text
stringlengths 231
804k
| language
stringclasses 9
values |
|---|---|
Ke therešo efe ya Beibele yeo e ilego ya thuša Crystal yo a ilego a tlaišwa ka thobalano ge e be e sa le yo monyenyane go aga tswalano e botse le Jehofa le go phela bophelo bjo bo nago le morero?
Go tlile bjang gore motho yo a bego a dumela go boilaModimo le Bokomanisi bofseng bja gagwe a kgahlegele Beibele?
James Ryan o belegwe e le sefoa gomme ka morago a foufala. Ke eng seo se dirilego gore bophelo bja gagwe bo be le morero?
Temana e tee ya Beibele e ile ya thuša Hércules go bona gore a ka fetoša semelo sa gagwe se šoro gomme a se sa ba bogale e bile a be le lerato.
Bona kamoo molaetša o kgothatšago wa Beibele o ilego wa thuša Cindy go fetoša semelo sa gagwe sa go ba yo bogale.
Dmitry Korshunov e be e le setagwa, eupša a thoma go bala Beibele letšatši le lengwe le le lengwe. Ke eng seo se ilego sa mo tutuetša go dira diphetogo tše dikgolo bophelong bja gagwe?
O belegwe nakong ya mmušo wa Bokomanisi. Batho ba bantši ba be ba sa dumele gore Mmopi o gona. Bona gore ke eng seo se dirilego gore a fetoše kgopolo.
Isolina Lamela e be e le moitlami wa mosadi wa Mokatholika, yo ka morago a ilego a ba motho yo a fišegelago Bokomanisi, eupša a nyamišwa ke dilo tšeo ka bobedi tšeo a bego a di phegelela. Ka morago o ile a kopana le Dihlatse tša Jehofa, tšeo di ilego tša mo thuša go tšwa Beibeleng gore a hwetše morero wa kgonthe bophelong.
Normand Pelletier o be a lemaletše go radia batho. Eupša o ile a llišwa ke go bala temana e nngwe ka Beibeleng.
Yvonne Quarrie o ile a botšiša gore: “Ke ka baka la’ng ke phela?” Karabo e ile ya fetoša bophelo bja gagwe. | Sepedi |
Na ke mo go swanetšego gore Mokriste a be le sethunya gore a itšhireletše bathong?
Le ge Bakriste ba gata megato e itšego go kgonthišetša gore ba dula šireletšegile, ba dira seo ba dutše ba gopola melao ya motheo ya Beibele. Melao yeo ya motheo e re eletša gore re se diriše dibetša tša mohuta le ge e le ofe tše bjalo ka dithunya go itšhireletša bathong. Nagana ka mabaka a latelago:
Jehofa o lebelela bophelo—le ge e le bofe, kudukudu bja motho—e le bjo bokgethwa. Mopsalme Dafida o be a tseba gore Jehofa ke “mothopo wa bophelo.” (Ps. 36:9) Ka baka leo, ge Mokriste a gata megato e itšego go itšhireletša goba go šireletša dithoto tša gagwe, o tla dira sohle seo se lego matleng a gagwe go kgonthišetša gore ga a bolaye motho gomme a ba le molato wa madi.—Doit. 22:8; Ps. 51:14.
Le ge go diriša dilo tše dingwe go itšhireletša go ka feleletša ka gore motho a be le molato wa madi, sethunya se dira gore go be bonolo go bolaya motho—e ka ba ka phošo goba ka boomo. * Go oketša moo, ge mohlasedi—yoo a ka bago a šetše galefile—a bona gore motho yo a itšhireletšago o swere sethunya, go na le kgonagalo e kgolo ya gore boemo bo gakale gomme seo sa feleletša ka gore yo mongwe a bolawe.
Ge Jesu a be a laela balatedi ba gagwe bošegong bja gagwe bja mafelelo mo lefaseng gore ba sware ditšhoša, o be a sa re gore ba tle ba itšhireletše ka tšona. (Luka 22:36, 38) Go e na le moo, morero wa Jesu e be e le gore a yo ba ruta thuto e bohlokwa ya gore ba se šomiše dibetša tše kotsi ge ba itšhireletša bathong ba bangwe, gaešita le ge ba hlaselwa ke lešaba leo le itlhamilego. (Luka 22:52) Ka morago ga gore Petro a khwamole tšhoša ya gagwe gore a hlabe mohlanka wa moperisita yo a phagamego ka yona, Jesu o ile a re go yena: “Bušetša tšhoša ya gago lefelong la yona.” Ke moka Jesu o ile a bolela therešo yeo e sa fetogego, yeo e sa dutšego e hlahla balatedi ba gagwe le lehono. O itše: “Bohle bao ba dirišago tšhoša ba tla bolawa ka tšhoša.”—Mat. 26:51, 52.
Go ya ka Mika 4:3, batho ba Modimo “ba [rutše] ditšhoša tša bona ba di dira megoma gomme marumo a bona ba a dira disekela.” Mokgwa wo wa Bakriste ba therešo o dumelelana gabotse le mantšu ao Modimo a ilego a a botša Paulo gore a a ngwale, ao a rego: “Le se ke la bušetša bobe ka bobe go motho. . . . Ge e ba go kgonega, go fihla moo go ithekgilego ka lena, ebang le khutšo le batho bohle.” (Baroma 12:17, 18) Gaešita le ge Paulo a ile a lebeletšana le mathata a mantši, go akaretša “dikotsi tša bahlakodi,” o ile a tšwela pele a phela ka go dumelelana le seo a se boletšego. Ga se a ka a tshela melao ya motheo ya Mangwalo e le feela gore a itšhireletše. (2 Bakor. 11:26) Go e na le moo, o ile a bota Modimo le bohlale bjo bo lego ka Lentšung la Gagwe—e lego bohlale bjo “bo phalago dibetša tša ntwa.”—Mmo. 9:18.
Bakriste ba lebelela bophelo bo le bohlokwa go feta dilo tše di bonagalago. Beibele e re “bophelo bja [motho] ga bo tlišwe ke dilo tše a nago le tšona.” (Luka 12:15) Ka baka leo, ge Mokriste yo bohlale a lekile go boledišana ka boleta le mohlakodi yo a itlhamilego gomme a palelwa, o tla latela molao wa motheo wo Jesu a o boletšego, woo o rego: “O se ke wa ganetša yo kgopo.” Ge re bolela ka tsela ya seswantšhetšo, seo se ka bolela gore o nee mohlakodi yoo gaešita le seaparo sa gago sa ka gare, o lese a tšee le seaparo sa gago sa ka ntle. (Mat. 5:39, 40; Luka 6:29) * Eupša go feta tšohle, bona kotsi e sa le kgole gomme o e pheme. Ge re ka phema “pontšho ya bomponeng ya dilo tša [rena] tša boiphedišo” gomme ra tsebja ke baagišani ba rena re le Dihlatse tša Jehofa tša go loka, re ka efoga go hlaselwa ke dikebekwa tše šoro.—1 Joh. 2:16; Die. 18:10.
Bakriste ba hlompha matswalo a ba bangwe. (Baroma 14:21) Ge go ka lemogwa gore yo mongwe ka phuthegong o na le sethunya bakeng sa go itšhireletša bathong, ba bangwe ba ka tšhoga, gaešita le go kgopišega. Lerato le re šušumeletša go etiša dikgahlego tša ba bangwe pele ga tša rena, gaešita le ge seo se akaretša go se dire dilo tšeo re naganago gore re na le tshwanelo ya go di dira.—1 Bakor. 10:32, 33; 13:4, 5.
Bakriste ba leka ka thata go beela ba bangwe mohlala o mobotse. (2 Bakor. 4:2; 1 Pet. 5:2, 3) Ge Mokriste a ka eletšwa ka Mangwalo tabeng ye eupša a no tšwela pele a na le sethunya sa go itšhireletša bathong, a ka se lebelelwe e le yo a beago mohlala o mobotse. Ka baka leo, a ka se newe maikarabelo goba ditokelo tše di kgethegilego ka phuthegong. Go bjalo le ka Mokriste yo a nago le sethunya ka baka la mošomo. Maemong a bjalo, Mokriste o swanetše go nyaka mošomo o mongwe! *
Ke therešo gore taba ya gore Mokriste o kgetha go itšhireletša bjang, go šireletša lapa la gagwe goba dilo tša gagwe ke phetho ya motho ka noši, go swana le tabeng ya go kgetha mošomo. Lega go le bjalo, melao ya motheo ya Beibele ditabeng tša mohuta wo e bontšha gore Modimo o bohlale le gore o a re rata. Ka gona, Bakriste bao ba godilego moyeng ga ba be le dithunya gore ba itšhireletše bathong ba bangwe ka ge ba hlompha melao yeo ya motheo. Ba a tseba gore bao ba botago Modimo ka go phela ka melao ya motheo ya Beibele ke bona ba tlago go šireletšega e le ka kgonthe le ka mo go sa felego.—Ps. 97:10; Die. 1:33; 2:6, 7.
^ par. 5 Mokriste a ka kgetha go ba le sethunya bakeng sa go tsoma diphoofolo goba go itšhireletša go dibata. Eupša ge sethunya seo se sa dirišwe, se ntšhwa dikolo gomme sa bewa kgole gaešita le go notlelelwa. Mafelong ao go ona dithunya tša go tsoma goba tša go itšhireletša go dibata di sa dumelelwago, goba moo di beetšwego melao e itšego, Bakriste ba latela melao yeo.—Baroma 13:1.
^ par. 8 E le gore o tsebe kamoo o ka itšhireletšago ka gona kotsing ya go katwa, bala sehlogo seo se rego, “Kamoo go Katwa go ka Thibelwago ka Gona” ka go Phafoga! ya March 8, 1993.
^ par. 10 Tše dingwe tša dintlha tša mabapi le go amogela mošomo wo o akaretšago go swara sethunya di ka go Morokami wa November 1, 2005 letl. 31; le ka go Morokami wa January 1, 1984, matl. 26-27. | Sepedi |
MAY 3, 2017
KAZAKHSTAN
Ka di-2 tša May 2017, kgoro ya tsheko ya Astana e ile ya ahlolela Teymur Akhmedov mengwaga e mehlano kgolegong feela ka baka la gore o be a botša batho ba bangwe ka ditumelo tša bodumedi bja gagwe. Ga e sa le Kazakhstan e thomile go ipuša ka 1991, Teymur Akhmedov ke Hlatse ya Jehofa ya mathomo nageng ye, yeo e bonwego molato ka baka la mediro ya bodumedi.
Morena Akhmedov o dutše kgolegong dikgwedi tše di fetago tše tharo a letetše go sekišwa, le ge dinaga tše dingwe di nyaka gore kgoro ya tsheko e mo lokolle gore e be mogolegwa a le ka gae. O na le mengwaga e 61, e bile o na le mosadi le barwa ba bararo gomme o a babja.
Batho Bao ba Dirišago Tokologo ya Bona ya Bodumedi ba a Tlaišwa
Morena Akhmedov o thomile go tlaišwa ka January 2017, ge maphodisa a ka sephiring a Komiti ya go Šireletša Setšhaba nageng ya Kazakhstan (National Security Committee [KNB]) a mo swara ka ge a be a re o dira dilo tšeo di lwantšhanago le molao woo o lego go Article 174(2) wa mabapi le go dira bosenyi nageng yeo. Komiti yeo ya KNB e ile ya mo latofatša ka gore o “hlohleletša . . . madumedi gore a hloyane” ka go botša batho ba bangwe ka ditumelo tša bodumedi bja gagwe ka sephiring.
Moahlodi Talgat Syrlybayev o phethile ka gore seo Morena Akhmedov a bego a se bolela, se tutueditše madumedi gore a lwe e bile se dira gore batho ba ipone ba phagametše ba bangwe setšhabeng ka baka la bodumedi bja bona. Le gona Moahlodi o phethile ka gore Morena Akhmedov a se be le tokologo ya go dira mediro ya bodumedi bja gagwe ka mengwaga e meraro, seo ge e le gabotse ke go mo thibela go hlankela Modimo wa gagwe.
Philip Brumley wa Lefapha la tša Molao la Dihlatse tša Jehofa o itše: “Mmušo o diriša molao ka tsela e sego ya maleba. Ka 2016, banna ba mmalwa ba ile ba laletša Teymur moagong o itšego go tlo boledišana le yena ka ditumelo tša bodumedi bja gagwe. Banna bao, ba ile ba ya le ka lapeng la gagwe. Teymur o be a sa tsebe gore dipoledišano tšeo di be di rekhotilwe ka sephiring gore a tle a latofatšwe ka tšona. Seo se bontšha gore mmušo o tloga o nyaka go thibela mediro yeo Dihlatse tša Jehofa di e dirago ka khutšo le go di bona molato. Taba ye e tloga e le go hloka toka.”
Go oketša moo, lapa la Morena Akhmedov le tshwenyegile kudu ka gobane o a babja. O na le serurugi seo se tšwago madi (a ka ba a na le kankere), eupša mmušo o ganne kgopelo ya gore Morena Akhmedov e be mogolegwa a le ka gae e bile ga se wa mo nea kalafo yeo a e hlokago ka tšhoganetšo. Boramolao ba gagwe ba dirile boipiletšo go Sehlopha sa Bašomi sa Ditšhaba tše Kopanego sa Bagolegwa, go Mmegi yo a Kgethegilego wa ditaba tša Ditšhaba tše Kopanego tša mabapi le tokologo le tumelo ya bodumedi le go Mmegi yo a Kgethegilego wa ditaba tša Ditšhaba tše Kopanego tša ditokelo tša go bokana ka khutšo.
Na Kazakhstan go tla Dula go na le Tokologo ya Bodumedi?
Dihlatse tša Jehofa tša Kazakhstan di ile tša lebeletšana le ditlhohlo tše dintši ge di leka go dira mediro ya tšona ya bodumedi. Lega go le bjalo, go golegwa ga Morena Akhmedov ka go hloka toka ke selo seo se thomago go direga e bile se a tšhoša. Baemedi ba Dihlatse tša Jehofa ba tšwela pele ka go dira boipiletšo bja go kgopela mmušo wa Kazakhstan gore o hlomphe keno yeo o e dirilego le dinaga tše dingwe ya go thekga tokologo ya go dira mediro ya bodumedi ntle le tšhitišo. | Sepedi |
Phatlalatšo
Phatlalatšo ya Cantaloupe e tšwa go peu.
Mokgwa Wa Go Bjala
Pšalo e ka dirwa ka go bjala dipeu mmung goba ka go bjala peu ya cantaloupe goba ka go dira dibjalwana tše nanana pele godimo ga mepete ya dipeu goba ditrei tša dipeu le go bjala dibjalo mo lefelong la tšweletšo.
Katologanyo
Dibjalo di na le sekgoba se ka bago 50 - 75 cm ka ntle ga direi tše di lego 100 - 200 cm ka ntle. Ye e ka magareng ga 4000 le 6000 ya dibjalo tša cantaloupe godimo ga hektare. Phihlelela direi go didirišwa le ditrekere di swanetše go tlogelwa go kgašetša le go buna.
Nako Ya Go Bjala
Pšalo ya peu mo mmung e thoma go tšwa mafelelong a kgwedi ya Nofemere mo Afrika Borwa. Dipeu di ka bjalwa mo dithering tša dibjalwana e be di bjalwa ka ntlwaneng ye tala go tloga mathomong a kgwedi ya Julae go fihla dibjalwana tše nanana di loketše pšalo mo magareng a Agostosege ge e le gore boso bo thomile go fiša ka nako yeo.
Nako Ya Go Bjala
Bjalo ka ge cantaloupe e le sebjalo sa go rata boso bjo borutho se tloga mathomong a kgwedi ya Setemere go ya Desemeregare. Mo mafelong a borutho fao boso bja seruthwana bjo borutho bo fihla pšalo ya ka pele e ka thoma mo magareng a Agostose.
Kgolo
Nako ya kgolo go tloga mo dipeu ya go tšweletšo ka tlwaelo e thoma go tšwa mo debekeng tše 12 mo mafelong a borutho go ya dibekeng tše 15 mo mafelong ao boso bjo seruthwane fao boso bja go fiša bo sa fihle ka pela.
