчарку У соцмережах, щоправда, обговорюють методи, якими збирають цих людей. Вони нагадують російські: по бюджетним організаціям нібито кинули клич, розписали квоти на учасників, невдоволеним пригрозили наслідками... Порядок денний візиту Путіна приховується за формулюванням "широке коло питань". Вочевидь, президенти обох країн обговорюватимуть проект газопроводу "Турецький потік", який зможе провести російський газ із Турції через Болгарію, Сербію і Угорщину до Австрії. Сербія дуже хотіла б приєднатися до цієї угоди але її реалізація залежить від позиції контролюючих органів ЄС. А ті, у свою чергу, поки що не висловили остаточної думки з цього приводу. Попередній проект - "Південний потік" - так і не відбувся. Реконструкція кількох ділянок сербської залізниці силами спеціалістів РЖД вібдувається згідно з угодою, підписаною у 2014 році Ймовірно, відбудеться підписання договору про вільну торгівлю. Можливо, буде схвалене розширення контракту з модернізації окремих ділянок сербської залізниці, який неспішно виконує ООО "РЖД Інтернешнл". Коментатори сходяться в тому, що цей візит має велике іміджеве значення. І для президента Росії, якого не чекають в інших європейських столицях, і для президента Сербії, якого вважають націоналістом. Вучич починав кар'єру ще в уряді Слободана Мілошевича у часи протистояння з НАТО, а тепер звилистими шляхами веде свою країну до ЄС і співпраці з НАТО. Не всі вдячні Вучичу за це. А от Росії серби вдячні - і за моральну підтримку, і за позицію щодо Косова, незалежність якого Москва не визнає. Вучичу непросто. З одного боку, він розповідає про дружбу з Росією, з іншого - обговорює з європейськими делегаціями, як сербські закони привести у відповідність з європейськими нормами. Які серед іншого передбачають приєднання до санкцій проти Москви. Вучич обіцяє, що Сербія ніколи не підпишеться під санкціями. Але, кажуть експерти, ЄС не має наміру робити виключень ні для кого. "Комплексний обмін" Біля собору Святого Савви Путіна вітатиме величезний натовп сербів Фундамент російської економічної присутності в сербській економіці - газ. У 2008 році Сербія за 400 мільйонів євро продала "Газпром нафті" компанію NIS, яка володіє газопроводами. "Був комплексний обмін, - вважає балканіст і заступник головного редактора сайту Carnegie.ru Максим Саморуков. - Аби і в принципі зблизитися, ну і звісно для підтримки щодо Косова, тому що все це було зроблено за кілька тижнів до того, як Косово проголосило незалежність". Саморуков вважає, що тоді позиції Росії як іноземного інвестора укріпилися, але тривало це недовго. Наразі за інвестиціями в Сербію Москва відстає від Нідерландів і Австрії, а тим більше від ЄС як колективного інвестора і донора. Зруйновний у 1999 році міст у місті Новий Сад відкрили у вересні 2018 року. ЄС покрив 60% витрат Проте Нідерланди і Австрію ніхто не прославляє, а транспаранти з переплетеними сербсько-російськими прапорами і слова подяки на адресу "Газпромнафти" прикрашають численні сербські траси. І багато років серби називали Росію головним партнером і донором. Потроху це змінюється. Наприкінці 2018 року міністерство зі справ євроінтеграції влаштувало чергове опитування, в якому ЄС все-таки обійшов Росію. Та все одно репутація Москви як друга і партнера неспівставна з її реальними вкладом у сербську економіку. У вересні минулого року був урочисто відкритий Жежелів міст через Дунай у місті Новий Сад - 60% з 54 мільйонів євро були сплачені ЄС. Але скептики не бажають радіти: адже міст був зруйнований під час бомбардувань НАТО. І Бранко Сімоновіч, який вирішив побудувати церкву в Банстолі, висловлює позицію багатьох співвітчизників, коли каже, що любов за гроші не купиш. Він порівнює європейські програми допомоги і реконструкції з вогнегасником, який подарував вам той, хто спалив ваш будинок. "Нехай Росія допомагає Сербії зброєю" Лідер Російської партії Сербії Драган Цвєтковіч Драган Цвєтковіч - лідер Російської партії Сербії, однієї з п'яти партій, у назві яких є відсилка до Росії. Партія, що якось набрала аж п'ять місць (з шести тисяч) на муніципальних виборах, стверджує, що спирається на нащадків тих, хто втік з Росії від більшовиків. До Євросоюзу партія ставиться скептично, а от до Росії - з надією. "Нехай Росія допомагає Сербії зброєю. Ось що нам потрібно. Нікого ми не боїмося і все зможемо. Нехай тільки буде зброя. І нехай лишать нас у спокої. У нас буде зброя, і хай тільки спробують албанці щось таке зробити на півночі Косова", - каже Цвєтковіч. "Президент Вучич тут безсилий, і ЄС безсилий, тому що все, що вони можуть зробити, - це брати гроші у албанських мафіозі", - додає він. Такі заяви - бальзам на рани сербської самоідентичності, але схоже, рішучості Цвєтковіча виборці не розділяють, і на чергові вибори його партія взагалі вирішила не йти. "Що нас принесе великий брат?" Великій дружбі між Росією і Сербією всього кілька десятиліть, нагадує Брашко Якшич, коментатор однієї з найбільших сербських газет "Політика". Ані 100 років тому, ані у часи Тіто серби і росіяни великими друзями не були. "Але росіяни ведуть чудову гру. Все почалося з Косова. Косово - альфа і омега усього, що відбувається. Росія готова використати своє вето в ООН, і Сербія готова платити за це будь-яку ціну", - міркує журналіст. Проте і питання Косова зав'язане у складний вузол. З одного боку, серби не хочуть погоджуватися на будь-яке остаточне перетворення албанської провінції у самостійну державу, вимагають від Вучича відстоювати права на ці землі і сподіваються на підтримку Росії. З іншого боку, треба вирішити територіальні суперечки до того, як вступ до ЄС стане реальністю. Якшич зауважує, що активність на балканському напрямку почали проявляти США, які підштовхують Белград і Приштину до пошуку виходу з глухого кута. Американська дипломатія, нагадує він, минулого року змогла зрушити з місця інший конфлікт, що не вирішувався роками, - грецько-македонську суперечку щодо того, як називати колишню югославську республіку. Чим Косово корисне для Росії Символіку ЄС у Сербії видно не так часто. А от графічні свідчення дружби з Росією зустрічаються всюди Є така ідея: обміняти населені сербами північні райони Косова на населену переважно албанцями територію долини Прешево на півдні Сербії. Хто саме є автором цієї ідеї, незрозуміло. Президент Вучич зміг зробити так, що циркулює вона якось окремо від його імені, рейтингу не псує. Поки виборці уяви не мають, що саме передбачає цей обмін і що він буде гарантувати. Багатьох в ЄС такий варіант не влаштовує. Канцлер Німеччини Ангела Меркель, приміром, говорила про недопустимість перерозподілу кордонів у Європі. Але є в ЄС і ті, хто "за": вони вважають, що 20-річний конфлікт треба виводити з глухого кута, нехай і нестандартними засобами. Позиція МЗС Росії по Косову звучить приблизно так: погодимося з усім, що влаштує Белград і Приштину. Малоймовірно, що візит Путіна в Белград принесе якусь визначеність в цьому питанні, але обговорення щодо цього, звісно, йдуть. "В російських інтересах зробити так, щоб це питання залишалося невирішеним", - вважає Якшич з газети "Політика". "В Росії немає у Косові жодних інтересів - ні безпекових, ні економічних. Проте вона знає, що в разі вирішення конфлікту, вона більше не буде потрібна Сербії", - згоден із Якшичем Саморуков з Carnegie.ru. "Косово завжди сприймалося російським керівництвом як прецедент для пострадянських конфліктів. Як тільки сталася незалежність Косова на початку 2008 року, ми [Росія] одразу ж отримали Абхазію і Південну Осетію, - каже Саморуков. - І якщо виникне прецедент, що у колишній постсоціалістичній федерації республіки розійшлись за обопільною згодою, переглянувши кордони, то виходить дуже зручний прецедент для Криму". "Є уявлення в російській дипломатії про те, що паралелі з конфліктом у Косові можна використовувати для легітимізації того, що сталося в Криму, - погоджується науковий працівник Інституту європейських досліджень в Белграді Мілан Ігрутіновіч. - Росія може сказати, що нічого унікального в Косові не відбувається, чому тоді такий підхід має обмежуватися лише ним? Є відчуття, що це резервні позиції російської дипломатії на випадок, якщо Сербія і Косово домовляться". "Треба бути в Європі, але й російський газ потрібен" Власнику горілчаного заводу потрібні дешевий російський газ і доступ на європейські ринки Перегінний котел на горілчаному заводі "Перун" у містечку Інджия день і ніч перетворює брагу в ракію - айвову, яблучну, абрикосову. 50 тисяч літрів на рік за сербськими мірками - дрібниці, але Александр Радойчіч, власник цього підприємства, каже, що об'єми продажів зростають щороку. Такої ракії в Радойчіча не було б без російського пального. 25 тисяч кубометрів газу потрібні щороку. Пальне надається стабільно і коштує відносно недорого - аналітики зауважують, що компанії, які купують газ у NIS для відправки кінцевим споживачам, змушені продавати його за ціною меншою, ніж закупівельна. Збитки згодом покриває сербська влада. Райдоніч радий цьому. Абрикоси - сербські, газ - російський, виручка з продажу 600 пляшок абрикосової, яка вже очікує відправки в аеропорт, буде в доларах. На ці коробки чекають серби, що проживають в США. Наприкінці 1990-х Радойчіч завершив навчання на фізичному факультеті, твердо знаючи, що в Сербії майбутнього немає. Він поїхав до Швеції, отримав там європейський паспорт, працював у промисловому дизайні, отримав ще одну освіту в США, але потім все-таки повернувся. "Нам треба бути в Європі, але і російський газ нам теж потрібен. Не варто думати, що тут все чорно-біле", - каже він. Коли розмова заходить про європейські інвестиції, Радойчіч зауважує, що більшість компаній з ЄС приходять у Сербію за дешевою робочою силою і безподатковим режимом. "Інвестиції в дешеву працю - це не інвестиції, - вважає він. - В мене є знайомі, які працюють на "Газпром". Він наймає сербських інженерів на високооплачувану, відповідальну роботу, не привозить своїх спеціалістів з-за кордону. Інвестиції в інженерів - ось це дійсно інвестиції". Проте для того, щоб конкурувати з зарубіжними виробниками, "Перуну" треба бути в ЄС. Покупці - там. "Я намагався експортувати ракію в Росію - не продав жодної пляшки. З точки зору бізнесу Росія - це повна катастрофа, - каже він. - Але я люблю росіян. Вони завжди нас захищали. Якби розподіл сил у світовій політиці був би такий само, як зараз, Мілошевич досі був би при владі". І це було б добре? "Ні", - сміється Радойчіч. "Російські водолази на перших шпальтах газет" У класах школи води було на півтора метри, каже директор навчального закладу У середині травня 2014 року містечко Обреновац поруч з Белградом затопило. Івіца Протіч, директор міської середньої школи, рукою показує, де стояла вода в класах - вище дитини. Потім Івіці вказує за вікно на спортивний майданчик - вода стояла біля баскетбольного кільця. Спочатку школу навіть думали зносити, але вже за два місяці в Обреновац приїхав посол ЄС у Сербії і пообіцяв фінансову допомогу у відновленні будівлі. Зрештою школу відбудували за 1 мільйон євро. Всього ЄС витратив на ліквідацію наслідків повені майже 170 мільйонів євро. А допомога Євросоюзу за 15 років оцінюється в 3,6 мільярда євро. Проте багатьом сербам згадується не європейська допомога, а рятувальники російського МНС, які оперативно прибули в Обреновац. "Висвітлення цього було дуже важким. Російські водолази були на перших шпальтах газет вже через день, - каже Ігрутіновіч з Інституту європейських досліджень. - А пакет європейської допомоги послідував за кілька місяців, і про європейську реконструкцію написали у газетах через півроку і десь сторінці на шостій". Президент Вучич запевняє Москву в непорушності зв'язків, а ЄС - у тому, що Белград слідуватиме європейським правилам Протіч дуже вдячний європейцям, але при цьому ображений на те, що Сербія - все ще не частина єдиної Європи. "Серби слухають все це вже 20 років. І ми трохи засмучені. Чому Хорватію, Румунію, Болгарію прийняли до ЄС, а нас ні? Так, ми слов'яни, але ж ми не поза Європою. А ЄС ставиться до нас, як до чужих", - обурюється директор школи. Після повеней 2014 року у місті Ніш на півдні країни був відкритий російсько-сербський гуманітарний центр під патронатом МНС Росії. Москва пропонує надати його працівникам дипломатичний імунітет, а вантажам, що туди провозяться, - звільнення від митного огляду. Сербська влада від цього рішення ухиляється. А в Брюсселі і Вашингтоні, судячи з усього, побоюються, що Росія може перетворити гуманітарний центр у розвідувальний. І спостерігати, приміром, за тим, що відбувається на розташованій неподалік натівській базі Bondsteel. Керівництво центру наполягає, що це громадський центр, який вмістився в ангарі аеропорту міста Ніш, - "троє росіян, п'ятеро сербів і собака". Але виникає питання: навіщо тоді їм дипломатична недоторканість і звільнення від митних оглядів? Такі східні західні Балкани Символіка путінського протистояння з Заходом популярна у Белграді "Звісно, ніхто не каже, що торгувати з Росією не можна, і німці теж торгують з Росією президента Путіна. Але мені здається, що тут нікого особливо не хвилює той факт, що, продаючи нам газ і видаючи кредити на будівництво залізничних шляхів, Росія водночас експортує свою політичну модель", - каже Якшич з газети "Політика". На думку журналіста, західні політики помиляються, вимагаючи від сербського президента лише одного - відсутності збройних конфліктів у Косові. А на інше не звертають уваги. Так само, каже він, свого часу помилилися з Мілошевичем після Дейтонських угод у 1995 році. Відчуваючи свободу дій, Вучич укріплює владу, підпорядковуючи уряду впливові ЗМІ і утискаючи опозицію". Останнім часом у Белграді неспокійно, демонстранти вимагають свободи слова і розслідування вбивства одного з опозиційних політиків. За день до візиту Путіна в центрі міста мітингували кілька тисяч людей. Вже місяць опозиція проводить мітинги у Белграді Люди, що прийшли привітати Путіна і сербсько-російську дружбу, в цьому контексті виглядатимуть як пітримка уряду. Складний балканський танець на європейсько-російський мотив триватиме ще довго, вважає Мілан Ігрутіновіч. За найбільш оптимістичним сценарієм Сербія вступить у ЄС не раніше 2025 року, а це ще два президентські терміни. І все ж, впевнений Ігрутіновіч, якщо країна опиниться перед вибором, з Росією чи з Європою, серби оберуть Європу. "Росія хоче отримати у Сербії занадто багато з дуже невеликими зусиллями. Але якщо піде серйозна розмова, люди не дурні - знають, з якого боку хліб намазаний. Європейські позиції переважать", - каже експерт. Але так думають не всі серби. "Святий Савва казав, що Сербія - це захід для сходу і схід для заходу, - каже Бранко Сімоновіч, допиваючи свою ракію в кафе на перехресті. - На особистому рівні люди розуміють, що ми настільки близькі - мовою, культурою, традиціями і мистецтвом. Але правителі наші віками балансували між двома сторонами світу і, траплялося, занадто захоплювались Заходом". Січневе сонце пробігає навколо сяючого купола "путінської церкви" і відбивається від нового асфальту. Асфальт проклали за допомогою європейців, але прапорець ЄС на інформаційному щиті біля дороги - маленький. А церкву видно здалеку. ***

131005_ms_azarov_eu_customs_union

https://www.bbc.com/ukrainian/news_in_brief/2013/10/131005_ms_azarov_eu_customs_union

Азаров: асоціація з ЄС не завадить вступу в Митний союз

Прем'єр-міністр Микола Азаров допускає, що Україна може приєднатися до Митного союзу Єдиного економічного простору (Росія, Білорусь і Казахстан) за результатами всенародного референдуму навіть після підписання угоди про асоціацію з Європейським Союзом.

Про це він сказав в інтерв'ю білоруському інтернет-виданню "Советская Беларусь". "Підписавши угоду про асоціацію з ЄС, Україна не втрачає свого суверенітету й права приймати самостійні рішення. Є стаття в угоді, і це підтвердив ЄС офіційно, яка не заважає нам приєднуватися, укладати договори й про зони вільної торгівлі, і про митні союзи. Це наше суверенне право. Якщо колись Україна дійде висновку про те, що можлива й доцільна участь, у тому числі в Митному союзі, то буде проведено законну процедуру референдуму". - сказав Азаров. Прем'єр додав, що угода про асоціацію не гарантує Україні вступу в ЄС, а сам він не підтримує протиставлення ЄЕП - Євросоюз і вважає, що у країн ЄЕП і України присутні спільні ментальні, культурні й історичні особливості. Днями український мін'юст назвав "безперспективною" ідею щодо референдуму про вступ України до Митного союзу, яку ініціюють Компартія та організація "Український вибір" Віктора Медведчука.

media-45265234

https://www.bbc.com/ukrainian/media-45265234

Гарний приклад - як граків навчили кидати сміття до урни

У французькому парку незвична забава - кількох птахів навчили прибирати за відвідувачами.

Адміністрація каже, що у такий спосіб хоче показати людям, як природа вчить прибирати за собою. Дивіться відео BBC News Україна в будь-який час - підписуйтеся на наш канал у YouTube.

130105_russian_pilgrims_yg

https://www.bbc.com/ukrainian/entertainment/2013/01/130105_russian_pilgrims_yg

Російських прочан на Святій землі стає все більше

На самому початку січня на вулицях Вифлеєму святково. Католицьке Різдво минуло, і настає православне. У центрі міста, біля храму Різдва, туристів не так уже й багато - кілька філіппінських пар, мабуть, іноземних робітників, які працюють в Ізраїлі, група з Польщі і кілька десятків туристів з Росії.

Ксенія Свєтлова для bbcrussian.com, Ізраїль На Різдво до Вифлеєму приїжджають християни з усього світу Я іду за росіянами, які швидко розходяться по Площі Ясел, де багато невеликих магазинчиків і ресторанів. Їх зустрічають вітальними вигуками: "рюски, иди сюда" і "добро пожаловать, дорогой друг!". Самір Бшара, співробітник одного з магазинів, розповідає, що останнім часом потік туристів з Росії істотно зріс. "Раніше ми спостерігали лічені групи, однак за останні півтора-два роки автобусів з росіянами стало значно більше. Є дні, коли в магазині звучить виключно російська мова", - розповідає Самір. Війна туризму не перешкода? Про збільшення обсягу туризму з Росії, в тому числі і паломницького туризму, говорять не лише продавці в Вифлеємі. За даними ізраїльського міністерства туризму, за 2012 кількість гостей з Росії збільшилась на 20% в порівнянні з попереднім роком. Тепер російських туристів в Ізраїлі трохи менше, ніж туристів з США. І це незважаючи на листопадову військову операцію в Газі. Марія і Віталій Смирнови - жителі Самари, яких я зустріла в центрі Вифлеєму, розповідають, що вирішили відправитися в паломницький тур самостійно, без груп і екскурсоводів, щоб ні від кого не залежати. "Ми знаємо, що в листопаді Ізраїль вів військові дії в Газі, проте це була навіть не війна, а військова операція, і вона швидко добігла кінця. В будь-якому випадку, в минулому році, коли почалася революція в Єгипті, ми полетіли до Хургади і навіть не подумали скасувати поїздку. Чому бувати, того не минути",- сміється Віталій. Зрозуміло, далеко не всі туристи і паломники такі фаталісти. Багато туроператорів розповідають про скасуваннях поїздок на Новий Рік і Різдво. Маршрути паломників Храм Різдва - головне місце паломництва у Вифлеємі Продавець-палестинець, який по-російськи не говорить, про всяк випадок сміється. Коли клієнти залишають приміщення магазину, Бшара скаржиться на те, що паломники з Росії рідко роблять великі покупки в Вифлеємі. "Вони купують хрестики і всю християнську символіку, подарунки зі Святої землі в Єрусалимі. Це несправедливо по відношенню до нас, палестинців", - каже він. Російськомовні вифлеємські гіди-палестинці також нарікають на те, що туристи з Росії приїжджають в місто на короткий час з Ізраїлю і не користуються послугами місцевих туроператорів або гідів. Самі паломники, схоже, погано розбираються в політичних нюансах і не завжди знають, чи знаходяться вони в Ізраїлі чи на території Палестинської автономії. Валентина, паломниця з Москви, розповіла мені про те, що за час подорожі "жила тільки в Палестині". Хоча в пророблений нею маршрут входили і Єрусалим, і Назарет - міста, які розташовані на території Ізраїлю. "Ізраїль - дорога країна. Тут практично немає бюджетного житла " Михайло Король, гід Павло Платонов, представник Імператорського Православного Палестинського Товариства в Ізраїлі, розповідає про труднощі з розміщенням паломників. "Російські паломники живуть в основному в дво-тризіркових готелях, і виходить, що багато з них опиняються в бюджетних готелях Східного Єрусалиму низького рівня, де є серйозні проблеми з обслуговуванням", - каже пан Платонов. Деяким прочанам вдається влаштуватися на проживання в монастирях, що належать Російській Духовній Місії, проте мова йде всього лише про сотні, тоді як більшості доводиться жити в готелях. Єрусалимський гід Михайло Король також вважає проблему проживання паломників однією з найістотніших. "Ізраїль - дорога країна. Тут практично немає бюджетного житла. Тож турагентства звертаються в основному до арабського сектору в Східному Єрусалимі і Назареті", - відзначає пан Король. Паломники і/або туристи? Значна частина ізраїльських і палестинських гідів і туроператорів згодні в одному: для того, щоб розвивати паломницький туризм в Ізраїлі та Палестинській автономії, держава зобов'язана вкладати чималі кошти в будівництво готелів, підготовку гідів і поліпшення маршрутів. Адель Масрі, студент Вифлеємського університету і за сумісництвом гід, переконаний, що Палестинська Автономія здатна запропонувати православним прочанам набагато більше, ніж сьогодні. "Вони могли б відправитися в монастир в Хевроні, відвідати побудований Росією музей в Єрихоні", - вважає пан Масрі. А єрусалимський гід Михайло Король переконаний в тому, що прочанам могли б бути цікавими й такі знамениті ізраїльські пам'ятки, як Мертве Море, місто Давида або знаменитий "Шлях скорботи", вулиця в Старому Єрусалимі, якою, за переказами, йшов на страту Христос. Сьогодні православні паломницькі групи обходять її за версту. "Ну які ж ми туристи, ми приїхали сюди з духовною місією " Подружжя Марія та Віталій Смірнови, м. Самара "Інакше ця галузь туризму не буде розвиватися, і у людей залишиться однобоке враження про країну", - вважає пан Король. Разом з тим Павло Платонов нагадує, що паломники приїжджають на Святу Землю із цілком конкретною метою, яка може не збігатися з планами ізраїльської чи палестинської туристичної індустрії. "Паломники приїжджають задля того, щоб відвідати святі для них місця. Це не означає, що вони повинні неодмінно цікавитися історією іудаїзму, Ізраїлю або чим-небудь ще", - каже пан Платонов. А подружжя Смирнових з Самари взагалі дивується, коли їх називають туристами. Вони не скаржаться на більш ніж скромні умови проживання в Вифлеємі та Єрусалимі, складності в пересуванні між Ізраїлем та Палестинською Автономією і на інші труднощі в дорозі. "Ну які ж ми туристи, ми приїхали сюди з духовною місією, а не відпочивати в п'ятизірковий готель. Тож все інше відсувається в сторону. Головне, це те, що ми зможемо провести Різдво на Святій Землі", - каже подружжя. Більше на цю тему Теґи

150415_flat_thefts_kyiv_or

https://www.bbc.com/ukrainian/society/2015/04/150415_flat_thefts_kyiv_or

Квартирні крадіжки в Києві: чого боятися і як захиститися?

Останнім часом кияни активно обговорюють в соцмережах хвилю квартирних крадіжок, яка нібито прокотилася Києвом.

