id
int32
1
49.4k
sentence1
stringlengths
0
268
sentence2
stringlengths
0
285
label
class label
2 classes
1,901
Die New England Patriots Saison 1976 war die 17. Saison für das Team in der National Football League und die siebte Saison insgesamt.
Die New England Patriots Saison 1976 war die 17. Saison für das Team in der National Football League und die siebte Saison insgesamt.
11
1,902
Er lebte in der Nähe von Addiscombe in Croydon bis zu seinem Tod am 11. Juli 1851 im Alter von siebzig Jahren.
Er lebte in der Nähe von Croydon in Addiscombe bis zu seinem Tod am 11. Juli 1851 im Alter von siebzig Jahren.
00
1,903
Die Knochen von Zrinski und Frankopan wurden 1907 in Zagreb gefunden und 1919 nach Österreich gebracht, wo sie in der Zagreber Kathedrale begraben wurden.
Die Knochen von Zrinski und Frankopan wurden 1907 in Österreich gefunden und 1919 nach Zagreb gebracht, wo sie in der Zagreber Kathedrale beigesetzt wurden.
00
1,904
Er wurde im elsässischen Meißen geboren und starb im sächsischen Mülhausen.
Er wurde im elsässischen Mülhausen geboren und starb im sächsischen Meißen.
00
1,905
Der Richmond Cricket Club hatte seinen Sitz in Richmond (historisch Teil von Surrey und heute in London) und war im 18. Jahrhundert ein führender Club.
Der Richmond Richmond Cricket Club war in Richmond (historisch Teil von Surrey und heute in London) und war im 18. Jahrhundert ein führender Club.
11
1,906
Miranda zitiert Voltaire: "Wenn wir nicht wenigstens etwas Angenehmes finden, werden wir etwas Neues finden" und schaut Oscar sehnsüchtig an.
Miranda zitiert Voltaire: "Wenn wir nicht wenigstens etwas Angenehmes finden, werden wir etwas Neues finden" und schauen Oscar sehnsüchtig an.
11
1,907
Die obigen Ergebnisse können verwendet werden, um zu zeigen, dass im Gegensatz zum eindimensionalen Fall in einem kugelförmigen Hohlraum nicht immer ein gebundener Zustand vorliegt.
Die obigen Ergebnisse können verwendet werden, um zu zeigen, dass im Gegensatz zum eindimensionalen Fall nicht immer ein kugelförmiger Zustand in einem gebundenen Hohlraum vorliegt.
00
1,908
Die Akademie besteht aus Osthalle, Zentralflügel, Westflügel und einem Garten.
Die Akademie besteht aus mittlerer Halle, Ostflügel, Westflügel und einem Garten.
00
1,909
In der Zeit zwischen 1836 und 1846, als Kalifornien eine Provinz des unabhängigen Mexiko war, wurden die folgenden 13 Ranchos in Napa County gewährt:
In der Zeit zwischen 1836 und 1846, als Mexiko eine Provinz des unabhängigen Napa County war, wurden die folgenden 13 Ranchos in Kalifornien gegeben:
00
1,910
Daher ist die optimale Sprache bis zu dieser additiven Konstante universell.
Die optimale Sprache bis zu dieser universellen Konstante ist daher additiv.
00
1,911
Im Jahr 2003 wurde RTI International zum neuen Gastgeber für GDB, wo es weiterhin als öffentliche Ressource für hochwertige genetische und genomische Informationen betrieben wurde.
Im Jahr 2003 wurde RTI International zum genetischen und genomischen Gastgeber für GDB, wo es als neue Ressource für hochwertige öffentliche Informationen erhalten blieb.
00
1,912
Im Jahr 1236 wurde Magnus, der Sohn von Gille Brigte, Mormaer von Angus, von König Haakon Haakonsson mit dem Jarldom of Orkney ausgezeichnet.
Im Jahr 1236 wurde Haakon Haakonsson, Sohn von Gille Brigte, Mormaer von Angus, von König Magnus dem Jarldom von Orkney verliehen.
00
1,913
Im August 2017 gab Glassman als Mitglied der Republikanischen Partei eine Sondierungskampagne für das Rennen der Arizona Corporation Commission 2018 bekannt.
Im August 2017 kündigte Glassman als Mitglied der Arizona Corporation Commission eine Erkundungskampagne für das Rennen der Republikanischen Partei 2018 an.