Nontšho
Go kaone go dira tlhophollo ya mmu go nepagatšea dinyakwa tša phepo ya mmu le go nontšha gabotse. Tlhahli ye botse ya go nontšha e ka tsela ye e latelago:
Manyora, kalaka le monontšha di a lengwa ka nako ya peakanyo ya mmu, dibeke tše nne go ya go tše tshela pele ga pšalo. Gašo ya pele ga pšalo ya magareng ga 750 le 1000 kg ya 2:3:4 (27) ya motswako wa monontšho godimo ga hektare e a phatlatšwa godimo ga direi tša dibjalo, gomme e be dipapetlasediko e lengwa 20 cm godimo ga mmu pele ga pšalo ya dibjalo tše nanana. Dibeke tše ka bago tše nne go ya go tše di selelago morago ga pšalo o gaše 300 go ya go 500 kg ya 2:3:4 (27) godimo ga hektare go netefatša gore dibjalo di gola gabotse le dienywa. Hlokomela kgolo le dienywa gomme ge go hlokega o ka dira kgašo ya boraro ya go lekana 350 kg godimo ga hektare ya potasiamo ya nitrate go thuša kgolo le tlhabollo ya dienywa. Ge e le gore ka nako ye kgolo e bogale ka go lekane o ka gaša apaotasiamo kloride sebakeng sa Potasiamo Pitrate. Ka nako ye go bohlokwa go fetiša go nontšha ka lebaka la bja dienywa boleng bakeng sa go gola ga dibjalo.
Gopola go nošetša ka morago ga menontšha ye menngwe le ye menngwe.
Nošetšo
Nošetša pele le morago ga pšalo ya dipeu le dibjalwana tše nanana. Ge a bjala dibjalo tše nanana se se thuša go fokotša kgatelelo ya dibjalwana tše mpsha. Kgonthiša gore o fokotša kgatelelo ya monola wa mmu. Ge e le gore go na le kgonagalo o ka lokela dimetara tša monola mmung ge e le gore se se ga se kgonagale lekola mmu wa legaro la medu gabedi ka beke ka augur ya mmu goba kgarafu.
Palogare ye botse ya nošetšo e ka gare ga 25 le 35 mm ka beke. Go ya ka mohuta wa mmu, se se ka phethwa ka digašo tše 2 goba 3 ka beke.
Translated by Lebogang Sewela | Sepedi |
Nelson Mandela o ganne tšhišinyo efe goba efe ya gore o be a le Mophološi wa Aforika. "Ga ke nagane gore go lokile gore motho ofe goba ofe yoo o tee go ba mophološi yo a tlogo ba mophološi wa kontinente", o boditše babegi ba ditaba ge a fiwa kamogela ya go tšhoša ka Tunis ka ngwaga wa 1994 ka kopanong ya setlhora ya Mokgatlo wa Botee bja Afrika (OAU) wa ngwaga le ngwaga - ketelo ya gagwe ya mathomo mokgatlong bjalo ka Mopresidente.
Eupša batho ba bantšhi ba mo bona ka leihlo leo. Go fapana le baetapele ba bangwe ba bantšhi mo kgatong ya lefase Mopresidente Mandela o tlišitše wa mohuta wa bokgethwa Kantorong ya Mopresidente, ka go dira bjalo ka kelo ya godimo ya lebakengtelele la gagwe la ka kgolegong gomme go gana ka gofe goba gofe ga kgopolo go se thabe kgahlanong le batho bao ba mo gapeleditšego ya go tsenela mengwaga yeo e leswiswi ya go hloka tšweletšo.
Go fapana le tše dingwe tša dihlogo tša dinaga bao ba hlorišitšego kantoro ya bona ya godimo, ba itšeyela mahumo a kgoparara ba iphjina ka dikatlego tša mekgwa ya go phela, Mopresidente Mandela o be a phela bonolo gomme a dira sefala sa ofisi ya gagwe seo sa go katološa thušo.
O hlomile Sekhwama sa Bana sa Mopresidente ka mpho ya gagwe ya moputso wa R 150 000 (US $41 000) go tšwa moputsong wa gagwe ka ngwaga go ya ka mengwaga ye mehlano gomme a laletša ba bangwe go tla le bona ka go tsenela ka go lefela tšhelete ya go swana. Bagwebi ba bantšhi ba dirile seo.
Gape o šomišitše boima bja kantoro ya mopresidente go fa thekgo go maiteko ao a feleleditšego ka serfihlolo go bana ba sekolo sa lebaka le le nnyane le kabo ya hlokomelo ya mahala ka dipetlele le dikliniki go bomma ba baimana le bana ba bannyane.
Ka kopanong ya setlhara ya OAU ka Tunis ka Phupu 1994, mmegi wa ditaba o hlalošitše Mopresidente Mandela bjalo ka "lentšu la mekgwa la Afrika". Ka go peyelo ya ka toropong kgolo leboa la Aforika ka mmušo wa boganka le kopano ya OAU ya bokgabo le moletlo ya go nyatšwa, gammogo le go ba gona ga baetapele ba bantšhi ba boganka le go senya ba Aforika, polelo ye e be e na le ntlha.
Babegi ba ditaba ba botšišetše ge eba baromiwa ba Aforika Borwa ba tla leka go tliša go OAU mekgwa ya maitshwaro eo Aforika Borwa e a amogelang ka go molaotheo o mofsha wo o gatelelago go ponagatšo mmušong le tokologo ya go ihlagiša le mosepelo.
Mopresidente Mandela le baromiwa ba gagwe ka boikokobetšo ba tlodišitše mahlo ditaba tše gomme, ka nnete, ka ngwaga, o ile wa latela, yena le ba mmušo wa Aforika Borwa ba tšwetše pele ka melawana yeo ka bophara e ka hlalošwa bjalo ka "go se tsenatsene merero ya ka gae ya ba bangwe" eupša gomme ba hlohleletša tirišano magareng ga dinaga tše dingwe.
Le ge Mopresidente Mandela a kgopetše dinaga go amogela le go obamela melawana ya temokrasi le go hlompha ditokelo tša botho o ka nako e tee, a hlokomologo go thibelo ya ditokelo tša botho, go kgatha tema ka botšhošetši, bjalobjalo, ke dinaga tšeo di thekgilego ANC mo mengwageng ya yona ya go lwela tokologo.
Dinako tša mahlabisa dihlong tše di dirile gore bogwera bogareng bja Aforika Borwa le United States le dinaga tšeo di ka Bodikela di tšhošobanthe diphatla ka bogwera bja Mopresidente Mandela le Libya, ba go sa amogelwe ba Leboa la Aforika ba latofaditše tshenyo ya "jumbo jet” Pan American Airlines ka Lockerbie ka Scotland ka 1988, le Fidel Castro wa Cuba oo MaAmerika ba sa mo swarelago ka nale dira dikgahlego tša kgwebo tše ntšhi tša US ka fase ga taolo ya mmušo ka go sa be le efe goba efe go tefelo le go tsenya ditshepetšo tša dimisaele tša nyutlia ka sehlakahlakeng ka sephiri.
Ditumelano tša Aforika Borwa tša oli le Iran le tšona di hlotše kgohlano le United States.
Eupša, ka ntle le phapano tše, United States le Yuropa lebeletše go Mopresidente Mandela le Aforika Borwa go ba le maatla a go buša ka Aforika, motlišakhotso le tšweletšo ya ekonomi. Bobedi Amerika le Yuropa di tšhetše dimilione tša ditolara ka Aforika mo mengwageng gomme ga di so kgahlege kudu.
Kudukudu le karolo ye kgolo ya lehumo e fihletše ka dipotleng tša baetapele ba Aforika ge dinaga tša bona di tšwetše pele go nwelela ka go bola. Bjale, ka lefitile la kgatelelo ka morago ga yona, Amerika le Yuropa di kgopetše Aforika Borwa go tšea tema ya boetapele ka kontinenteng.
Ba rata go bona morwalo wa bona wa Aforika o fokoditšwe gomme o montšhi wa yona o šuthiseditšwe go maAforika ka bobona. Gomme ke mang o kaone, ba dumela gore, go tšea morwalo o mongwe ga go feta Mopresidente Mandela le Aforika Borwa? Ka nako e tee, magareng ga ditšhaba tša Aforika Aforika Borwa e tšweletše bjalo ka kholofelo ya Aforika.
Bontšhi bja dinaga tše di diregile ka maatla go bona go fela pelo ka go ya ga nako yeo e tšewago ka dipoledišano tša go fetošetša go phethwa ka Aforika Borwa. Mopresidente Mandela o be a hlohleletšwa go ya maemong a boetapele ka kontinenteng gomme a thuša go tima mello ka Lesotho ka ge a be ntše a tsentšha khuetšo ka Nigeria, Mozambique le dinaga tše dingwe.
Eupša Mopresidente Mandela o lemogile molaba wa bothakga a ka welago go ona — e ba leswao la mophološi wa Aforika mola dihlakahlakano di tšwelela ka gae. Bjale ka bohlale o kgethile go tšea maemo a go hlokomela ka Aforika ge a ikgafa sedi ya gagwe ka moka mathateng a gagwe a ka gae.Translated by Lawrence Ndou | Sepedi |
Mandela le Mokgatlo wa Go tsena kamoka wa Tiro ya Bosetšhaba ba tšere sephetho sa go beakanya ditšhupetšo kgahlanong le kgoeletšo ya Aforika Borwa bjalo ka Repaboliki ka di 31 Mopitlo 1961. Ba be ba nyaka go rulaganya go ngala mošomo ka go dula gae matšatši a mararo ka la 29, 30 le 31 Mopitlo 1961. Mandela o bile a swanela ke go ya go iphihla, go efoga go golegwa.
Mandela le Walter Sisulu ba tšere leeto go tšwa ka nageng ka sephiring ba beakanya dintlha tše di kgethegilego tša go ngala mošomo. Mandela (o ka meswaso a bitšwago Black Pimpernel ka nako yeo) e be e le motšhabi wa go nyaka go ba ngwaga o tee le seripa. Ka morago ga phethagatšo ye kgolo ya maphodisa e bitšwago go bangadi mošomo, Mandela biditše go tlogela ngalo ya mošomo mo letšatšing la bobedi.
Mo nakong ye, yena le bašomimmogo ba gagwe ba tšere sephetho sa gore dikgaruru tša ka Aforika Borwa di sa thibjwe, gomme baetapele ba Aforika ba ka se kgone go tšwela pele le molawana wa bona wa gore ga ba nyake ntwa ka ge mmušo o kopantšha dinyakwa tša ditokelo tša botho ka ntwa le maatla.
Sephetho sa go hlama MK (Umkhonto we Sizwe – Lerumo la Setšhaba), e be e se ka ANC, eupša batho ba bangwe ka gare ga ANC ba tšere sephetho sa go e bopa. Nelson Mandela o bile a Molaodi khuduthamaga wa mathomo wa ANC.
Ka 1962 Mandela o tlotše mollwane ka sephiring go tšwelela ka go makatša Kopanong ya Pan-African Freedom Movement ka Addis Ababa. O hlaloseditše kopano ka lebaka la gore Umkhonto we Sizwe e bile ya swanela ke go dira dihlaselo tša mathomo pele.
Mo leetong la gagwe la mathomo, o ile a hwetša hlahlo ya ntwa ya korila ka Algeria gomme a etela ka London moo a kopanego le baetapele ba mekgatlo ya kganetšo ya Brithane. Ge Mandela a boela ka Aforika Borwa, o bile a swarwa ka 5 Phato ka Howick ka Natala.
Mandela o sekišitšwe ka Old Synagogue ka Pretoria kgale gomme ka Dibatsela 1962 a romelwa kgolegong mengwaga ye mehlano ka molato wa go hlohleletša le go ya ka ntle ga naga. O thomile kotlo ka Kgolegelong ya Bogare ka Pretoria.
Ge Mandela a sa le ka kgolegong, Maphodisa a phuruphušitše ka dikantorokgolong tša ka sephiring tša ANC ka Polasing ya Liliesleaf Rivonia, ba swara maloko a go swana le, Walter Sisulu, Govan Mbeki, Raymond Mhlaba, Ahmed Kathrada, Dennis Goldberg le Lionel Bernstein.
Maphodisa a hweditše dipampiri tšeo di amanago le go dirwa ga dithuthupi, tayari ya Mandela ya maeto a gagwe ka Afrika le dikhopi tša go dingwala tša memorantamo – ‘Tiragalo ya Mayibuye’ - yeo e hlagisitšego leano la go ka direga la go lwela tokologo ka sekorela.
Ka kgwedi ya Diphalane 1963 Mandela o tlišitšwe go tšwa kgolegelong go tsena go babegiwa ba bangwe ba seswai ba lego tshekong ka molato wa tshenyo, morero wa ka thoko wa go fetola mmušo ka mpherefere, le go thuša ka tlhaselo ya mašole ya Afrika Borwa ke mašola a go tšwa ka ntle. Polelo ya Mandela ya go tšwa kgorong ya tsheko, "Ke Ikemišeditšego go Hwa" yeo e amogetšego go tsebega lefaseng ka bophara. Ka 12 Phupu 1964, babegiwa ba ile ba fiwa kotlo ya go phela bophelo ka moka kgolegong.
Bošego bjo latelago Nelson Mandela ile a fofišetšwa Kapa e le tseleng ye e yago ka kgolegelong ya Sehlakahlake sa Robben fao a ilego a swarwa go fihlela Moranang 1982, moo a fetišeditšwego ka kgolegong ya Pollsmoor kgauswi le Kapa.
Lesolo le kgoparara la 'Tokolllo ya Mandela’ le hlomilwe ka 1982, ka Aforika Borwa le ka ntle ga naga. Dinaga tše ntši tša ka ntle di beile kgatelelo godimo ga mmušo wa Aforika Borwa go lokolla Mandela, yo ka nako yeo e bego e le moemedi wa sepolotiki o tumilego kudu lefaseng.Translated by Lawrence Ndou | Sepedi |
151Ngwageng wa masome a mabedi le metšo ye e šupago wa pušo ya Kgoši Jeroboamo wa Israele, Usia, morwa wa Amatsia, e ile ya ba kgoši ya Juda 2a na le mengwaga ye lesome le ye e selelago, gomme a buša a le Jerusalema mengwaga ye masome a mahlano a metšo ye mebedi. Mmagwe e be e le Jekolia wa Jerusalema. 3O be a dira tše di kgahlago Morena, go no swana le tatagwe. 4Eupša dintotoma tšeo go tšona go bego go khunamelwa medimo ya diswantšho a se di phušole, gomme batho ba no tšwela pele le go dira dihlabelo le go tšhuma diorelo fao. 5Morena a otla Usia ka bolwetši bja letlalo bja go mo tšhilafatša bjo bo ilego bja mo swara go fihlela a ehwa. O be a dula ka ngwakong wa thokwana a lesišitšwe mediro ka moka ya bogoši, Jotamo, morwagwe, e le mohlokomedi wa mošate, a bile a buša naga.
6Tše dingwe tše Usia a di dirilego di ngwadilwe mo go Ditaba tša magoši a Juda. 7
Usia a ithobalela le botatagwe, mme a bolokwa mabitleng a bona motseng wa Dafida, gomme Jotamo, morwagwe, a mo hlatlama bogošing.
8Ngwageng wa masome a mararo a metšo ye seswai wa pušo ya Kgoši Usia wa Juda, Sakaria, morwa wa Jeroboamo, ya ba kgoši ya Israele, gomme a buša a le Samaria dikgwedi tše di selelago. 9Yena, go no swana le ba ba bušitšego pele ga gagwe, a dira dibe pele ga Morena. A se ke a tlogela dibe tša Kgoši Jerobeamo, morwa wa Nebate, yo a dirišitšego Baisraele dibe. 10Shalume, morwa wa Jabeshe, a loga maanomabe a go bolaya Kgoši Sakaria, gomme a mo hlasela a mmolaya kua Jibleamo,15:10 Phetolelo ye nngwe ya kgale e re “kua Jibleamo” Seheberu se re “pele ga batho”. mme a mo hlatlama bogošing.
11Tše dingwe tše Sakaria a di dirilego di ngwadilwe mo go Ditaba tša magoši a Israele.