Міліціонер оглядає місце злочину після пограбування магазину Наприклад, широко розійшовся пост казкаря Сашка Лірника, в якому той звернув увагу на наліпки-цінники, що з'явилися на поштових скриньках у багатьох під'їздах. Артист припустив, що "навідники" помічають ними квартири, де тимчасово немає господарів, а потім їх грабують. Десятки людей із різних районів написали в коментарях, що знайшли у своїх під'їздах такі цінники. У київській міліції BBC Україна прокоментували появу наліпок, а також розповіли, чи справді у Києві зросла кількість квартирних крадіжок і як працюють злочинці. "Забрали мамину пенсію - 1300 гривень" У київському районі Сирець стоїть звичайна п'ятиповерхова "хрущовка". У вересні - лише упродовж кількох тижнів - її мешканців грабували п'ять разів, розповідає киянка Надія Козак. У цьому будинку - без охорони та консьєржа - живе її мама-пенсіонерка. Вона стала однією з жертв грабіжників. В передобідній час, поки жінки не було вдома, в її квартирі вибили замки. "Верхній навіть ніколи не закривався через несправність, але і його вибили - замість серцевини лишились великі дірки", - розповідає пані Надія. "Вивернули всі шафи, шукали лише гроші. Забрали мамину пенсію, 1300 гривень, і все", - додає вона. За її словами, коли злодії намагалися вдертися в квартиру однієї з сусідок, та була вдома. Жінка почала кричати, і тоді крадії просто піднялися на два поверхи вище і обікрали інше помешкання. Кількість квартирних крадіжок за минулий рік в Україні справді зросла - приблизно на 5%. Такі дані озвучив у січні т. в. о. керівник департаменту Державної служби охорони МВС Сергій Будник. Він пов'язав це з проведенням АТО: мовляв, до неї було залучено багато правоохоронців, яких відволікли від роботи в інших регіонах. Також пан Будник згадав по міграцію злочинців зі сходу України. У київській міліції, утім, кажуть, що за перші три місяці 2015 року кількість крадіжок зросла ненабагато - порівняно з аналогічним періодом минулого року. За цей час у столиці зафіксували трохи більше 1600 таких злочинів, у 2013 році - близько 1550, розповідає начальник відділу зв'язків з громадськістю ГУ МВС у Києві Юлія Мусташ. "Альпіністи" і "багатії з букетами" Злочинці, за її словами, використовують найрізноманітніші методи - від відкриття замків підбором ключів до скелелазних мотузок. Удаючи людей, які займаються утепленням фасадів, такі крадії спускаються до вікон, відтискають рами і таким чином потрапляють в квартиру. Причому їх жертвами можуть стати мешканці будь-якого поверху, кажуть у міліції. Є злочинці, які, щоб безперешкодно проникнути в під'їзд, вдягаються в дорогі костюми. Вони приїжджають на дорогому авто, у руках можуть тримати великий букет квітів - а у ньому заховані відмички. Як правило, професійний злочинець має зв'язку ключів, якими може відкрити будь-який замок. "Замка, який неможливо було б відкрити, практично не існує", - каже пані Мусташ. За її словами, професіонал, який спеціалізується суто на квартирних крадіжках, може відкрити замок менш, ніж за хвилину. Тому пані Мусташ радить ставити кілька замків чи кілька дверей, щоб на те, аби їх відкрити, був потрібен якийсь час. Так з'являється ймовірність, що в під'їзд або на поверх хтось прийде, злякає злочинців, і вони не доведуть справу до кінця. У групі ризику перебувають усі: і багаті, і бідні. Пані Мусташ розповідає, що недавно міліція затримала злочинну групу, яка забирала усе - аж до трусів і шкарпеток. "Навіть якщо в квартирі немає нічого цінного, якщо вони (злодії. - Ред.) туди потрапили - обов'язково щось візьмуть", - каже керівник прес-служби. Насінина в дверях Слід розрізняти крадіжки і пограбування: перші здійснюються таємно, коли мешканців немає вдома, другі - у їх присутності. Пограбування передбачає більш серйозне покарання, і трапляються ці злочини значно рідше за крадіжки. Отже, як злочинці визначають, що вдома нікого немає? Якщо це денна крадіжка - продзвонюють домофони або перевіряють шпарини для замків, каже Юлія Мусташ. Часто злодії діють із сьогодні на завтра: наприклад, розсипають землю перед квартирою і перевіряють, чи з'явилися сліди. Можуть вставляти в двері насінину: якщо людина їх відчинить - насінина лусне чи випаде. Таким чином дізнаються про те, чи хтось заходив в квартиру. Також стежать за вікнами - визначають квартири, у яких по кілька днів поспіль не вмикають світло. Що ж до наклейок на поштових скриньках, які так стривожили дописувачів соцмереж, у міліції кажуть: про їхню появу знають. Але не пов'язують їх із грабіжниками на сто відсотків. "Переважно злочинці діють більш тихо, більш непомітно", - каже пані Мусташ і припускає, що це може бути чийсь жарт. Дружити з сусідами Крадії часто активізуються влітку і на свята, коли люди роз'їжджаються на відпочинок, кажуть у міліції, і радять не розповідати про свої плани всім підряд. Тому пані Мусташ радить подружитися з сусідами, особливо пенсіонерами, які часто бувають вдома. Від'їжджаючи кудись надовго, можна попросити сусідку, щоб вона наглядала за дверима. Також можна дати родичам, знайомим чи сусідам ключі, щоб вони періодично заходили в квартиру, вмикали світло у різних кімнатах, створюючи враження, що в квартирі хтось є. Врешті-решт, можна поставити систему сигналізації. "Існує Державна служба охорони, спрацьовують вони дуже швидко - до п'яти хвилин максимум приїжджають на виклик", - каже пані Мусташ. "Найбільш дієвий спосіб захиститися - це хороші стосунки з сусідами, хороша сигналізація і хороший дорогий замок, бо з ним треба поморочитися", - підсумовує вона. Якщо можливості купити дорогий замок немає, правоохоронці радять купити кілька дешевших: чим більше - тим краще. По гарячих слідах Також у міліції закликають людей бути пильними. 10 квітня сайт МВС повідомив про те, що групу квартирних злодіїв затримали за допомогою одного киянина. Чоловік подзвонив до райвідділку і поділився підозрами: кілька днів поспіль до будинку, в якому він живе, приїжджають чоловіки на машині і щось видивляються. Оперативники почали відпрацьовувати цю інформацію, і щойно злодії вчинили крадіжку в будинку, названому чоловіком, їх затримали. 10 квітня в міліції повідомили, що затримали чергову групу, яка займалася квартирними крадіжками. На фото - викрадені речі Юлія Мусташ каже, що по гарячих слідах розкривається 90% крадіжок - наприклад, коли злочинців хтось побачив чи почув. Водночас вона визнає, що якщо вас пограбували якийсь час назад - шанси розкрити злочин невеликі. Надія Козак ставиться до того, що злодіїв у її випадку знайдуть, дуже скептично. "Міліція до мами моєї прибула аж пізно ввечері і до інших так само. Хоча дільничий пункт стоїть у сусідньому дворі", - скаржиться вона. Як убезпечитись від крадіжок - поради міліції 1. Не залишати ключі від квартири в "обумовленому місці" (під килимком, на коробці дверей тощо), не передавати їх стороннім особам. 2. Загубивши хоча б один із ключів, терміново міняти замок чи циліндровий механізм. 3. Не зберігати в квартирі в одному місці значні суми грошей, ювелірні вироби. Обмежити коло людей, яким відомо про цінності у вас вдома. 4. Пам’ятати, що найчастіше злочинці шукають гроші у шафах під постільною білизною, сервантах, книгах, одязі, вазах, у побутових приладах на кухні. 5. Якщо ви самі вдома, не впускати в квартиру незнайомих осіб, особливо вночі. Попередити про це дітей. 6. Виходячи з квартири, зачиняти вхідні двері на всі замки. 7. Обирати двері, звертаючи увагу на їхню товщину і вагу. Дверей має бути двоє. Замки повинні бути різних типів, а петлі - заховані всередину, щоб злодії не могли підважити їх ломом. Якщо двері мають недостатню товщину листкового заліза, то навіть найбільш надійні замки можна вирізати, відкриваючи їх, як консервну бляшанку. 8. Потоваришувати з сусідами, особливо пенсіонерами, які, перебуваючи вдома, зможуть періодично наглядати за вашою оселею. 9. Встановити систему сигналізації. Джерело: сайт Міністерства внутрішніх справ

news-38567843

https://www.bbc.com/ukrainian/news-38567843

У Лас-Вегасі вкрали зразки ноутбука з трьома екранами

Два дослідні зразки ігрового ноутбука з трьома екранами вкрали з Міжнародної виставки споживчої електроніки CES в Лас-Вегасі, повідомляє компанія-виробник Razer.

Два додаткові екрани висуваються за допомогою автоматичного механізму Представник компанії Мін Лян Тан пообіцяв заплатити 25 тис. доларів за будь-яку інформацію, яка допоможе відшукати викрадачів. Організатори виставки повідомили BBC, що на заході застосовують хитрі заходи безпеки для запобігання крадіжкам, тому зникнення ноутбука стало для всіх несподіванкою. Razer стверджує, що новий лептоп Project Valerie є першим в світі портативним комп'ютером такого типу. Два додаткові екрани висуваються за допомогою автоматичного механізму. Розмір всіх трьох екранів - 17 дюймів (43 см). Деякі інтернет-користувачі припускають, що компанія могла придумати історію з крадіжкою, щоб розкрутити свій винахід.

040126_un_gaza_demolitions

https://www.bbc.com/ukrainian/news/story/2004/01/040126_un_gaza_demolitions

Застереження ООН щодо Смуги Ґаза

Агентство Організації Об'єднаних Націй у питаннях палестинських біженців попередило, що може виявитися нездатним допомогти всім людям, які втрачають житло через руйнування ізраїльтянами будівель у Смузі Ґаза.

Під час візиту до Смуги Ґаза керівник агентства Петер Хансен назвав масштаб руйнувань непропорційним і заявив, що це не можна виправдати. За даними ООН, від жовтня 2000 року зруйновано більше 10 тисяч будинків і число руйнувань драматично зростає. Ізраїль твердить, що будинки руйнують тому, що палестинці використовують їх або як вогневі позиції або для прикриття тунелів. На ООН також чинять тиск палестинці, які вимагають спорудження будинків на тих самих місцях, де стояли зруйновані. Проте Організація Об'єднаних Націй твердить, що це - неможливо, поскільки нові споруди також будуть зруйновані.

media-42144215

https://www.bbc.com/ukrainian/media-42144215

Як Гаррі та Меган заручилися

Принц Гаррі та американська акторка Меган Маркл оголосили про заручини.

Принц, який є п'ятим у черзі спадкоємців британського престолу, познайомився з актрисою через спільних друзів у Лондоні. Гаррі та Меган поберуться навесні 2018 і мешкатимуть у Кенсінгтонському палаці.

features-44905172

https://www.bbc.com/ukrainian/features-44905172

"Будинок повішених" в Індії: чи був окультний ритуал причиною загибелі родини?

Бурарі - непримітний район в індійській столиці Делі. Він став відомим на весь світ після того, як тут всередині одного з будинків знайшли мертвими 11 членів родини Чундаватів. Одразу поширилися чутки, що через якийсь окультний ритуал відбулося масове самогубство. Кореспондент BBC Hindi Салман Раві дізнався більше про загиблих та останні години їхнього життя.

Чоловік намагається заглянути до будинку, де знайшли тіла 11 членів родини Чундаватів Крихітна вуличка, на якій будинки стоять, впритул притулившись один до одного, заповнена поліцейськими, журналістами, політиками та перехожими. Найбільший натовп - перед першим будинком в ряду. Деякі з присутніх шепочуть, що це - "будинок з привидами". Саме в цьому триповерховому будинку 1 липня і знайшли повішеними членів родини Чундаватів. З першого погляду, це була типова індійська родина, члени якої жили тут 20 років та були активними членами громади. У поліції розповідають, що тіла десятьох членів родини звисали зі стелі всередині будинку. Їхні руки були зав'язані за спинами, а очі та роти були закриті тканиною. Одинадцяте тіло - найстарішого члена родини, 75-річної Нараян Деві, знайшли у ліжку в іншій кімнаті. Хоча поліція остаточно не виключає версію про вбивство, результати слідства поки що вказують на "масове самогубство", яке могло бути результатом віри деяких членів родини в надприродні сили. Віра в паранормальні явища Поліція сфокусувала увагу на одному з чоловіків в родині - Лаліті Чундаваті. Той вірив, що ним "оволодів дух" його батька, який помер 2008 року. "Мої діти розповідали, що діти з родини Чундаватів часто казали їм: їхнім дядьком оволодів дух їхнього діда", - сказав сусід родини Сандіп. Поліція знайшла мобільні телефони та документи у будинку, які свідчать про інтерес Лаліта до "духів та привидів". Було також визначено, що він часто відвідував крематорії та дивився відео про паранормальні явища в інтернеті. Три року тому Лаліт втратив можливість говорити після того, як купа фанерних листів впала йому на голову. Але знову почав говорити незадовго до загибелі всієї родини. Деякі сусіди родини повідомили ВВС, що вважають це одужання дивом, інші заперечують це і говорять, що самі члени родини розповідали, що сталося це завдяки лікуванню. Якби там не було, поліція вважає, що саме Лаліт ініціював масове самогубство, і посилаються на 11 щоденників, які, як вважають слідчі, належать саме йому. "Підручник з повішення" "Записи, знайдені в одному з щоденників, вказують на віру в те, що надприродні сили втрутяться та врятують їх, і це могло мотивувати родину повісити самих себе", - заявив слідчий поліцейський. Записи в щоденниках точно описують, як члени родини мали "повісити себе", перш ніж вони будуть врятовані. Багато з цих "інструкцій", схоже, виконали на практиці. Четвер та неділя згадувалися як "обрані" дні. Поліція вважає, що смерть родини сталася між пізнім вечором суботи та ранком неділі. Поліція знайшла у будинку 11 щоденників, в яких містилися "інструкції" для повішення У щоденниках згадано, що роти та очі мали бути закриті шматками тканини під час "ритуалу". Певні обряди мали виконуватися протягом семи послідовних днів до "останнього дня", аби "викликати дух", який запросить членів родини "завершити" завдання на наступний день. Часом "остаточного акту" названий часовий проміжок між північчю та першою годиною ранку. "Земля затремтить, а небо буде хитатися, і саме тоді я прийду, щоб врятувати вас", - написав автор щоденника. Теорія "колективного психозу" Поліцейські говорять, що досі намагаються зрозуміти, чому всі інші члени родини погодилися з цими планами, або не стали з ними сперечатися. Вони вважають, що родина Чундаватів могла страждати від "спільного психічного розладу". Психіатри вважають - люди, що перебувають в тісних відносинах з неадекватною людиною, яку називають "стимулятором", можуть почати вірити у те саме. Новина про загибель родини шокувала мешканців району В даний час про родину збирають інформацію за допомогою інтерв'ю з родичами, друзями та сусідами, аби з'ясувати, чи мав місце подібний "спільний розлад". Але члени родини, які не жили в Бурарі, вже заперечили цю теорію і повідомили, що частина почерку в щоденниках не збігається з почерком Лаліта. Поліція вважає, що цю частину щоденника могла написати його племінниця Пріянка. Але за інформацію родичів загиблих, та не писала цей щоденник, і взагалі нещодавно заручилася і з радістю очікувала на одруження. Може їх вбили? Якось Чундавати влаштували велику вечірку, на яку запросила багатьох людей з району. На цій вечірці вони танцювали разом, і в соцмережах навіть збереглися відео того танцю. "В них ніколи не було проблем ні з ким. І ми ніколи не бачили, щоб вони билися між собою", - сказав один із сусідів родини Т. П. Шарма. Насправді, багато сусідів вважають, що масове самогубство є малоймовірним, адже не було жодних ознак негараздів в родині. В Чундаватів були дві крамниці на першому поверсі будівлі. Сусіди розповіли ВВС, що Чундавати всім подобалися. Деякі з сусідів навіть вважають себе винними, що вони не змогли врятувати сім'ю. Але в ніч загибелі родини ніхто з сусідів нічого підозрілого не чув. Ретельно продуманий план? "У будинку не було ніякої незвичайної діяльності, яка могла б викликати якусь підозру щодо того, що в Чундаватів щось не гаразд. Все було як завжди до пізнього вечора. Одинадцять людей загинули, і жодного звуку не було. Це щось дивне", - сказав Ніхал Сінгх, який живе в Бурарі. Всі 11 членів родини загинули внаслідок повішення, в тому числі 75-річна Нараян Деві, яку знайшли в ліжку в сусідній кімнаті. Серед мертвих - донька та двоє синів Деві, їхні дружини, та п'ять онуків віком від 15 до 33 років. Поліція зазначає, що брат Лаліта намагався врятуватися з петлі вже після повішення. Слідчі чекають на результати аналізів, аби визначити, чи вживали члени родини наркотичні речовини перед повішенням. Камери відеоспостереження всередині будинку Чундаватів були відключені незадовго до загибелі родини. Камери на вулиці зафіксували, як дві жінки з родини заносять табурети всередину будинку напередодні загибелі Але, враховуючи кадри з камер відеоспостереження, встановлених навколо дому, поліція підозрює, що "ритуал", згаданий у щоденнику, міг початися 26 червня, коли один із членів сім'ї зустрічався з храмовим священиком. А камера відеоспостереження, встановлена на вулиці, зафіксувала, як кілька членів родини заносили до будинку пізно увечері 30 червня п'ять табуретів та дроти. Відтоді до 6-ї ранку 1 липня, коли до будинку прийшли молочник та сусід, який знайшов тіла, ніхто не входив до будівлі. Що трапилося за ці кілька годин до світанку - досі залишається таємницею. І поки журналісти намагаються з'ясувати, що трапилося насправді, історія загибелі родини Чундаватів набуває рис фільму жахів.

160811_dk_crimea_border

https://www.bbc.com/ukrainian/news_in_brief/2016/08/160811_dk_crimea_border

Поблизу адмінмежі з Кримом активізуються війська РФ – прикордонники

Прикордонники заявили про підвищену активність російських військ та правоохоронців поблизу адмінмежі з Кримом. Про це повідомив речник Держприкордонслужби Олег Слободян.

"На окупаційних пунктах пропуску позиції збройних сил Росії посилились новою технікою та особовим складом", - заявив пан Слободян. З 7 серпня прикордонники спостерігали поблизу адмінмежі польоти 15 вертольотів Мі-8. Через Керченську переправу переміщувалися додаткові військові підрозділи. Пан Слободян розповів, що 9 серпня Крим кілька годин був фактично відрізаний від всієї України. 10-11 серпня всі пункти в’їзду і виїзду з Кримом працюють, але з кримського боку - з обмеженнями. Прикордонники рекомендують не їхати до Криму.

040927_yanuk_russian_double

https://www.bbc.com/ukrainian/domestic/story/2004/09/040927_yanuk_russian_double

Янукович: російська має бути другою державною

Прем'єр-міністр Віктор Янукович сказав, що російська мова повинна стати другою державною в Україні, на противагу власним попереднім заявам про пріоритетний статус української мови.

Агенція Інтерфакс цитує висловлювання пана Януковича на зустрічі з керівниками російських засобів інформації, де він також висловив підтримку запровадження в Україні подвійного громадянства. Питання статусу російської, а також проблеми з відродженням української мови в Україні є традиційно гострими темами передвиборчих дискусій, що, як правило, влягаються після виборів. Президент Кучма, зокрема, також провадив свою першу передвиборчу кампанію під гаслами запровадження російської як другої державної мови.

140611_favela_rio_ko

https://www.bbc.com/ukrainian/politics/2014/06/140611_favela_rio_ko

Життя у фавелі: місто в місті у Ріо

Поки Бразилія перебуває у центрі уваги у зв'язку зі світовою першістю з футболу, для мільйонів бразильців, які працюють, аби заробити собі на життя у міських нетрях (або фавелах, як їх тут називають), усе триває, як і раніше. Найбільшою фавелою у Ріо-де-Жанейро є Росінья, де будинки стоять впритул у величезному лабіринті вулиць та провулків.

Помандруйте містом у місті, почитавши про шістьох його мешканців. Фавела Росінья Згідно з переписом населення 2010 року, близько 6% бразильців мешкають у фавелах – загалом трохи більше 11 мільйонів по всій країні, що плюс-мінус дорівнює населенню Португалії. Щоправда, не виключено, що насправді в бідняцьких районах живе ще більше людей. Росінья – найбільша фавела Бразилії, і за неофіційними оцінками, її населення сягає майже 180 тисяч, тоді як за даними перепису – лише 70 тисяч. Розширення фавел, а також їхня строкатість та непідконтрольність, означає, що їм часто бракує елементарних послуг та державного фінансування. Але навіть у фавелах можуть бути суттєві соціальні контрасти. У фавелах з таким вигідним розташуванням, як Росінья, відносно вищий рівень життя, ніж в інших нетрях, розташованих ще далі від місць, де можна знайти роботу чи отримати доступ до послуг. Навіть у самій Росіньї є багатші та бідніші райони. Злиденніші квартали зазвичай містяться на вершині пагорба, де до багатьох хатинок можна дістатися лише пішки. У фавелах Ріо більшість домівок побудовані з цегли та цементу. Здебільшого вони мають імпровізований водопровід і майже 99% – електрифіковані. Антисанітарія часто є великою проблемою. У Росіньї відходи життєдіяльності стікають каналом поміж будівлями. Згідно з останніми повідомленнями, 65% тих, хто живе у фавелі, є представниками нового середнього класу Бразилії. І попри відносно низький дохід цих людей, багато з районів фавели не є насправді нетрями, якими їх часто зображують. Перукар 44-річного Веллінгтона Перейру знають тут за прізвиськом Че через плакати Че Гевари, які розвішані усюди в його перукарні. Він каже, що у нього непогане життя завдяки роботі. Він зумів придбати “затишний будиночок, в якому є все”: інтернет, кабельне телебачення, ванна кімната, вода та світло. Веллінгтон каже, що він практично не знає іншої частини Ріо-де-Жанейро, як от Іпанему, бо все, що потрібно для життя, є в Росіньї: від банків до центру здоров'я та стоматологів. Екскурсовод Карлос Антоніо де Суза, якому 49 років, працює гідом і тому знає Росінью вздовж і впоперек. Він почав самостійно вивчати англійську, коли йому було 12 років. Сьогодні ж він розмовляє п’ятьма мовами: англійською, французькою, іспанською, німецькою та італійською. І це при тому, що ніколи не виїжджав за межі Бразилії. Карлос каже, що любить водити туристів углиб фавели, аби показати, які інфраструктурні проблеми там існують, та вказати на брак державних інвестицій. Покоївка/продавчиня на ринку Марії дас Грасас Фірміно – 45 років. Народилася вона у штаті Параїба на північному сході Бразилії. Як і тисячі людей з цього регіону, вона переїхала до Ріо-де-Жанейро в пошуках роботи та можливостей у 1989 році. Марія оселилась у Росіньї і заробляла на життя, працюючи покоївкою. Нині вона одночасно прибиральниця і продавчиня овочів на фермерському ринку у заможному районі Леблон. Жінка дуже пишається своїми доньками, які обидві вступили до університету. Командир поліції Намагаючись знизити рівень злочинності в фавелах Ріо-де-Жанейро, бразильська влада стала проводити політику “умиротворення”. Вона полягає в тому, що поліція окуповує фавели, аби відвоювати території, які перебувають під контролем наркобанд. Майор Прісцілла Азеведо минулого року стала командувачем місцевого Поліцейського загону умиротворення у Росіньї після того, як його службовців звинуватили у зникненні місцевого мешканця, що призвело до зниження суспільної довіри до програми. Майор Азеведо, яка командує загоном з 670 поліцейських, каже, що ситуація в Росіньї набагато краща, ніж рік тому. Вона додає, що правоохоронці періодично стикаються з опором з боку злочинців, які не хочуть втрачати контроль над своєю територією, але наполягає, що це не вплине на здійснення програми. Помічник у дитячому садку Гонсала Норберто Араюжо Перейра, 72-річна жінка, яку всі знають просто як Гонсаліну, приїхала в Росінью з північного сходу у шістдесяті роки минулого сторіччя. Вона допомогла налагодити роботу першого дитячого садочку у фавелі – Крече Аспа, і досі працює там волонтером. Гонсаліна каже, що могла би виїхати з фавели, але їй до вподоби її сімейна атмосфера. Водій мототаксі 26-річний Феліпе Рібас уже вісім років працює водієм мототаксі, допомагаючи людям долати схили та вузькі провулки Росіньї, яка стає дедалі більшою. Феліпе, який вечорами перевтілюється в музиканта, каже, що життя в Росіньї важке, але додає, що “без жертв нема перемог”.

151201_vs_kyivrada_fractions

https://www.bbc.com/ukrainian/news_in_brief/2015/12/151201_vs_kyivrada_fractions

У Київраді створили п'ять фракцій

У новообраній Київській міськраді створили п'ять депутатських фракцій. Про це у вівторок оголосив мер столиці Віталій Кличко.

До фракції "БПП Солідарність" (голова Андрій Странніков) увійшли 52 депутати, до фракції "Об'єднання Самопоміч" (голова Сергій Гусовський) - 22 депутати, до фракції "ВО Батьківщина" (голова Володимир Бондаренко) - 17 депутатів, до фракції "Єдність" (голова Олександр Омельченко) - 15 депутатів, до фракції "ВО Свобода" (голова Юрій Сиротюк) - 14 депутатів. Також повідомляється, що Віталій Кличко висунув кандидатуру депутата від "БПП Солідарність" Володимира Прокопіва на посаду заступника міського голови-секретаря Київради.

features-40058628

https://www.bbc.com/ukrainian/features-40058628

Що відбувається із ринком землі в Україні?