00
1,914
Oberösterreich ist eine Gemeinde im Bezirk Wernstein am Inn im österreichischen Bundesland Schärding.
Wernstein am Inn ist eine Gemeinde im Bezirk Schärding in Oberösterreich.
00
1,915
Nachdem er 1988 als politischer Flüchtling in die Türkei gezogen war, begann er Romane über den linken Aufstand in Norwegen zu schreiben.
Nachdem er 1988 als politischer Flüchtling in die Türkei gezogen war, begann er Romane über den linken Aufstand in Norwegen zu schreiben.
11
1,916
Peggy Edenfield hat in dem Verfahren gegen ihren Ehemann George ausgesagt, und sie hat auch zugestimmt, während ihres Gerichtsverfahrens gegen ihren Sohn David auszusagen.
Peggy Edenfield sagte in diesem Fall gegen ihren Ehemann George aus und erklärte sich auch bereit, während ihres Gerichtsverfahrens gegen ihren Sohn David auszusagen.
11
1,917
Im Rahmen einer Rationalisierungskampagne berichtete das Unternehmen im Januar 2017, dass es drei verbleibende regionale Küchen in Atlanta, Landover und Everett schließen wird.
Im Rahmen einer Rationalisierungskampagne meldete das Unternehmen im Januar 2017, dass drei verbleibende regionale Küchen in Everett, Landover und Atlanta geschlossen werden würden.
00
1,918
John John Magufuli gewann die Präsidentschaftswahlen im Oktober 2015 und sicherte sich eine Zweidrittelmehrheit im Parlament, die Main Party oder eine andere Partei in Tansania, genannt Chadema.
John Magufuli gewann die Präsidentschaftswahlen im Oktober 2015 und sicherte sich eine Zweidrittelmehrheit im Parlament. Die Hauptpartei oder andere Partei in Tansania heißt Chadema.
11
1,919
David Ferrer gewann den Titel und besiegte Steve Johnson im Finale mit 4 - 6, 6 - 4, 7 - 5.
Steve Johnson gewann den Titel und besiegte David Ferrer im Finale mit 4 - 6, 6 - 4, 7 - 5.
00
1,920
Antony Worrall Thompson sagte, der Kuchen sei ein Genuss für Kinder und nicht für den regelmäßigen Konsum gedacht.
Antony Worrall Thompson sagte, der Kuchen sei als Belohnung für Kinder gedacht und nicht für den regelmäßigen Verzehr bestimmt.
11
1,921
In Runde 2. Blair besiegte Anthony und Christina besiegte Blake.
In Runde 2 besiegte Blair Anthony und Christina besiegte Blake.
00
1,922
James Watson und Francis Crick teilten sich mit Rosalind Franklin den Nobelpreis für Physiologie und Medizin von 1962; Maurice Wilkins war bereits 1958 an Krebs gestorben.
James Watson und Francis Crick teilten sich 1962 den Nobelpreis für Physiologie und Medizin mit Rosalind Franklin, und Maurice Wilkins starb 1958 an Krebs.
11
1,923
Produziert wurde von Cameron Crain, Richard Shelgren, Kamala Lopez und Kamala Lopez.
Es wurde von Kamala Lopez geleitet und von Cameron Crain, Richard Shelgren und Kamala Lopez produziert.
00
1,924
Methoni ist ein Dorf und eine ehemalige Gemeinde in der regionalen Einheit von Pieria, Griechenland.
Methoni ist ein Dorf und eine ehemalige Gemeinde in Griechenland, Pieria.
00
1,925
Er kehrte 2012 nach Kanada zurück, um bei London City in der Soccer League zu spielen, wo er nach Serbien ging, um dort mit Srem Jakovo und Jedinstvo Surčin zu spielen.
2012 ging er nach Kanada, um bei London City in der Canadian Soccer League zu spielen. Er kehrte nach Serbien zurück, um mit Srem Jakovo und Jedinstvo Surčin zu spielen.
00
1,926
Es wurde behauptet, dass die Kirche im 12. Jahrhundert von St. Birinus gegründet wurde und Teile der Kirche aus dem 7. Jahrhundert stammen.
Es wurde behauptet, dass die Kirche im 7. Jahrhundert von St. Birinus gegründet wurde und Teile der Kirche aus dem 12. Jahrhundert stammen.
00
1,927
1925 kauften Percy Hansen und Bryon Hansen den "Jamestown Alert" von William Kellogg.