12
Ka gona gwa phethega se Morena a bego a se holofeditše Kgoši Jehu ge a re: “Ditlogolo tša gago e tla ba dikgoši tša Israele go fihlela molokong wa bone.”
13Ngwageng wa masome a mararo a metšo ye senyane wa pušo ya Kgoši Usia wa Juda, Shalume, morwa wa Jabeshe, ya ba kgoši ya Israele, gomme a buša a le Samaria kgwedi e tee.
14Menaheme, morwa wa Gadi, a tloga Tirtsa a ya Samaria, a hlasela Shalume a mmolaya, gomme a mo hlatlama bogošing. 15Tše dingwe tše Shalume a di dirilego, gotee le ditaba tša maanomabe a gagwe, di ngwadilwe mo go Ditaba tša magoši a Israele. 16Ge Menaheme a le tseleng a etšwa Tirtsa, o ile a thuba motse wa Tapuage15:16 Phetolelo ye nngwe ya kgale e re “Tapuage” Seheberu se re “Tifsage”. a fediša badudi ba wona, a ba a senya naga ye e o dikologilego, ka gobane motse woo o ile wa se ke wa ineela go yena. A ba a phula baimana ba gona ka moka dimpa.
17Ngwageng wa masome a mararo a metšo ye senyane wa pušo ya Kgoši Usia wa Juda, Menaheme, morwa wa Gadi, ya ba kgoši ya Israele gomme a buša a le Samaria mengwaga ye lesome. 18A dira dibe pele ga Morena, a se ke a tlogela dibe tša Kgoši Jerobeamo, morwa wa Nebate, yo a dirišitšego Baisraele dibe. Mehleng ya gagwe 19Tiglate-Pilesere, kgoši ya Asiria, a hlasela Israele, gomme Menaheme a mo neela silibera ya dikilokramo tše dikete tše masome a mararo gore a mo thuše go tiiša mmušo wa Menaheme mo nageng. 20Menaheme a kgobokanya tšhelete yeo ka go gapeletša mohumi yo mongwe le yo mongwe wa Israele go ntšha dipapetlana tša silibera tše masome a mahlano. Ka gona Tiglate-Pilesere a ipoelela nageng ya gabo.
21Tše dingwe tše Menaheme a di dirilego di ngwadilwe mo go Ditaba tša magoši a Israele. 22O ile a ithobalela le botatagwe, gomme morwa wa gagwe, Pekagia, a mo hlatlama bogošing.
23Ngwageng wa masome a mahlano wa pušo ya Kgoši Usia wa Juda, Pekagia, morwa wa Menaheme, ya ba kgoši ya Israele, gomme a buša a le Samaria mengwaga ye mebedi. 24A dira dibe pele ga Morena, a se ke a tlogela dibe tša Kgoši Jerobeamo, morwa wa Nebate, yo a dirišitšego Baisraele dibe. 25Molaodi wa madira a Pekagia, e lego Pekage, morwa wa Remalia, a loga maanomabe, a hlasela Pekagia ka sebong sa ka gare sa mošate15:25 Seheberu mo se tlaleletša ka mantšu a mabedi ao go sa tsebjego gabotse gore a ra eng. kua Samaria, a thušwa ke banna ba masome a a fetšago seatla ba Gileade, a mmolaya, gomme a mo hlatlama bogošing.
26Tše dingwe tše Pekagia a di dirilego di ngwadilwe mo go Ditaba tša magoši a Israele.
27Ngwageng wa masome a mahlano a metšo ye mebedi wa pušo ya Kgoši Usia wa Juda, Pekage, morwa wa Remalia, ya ba kgoši ya Israele, gomme a buša a le Samaria mengwaga ye masome a mabedi. 28A dira dibe pele ga Morena, gomme a se ke a tlogela dibe tša Kgoši Jerobeamo yo a dirišitšego Baisraele dibe.
29Ke ge Pekage e le kgoši ge Tiglate-Pilesere, kgoši ya Asiria, a thopa motse wa Iyone, le wa Abele-Bethe-Maaka, le wa Janoage, le wa Kedeshe, le wa Hatsore, le naga ya Gileade le ya Galilea le naga yohle ya Naftali, gomme a thopa batho ba moo a ba iša Asiria.
30Ngwageng wa masome a mabedi wa ge Jotamo, morwa wa Usia, e le kgoši ya Juda, Hosea, morwa wa Ela, a logela Kgoši Pekage maanomabe, a mo hlasela, a mmolaya, gomme a mo hlatlama bogošing. 31Tše dingwe tše Pekage a di dirilego di ngwadilwe mo go Ditaba tša magoši a Israele.
32Ngwageng wa bobedi wa pušo ya Pekage, morwa wa Remalia, Jotamo, morwa wa Usia, ya ba kgoši ya Juda 33a na le mengwaga ye masome a mabedi a metšo ye e fetšago seatla, gomme a buša a le Jerusalema mengwaga ye lesome le ye e selelago. Mmagwe e be e le Jerusha, morwedi wa Tsadoko. 34Jotamo a dira tše di kgahlago Morena, go no swana le Usia, tatagwe. 35Eupša dintotoma tšeo go tšona go bego go khunamelwa medimo ya diswantšho a se ke a di phušola, mme batho ba no tšwela pele le go dira dihlabelo le go tšhuma diorelo moo go tšona. Ke Jotamo yoo a ilego a aga kgoro ye e lebeletšego leboa ya Tempele.
36Tše dingwe tše Jotamo a di dirilego di ngwadilwe mo go Ditaba tša magoši a Juda. 37Mehleng ya gagwe Morena o ile a romela Kgoši Retsine wa Siria le Kgoši Pekage, morwa wa Remalia, go tlo hlasela Juda. 38Jotamo a ithobalela le botatagwe, gomme a bolokwa mabitleng a bona motseng wa Dafida, mme morwa wa gagwe, Ahase, a mo hlatlama bogošing. | Sepedi |
Ka ntle le go huetša ya setšo sa Bodikela, Batho ba bantši ba Mathosa ba sa tšwela pele ka tša ditšo tša baona. Mathosa ba be ba šoma ka dikgomo, ka tlwaelo ke batho ba go šoma kudu ebile ba na le maatla. Malapa a mantši a na le dintlo tša badimo mo mafapheng a go swana le Kapa Bohlabela ya Afrika Borwa, eupša ba šoma ka ditoropong le ditoropokgolo tše dingwe tša go swana le Cape Town le Johannesburg.
Batho ba MaXhosa go ba le mehutahuta ya ditšo tšeo ba di latelago; Tše dingwe tša ditšo di akaretša seala se hlolega sa banna ge ba gola, gomme se se akaretšago gore ba ye sekolong sa koma (‘thabeng’) ba hwetša dithutu tše kgethegilego go tšwa go bagolo ba bona go ba banna. Tiro ye nngwe ke ya Lobola, yeo e lego tefo ye dirwago ke monna yo a nyakago go nyala mosadi.
O swanetše go fa tatago mosadi le ba lapa ka mogwa wa diruiwa goba dilo tše dingwe go fa ka lenyalo. Lenyalo ka bolona le na le meletlo yeo batho ba bantši ba Mathosa ba e latelago. Ditshepedišo tša mahu le dipoloko le tšona di dirwa ka mokgwa wa setšo. Batho ba Mathosa ba sebjalebjale ga ba gagamale mo ditšong tše dingwe, mola bagolo bona ba nyaka go latela ditšo le godi tšwetša pele ka lapeng.
Go ya ka histori, motse wa (imizi) wa Mathoosa o be o phatlaletšego go magaeng le naga gomme o be o le mo lekopong go hlokomela kelelatšhila le tšhireletšo ya mašole. Madulo a be a akaretša kago ya sediko ye e thethago ka dipala le mehlare, yeo e nago sebopego sa go kobega ka sebopego sa lepokisi le ka dihlaka tša ka godimo le fase. Go netefatša gore go na le insuleitha ye lekanego, ka gare go be go pharwa ka motswako wa maraga le maloko go tšwa ka fase go ya bogodimo bja go fihla magetleng.
Lebato la gae le be le pharwile ka motswako wa leraga le maloko. Lebato la ka gare ga lebato le šomile bjalo ka fase. Mohuta wo wa bodulo (ungquphantsi) o be o na le lemati la fase gomme motho o be a swanetšego go ya fase go kgona go tsena ka go yona. Mo mathomong a 1820s sebopego se, se ile sa fetolwa gwa ba le setaele sa ruri, seo se bego se akaretša lebota la mohuta sediko wa circular wattle le daub (se akaretša mekgwa ya go aga yeo e tšebišetšego ke missionaries ba go swana le Dc J. T. van der Kemp), go thekga tlhaka ye sese.
Mafelo ao a akaretšago metse e be e kopanywa ka dihlopha ka sediko ba lebanego ka lešaka la dikgomo, wo e ka bago le lešaka le tee goba go feta byres tšeo di le ka thoko ga dipudi. Mabotlela a lehea a be a bolokwa ka tlase ga lebato la lešaka la dikgomo. Melete ye ya mabele e be e pharwa ebile e tšwala ka maswika a magolo, ka nepo ya go thibela meetse le tshenyo, ya lehea ka go bola.
Ka nako ye kaone, lehea le le bolokilwego ka gare ga melete be e na le must/ batamelane le tatso ya go baba, eupša e be e kgotlelega, ebile e jega, kudukudu nakong ya dihla ge lehea le be le sa hwetšagale. Gape, kgauswi le dintlo, go be go na le mafelo a go apea, onto ya fase ya go duba borotho bja lehea (isonka) gammogo le dinawa tša go dirwa ka mehlare ya go boloka lehea ka lefeleng.
Lefelo la ikgapetše magreng ga tsela ya ntlong le mojako wa lešaka wa dikgomo o be e tsebja bjalo ka lapa (inkunda). Fa e be le moo ditaba tša kgoro di kwaga le lefelong le legolo la kgoši goba kgoši ye bohlokwa..
Malapa a be a ikemetše gabotse, a na le diruiwa le mašemo go lema le go tsoma. Lapa le lengwe le lengwe le be le na le dintlo tše mmalwa, fao monna, barwa ba gagwe ba nyetšwego, basadi ba bona le bana ba be ba dula go tšona. Monna yo mogolo/wa kgoši goba yo a humilego ka dikgomo tše kgolo o be a na le diklaente le ba malapa a bona bao ba dulago ka ngwakong wa gagwe.
Ditlaete tšeo di be di mo direla (ukubusa) kgoši dilo goba hlogo ya lapa, go swana le go mo hlokomelela diruiwa tša gagwe gore ba kgone go hwetša ka maswi le bana ba yona, mafelelo bana ba dikgomo ba ba motheo mehlape ya bona.
Melawana ya lefa e be e le ka gare ga lapa fela: Morwa wa pele wa wa mosadi yo mogolo o be a hwetša diruiwa tša tategwe. Moo go na lego basadi ba bantši barwa ba pele ka moka ba mosadi wa monna ba be ba hwetša kabelo ya diruiwa tša gagwe, go tšwa fao ba aga mehlape ya bona.
Go ya ka histori naga e be e abelwa ka taolo ya sepolotiki – kgoši ka khanseleng – e se go ya ka dihlopha tša tlholego. Le ge mo tirišanong ya magareng ga lapa, go fa mohlala, dihlopha tš mešomo tšeo di rulagantšwego go thuša ka go bjala, go hlagola le puno, tlholego ga e bohlokwa kudu go feta lefelo.
Ka ge banna ba ke bana ba bo rakgolokgolo, ba na le temogo ya sehlopha seo ba tšwago go sona. Sehlopha se se ka fapana go tloga go 2 goba 3 go ya go 20 dihlogo tša ka malapeng tše 20. Naga le diruiwa ga se tša ba leloko la sehlopha, eupša ke tša motho yo mongwe le yo mongwe ka gare ga sehlopha. Dihlopha tše di na le mešomo ye mebedi ye bohlokwa, eupša ye lekantšwego ye e latelago: sa mathomo, go rarolla dithulano magareng ga maloko a sehlopha, , sa bobedi, go laola phuthego ya nawasoya ya badimo.
Translated by Lebogang Sewela | Sepedi |
31Ke sona se se dirilego gore nna, Paulose, ke be sebofša ka lebaka la Kriste Jesu, e le ka lebaka la lena, baditšhaba. 2Le swanetše le kwele gore Modimo, ka kgaugelo ya gagwe, o mphile modiro wa go ba moapostola gore ke le hole. 3Modimo o ntsebišitše sephiri sa gagwe ka go nkutollela sona, bjalo ka ge ke sa tšo ngwala ka boripana, 4
gomme ge eba le tla bala tše ke di ngwadilego le tla lemoga se ke se kwešišago ka sephiri se sa Kriste. 5Mehleng ye e fetilego batho ga se ba utollelwa sephiri se, eupša bjale Modimo o se utolletše baapostola ba gagwe ba bakgethwa le baprofeta ka Moya. 6Sephiri sa gona ke gore ka Ebangedi baditšhaba e tla ba bajalefa ba Modimo go no swana le Bajuda; le bona ke ditho tša mmele wa Kriste, bjalo ka Bajuda; le bona ba tla hwetša tše Modimo a di holofeditšego batho ka Kriste Jesu.
7Ke yona Ebangedi ye ke dirilwego mohlanka wa yona, ye Modimo a mphilego yona ka kgaugelo ya gagwe le ka maatla a gagwe a a šomago mo go nna. 8Nna ke fetwa le ke yo monyenyane wa badumedi; eupša Modimo o mpabaletše mo a ilego a nkgethela go yo begela baditšhaba Taba ye Botse ya mahumo a a se nago tekanyo a Kriste, 9le go dira gore batho bohle ba bone ka mo maikemišetšo a sephiri sa Modimo a tlilogo dirišwa ka gona. Modimo, yena Mohlodi wa tšohle, o ile a uta maikemišetšo a a gagwe mehleng yela ya kgale, 10gore mehleng yeno ya bjale magoši a semoya le balaodi ba semoya lefaufaung ba tsebe bohlale bja gagwe bja mehutahuta ka kereke. 11Seo Modimo o se dirile go ya ka mo a bego a ikemišeditše ka gona go tloga le go tloga, mme o se phethile ka Kriste Jesu, Morena wa rena. 12Ge re le ba Kriste re bile re dumela go yena, re ba le sebete sa go ya go Modimo re sa šie. 13Ka gona, ke le kgopela gore le se ke la nyamišwa ke ge ke tlaišwa ka lebaka la lena, seo se a le godiša.
14Tšeo ke tšona tše di ntirago gore ke khuname pele ga Tatagorena wa legodimong, 15yena yo kgoro ye nngwe le ye nngwe legodimong le lefaseng e hlolwago ke yena. 16Nna ke kgopela Modimo gore ka lehumo la letago la gagwe a le fe maatla ka Moya wa gagwe gore le tie ka dipelong tša lena, 17gomme ke rapela gore nke Kriste a ka aga ka dipelong tša lena ka tumelo ye le nago le yona go yena, le gore le dule le tieletše leratong, le le ba ba agilego godimo ga lona, 18gore lena le badumedi ka moka le kgone go kwešiša bophara le botelele le go phagama le go iša 19ga lerato la Kriste. Nke nkabe le ka tla la le lemoga – le ge mokagona lona le sa lemogege – gomme la tlala Modimo ka boyena.
20Yena a kgonago go dira tše di fetago kudu tše re kago di kgopela goba ra di nagana, ka maatla a gagwe a a šomago mo go rena, 21a a tumišwe ke ba meloko yohle ka kerekeng le go Kriste Jesu go ya go ile! Amene. | Sepedi |
11Nna, Paulose, yo ka thato ya Modimo ke lego moapostola wa Kriste Jesu, le Timotheose, ngwanaborena, 2re dumediša bakgethwa ba motse wa Kolose, bona e lego Bakriste ba ba botegago, re re:
Nke Modimo, Tatagorena, a le gaugele, a le fe khutšo.