Земельну реформу МВФ називає однією з головних передумов наступних траншів для Києва, - заявив голова місії МВФ, яка щойно завершила роботу в Україні.

Офіційно українська земля не продається, але майже вся вона вже має власників Згідно із Меморандумом про співпрацю з фондом, законодавчо земельну реформу мають оформити до кінця травня, а ринок землі має запрацювати з 1 січня 2018. Прозорий і зрозумілий ринок, який для країни принесе пожвавлення економіки, а для власників землі - справедливу ціну за їхню власність, - такі ключові вимоги до земельної реформи назвав в інтерв'ю ВВС Україна постійний представник МВФ в Україні Жером Ваше. Тим часом дискусії щодо головних принципів, на яких працюватиме ринок землі в Україні, тривають не перший рік і знову загострилися. Із цими дискусіями ЗМІ пов'язали і заяву про відставку міністра аграрної політики Тараса Кутового, яку він подав 23 травня. Сам він не пояснив, чому хоче піти з уряду, але повідомив, що надалі збирається зосередитись на питаннях залучення інвестицій в Україну. Вічне питання Впродовж 25 років заклики зробити землю товаром наражалися на протести Запровадження ринку землі в Україні є чи не найдовше очікуваною, і чи не найбільш суперечливою реформою. Оцінки оглядачів різняться від можливості "відновлення історичної справедливості" до неминучості "останнього дерибану". Нині в Україні діє заборона на продаж землі. Першу таку заборону запровадили ще у 2001 році. З того ж часу розробляються різні варіанти законопроектів, які б регулювали ринок землі в Україні. Але жоден із них так і не ухвалили. Депутати регулярно подовжували дію мораторію на продаж землі. Тим часом і міжнародні, і вітчизняні експерти називають земельну реформу, разом із реформою судочинства і пенсійною, серед ключових, що можуть дати реальний поштовх економічному розвитку. В уряді прогнозували, що законодавчо земельну реформу оформлять до 1 липня. Свій законопроект уряд розробив, але досі не схвалив. Окрім урядового у парламенті є ще два законопроекти, які подали на розгляд ще у грудні 2016 року. Важливі відмінності У парламенті також є палкі противники продажу землі Усі законопроекти передбачають заборону на продаж сільгоспземлі іноземцям. Але на цьому спільне завершується. Перший законопроект "Про обіг земель сільськогосподарського призначення" (№5535) подали у грудні минулого року група депутатів на чолі із Олексієм Мушаком, якого ЗМІ називають близьким до Андрія Веревського, найбільшого акціонера "Кернела". Цей законопроект передбачає поетапне запровадження ринку землі. Згідно із законопроектом, на другому етапі (з 1 липня 2018) землю зможуть купувати юридичні особи і фізичні особи-підприємці. Автором другого парламентського законопроекту з такою ж назвою, але іншим номером - "Про обіг земель сільськогосподарського призначення» (№5535-1) - є також парламентар від БПП Аркадій Корнацький, співзасновник "Агрофірма Корнацьких". Його законопроект передбачає одночасну можливість продажу землі не тільки громадянам і державі, але й юридичним особам. На відміну від парламентських, урядовий законопроект не передбачає, що юридичні особи матимуть право купити землю. Покупцями сільгоспземлі, за версією уряду, можуть бути громадяни України, територіальні громади і держава. Особи, яким "зарано" Юрій Микитенко працює в Держгеокадастрі - одному з органів, який працював над урядовим проектом. Він пояснює, що заборона на продаж землі юрособам зумовлена бажанням "дати більше можливостей для розвитку приватної ініціативи, впровадження іпотеки землі, яка б дала можливість розвивати аграрний сектор економіки, і, особливо, фермерські та сімейні господарства". На думку пана Микитенка, вводити юридичні особи в коло покупців ще зарано, бо є ризик, що право на землю скуплять іноземні громадяни, корпорації та інші юридичні особи. Ринок - окремо, "прорив" - окремо Аграрні досягнення останніх років не належать ані державним, ані дрібним приватним підприємствам. Але великий аграрний бізнес має свої вади Юридичні особи - це саме ті, хто зараз виробляє левову частку українського аграрного продукту, каже генеральний директор Українського клубу аграрного бізнесу Тарас Висоцький. І саме вони, як хоче уряд, будуть виключені із земельної реформи. "У нас є держава, громадяни і територіальні громади. Але ані держава, ані громадяни, ані територіальні громади до "прориву", який демонструє АПК, не мають ніякого стосунку, - каже Тарас Висоцький. - Виходить, є юридичні особи, які формують експортний потенціал, які створюють валовий продукт, але із земельної реформи кудись зникли". На думку пана Висоцького, юридичні особи обов'язково повинні увійти у коло учасників ринку землі. "Можна дискутувати критерії, обмеження, але якщо ціль реформи - розвивати економіку, без юросіб цього не вдасться досягти". Він також звертає увагу, що великі аграрні холдинги, доступ яких до ринку землі хоче обмежити уряд, не випадково не лобіюють реформи. Вони цілком задоволені нинішньою системою оренди, оскільки за відсутності ринку вони й надалі користуються землею задешево. Представники низки аграрних асоціацій на чолі із Всеукраїнською аграрною радою висловили таку саму думку. Вони вважають, що урядовий законопроект у тому вигляді, що його було оприлюднено, фактично, усуває з ринку землі "переважну більшість сільгоспвиробників". Аграрії звернулися до президента, прем'єра та парламенту із закликом ще раз подумати про усі наслідки продажу землі за такими правилами. Крім того, йдеться у їхній заяві, "ринок землі має передбачати не лише наявність об'єкту купівлі-продажу (землі), але й бути забезпечений грошовими коштами". Без вирішення цих проблем, вважають аграрні організації, "запуск ринку землі з 1 січня 2018 року є вкрай передчасним і призведе до непоправних наслідків для економіки й нацбезпеки України". Про тимчасове і вічне Для України земельне питання має й історичне значення Натомість експерт Групи стратегічних радників з підтримки реформ в Україні Александер Шкурла вважає, що нині Києву важливіше "зрушити з мертвої точки" ринок землі і "відновити історичну справедливість". На його думку, треба спочатку ухвалити рішення про продаж землі, а потім вже визначатися із його учасниками. "Питання (заборони продажу землі для) юридичних осіб - більше політичне. Ми сприймаємо його як виключно норму перехідного періоду", - каже він. Проте тимчасові рішення в Україні найчастіше виявляються довготривалими, - зауважує Віктор Заяць, завідувач кафедрою Національного університету біоресурсів і природокористування. Він застерігає від "половинчастості" реформи: "Мораторій наробив лиха надзвичайно багато, але сурогатний ринок наробить ще більше. У ринку не може бути обмежень, тим більше тимчасових, бо вони будуть вічними". Науковець також нагадує, що коли відбулося розпаювання земель і запроваджувалася оренда, її також вважали запобіжником того, щоб земля не потрапила "не в ті руки". Натомість, наголошує пан Заяць, "таких земельних банків, як в Україні, немає ніде у світі". Про те, що де-факто ринок землі вже працює, каже і Дмитро Боярчук, виконавчий директор Центру соціально економічних досліджень CASE Україна. Він вважає, що головна мета земельної реформи - легітимізувати відносини довкола землі. Нині вони, на думку експерта, визначаються тіньовим ринком, який працює попри формальний мораторій на продаж. Він також вважає, що вади нинішніх земельних відносин мали б навчити, що будь-які обмеження "просто означають додаткові витрати на тіньові схеми", які рано чи пізно будуть винайдені. Попри усі ризики, каже Дмитро Боярчук, виключивши із кола покупців землі юридичні особи, "ми знову опинимося в ситуації напівлегального ринку". Судовий джокер Земельне питання може вирішити Конституційний суд? Втім, якими б не були аргументи різних сторін, може статися так, що депутати не схвалять жоден із запропонованих законопроектів. Як це виглядатиме, парламентарі продемонстрували 18 травня. Під час голосування за постанову, якою пропонувалося ухвалити "дорожню карту" кроків, потрібних для запровадження ефективного ринку землі, "За" проголосувало лише 17 людей. Оглядачі припускають, що земельне питання в Україні може розв'язатися не в парламенті, а, наприклад, у суді. 17 лютого 2017 року група депутатів внесла подання до Конституційного суду, у якому оскаржила законність мораторію на продаж землі. Якщо КС пристане на бік депутатів-авторів подання, продаж землі дозволять автоматично згідно із Земельним кодексом. Щоправда, у прикінцевих положеннях кодексу сказано, що ринок землі можна запровадити лише після ухвалення закону про обіг землі. Але навіть у цьому разі, каже Тарас Висоцький, земельна реформа повинна відбуватися паралельно із реформою судової системи, оскільки без ефективного захисту прав власності ринок землі нормально не працюватиме. На розгляд цього питання КС має півроку - рішення має з'явитися до середини серпня. "Думаю, рішення Конституційного суду і буде відповіддю на запитання, чи готова уся судова система до захисту ринкових земельних відносин в Україні", - каже експерт ГО "Інститут розвитку аграрних ринків" Володимир Артюшин. Земельні рекорди Продукція АПК забезпечує понад 40% українського експорту Від середини 1990-х в Україні було розпайовано і передано у колективну власність близько 27 млн га землі. Нині в Україні налічується майже 7 мільйонів власників земельних паїв, які здають свою землю в оренду за ціною, яка є на порядок нижчою, ніж у Європі, попри те, що якість українських чорноземів є своєрідним "брендом". При цьому земельні банки, які на умовах оренди зібрали агрохолдинги, що працюють в Україні, є величезними, і становлять сотні тисяч гектарів ріллі. Саме великі аграрні господарства виробляють значну частку продукції АПК, частка якої у експорті зросла до 42%, випередивши традиційну металургію і хімію. У 2016 році в Україні зібрали рекордний врожай зернових у 66 млн тонн, із яких на експорт пішло також рекордні 40,2 млн тонн.

121205_hk_kate_radio

https://www.bbc.com/ukrainian/news_in_brief/2012/12/121205_hk_kate_radio

Радіоведучі розіграли лікарню, де перебуває вагітна Кейт

Лондонська лікарня, у якій перебуває вагітна дружина британського принца Вільяма, Кетрін, визнала, що стала жертвою розіграшу австралійської радіостанції.

Діджеї радіо подзвонили у лікарню короля Едуарду VII у вівторок вранці, представившись королевою, принцом Чарльзом, і навіть однією з собак королівської сім'ї. Їх перевели на чергову медсестру, яка коротко розповіла про стан здоров'я Кейт. Дружина принца Вільяма була госпіталізована в понеділок через нездужання на ранньому терміні вагітності. Теґи

060804_freedom_house_ak

https://www.bbc.com/ukrainian/news/story/2006/08/060804_freedom_house_ak

Freedom House схвально відгукнулась про Україну

Американська правозахисна організація Freedom House позитивно оцінила розвиток демократії в Україні за останній рік.

Відповідні висновки організація виклала у своєму щорічному звіті "Країни на перехрестях", де досліджувалися питання демократичного правління у 30-и країнах протягом минулого року. При цьому враховувались такі компоненти демократії, як підзвітність уряду, громадянські свободи, верховенство закону, а також антикорупційні заходи та забезпечення прозорості державних процесів. Позитивну оцінку за реформи також отримало керівництво Грузії.

150220_yanukovych_one_year_vc

https://www.bbc.com/ukrainian/politics/2015/02/150220_yanukovych_one_year_vc

Рік без Януковича: від "я легітимний" до "винен Льовочкін"

22 лютого минає рік від моменту, коли у 2014 році Верховна Рада відсторонила Віктора Януковича від влади.

Віктор Янукович втік з України до Росії Перші місяці він називав себе легітимним президентом, закликав Путіна ввести війська, потім визнав перемогу Порошенка, а в останньому інтерв’ю поклав вину за розгін Майдану на колишнього голову своєї адміністрації Сергія Льовочкіна. Через кілька днів після розстрілів людей на Майдані пан Янукович покинув Київ, а Верховна Рада того ж дня відсторонила його від влади. Тоді депутати призначили виконувачем обов’язків президента Олександра Турчинова. За версією самого Віктора Януковича, він спочатку поїхав до Харкова, звідти до Донецька, а потім через Крим втік до Росії. Згідно з останніми даними, пан Януковича зараз може жити біля Москви, хоча перші місяці після втечі спілкувався з пресою у Ростові-на-Дону. ВВС Україна передивилась усі звернення та заяви Віктора Януковича з часу втечі й відібрала найяскравіші та найпоказовіші. "Я – легітимний" Оприлюднені записи відеокамер у резиденції президента у Межигір’ї показали, що пан Янукович почав евакуацію речей 19 лютого, а 21 – вже все вивезли. Це сталось якраз під час підписання угоди з опозицією та представниками ЄС щодо мирного врегулювання ситуації. Проте вже вночі пан Янукович покинув Київ, не підписавши ухвалену постанову Ради про повернення Конституції 2004 року, як того вимагала угода. Зранку 22 лютого в парламенті дізнались про втечу президента з Києва. Спочатку була інформація, що він зрікся посади і залишив країну, але потім, не встановивши його місце перебування, депутати відсторонили його від влади. Ближче до вечора в інтернеті оприлюднили перше звернення Віктора Януковича, нібито записане десь біля Харкова. "Я не збираюсь їхати з України, не збираюсь подавати у відставку. Я законно обраний президент", - заявив Віктор Янукович на відео, зробленого на фоні якоїсь фіолетової стіни. Події в Києві він назвав "державним переворотом", рішення Ради – незаконними, а сам він робив усе, "аби не було кровопролиття". "В Києві по моїй машині стріляли. Поїду по південному сходу країни, який зараз більш безпечний", - розповів тоді пан Янукович. 27 лютого Віктор Янукович вже був у Росії, а агенція ТАСС оприлюднила заяву від його імені. "Досі вважаю себе законним керівником України, обраним на основі загального волевиявлення українських громадян", - процитували пана Януковича журналісти. Це був день зміни керівництва Криму під дулами автоматів російських військових, яких тоді називали "зеленими чоловічками". "Народ на південному сході України та в Криму не сприймає безвладдя та безладу в країні", - згадав про Крим колишній президент. Вже наступного дня Віктор Янукович провів годинну прес-конференцію у Ростові-на-Дону, на якій востаннє публічно відповідав на питання журналістів. "Я чинний президент України, як бачите, я живий, тому є чинним", - переконував пан Янукович. Один з експонатів, знайдених у Межигір'ї Він стверджував, що його життя та його сім’ї було в Україні у небезпеці. "Отримав дзвінки сім’ї, що молодшого внука занесли до списку людей, яких потрібно люструвати", - скаржився Віктор Янукович. Історія втечі "Я нікуди не тікав, з Києва переїхав до Харкова. В Києві обстріляли з автоматичної зброї", - повторив екс-президент. З Харкова він поїхав до Донецька, потім у Крим. "В Росію я потрапив дякуючи патріотично налаштованим офіцерам", - додав пан Янукович. У Ростові він опинився тому, що "недалеко живе старий друг, знайшов у нього тимчасовий прихисток". Хаос в Україні "В Україні владу захопили націоналістичні профашистські молодчики", - стверджував він. "Київ заповнений озброєними людьми, які почали громити будинки, храми та культові споруди. Людей грабують та б’ють на вулицях, наступили беззаконня, терор та хаос", - переконував він журналістів. За його словами, до влади в Києві "прийшли Ярош, Парубій та Тягнибок, які в Ізраїлі викликають жах". "Інтерпол" оголосив у розшук Віктора Януковича Крим має лишитись в Україні. Віктор Янукович не побачив російського сліду в кримських подіях. "Події в Криму – природна реакція на бандитський переворот у Києві. Зрозуміле бажання кримчан створювати загони самооборони, щоб себе захистити, але Крим має залишитись у складі України, зберігаючи автономію", - заявив екс-президент. Тоді ж він зробив найвідомішу свою обмовку. "Вважаю, що Україна є нашим стратегічним партнером", - викликав сміх журналістів пан Янукович, коментуючи стосунки України та Росії. Путін, уведи війська Він виступив проти військового вторгнення Росії в Україну. "Я категорично проти вторгнення Росії в Україну і порушення її цілісності", - додав екс-президент. Проте вже 1 березня на засіданні Ради безпеки ООН представник Росії Віталій Чуркін зачитав нібито заяву від імені Віктора Януковича, який закликає Володимира Путіна за допомогою армії відновити мир в Україні. Вже 2 квітня 2014 року в інтерв'ю Associated Press та російському каналу НТВ пан Янукович визнав існування такого звернення. В тому інтерв'ю пан Янукович визнав, що з його боку було помилкою "запросити" російських військових в Крим та пообіцяв обговорити з російським президентом Володимиром Путіним повернення півострова Україні. Беззбройна міліція Віктор Янукович цілий рік повторює, що європейці недотримались угоди від 21 лютого, а також те, що міліція на Майдані не стріляла першою. "Я вибачаюсь перед бійцями "Беркуту", які стояли і невинно страждали", - заявив Віктор Янукович. Він наполягав, що ніколи не віддавав наказів міліції стріляти, а правоохоронці були беззбройними до останнього моменту, "коли в них почали стріляти". Я живий 11 березня Віктор Янукович знову вийшов до преси в Ростові, проте вже не відповідав на питання. Віктор Янукович, як і Микола Азаров, переїхали до Росії В Україні почались ширитись чутки про його смерть, а тому пан Янукович вирішив їх спростувати. "Про мене ходять різні чутки. Скажу, я живий", - заявив він журналістам. В Криму саме блокували українські частини й готувалися до референдуму. Віктор Янукович назвав себе верховним головнокомандувачем і звернувся до солдатів не виконувати наказів нового керівництва. "Вони хочуть поставити армію під знамено Бандери та розв’язати громадянську війну", - заявив пан Янукович. Тоді у Віктора Януковича з’явилась нова теза – про "захоплення озброєними радикалами" урядових будівель та адміністрації президента. 11 березня він також назвав призначені на 25 травня президентські вибори нелегітимними. "Громадянська війна" 12 квітня група російських бойовиків на чолі з російським офіцером Ігорем Гіркіним захопили Слов’янськ, наступного дня Олександр Турчинов оголосив початок антитерористичної операції. Тоді ж до преси у Ростові вийшов Віктор Янукович, а також колишній глава МВС Віталій Захарченко та генпрокурор Віктор Пшонка. "Пролилась кров, Україна одною ногою вступила у громадянську війну. Київська "кліка" віддала наказ на застосування сили проти мирного населення на сході", - заявив пан Янукович. Він пояснив події на сході "несприйняттям націоналістів", і порадив "не президентські вибори проводити, а широкий діалог на сході". Тоді ж він озвучив вимоги, які тоді від України вимагала Росія - конституційна реформа, референдум та виборність регіонального керівництва Визнав Порошенка Кілька місяців Віктор Янукович називав себе законним президентом, але одразу після виборів 25 травня змінив свою думку. Тоді ж і Росія була змушена визнати владу у Києві, зокрема і обраного президента. Навесні у Донецьку відбувся мітинг на підтримку відстороненого президента 26 травня державна російська агенція ТАСС знову опублікувала звернення Віктора Януковича. "Пройшли позачергові вибори президента. Незалежно від того, в якому регіоні і скільки проголосували, як цей вибір, такий важкий для нашої Батьківщини час, поважаю", - йшлося у заяві Віктора Януковича. Вже було зрозуміло, що Петро Порошенко виграв їх у першому турі. Вибори не змогли провести на значній території Донецької та Луганської областей. 8 червня відбулась інаугурація Петра Порошенка, а 13-го оприлюднили нове звернення Віктора Януковича. "Народ втомився від протистояння, що вилилась у війну. Сталося, обраний президент України, люди сподівалися на мир", - сказав у відео звернення пан Янукович. "Який же був шок, адже замість миру – отримали криваве побоїще", - наголосив екс-президент. Він засудив перші перемовини про постачання Україні зброї, а закінчив виступ майже викриком: "Зупиніться!" Винен Льовочкін З того часу Віктор Янукович припинив практику прес-конференцій та відеозвернень. Янукович називає Сергія Льовочкіна винним у розгоні студентів Після довгої мовчанки 24 грудня 2014 року російська газета "Аргументы и Факты" оприлюднили інтерв’ю, яке записали нібито з Віктором Януковичем. Головним посилом інтерв’ю стало звинувачення у розгоні студентського Майдану у ніч на 30 листопада 2013 року Сергія Льовочкіна. Пан Льовочкін тоді займав посаду глави адміністрації президента і невдовзі пішов у відставку. "У мене немає прямих доказів того, що за провокацією 30 листопада стоїть Льовочкін. Але такі підозри мають досить вагомі обґрунтування", - заявив пан Янукович газеті. Зараз пан Льовочкін є членом парламенту і одним із лідерів "Опозиційного блоку". Хоче повернутись На річницю розстрілів людей на Майдані російський "Перший канал" оприлюднив частину інтерв'ю з Віктором Януковичем. Головна думка – пан Янукович хоче повернутись та очолити протестний рух, проте боїться, що його вб'ють. "Думка повернутись не виходила з голови. Повернутись, спочатку очолити протестний рух, а потім взяти участь у захисті людей. Але як тільки повернусь, вороги зроблять все, аби мене знищити", - заявив Віктор Янукович. Він розповів, що його соратники, "які моніторять ситуацію в Україні", відмовили його їхати. Проте Віктор Янукович не полишає цієї думки, адже "Господь Бог залишив мені життя, я для чогось потрібен".

press-review-44939759

https://www.bbc.com/ukrainian/press-review-44939759

Огляд ЗМІ: скільки разів було життя на Місяці?

У вівторок, 24 липня, ЗМІ Британії пишуть про життя на Місяці, "кривавий податок" в Індії та про те, чи безпечно футбольним фанатам у Мексиці. Чи було життя на Місяці? Чому провалився експеримент із " районом червоних ліхтарів " в Лідсі? Через що в Індії скасували " кривавий податок " ? Чи безпечно буде футбольним фанатам у Мексиці?