William Kellogg kaufte 1925 den `Jamestown Alert 'von Percy Hansen und Bryon Hansen.
00
1,928
Mendota ist eine ehemalige Siedlung in Fresno County, Kalifornien, nördlich von Warschau, in der Nähe des Pueblo de las Juntas.
Es handelt sich um eine ehemalige Siedlung im kalifornischen Fresno, die sich nördlich von Mendota in der Nähe des Ortes Pueblo de Las Juntas befand.
00
1,929
Die Entwicklung von Bas 90 begann in den 70er Jahren und begann in den 80er Jahren mit der Umsetzung.
Die Entwicklung von Bas 90 begann in den 70er Jahren und wurde in den 80er Jahren umgesetzt.
11
1,930
Die musikalischen Filme "Mark Twain" und "Huckleberry Finn", die beide auf Tom Sawyers Romanen basieren, wurden teilweise vor Ort gedreht.
Die Musikfilme "Mark Twain" und "Huckleberry Finn", die beide auf Tom Sawyers Romanen basieren, wurden teilweise vor Ort gedreht.
11
1,931
Die Standards für 2005 wurden am 5. November 2003 von der California Energy Commission genehmigt und am 21. Juli 2004 von der Building Standards Commission verabschiedet.
Die 2005 Standards wurden von der California Energy Commission am 5. November 2003 genehmigt und am 21. Juli 2004 von der Building Standards Commission verabschiedet.
11
1,932
Der gleichnamige Stadtbezirk ("správní obvod") besteht aus den Verwaltungsbezirken Prag 17 und Zličín.
Der gleichnamige Bezirk ("správní obvod") besteht aus den Verwaltungsbezirken Prag 17 und Zličín.
11
1,933
Donnelly war einer von mehreren in Irland geborenen Spielern, die von den Versuchen der FAI profitierten, ihren gesamten nordischen Einfluss in Irland zu etablieren.
Donnelly war einer von mehreren in Irland geborenen Spielern, die von den Versuchen der FAI profitierten, ihren Einfluss in ganz Nordirland zu etablieren.
11
1,934
Die zwei Hauptwassersysteme sind die Guayas im Norden und die Esmeraldas im Süden.
Die zwei Hauptwassersysteme sind der Esmeraldas River im Norden und der Guayas im Süden.
00
1,935
Die neue Einrichtung war in vier Abschnitte unterteilt: einen Sportflügel, einen Flügel für Studentenbetreuung und zwei akademische Flügel mit Klassenzimmern.
Die neue Einrichtung war in vier Abschnitte unterteilt: einen akademischen Flügel, einen Flügel für Studentenbetreuung und zwei Sportflügel mit Klassenzimmern.
00
1,936
Seine Frau Jean, Tochter von Sir Jean Stewart, Baronet und Duncan Campbell, waren ihre Kinder:
Von seiner Frau Jean, Tochter von Sir Jean Stewart, Baronet und Duncan Campbell, waren ihre Kinder:
11
1,937
Diese Wiederbelebung wird von Steve Thomas mit der Choreografie von Marc Kimelman und der Musikleitung von Marcia Kash geleitet.
Diese Wiederbelebung wird von Marcia Kash verwaltet, mit der Choreographie von Marc Kimelman und der Musik von Steve Thomas.
00
1,938
Laut dem United States Census Bureau ist Masontown eine Gesamtfläche von, von denen Land und 2,10% Wasser hat.
Laut dem United States Census Bureau verfügt Masontown über eine Gesamtfläche von Land und Wasser oder 2,10%.
11
1,939
Ratcliffes Sohn heiratete den Wissenschaftler W. Gray Walter, und eine seiner beiden Töchter war der Neurophysiologe Nicholas Walter. Francis Ratcliffe war sein Enkel.
Sein Sohn war der Wissenschaftler Francis Ratcliffe, und eine seiner beiden Töchter war mit dem Neurophysiologen W. Gray Walter verheiratet, dessen Enkel Nicholas Walter war.
00
1,940
Er spielt online Poker bei PokerStars unter dem Benutzernamen "p10ker" und bei Fulltilt Poker als "MyimaTsarong" und bei PartyPoker mit seinem eigenen Namen.
Er spielt Online Poker bei PokerStars unter dem Benutzernamen "p10ker" und bei PartyPoker als "MyimaTsarong" und bei Fulltilt Poker unter seinem eigenen Namen.