3Ka mehla ge re le rapelela, re leboga Modimo, Tatago Morena wa rena Jesu Kriste, 4ka ge re kwele tša tumelo ya lena go Kriste Jesu, le tša lerato la lena la ge le rata badumedi bohle. 5-6Mohla molaetša wa nnete, e lego yona Taba ye Botse ya Jesu, o le tlela la mathomo, le ile la kwa ka kholofelo ye o e tlišago. Ka gona, tumelo ya lena le lerato di ithekgile ka se le se holofetšego, se le se lotetšwego legodimong. Ebangedi e bega kgaugelo ya Modimo, gomme e phatlalala le lefase ka moka ka mokgwa wo le go lena e ilego ya phatlalala mohlamonene ge le thoma go kwa tša kgaugelo ya Modimo le bile le thoma go e tseba ka mo e lego ka gona. 7
Seo le se rutilwe ke Ephafrase, mohlankakarena yo re mo ratago, yo a botegelago go direla Kriste ka lebaka la lena.1:7 “lena” Dingwalwakaseatla tše dingwe di re “rena”. 8Ke yena a re anegetšego tša lerato le le le filwego ke Moya.
9Ka lebaka leo, e sa le go tloga mola ra kwago ka lena, ga re lese go le rapelela. Re kgopela Modimo gore a le tlatše tsebo ya thato ya gagwe, ka bohlale bjohle le kwešišo yohle ye e tšwago go Moya wa gagwe. 10Ke mo le tlago kgona go phela ka mo Morena a nyakago ka gona, la dira fela tše di mo kgahlago. Bophelong bja lena la tšweletša tša go loka tša mehuta, la tšwela pele le go tseba Modimo. 11-12La tiišwa ka maatla ohle a go tšwa bogošing bja gagwe bja letago, gore le kgone go kgotlelela tšohle le sa fele pelo. La leboga Tatagorena ka thabo, yena a dirilego gore le lokelwe ke go hwetša kabelo ya bohwa bjo bo lego mmušong wa seetša bjo Modimo a bo beetšego badumedi. 13O re hlakodišitše maatleng a raleswiswi a re iša mmušong wa Morwamoratwe wa gagwe, 14
yo a re lokolotšego ka go re swarela dibe.
15Kriste ke seswantšho sa Modimo yo a sa bonalego. Ke yena yo a fetago dihlolwa ka moka; 16gobane dilo tšohle legodimong le lefaseng, tše di bonalago le tše di sa bonalego, di hlodilwe ka yena, le ge e le maatla a semoya, le babuši ba semoya, le magoši a semoya, le balaodi ba semoya. Tšohle di hlodilwe ka yena ebile di hloletšwe yena. 17Yena o bile gona pele ga tšohle, le gona tšohle di kopane go yena. 18
Ke yena hlogo ya mmele wa gagwe, e lego kereke; ke yena mohlomi wa yona. Ke yena wa mathomo wa go tsošwa bahung, e le gore dilong tšohle e tle e be yena wa go tšea maemo a mathomo. 19Gobane ke ka mo go ratilego Modimo ge Morwagwe a na le tlhago ye e feletšego ya gagwe. 20
Gomme ka yena Modimo o ratile go boelanya tšohle tša mo lefaseng le tša kua legodimong le yena mong, a boelanya tšohle ka lehu la Morwagwe sefapanong.
21Le lena le kile la ba bakgelogi le manaba a Modimo ka lebaka la makgopo a le bego le a dira goba le a nagana. 22Eupša bjale Modimo o le boelantše le yena ka Morwagwe yo a ilego a phela e le motho, a tla a hwa gore le tlišwe go Modimo le le ba bakgethwa, ba ba se nago molato, ba ba se nago bosodi. 23Fela le swanetše go dula le tieletše tumelong le sa šikinyege kholofelong ye le bilego nayo mohla le botšwa Ebangedi. Nna, Paulose, ke mohlanka wa yona Ebangedi ye, yona ye e begelwago batho bohle lefaseng.
24Bjale ke thabetše ge ke hlokofatšwa ka lebaka la lena, gobane ka go hlokofatšwa mmeleng ke tlaleletša mo go hlaetšego mola Kriste a hlokofaletšwa kereke, yona e lego mmele wa gagwe. 25Nna ke dirilwe mohlanka wa kereke ke Modimo yo a mphilego wona modiro wo gore ke o direle go le hola. Ke modiro wa go bega molaetša wa gagwe ka botlalo, 26wona o lego sephiri se a bego a se utetše meloko ye e fetilego go tloga kgale, eupša bjale o se utolletše bakgethwa ba gagwe. 27Maikemišetšo a Modimo e bile go utollela bakgethwa ba gagwe sephiri se se makatšago se a bego a tlilo se utollela baditšhaba. Sephiri sa gona ke gore Kriste o ka mo gare ga lena; ka yena le holofela gore le tla hwetša kabelo letagong la Modimo. 28Ke yena yo re mmegago ka go eletša batho bohle re ba ruta ka bohlale bjohle gore re ba tliše go Modimo e le ba ba budulego, e le selo se tee le Kriste. 29Gore ke tle ke kgone seo ke ikokoropa ke katana, ke šomiša maatla a magolo ao Kriste a mphago ona, ao a šomago mo go nna. | Sepedi |
11Nna, Paulose, yo ka thato ya Modimo ke lego moapostola wa Kriste Jesu, nna yo ke romilwego go yo bega kholofetšo ya bophelo bjo re nago le bjona ka go ba ba tee le Kriste Jesu, 2
ke dumediša wena, Timotheose, morwa wa ka yo ke mo ratago, ke re:
Nke Modimo, Tatagorena, le Kriste Jesu, Morena wa rena, ba go gaugele, ba go šokele, mme ba go fe khutšo.
3Ke leboga Modimo yo ke mo hlankelago bjalo ka borakgolokhukhu, ke sa itshetshengwe. Ke mo leboga ge ke go gopola ka mehla mo dithapelong tša ka bošego le mosegare. 4Ke gopola ge o be o lla, gomme ke duma go go bona gape, gore ke tle ke thakgale e le ruri. 5
Ke gopola tumelo ya mmakgonthe ye o nago le yona, tumelo ya go swana le yela makgoloago, Loise, le mmago, Onika, ba bego ba na le yona. Ke tloga ke kgolwa gore le wena o na le yona. 6Ke ka lebaka leo ke go gopotšago gore o tsošološe mpho ye Modimo a go filego yona mola ke go bea diatla. 7Gobane moya wo Modimo a re filego wona ga o re dire gore re boife; o re tlatša maatla le lerato le boitshwaro.
8Se hlabje ke dihlong tša go hlatsela Morena wa rena, goba wa hlabja ke dihlong ka nna ge ke le mogolegwa ka lebaka la gagwe. Wena o kgathe tema mo go tlaišetšweng Taba ye Botse go ya ka maatla ao Modimo a go fago ona, 9yena yo a re phološitšego mme a re biditšego gore re be ba gagwe, e se ka lebaka la mediro ya rena, eupša e le ka lebaka la maikemišetšo a gagwe le kgaugelo ya gagwe. O re file kgaugelo ye ka Kriste Jesu go tloga le go tloga, 10eupša bjale kgaugelo ye ya gagwe re e utolletšwe ka go tla ga Mophološi wa rena, yena Kriste Jesu. Yena o fedišitše maatla a lehu, a utolla bophelo bja go ya go ile ka Ebangedi.
11
Modimo o mpeile mmegi le moapostola le moruti wa Taba ye Botse ye, 12gomme ke ka lebaka le ke tlaišwago ka dilo tše. Eupša seo ga se nteše dihlong, ka gobane yo ke mmotilego ke a mo tseba, gomme ga ke na pelaelo ya gore o na le maatla a go lota tše a mphilego tšona go fihla ka Letšatši la Morena. 13O itshwarelele ka thuto ya nnete ye ke go lailego ka yona, e be tsela ye o e latelago, gomme o dule o le tumelong le leratong le re nago le lona re le ba Kriste Jesu. 14Tše dibotse tše o di filwego o di lote ka maatla a Moya wo Mokgethwa wo o phelago ka go rena.
15O a tseba gore batho ka moka seleteng sa Asia ba ntlhanametše; mo go bona ke boFigelose le Hermogenese. 16Nke Morena a ka gaugela ba lapa la Onesiforose, gobane o nkgothaditše makgathe a mantši. Go golegwa ga ka ga se gwa ka gwa mo leša dihlong, 17eupša o rile go fihla Roma a nnyaka a kgothetše a ba a nkhwetša. 18Nke Morena a ka mo gaugela ka Tšatši leo la Morena. Gomme dilo tše dintši tše a ntiretšego tšona kwa Efeso wena o di tseba gabotse. | Sepedi |
Luka o ala taba ya Jesu bjale ka Monna wa makgonthe -- Karolo ya mathomo
We update studies as the Lord Jesus leads us. You can find the latest update of this study at ChurchAges.net
“Sephedi sa boraro se be se na le sefahlego sa motho”First published on the 16th of February 2019 — Last updated on the 5th of April 2019
Ebangedi ya Luka e re botša ka lehlakori la botho bja Jesu.
Se se a kareditšwe ke kgetho ya bophorisitente bja Amerika ka 2016: letela tša go se letelwe.
Mo hlokwa kholofelo yo a bitšwago “the Trump” ka tumelo o ôtlile mmamoratwa wa ba bantši mola e le molaleng gore dikgetho diswanetše go thopsa ke Hillary Clinton. Hillary o be a na le tšhelete ye ntši ye a bego a ka e šomiša gape o be a na le balatedi ba baetapele ba sehlopa sa gagwe le ditsebi tša dikgetho. Trump o ganne ke ba dikuranta le diphatlalatši gape le baetapele ba sehlopa sa gagwe,Trump o makaditše lefase ge a thopa.
Bjalo ke eng seo Modimo a lekago go re lemosa sona? Ke sešupo sa nako e fe se?
Phalafala yengwe ya trump le yona e ya go romela dimakatšo mo lefaseng.
I BATHESALONIKA 4:16 Gobane Morena yena mong o tlo fologa legodimong ka mokgoši, ka kgowa ya Morongwamogolo, ka phalafala ya Modimo; ke mo bao ba hwetšego go Kriste ba tlogo tsoga pele.
17 Gwa tlo latela rena ba re šetšego re phela, ra rotošetšwa marung gammogo le bona, ra yo gahlanetša Morena sebakeng sa godimo, ya tlo ba gona go yo ba le Morena go ya go ile.“Phalafala” e bolela mabapi le nako ya tsogo ya bahu ba Badumedi go tloga go mengwaga ya dikete tše pedi [2000] tša histori ya kereke. Ka morago ga seo Badumedi ba ba phelago ba tlo fetoga mebeleng ye mefsa ye e sa hwego ye e tlo ganago go goga ke maatlakgogedi [gravity] gore baye ba kopane le Jesu moyeng. Badumedi ba lehono ba gogelwa fase ke ditumelo tše di sa kgonego go hlatselwa mo Bibeleng. Bonnyane ke bjona bo tshepago seo Bibele e se bolelago. Gape ba ba bolela gampe le go bahloya gore ba dira seo. Goya godimo a se thlago ya rena batho ba phelago, ebile e tlaba bonnyane bja rena ba re tla kgonago go dira seo.
I BAKORINTHE 15:52 E tlo ba ka bjakobjako bja panyagatee, ka moletšo wa phalafala ya bofelo; gobane e tlo lla, bahu ba tlo tsoga ba se sa tlo bola; mme rena re tlo fiwa lebopo le šele.
Tsogo le fetogo ya mmele e tloba ditiragalo tše pedi tša mafelelo pele Morena Jesu ae tla.
"Goeletšo” ke molaetša wa go swana le Johane Mokolobetši go tla go re ntšha mo ditumelong tša mehutahuta tša setšo le dithutobolo tša motho le go re dira gore se re se dumelago sebe mo mangwalong.
Morongwamogolo ke morongwa yo maatla go Kutollo karolo ya lesome [10] yo a tlang fase ebile o šomiša “lentšu” le maatla go tsoša bahu gotšwa lefaseng le le watleng mo ba bego ba bolokilwe.
Bjale “phalafala” e tloba nako ya fetogo ya mebele bjale ka ge “phalafala” e re biletša godimo Legodimomg go kopana le Jesu bjale ka ge Ae tla fase
Phalafala mo Lengwalong e be e le temošo ya ntwa [war].
I BAKORINTHE 14:8 Ge phalafala e sa lle ya gala, ke mang a tlogo tšwa dira?
Ntwa ya semoya. Dikereke/Diphuthego di rera bonnyane bja Bibele le bonnyane bja tumelo le setšo tše di dirilwego ke motho. Se a se kwagale ga botse. Re hloka go ba mo Mangwalong thwi.
Pele ga ge tsogo le phalafala di ka diragala, Modimo o romela seka sa tlhago, go swana le dikgetho tša Amerika (moetapela yo mofsa Donald Trump- sefane sa Trump ka se pedi ke Phalafala) go hwetša tlhoko ya rena le go re lemosa gore go tla gagwe la bobedi go diragala ka pela.
Bjale ke mang yo a e tokišetšago go tla ga Jesu la bobedi? A se ba bantšhi.
LUKA 18:8 ... Fela, morwamotho mohla a tlago a le re o tlo hwetša lefaseng go sa na le tumelo?
Bontšhi bja ba baratiwago ba be ba e kutlwa gore bona ba bolokegile mo di kerekeng tša bona ba tlo la hlegelwa gomme ba go sebe le tshepo le ba go hloyiwa le ba e lego gore mahlong a ba bangwe a se “badumedi” (goba basenyi) ba ba gananang le kereke tša bona ba tlo e thopa, semakatšong sa motho yo mongwe le o mongwe. Ba ba bitšwago batsebi ba kereke le baetapele ba kereke ba phošagetše go swana ka tsela yeo badudi ba go bala di kgetho e bego ba phošagetšwe ka gona.
Tsela yeo Modimo a naganago ka yona e tloga e fapana le tsela yeo rena batho re naganago ka gona.
Selo sa mohuta woo se ka kgonagala?
Ee, Jesu o ile a re lemoša gore seo se ka diragala.
He said
MATEO 22:2 Mmušo wa magodimo o swana le motho wa kgoši e a diretšego morwa wa gagwe monyanya wa lenyalo.
3 A roma bahlanka ba gagwe ba yo bitša balalediwa ba monyanya; mme ba gana go tla.Modimo O bitša pele Badumedi ba ba phološitšwego gore batle selaleng sa lenyalo. Ba hwetša kgetho ya pele. Eupša a bana kgahlego. Ba nyaka boiketlo bja tshepo ya kereke tša bona tše di tsebiwago le setšo sa kereke ya bona. Kgare ye e senago sefapano. Go se dule ka Bibele fela, ka ge seo e le dilo tša kgale le segologolo.
MATEO 22:4 A buša a roma bahlanka ba bangwe, a re: Botšang balalediwa le re: Tsebang, dijo tša ka ke di lokišitše; dipholo tša ka le tše di nontšhitšwego tša ka di hlabilwe, go lokile tšohle; tlang monyanyeng wa lenyalo.
5 Balalediwa ba nyatša, ba tloga e mongwe a ya tšhemong ya gagwe, e mongwe a ya papatšong ya gagwe.
6 Ba bangwe ba swara bahlanka ba gagwe, ba ba kwera, ba ba bolaya.Badumedi a bana kgahlego le gofa tshepo ya bona ya gotšwa mangwalong. Mangwalo ao ba sa kwešišego ba tlogela bare “ga a bohlokwa”. Badumedi ba hloya yo mongwe le yo mongwe yo a ba botšago gore kereke ya bona e phošagetše. Temana yengwe le yengwe ya Bibele ye e sa dumelego le tumelo ya bona bae kgomolela. Batho ba ba lekago go ba phošolla ba tlaišwa. Sehlopha se senge le se sengwe sa kereke se kgolwa gore bona ba nepagetše. Tshepo ya boiketlo bja lethabo go se ba se kgolwang eya rolotše gare ga dikereke. Sešupo sa monyako wa kereke/phuthego se re “Re kgopela go se tshwenywe, goba ...”
MATEO 22:8 Bjale ya bolela le bahlanka ba yona ya re: Monyanya wona o lokišitšwe; fela, balalediwa e be e se ba o swanelago. (Badumedi ba ba phološitšego ba ba kgethang Kereke, Badumedi ba ba phološitšego ba ba šegofatšitšego ka di katlego le lehumo, Badumedi ba ba phološitšego ba bohlokwa le ba ba tumilego, baetapele ba kereke.)