Чи було життя на Місяці? Життя на супутнику Землі з'являлося двічі, припускають вчені, щоправда, у найпростіших формах, пише газета Daily Mail. Cуха, холодна та вкрита кратерами поверхня Місяця потенційно могла стати прихистком для живих організмів три з половиною мільярди років тому. Примітивні форми життя могли з'явитися у воді, що виривалася з-під поверхні планети через місячні вулкани, вважають науковці. Проіснували вони протягом 70-ти мільйонів років завдяки атмосфері, яка їх захищала. Астробіолог Ян Кроуфорд з Університету Лондона розповів: "Якщо вода у рідкій формі і товстий шар атмосфери була присутня на Місяці протягом тривалих періодів часу, ми думаємо, що поверхня Місяця принаймні тимчасово була придатною для життя". Вчені не виключають, що бактерії могли бути перенесені з Місяця на Землю, яка 3,5 мільярди років тому була набагато ближче до Місяця завдяки, скажімо, ударам метеоритів. Daily Mail нагадує, що ще десять років тому більшість вчених думали, що Місяць завжди був сухим, можливо, тому, що воду висушували сонячні вітри. Зараз експерти кажуть, що на Місяці могли існувати навіть величезні озера. Провальний експеримент з проституцією Провалом закінчився експеримент з легалізації проституції в британському місті Лідс, повідомляє газета Daily Telegraph. Перший в Великій Британії офіційний "район червоних ліхтарів" з'явився там у 2014 році. Місцева влада пішла на такий ліберальний експеримент, сподіваючись декриміналізувати цю сферу діяльності, а також зупинити розповсюдження хвороб, що передаються статевим шляхом, і торгівлю наркотиками, яка зазвичай супроводжує торгівлю тілом. Отримувати секс-послуги дозволялося сім днів на тиждень, з 20:00 години вечора до 06:00 години ранку, розповідає газета. Однак добрі наміри влади розбилися вщент, переконує Daily Telegraph. Замість контролю і обмеження "район червоних ліхтарів" лише посилив кримінальні тенденції в Лідсі. Проституція "розповзлася" по всьому місту, активізувалися сутенери і пов'язані з ними міжнародні злочинні угруповання, що займаються нелегальним постачанням жінок переважно зі Східної Європи. "Статистика у Лідсі промовиста: кількість заяв про зґвалтування та напади на сексуальному ґрунті зросла удвічі, підвищився й рівень поширення гонореї, сифілісу та ВІЛ", - зазначає газета. "Це було катастрофою з першого дня, - розповів Daily Telegraph на умовах анонімності представник місцевої поліції. - Досить швидко на цю територію зайшли інші злочинці. Торговці наркотиками, сутенери, навіть торговці людьми, які привозили жінок з Румунії. З'явилися численні нелегальні іммігранти, а також скарга за скаргою від людей, які працюють і живуть неподалік". Daily Telegraph зазначає, що попри провальний експеримент, проституцію можна і треба контролювати. Газета підтримує шведську модель вирішення проблеми, яку вперше застосували там в 1999 році. У Швеції проституція не є кримінальним злочином, що полегшує життя робітникам цієї сфери, адже вони можуть звертатися по надання допомоги. А от купівля сексу є кримінальним правопорушенням, що змушує ласих до нього "споживачів" добре подумати, аніж звертатися по таку послугу. Daily Telegraph пише, що після запровадження такого підходу у Швеції, різко впав попит на проституцію. Наразі подібна модель запроваджується у Франції, Ірландії, Північній Ірландію та Ісландії. Санітарно-гігієнічна розкіш Уряд Індії скасував так званий "кривавий податок" - 12-процентний податок на товари особистої гігієни для жінок, запроваджений у липні 2017 року, повідомляє Independent. Тамтешні активісти сподіваються, що поступка уряду зробить прокладки і тампони більш доступними для жінок, а школярки не пропускатимуть уроків через неможливість їх придбати. "Я впевнений, що всі матері і сестри зрадіють, почувши, що санітарні прокладки тепер стовідсотково звільнені від податку", - цитує видання виконувача обов'язків міністра фінансів Індії Пайюша Гойала. Independent розповідає, що менструація є однєю з головних причини, через яку індійські дівчата пропускають уроки в школі. "За оцінками, чотири з п'яти жінок не можуть собі дозволити купувати предмети особистої гігієни. Дівчата у цій країні також стикаються із нестачею туалетів в школах і доступом до проточної води. Все це відбувається на тлі ставлення індійців до менструацій як до чогось ганебного", - пояснює видання. Тож мільйони жінок в Індії вдаються до використання "підручних" засобів, як от шмаття, попіл, тирса або листя, що, зрозуміло, призводить до поширення інфекцій та інших "жіночих" захворювань, веде далі Independent. Видання зазначає, що рішення уряду, схвалене у 2017 році, базувалося на тому, що тампони і прокладки - це предмети розкоші, а от, скажімо, презервативи - необхідний предмет повсякденного життя, а відтак оподаткуванню не підлягали. Independent додає, що й і у Великій Британії предмети особистої гігієни для жінок обкладаються 5-процентним податком, бо вважаються такими, що не є вкрай необхідними. "Водночас такі екзотичні продукти харчування, як м'ясо крокодила і кенгуру, вважаються необхідними і не обкладаються податком", - пише британське видання. Насильство в Мексиці зростає Чи безпечно почуватимуться в Мексиці вболівальники, які приїдуть туди на Чемпіонат світу з футболу? На такі роздуми наводить стаття у газеті Guardian. За повідомленням місцевих правоохоронних органів, цього року Мексика вже побила власний рекорд за рівнем злочинності. За перші шість місяців 2018 року кількість вбивств у цій латино-американській країні, що разом із США і Канадою прийматиме мундіаль у 2026 році, зросла на 16% до 15 973 випадків, порівняно із цим же періодом минулого року. Таким чином, Мексика також встановила новий рекорд, перевищивши всі попередні, за статистикою, що ведеться з 1997 року. Міністерство внутрішніх справ країни вважає, що сплеск насильства став наслідком боротьби наркокартелів за контроль над новими маршрутами трафіку. Найбільш небезпечним штатом Мексики є Коліма на узбережжі Тихого океану, де кількість вбивств зросла на 27%, де на 100 тисяч мешканців вбивають 80. Погіршилася ситуація й на Карибському узбережжі штату Кінтана-Роо, де розташовані такі курорти, як Канкун, Тулум і Косумель, рівень вбивств зріс на 132% - це приблизно 35 вбитих на 100 тисяч осіб. Цей штат дає майже половину доходу від туристичного бізнесу в Мексиці, додає Guardia. Підготувала Наталка Матюхіна, Моніторинг ВВС

030825_barenboim_gig

https://www.bbc.com/ukrainian/news/story/2003/08/030825_barenboim_gig

Оркестр Миру в Марокко

У столиці Марокко Рабаті відбувся перший концерт, що зібрав на сцені у складі одного оркестру молодих ізраїльських та арабських виконавців.

Концерт у столиці Марокко відбувався за умов здійснення посилених заходів безпеки. Ці заходи були спричинені побоюваннями, що войовничі ісламісти оберуть концерт за мішень нападу. Ізраїльський піаніст та дириґент, народжений в Аргентині Даніель Баренбойм привітав рішення Марокко провести концерт змішаного арабо-ізраїльського оркестру. Водночас музикант додав, що мету подібного окрестру буде повністю виконано, коли музичний колектив зможе дати концерти у кожній з країн, музиканти з яких входять до його складу.

features-54893609

https://www.bbc.com/ukrainian/features-54893609

Перемога Азербайджану в Карабаху: 5 висновків для України і Донбасу

Активна фаза боїв Другої карабаської війни почалася 27 вересня і завершилася 10 листопада впевненою перемогою азербайджанської армії з виходом до стратегічних Шуші та Лачинського коридору.

За ці півтора місяці азербайджанські сили змогли прорвати вірменську оборону, розбити найбільш боєздатні частини вірмен у Карабаху та знищити найновіші зразки їхнього озброєння (з останнього - зенітно-ракетний комплекс "Тор-М2КМ"). Кінець YouTube допису, 1 Та головне - Баку досягло політичної угоди про те, що всі відвойовані регіони, включно зі стратегічним містом Шуші, вірменська влада погодилася передати переможцям. І навіть більше того, Вірменія гарантує наземний коридор до Нахічевані - азербайджанського ексклаву, відділеного вірменською територією. Як виявилося, задавнений конфлікт, що тривав майже 30 років, можна вирішити за півтора місяці. Та чи справді це довгострокова перемога Азербайджану? І які висновки з неї можна зробити Україні для війни на Донбасі, що також перетворилася на конфлікт у глухому куті. Висновок 1: Силовий варіант працює "Ми, на жаль, переконуємося, що у сучасному світі можна говорити лише з позиції сили", - каже директор Інституту світової політики Євген Магда. "Без військових успіхів говорити про якийсь прогрес азербайджанців щодо повернення територій було б важко", - додає він. Створена ще у 1992 році Мінська група ОБСЄ так і не змогла примирити сторони і перетворити Карабах на безпечну територію, а не одну з "тліючих гарячих точок". Чи принесе стабільний мир у Карабах військова поразка вірмен, говорити зарано. Втрата Україною Дебальцевого у 2015 році стала наслідком військової переваги супротивника, хоча політики домовилися про перемир'я Та у Баку мають всі підстави говорити про те, що лише силою вони змогли повернути свої міжнародно визнані території. Скажімо, зайняття азербайджанцями давньої карабаської столиці Шуші теоретично можна було б порівняти з відновленням української влади щонайменше у Дебальцевому, яке за другими Мінськими угодами мало б у 2015 році залишитися під контролем Києва. Висновок 2: Союзники на вагу золота Технічна і політчна підтримка Туреччини стали ще один фактором переваг азербайджанців Перемогу "азері" багато в чому забезпечила позиція Туреччини, що політично і технічно (як мінімум) підтримала азербайджанський наступ. "Азербайджан міг дозволити собі вести бойові дії, маючи за спиною регіонального гравця Туреччину, яка повністю нівелювала небезпеку втручання Росії", - пояснює військовий оглядач Михайло Жирохов. В України наразі такого союзника немає. Попри військово-технічну співпрацю з США, Британією чи все більш інтенсивні відносини з тією ж Туреччиною, порівняти це з тандемом Баку-Анкара під час боїв у Карабаху не можна. "Туреччина з Україною не має таких інтересів, які у неї є на Кавказі. Там їй треба присутність, щоб контролювати потужний південний газовий коридор", - додає Михайло Жирохов. Висновок 3: Війну виграють "специ" Гірський спецназ азербайджанців - один з творців перемоги. Треновані для автономних дій в горах бійці змогли прорвати оборону вірмен там, куди вже не могла пройти техніка. Саме цей спецназ брав Шуші та район гір Муровдаг Навіть серйозна перевага у сучасній техніці не дає гарантій успіху на полі бою. Азербайджанська армія завдяки набагато кращому фінансуванню вже давно якісно переважає супротивника. Але до 2020 року це їй мало що давало: підтвердження тому - невдала спроба наступу у квітні 2016 року. Тоді, під час так званої "Чотириденної війни", азербайджанці так і не змогли прорвати оборону вірмен, втратили два гелікоптери й відступили. Вочевидь, з того часу азербайджанці зробили висновки, й мова не лише про масоване використання ударних безпілотників. На багатьох напрямках діяли спеціалізовані підрозділи, які здатні були наступати в умовах гір без підтримки техніки чи артилерії. Азербайджанці у Шуші "Наприклад, Шуші брав гірський спецназ", - каже Михайло Жирохов. На Донбасі рельєф зовсім інший - степ з багатьма населеними пунктами. "Якщо Україна колись вирішить піти на такий варіант, то їй слід готувати спеціалізовані підрозділи для бойових дій у містах", - радить військовий оглядач. "Для цього потрібне спеціальне озброєння для боїв в умовах щільної урбанізованої забудови. І до всього цього треба довго готуватися на полігонах", - додає він. Висновок 4: Росія все одно втрутиться Попри показове дистанціювання Москви та заяви про готовність допомогти лише у випадку бойових дій вже на території Вірменії, Кремль все одно не залишився осторонь. Росія продовжує слідкувати за всіма конфліктами у регіонах, які вважає своєю сферою інтересів - чи то Донбас (де багато доказів свідчить про участь російських кадрових військових у силах "ДНР" і "ЛНР", хоча Кремль це заперечує), чи то Придністров'я і Кавказ (де російська армія позиціонує себе як "миротворців"). Російська операція по "примушенню до миру", Горі, Грузія, серпень 2008 Відтепер кількість військ Росії на Кавказі ще збільшиться. "Росія тепер має військову присутність в усіх трьох державах Південного Кавказу: у Грузії, де окуповано 20% країни (Москва наполягає, що її війська у Південній Осетії та Абхазії виконували функцію "примушення Грузії до миру". - Ред.), у Вірменії є російська база в Гюмрі, і от зараз російські військові будуть у Карабаху, який світ визнає територією Азербайджану", - звертає увагу Євген Магда. У розпал боїв на Донбасі в 2014 році також неофіційно підіймалася тема "російських миротворців", у мережу навіть потрапили фото пофарбованої у білий колір військової техніки біля кордонів України. Утім, тоді, за даними українського Генштабу, Москва вирішила діяти по-іншому й вдалася до "прямої інтервенції" у складі кількох батальйонно-тактичних груп. Кремль це, знову ж таки, заперечує. Чи може відродитися ідея з "російськими миротворцями на Донбасі"? Міжнародник Євген Магда до цього ставиться скептично: "Без політичної волі Києва це буде неможливо. Так само, як росіяни не могли б так швидко вирушити в Карабах без політичної волі Баку і Єревану". А Михайло Жирохов звертає увагу, що на такий крок українська влада навряд чи піде. "Ні Зеленський, ні Єрмак до цього в риториці не вдаються. Розуміють, що це не сприйме ні суспільство, ні західні партнери", - каже військовий оглядач. Він також сумнівається у тому, чи можна російські війська в Карабаху вважати "миротворцями" у звичному значенні. "Миротворці повинні мати якусь легітимність - мандат від ООН, ОБСЄ чи іншої міжнародної організації. Фактично ж Азербайджан та Вірменія просто запросили іноземні війська", - пояснює Михало Жирохов. Висновок 5: замовчування ситуації на фронті додає проблем політикам Реакція вірмен на заяви Пашиняна про "важке рішення" щодо Карабаху Протистояння між вірменами та азербайджанцями велося не лише у горах Карабаху, а в інформаційному полі. Обидві сторони регулярно публікували відео знищення ворожої техніки й живої сили та рапортували про успіхи. У підсумку, про реальну ситуацію на фронті не знали ні вірмени, ні азербайджанці - обидва суспільства вважали, що вони перемагають. Це нагадує українські новини у серпні 2014 року, коли медіа з посиланням на зведення військових повідомляли, що "сили АТО звільнили Іловайськ", хоча по факту "добробати" контролювали лише половину міста, а кільце ворожого оточення навколо українського угруповання стрімко закривалося. Тим більшим був шок суспільства від новин про Іловайський розстріл колон. "Зараз яскраво стало видно нерозуміння вірменського військово-політичного керівництва, яке дуже довго не розповідало своєму суспільству про реальну ситуацію на фронті", - каже Михайло Жирохов. Типове повідомлення з сайту вірменського міністерства оборони за кілька днів до вимушеного перемир'я "Всі бойові операції вірмени представляли як "ми тримаємося, ми молодці". 17-18 жовтня Азербайджан прорвав фронт та вийшов на оперативний рубіж, а у вірменському суспільстві культивувалися якісь переможні репортажі", - додає військовий оглядач. Так 6 листопада, за два дні до втрати Шуші, Міноборони Вірменії звітувало про "знищення азербайджанського загону з великою кількістю техніки та живої сили" біля Лачина - у місцевості, яку вірменська пропаганда назвала "Пекельною ущелиною". Це призвело до того, що коли Нікол Пашинян заявив про перемир'я і втрату частини Карабаху, у будівлю уряду увірвався розлючений натовп, а його політичне майбутнє тепер викликає багато питань. "До речі, щось схоже все ще відбувається і у нас, коли ситуацію з обстрілами на фронті влада подає як успіх і перемир'я", - додає він "Замовчування реальних проблем призводить до того, що ці проблеми наростають. Так вірменські сили в якийсь момент перестали відчувати підтримку політиків", - каже Михайло Жирохов. Хто ж реально переміг? Попри те, що азербайджанці зараз святкують перемогу і повернення територій, ця перемога не така очевидна у довгій перспективі. "У короткостроковій перспективі переміг Азербайджан. Він закріпив території, які вдалося зайняти, отримає ще два райони та дорогу до свого ексклаву Нахічевань, про що говорилося вже років 30", - каже Михайло Жирохов. Утім, Азербайджан не отримав контроль над всім Карабахом й так і не взяв його "столицю" Степанакерт - хоча з виходом до Шуші і Лачинського коридору це, за оцінками оглядачів, було справою кількох днів. Пояснити це можна тим, що азербайджанська армія також зазнала відчутних втрат під час наступу - і в бійцях, і в техніці. Інше пояснення - бажання зберегти те, що вже вдалося здобути, поки не втрутилися великі геополітичні гравці, перш за все США. Михайло Жирохов каже, що в Баку Джо Байдена вважають скоріше "провірменським політиком". Сам він перед виборами критикував адміністрацію Трампа за те, що той не зупинив азербайджанців від "військового вирішення конфлікту". Зрештою, вочевидь вплинула і позиція Росії. І саме посилення ролі останньої робить перемогу Азербайджану не такою беззаперечною, попри підтримку Туреччини. "Присутність російських миротворців, як показує досвід Південної Осетії, може означати ескалацію бойових дій у будь-який момент. Тому Баку ще треба буде домовлятися з Москвою у найближчі роки", - резюмує Михайло Жирохов. Хочете отримувати головне в месенджер? Підписуйтеся на наш Telegram або Viber.

121030_election_vote_count_sd

https://www.bbc.com/ukrainian/politics/2012/10/121030_election_vote_count_sd

Опозиція бореться за щонайменше 10 кандидатів-мажоритарників

Опозиція заявляє, що у мажоритарних округах, де перемагають висуванці опозиційних сил, зумисне затягується підрахунок голосів. ЦВК каже, що підрахунок можуть затягувати самі кандидати.

Світлана Дорош ВВС Україна У ЦВК не виключають судових позовів за результатами виборів у деяких округах Голова ради об'єднаної опозиції "Батьківщина" Арсеній Яценюк звернувся до Центральної виборчої комісії із вимогою вплинути на окружні виборчі комісії і пришвидшити підрахунок. Окрім того, опозиція вимагає від президента, генпрокурора та міністра внутрішніх справ "припинити порушення закону в окружних комісіях", а від окружних виборчих комісій – якнайшвидше оголосити результати голосування. Як твердять у штабі опозиції, найбільші затримки із підбиттям підсумків виборів спостерігаються у тих округах, де перші місця можуть дістатися висуванцям "Батьківщини" або "Свободи". Опозиція, заявляють у центральному штабі, бореться за кандидатів у депутати у десяти виборчих округах. "Підрахунок голосів зупинили для того, щоб на тих округах, де виграє кандидат від об’єднаної опозиції, визнавати недійсними результати голосування і таким чином фактично прибирати переможця з першого місця. Якщо ОВК надалі будуть виходити за межі закону, то це кримінально переслідується", - заявив Арсеній Яценюк. У ЦВК кажуть, що підрахунок часто затягують кандидати у депутати, оскаржуючи дії виборчих комісій. Київська область найповільніша Як свідчать дані із офіційного сайту Центрвиборчкому, найповільніше рахують голоси в округах Клацнути Київської області. Зокрема, в округу №91 із центром у Макарові опрацьовано не більше 15% бюлетенів. Тут за мандат борються представник УДАРу Руслан Сольвар, ректор Київського національного університету культури і мистецтв Михайло Поплавський та представниця "Батьківщини" Любов Онищук. "Зважаючи на те, що мажоритарне місце є одним, а бажаючих дуже багато, очевидно, що дехто може оскаржувати дії виборчої комісії і йти до судів. Це означає, що необхідно буде дочекатися рішення судових органів, щоб поставити крапку" Андрій Магера, заступник голови ЦВК Також лише 13% голосів пораховано в округу №98 Київської області, центр якого - у Яготині. За перше місце змагаються член фракції "БЮТ-Батьківщина", самовисуванець Сергій Міщенко, та самовисуванець, керівник сільськогосподарської асоціації "Нива Переяславщини" Олександр Мостіпан, якого називають провладним кандидатом. На цей час розрив між ними трохи більше ніж 2% на користь Сергія Міщенка. В окрузі № 95 Київської області із центром в Ірпені опрацьовано лише близько 24% протоколів. Поки що майже на 10% випереджає суперників висуванець Партії регіонів, ректор Податкової академії Петро Мельник. З ним борються представник "Батьківщини" В'ячеслав Кутовий та представник УДАРу Олександр Юраков. У Київській області в округу №90 із центром у Білій Церкві опрацьовано 100% протоколів. ЦВК повідомляє, що згідно із наданими окружкомом даними, переміг самовисуванець, депутат парламенту Віталій Чудновський, який входить до фракції "БЮТ-Батьківщина", якого опозиція, однак, вважає залежним від влади. "Свобода" і "Батьківщина" тут підтримують свободівця Олександра Марченка. За офіційними даними, він відстає від Віталія Чудновського менше ніж на 1%, але опозиція доводить фальсифікації результатів волевиявлення. "Проблемний" Київ та інші У Клацнути Києві також є кілька округів, де підрахунок голосів триває повільно, а опозиція заявляє про спроби фальсифікувати результати. "Проблемним" називають округ є №223 (Шевченківський район), де за перше місце борються колишній глава Шевченківської райдержадміністрації Віктор Пилипишин та представник "Свободи" Юрій Левченко. За даними ЦВК, тут опрацьовано менше 27% протоколів, розрив між кандидатами - близько двох відсотків на користь Віктора Пилипишина, який балотується як самовисуванець. Хоча в округу №215 (Деснянський район) опрацьовано понад 80% бюлетенів, боротьба між висуванцем "Свободи" Андрієм Іллєнком та секретарем Київради, однією із власниць торговельної мережі "Епіцентр" Галиною Герегою триває. Згідно із даними ЦВК, вона має усього на 300 голосів більше, ніж "свободівець". Опозиція також каже про загрозу фальсифікацій в округу №217, де від "Батьківщини" балотується Олександр Бригинець, та в округу №211, де балотується Сергій Тєрьохін. Згідно із офіційними даними, обидва політики перемагають, проте Ігор Лисов із Партії регіонів відстає від Терьохіна менше ніж на 2%, самовисуванець Вадим Столар від Олександра Бригинця - майже на 5%. "Підрахунок голосів зупинили для того, щоб на тих округах, де виграє кандидат від об’єднаної опозиції, визнавати недійсними результати голосування і таким чином фактично прибирати переможця з першого місця" Арсеній Яценюк, об'єднана опозиція "Батьківщина" Боротьба не припинилася у столичному округу № 214, де від УДАРу перемагає Віктор Чумак, його найближчим суперником є колишній секретар Київради із команди Леоніда Черновецького Олесь Довгий. Тут опрацьовано 65% протоколів, різниця у голосах становить близько 2,5 тис. голосів. У Клацнути Вінниці, в округу №11 опрацьовано станом на 12 годину половину протоколів, за перше місце борються представниця "Батьківщини" Наталія Солейко та самовисуванець Олександр Домбровський. У них обох - близько 29% голосів підтримки. Повільно рахують голоси і в округу № 194 Клацнути Черкас, де поки що перемагає Микола Булатецький із "Батьківщини". Але тут опрацьовано лише близько 39% бюлетенів. Заступник голови парламенту Микола Томенко твердить про спроби фальсифікації результатів в округу №197 із центром у Каневі, де головними суперниками є кандидат від "Батьківщини" Леонід Даценко і самовисуванець, мільярдер Богдан Губський. За офіційними даними, у нього понад 39% підтримки, у той час як у Леоніда Даценка - менше 27%. Микола Томенко твердить, що за Канівський округ опозиція боротиметься усіма доступними засобами. Туди вже відрядили депутатів парламенту, юристів та прихильників опозиції. У Клацнути Рівненській області висуванець "Батьківщини" Сергій Кошин не визнав своєї поразки у 155-му окрузі і заявив, що оскаржуватиме результати виборів у суді. За офіційними даними, тут переміг висуванець Партії регіонів Микола Сорока, Сергій Кошин - на другому місці. Різниця між ними - менше 1% голосів. У Клацнути Волинській області, у ковельському виборчому окрузі №21 Ігор Гузь разом зі своїми прихильниками Клацнути оголосив безстрокове голодування, вимагаючи чесного підрахунку голосів. Згідно із останніми даними, він перемагає найближчого суперника, президента ТОВ "Континіум" Степана Івахіва усього на кілька сотень голосів. На Кіровоградщині опозиція захищає перше місце свого висуванця у 99-му округу Андрія Талабова, який з незначним відривом виграє у представника Партії регіонів, заступника голови облради Олександра Шаталова. На Сході і Півдні - спокійно У той же час, в округах, де перемагають представники Партії регіонів, пораховано 95 і більше відсотків голосів. До таких регіонів належать Клацнути Крим, Клацнути Севастополь, Клацнути Донецька, Клацнути Запорізька, Клацнути Луганська, Клацнути Дніпропетровська, Клацнути Одеська, Клацнути Миколаївська та Клацнути Харківська області - понад 95% опрацьованих бюлетенів. Виняток становлять два округи в Одеській області, де опрацьовано близько 75% бюлетенів, але і там перемагають висуванці Партії регіонів, а також округ №104 Луганської області. Тут висуванця Партії регіонів Володимира Гончарова перемагає самовисуванець Володимир Струк, який є міським головою смт. Ювілейне, але підраховано лише близько 38% бюлетенів. ЦВК не виключає судові позови Заступник голови Центральної виборчої комісії Андрій Магера заявив, що мажоритарні кандидати можуть затримати процес підрахунку голосів, подаючи скарги і позови до суду. "Зважаючи на те, що мажоритарне місце є одним, а бажаючих дуже багато, очевидно, що дехто з них може оскаржувати дії виборчої комісії і йти до судів. Відтак, це означає, що необхідно буде дочекатися рішення судових органів, щоб поставити крапку в цій ситуації", - сказав Андрій Магера журналістам 29 жовтня, відповідаючи на запитання про те, коли можна очікувати остаточних результатів виборів. Заступник голови Центральної виборчої комісії Андрій Магера також сказав, що окружні виборчі комісії за наявності підстав мають право здійснити повторний підрахунок голосів на дільниці, якщо таке рішення буде ухвалене більшістю членів комісії. Він відкинув звинувачення опозиції у бездіяльності в "проблемних" округах, сказавши, що у разі розбіжностей між даними дільничних та окружних комісій щодо результатів голосування, Центральна виборча комісія повертає протокол окружних виборчих комісій для уточнення. "ЦВК своїм рішенням виправляти помилки окружних комісій не буде", - сказав Андрій Магера. Відповідно до законодавства, Центральна виборча комісія має встановити остаточні результати виборів не пізніше 12 листопада включно. Більше на цю тему Теґи

news-39440623

https://www.bbc.com/ukrainian/news-39440623

Авдіївка знову залишилась без світла і води

В Авдіївці немає світла, постачання води у місті тимчасово припинено. Про це повідомляє Державна служба з надзвичайних ситуацій України на офіційному сайті.