00
1,941
1955 folgten Großbritannien, Italien 1964 von Hiroshi Tada und Deutschland 1965 von Katsuaki Asai.
Das Vereinigte Königreich folgte 1955. Deutschland 1964 von Katsuaki Asai; und Italien im Jahr 1965 von Hiroshi Tada.
00
1,942
Im August 1927 beendete Yang seine Ehe mit Mao und begann Anfang 1928 eine Beziehung mit He Zizhen.
Im August 1927 beendete Mao seine Ehe mit Yang; Anfang 1928 begann er eine Beziehung mit He Zizhen.
00
1,943
In Northampton befindet sich auch British Military Fitness in Abington Park, wo Mitglieder bis zu sieben Mal pro Woche mit Serviceleitern oder vorbildlichen Fitnesslehrern trainieren können.
Abington Park ist auch die Heimat von British Military Fitness in Northampton, wo Mitglieder bis zu sieben Mal pro Woche mit Service- oder ehemaligen militärischen Fitnesstrainern trainieren können.
00
1,944
Maximilien de Robespierre, der Gewinner der Eröffnungssaison von `X Factor '2009 in Frankreich, spielt die Rolle von Sébastien Agius.
Sébastien Agius, der Gewinner der Eröffnungssaison von `X Factor '2009 in Frankreich, spielt die Rolle von Maximilien de Robespierre.
00
1,945
49,9% waren männlich und 50,1% weiblich.
49,9% waren weiblich und 50,1% waren männlich.
00
1,946
Riverside liegt im 3. Kongressbezirk und ist Teil des gesetzgebenden Bezirks des 7. Bundesstaates von New Jersey.
Riverside liegt im 3. Kongressbezirk und ist Teil des 7. Legislativbezirks von New Jersey.
11
1,947
Anfangs wurden Inschriften in indischen Sprachen gefunden, später jedoch Inschriften südostasiatischer Sprachen in Schriften, die aus indischen Schriften stammten.
Zunächst wurden Inschriften in südostasiatischen Sprachen gefunden, später jedoch Inschriften in indischen Sprachen in von indischen Schriften abgeleiteten Skripten.
00
1,948
Die sechste Ausgabe wurde vom 17. bis 21. April 2006 ausgestrahlt. Die fünfte Ausgabe wurde vom 25. Februar bis 2. März 2007 ausgestrahlt.
Die fünfte Ausgabe wurde vom 17. April bis 21. April 2006 ausgestrahlt, die sechste vom 25. Februar bis 2. März 2007.
00
1,949
Absolventen der Columbia University erhalten Teachers College-Abschlüsse.
Absolventinnen und Absolventen der Columbia University werden mit Lehrern ausgezeichnet.
11
1,950
Die Nasenöffnung für eurasische Arten ist im Gegensatz zu der nordamerikanischen Rasse, die quadratisch ist, dreieckig.
Die Nasenöffnung für nordamerikanische Arten ist dreieckig, anders als bei der eurasischen Rasse, die quadratisch ist.
00
1,951
Seine Frau Eddy war diejenige, die die meisten Termine mit den großen Künstlern für Tania G. Novarro machte.
Seine Frau Tania G. Novarro war diejenige, die die meisten Termine mit den großen Künstlern für Eddy vereinbarte.
00
1,952
Die häufigste Form des Zahnabszesses ist ein Parodontalabszess und der zweithäufigste ist ein periapikaler Abszess.
Die häufigste Form des Zahnabszesses ist ein periapikaler Abszess und der zweithäufigste ist der Parodontalabszess.
00
1,953
Wenn "x" ein multiplikativer Operator ist, dann wird eine invertierbare Jordan-Chevalley-Zerlegung "x" als Produkt ausgedrückt.
Wenn "x" ein invertierbarer Operator ist, drückt eine multiplikative Jordan-Chevalley-Zerlegung "x" als Produkt aus:
00
1,954
Obwohl sie in Italien verkauft werden, werden sie von der LU Snack Foods GmbH in Deutschland produziert.
Obwohl sie in Italien verkauft werden, werden sie von der LU Snack Foods GmbH in Deutschland hergestellt.
11
1,955
Das Samuel J. Tilden House befindet sich auf der Südseite des Gramercy Park und gegenüber dem Park gegenüber dem Gramercy Park South zwischen Irving Place und Gramercy Park West.
Das Samuel J. Tilden House befindet sich auf der Südseite des Gramercy Park, gegenüber dem Park mit Blick auf den Gramercy Park South zwischen Irving Place und Gramercy Park West.