MATEO 22:9 Ke gona yang kua magahlanong a ditsela, le ba biletše monyanyeng. (ba ba ganago ba nyakang goba mo tatelong ya Bibele, ba ba hloilwego, ba ba senang kholofelo, ba ba sa tshepigo, le ba go diila)
MATEO 22:10 Mme bahlanka ba ya ditseleng, ba phutha ba ba ba hwetšago, ba babe (go swana le Trump) le ba botse (go swana le Pence. Leina la gwe le ra gore e kampa ke be modidi gore ke be mohumi. Diponto, disheleni, le dipeni):, ntlo ya monyanya ya tlala batho ba dutšego.
Bjalo Ebangedi ya Luka e tlo re botša seo re sa nyakego go sekwa.
Re hloka phetogo ge le gore re nyaka goba re itokišitše go tleng ga Morena. Go tla gagwe go ka sebe ka tsela yeo re naganago ka gona goba ka mo re letetšego.
Mo Testamenteng e Mpsha, Modimo o na le dibata tše nne goba diphedi tša go phela mo mathokong ga sedulo sagwe sa bogoši tše dibago bjale ka moleti goba molebeledi wa mmele wa Modimo, e lego Kereke/Phuthego.
BAEFESO 5:23 Gobane monna ke hlogo ya mosadi, bjalo ka ge Kriste e le yena hlogo ya phuthego, e le yena Mophološi wa mmele wa gagwe.
24 Bjalo ka ge phuthego e ekwa Kriste,Mebele ya ba ba tsepang gore Jesu wa phološa ebile a phela a ekwa lentšu la gagwe, a bope mmele wa gwe wa moya, wo o tsebewago bjalo ka ngwetši tšagwe goba dikgarebe tše bohlale.
Se ke pelo ya Bodumedi. Go swanetše re phološwe ebile re latele se sengwadilego mo Bibelene.
KUTULLO 4:6 Mo pele ga sedulo sa bogoši go be go le bjalo ka bodiba bjo bo bonatšago boka legakabje.Mo gare ga sedulo le mo mathokong a sona go be go le diphedi tše nne tše di tletšego mahlo ka pele le ka morago.
7 Sephedi sa pele se be se swana le tau; sa bobedi se be se swana le namane; sa boraro se be se na le sefahlogo sa motho; sa bone se be se swana le lenong le le fofago.Namane ke kgomo ye nnyane.
Go phela go le thata go swantšha pono ya moya ya Legodimong mahlong a lefase, Eupša Hesekiele o bone selo sa go swana mo go Testamente ye tala ga tekano ya mengwaga ye makgolo a tshelelago [600 years] pele ga puka ya Johane ya Kutullo.
HESEKIELE 1:10 Ge e le difahlogo tša tšona, se tee se be se swana le sa motho; sa ka thoko ya le letona e be e le sa tau; sa ka thoko ya la ntsogošo e be e le sa poo; sa ka thoko e nngwe e be e sa nong; tša realo bone bja tšona.
Nong ye e tlaba e fofa godimo ga bona.
Go Testamente ye Mpsha sedulo sa bogoši sa Modimo se mo Modimo a dulago mo pelong tša batswalwa bofsa bja banna le basadi.
Diphapoši tše nne tša pelo di šupa diphedi tše nne mo mathokong a sedulo sa bogoši sa Modimo.
Modimo o hlalošitše botšo bja Phuthego ya gagwe (mmele wa Kriste) go Puku ya Ditiro Tša Baapostola.
Phuthego ye e be e dumiša matšatšing a Testamente ye tala le nako tšeo, ebile ka go dira phošo ya gore ba be mo taolong ya motho, e thomile gogwa mengwageng ya lesuswi.
Luka ke wa boraro go di Ebangedi tše nne tše di šireletšago Puku ya “Ditiro Tša Baapostola tša Moya o Mokgethwa go diphuthego tša Jesu tša pele tša baapostola”.
Go le bjalo, Luka o emela sephedi sa boraro se se bonalago mathokong a sedulo sa bogoši sa mo Modimo, seo se nago le se fahlego sa monna.
Luka o emela Kriste bjale ka Monna wa go loka ebile o botša rena Badumedi gore go swanetše re dumele gore maetshwaro a rena batho le ditiro tša rena di ka kgona go thabiša Modimo le go oketša Mmušo wa gagwe mo lefaseng.
E be e le ka gobane Kriste o be a le ka phuthegong ya gagawe le go ba laola, go tla gore ba kgone go dira Puku ya Ditiro Tša Baapostola.
Di Ebangedi tše nne ke pelo ya Bibele bjale ka ge bophelo bja rena bja ka gare bo bota go bophelo le sehlabelo sa Jesu.
Mateu o emela Kriste bjale ka Kgoši go swana le Tau e lego kgoši ya dibata. Mareka o mmontšha bjale ka kgomo ye e sa lapego. Luka o re tsebiša Jesu bjale ka Monna wa makgonthe. Johane o bolela gore Jesu ke Modimo nameng ya motho.
Maadi a Gagawe a go hlatšwa a bohlokwa ka ge a tsentšha bophelo bja go sefele go Badumedi ba ka gare ga puku ya Ditiro Tša Baapostola. His cleansing Blood is critical as it pumps eternal life through the believers in the Book of Acts. This set the standard for how God wants His church to operate.
Di Ebangedi tše nne di re botša kamokgo re swanetšego go šireletša botšweletšo bja rena le Modimo gore re kgone go etwa pele ke Moya o Mokgethwa gomme re se laole ke ditsela tša motho. Satane o nyaka boetapele bja motho bo thibe se sepedisi sa Moya o Mokgethwa seo se re rutang go theletša se sengwadilego go lentšu la Modimo, e lego Bibele.
Ke Madi a Jesu fela ao a ka fago bophelo bjo bo sa felego sebakeng sa badumedi ba diphuthego tše šupa tše di sa swanego le mabaka a le gorego phuthego e ka tšwelela nakong tša mengwaga ya dikete tše pedi [2000 years] ya histori.
Sephedi se sa boraro se emelago Ebangedi ya Luka go swanetše se hlalose dika tša Moya o Mokgethwa wo O šomago phuthegong ya Modimo nakong ya Mengwaga ya Mpshafatšo [Reformation Ages] go thoma ka 1517. Moya wa Modimo O šegofaditše ebile wa šomiša botlhale bja motho le thutamahlale ya Martin Luther kua Germany go boetša se “baloki ba swanetše ba phele ka tumelo”. Badumedi baile ba swanela ke go sokologa le gore ba phološwe gonna le gore ba tshepe go mašaledi a kgale le tibalelo. Bjale Modimo a thoma go tšwelela go boetša phuthego morago go Testamenta ye mpsha ka go šomiša botlhale bja motho le thutamahlale ya John Wesley kua England bjale ka ge a utulla dinnete tša bo kgethwa, lerato la ngwaneno, le di thuto tša Bodumedi. Se se agile fantiši ya mengwaga ye merero yeo e bego e sa ganetše bogolo bja mengwaga ya bokgone bja Motho modirong wa Modimo, go thome phuthegong ya pele. Eo e fedilego kabo 1906 ge botsogi bja Moya O Mokgethwa wa kolobetšo ya phenthekoste o thoma kua California ka Amarika.
Ngwaga wo o bone bohlale le thutamahlale ya motho ye e šegofaditšwego ke botlolo bja Modimo gore batle ba kgone go fetoša mangwalo a Baheberu le ya baEgerika, Bibele ya King James ya 1611.
Ye ke Bibele ye tee fela ye e senago tokelo ya molao gore e ka ngwalwa ke mang le mang wa goba le tokelo ya go e šomiša (copyright). Ka fao ke le Lentšu la Modimo. Tše dingwe di Bibele dina le tokelo ya molao (copyright) go šireletša pono ya mangwadi le mogolo wagwe. Ka fao ke mantšu a motho.
Go bolela ka “sefahlego sa bjale ka monna” e tliša hlokomelo ya “Hlogo”.
Taba ye ya hlogo ya Kereke ke tše dingwe tša mathata ka gare ga Kereke.
Bibele ya King James ke Lentšu la nnete la Modimo e le ka fao e le hlogo ebile ke yona fela tsela ya nnete ya mediro ya sedumedi. A ke mantšu a a boletšwego gotšwa molomong wa Modimo.
Bibele ya King James ke “ Seo go boletšego Morena”.
Dikgarebe tše bohlale le mabone a tšona a a laetetšwego Bibele ya King James ka gore a tle a kgone go phadimisa Lentšu la nnete, E lego Jesu Kriste. Ba tshepa seo Bibele e se bolelago fela.
Tsela yengwe ke gore go swanetše o dire kgetho ya Bibele gare ga di Bibele tša mengwalo ya go fapana tše di nego gona mo lefaseng, tše e lego gore di ya fapafapana tše bareng di phošolotšwe, se eno ba go hlakantša kwešišo.
Bo Kristeng bja nnete, re tshepa gore ke di temana tša Bibele fela tše e bago bo thomo bja tumelo ka ge se se bontša Jesu Kriste e le Hlogo ya Phuthego/Kereke. (Go tshepa kakanyo tše dingwe go dira motho o mongwe gore a be hlogo ya gago goba yaka.) Badumedi ba ba tshepang Bibele ye e ngwadilego fela, ba ipitša Bakriste.
A ba nyake leina le lengwe ka gobane mosadi ge a nyalwa o tšea go leina la monna wa gagwe fela.
BAEFESO 5:23 Gobane monna ke hlogo ya mosadi, bjalo ka ge Kriste e le yena hlogo ya phuthego, e le yena Mophološi wa mmele wa gagwe.
BAEFESO 5:24 Bjalo ka ge phuthego e ekwa Kriste, le basadi ba kwe banna ba bona dilong ka moka.
Phošo ya mathomo ya go dira ke ba fetogi ba bailego balwa le kereke ya Bakatholic e be e le go tšea tsela ya Bakatholic ya goba le monna bjale ka hlogo ya kereke. Se a sego mo mangwalong ebile se tswala “dikereke” tša mehutahuta.
Go latela hlogo ya motho bjale ka moruti, ke hlakahlakano fela. Go tloga bo fetogong, 30000 ya di Kereke tša mehutahuta le tša go se swane di ile tša tsoga. Moetapele wa motho o tlile le di tumelo tša go fapafapana tše di sa kwešišegigo . Lentšu la Modimo ke se re swanetšego go se latela fela.
Di “kerekeng” tša mehutahuta banna ba bangwe (moruti, moperisita, bishopo le ba bangwe) ke hlogo ya kereke le ba kereki ba e bitša ka leina la Kereke ya bona goba moetapele wa kereke ya bona – Molutharene, Momethodist, Mowesele, Mopentekoste, Motshepi wa molaetša, Moabrahamiye le ya mangwe maina.
Ba leka go emiša di Kereke gore di seke tšaya ka tsela ye ya hlogo tšentši tša mehutahuta, Luka o swantšha Jesu bjale ka Monna yo go swanetšego re mo latele.
Yena, ke Yena fela, a dumetšego goba Hlogo ya Kereke go swana ka ge yena Jesu e le sefahlego sa Modimo se se bonalago.
Se se swana fela le Moetapele wa Ameriaka, e lego sefahlego sa setšhaba sa Amerika.
Bjale Luka o utulla dilo tše bohlokwa gore rena batho go swanetše re gopole bjale ka ge re leka go latela moetapele wa rena wa Motho e lego Jesu Kriste. Ke Yena Modimo sebopegong sa motho.
Luka o lebelela botho bja Kriste, motho wa Monna
Ebangedi ya Johane e tlo lebelela go Modimo yo a bilego sebopegong sa mmele wa motho wa Kriste.
LUKA 1:76 Mme wena ngwanaka! Ba tlo re o Moporofeta wa Yogodimodimo; o tlo ba Moetapele wa fahlogo sa Morena, wa mo lokišetša tsela tšagwe.
Jesu ke sefahlego sa Modimo. Bjale Luka le yena o tsebiša Jesu bjale ka Monna.
Flaga ya Luka e bontša sefahlego sa Monna. Sefahlego sa Jesu Kriste. Jesu ke sefahlego sa motho sa Modimo.
Bjale ke ge Jesu e le yena fela Hlogo ya Kereke. Ba bitšwa baetapele ba re na ba kereke go swana le ge re kare ke mmele wa Kriste. Kriste ke Hlogo, re mmele wa gagwe. Ka moka tša mmele di laola ke hlogo.
Jesu ke o mong wa rona batho. Se seragore Modimo o tlile seemong sa rona go kgona go re bontšha gore re nagane ebile re phele bjang. Bjale ka batho, ga re a swanela go lebelela baetapele ba kereke tša rena (e lego batho ba ba senyegilego) eupša re le belele Jesu Kriste bjale ka pontšho e kgolo ye e bontšhago gore motho go swanetše a be bjang.
Luka o be a le ngaka.
BAKOLOSE 4:14 Le dumedišwa ke Luka ngaka, moratiwa, le Dema
Ngaka ke motho yo a nepagetšego go swantšha monna. Luka o rata ba ga bantle ka gobane kereke ke mmele wa Kriste yo e lego yena fela Hlogo ya kereke. Bontšhi bja mmele wa kereke godimo ga diphuthego tše šupa di be didirilwe ka ga bantle.
Bjale Modimo o kgethile Luka o e bego a na le kwelobohloko go ba ga bantle gore a ngwalle kereke ya bantle. Luka o ngwadile le buka ya Ditiro Tša Baapostola. Bontšhi bja bofelo go buka ya Ditiro Tša Baapostola e ngwadile kudu ke Petro, moapostola wa ga bantle, bjale ka ge a aga fantiši ya kereke ya ga bantle nakong ya mengwaga ya merero ya gagwe ye meraro.
Luka ke buku ye telele yago di feta kamoka mo go Testamente ye mpsha ye e bontšhago nako ye telele, go nyaka go lekana le mengwaga ye dikete tše pedi [2000 years], ye e lego gore e tlo tswalela ke diphuthego tše šupa tša ba ga bantle.
BAGALATIA 2:8 Gobane e a dirilego ka maatla ka Petro, yena a ba Moapostola wa ba lebollo [Bajuda], ke yena a dirilego ka maatla ka nna [Paulo] ke le gare ga bantle.
Petro o be a le moapostola wa ga banlte. Ebile Luka o be a le motsamaisi wa gagwe wa go tshepagala bjale ka ge ba be ba sepela gare ga bantle. Bjale Luka o be a phela ao okwa moya o maatla wo o lokilego go ga bantle.
II TIMOTHEO 4:11 E a nago le nna ke Luka a nnoši.
Mona Petro o fetola bo tumelo bja Luka go mešomo ya merero ya ga bantle.
Go lebelana le Kriste bjale ka Monna, Luka o gatelela matswalo a Johane le Jesu. Monna o mong le o mong o thoma bjale ka ngwana. Luka, bjalo ka ngaka, o ngwala botswalo le di poneketšo tša go e thuma.
Manaba a Ebangedi ba ripile bophele bja Johana ka bo kopana, le bophelo bja Jesu le ba bangwe ba bantšhi ba di kereke tša pele.
Bontšhi bja banna ba ba hlokofalang pele ba tšofala, ba phela diemo tše pedi, sa mathomo e le ngwana, sa bobedi e le tata.
Barutiwa ba Jesu le bona ba fitile go diemo tše tše pedi. Bjale ka masogana, ba be ba le bana go botatago bona ba bajuda ba ba bego ba swere molao. Bjale ka bana ba be ba hloka go rutwa ke Jesu. Kamorago gamo Jesu a tsamaile, barutiwa ba gagwe ba gotše ebile baba bo tata go kereke tša pele tše di bego di ba tseba bjale ka maapostola.
LUKA 1:17 Mme o tlo ba etapele ka moya wa Eliya le ka matla a gagwe, gore dipelo tša botatagobana a di sokollele go bana ba bona, le baganyetši a ba sokollele bohlaleng bja baloki, e be go lokišetša Morena setšhaba se se itlhamilego.
Lefoko le le bontšha kamogo Johane mokolobetše a bego a bontšhitšwe seporofetong sa Maleaki.