У середу внаслідок обстрілів в Авдіївці були пошкоджені лінії електропередач. Через це електропостачання Авдіївського коксохімічного заводу та Донецької фільтрувальної станції припинилося. У місті також зникло світло. За даними ДСНС, у міському резервуарі є запас води. Останнім часом через обстріли мешканці Авдіївки часто залишаються без світла та води.

121120_israel_gaza_hamas_conflict_yg

https://www.bbc.com/ukrainian/politics/2012/11/121120_israel_gaza_hamas_conflict_yg

Конфлікт Ізраїлю з ХАМАСом: запитання і відповіді

Ізраїль почав військову операцію в Газі 14 листопада. Новий спалах багаторічного конфлікту Ізраїлю з палестинськими бойовиками вже забрав більше сотні життів, і кінця насильству поки що не видно.

Ізраїль заявляє, що військова операція в Газі "може бути розширена", якщо ракетні обстріли не припиняться Ми спробували зібрати воєдино факти про те, що вже відбулося, і можливі сценарії розвитку подій. Як все почалося? Військові дії проти бойовиків у Газі почалися з ракетного удару, яким був Клацнути убитий командир військового крила ХАМАСу Ахмед Джабарі. На нього Ізраїль покладав відповідальність за "всі терористичні напади проти Ізраїлю, вчинені із сектору Газа" за останні десять років. Вбивству Джабарі передувала серія нападів з палестинського боку, коли угруповання бойовиків - в тому числі і військове крило ХАМАСу "Бригади аль-Касам" - випускали по південному Ізраїлю сотні ракет, а у відповідь ізраїльська армія завдавала по Газі артилерійських та авіаударів. Потім Армія оборони Ізраїлю оголосила про початок операції "Хмарний стовп". Прем'єр-міністр Ізраїлю Беньямін Нетаньяху заявив, що почав операцію, оскільки не міг більше "миритися з ситуацією, в якій громадян Ізраїлю постійно тероризують ракетною загрозою". Як говорять представники ізраїльської армії, були завдані авіаудари по складах озброєнь та інших об'єктах, які використовуються угрупованням ХАМАС. Після цього активізувалися і обстріли ізраїльської території палестинськими бойовиками. Радикальний ісламістський рух ХАМАС, який контролює сектор Газа з 2007 року, заявив, що вбивство Джабарі "відкрило ворота пекла". Чого хочуть сторони конфлікту? Уряд Ізраїлю заявляє, що операція "Хмарний стовп" має дві мети: захистити мирне населення Ізраїлю від постійних обстрілів з боку бойовиків і "зруйнувати терористичну інфраструктуру" в Газі. Пан Нетаньяху стверджує, що завдання повалити ХАМАС у секторі Газа перед військовими не стоїть. До сектору Газа, звідки бойовики ведуть ракетний обстріл, продовжують стягуватися ізраїльські війська 18 листопада прем'єр-міністр оголосив, що Армія оборони Ізраїлю атакувала "більше 1000 терористичних об'єктів" і завдала "значної шкоди запасам зброї, націленої на ізраїльських громадян, а також тим, хто використовує і транспортує цю зброю". За словами ізраїльської сторони, армія робить все можливе, щоб уникнути жертв серед мирного населення. Однак, згідно з даними ХАМАСу, більше половини вбитих у Газі - це жінки і діти. Ізраїльські військові джерела стверджують, що значна частина ракет "Фахр-5" іранського виробництва і ракет середнього радіусу дії М75, які були у розпорядженні ХАМАС і угруповання "Ісламський джихад", були знищені в перші години військової операції. Втім, кілька ракет все ж досягли передмість Тель-Авіва і Єрусалима, крім того, перехоплювати ракети більш короткого радіусу дії Ізраїлю виявилося складно. На початку операції заступник голови представництва ХАМАСу з міжнародних справ Газі Хамад наполягав на тому, що ХАМАС - не агресор і не хоче ескалації насильства. "Ми як і раніше стверджуємо, що ми - жертви окупації, ми - мішень", - говорив він. Однак пан Хамад також заявив, що ХАМАС має право захищати свій народ і буде відповідати на ізраїльські атаки. "Якщо в Газі буде небезпечно, у ваших містах теж не буде спокійного життя", - пообіцяв він ізраїльтянам. Чи чекати наземної операції Ізраїлю? Пан Нетаньяху Клацнути сказав на засіданні кабінету 18 листопада, що Ізраїль "готовий значно розширити операцію". Він не згадав про можливість наземного наступу, але сказав, що його не можна виключати. Міністр оборони Ізраїлю Ехуд Барак раніше заявив, що армія зробить "усе, що потрібно, щоб встановити мир і спокій". Уряд схвалив мобілізацію 75 тисяч військових з армійського резерву, що, звичайно, дуже схоже на підготовку до наступу. Близько 31 тисяч солдатів вже викликані до місця служби. Декілька піхотних і танкових бригад вже розгорнули в пустелі Негев неподалік від Гази. Як згадують ізраїльські ветерани, в Ліванській війні 2006 року брали участь близько 30 тисяч солдатів, а в операції "Литий свинець" 2008-2009 років в секторі Газа - близько 20 тисяч. На думку експертів, ізраїльське командування сподівається, що стягування військ біля кордону сектора Газа зіграє стримувальну роль і покаже ХАМАСу серйозність намірів Ізраїлю. Одночасно концентрація сил дає можливість дійсно почати вторгнення у випадку, якщо ХАМАС відмовиться укласти перемир'я. З моменту закінчення операції "Литий свинець" військове крило ХАМАСу готувалося до нового наступу ізраїльської армії. Вважається, що у ХАМАСу є близько 10 тисяч бійців і ще 20 тисяч у запасі. Вже побудовані бункери, освоєні нові технології ведення війни, придбана точніша і потужніша зброя. Хоча "Бригади аль-Касам" і втратили свого лідера, командування і структура управління збереглися. Що зробило міжнародне співтовариство? Президент США Барак Обама сказав 18 листопада, що "бажано", щоб Ізраїль не починав наземне вторгнення в Газу. При цьому пан Обама наголосив, що "повністю підтримує право Ізраїлю на самозахист від ракет", незважаючи на зростаючу кількість жертв серед мирних палестинців. Барак Обама заявив, що обстріли ізраїльських міст бойовиками ХАМАСу стали "каталізатором" конфлікту і повинні припинитися. За шість днів збройного конфлікту в Газі загинули більше 100 людей США, додав президент, "активно працюють з усіма силами в регіоні", щоб зменшити загострення протистояння. Міністр закордонних справ Британії Вільям Хейг заявив, що "основну відповідальність" за поточний конфлікт несе рух ХАМАС, але попередив, що в разі наземного наступу "Ізраїль втратить співчуття і підтримку міжнародної спільноти", які в цій ситуації поки на його стороні. 16 листопада представник ЄС із зовнішніх зв'язків Кетрін Ештон висловила глибоку стурбованість з приводу кровопролиття, що триває, та загибелі мирних жителів. Вона сказала, що ракетні атаки на Ізраїль "повністю неприйнятні і повинні бути зупинені", але при цьому додала, що Ізраїль повинен подбати про "пропорційність" своєї відповіді. У той же час традиційні союзники Заходу в регіоні, такі як Єгипет, Катар, Туніс і Туреччина, рішуче засудили дії Ізраїлю. Єгипетський президент Мохаммед Мурсі заявив, що "не залишить Газу на самоті", і назвав операцію Ізраїлю "кричущою агресією проти людства". Прем'єр-міністр Єгипту Хішам Канділ, здійснивши 16 листопада поїздку до Гази, пообіцяв домогтися перемир'я, "щоб зупинити агресію". 18 листопада міністри закордонних справ арабських країн підтримали мирну ініціативу Єгипту і погодилися надіслати до сектору Газа делегацію, очолювану генеральним секретарем Ліги арабських держав Набілем Арабі. Міністри засудили дії Ізраїлю, назвавши їх "агресією", і висловили незадоволення недостатньою, на їхню думку, активністю Ради Безпеки ООН. Які шанси на перемир'я? 18 листопада ізраїльська делегація вирушила до Каїра, щоб обговорити з єгипетською владою можливості припинення вогню. Як заявив міністр закордонних справ Ізраїлю Авігдор Ліберман, "перша і абсолютна умова будь-якого перемир'я" - це припинення ракетного обстрілу з боку палестинських бойовиків. "Ми хочемо довготривалої угоди", - підкреслив пан Ліберман. Попередні перемир'я між Ізраїлем і ХАМАСом виявлялися недовговічними. 17 листопада єгипетські офіційні особи провели переговори з делегацією ХАМАС. За словами одного з її керівників, він хоче бачити гарантії того, що з боку Ізраїлю будуть припинені "всі акти агресій і замахів". Інший представник ХАМАС заявив, що в якості "гаранта" у переговорах могли б взяти участь США. ХАМАС наполягає також, що в будь-якому з варіантів угоди повинен бути пункт про припинення блокади Гази з боку Ізраїлю. Як це вплине на мирні переговори? Рух ХАМАС ніколи не виступав як учасник мирних переговорів з Ізраїлем. Двадцять років переговорів Ізраїлю із керівництвом Палестинських територій на Західному березі річки Йордан так і не призвели до підписання постійної угоди. Останній раунд прямих переговорів закінчився безрезультатно у 2010 році. За останні дні понад 300 ракет були збиті ізраїльською системою ПРО "Залізний купол". Кілька місяців непрямих переговорів, що завершилися в січні цього року, також ні до чого не привели. Навіть до початку операції Ізраїлю в секторі Газа сторони були вкрай далекі від досягнення якогось компромісу. Ізраїль і США розгнівані планами Махмуда Аббаса подати 29 листопада заявку про надання Палестинській автономії статусу держави-спостерігача в ООН. Однак, на думку представників палестинської влади, подібний крок з боку ООН посилив би їхні позиції на мирних переговорах. У минулому році пан Аббас вже намагався домогтися визнання автономії повноправним членом Організації об'єднаних націй. На даний момент статус спостерігача в ООН має Організація Звільнення Палестини. Ізраїль і США продовжують наполягати на тому, що єдиний для палестинців шлях досягнення незалежності лежить через прямі переговори. 18 листопада Президент США Барак Обама заявив, що ситуація в секторі Газа погіршилась. За його словами, відновлення мирних переговорів, які ведуть до створення двох держав для двох народів, судячи з усього, тепер доведеться відкласти до кращих часів. Більше на цю тему Криза в Газі Теґи

141001_zsh_government_medic_tender

https://www.bbc.com/ukrainian/news_in_brief/2014/10/141001_zsh_government_medic_tender

Уряд просить Генпрокуратуру перевірити дії МОЗ при закупівлі ліків

Уряд вирішив звернутись до Генеральної прокуратури щодо закупівлі медичних препаратів міністерством охорони здоров'я, повідомляє секретаріат Кабміну.

"Уряд ухвалив рішення звернутися до Генеральної прокуратури щодо розслідування бездіяльності керівництва МОЗ з закупівлі медичних препаратів", - сказано в повідомленні. У середу уряд відсторонив від виконання обов’язків міністра охорони здоров’я Олега Мусія та звільнив його першого заступника - Руслана Салютіна. На початку засідання уряду прем’єр-міністр Арсенія Яценюк наголосив на невиконанні міністерством плану з закупівлі ліків. Національна державна служба при перевірці дійшла висновку, що міністерство охорони здоров'я придбало лише чверть від загального річного обсягу ліків.

141226_hk_uk_eu_leave

https://www.bbc.com/ukrainian/news_in_brief/2014/12/141226_hk_uk_eu_leave

Більшість британців хочуть вийти з ЄС - опитування

Опитування громадської думки виявило, що Британія є єдиною країною в Західній Європі, більшість населення якої хотіли б вийти з Євросоюзу.

Дослідження, яке повів американський Інститут Ґеллапа, виявило, що покинути ЄС прагнуть 51% британців. Найбільшими євроскептиками, як виявилося, є літні виборці. У інших 12-ти країнах Західної Європи більшість населення хочуть, аби їхні держави лишилися в ЄС. До цих країн належить і Греція, яка була змушена запровадити режим суворої економії після глобальної фінансової кризи. Фахівці опитали понад 12 тисяч людей у країнах Західної Європи.

141008_turkey_kurds_fifth_floor_int_im

https://www.bbc.com/ukrainian/politics/2014/10/141008_turkey_kurds_fifth_floor_int_im

Російський експерт: Туреччина веде з курдами власну гру

Бойовики "Ісламської держави" вступили в місто Кобані на кордоні Сирії з Туреччиною, вони зайняли три райони після вуличних боїв з курдськими ополченцями, які обороняли місто. Минулого тижня турецький меджліс дав згоду на воєнні дії по запобіганню захоплення Кобані ісламістами, проте турецькі підрозділи, розміщені на кордоні, не діють.

Турецькі солдати на кордоні біля Кобані поки не втручаються в бої за місто У пресі обговорюються причини, з яких Анкара не надає підтримки курдським силам, що захищає Кобані. Тим часом курдські ополченці звинувачують турецьку владу в прихованій підтримці "Ісламської держави". Російська служба Бі-Бі-Сі розмовляла в передачі "П'ятий поверх" з доцентом кафедри теорії та історії міжнародних відносин Санкт-Петербурзького державного університету Олександром Сотниченко. Із паном Сотниченком говорив Михайло Смотряєв. Російська служба Бі-Бі-Сі: Ми з вами Туреччину і ситуацію в Туреччині обговорювали тут на "П'ятому поверсі" ще в старому форматі неодноразово, але зараз в зовсім несподіваному ракурсі доводиться це розглядати, тому що, з одного боку, якось традиційно завжди в наших розмовах ми виходили з того, що Туреччина - це одна з опорних точок, якщо хочете навіть, західної цивілізації, і вже у всякому разі, західного блоку, член НАТО на Близькому Сході. Крім того, що у цієї країни є регіональні амбіції, крім того, що там відбувається вічне змагання з Єгиптом, зараз воно відійшло дещо на другий план в результаті подій в Єгипті, але нам ніколи не доводилося обговорювати ситуацію в Туреччині ось в такому розрізі. Для початку давайте визначимося, наскільки виправдані звинувачення курдів в тому, що Анкара якимось секретним чином підтримує "Ісламську державу" або, у всякому разі, їй не перешкоджає. Олександр Сотниченко: Звинувачення, насправді, виправдані. Не можна сказати, звичайно, що Анкара підтримує "Ісламську державу", тим не менш, ані сил, ані бажання перешкоджати їй вона, звичайно, не має, і пов'язано це з наступними моментами. По-перше, все-таки "Ісламська держава" бореться проти режиму Асада, а за останні кілька років, хоча турки й вгамували трошки свій запал відносно офіційного Дамаска і в цілому припинили свої активні дії по відношенню до Башара Асада, припинили його настільки різко критикувати, підтримувати опозицію, тим не менш, вони досі говорять про те, що Асад повинен піти, і необхідно в Сирії змінити режим. Тут діє принцип "ворог мого ворога - мій друг". З іншого боку, "Ісламська держава", як відомо, має досить потужну економічну базу, яка побудована, в тому числі, і на незаконному видобутку нафти з родовищ Іраку і Сирії, і цю нафту вони постачають, в тому числі, і на територію Туреччини. У Туреччині своєї нафти немає, тому їх нафту, нафту, що поставлена в Туреччину за зниженими цінами (а, як кажуть, "Ісламська держава" продає нафту і нафтопродукти за цінами в 2-3 рази нижче ринкових), то до Туреччини так чи інакше це надходить і в цілому сприятливо впливає на економіку країни. Між Туреччиною і "Ісламською державою" був серйозний конфлікт з приводу турецьких дипломатів, які були захоплені в Мосулі, проте не так давно ці дипломати були звільнені, що дало Туреччини, з одного боку, привід погодитися з вимогою міжнародної коаліції для того, щоб приєднатися до неї, а з іншого боку, руки Анкари розв'язані, і вона може у відношенні "Ісламської держави" чинити так, як це відповідає її національним інтересам. Російська служба Бі-Бі-Сі: Що стосується відповідності національним інтересам, то тут справа складається зовсім цікаво - з одного боку, мені видається, що не позбавлена підстави точка зору, яка висловлюється в пресі, не тільки турецької, що офіційно Анкара не буде підтримувати курдів не буде просто тому, що у посиленні курдського анклаву на своїй території, проти якого вона бореться з перемінним успіхом вже не один десяток років, абсолютно немає необхідності. З іншого боку, спостерігаючи за тим, що відбувається на територіях, підконтрольних "Ісламській державі", спостерігаючи за її стрімким зростанням в останні кілька місяців, складно погодитися з тим, що мати таку штуку у себе на кордоні, нехай навіть ціною приборкання курдів, - це річ хороша. Відповідно, тут незрозуміло, де лежить стратегічний інтерес Анкари. Олександр Сотниченко: Я не думаю, що вони вже визначилися зі своїм стратегічним інтересом на цьому напрямку, тим не менш, вони зараз намагаються на Близькому Сході заварити таку собі кашу, протиставляючи інтереси курдів, салафітів з "Ісламської держави", салафітів з фронту Джабхат ан-Нусра, салафітів Вільної Армії (Сирії), яку вони підтримують, а також військ Башара Асада, щоб ці сили, в цілому не дружні Туреччині, постаралися один одного взаємно знищити. З курдами ситуація така: справа в тому, що в Сирії проживають курди, етнічно і в мовному плані близькі до турецьких. Це курди, які розмовляють мовою курманджі, і серед них дуже популярна була свого часу Робоча партія Курдистану. Це партія, яка виступає за створення курдської національної держави, в тому числі на території Туреччини. І, оскільки свого часу Асад-старший, а потім і молодший, були туркам вороги. Сирія вважала, що Туреччина незаконно окупує територію Хатая, це такий маленький вілайєт, така невелика територія Туреччини на самому півдні країни, то, оскільки Туреччина була і залишається членом НАТО, а Сирія, швидше, мала добрі відносини з Радянським Союзом, то Асади підтримували ці курдські прагнення, і на території Сирії навіть були бази, в тому числі тренувальні бази, для бойовиків РПК. Однак згодом Ердоган почав політику пом'якшення щодо курдів, розпочав діалог, і цей діалог, можна сказати, увінчався успіхом - на території Туреччини припинилася війна з курдами, був посаджений у в'язницю їх лідер Абдулла Оджалан, він до цих пір знаходиться у в'язниці, і, дійсно, можна говорити про такий собі діалог між курдами і центральною владою в Анкарі. Однак зараз, коли з Сирії на територію Туреччини приходить велика кількість курдів, які до Туреччини нічого хорошого не відчувають, зрозуміло, це туркам було б не дуже вигідно, і тому, судячи з усього, вони зважилися на таку складну гру: з одного боку, вони курдських біженців приймають, з іншого боку, явно з небажанням. Давайте порівняємо нинішніх біженців з сунітськими біженцями від режиму Асада, яких вони приймали. Курди в цілому під час арабської революції в Сирії не підтримали жодну із сторін, і не билися з військами Асада, і тому, звичайно, такі союзники туркам не потрібні. І тому на кордоні з Сирією ситуація з біженцями досить сумна. Інша справа, що Анкара може не впоратися з такою складною грою з багатьма невідомими, і не зможе грати на всіх цих політичних силах конфлікту, і, цілком можливо, закінчиться це поразкою. Російська служба Бі-Бі-Сі: Олександр Анатолійович, а от з рішенням меджлісу на тому тижні, згідно з яким може технічно, в усякому разі, щось статися, якщо трошки потеоретизувати на цю тему, чи може, в якості одного з варіантів, Анкара зараз скористатися сформованим станом речей для того, щоб налагодити відносини зі своїми курдами? Грубо кажучи, підтримати їх проти "Ісламської держави", натомість зажадавши, я не знаю чого, в принципі перемир'я у них вже рік як триває, але, напевно, його можна розвивати і далі. Олександр Сотниченко: Теоретично це можливо. Я думаю, що рішення ще не прийнято, але це один з можливих напрямків. У всякому разі, в Туреччині є значне курдське лобі, в тому числі і в правлячій партії, партії Справедливості і розвитку, чинить тиск на центральний уряд, вимагаючи підтримати курдські прагнення, підтримати курдів, тим більше, що курди зараз і тримають цю межу, значна кількість курдів з Туреччини вирушила добровольцями воювати проти "Ісламської держави". Але, тим не менш, є свої прихильники й у армії "Ісламської держави", хоча не можна сказати, що вони симпатизують відкрито, але проте в ряді східних провінцій вже були зіткненні між курдами і турецькими салафітамі, які є прихильниками "Ісламської держави" . Досить велика кількість турок, звичайно, неофіційно, воює в рядах "Ісламської держави". І знову ж таки, нафтовий фактор - Туреччина зараз купує у "Ісламської держави" - за неофіційною інформацією - нафта за зниженими цінами, тому, напевно, однозначного рішення тут бути не може, і Анкара до останнього намагатиметься лавірувати між цими різними силами конфлікту. Російська служба Бі-Бі-Сі: Тут є ще один аспект, якого у нас є час трошки торкнутися. Справа в тому, що, крім складнощів, пов'язаних з ситуацією в регіоні, у Туреччини є ще певні союзницькі зобов'язання перед Європою, хоча б як у країни-члена НАТО. Хоча з іншими європейськими інститутами країна пов'язана в меншому ступені. З одного боку, Вашингтон, взагалі Захід, активно сирійських курдів не підтримує, з іншого боку, невідомо, як довго ще вони дивитимуться на відносну прозорість турецьких кордонів для добровольців, які відправляються воювати в ту ж Сирію. У якийсь момент вимоги можуть бути посилені, і що тоді? Тисячі сирійських курдів перейшли на територію Туреччини в останні тижні Олександр Сотниченко: Я не думаю, що вимоги будуть посилені, і не слід перебільшувати значення членства Туреччини в НАТО. Туреччина за останні десять років здійснила ряд кроків по дистанціюванню і від НАТО, і від Європейського союзу, при риториці, навпаки, проєвропейській, тому Туреччина намагається діяти як незалежна держава, дотримуючись, в першу чергу, своїх інтересів. Те рішення, яке прийняв турецький парламент, пов'язано з тим, що Туреччина хоче по можливості брати участь в цьому конфлікті на своїх кордонах, але, тим не менше, я не думаю, що вони будуть надавати свої бази для іноземних військових. Хоча таке рішення теж прийнято, що це можливо, але по можливості вони намагатимуться діяти незалежно. Я, наприклад, не впевнений в тому, що турецькі літаки будуть разом з американськими і британськими бомбити джихадистів, скоріше, це буде якась своя гра, але, тим не менш, в рамках коаліції. Російська служба Бі-Бі-Сі: Ну, якщо до цього дійде, то Туреччина зможе дозволити собі і наземну операцію, просто тому, що, по-перше, це відбувається безпосередньо на її кордонах, і, по-друге, населення буде незадоволено трупами, які привозили з війни, але такого сплеску суспільного обурення, як це сталося б у США, не буде. І в цьому зв'язку питання завершальне: як довго ще Анкара буде чекати і лавірувати, оскільки, судячи з того, як розвиваються події, вже через кілька місяців треба буде вирішувати - чи боротися з "Ісламською державою", чи укладати з нею договір про дружбу і співробітництво? Олександр Сотниченко: У Сирії є одна точка, яка є дуже важливою для турецького уряду - це могила Сулейман-Шаха (це один із засновників Османської династії), і офіційно, за міжнародними угодами, територія могили є територією Туреччини. І в разі, якщо бойовики "Ісламського держави" будуть активно претендувати на цю територію, захоплювати цю гробницю, Туреччина зобов'язана буде втрутитися. І тоді, мабуть, ситуація придбає непередбачуваний характер. Але я думаю, Туреччина буде лавірувати до останнього, оскільки не хоче сваритися з основними учасниками подій в цьому регіоні і продовжуватиме свою політику щодо Башара Асада. Поки в цьому відношенні турецька риторика не змінилася.

media-49396258

https://www.bbc.com/ukrainian/media-49396258

Хліб-сіль для Нетаньяху: щось пішло не так?

Під час офіційної церемонії зустрічі у Києві дружина прем'єр-міністра Беньяміна Нетаньяху нібито відмовилася скуштувати традиційний хліб.

Щонайменше такі висновки зробили користувачі соцмереж та низка ЗМІ після перегляду відео, яке було опубліковане на сторінці Dmitri Doubov у Facebook. Дивіться момент зустрічі делегації в аеропорту. Відео BBC News Україна в будь-який час - підписуйтеся на наш канал у YouTube.

news-53222661

https://www.bbc.com/ukrainian/news-53222661

Вкрав майже мільйон: у Франції на п'ять років посадили колишнього керівника уряду

Французький експрем'єр-міністр Франсуа Фійон та його дружина отримали тюремні вироки у справі про фінансові махінації. Політика визнали винним у тому, що у виплатив дружині Пенелопі Фійон 831,400 євро за роботу, яку вона ніколи не робила у якості його помічниці.