11
1,956
Unter tragischen Vorzeichen wurde auf diese Weise der nestorianische Glaube im Osten hergestellt.
Auf diese Weise wurde der nestorianische Glaube im Osten unter tragischen Zeichen etabliert.
11
1,957
Elwood Cohn wurde am 3. März 1922 in San Jose (Costa Rica) als Sohn von Montealegre Clemencia Carazo und Felicia Cohn Montealegre geboren.
Felicia Cohn Montealegre wurde am 3. März 1922 in San Jose (Costa Rica) als Sohn von Clemencia Montealegre Carazo und Roy Elwood Cohn geboren.
00
1,958
So konnte Montgomery Reichtum anhäufen, ein Unternehmen gründen und eine persönliche Bibliothek betreiben.
Montgomery konnte somit Reichtum anhäufen, ein Geschäft gründen und eine persönliche Bibliothek führen.
11
1,959
Diese algorithmisch äquivalenten Sequenzen können auf drei zufällige Arten definiert werden.
Diese algorithmisch zufälligen Sequenzen können auf drei äquivalente Arten definiert werden.
00
1,960
Der Pilz ist essbar, wird jedoch wegen möglicher Verwechslungen mit toxischen Amanita-Arten nicht empfohlen.
Der Pilz ist giftig, wird jedoch aufgrund möglicher Verwechslungen mit essbaren Amanita-Arten nicht empfohlen.
00
1,961
Dehgah (auch als Dehgāh romanisiert) ist ein Dorf im Landkreis Badranlu im zentralen Bezirk des Kreises Bojnord in der Provinz Nord-Khorasan im Iran.
DehgÄh (auch als DehgÄh romanisiert) ist ein Dorf im Bezirk Bojnord, Nord-Khorasan-Provinz, Iran, im Landkreis Badranlu des Distrikts Central District.
00
1,962
Jeppe Tengbjerg (* 28. Dezember 1973) ist ein dänischer Fußballmanager und ehemaliger Fußballspieler.
Jeppe Tengbjerg (* 28. Dezember 1973) ist ein ehemaliger Fußballmanager und dänischer Fußballspieler.
00
1,963
Christie übersetzte auch die Biografie von Francisco Sabate Llopart, `` Sabate: An Extraordinary Guerilla '' von Antonio Téllez Solá ins Englische.
Sabate hat auch die Biografie von Francisco Sabate Llopart, "Christie: Eine außergewöhnliche Guerilla", von Antonio Téllez Solá auf Englisch übersetzt.
00
1,964
Tzipora Meirov heiratete 1922 Sharett (12. August 1896 - 30. September 1973) und hatte zwei Söhne und eine Tochter, Jacob, Yael und Chaim.
Im Jahr 1922 heiratete Sharett Tzipora Meirov (12. August 1896 - 30. September 1973) und hatte zwei Söhne und eine Tochter, Jacob, Yael und Chaim.
11
1,965
Er griff die portugiesischen Gebiete an und zwang sie zur Küste von Goa.
Er griff die Goan-Gebiete an und zwang sie zur portugiesischen Küste.
00
1,966
Atilia Caucidia Tertulla (blühte 2. Jahrhundert) war eine aristokratische Frau aus der antiken römischen Gesellschaft.
Atilia Caucidia Tertulla (blühendes 2. Jahrhundert) war eine aristokratische Frau aus der alten römischen Gesellschaft.
11
1,967
Das Stadion war die Heimat der ehemaligen Georgia Mustangs und des ehemaligen Frauenfußballvereins der verstorbenen WUSA-Liga, des Atlanta Beat.
Das Stadion war die Heimat der ehemaligen Georgia Mustangs und des verstorbenen WUSA-Frauenfußballvereins der ehemaligen Atlanta Beat League.
00
1,968
Parallele total antisymmetrische Torsion.
Total parallele antisymmetrische Torsion.
11
1,969
Während des Aufstands von 1745 wurde es erneut von Jacobiten gehalten und zweimal von Bonnie Prince Charlie besucht.
Während des Aufstands von 1745 wurde es erneut von Jakobiten gehalten und zweimal von Bonnie Prince Charlie besucht.
11
1,970
Wenn er zwei schwarze Hüte sah, hätte er annehmen können, dass er einen weißen Hut trug.
Wenn er zwei schwarze Hüte sah, hätte er ahnen können, dass er einen weißen Hut trug.