“Dipelo” tša bo tata di be di ragore bajuda ba robagane go di phuthego [denominations] tše hlano tše di sa tswaneng. Di tumelo tše pedi tše kgolo e be e le ya bafarisei ba ba bego ba laola diphuthego [synagogues], le ya basadutsei ba e bego ba sweri Ntlokgethwa. Gape go be gona le bahlanka ba Herode (ba ba bego ba le di polotikini le kgoši Herode), baZealots (ba ba bego ba na le lerato la go bolaya manaba a bona), le baEssenes ba ba aroganeng lešokeng bjale ka ge e šupile ke Testamente ya kgale matlakaleng a šupa a Qumran tše di kgomanego ka gare ga mekoti [cave] kgaufsi le lewatle la lehu[dead sea] gare ga mengwaga ya 1946 le 1947. Gare ga 1949 le 1956 a mangwe matlakala a go lekana 930 a ile a kgomanega lefelong la Qumran, a a bego a fatogile, gomme gobe go le a lešome pedi a a bego a le seemong se bonagalang. Bopaki bjo e be e le bjo bo netafaletšego bjo be kgomaneng ke dipalo tša kgale [archaeological] tše bontšhang kamokgo Testamenta ye tala ye e lego bohlokwa ka gona le go nepagatša ya histori ya bajuda
Se se re gopotša diroto [basket] tše šupa tša marathana le diroto tše lesome pedi tša marathana tše šetšeng ge Jesu a fepa banna ba dikete tše tlhano le banna ba dikete tše nne.
Ntlokgethwa ya bajuda go be go na le dihlomapone tše šupa le dinkgwaponwa tše lesome pedi tše di emelang diphuthego tše šupang tša Testamente ye mpsha le meloko ye lešome pedi ya Baisiraele gotšwa go Testamente ye tala. Bajuda le phuthego ke lebelelo ya Modimo mo Lefaseng.
1947 e be e le ngwaga woo United Nations ba kgethilego ke bontšhi bja divote tše pedi gore bafe bajuda le gae la bona la Isiraele.Russia ka fase ga le hloyo la bajuda la Stalin, kapela ba kgetha go ema le bajuda tekano ya dikgwedi tše lesome seswai.
Ka 1948 Isiraele e be e le gona ba thoma go ke bitša setšhaba go tloga ba sa le ba senya ke Baroma ka 135 AD. baArabi ba napa ba hlasela Baisiraele.
Ka 1949 ba fenya dira tše tlhano tša Arabi ba ba bego ba emetšwe ke di naga ya Arabi tše šupang gore ba tiiše le gae la bona go Isiraele.
Ka 1956 ba fenya gape Egepita go ntwa yengwe kua Sinai, gape ba fenya baArabi ntweng ya matšatši a a tshelelang ka 1967.
Go mo molaleng gore Modimo o be a boyela go Baisiraele. Matlakala a Qumran a hwetšitšwe ka nako yeo Baisiraele babe ba e tiiša bjale ka naga kamorago ga mengwaga ye 1800.
Ka 1946 lengeloi le ile la e ponagatša go William Branham kua Amerika, se sentšhitšego semakatšo sa boruti mphong yago fodiša le ya pono ka tsela ye e sa tlwaelegago, gomme se se ile sa tliša tsogo ye kgolo gare ga Bapentekoste mengwageng ya 1950s le 1960s. Nakong ya mengwaga ya 1960s gobe gona le dinako tšedingwe moo Oral Roberts Association ba bego ba koleka dilete ka e tee ya tšhelete ya karolo ya lesome e tšeyetšwego lefaseng la go selaole.
Modimo o bafile thušo ye kgolo ye e sa tlwayelang moo phuthegong ya Pentekostal matšatšing a.
Phuthego ye e bego e se le ya ba Pentekoste le yona e bile le tšwelopelo ye kgolo mo gareng ga ebangedi [evangelism] nakong ye le Billy Graham, ka o tee wa bagolo ba ebangedi, lewatle le tlaleletša.
Bjalo Modimo o be a tsoša dimpho le ba Pentekoste le dithuto tša Bibele tša William Branham kua Amerika ka tsela ye e sa tlwaelago.
Ka nako ka e tee Modimo o be a tiiša gape Isiraele bjale ka setšhaba ka naledi e šupang ya Dafida e lego folaga ya naga ya kgale ya go di feta kamoka mo lefaseng.
Eupša mafellong ka di 1950s, moetapele wa Amerika e lego Eisenhowers o ile a palelwa [failed] ke dipuku tšagwe tša molao, ka phošo a romela baeletše ba mašole ba lekanang 700 go South Vietnam gore ba ye ba gane taba yago swara ditlabakelo go North Vietnam gore bokaone ba sebe le dikgetho tša mahala tša Vietnam kamoka gore ba se kgethe go taba ya kopano [unity]. Gomme Moetapele Kennedy, mokatholik, a iiša taba ye phošitšeng ya Eisenhowers ka go romela baeletše ba lekanang 15000 go South Vietnam ka dinakong tša pele ka di 1960s gore ba ye ba eme le moetapele wa katholik wa bo menemene e lego Diem wa South Vietnam. Eupša ge tumelo le di politiki di hlakana di tliša macabre (go emela lehu) go bina ga lehu bjale ka ga maekemešetšo a go loka a hliša lehu le le sa ekemišetšago le botshenyi. Dilo di ile tša ba bothata kudu ge moetapele Johnson a dirile phošo ye kgolo kago dira ntwa gore e be ye kgolo ka 1965 ebile ba kgale ba re go mengwaga ye lesome tlhano ye e sa tlang go be go le mengwaga ye Amerika e likilego go ke ipolaya. Mašole a Amerika ba be ba lwele ka bohlale e bile ba soke ba lahlagelwa ke ntwa, eupša baetapele ba ba bararo ba tlišitše molao wa ntwa wo o sa kwešišegego le wa kanyakanya, bjale ba sentše ntwa ka di kakanyo tša bona tša go se kwagale.
Moetapele Nixon ka bohlale a kgona go arogiša Amerika go Vietnam gomme ka 1980 Amerika ya thoma go ba kaone, eupša diphuthego tša Pentekoste go bonagala gore tumelo ya bona ga e sa swana le ye di bego di na leyona mengwageng ya masomepedi ye e fetilego. Lefase la diphuthego la tšwelapele ka go sepela ka fase ga tumelo ya go lekana ya baetapele ba ba sa tsebego gore ba dira eng go fihla ka 2016 go be go na le 30000 ya diphuthego tša go fapafapana le tše e bego e se diphuthego. Tsebo ya Bibele ya bodumedi bja nnete e ile ya thiba ke ka mokgwo re naganago gore “kerekana” e bjang. Ka go e tirela melao le dithuto tša motho tša go se tsebagale mo kerekeng di thibile “tshepo ya go tshepa Lentšu le le ngwadileng la Modimo”. Jesu o ntšhitšwe mo kerekeng ya rena. O ema mo ntle ga monyako wa kereke a kokote. Batho kamo gare ga kereke bona bana le taba ya gore ba tsebjwe le gore ba amogele ke baetapele ba kereke.
KUTULLO 3:14 Motseta wa phuthego ya Laoditšea mo ngwalele o re:
20 O tsebe gore ke eme mojako, ke a opaopa. Ge motho a ekwa lentšu la ka a bula mojako, ke tlo tsena go yena ka lalela nae, yena a lalela le nna.Ka matšatši a Johana Mokolobetši tumelo ya baJuda le yona ile ya senyega, eupša ya senyega labokaone go dikereke tša lekgono. Luka o šomiša “dipelo” bjale ka bontši, a e be e le mathata ao Johane a bego a swanetše go lebelana le wona. seo se bontšha di kgethologano tšeo di bego di le gona go bo tata ba baJuda.
LUKA 1:17 Mme o (Johane Mokolobetše) tlo ba etapele ka moya wa Eliya le ka matla a gagwe, gore dipelo tša botatagobana a di sokollele go bana ba bona,
Di hlopha tše ka moka di be dina le tsela ya tšona ya kwešišo ya Melao ya Moshe. Sehlopha se sengwe le se sengwe ba be ba ipotša gore ba nepile, eupša ba be ba phošitše.
Sehlopha se sengwe le se sengwe sa tumelo ba be ba ipotša ebile bae tšiyela godimo, bjale gobe gona le tsela ka e tee ya gore Johane a tharolle taba ye,Johane o e tharollotše ka go ba bitša bana ba dinoga. Johane o ahlodile setšhaba ka moka sa Bajuda ba ba bego ba tlile gokwa ge a rera, banna le basadi.
LUKA 3:7 Johane a bolela le mašaba a a tšwetšego go kolobetšwa ke yena, a re: Lena matswinyana a dinoga, ke mang a le rutilego go tlo phonyokga bogale bjo bo tlago?
Noga e na le leleme la go etša foroko. Lehlakore le lengwe ke nnete le lengwe ke maaka. Diphuthego tša lekgono di rera nnete ye e sa felelang (Jesu O hwetše dibe tša rena) ba rere le maakanyana. (molaetša), bare Jesu o belegilwe ka di 25 tša December, e bile bare gobe gona le mothlare wo o kgabišitšwego wa go sepelelana le leshaka. Di kgopolo tše kamoka a digo mo mangwalong a makgethwa. Ba bohlale ba ile ngwakong ba hwetša ngwana. Ba be ba sa etele Lesea ka leshakeng. Bjale ke kae gape mo dikereke tša rena di phošagalang? Eupša a se gantšhi o ka bona motho a ganana le lentšu leo le senego gona mo lentšwing le le kgethwa e lego “Kheresemose” goba “Christ’s mass” kamokgo bakatholiki ba bego ba e bitša nakong tša bo 350 AD, ka gobane o kitimiša ditaba tše di sa reng ke selo bjale le ka di Kereke.
MATEO 2:11 Ba (Babohlale) tsena ngwakong, ba hwetša ngwana le Maria mmagwe,
(a gona mo go bolelwago ka Josefa. Ba bohlale ba be ba le banna ba Moya. Modimo, tatagobona wa Moya, O ba gapile bošego tekanong ya mengwaga ye mebedi ka Moya wa gagwe o Mokgethwa wo O bego O le bjale ka Naledi. Se e lego gore se bone ke bona ba bohlale fela. Ke kamokgwa wo Modimo a dirileng bonnete bja gore Josefa monna yo a bego a lebelelwa bjale ka “tata” wa Jesu wa motho gore a se be gona ge ba gapi ba Moya O Mokgethwa e lego ba bohlale ba fihla go tla lotšha Tatagobona wa magodimong wo a bego a le bjale ka ngwana).
JESAYA 9:6 Gobane re tswaletšwe ngwana, re neilwe morwa, yo pušo e lego legetleng la gagwe. Leina la gagwe ke: Matete, Moeletši, Modimo yo maatla, Tate wa go sa felego, Kgoši ya kagišo.
Banna ba ba be ba se le bohlale ka baka la go rutwa. Eupša ka lebaka la gore ba be ba tsoma go hwetša Jesu. A wena o bohlale?
Gona le mogopolo wo o tšhošago – Johane o bitšitše ditšhaba tša diphuthego tša go fapana tša Bajuda “di noga”. Ge Johane a ka ba a boletše matšatšing a rena, go bonala gore o be a tlaba a beile molato go dikereke tša bo rena tša go fapa fapana ebile o be a tlare “phafogang le sokologeng”. Kamorago ga mowe, dikereke tša rena kamoka di ipotšitše gore tšona di nepagetše. Eupša go molaleng gore ka dikereke tše dintši bjale tša go fapana, ka moka ga tšona di ka se nepagale. Monagano wo tšhošang ke gore dikereke tša rena ka moka di kaba di phošitše. Gopola gore gobe go sena dihlopa tše nepagetšego nakong ya matšatši a Johane.
MALEAKI 4:5 Tsebang gore nna ke tlo roma Eliya moporofeta, a tlo tla go lena, go sešo gwa fihla tšatši leo le legolo le le šiišago la Morena.
6 Yena o tlo sokolla dipelo tša botatagobana gore ba boele go bana ba bona, le pelo tša bana gore di boele go botatabo, gore ke se tlo tla ka otla lefase ka le lahla moka.Eliya moporofeta yo a tshepisitšwego ke Maleaki (mengwaga ye e fetilego ya go lekana 400) gore a lokiše batho botleng bja Morena bja mathomo. “Pelo” ya botatagobona ke ka e tee ebile e bolela ka tšwelopele ya merero ya Johane Mokolobetše ka gobane Bajuda ba a ba retološitšego go Jesu ba be ba tshepa gore Jesu ke yena Hlogo ya kereke a le noši. Bajuda baa kamoka ba kgale ba rile ge ba retologile ba direla (rapela) Jesu a le noši ka pelo ka e tee ye e kopanego. Ba tlogetše diphuthego tša Bajuda tša mehutahuta tša beakanyo ya Bafarisei, Basadutsei, goya go ile ebile ba ba Badumedi ba ba tshepago gape ba latela dithuto tša Bibele tša Testamente ye Mpsha.
Luka bjale ka ngaka, o bolela gore ke Johane Mokolobetše yo a tla phethagatšago seporofeta sa mathomo se se sa felelang sa Maleaki. Johane Mokolobetši o botšitše botata ba Bajuda ba ba bego ba nagana gore ba tshwere Molao wa gore ke baganetše ge ba gana Motlotšwa [Messiah] wa bona ka go se sokolle bana ba bona, moloko wa baswa wa Jesu le barutiwa ba Gagwe. Bana ba ba be ba na le bohlale le nnete ye e bego e le mahlong a Modimo.
Bjale barutiwa baile ba gola ba ba botata ba apostola go kereke tša pele ebile ba ngwala Testamente ye Mpsha.
Phuthego e ile yagwa tumelong ya Testamente ye Mpsha mengwageng ya lefsifsi gomme go swanetše ba lokišwe mengwaga ya go lekana lekgolo lego feta [centuries], go thoma ka mo eletše yo mogolo Martin Luther ka ngwaga wa 1517, le go tšwelapele goya go segoeledi se makatšago John Wesley yo agilego tsela ya merero ka mengwaga ya bo 1800s. Kamorago ga seo tsošo ya Bapentekoste kua Azusa Street e lego ka gare ga Los Angela ya thoma, California ebile gwa ba mo go thomago tshepidišo ya Bapentekoste. Dihlopha tša go se tshwane dibe di šoma ka fase ga lokollo ya Moya O Mokgethwa. E thomile ka kopano ka di 9 tša April ka 1906, gomme ya tšwela pele go fihla ka 1915. Ka ngwaga wa 1917 tsamayo ya Pentekoste ile ya arogana goba phuthego ya sediri sa motho [man-made] kafase ga taolo ya motho gomme ya lahla serithi sa yona. Ka wona ngwaga o we dipolitiki tša diresource ba lwelwe le Russia ka fase ga Lenin gomme Modimo a thoma go tsoša tsela ya bobe ye elego gore le lengwe la matšatši e tlo sotla babodikela gore ba ganne boetapele bja Modimo ka Moya wa gagwe le Lentšu la gagwe ka baka la gore ba beile boetapele bja motho le ditumelo tša motho legatong la gagwe (Modimo). Ka tsela ya go swana Modimo O tsositše Babiloni go sotla Bajuda ka mengwaga ya 606 BC (pele ga Kriste) ka ge ba ganne Lentšu la gagwe le ngwadilwego. Bjale ka 1919 go fihla 1920 Modimo O rometše malwetši a flu a Spanish a Bill Gates a rego a bolaile batho ba tekano ya 65 millioni ebile ba 20 millioni ba hwile Ntweng ya Mathomo ya Lefase [first World War] mathomong ga ngwaga wa 1914 go fihla ngwaga wa 1918. Motho o patetši kudu ka go gana boetapele bja Moya O Mokgethwa ka ge baratile boetapele bja motho.
MALEAKI 4:6 Yena o tlo sokolla dipelo tša botatagobana gore ba boele go bana ba bona, le pelo tša bana gore di boele go botatabo, gore ke se tlo tla ka otla lefase ka le lahla moka.