Франсуа Фійон (праворуч) був керівником уряду президента Ніколя Саркозі (ліворуч) Його засудили до п'яти років ув'язнення, три з них умовно. Їй дали трирічний умовний термін. Скандал зіпсував його балотування у президенти у 2017 році. Обоє засуджених вже подали апеляцію й заблокували негайне затримання Фійона. 66-річний Фійон - найстаріший політичний діяч Франції, який отримав покарання у вигляді ув'язнення з моменту початку П'ятої республіки в 1958 році. Що сталося в суді? Виносячи рішення в будівлі суду Парижу в понеділок, суддя заявив: "Оплата була непропорційною виконаній роботі. Пані Фійон наймали на посаду, яка не використовувалась". Її визнали винною у співучасті у розкраданні та приховуванні державних коштів. Обом призначили штрафи у розмірі 375 000 євро Крім того, подружжю наказали повернути понад 1 млн євро Національній асамблеї, в якій працювала Пенелопа Фійон з 1998 до 2013 року. Її чоловікові також заборонили займати державні посади на 10 років. Пан Фійон займається політикою десятиліттями. Після роботи депутатом, сенатором і на низці міністерських ролей він був прем'єр-міністром Франції між 2007 і 2012 роками при президентові Ніколя Саркозі. У січні 2017 року Французькі праві сили офіційно висунули кандидатом в президенти переможця праймеріз консервативної Республіканської партії, колишнього прем'єр-міністра Франсуа Фійона. Але скандал із платнею дружини зірвав плани балотування. Хочете отримувати головні новини в месенджер? Підписуйтеся на наш Telegram або Viber!

features-52670757

https://www.bbc.com/ukrainian/features-52670757

"Не треба шлятися по брифінгах!" Міністр Степанов - своїм опонентам

Максим Степанов - третій міністр, який очолив міністерство здоров'я під час пандемії коронавірусу. У соцмережах його жартома навіть називали тільки "квітневим міністром", адже двох його попередників звільнили швидко.

За час його роботи у МОЗ відомство критикували через костюми для медиків за завищеними цінами, а також через блокування закупівлі ліків за державний кошт, що супроводжувалося конфліктом з держпідприємством "Медичні закупівлі" і його керівником Арсеном Жумаділовим. Також був скандал з невиплатою медикам, які лікують хворих на COVID-19, обіцяних 300% надбавок. Відповідальність за це, правда, міністр покладав на місцеву владу і головних лікарів. Але найбільш гучна подія в українській медицині останніх днів - обіцянка Максима Степанова змінити медреформу. Реформа, яку почала ще Уляна Супрун і яку так критикував президент Зеленський, мала поміняти принцип фінансування лікарень. Медзаклади мали отримувати гроші за пролікованих там пацієнтів, а не за ліжкомісця. Пан Степанов вважає, що медреформа у тому вигляді, у якому вона була, не призведе ні до чого хорошого. Він говорить, що українські лікарні погано підготували, а медикам загрожує звільнення. В інтерв'ю ВВС News Україна міністр заявив, що повернення до старої схеми фінансування не буде і що "зруйнувати українську медицину" він не дасть. Також він прокоментував конфлікт довкола закупівель ліків, порадив керівнику держпідприємства "менше шлятись по брифінгах", а також розповів, коли відкриють дитсадки і коли до медиків доїдуть костюми з Китаю. На початку пандемії в Україні не було ні масок, ні окулярів, ні респіраторів, каже міністр. ВВС News Україна: У вас не дуже багато досвіду у сфері медичного менеджменту. Ви вважаєте себе достатньо кваліфікованим, щоб відповідати на ті виклики, які є зараз в Україні, - коронавірус, медреформа? Максим Степанов: Я б не сказав, що у мене немає досвіду в організації системи охорони здоров'я. Завжди можна поїхати і подивитися, що було зроблено у медицині в Одеській області під час мого керівництва. Мій досвід дозволяє мені говорити, що я можу впоратися з усіма викликами, у тому числі з коронавірусною хворобою. За місяць мого перебування на посаді міністра нам вдалося уникнути пікових захворювань. Ситуація повністю контрольована на території Україні і набагато краща, ніж у багатьох європейських країнах. ВВС News Україна: Візьмемо Чернівці - там інфекційна лікарня переповнена, лікарі кажуть, що "нам не вистачає всього". Таку ситуацію ви вважаєте нормальною? Так має виглядати контрольована ситуація? Максим Степанов: Завантаження лікарень у Чернівецькій області - понад 60%. Деякі лікарні завантажені більше, ніж інші, наприклад, обласна, міська. На дашборді МОЗ можна подивитися, як забезпечені лікарні. Коли бачимо ці цифри, то відправляємо допомогу в ту чи іншу лікарню. На минулому тижні прибув великий вантаж з Китаю з засобами захисту. У першу чергу цей вантаж поїхав у Чернівецьку область. Інтерв'ю з міністром переносилося 5-ть разів. На фото - кореспондентка Діана Куришко ВВС News Україна: За даними Youcontrol, де публікують потреби лікарень, бракує респіраторів та окулярів. Про яку забезпеченість захистом ми можемо говорити, якщо лікарі постять фото у соцмержах у саморобних масках, коли костюми лікарям шиють діти у Нетішині і лікарі цим костюмам радіють? Це трохи йде в розріз з тим, що ви зараз говорите. Максим Степанов: Я ж не сказав, що ми в повному обсязі все забезпечуємо. На початку пандемії у нашій країні повністю були відсутні будь-які засоби індивідуального захисту. ВВС News Україна: А чому так склалося? Максим Степанов: Тому що до неї (пандемії - Ред.) ніхто не готувався. ВВС News Україна: Ваша попередниця Зоряна Скалецька у січні, а Ілля Ємець у березні заявляли, що країна готова, що у нас є костюми, респіратори. Зараз проситься питання, чому Україна провалила підготовку до боротьби з епідемією? Хто має за це відповідати? Максим Степанов: Це питання не до мене. На початок епідемії у нас не було тої кількості засобів захисту, які потрібні нашій країні. Практично не було ні костюмів біологічного захисту, ні респіраторів, ні масок, ні окулярів. Цим ніхто ніколи не займався, на це ніколи не витрачали кошти. У нас місячна потреба лікарень, які борються з Covid-19, розраховується мільйонами штук. Процес наповнення лікарень засобами триває кожного дня. Зараз всі країни світу закуповують засоби захисту. Попит на цей товар великий. Я так само, як і ви, бачу ці відео, ці пости лікарів. Лікарі мені пишуть, що того і того не вистачає. Коли запрацюють дитсадки ВВС News Україна: Коли можуть відкрити садочки і коли запустять громадський транспорт? Максим Степанов: Кожному етапу виходу з карантину відповідають певні критерії - це рівень захворюваності, порівняння випадків захворюваності сім днів до семи днів попередніх, заповненість ліжок у лікарнях. Важливі виконання всіх цих критеріїв. Якщо критерії не виконані, обмеження не будуть знімати. 22 травня у нас етап, на якому ми можемо дозволити роботу дитсадочків, готелів, міського транспорту, проведення певних спортивних заходів без глядачів. Все залежить від епідеміологічної ситуації. Але ситуація у нас різна по областях. В деяких регіонах цей етап не настане, тоді дитячі садочки не відкриються. Ми побачили, що кожні десять днів ми можемо переходити на інший етап. 22 травня, потім 1 червня, 11 червня. У кожному етапі будуть певні пом'якшення. ВВС News Україна: Діти в садочках будуть носити маски? Максим Степанов: Ми відпрацьовуємо зараз ці правила. Це розробляють фахівці. Все, що стосується персоналу, то вони будуть у масках, буде соціальна дистанція, дезінфекція рук. З 22 травня можуть запустити громадський транспорт, якщо всі епідеміологічні показники дозволяють це зробити, каже міністр Костюми - у Китаї ВВС News Україна: Дивно виглядає ситуація з закупівлями медичних виробів. Спочатку МОЗ, ще до вас, п'ять тижнів не міг розпочати закупівлі. Купували захист медикам всі - благодійники, донори, волонтери, місцеві громади, але не за гроші з держбюджету. Нарешті уклали угоду з міжнародною організацією Crown Agents, почали закупівлю засобів захисту. Далі ця історія з захисними костюмами для медиків - на початку квітня МОЗ купив їх у двічі дорожче напряму у китайської компанії (ніж це роблять міжнародні організації). Мовляв, якість краща. Добре. Купили. Але де вони? Їх немає вже понад місяць, їх називають "костюмами-привидами". Коли українські лікарі отримають ці костюми? Максим Степанов: Це не просто костюми іншої якості. Є костюм маляра, а є костюм біологічного захисту. Я думаю, що ви розрізняєте, що це абсолютно інша продукція. Коли МОЗ і постачальник укладали договір, то за ним костюми до України мали привезти до 1 травня. 25 квітня ми отримали лист від китайської сторони, що Державна митна служба Китаю ввела певне обмеження на експорт матеріалів - костюмів і засобів захисту. ВВС News Україна: Тобто костюми досі в Китаї? Максим Степанов: За останньою інформацією, костюми вже в Пекіні. Їх вантажать. Перший борт вилітає завтра (Це 15 травня, розмова записана 14 травня - Ред.). Мають прибути до України найближчими днями. Є затримка з постачанням - це форс-мажор, бо це було рішення китайської влади і стосувалося не тільки товарів для України, а і для багатьох інших країн. Заблоковані ліки ВВС News Україна: Чому заблоковані закупівлі ліків на 2020 рік? 14 травня виступав керівник ДП "Медичні закупівлі" Арсен Жумаділов і говорив, що ліки для дитячої онкології, ліки для розладів дихальних шляхів у новонароджених не закуповують. Максим Степанов: Краще б Арсен Жумаділов замість виступів виправив ті зауваження до бюджетної програми, й ми почали б все це закуповувати. Він дуже гарно пише пости і виступає. ВВС News Україна: А ви підписали, підготували всі документи, щоб ці закупівлі розблокувати? Арсен Жумаділов наводить конкретні приклади, що не робить МОЗ. Арсен Жумаділов, керівник ДП "Медичні закупівлі" Максим Степанов: Які документи він наводить? ВВС News Україна: Говорить, що необхідно підписати наказ МОЗ, який визнає ДП "Медичні закупівлі України" уповноваженою особою для закупівель, а також наказ про взаємодію між міністерством і підприємством, який усуває розбіжності у баченні того, яким чином повинні проходити закупівлі препаратів. Максим Степанов: Як тільки я прийшов на посаду, то відразу почав займатися закупівлями. На жаль, я не розумію, чому цим не займалися до 30 березня. Тепер по черзі. Ми 10 квітня подали проєкт постанови щодо затвердження переліку лікарських засобів, які будуть закуповуватися у цьому році за кошти держбюджету. Потім були певні уточнення до кількості цих лікарських засобів. Тобто та робота, яка мала робитися до 30 березня (30 березня Степанов став міністром - Ред.). Все це прийняли на засіданні уряду. Після цього мали затвердити паспорт бюджетної програми. Щоб затвердити паспорт, треба чітко визначити потреби всіх регіонів. Після цього вже ДП "Медичні закупівлі" почне закуповувати ці лікарські засоби. От зараз ми чекаємо від ДП перелік цих замовлень з областей. ВВС News Україна: Ви не можете знайти спільну мову з держпідприємством, щоб цей процес відбувся швидше? Максим Степанов: Більше жодних документів, щоб почати закупівлі ліків, не існує. Окрім ДП "Медичні закупівлі", у нас ще є міжнародні організації, через які ми будемо закуповувати. Там все набагато простіше. Найближчими днями ми почнемо ці процедури. Те, що цього року хтось залишиться без ліків, це маніпуляції. Ми у 2020 році отримуємо ліки, які закуповували за кошти 2018-го року, 2019-го року, які нам постачають міжнародні організації. Так, головне, дуже швидко розпочати всі процедури. Найближчими днями ми їх розпочнемо. ВВС News Україна: У вас, у МОЗ, є конфлікт з ДП "Медичні закупівлі"? Звучать дуже гострі заяви. Максим Степанов: Директор держпідприємства повинен працювати, а не шлятися по брифінгах. Ну, якщо він вважає, що треба ходити по брифінгах… ВВС News Україна: Він вважає, що треба заявляти про проблему, яка є. Максим Степанов: Він так вважає. Все, що мені потрібно, щоб держпідприємство працювало. ВВС News Україна: Виглядає так, що ви не можете з держпідприємством вирішити ці бюрократичні моменти, цей перелік документів. І дуже дивно на фоні цієї ситуації звучала ваша заява після зустрічі з британським послом, що треба створювати незалежну організацію, яка буде займатися закупівлями. Організація, яка вже існує два роки - ДП "Медичні закупівлі". Максим Степанов: Ви просто прочитали пресреліз неправильно. ВВС News Україна: Думаю, я не одна так прочитала це повідомлення. Повідомлення з сайту МОЗ з цитатою міністра про те, що в Україні треба створити незалежну систему закупівель. Максим Степанов: У нас створене таке підприємство. Мова з послом йшла про те, щоб зробити його більш незалежним через створення наглядової ради цього підприємства. Друге - це активізувати роботу щодо надання статусу центральної закупівельної агенції цьому підприємству. Про це йшла мова, а не про створення нового підприємства. "Ми на базарі?" ВВС News Україна: До теми медреформи. Ви багато разів наголошували, що реформа не згортається, що вона буде тривати, але при цьому говорили, що збираєтесь згорнути головне - принцип, за яким будуть фінансуватися лікарні. Тобто не "гроші йдуть за пацієнтом", а повернути "зрівнялівку", коли однаково отримують кошти всі лікарні, байдуже, скільки там пролікували людей і як. Максим Степанов: Я не знаю, де ви це чули. Принцип "гроші ходять за пацієнтом", закладений у законі про медичні гарантії, він достатньо зрозумілий і класний. А, коли кажете, що ми щось згортаємо, ви впевнені в тому, що цього принципу дотримуються? Я, наприклад, впевнений, що цього принципу не дотримуються. У нас виникли серйозні проблеми з фінансуванням по тому принципу. Я не казав, що ми щось згортаємо. ВВС News Україна: Ви казали, що буде фінансування лікарень за бюджетом, як це було у 2019 році, тобто по субвенціях. Максим Степанов: Я казав про те, що ми не можемо собі дозволити закриття лікарень, звільнення медичних працівників. Щоб цього не відбулося, нам треба рятувати ситуацію. Ті цифри, які ми побачили, змусили мене вносити корективи і рятувати медицину. Ми нікуди не повертаємось, залишаємо фінансування через НСЗУ. І не повертаємось до надання субвенції. ВВС News Україна: То поясніть, як буде відбуватися фінансування? Максим Степанов: Буде впроваджено принцип, коли ми сплачуємо за конкретну медичну послугу, але сплачуємо ті кошти, як прописано в законодавстві. А там визначено, що держава гарантує, що ми отримаємо допомогу при інсульті, й не треба нічого докуповувати. ВВС News Україна: Тобто йдеться про проліковані випадки, за які держава буде платити гроші? Максим Степанов: Щоб це було дійсно гарантовано, нам треба, щоб цих коштів вистачало. А в нас немає жодної лікарні в країні, щоб їм вистачало коштів. То, мабуть, щось пішло не так? НСЗУ три тижні не може надати дані, як вони розрахували ці тарифи. Ми будемо вносити зміни в певні режими фінансування. Ми фінансуємо через НСЗУ і по договорах. У нас є пріоритетні тарифи - по екстреній медичній допомозі, інфаркти, інсульти. Як будемо робити по інших пакетах - це ми зараз розраховуємо. Але це буде відверто і чесно, а не балачки. Це нам дасть змогу не втратити наші лікарні, до чого призводила імплементація другого етапу медичної реформи. ВВС News Україна: Питання, яке дуже хвилює медиків, лікарні, які від цієї реформи мали виграти. Вас в ефірі шоу "Право на владу" головний лікар "Іллінецької центральної районної лікарні" Микола Масленчук запитав чітко: "У мене гроші заберуть?". Завдяки медреформі до його лікарні має прийти більше грошей, ніж це було за субвенціями. Він говорив, що у минулі роки ходив і випрошував у місцевої влади гроші на зарплату лікарів. У нього гроші заберуть і перерозподілять по-новому? Максим Степанов: А зараз він каже, що я зможу виплатити заробітну платню своєму лікарю-хірургу на рівні 7 тисяч гривень. Ви це вважаєте нормальним? ВВС News Україна: Але йому раніше і на зарплати не вистачало. То заберуть гроші чи ні? Максим Степанов: Ми на базарі? Заберуть, не заберуть. Я вам ще раз кажу, що ми не дамо зруйнувати українську медицину. Це не призведе до якихось речей, що ця лікарня втратить гроші. ВВС News Україна: Виходить, що однаково будуть фінансуватися всі лікарні - і ефективні, і не ефективні, де лікується багато пацієнтів, і де небагато? Максим Степанов: Ми будемо реформувати всю медицину. Всім без винятку в Україні повинна надаватися якісна медична допомога. Для того, щоб реформувати всю систему медицини, ці лікарні потрібно було б підготувати до реформи за зрозумілими і чіткими правилами. ВВС News Україна: Тобто цієї підготовки до реформи не вели? Лікарні до реформи не готували ні головні лікарі, ні місцеві громади? Максим Степанов: Я вважаю, перш за все, питання мало бути до МОЗ. Все, що ми робили з протитуберкульозною службою в Одеській області, ми робили не завдячуючи МОЗ, а навпаки. Ми це робили самостійно. Хочете отримувати найважливіші новини в месенджер? Підписуйтеся на наш Telegram або Viber!

150218_hk_nepal_everest

https://www.bbc.com/ukrainian/news_in_brief/2015/02/150218_hk_nepal_everest

Непал змінює маршрут сходження на Еверест

Влада Непалу в березні змінить маршрут на вершину гори Еверест з міркувань безпеки альпіністів і провідників-шерпів.

Минулого року через лавину в районі Льодопаду Кхумбу - найнебезпечнішої ділянки шляху сходження - загинули 16 шерпів. Цей маршрут використовувався з 1990-х років, оскільки вважався відносно коротким і простим для сходження. Зараз влада Непалу вирішила повернутися до попереднього шляху від "базового табору" до "табору-1", на якому ризик сходження лавини менший. Минулорічна трагедія спровокувала бойкот шерпів, який призвів до скасування всіх експедицій на Еверест. Однією з вимог провідників була зміна маршруту.

040316_georgia_ajara_sanctions

https://www.bbc.com/ukrainian/news/story/2004/03/040316_georgia_ajara_sanctions

Грузія запровадила санкції щодо Аджарії

Президент Грузії Міхаіл Саакашвілі заявив про запровадження економічних санкцій щодо Аджарії, - республіки, яка відокремилася від Грузії і куди його не пустили озброєні працівники поліції.

Санкції передбачають закриття повітряного простору над Аджарією та блокування порту Батумі. Пан Саакашвілі заявив, що доведе територіальну цілісність Грузії, де бюджет країни має належати цілому народові, а не одному кланові. Порт Батумі використовують нафтові танкери, що постачають середземноморські країни. Аджарський керівник, Аслан Абашидзе, не погоджувався з обранням пана Саакашвілі на посаду президента та втримує зв'язки з Росією, яка має військову базу в тому регіоні. Москва попередила центральний грузинський уряд, аби той не втручався у теперішній стан справ у Аджарії.

features-49388638

https://www.bbc.com/ukrainian/features-49388638

Телепортація - не фантастика, а реальність. Коли можна буде телепортувати людину?

Для героїв фантастичних фільмів телепортація - справа звичайна. Одне натискання кнопки - і вони розчиняються в повітрі, аби через кілька секунд опинитися за сотні і тисячі кілометрів: в іншій країні або навіть на іншій планеті.