11
1,971
Cao Caos Truppen dachten, es gebe einen Überfall in Zhao Yuns Lager, deshalb zogen sie sich zurück.
Cao Caos Streitkräfte glaubten, dass sich in Zhao Yuns Lager ein Hinterhalt befand und sie sich zurückzogen.
11
1,972
Der Dubliner Gewerkschaftsrat ist der Handelsrat für Irland im Bezirk Dublin.
Der Dubliner Gewerkschaftsrat ist der Handelsrat für die Grafschaft Dublin in Irland.
00
1,973
RVD versuchte, den Griff umzukehren, aber das Flair rollte in die Seile, um den Griff zu brechen.
RVD versuchte, den Griff umzukehren, aber Flair rollte in die Seile, um den Griff zu brechen.
11
1,974
Die Oper debütierte am 3. Dezember 1954 im Royal Opera House in London unter der Leitung von Sir Malcolm Sargent und unter der Leitung von George Devine.
Die Oper debütierte am 3. Dezember 1954 im Royal Opera House in London unter der Leitung von Sir Malcolm Sargent und unter der Regie von George Devine.
00
1,975
11
1,976
Daniel Pollack gab im Februar 2016 bekannt, dass Argentinien mit Paul Singer eine Vereinbarung getroffen hat.
Daniel Pollack gab im Februar 2016 bekannt, dass Argentinien mit Paul Singer eine Vereinbarung getroffen hat.
11
1,977
Neelankarai liegt an der Old Mahabalipuram Road (State Highway 49) und ist parallel zu Thoraipakkam an der OMR (East Coast Road).
Neelankarai liegt an der East Coast Road (State Highway 49) und verläuft parallel zu Thoraipakkam an der OMR (Old Mahabalipuram Road).
00
1,978
Die Athelas Sinfonietta Copenhagen ist ein dänisches Kammerensemble mit Sitz in Kopenhagen, das sich auf moderne Kompositionen spezialisiert hat.
Die Athelas Sinfonietta Copenhagen ist ein modernes Kammerensemble mit Sitz in Kopenhagen, das sich auf die Aufführung dänischer Kompositionen spezialisiert hat.
00
1,979
Beim South by Southwest Festival 2013 haben Regisseur Brent Hodge und Produzent Chris Kelly eine Rückschau auf Nardwuars Karriere für "Time" gemacht.
Beim South by Southwest Festival 2013 zeichneten Regisseur Chris Kelly und Produzent Brent Hodge eine Retrospektive von Nardwuars Karriere für "Time" auf.
00
1,980
Iphinoé Davvetas (* 6. August 1992) ist ein synchronisierter französischer Schwimmwettbewerber, der an den Weltmeisterschaften 2013 im Aquatics-Wettbewerb teilgenommen hat.
Iphinoé Davvetas (* 6. August 1992) ist ein französischer Konkurrent im Synchronschwimmen und nahm an den Weltmeistertiteln 2013 teil.
00
1,981
Er absolvierte die Militärschule in Sofia und 1910 die Militärakademie des Generalstabs von Nikolaevsk in St. Petersburg.
Er absolvierte die Militärschule in St. Petersburg, Russland und 1910 die Militärakademie des Generalstabs von Sofia in Nikolaevsk.
00
1,982
Die Abdeckung in ländlichen Gebieten ist erheblich höher als in städtischen Gebieten.
Die Abdeckung in ländlichen Gebieten ist erheblich höher als in städtischen Gebieten.
11
1,983
Sie reiste 1912 mit John, Marian und Jack, als sie nach Europa zurückkehrten und mit ihnen auf der "Titanic" nach Hause reisten.
Sie reiste mit John, Marian und Jack im Jahr 1912, als sie nach Europa zurückkehrten und mit ihnen auf der Titanic nach Hause gingen. ''
11
1,984
The Hunters ist ein französischer Krimi-Horrorfilm von Regisseur Chris Briant. Der Film wurde von Antoine Huet produziert.
The Hunters Film ist ein französischer Krimi - Horror - Thriller - Film von Chris Briant aus dem Jahr 2011, der von Antoine Huet produziert wurde.
11
1,985
Nicholas Monroe und Simon Stadler besiegten im Finale Mateusz Kowalczyk und Lukáš Rosol mit 6 - 4, 6 - 4, um den Titel zu gewinnen.