O mongwe modiro wa Eliya o porofetšwe go rena nakong ya bofelo. pele ga Tlaišego e kgolo, mo rena bjale ka bana ba ba nnyane [young children] ba re belegilego ka mengwaga ya 1900 kamorago ga barutiwa goba baapostola ba pele, re tloiswa morago go Testamente ye Mpsha ya dithuto tša botata ba baapostola. Go dira modiro wa nako ye ya bofelo gore e kwagale, mahlolakotsi [curse] a tlotla mo lefaseng go bontšha mahlolakotsi a makgolo a tlogo diragala Tlaišong e kgolo. Mahlolakotsi ke selo seo se diegago ebile se nyamalele ka pela. Mohlolakotsi ya a be a le bomo ye ilego ya gwela Hiroshima le Nagasaki ka 1945 le di diego tša bona radioactivity tše dirilego tsenyego kamorago ga dipalego tša bomo ya mathomo. Seo e be e le temošo ya mathomo ya gore go swanetše re be lebelelong la moporofeta, yo a tswanago le Johane Mokolobetše, yo a tla re lokišang go tla ga Jesu la bobedi ka go re iša morago dithutong tša nnete tša apostola go Testamente ye Mpsha. Ge re ka se retologe morago go tumelo ya Testamente ye Mpsha ya botata ba apostola, gwara gore dibomo tše ntšhi tša Barashia[Russia] di tlo gwela mo Tlaišonge kgolo. Se ke bofelo bja bofelo bja Amerika ka ge e gana moporofeta wa bofelo bja nako. Lebelela Russia, kgoši ya Leboa [north].
Bana ba botšiša dipotšitšo tša go gana go fela go fihla batswadi ba tenega ka gobane a ba tsebe dikarabo ebile ba tšwafa go di lebelela ka bo bona, bjale ba tšhabela dipotšišo tša bana ka go ba botša gore seo ba se botšišago a se na mokgola. Gomme bana ba feletša ba lahlile kgahlego.
Badumedi ba lekgono a ba sa nyaka go tseba ka Bibele. Ba botšiše goreng Jesu a ngwadile ka monwana wa gagwe fase ge a be a kgopetšwe go thuma mosadi ka lebje gomme a ba na kgahlego. Bona ka bo bona a ba tsebe ebile a ba nyake go nyakološa. Ba e tswara bjale ka motswadi yo mongwe le o mongwe. Ba re ae bohlokwa goba ae na mokgola.
Ke ka ge Badumedi ba lekgono e se le bana ba ba nyakago go tseba ba ba tla retologago go botatabona ba apostola ba ba ngwadilego Testamente ye Mpsha.
Ge o botšišwa potšo ye kereke ya gago e sa kgonego go e araba, go swanetše o tle botšiše gomme o nyakološe kantle ga kereke ya gago. Ge o thoma gotšwa ka gare ga kereke ya gago, o na le monyetla wa go kgomana Jesu, Lentšu la nnete, ka gobane Jesu o ema kantle ga monyako wa kereke.
Luka bjale ka ngaka, o ngwala dikagare tša Maria le Elisabetha gotšwa mathomong.
Maria o okametše ke moriti wa Moyamokgethwa ebile a belega Jesu ge Elisabetha a be a na le dikgwedi tše tshela a ithwele ka Johane.
LUKA 1:35 Morongwa a fetola a re: Moyamokgethwa o tlo theogela go wene mme matla a Yogodimodimo a tlo go okamela wa moriti; ke ka baka leo e a tlo go belegwa ke wene a tlo go bitšwa Morwa-Modimo.
LUKA 1:36 Gomme o tsebe; Elisabetha motswalo wa gago le yena o imile morwa botšofading bja gagwe; mme kgwedi ye go yena e šetše e le ya go selela; ke yena eo ba bego ba re ke moopa.
Maria bjale a e tela Elisabetha ebile a yo dula le yena. Ka dikgwedi tše tsela, lesea le šireletša ke meetse ka gare ga mpa [the foetus is surrounded by a protective layer of water] Bjale Maria o tlišitše Lentšu la Modimo (Jesu) go moporofeta wa Modimo, e lego Johane, ge a be a sale metsing a dimpeng tša mmagwe.
Maria a re:
LUKA 1:52 O tekola ba dioka ditulong, a godiša babotlana.
53 Ba ba lapilego o ba hoša ka tše botse; bahumi a gomiša ba timilwe.Luka, ge a kwagatša taba ya Jesu bjale ka Monna,o bile le monagano wa tlalelo [stress] gore Modimo O tlo šoma bjang le banna.
Modimo O godiša banna ba go sebe bohloka gomme a iše fase banna ba bohlokwa.
Bjale Modimo O šomišana le batho ka tsela ye e fapanago le ka mokgowe rena re naganago.
Banna ba bahumi bane le tšhelete ebile ba kgona go reka kgomotšo mo lefaseng eupša moya wa bona aona selo ka lebaka leo a bane madulo a mantši Legodimong. Modimo A ka ba lahla gore a se ba meme Legodimong.
LUKA 1:56 Maria a dula moo le Elisabetha a nyako fetša dikgwedi tše tharo; a tsebo boela gae.
Johane o be a ka belegwa ge meetse a mpa a palega. Bjale a ka sebe a saba ka gare ga meetse. Bjale Lentšu le mo siile ge Maria a tlogile. Ka morago ga mengwaga ye masome tharo Moporofeta Johane o boetše meetsing, eupša nako ye o be a le meetsing a Jorodane, a kolobetša batho. Go swana le mathomong Jesu a tla go yena Johane. Lentšu la Modimo le phela letla go moporofeta yo a lego ka gare ga meetse. Se se šupa gore moporofeta wa nnete o dula ka gare ga meetse a Lentšu.
BAEFESO 5:26 a e (Kriste) dira e kgethwa, a e hlatswa ka tlhatso ya meetse a nago le lentšu,
Modiro wa moporofeta ke go re ruta Lentšu la Modimo. Go tshepa le go kwa Lentšu le le ngwadilwego go re kgontšha gore re hlatswe ditiro tša rena.
Ge Maria a boetše go Josefa gore a monyale, o be a na le dikgwedi tše tharo a ithomile.
Ka fao go bile molaleng bathong ka moka gore Josefa o be a se le tatago Jesu. Ke ka fao Maria a phetšego ka molato wa gore o bile le ngwana wa go tswalwa ka bootswa. Bobedi bja Jesu le Maria baile ba swanela ke go kgotlelela dipolelo tše.
Ge ba ngangišana le Jesu, baJuda ba rile a ba tswalwa ka bootswa.
JOHANE 8:41 … Bjale ba re: Ga ra tswalwa ka bootswa; re na le Tatawešo, ke Modimo.
Ka gore bjalo ba be ba re Jesu o tswetše ka bootswa.
Bjale Luka o bonatša gore ge monna a tshepa, amogela dipuo le melato ye ba mo pharago ka yona ya maaka. Tše ke tše dingwe tša go sita bjale ka modumedi.
Bjale Johane Mokolobetše a tswalwa.
LUKA 1:59 Ka tšatši la seswai ba tla go bolotša ngwana, ba mo rea leina la Tsakaria tatagwe.
60 Mmagwe a gana a re: Aowa; o tlo bitšwa Johane.Bjale ka ngaka Luka o ile a lebelela dikagare tša pholotšho ya Johane. Bajuda ba nyakile go mmitša ka leina la Tsakaria (leina la tatagwe) bjale ka ge ba be ba lebeletše gore o tla latela sepelo ya tatagwe a be moruti. Eupša seo go be go se le thato ya Modimo. Lesea le le be le ya goba lesogana le le tlagananago le meloko ya botatagwe ya Bajuda O be a tlo fetoša meloko ya kgale ya botatagwe go meloko ye menyanne ya banagobona. Ke kafao lesea le le hloka leina la go fapana le la tatagoyena
Bjale Luka o kwagatša taba ya gore ge monna a nyaka go hlankela le go direla Modimo, go swanetše a e kemišetše go ganana le ditsela tša batswadi bagwe ge ba sa latele Mangwalo. Nnete e bohlokwa go feta moloko.
LUKA 14:26 (Jesu a re) Ge motho a etla go nna a sa hloye tatagwe le mmagwe le mosadi le bana le bana babo le dikgaetšedi, le bjona bophelo bja gagwe, a ka se ke a ba morutiwa wa ka.
LUKA 1:80 Gomme ngwana eo a gola, a dula mašokeng, gwa ba gwa tla letšatši la ge a tšweletše a bonwa ke Baisiraele.
Johane Mokolobetši o be a nyaka go tseba nnete, bjale go be go swanetše a gole lešokeng kgole le baetapele ba ditumelo tša matšatšing a gwe. Ba be ba tla molahla tseleng. Go be go swanetše a dule thoko le bona.
Johane a tsenela tumelo ya diphuthego tša matšatši yagwe. Ke ka fao Modimo a kgonnego go mo tshepa.
Eupša bana ba baJuda, ge ba gotše, ba be ba kgona go tsenela boperisita goba mošomong wa Modimo ka mengwaga ye masome tharo[30].
NUMERI 4:1 Morena o boletše le Moshe a re,
2 Hlaolang ba leloko la Kahathe mo go Balefi, ka meloko ya bona le ka mašika a bona.
3 Le thome ka ba nywaga e masome a mararo, le gome ka ba nywaga e masome a mahlano, e be bona ba go tsena sehlopha sa go swara modiro mo Ngwakong wa Kgwerano.Boperisita bo tšerwi go ba moloko wa Lefi. Ba hlanketše (go direla) Modimo tekano ya masome a mabedi, go thoma go mengwaga ye masome tharo go fihla go masome tlhano. Bjale gwara gore Johane Mokolobetši le Jesu gobe ba swanetše go fihla go mengwaga ye masome tharo pele ba ka thoma mediro ya bona. Johane o be a feta Jesu ka dikgwedi tše tshelelago. Ge Jesu a fihla go mengwaga ye masometharo, Johane o be a setše a na le dikgwedi tše tshelelago a rera.
LUKA 3:21 Mehla yela ge batho ka moka ba kolobetšwa, le Jesu a kolobetšwa;
LUKA 3:23 Jesu mola a thoma modiro, o be a na le nywaga e masome a mararo.
Johane Mokolobetše, ge a fihlile go mengwaga ye masome tharo, o be a ka thoma kolobetšo ya tshokologo gore a kgone go temoša Bajuda gore Ntlokgethwa ya Boperisita e be e le kgole le go nepagala. Bajuda baile ba swanela go lemoga gore baetapele ba tumelo ya bona ba be ba sena bokgoni bja go ba lokiša go tla ga mathomo ga Kriste. Bajuda ba be ba dula diphuthegong goba Ntlongkgethwa, ebile ba nagana gore ba bolokegile. Seo e be e le tshepo ya maaka fela. Ba ganne Jesu, gomme gwa hwa dimilione tša baJuda ge madira a Roma[Roman army] ba be ba le ka fase ga Tito ba tshenya Ntlokgethwa ka AD 70.
Lentšu la go ngwadiwa la Modimo lentše le gana ke dikereke tša rena ka gobane Jesu O ema kantle ga monyako wa kereke. Re nagana gore re bolokegile mo dikerekeng tša rena tša go fapana tša go sebe le taolo le ditshepo tša bona tša go se swane ka baka la gore re phološitšwe. Tshepo ye ya maaka e tlo phšatlega ge tlaišo e kgolo e betha bjale o kare ke moya o mogologolo wa seMoya.
Ke ka ge Johane Mokolobetše o mongwe a nyakega go phuthego ya mafelelo ka gore baetepele ba phuthego ba ntšhitše Lentšu kantle ga Kereke. Moruti o tle bitša hlogo ya phuthego. A gona motho yo a ka bago le hlogo tše pedi, bjale a gona kamara ya gore Jesu a be gona. Ke ka fao baetapele ba rena ba phuthego ba ka se kgone go lekoša go tla ga Kriste la bobedi. (Lehono ba tsena kereke ba beya tumelo ya bona go tše motho anaganago gore wa di tseba le metlwae ya bona, ge ba kgopelwa gore ba bafe bo paki ka mangwalo, se ba kgonago ke go bolela se baetapele ba bona ba se boletšego goba se ba naganago gore moetapele wa bona o se boletse.)
Nnete ya go baba ke gore moloko o monnyane wa Johane Mokolobetši, Jesu le barutiwa bagwe ba be ba hlankela (direla) Modimo le ge le gore ba be ba le kantle ga melao ya ditumelo. Ba be ba satšwe diphuthegong tša baJuda ka letšatši lona lela. Ke bao fela ba kantle ga dihlopa tša ditumelo ba bego ba na le nnete.
[Re na le bothata bja go swana lehono. Modimo O swantšha diphuthego tša rena bjale ka difofu ebile a re: O eme kantle ga phuthego ya Laoditšea (Laoditšea e ra gore “ditukelo tša batho”) e lego phuthego ya mafelelo.]
KUTULLO 3:14 Motseta wa phuthego ya Laoditšea mo ngwalele o re:
17 Gobane o re: Ke mohumi, ke ruile! Ga ke hloke selo! -- mme ga o tsebe ge o le yo madimabe, ge o nyamiša, ge o le modiitšana, ge o le sefofu, ge o hlobotše.
20 O tsebe gore ke eme mojako, ke a opaopa. Ge motho a ekwa lentšu la ka a bula mojako, ke tlo tsena go yena ka lalela nae, yena a lalela le nna.Gona le pontšho ye e se nago gona ya poloko[safety] ka bontšhi. Eupša baetapele ba dikereke a ba tsebe gore Modimo O dirang lehono ka ge bona ba tsamaya ditsela tša go fapana, go swana le banna ba difofu banyakela selo lefsifsing.
MATEO 15:14 Ba leseng. Ke difofu dihlahladifofu; gomme ge sefofu se hlahla sefofu, di tlo wela moleteng ka dipedi.
Hlokomela. Lefaseng la lehono “molete” o emela Tlaišo e kgolo. Sa go segiša ka Badumedi ba ba phološitšwego ba nagana gore baya godimo monyanyeng wa Lenyalo gomme ba tlo thle bona ba eya fase lehung la go baba go Tlaišo e kgolo.
Go tliile bjang gore re phošagetše?” ba tlo lla, go swana le ge diphapuši tša diradio le TV ka morago ga ge Trump a fentše dikgetho tša Amerika tša Boporesidente tša 2016.
Bibele e bitša diphuthego tša rena difofu, gomme rena re ke potša gore re ya bona. Nako e tla bolela gore ke mang o nepagetšego. Gomme ka maswabi e ka sebe rena. | Sepedi |
Dimelana tše di tilego le mokgobo wa mmu
Korong e bohlokwa go go sianela ga dibjalo, ka gore e fokotsa sekolole go nontsha mmu ka go lokisa nitrogen mmung. Go netefatsa gore mmu wag ago o na le bacteria e botse, o ka reka inoculant of Rhizobium bacteria. Rhizobium bacteria e kgona go kgotlelela mengwaga mo mmung, bjalo ga o hloke go buseletsa Korong ya gago ga ntshi. | Sepedi |
MAGARENG a bo-1930, tate le mma—e lego James le Jessie Sinclair—ba ile ba hudugela Bronx, e lego toropo ya kua New York City. Yo mongwe wa bagwera ba bona yo ba sa tšwago go kopana le yena e be e le Willie Sneddon, yoo le yena a bego a etšwa Scotland. Go se go ye kae, ke ge ba šetše ba bolela ka malapa a bona. Seo se diragetše mengwaga e sego kae pele nka belegwa.
Mma o ile a botša Willie gore nakwana pele ga Ntwa e Kgolo ya Lefase, tatagwe le buti’agwe ba ile ba kgangwa ke meetse ge seketswana seo ba bego ba se nametše sa go rea dihlapi se be se thula mmaene, karolong ya Lewatle la leboa la Atlantic. Willie o ile a araba ka gore, “Tatago o heleng!” Willie e be e le Hlatse ya Jehofa, gomme a e bile matseno a tšhošago a gore mma a tsebe therešo ya Beibele.