Чи можливо таке переміщення насправді, або телепортація назавжди залишиться мрією письменників та сценаристів? Чи проводять якісь дослідження в цій сфері і чи наблизилися ми хоч трохи до реалізації технології, настільки звичної для героїв фантастичних бойовиків? Коротка відповідь на це питання - так, експерименти проводять, причому дуже активно. Більш того, вчені регулярно публікують у наукових журналах статті про успішні дослідження квантової телепортації - на все більші й більші відстані. І хоча багато відомих фізиків сумніваються, що нам колись вдасться телепортувати людей, деякі експерти налаштовані куди більш оптимістично і запевняють, що телепорти стануть реальністю вже через кілька десятиліть. Цей матеріал підготовлений як відповідь на одне з питань про наукові досягнення, надісланих нашими читачами. "Брехня, чутки та небилиці" Для початку уточнімо, про що саме йде мова. Під телепортацією ми розуміємо миттєве переміщення об'єктів на будь-яку відстань, в ідеалі - швидше за швидкість світла. Саме слово придумав у 1931 році американський публіцист Чарльз Форт, який захоплювався дослідженням паранормальних явищ. За аналогією з "телебаченням", що виникло від грецького τῆλε ("далеко") і латинського video ( "бачити"), в своїй книзі "Вулкани небес" він винайшов термін для опису незрозумілих переміщень об'єктів в просторі (латинське porto значить "переносити") . "У цій книзі я переважно розглядаю свідоцтва того, що існує якась сила перенесення, яку я називаю телепортацією. Мене звинуватять в тому, що я зібрав воєдино відверту брехню, чутки, небилиці, містифікації та забобони. У певному сенсі я і сам так думаю. А в деякому сенсі ні. Я лише надаю дані ", - пише Форт. Про подібні переміщення дійсно існує безліч міфів - наприклад, розхожа легенда про Філадельфійський експеримент 1943 року, в ході якого нібито перемістили на 320 км американський есмінець "Елдрідж". Той самий есмінець, який нібито перемістився в просторі Однак насправді всі подібні історії виявляються не більш ніж вигадками конспірологів, на думку яких влада приховує від широкої громадськості будь-які свідчення про випадки телепортації як військову таємницю. Насправді все навпаки: будь-які досягнення в цій галузі широко обговорюються в науковому співтоваристві. Наприклад, буквально тиждень тому американські вчені розповіли про новий успішний досвід квантової телепортації. Давайте ж перейдемо від міських легенд та фантастичної літератури до суворої науки. "З пункта А до пункта В..." Історія реальної, а не вигаданої телепортації почалася у 1993 році, коли американський фізик Чарльз Беннетт математично - за допомогою формул - довів теоретичну можливість миттєвих квантових переміщень. Звичайно, це були суто теоретичні викладки: абстрактні рівняння, що не мають жодного практичного застосування. Однак так само - математичним шляхом - вже відкривали, наприклад, чорні діри, гравітаційні хвилі та інші явища, підтвердити існування яких експериментально вдалося набагато пізніше. Тому розрахунки Беннетта стали справжньою сенсацією. Вчені почали активно проводити дослідження в цьому напрямку - і перший успішний досвід квантової телепортації вдалося провести вже через кілька років. Тут потрібно підкреслити, що мова йде саме про квантову телепортацію, а це не зовсім те ж саме, що ми звикли бачити у фантастичних фільмах. З одного місця в інше передається не сам матеріальний об'єкт (наприклад, фотон або атом - адже все складається з атомів), а інформація про його квантовий стан. Однак в теорії цього достатньо, щоб "відновити" вихідний об'єкт в новому місці, отримавши його точну копію. Більш того, такі досліди вже теж успішно проводяться в лабораторіях - але про це трохи нижче. У звичному нам світі цю технологію найпростіше порівняти з ксероксом або факсом: ви надсилаєте не сам документ, а інформацію про нього в електронному вигляді - але в результаті у одержувача виявляється його точна копія. З тією суттєвою різницею, що у випадку з телепортацією сам матеріальний об'єкт, який надіслали руйнується, тобто зникає - і залишається лише копія. Давайте спробуємо розібратися, як це відбувається. Чи грає Бог у кості? Ви чули про кота Шредінгера - того, що сидить в коробці ані живий, ані мертвий? Цю оригінальну метафору австрійський фізик Ервін Шредінгер придумав для опису загадкової властивості елементарних частинок - суперпозиції. Річ у тому, що квантові частинки можуть одночасно перебувати відразу в декількох станах, які в звичному нам світі повністю виключають один одного. Наприклад, електрон не обертається навколо ядра атома, як ми звикли думати, а знаходиться одночасно у всіх точках орбіти (з різною ймовірністю). Поки ми не відкрили коробку, тобто не виміряли характеристики частки (в нашому прикладі - не визначили точне місце розташування електрона), кіт, який там сидить, не просто живий або мертвий - він і живий, і мертвий одночасно. Але коли коробка відкрита, тобто вимір зроблено, частка виявляється в одному з можливих станів - і більше він не змінюється. Наш кіт або живий, або мертвий. Якщо в цьому місці ви остаточно перестали щось розуміти - не переживайте, цього не розуміє ніхто. Природу квантової механіки вже багато десятиліть не можуть пояснити найбільш геніальні фізики світу. Для телепортації використовується явище квантової заплутаності. Це коли дві елементарні частинки мають одне походження і знаходяться у взаємозалежному стані - простіше кажучи, між ними існує якийсь незрозумілий зв'язок. Таким чином заплутані частки можуть "спілкуватися" між собою, навіть перебуваючи на величезній відстані один від одного. І, дізнавшись стан однієї частинки, ви можете з абсолютною впевненістю передбачити стан іншої. Про феномен заплутаних часток Альберт Ейнштейн багато років сперечався з одним з батьків-засновників квантової теорії Нільсом Бором (ліворуч). Під час однієї з таких суперечок Ейнштейн виголосив свою знамениту фразу "Бог не грає в кості". Бор відповів: "Альберт, не вказуй Богу, що йому робити!" Уявіть, що у вас є дві гральні кості, які в сумі завжди дають сім. Ви потрясли їх в склянці і одну кинули за спину, а іншу - перед собою і накрили долонею. Піднявши руку, ви побачили, що викинули, скажімо, шістку - і тепер можете з упевненістю стверджувати, що друга кістка, яка у вас за спиною, випала одиницею догори. Адже сума двох чисел повинна дорівнювати семи. Звучить неймовірно, правда? Зі звичними нам гральними кістьми такий номер не пройде, а ось заплутані частки поводяться саме так - і тільки так, хоча природу цього явища поки теж не вдається пояснити. "Це найбільш неймовірний феномен квантової механіки, його неможливо навіть осмислити, - розводить руками професор MIT Волтер Левін, один з найавторитетніших фізиків світу. - І не питайте мене, чому так відбувається і як це працює, тому що таке питання - це удар нижче пояса! Все, що ми можемо сказати - судячи з усього, саме так влаштований наш світ". Однак це зовсім не означає, що цей загадковий феномен не можна використовувати на практиці - адже він знову і знову підтверджується як формулами, так і експериментами. Символ квантової заплутаності Практична телепортація Практичні досліди з телепортації почалися близько 10 років тому на Канарських островах під керівництвом австрійського фізика, професора Віденського університету Антона Цайлінгера. У лабораторії на острові Пальма вчені створюють пару заплутаних фотонів (А і В), а потім один з них за допомогою лазерного променя відправляють в іншу лабораторію, розташовану на сусідньому острові Тенеріфе, в 144 км. Обидві частки знаходяться в стані суперпозиції - тобто ми ще не "відкрили котячу коробку". Потім до справи підключають третій фотон (С) - той, що потрібно переміщувати - і змушують його вступити у взаємодію з однією з заплутаних часток. Потім фізики вимірюють параметри цієї взаємодії (А + С) і передають отримане значення в лабораторію на Тенеріфе, де знаходиться другий заплутаний фотон (В). Незрозумілий зв'язок між А і В дозволять перетворити В у точну копію частки С (А + С-В) - як ніби вона миттєво перемістилася з одного острова на інший, не перетинаючи океан. Тобто телепортувалася. Антон Цайлінгер керує дослідженнями з практичної телепортації "Ми як би витягаємо ту інформацію, яку несе оригінал - і створюємо новий оригінал в іншому місці", - пояснює пан Цайлінгер, який телепортував таким чином вже тисячі і тисячі елементарних частинок. Чи означає це, що в майбутньому вчені зможуть таким чином телепортувати будь-які предмети і навіть людей - адже ми теж складаємося з таких частинок? У теорії це досить можливо. Потрібно лише створити достатню кількість заплутаних пар і рознести їх у різні місця, помістивши в "телепортаційні кабіни" - припустимо, в Лондоні і в Москві. Ви заходите в третю кабіну, що працює як сканер: комп'ютер аналізує квантовий стан ваших частинок, порівнюючи їх із заплутаними, і надсилає цю інформацію в інше місто. А там відбувається зворотний процес - із заплутаних часток відтворюється ваша точна копія. "Фундаментальні питання вирішені" На практиці все дещо складніше. Річ у тому, що в нашому тілі приблизно 7 октілліонів атомів (після сімки йде 27 нулів, тобто це сім мільярдів мільярдів мільярдів) - це більше, ніж зірок у доступній для огляду частині Всесвіту. Але ж проаналізувати і описати потрібно не тільки кожну окрему частинку, але і всі зв'язки між ними - адже в новому місці їх необхідно зібрати в ідеально правильному порядку. Зібрати і передати таку кількість інформації практично неможливо - у всякому разі, за сучасного рівня розвитку технологій. І коли з'являться комп'ютери, здатні обробляти такі обсяги даних, невідомо. Зараз, принаймні, проводять роботу над збільшенням відстані між лабораторіями, а не кількості частинок, які телепортують. Саме тому багато вчених вважають, що мрія про телепортації людини навряд чи здійсниться. Хоча, наприклад, професор Нью-Йоркського Сіті-коледжу і відомий популяризатор науки Мітіо Каку переконаний, що телепортація стане реальністю вже до кінця XXI століття - а може, і через 50 років. Не називаючи конкретних термінів, з ним в цілому згодні і деякі інші експерти. "Це питання поліпшення технології, поліпшення якості. Але я б сказав, що фундаментальні питання вирішені - і далі немає межі досконалості", - впевнений професор Інституту Нільса Бора в Копенгагенському університеті Юджин Ползік. Проте також виникає маса інших питань. Наприклад, чи буде отримана в результаті такої телепортації "копія мене" - справжнім мною? Чи буде вона так само думати, володіти тими ж спогадами? Адже, як уже згадувалося раніше, оригінал предмета, який пройшов телепортацію, в результаті квантового аналізу руйнується. "Для квантової телепортації руйнування предмета, що пройшов телепортацію, в процесі - абсолютно необхідне і неминуче, - підтверджує Едвард Фархі, який з 2004 по 2016 роки очолював Центр теоретичної фізики MIT, а зараз працює в Google. - Я думаю, ви просто перетворилися б на купу нейтронів, протонів і електронів. Виглядали б ви не кращим чином". З іншого боку, з суто матеріалістичної точки зору, нас визначають не самі частинки, з яких ми складаємося, а їх стан - а ця інформація, стверджують вчені, передається виключно точно. Хотілося б вірити, що це так. І що мрія людства про телепортації не обернеться реальністю відомого фільму жахів, де головний герой не помітив, як у його телепортаційну кабіну випадково залетіла муха ... ***

160126_hk_brazil_zika

https://www.bbc.com/ukrainian/news_in_brief/2016/01/160126_hk_brazil_zika

У Бразилії солдати розповідатимуть людям про боротьбу із Зікою

Бразильський уряд відправить до регіонів 220 тисяч солдатів, які мають попереджати людей про ризики, пов'язані з вірусом Зіка.

13 лютого військові мають відвідати мешканців країни і дати поради, як ліквідувати вогнища, де розмножуються комарі. Уряд також пообіцяв збільшити кількість лабораторій для досліджень та роздати засоби від комарів чотирьом тисячам вагітних жінок. Вірус Зіка, як вважають, спричиняє серйозні вроджені дефекти, у тому числі мікроцефалію - стан, за якого діти народжуються з аномально малою головою.

160927_clinton_trump_debate_spectatros_opinion_vs

https://www.bbc.com/ukrainian/politics/2016/09/160927_clinton_trump_debate_spectatros_opinion_vs

Спостерігачі: Клінтон виглядала на дебатах впевненіше

Гілларі Клінтон виглядала впевненіше за Дональда Трампа на перших дебатах двох головних кандидатів у президенти США, відзначають спостерігачі. Їй вдалося звести на свою користь закиди опонента щодо відсутності витримки, тоді як кандидат від республіканців не зміг повною мірою скористатися, наприклад, скандалом з електронними листами пані Клінтон, який виринув у дебатах лише ненадовго.

Дебати між Дональдом Трампом і Гілларі Клінтон почалися і закінчилися рукостисканнями та посмішками "Клінтон домінувала з самого початку. Їй вдалося те, що не вдалося противникам Трампа по Республіканській партії: не піддаватися на провокації й послідовно викладати аргументи" - написала у Twitter вашингтонський кореспондент BBC Кім Гаттас. У ході дебатів в Нью-Йорку обговорювався широкий спектр тем - від расової упередженості поліцейських та зміни податкової системи до кібератак на американські установи, війни з екстремістами, особистих якостей кандидатів, а також їхнього ставлення до меншин і жінок. Обоє учасників дебатів згадували скандальні епізоди з біографії суперника. Так Гілларі Клінтон звинуватила Дональда Трампа в тому, що він не опублікував свої податкові декларації, на що той пообіцяв зробити це, коли пані Клінтон опублікує всі свої електронні листи часів перебування на посаді керівника Держдепартаменту США. Як відзначили спостерігачі, Дональду Трампу не вдалося у повній мірі обіграти тему листів Гілларі Клінтон. Екс-держсекретар визнала, що зробила помилку, й таким чином не дала опоненту можливості розвинути цю тему: "Я зробила помилку. [...] Я приймаю відповідальність за це". "Це все, що буде про листи? Якщо так, то вона легко відбулася", - прокоментувала цей момент у Twitter оглядач ВВС Кетті Кей. Це були перші з трьох дебатів між Клінтон і Трампом напередодні президентських виборів 8 листопада Спостерігачі побачили перевагу Гілларі Клінтон і у тому, як вона відповіла на нападки Дональда Трампа щодо її витримки. Кандидат від демократів нагадала, що пан Трамп говорив, ніби вона "не схожа на президента", ймовірно, натякаючи на її стать. У відповідь на це кандидат від республіканців відзначив, що мав на увазі брак витримки у пані Клінтон для того, щоб працювати президентом. "Нехай спочатку злітає у 112 країн для переговорів, щоб укласти перемир'я або звільнити дисидентів [...], або навіть проведе 11 годин, даючи свідчення перед сенатським комітетом, а потім каже мені про витримку", - парирувала Гілларі Клінтон. Як написав у "Twiiter журналіст Френк Ланц, який слідкував за реакцією аудиторії на хід дебатів, відповідь пані Клінтон на випад Дональда Трампа сподобалася публіці. На думку Френка Ланца, Гілларі Клінтон за підсумками дебатів виглядала краще: "Хто сьогодні переміг? У моїй фокус-групі шестеро вважають, що Трамп, а 16 - що Клінтон". За статистикою Google Trends, кандидат від демократів протягом всіх дебатів була попереду за кількістю пошукових запитів в інтернеті. Згідно з опитуваннями, останнім часом розрив у рейтингах між Гілларі Клінтон і Дональдом Трампом скоротився - екс-держсекретар випереджала свого суперника всього на 2%.

120423_ko_judge_moscow

https://www.bbc.com/ukrainian/news_in_brief/2012/04/120423_ko_judge_moscow

На суддю, що веде справу Pussy Riot, напали з сокирою

На суддю суду Москви, яка веде, зокрема, справу про виступ у храмі Христа Спасителя панк-групи Pussy Riot, напав невідомий чоловік з сокирою, підтвердили Російській службі Бі-Бі-Сі співробітники суду.

За даними Слідчого комітету Росії, чоловік увірвався в кабінет судді Таганського райсуду Москви Олени Іванової і зажадав звільнити учасниць групи. При цьому він спробував ударити суддю сокирою. 36-річного нападника затримали судові пристави. Проти нього порушили кримінальну справу. 21 лютого панк-група Pussy Riot влаштувала "виставу" в храмі Христа Спасителя в Москві. Минулого тижня суддя Олена Іванова продовжила термін арешту учасницям групи до 24 червня. Їх звинувачують за статтею "хуліганство", максимальна санкція за якою - до семи років позбавлення волі.

news-39075731

https://www.bbc.com/ukrainian/news-39075731

Росія не має права розслідувати справу "26 лютого" - міжнародні експерти

Українські та міжнародні експерти у галузі права вважають, що Російська Федерація має припинити кримінальне переслідування кримських татар, яких обвинувачують в організації масових безладів під стінами Верховної Ради Криму 26 лютого 2014 року. Тоді внаслідок штовханини двоє людей загинуло, десятки були травмовані.

Під час сутичок біля Верховної Ради АРК у лютому 2014 року загинули двоє і травмовані десятки людей До такого висновку вони дійшли після детальної реконструкції подій того дня, коли у Сімферополі мітингували проукраїнські та проросійські активісти. У той день Верховна Рада Криму мала підтримати доцільність референдуму про приєднання півострова до Росії. Захисники Конституції України, переважно кримські татари, заблокувавши будівлю парламенту, не допустивши такого голосування. Після тих подій, вже після анексії Криму Росією, кримська "прокуратура" порушила кримінальні справи проти дев'яти кримських татар, серед яких - заступник голови меджлісу кримськотатарського народу Ахтем Чийгоз. Він був заарештований 29 січня 2015 року, йому інкримінують "організацію та участь у масових безладах". За російським Кримінальним кодексом йому загрожує від 8 до 15 років ув'язнення, іншим восьми підозрюваним - від 3 до 8 років. Експерт ОБСЄ, фахівець ресурсного центру з прав людини CReDO (Молдова) Сергій Остаф повідомив, що фахівці із України, Росії, Білорусі, Молдови та Польщі проаналізували понад 600 відеоматеріалів, близько 1200 тисяч фотографій, опитали свідків. За його словами, експерти керувалися практикою ОБСЄ, яка давно має методології дослідження масових акцій протесту. Аналіз подій, каже Сергій Остаф, дає підстави твердити про політичне переслідування кримських татар, а також про неправомірність Росії розслідувати цю справу. Ахтем Чийгоз був заарештований у січні 2015 року "Ми дійшли висновку, що Росія не має юрисдикції у розслідуванні цієї справи. Формально анексія Криму Росією, хоч її ніхто і не визнає, на той час не відбулася. Жодним чином тоді не йшлося про загрозу інтересам Росії. Ще могло б бути розслідування російськими правоохоронними органами, якби там були громадян Росії, але на той час учасники протесту не мали російських паспортів. Тому ми можемо зробити висновок, що ідеться про політичне переслідування", - заявив Сергій Остаф. Експерт польського Гельсінського фонду з прав людини Ольга Саломатова сказала, що експерти також не знайшли фактів, які би доводили, що проукраїнські сили закликали до насильства і що сама акція не мала мирного характеру. За її словами, так само відсутні докази того, що персонально Ахтем Чийгоз та інші обвинувачені вдавалися до таких дій. "Ми дійшли висновку, що в цілому ті події мали мирний характер. Організатори не вдавалися до закликів до насильства. Навпаки, вони постійно закликали до порядку і спокою, у той час як правоохоронні органи цього не робили", - сказала Ольга Саломатова. Водночас вона сказала, що прокуратура України має провести розслідування стосовно дій тодішньої міліції. "Наша особлива критика стосується тодішньої міліції, яка усунулася від наведення порядку, у той час як проросійське "Народное ополчение", маючи усі ознаки мілітаризованої структури, взяло на себе таку функцію", - сказала вона. "Якби міліція діяла більш конструктивно, напевне не було б жертв", - додав Сергій Остаф. Колишня "прокурор" Криму Наталія Поклонська неодноразово заявляла, що обвинувачення має достатньо доказів проти Ахтема Чийгоза. Заступник прокурора Автономної Республіки Крим Олег Хорсуненко заявив, що прокуратура розслідує справу "26 лютого" і долучить до неї оприлюднені правозахисниками матеріали.

features-41750230

https://www.bbc.com/ukrainian/features-41750230

Рецепт сезону від ВВС: як приготувати соус чатні

Час підготовки - до 30 хвилин

Час приготування - 30-60 хвилин Кількість - 7-8 банок Дієтична та вегетаріанська страва. Соус чатні — чудовий подарунок на Різдво, який можна приготувати заздалегідь. Кабачки, гарбуз, зелені помідори чи інші овочі та фрукти можна замінити яблуками, і результат буде незмінно чудовим. Підготовка: знадобиться вісім банок об'ємом 330 мл. Інгредієнти Спосіб приготування 1. Яблука почистити, вирізати серцевину й порізати великими шматками. Також крупно порізати цибулю, подрібнити часник, очистити й дрібно порізати імбир. 2. Покласти яблука, цибулю, часник, імбир, перець чилі та фрукти у велику каструлю з широким дном. Додати оцет, цукор і сіль, перемішати. Поставити на середній вогонь і нагрівати, помішуючи, до повного розчинення цукру. 3. Довести до кипіння. Зменшити вогонь і, періодично помішуючи, варити приблизно годину. Після загустіння соусу помішувати частіше і стежити за тим, щоб цукор не почав підгорати на дні каструлі. Готовність чатні перевіряють дерев'яною лопаткою. Якщо провести нею по дні каструлі, маса не повинна потекти в утворену доріжку. 4. Підготувати банки, попередньо розігрівши духовку до 140°C. Ретельно помити банки в теплій воді з миючим засобом і добре промити під проточною водою. Банки й кришки сушити перевернутими в духовці. (Можна помити банки, пропустивши через гарячий цикл у посудомийній машині.) 5. Обережно пересипати чатні ложкою в стерильні банки й одразу закрити. До вживання зберігати в прохолодному темному місці протягом місяця, щоб смак став насиченим. Рецепт від Тейн Принс.

160124_rio_zika_prevention_hk

https://www.bbc.com/ukrainian/news_in_brief/2016/01/160124_rio_zika_prevention_hk

Бразилія посилює боротьбу з вірусом Зіка перед Олімпіадою

Влада Ріо-де-Жанейро оголосила про плани із запобігання поширенням вірусу Зіка перед Олімпійськими іграми, які відбудуться у серпні цього року.

Учасники першого цього року вуличного карнавалу в Ріо закликали до боротьби проти вірусу Зіка Бразилія вкрай стурбована спалахом лихоманки, спричиненої цим вірусом. Щоб заспокоїти мільйони туристів, які приїдуть на Олімпіаду, бразильська влада обіцяє перевірити всі олімпійські об'єкти за чотири місяці до початку змагань і знищити місця розмноження комарів, що переносять вірус. Раніше повідомляли про спалах вірусу Зіка в деяких інших країнах Південної Америки. За словами фахівців, особливу небезпеку цей вірус може становити для вагітних жінок, у яких, як припускають, він може спровокувати мікроцефалію плоду. Це призводить до формування у новонароджених зменшених розмірів голови і мозку.

110915_ukraine_land_privatization_az?MOB

https://www.bbc.com/ukrainian/business/2011/09/110915_ukraine_land_privatization_az?MOB

Експерти: ще до початку продажу українська земля вже має власників

Тоді, як у парламенті готуються розглядати законопроект про ринок землі, який разом із вже ухваленим законом "Про земельний кадастр" має стати наріжним каменем ринку землі в Україні, експерти говорять про вади, вже закладені у кадастрову систему, і попереджають про майбутні небезпеки продажу землі.

Чи належатиме українська земля тим, хто її обробляє? Україні доводиться відповідати на це запитання набагато пізніше за сусідів Попри те, що українська земля сільськогосподарського призначення ніколи не була товаром, а заборона на продаж землі сільгосппризначення діятиме до кінця поточного року, до третини рілля вже знаходиться в руках великих латифундистів, - каже Анатолій Юрченко із навчально-наукового інституту економіки природних ресурсів та екології землекористування. При тому, що загальна площа орної землі в Україні становить близько 30 мільйонів гектарів, кілька осіб, серед яких і українські, і іноземні громадяни, володіють 10 мільйонами гектарів, а їхні "наділи" складають від 500 до 250 тисяч гектарів, тоді як розмір середнього земельного паю не перевищує 4 гектарів, - каже пан Юрченко. Він вважає, що так сталося через фундаментальні недоліки масового розподілу земельних паїв селян, який називали першим кроком у процесі створення ринку землі. Відтак, каже науковець, допоки не підбиті результати першого і не дуже вдалого етапу перетворення землі на товар, не варто "запускати" ринок землі. Натомість, пропонує науковець, урядові варто відрегулювати довготермінову оренду землі, яка, за його словами, може надати селянам головний засіб виробництва і, водночас, убезпечить від проблем приватизації. Водночас Сергій Кубах, керівник проекту Світового банку "Видача державних актів на право власності на землю в сільській місцевості" каже, що саме тривалий мораторій на продаж землі призвів до утворення "сірих" та "чорних" схем її продажу, і що подальше зволікання із запровадженням ринку землі, хоч і неідеального, може призвести лише до інших негативних наслідків: "Я вважаю, що мораторій на продаж землі вже зробив все можливе, що можна було зробити поганого для країни. Насамперед він обмежував і надалі обмежуватиме конкуренцію, яка б дозволила позбутися тих схем, за якими створюються земельні латифундії. Саме мораторії і заборони є першоджерелом цих корупційних схем. Як за відсутності ринку землі ця земля знайде ефективного власника? Тому я однозначно вважаю, що мораторій треба скасовувати. Інша справа, що держава має бути регулятором ринку землі, аби запобігти зловживанням на цьому ринку". Експерт Світового банку визнає, що закон "Про земельний кадастр" є "не найкращим варіантом", але, за словами Сергія Кубаха, і цей варіант "цілком може працювати". Водночас пан Кубах звертає увагу на те, що для створення ефективного та прозорого ринку землі Україні бракує ще багато чого, - доступних кредитів для сільгоспвиробників, недоліки оподаткування аграрних підприємств, а також так званий диспаритет цін, коли робоча сила і ресурси, які використовуються для вироблення аграрної та промислової продукції відрізняються у рази. Утім, навіть серед тих експертів, які довгий час агітували за приватизацію землі та створення ринку, є вже такі, що закликають відтермінувати скасування мораторію на продаж землі. "Ми завжди були прибічниками ринкових відносин, і у свій час виступали за скасування мораторію. Але на сьогодні експерти Центру Разумкова не радять поспішати із зняттям мораторію і відкритістю ринку землі, тому що інституційні засади для цього не готові. Землю можна продавати від завтрашнього дня, але хто її купить, як купить, як цей продаж буде зареєстровано? Тобто, я вважаю, що допоки не готові передумови, мораторій не можна скасовувати, хоча дуже хотілося б, і ми завжди за це виступали", - каже Володимир Жмуцький, експерт Центру Разумкова. Він твердить, що у схваленому з восьмої спроби законі "Про земельний кадастр" знову закладені такі ж помилки, що й у інших законодавчих актах, які регулюють діяльність бізнесу в Україні. Зокрема, закон містить багато непрямих норм, тобто його трактовка і виконання залежатимуть від багатьох інших законодавчих актів та розпоряджень уряду, що, у свою чергу, є дуже сприятливим ґрунтом для корупції.

031020_france_smoking

https://www.bbc.com/ukrainian/news/story/2003/10/031020_france_smoking

Сигарети у Франції дорожчають на 20%; продавці тютюну страйкують

Сьогодні у Франції ціни на тютюнові вироби зростають на 20%, внаслідок чого загальнонаціональний страйк планують провести продавці тютюну та власники тютюнових крамниць.

Донедавна сигарети у Франції були серед найдешевших у Європі, але підвищення цін протягом минулого року призвели до того, що кошти куріння зросли на 50%. Французький уряд пояснює потребу подорожчання тютюну міркуваннями здоров'я, бо 40% французів досі палять. Однак критики цього кроку кажуть, що справжня мета подорожчання сигарет - покращити стан державних фінансів і збільшити надходження до скарбниці. Торговці тютюновими виробами побоюються, що підвищення цін може зробити їхній бізнес збитковим і заохотити курців купувати контрабандні сигарети.

031109_attack_saudi

https://www.bbc.com/ukrainian/news/story/2003/11/031109_attack_saudi

Вибух в Ер-Ріяді: загинули принаймні десятеро

Тоді як слідчі в столиці Саудівської Аравії Ер-Ріяді досліджують руїни житлового комплексу, спустошеного самогубчим бомбовим нападом, міністр внутрішніх справ країни заявив, що не виключає зв'язку цього нападу з рухом Аль-Каїда.

Саудівські власті кажуть, що скоєний в суботу вночі напад має всі ознаки стилю Аль-Каїди. Припускають, що загинули щонайменше 10 людей, а ще біля ста отримали поранення.Внаслідок нападу вщент зруйновано кілька будинків. Більшість мешканців комплексу - арабські родини з-поза меж Саудівської Аравії. Серед убитих - переважно єгиптяни та ліванці. Кореспондент Бі-Бі-Сі каже, що економіка Саудівської Аравії сильно узалежнена від присутності іноземних працівників, і ті, хто віддав наказ вчинити напади, напевне, сподіваються посіяти паніку і викликати масову втечу з країни іноземців. Від травня, коли в іншому подібному нападі в Ер-Ріяді загинули 35 людей, саудівський уряд веде кампанію проти войовничого ісламізму.

030928_chechnya_leader

https://www.bbc.com/ukrainian/news/story/2003/09/030928_chechnya_leader

Отруєно виконувача обов'язків президента Чечні

Чеченські офіційні джерела повідомили, що призначений Росією виконувач обов'язків президента Чечні Анатолій Попов і надалі перебуває у лікарні у важкому стані по тому, як його отруїли невідомою речовиною.