Nicholas Monroe und Simon Stadler besiegten Mateusz Kowalczyk und Lukáš Rosol im Finale mit 6: 4 und 6: 4, um den Titel zu gewinnen.
11
1,986
Sein Sohn Aimé Boucher war Politiker aus Quebec, seine Tochter Marguerite heiratete Félix Allard, ein Mitglied des kanadischen Unterhauses.
Sein Sohn Félix Allard war ein Politiker aus Quebec. Seine Tochter Marguerite heiratete Aimé Boucher, ein Mitglied des kanadischen Unterhauses.
00
1,987
Indonesische Knödel wurden von chinesischen Einwanderern nach Indonesien beeinflusst und gebracht.
Indonesische Knödel wurden von chinesischen Einwanderern beeinflusst und nach Indonesien gebracht.
11
1,988
Die New Yorker Metropolitans von 1883 erreichten mit 54 - 42 einen vierten Platz in der American Association.
Die New Yorker Metropoliten von 1883 erreichten den vierten Platz in der American Association mit einem 54 - 42 - Rekord.
11
1,989
Das Zentrum der westlichen Hemisphäre liegt im Pazifik am Schnittpunkt des 90. Meridian - West und des Äquators in unmittelbarer Nähe der Galapagos - Inseln.
Das Zentrum der Galápagos-Inseln liegt im Pazifischen Ozean am Schnittpunkt des 90. Meridian West und des Äquators, sehr nahe an der westlichen Hemisphäre.
00
1,990
Das Schicksal der deutschen Kriegsgefangenen in der Sowjetunion war kaum besser; in den sowjetischen Lagern starben mehr als eine halbe Million unter schrecklichen Bedingungen.
Das Schicksal der sowjetischen Kriegsgefangenen in der Sowjetunion war nicht viel besser, da in den deutschen Lagern mehr als eine halbe Million unter schrecklichen Bedingungen starben.
00
1,991
Holt reiste gelegentlich mit St. John Philby und Gerard Leachman.
Gerard Leachman reiste gelegentlich mit St. John Philby und Holt.
00
1,992
"The Woman King" ist die dritte Episode der vierzehnten Staffel aus der Science - Fiction - Serie "Battlestar Galactica".
"The Woman King" ist die vierzehnte Episode der dritten Staffel der Science-Fiction-Fernsehserie "Battlestar Galactica".
00
1,993
Die Mine liegt in der Nähe von Abakan im Süden Russlands in Chakassien.
Die Mine liegt in der Nähe von Abakan in Südrussland in Chakassien.
11
1,994
Am 24. November 2012 heiratete Franscoviak die Schriftstellerin Maggie McGuane. Die beiden leben in Livingston, Montana, mit ihren Kindern Maisie und Charlie Kirn.
Am 24. November 2012 heiratete Franscoviak den Schriftsteller Charlie Kirn, der mit seinen Kindern Maisie und Maggie McGuane in Livingston, Montana, lebt.
00
1,995
Carrie spielte den Unterhaltungsmanager und Willie Garsons schwulen Freund Stanford Blatch.
Carrie spielte den Unterhaltungsmanager und Willie Garsons schwulen Freund Stanford Blatch.
11
1,996
Malek Jaziri gewann den Titel und gewann im Finale gegen Mischa Zverev mit 4 - 6, 6 - 3, 6 - 3.
Mischa Zverev gewann den Titel und schlug im Finale Malek Jaziri mit 4 - 6, 6 - 3, 6 - 3.
00
1,997
Die erste Tabelle enthält mehr Informationen als die zweite Tabelle.
Die zweite Tabelle enthält mehr Informationen als die erste.
00
1,998
Er war Teil des dänischen Teams, das 1920 die Silbermedaille in der Herrengymnastik gewann, das schwedische Systemereignis 1920.
Er war Teil des schwedischen Teams, das 1920 die dänische Silbermedaille bei der Herrengymnastik des dänischen Systems gewann.
00
1,999
Oconto ist ein Dorf im Custer County, Nebraska, USA.
Custer County, Nebraska, USA ist ein Dorf in Oconto.
00
2,000
In Anerkennung seiner Geschichte, seiner administrativen Bedeutung und seines wirtschaftlichen Erfolgs erhielt Cambridge 1951 die Stadtrechte.
Cambridge erhielt das Stadtrecht 1951 in Anerkennung seiner Geschichte, seiner administrativen Bedeutung und seines wirtschaftlichen Erfolgs.
11