Подробиці щодо того, як саме його отруїли, наразі не подаються. Раніше Анатолія Попова було доставлено до лікарні Грозного з симптомами, подібними до харчового отруєння, хоча навіть на тому етапі урядовці не виключали спроби замаху на його життя. Анатолія Попова призначено виконувати обов'язки президента Чечні на час проведення передвиборчої кампанії, у якій бере участь керівник проросійської адміністрації Ахмад Кадиров.

151002_mayors_election_big_cities_vc

https://www.bbc.com/ukrainian/politics/2015/10/151002_mayors_election_big_cities_vc

Вибори у мегаполісах: битва за мерів

У жодному з чотирьох регіональних центрів країни кандидат від президентської партії не є фаворитом.

Місцеві вибори пройдуть 25 жовтня Вже сплив термін реєстрації кандидатів - Одеса, Львів, Харків та Дніпропетровськ живуть місцевими виборами. У цих великих містах різна розстановка політичних сил, але поєднує їх те, що кандидати від владного Блоку Петра Порошенка навряд чи можуть серйозно претендувати на пост мера. Очільниками тут, скоріше за все, стануть старі керівники від місцевих партійних проектів. Одеса: екс-регіонали і Саакашвілі В Одесі, яка стала одним з центрів української політики після призначення керівником області Міхеіла Саакашвілі, мерські вибори проходитимуть вдруге за останні півтора роки. На дочасних виборах міського голови у травні 2014-го перемогу отримав колишній депутат Ради від Партії регіонів Геннадій Труханов, набравши 54%, а друге місце тоді посів кандидат від "Удару" Едуард Гурвіц з результатом в майже 30%. Чинний мер Одеси Геннадій Труханов поки що є лідером перегонів Цього разу пан Труханов знову є претендентом на перемогу. Едуард Гурвіц також балотується, але вже як самовисуванець. Провладну ж партію представляє новоспечений радник губернатора Саакашвілі Олександр Боровик, який тільки нещодавно приїхав до Одеси. У мерську гонку також втрутився одеський "важковаговик" – депутат Ради і ректор Одеської юракадемії Сергій Ківалов, який зараз очолює "Морську партію". Екс-регіоналка Світлана Фабрикант на виборах зараз представляє партію "Відродження". Хоча на минулих виборах Геннадій Труханов набрав більше 50%, цього разу місцеві експерти все ж таки прогнозують другий тур. Як пояснив ВВС Україна керівник місцевого осередку Комітету виборців Анатолій Бойко, на електоральному полі пана Труханову дуже суттєво зіграють Ківалов та Фабрикант, а тому 50% йому одразу не набрати. "Другий тур в Одесі майже неминучий", - твердить пан Бойко. Міхеіл Саакашвілі на виборах мера Одеси підтримує Олександра Боровика Він вважає, що електорат пана Гурвіца та потенційний виборець Боровика схожі, тому і вони між собою конкуруватимуть. "Зараз виглядає, що у другий тур з Трухановим найбільше шансів вийти мають Ківалов, Гурвіц або Боровик", - додав Анатолій Бойко. При цьому у Боровика шанси з’являться, якщо Саакашвілі зуміє спроектувати свій рейтинг на радника, хоча раніше за "чужаків" Одеса не голосувала. "Опора" зафіксувала факти використання адмінресурсу з боку команди мера, коли комунальні ЗМІ та служби рекламували його партію "Довіряй людям". Міхеіл Саакашвілі також вже агітував за Олександра Боровика. Наздожени Садового "У Львові лідером перегонів є чинний мер Андрій Садовий, який за різними опитуваннями набирає близько 40-45% голосів", - розповіла ВВС Україна керівник проектів "Опори" у Львівській області Ірина Швець. Чинний мер та лідер партії "Самопоміч", яка має велику підтримку по всій Україні, має шанс виграти вибори ще у першому турі, хоча є серйозні конкуренти. Серед них оглядачі називають представника партії Анатолія Гриценка "Громадянська позиція" Володимира Гірняка та депутата Ради від Львова, який свого часу входив у фракцію БПП – Дмитра Добродомова. Андрій Садовий має шанси виграти вибори вже у першому турі Ці кандидати, за свідченнями пані Швець, мають по близько 12-15% підтримки. "Тому можливість проведення другого туру у Львові я поки що оцінюю як 50 на 50", - додала пані Швець. Дмитро Добродомов створив власну партію "Народний контроль", яка також планує позмагатися з "Самопоміччю" на виборах до рад Львівщини. На минулих виборах "Свобода" фактично перемогла на виборах у міську раду Львова, але на цих перегонах, як свідчать опитування, вони навряд чи будуть серед лідерів. "Поки що не схоже, що кандидат від "Свободи", екс-віце-спікер Верховної Ради Руслан Кошулинський може серйозно втрутиться у боротьбу за крісло мера", - додала представник "Опори". Президентську партію БПП на виборах представляє мажоритарник від Львова у парламенті Оксана Юринець, яка тільки почала свою кампанію. Її шанси оглядачі розцінюють як невисокі. Харків і Кернес У Харкові, як і у Львові, чинного міського голову Геннадія Кернеса вважають фаворитом мерських перегонів. 2010 року пан Кернес під прапорами Партії регіонів з мінімальним відривом у кілька сотень голосів переміг тодішнього опозиціонера Арсена Авакова. Цього разу Геннадій Кернес йде на вибори під прапорами проекту "Відродження", а "Опозиційний блок" взагалі вирішив не брати участі у мерських та міських виборах. "Найбільший фінансовий та медійний ресурс з конкурентів Кернеса має Олександр Давтян від БПП й "об’єднаної коаліції", - розповіла ВВС Україна керівник проектів "Опори" у Харківській області Вікторія Шевчук. Проти Геннадія Кернеса триває судовий процес щодо організації побиття активістів Євромайдану Пан Давтян є відомим харківським бізнесменом. За словами Вікторії Шевчук, якщо губернатор області допоможе Давтяну ресурсом, той може скласти конкуренцію Кернесу. "Щодо балотування в мери тримав інтригу бізнесмен та депутат Ради Олександр Фельдман, проте не пішов. Він тільки просуває фракцію "Нашого краю" в міськраді", - розповіла пані Шевчук. Вона повідомила, що соцопитування ставили пана Фельдмана на друге місце після Кернеса. Окрім названої трійки, четвертим найрейтинговішим кандидатом в опитуваннях є кандидат від "Самопомочі" Тарас Сітенко. Відібрати голоси у Кернеса також може колишній заступник губернатора області часів Віктора Януковича, бізнесмен Юрій Сапронов, який балотується як самовисуванець. "Попри дуже високі показники Кернеса – ледь не половина опитаних, шанси на проведення другого туру зберігаються. Якщо пан Давтян буде вести реальну боротьбу", - вважає пані Шевчук. І "Опора", і Комітет виборців зараз фіксують факти застосування мерською командою у Харкові адміністративного ресурсу, зокрема, агітацію за Кернеса та "Відродження" у комунальних ЗМІ. Родзинки виборам додає судовий процес над Кернесом, якого звинувачують в організації побиття учасників Євромайдану у Харкові 2014 року. У разі обвинувального вироку містом може керувати секретар міськради, поки не відбудуться дочасні вибори. Битва за Дніпро Найбільш непередбачувана виборча кампанія у очікується в Дніпропетровську. Тут головними претендентами є представник "Опозиційного блоку", колишній віце-прем’єр-міністр в уряді Азарова і екс-менеджер компанії Ріната Ахметова Олександр Вілкул та соратник бізнесмена Ігоря Коломойського Борис Філатов від партії УКРОП. Місцеві експерти називають ще двох рейтингових претендентів на крісло – першого заступника мера Анатолія Крупського від "Відродження" та місцевого бізнесмена Загіда Краснова. Олександр Вілкул бореться за крісло мера Дніпропетровська під прапором "Опозиційного блоку" "Від БПП йде Максим Курячий. Але доходить до того, що на різних зборах трудових колективів Курячий виступає перед Вілкулом, що наштовхує на деякі підозри", - заявив ВВС Україна очільник обласного управління Комітету виборців Станіслав Жолудєв. За словами пана Жолудєва, Максим Курячий, як і в.о. мера міста від "Нашого краю" Галина Булавка, поки що не серед лідерів перегонів. "За приблизними оцінками, у Вілкула може бути підтримка на рівні 30-35%, у Філатова – 25%, Краснова – трохи менше, і ще менше – у Курячого", - заявив представник КВУ. Він вказує, що Анатолій Крупський наразі вибув з мерської гонки, адже міська виборча комісія відмовила йому та партії "Відродження" у реєстрації. Причина - нібито неправильна оформлена платіжка за грошову заставу. Прихильники партії влаштували пікет з вимогою зареєструвати "Відродження". "У Дніпропетровську є щось схоже на альянс партії "Відродження" та УКРОПу", - розповів ВВС Україна регіональний куратор проектів "Опори" Сергій Федько. Соратник Ігоря Коломойського Борис Філатов йде у мери від УКРОПу За списками "Відродження" балотується колишній заступник губернатора Ігоря Коломойського Святослав Олійник та частина колишніх регіоналів. Саме ця партія, за словами експертів, могла "відкусити" частину електорату "Опозиційного блоку". Сергій Федько, як і його колега з КВУ, нарікає на роботу міської виборчої комісії, яку перенесли у режимну будівлю обласної ради, що ускладнило роботу спостерігачів. Окрім того, вони скаржаться на резонансні рішення, як от скасування реєстрації "Відродження", що може суттєво вплинути на результат виборів. "Виглядає так, що члени комісії від БПП, "Опозиційного блоку" та "Батьківщини" спільно голосують за такі рішення", - вважає Сергій Федько, якого озброєні люди викинули з приміщення комісії під час реєстрації пана Вілкула. Експерти стверджують, що в Дніпропетровську очікується другий тур, якщо не буде суттєвих фальсифікацій.

160403_aliyev_panama_papers_nk

https://www.bbc.com/ukrainian/news_in_brief/2016/04/160403_aliyev_panama_papers_nk

Ільхам Алієв володіє офшорами в Панамі - розслідування

Як випливає з документів кіпрської юридичної компанії Mossack Fonseca, сім'я президента Азербайджану Ільхама Алієва, серед інших, володіє офшорними компаніями в Панамі. Про це йдеться в розслідуванні Міжнародного консорціуму журналістів-розслідувачів (ICIJ).

Ільхама Алієво вже не вперше підозрюють в корупції З документів, що фігурують в розслідуванні, випливає, що президент Азербайджану, його дружина, діти і сестри використовували фонди і компанії в Панамі для того, щоб "тримати секретні пакети акцій золотих копалень і нерухомості Лондона". У 2013 році, коли було оприлюднено аналогічні твердження, прес-секретар пана Алієва заявив Азербайджанській службі ВВС, що дочка президента також має право вести бізнес. Розслідування стосовно Ільхама Алієва є частиною великого пакету розслідувань, в ході яких було опрацьовано 11 мільйонів документів панамської юридичної компанії Mossack Fonseca. У документах згадуються 72 чинні або колишні голови держав, у тому числі диктатори, яких звинувачують у розкраданні державних коштів своїх країн.

media-38758269

https://www.bbc.com/ukrainian/media-38758269

Перше подвійне сальто назад на снігоході

Шведський спортсмен Деніел Бодін вперше у світі зробив подвійне сальто назад на снігоході.

Разом із ним цей трюк намагались зробити ще два суперники із США. Але швед став першим. Екстремали стрибали у лісі біля будинку пана Бодіна у шведському Малунгу. Відео не супроводжується коментарем.

141014_sa_ato_shelling_donbas

https://www.bbc.com/ukrainian/news_in_brief/2014/10/141014_sa_ato_shelling_donbas

АТО: за добу українські позиції обстріляли 30 разів

За останню добу позиції українських військ зазнали обстрілів з боку бойовиків 30 разів, повідомляє прес-центр штабу АТО.

Зокрема, обстріли тривали в районі населених пунктів Дебальцеве, Чорнухіне, Новотроїцьке та Піски. "Бойовики намагались штурмувати Донецький аеропорт, - зазначається у повідомленні прес-центру. - Ця атака була відбита". Також уночі українські позиції поблизу села Тоненького Донецької області зазнали атак з установок "Град", кажуть в АТО. Крім того, поновилися обстріли в районі Маріуполя - біля селищ Талаківка, Жовтневе та Павлополь. У свою чергу у так званій "ДНР" заявили, що сили АТО за добу порушили перемир'я 25 разів.

features-53193325

https://www.bbc.com/ukrainian/features-53193325

"Вся хата у воді". Чому Закарпаття тепер заливатиме ще частіше

У нинішньому паводку Закарпаття постраждало менше, ніж Львівщина чи Івано-Франківщина. Але знищених доріг та залитих хат вистачає і тут.

Цей регіон регулярно потерпав від підтоплень і раніше, але тепер прогнозують, що паводки стануть частішими. Чому і як це можна зупинити? Швидка допомога: на руках через річку Закарпаття потерпає від підтоплень ще з минулого тижня. У селі Лубня (північ регіону, поруч із українсько-польським кордоном) потоки води зруйнували міст. Чоловіку на іншому боці річки раптом стало зле, але викликана карета "швидкої" зупинилася на самому початку зруйнованого мосту. Односельцям довелося на руках переносити чоловіка через найближчу доступну мілину. Пацієнта відправили до лікарні, міст тимчасово відновили, а наступного дня Закарпаття почало заливати з іншого боку - вже на межі з Івано-Франківською областю. П'ять хвилин і замість струмочків - бурхлива річка Під час паводків у горах невеликі струмки за кілька хвилин перетворюються на бурхливі потоки Даніела Соловйова, мешканка селища Ясіня на Рахівщині, розповідає, що не пам'ятає такого за останні 25 років: "У нас у хаті була вода, але хоч добре, що плитка - повитирали скоренько і все. Але двір перебило повністю. У мене тут жили батьки, 25 років хаті - і ще такого не було". Жінка розповідає, що лише за п'ять хвилин невеликі струмочки, які течуть поруч із її будинком, перетворилися на бурхливу ріку. Потік води зніс дорогу. Довелося прямо під час зливи скеровувати русло потоку: "У нас є кашиця (дерев'яна річкова дамба. - Ред.), є ярок, викладений камінням; але це все знесло разом з камінням вниз. Ми тут уже внизу ловили те каміння і загатили, як могли, щоб воно від хати йшло". За словами Даніели, сусіди знизу постраждали ще більше: "Є сусіди нижче по вулиці, в яких вся хата була у воді. Переносили техніку, речі, рятували, що могли. Це для нас шок був. Шкода і праці, і грошей". Жителька села Луг Тетяна Піцура поділилися фотографіями затопленого подвір'я: "Це світлини нашого двору, сусіднього і вулички, що відділяє нас від сусіда. Ми і сусід самі цілий день чистимо, миємо, вивозимо намул". Пані Тетяна розповідає, як потічок, який влітку пересихає, вмить наповнився водою і затопив цілу вулицю. Дорога там ґрунтова, тож усе несло вниз разом із землею та камінням. Потоки вирили цілі урвища. "На жаль, ні місцева влада, ні рятувальники не попередили про стихію. Це вулиця сільського значення. Минулого вівторка, 16 червня, потік теж зірвав цю дорогу. За тиждень урвища на дорозі не були засипані, мешканці своїми силами розчистити дорогу перед воротами. І ось все повторилося знову", - нарікає вона. Сам потік, за словами жінки, впадає у Тису і проходить безпосередньо між дорогою державного значення Мукачево-Рогатин. Це автошлях, який сполучає кілька областей: Закарпатську, Івано-Франківську та Львівську. "Зараз прохід під дорогою майже повністю занесений камінням, сміттям, може 20 сантиметрів вільного проходу води під трасою, тому вода виходить із русла на дорогу і підтоплює наше подвір'я", - каже Тетяна Піцура. Допомога потрібна всім і одразу Лише за дві години затопило одразу кілька десятків дворів: городи, будинки, підвали та подвір'я. Тарас Дячук, заступник начальника пожежно-рятувальної частини селища Ясіня, був одним із перших, хто взявся ліквідовувати наслідки негоди. "Були всі, хто є, викликали з дому, хто де був, всі сили кинули. Ми працювали від опівдня і до першої ночі. І весь наступний день теж відкачували, до пізнього вечора", - пригадує рятувальник. Він каже - основна проблема була не у нестачі особового складу чи техніки, а в тому, що земля уже була перенасичена водою. Підмивало і з ріки, і з дощової води, додали свого і ґрунтові води. У підсумку воду вже просто не було куди відкачувати. "Дуже велика паніка почалася в людей. Всі хотіли, аби до них прийшли у першу чергу, навіть якщо там не було нічого критичного. Уже надвечір 23 червня вода трохи спала, дощ перестав, то стало легше. І люди вже спокійніше стали чекати своєї черги", - розповідає Тарас Дячук. Мільйонні збитки 24 червня на Рахівщину, як у найбільш постраждалу частину краю, приїхало обласне керівництво. Підрахували перші збитки: 125 мільйонів гривень. А наступного дня Кабінет міністрів виділив Закарпаттю на ліквідацію наслідків 30 мільйонів гривень. І йдеться лише про зруйновані дороги місцевого та державного значення, берегоукріплення, дамби, мости. Яких збитків повінь завдала будинкам і господарствам, наразі невідомо. Віктор Турок, заступник голови Рахівської райдержадміністрації, у коментарі BBC News Україна каже, що реагувати намагалися максимально оперативно. "У нас в кожному населеному пункті є аварійні бригади на такі випадки - є вже досвід з попередніх років. Ми знаємо наші найбільш "болючі" точки: дорога в Білині, в Ясінях і в селі Луг, тому техніка "лісовиків", яка може забирати дерева з дороги і максимально швидко розчищати її для проїзду, уже була там", - пояснює чиновник. До кінця тижня комісія з ліквідації наслідків має підрахувати збитки остаточно і скласти кошторис аварійно-відновлювальних робіт. Втім, за попередніми підрахунками, каже Віктор Турок, на відновлення буде потрібно від 30 до до 40 мільйонів гривень. "Ці витрати не зможе покрити самостійно ні одна сільська, селищна чи навіть районна рада. Тобто, нам точно потрібно буде просити певну суму на відновлення", - розмірковує він. Паводків буде тільки більше Зараз на Закарпатті діє регіональна програма комплексного протипаводкового захисту басейну річки Тиса. Вона передбачає регулювання об'ємів малих річок і потічків, розчистки каналів внутрішньогосподарських меліоративних систем тощо. На питання про виконання цієї програми у Басейновому управлінні водних ресурсів Тиси, яке відповідає за це, поки що не відповіли. Оксана Марискевич з Інституту екології Карпат розповідала BBC News Україна, що виконання всіх протипаводкових програм гальмувалося через недостатнє фінансування зі сторони держави. А екологиня Оксана Станкевич-Волосянчук каже, що є багато факторів, які посилили нинішні паводки. "Значну роль у наслідках зіграли не стільки самі вирубки лісів, як порушення технології лісозаготівлі", - пояснює вона. "Трелювання деревини (Транспортування зрізаних дерев до складів. - Ред.) водотоками, робота важкої техніки, через яку стаються ущільнення ґрунту і утворюються штучні зазори для швидкого стікання води. Водотоки захаращені рештками деревини після лісозаготівлі і через це все вода практично злітає з ґрунту, а паводкова хвиля утворюється за лічені хвилини", - говорить Оксана Станкевич-Волосячук. Такі начебто дрібні порушення законодавства призводять до катастрофічних наслідків. Окрема тема - будівництво хат максимально близько до води. Усім хочеться мати садибу біля самої річки, в результаті там, де мали б бути заплави, стоять будинки. І саме ці люди, ці хати стають першими жертвами паводків. "При розробках генпланів, схем планування районів це теж треба враховувати. Заплави мають бути максимально вільними. Краще робити там пасовища", - відзначає екологиня. "Така протипаводкова система діє в Угорщині: коли йде велика хвиля, вони відкривають шлюзи і дають пасовиськам повністю затопитися. Коли рівень води зменшується - повертають воду в русло ріки", - додає вона. Закарпаття - регіон, де такі великі паводки трапляються з певною періодичністю. Місцеві вважають це нормою, але є побоювання, що через зміни клімату цикли будуть частішими: тобто, не кожні 10 років, як це було за останні 30 років, а раз на 5-7 років. Оксана Станкевич-Волосянчук стверджує: "До цього треба готуватися. І йдеться, до речі, не лише про велику воду, а й про те, що якщо одного місяця у нас будуть сильні дощі, то наступний місяць-два може бути посуха. Вже зараз треба думати, як врегульовувати все це". Хочете отримувати головні новини в месенджер? Підписуйтеся на наш Telegram або Viber!

040716_iraq_security

https://www.bbc.com/ukrainian/news/story/2004/07/040716_iraq_security

Ірак створює нову установу для протидії насильству

Уряд Іраку оголосив про плани створення нової установи з питань безпеки та розвідки, що має протистояти насильству повстанців.

Прем"єр-міністр перехідного уряду Іяд Аллаві заявив, що нова установа - Департамент загальної безпеки - функціонуватиме в межах закону і запросить до роботи, як сказав пан Аллаві, офіцерів з чистими руками - не заплямованими зв"язками з колишнім режимом. Він намагався розвіяти побоювання щодо того, що створення нової установи означає повернення таємної поліції Саддама Хусейна. За словами пана Аллаві, стан безпеки в Іраку покращується, але шлях до повної стабілізації буде тривалим і нелегким.

140828_sa_eu_statement_russia

https://www.bbc.com/ukrainian/news_in_brief/2014/08/140828_sa_eu_statement_russia

ЄС: Росія порушила свої міжнародні зобов'язання

Європейський Союз "дедалі більше занепокоєний" повідомленнями щодо російських солдатів та військову техніку на території України, обстрілами прикордонних зон та порушенням Росією українського повітряного простору.

Про це йдеться у заяві ЄС "щодо порушення Росією зобов'язань та принципів ОБСЄ", оприлюдненій у підсумках засідання ОБСЄ у Відні. У Євросоюзі нагадали, що вважатимуть "будь-які військові дії з боку Російської Федерації в Україні під будь-яким приводом, навіть гуманітарним, грубим порушенням міжнародного права". "Глава ОБСЄ та ЄС наголошують на своїй непохитній підтримці суверенітету, територіальної цілісності, єдності на незалежності України, та закликають Росію робити те ж, - йдеться в заяві. - Ми закликаємо Росію визнати ці фундаментальні принципи, до який вона сама неодноразово закликала, і бути їм вірними через свої дії та публічні виступи". Раніше у четвер український президент Петро Порошенко заявив про "введення російських військ в Україну". Українські президент та прем’єр закликали західні держави негайно скликати надзвичайне засідання Ради безпеки ООН та Ради Європейського Союзу.

151110_rl_tourism_egypt_losses

https://www.bbc.com/ukrainian/news_in_brief/2015/11/151110_rl_tourism_egypt_losses

Росія: оператори рахують збитки через заборону польотів до Єгипту

Втрати російських туроператорів від заборони на польоти до Єгипту попередньо оцінюють у 1,5 млрд рублів (23,2 мільйона доларів), повідомили у Російському союзі туріндустрії (РСТ).

"Основні втрати внаслідок того, що вони були змушені ганяти порожні літаки до Єгипету", - сказала агенції ТАРС офіційна представниця союзу Ірина Тюріна. За її словами, туристам треба повертати гроші за оплачені тури, але при цьому довелося заплатити за перельоти. Туроператори, за інформацією союзу, оплатили польоти у Єгипет до березня. Раніше в РСТ заявляли, що повернення грошей за путівки усім туристам, які не полетять до Єгипту, автоматично означатиме банкрутство російських туроператорів. 6 листопада Росія тимчасово заборонила усі пасажирські рейси до Єгипту після катастрофи літака А321 над Сінаєм. Інцидент також суттєво вплинув на туристичну галузь Єгипту. МЗС України рекомендувало українцям, які планують відвідувати ту країну, врахувати невизначеність ситуації із безпекою.

150619_she_putin_economy_crisis

https://www.bbc.com/ukrainian/news_in_brief/2015/06/150619_she_putin_economy_crisis

Путін: Росії вдалось уникнути глибокої кризи

Росія "впевнено проходь період труднощів" в економіці, попри прогнозовану глибоку економічну кризу - про це сказав Володимир Путін під час Петербурзького економічного форуму.

Російський лідер підкреслив, що зроблені наприкінці минулого року прогнози "глибокої економічної кризи" не збулись. Він відзначив, що економіка країни "має великий запас міцності". "Ми зберегли контроль над інфляцією, у нас стійкий бюджет, банківська і фінансова система адаптувалися, вдалося стабілізувати валютний курс", - сказав Володимир Путін. Окрім того, за його словами, західні санкції підштовхнули країну до заміщення імпорту. Він підкреслив, що на деяких напрямках були "істотні результати".