Seo Willie a se boditšego mma se ile sa mo kweša bohloko ka gobane o be a tseba gore tatagwe be e le monna wa go loka. Eupša Willie o okeditše ka gore: “Na o be o ka thaba ge nka go botša gore Jesu o ile a ya heleng?” Mma o ile a gopola seo a ilego a se rutwa kerekeng, gore Jesu o ile a išwa heleng gomme a tsošwa ka letšatši la boraro. Ka ge a be a tseba dihele e le lefelo la mollo moo batho ba babe ba hlokofatšwago gona, o ile a ipotšiša gore: ‘Ke ka baka la’ng Jesu a ile a ya moo?’ Seo se ile sa dira gore mma a nyake go tseba ka therešo ya Beibele. O ile a thoma go ya dibokeng Phuthegong ya Bronx, gomme a kolobetšwa ka 1940.
Ka nako yeo, batswadi ba Bakriste ba be ba sa kgothaletšwe gore ba ithute Beibele le bana ba bona. Ge ke be ke sa le yo monyenyane, tate o be ntlhokomela mola mma a tla be a ile dibokeng le go ya tšhemong mafelobekeng. Ka morago ga gore go fete mengwaga e mmalwa, nna le tate re ile ra thoma go ya dibokeng le mma. Mma o be a le mafolofolo kudu go boleleng ditaba tše dibotse e bile a swara dithuto tše mmalwa tša Beibele le batho bao ba thabelago. Ge e le gabotse, go ile gwa ba le nako yeo a ilego a swara tše dingwe tša dithuto tša gagwe ka sehlopha, ka gobane barutwana ba gagwe ba Beibele ba be ba dula kgauswi le kgauswi. Ke be ke eya le yena tšhemong ge dikolo di tswaletšwe. Ka go re’alo, ke ile ka ithuta dilo tše dintši ka Beibele le kamoo nka rutago ba bangwe seo e se bolelago.
Le tla ntshwarela ge ke le botša gore ge ke be ke sa le yo monyenyane, ke be ke sa nape ke rata therešo ya Beibele. Ke be ke bona e se bohlokwa. Lega go le bjalo, ge ke be ke na le mengwaga e ka bago e 12, ke ile ka ba mogoeledi wa Mmušo wa Modimo le gona go tloga ka nako yeo, ke ile ka tšea karolo ka mehla go boleleng ditaba tše dibotse. Ge ke be ke na le mengwaga e 16, ke ile ka neela bophelo bja ka go Jehofa gomme ka kolobetšwa ka di-24 tša July, 1954, kopanong ya kua Toronto, Canada.
GO HLANKELA BETHELE
Ba bangwe ba bana ba babo rena ka phuthegong ya gešo e be e le ditho tša Bethele mola ba bangwe e kile ya ba tšona. Ba ile ba nkgothatša kudu. Tsela yeo ba bego ba kgona go bea ditaba ka yona le kamoo ba bego ba hlalosa ditherešo tša Beibele e be e nkgahla. Le ge barutiši ba ka ba be ba nyaka gore ke ye yunibesithi, ke be ke nyaka go ya Bethele. Ka baka leo, ke ile ka tlatša fomo ya go ya Bethele kopanong yeo ya selete ya Toronto. Ke ile ka e tlatša gape ka 1955 kopanong ya selete ya kua Yankee Stadium, New York City. Nakwana ka morago ga moo, ge ke be ke na le mengwaga e 17, ke ile ka laletšwa go yo thoma go hlankela Bethele ya Brooklyn ka di-19 tša September, 1955. Letšatšing la bobedi ke le Bethele, ke ile ka thoma go šoma Lefapheng la go Tlema Dipuku (Bindery) kua 117 Adams Street. Ke be ke šoma motšheneng wo o bego o kopanya matlakala a dipuku, woo mafelelong o bego o tšweletša puku e feletšego.
Ka morago ga mo e ka bago kgwedi ke šoma Lefapheng le la go Tlema Dipuku, ke ile ka išwa Lefapheng la Dimakasine ka gobane ke be ke tseba go thaepa. Mehleng yeo, bana babo rena le dikgaetšedi ba be ba thaepa diaterese tša bao ba bego ba ingwadišitše gore ba hwetše Merokami le Diphafoga! tše difsa kgwedi le kgwedi. Ka morago ga dikgwedi tše mmalwa, ke ile ka šoma Lefapheng la go Romela Dikgatišo. Klaus Jensen, yoo e bego e le mookamedi wa lefapha leo o ile a nkgopela gore ke felegetše ngwanabo rena yoo a bego iša mapokisi a dikgatišo ka lori maemakepeng. Dikgatišo tšeo di be di tlo romelwa lefaseng ka moka. Le gona go be go na le masaka a dimakasine ao a bego a swanetše go išwa posong gore a romelwe diphuthegong tša United States. Ngwanabo rena Jensen o ile a re mošomo wa matsogo o tla ntshwanela. Ke be ke imela feela dikhilograma tše e ka bago tše 57, gomme ke le yo mosesane bjalo ka lehlokwana. Maeto ao a go ya maemakepeng le diposong a nthušitše gore ke tielele mmeleng. Go be go le molaleng gore Ngwanabo rena Jensen o be a tseba seo ke bego ke se hloka!
Lefapha la Dimakasine le be le ikarabela ka go nea diphuthego dimakasine tšeo di di kgopetšego. Ka baka leo ke ile ka tseba gore ke maleme afe ao dimakasine tša rena di bego di phrinthwa ka ona kua Brooklyn, gore di romelwe dikarolong tše dingwe tša lefase. A mantši a maleme ao ke be ke sa nka ka kwa ka ona, eupša ke ile ka thabela go tseba gore dimakasine tše diketekete di be di romelwa mafelong a mantši a kgole. Ka nako yeo ke be ke sa tsebe gore ke tlo ba le tokelo ya go etela a mantši a mafelo ao mengwageng e latetšego.
Ka 1961, ke ile ka abelwa go yo šoma Ofising ya Ditšhelete ke okamelwa ke ngwanabo rena Grant Suiter. Ka morago ga mengwaga e itšego ke šoma moo, ke ile ka bitšwa ofising ya ngwanabo rena Nathan Knorr, yoo ka nako yeo a bego a etelela pele mošomo wa lefase ka moka. O ile a mpotša gore yo mongwe wa bana babo rena yoo a bego a šoma ka ofising ya gagwe o be a tlo ya Sekolong sa Bodiredi sa Pušo ya Modimo kgwedi ka moka, gomme ka morago ga moo o be a tla šoma Lefapheng la Tirelo. Ke ile ka abelwa gore ke yo šoma legatong la gagwe, ke dirišana le ngwanabo rena Don Adams. Ke ile ka makala ge ke hwetša gore ngwanabo rena Don ke yena a amogetšego fomo ya ka ya Bethele kopanong ya selete ya 1955. Bana babo rena ba bangwe ba babedi bao ba bego ba šetše ba šoma mmogo ka ofising yeo e be e le Robert Wallen le Charles Molohan. Ka moka ga rena re šomile mmogo ka mengwaga e fetago e 50. Ruri ke thabetše go šoma le banna ba, bao ba bego ba botega e bile ba rata Modimo!—Ps. 133:1.
Go thoma ka 1970, ke ile ka abelwa go etela diofisi tša makala tše mmalwa tša Mokgatlo wa Watch Tower ka dibeke tše sego kae ngwaga le ngwaga goba ka morago ga mengwaga e mebedi. Maetong ao, ke be ke eya go kgothatša malapa a Bethele le baromiwa ba tšhemong ya lekala la moo, le go hlahloba dipego tša lekala leo. Ruri ke ile ka thabela go kopana le ba bangwe ba bao ba ilego ba aloga diklaseng tša mathomo tša Sekolo sa Gilead. Ka moka ga bona ba be ba sa dutše ba hlankela Jehofa ka go botega dikabelong tša bona dinageng dišele! Ke ile ka ba le tokelo ya go etela dinaga tše di fetago tše 90 ka baka la mošomo wo.
KE ILE KA HWETŠA MOGWERA YO A BOTEGAGO
Ditho ka moka tša Bethele kua Brooklyn di be di abetšwe diphuthego tša New York City. Nna ke be ke abetšwe phuthegong ya toropong ya Bronx. Phuthego ya mathomo yeo nna ke bego ke le go yona yeo e bitšwago Upper Bronx, e ile ya gola gomme ya tswala diphuthego tše dingwe.
Magareng a mengwaga ya bo-1960, lapa le lengwe la Dihlatse tša Jehofa leo le tšwago Latvia leo le bego le hweditše ditherešo ka borwa bja Bronx, le ile la hudugela Phuthegong ya Upper Bronx. Morwedi wa lapa leo yo mogolo e lego Livija, o ile a ba mmulamadibogo wa ka mehla gateetee ka morago ga gore a fetše sekolong sa sekontari. Ka morago ga dikgwedi tše sego kae, o ile a hudugela tlhokagalong kua Massachusetts, moo go bego go nyakega bagoeledi ba oketšegilego. Ke ile ka thoma go mo ngwalela mangwalo ke mmotša ka ditaba tše dibotse tšeo di bego di direga phuthegong ya gešo. Le yena o be mphetola a mpotša ka dilo tše dibotse tšeo di bego di direga tšhemong yeo a bego a le go yona ya Boston.
Mengwageng e sego kae e latetšego, Livija o ile a kgethwa go ba mmulamadibogo yo a kgethegilego. O be a nyaka go dira mo gontši ka mo go ka kgonegago tirelong ya Jehofa, ka gona o ile a tlatša fomo ya Bethele gomme a bitšwa ka 1971. Go be go bonagala eka Jehofa o re, mosadi šoo! Ka di-27 tša October, 1973, re ile ra nyalana gomme ra ba le tokelo ya gore Ngwanabo rena Knorr a nee polelo ya lenyalo la rena. Diema 18:22 e re: “Na motho o hweditše mosadisadi? Gona o hweditše selo se sebotse, gomme o amogelwa ke Jehofa.” Nna le Livija re ile ra šegofatšwa ka go šoma tirelong ya Bethele ka mengwaga e fetago e 40. Le gona re sa tšwela pele re kopanela phuthegong e nngwe gona moo Bronx.
GO DIRIŠANA KGAUSWI LE BANA BABO KRISTE
Ke ile ka thabela kudu go šoma le Ngwanabo rena Knorr. O be a šoma ka thata tirelong ya Jehofa e bile a tšeela godimo kudu modiro wa baromiwa lefaseng ka moka. Ba bantši ba baromiwa ba, e be e le Dihlatse tša Jehofa tša mathomo dinageng tšeo ba bego ba abetšwe go tšona. Ke ile ka kwa bohloko kudu ge ke bona Ngwanabo rena Knorr a swere ke kankere ka 1976. Nakong e nngwe ge a be a babja kudu moo e lego gore o be a sa kgone le go tsoga mpeteng, o ile a nkgopela gore ke mmalele kgatišo e nngwe yeo e bego e tlo phrinthiwa. O ile a nkgopela gore ke yo bitša ngwanabo rena Frederick Franz gore le yena a tlo theetša ge ke bala. Ka morago ke ile ka kwa gore ka ge Ngwanabo rena Franz a be a sa bone gabotse, Ngwanabo rena Knorr o be a fetša nako ya gagwe e ntši a mmalela dikgatišo tše bjalo.
Ngwanabo rena Knorr o ile a hlokofala ka 1977, eupša bao ba mo tsebago le go mo rata ba ile ba homotšwa ke go tseba gore o feditše bophelo bja gagwe bja mo lefaseng a botega. (Kut. 2:10) Ka morago ga moo, Ngwanabo rena Franz o ile a etelela pele modiro wa rena.
Ka nako yeo, ke be ke le mongwaledi wa Ngwanabo rena Milton Henschel, yoo a šomilego le Ngwanabo rena Knorr ka mengwaga e mentši. Ngwanabo rena Henschel o ile a mpotša gore ga bjale boikarabelo bja ka bjo bogolo kua Bethele e be e tla ba go thuša Ngwanabo rena Franz ka selo le ge e le sefe seo a se hlokago. Se sengwe sa dilo tšeo e be e le go mmalela kgatišo pele e ka phrinthiwa. Ngwanabo rena Franz o be a sa lebale dilo e bile o be a kgona go theetša ka kelohloko seo a bego a se balelwa. Ruri ke thabetše tokelo ya go mo thuša ka tsela yeo go fihlela a fetša bophelo bja gagwe bja mo lefaseng ka December 1992 a dutše a botega!
Mengwaga e 61 yeo ke e feditšego ke le Bethele e fetile ka lebelo. Batswadi ba ka ba hwile ba botegela Jehofa, gomme ke fela pelo ya go tlo ba amogela lefaseng le lefsa leo le tla bego le le maemong a mabotse. (Joh. 5:28, 29) Lefaseng le la Sathane, ga go na selo seo nka se bapetšago le tokelo yeo ke bilego le yona ya go šoma le banna le basadi ba botegago bao ba emelago batho ba Modimo lefaseng ka moka. Nna le Livija re bolela ka go kgodišega gore nakong ka moka ya ge re be le re tirelong ya nako e tletšego, ‘lethabo leo Jehofa a re neilego lona e bile sebo sa rena.’—Neh. 8:10.
Ga go na motho yo a lego bohlokwa go feta ba bangwe ka mokgatlong wa Jehofa, gomme modiro wa go bolela ditaba tše dibotse o tšwela pele lefaseng ka moka. Mengwageng ka moka yeo ke e feditšego tirelong ya Jehofa, ke thabetše tokelo ya go šoma le bana babo rena le dikgaetšedi bao ba botegago. Ba bantši ba bana babo rena bao ba tloditšwego bao ke šomilego le bona ga ba se phela mo lefaseng. Eupša ke thabela gore ke ile ka šoma mmogo le bana babo rena ba, bao ba ratago Jehofa. | Sepedi |
Ithute kamoo Jehofa a ilego a phološa Baisiraele ge madira a Baegipita a be a ba rakediša mola ka pele ga bona ba be ba thibetšwe ke Lewatle le Lehwibidu. Bala kanegelo ya diswantšho Inthaneteng goba go PDF e phrinthilwego.
O ka rata go bala sehlogo se ka leleme lefe? %% | Sepedi |
MOHLANKEDI wa KGB o ile a goeletša ka gore: “O na le pelo e mpe, o tate wa mohuta mang? * O tlogetše mosadi wa gago wa moimana le ngwana. Ba tlo fepa ke mang le go hlokomelwa ke mang? Tlogela bodumedi bja gago re go lokolle!” Ke ile ka araba ka gore: “Aowa, nka se ke! E bile ga se ka lahla lapa la ka. Akere ke golegilwe ke lena! Lebaka la lena ke lefe?” Mohlankedi yoo o ile a nkaraba ka bogale a re: “Dikebekwa di kaone ge di bapetšwa le lena Dihlatse tša Jehofa?”
Poledišano yeo e diragetše ka 1959 kgolegong ya motseng wa Irkutsk kua Russia. Anke ke le anegeleng gore ke ka baka la eng nna le mosadi wa ka e lego Maria re be re ikemišeditše go “tlaišetšwa toko” le kamoo Jehofa a re šegofaditšego ka gona ka baka la go dula re botega.—1 Pet. 3:13, 14.
Ke belegetšwe Ukraine ka 1933 motsaneng wa Zolotniki. Ka 1937, mmane le monna wa gagwe, bao e bego e le Dihlatse tša Jehofa, ba ile ba re etela ba etšwa Fora gomme ba re nea puku ya sehlogo se se rego Government le ya seo se rego Deliverance, tšeo di gatišitšwego ke Watch Tower Society. Ka morago ga gore tate a bale dipuku tšeo, o ile a thoma go ba le tumelo go Modimo. Ka manyami, ka 1939 o ile a babja kudu, eupša pele a ka hlokofala o ile a botša mma a re: “Ye ke therešo, o e rute bana ba ba rena.”
SIBERIA—TŠHEMO E MPSHA
Ka April 1951, bahlankedi ba mmušo ba ile ba thoma go raka Dihlatse tša Jehofa ka bodikela bja USSR gomme ba di romela Siberia. Nna, mma le moratho wa ka e lego Grigory, re ile ra rakwa motsaneng wa gabo rena ka Bodikela bja Ukraine. Ka morago ga go sepela dikhilomithara tša ka godimo ga tše 6 000 ka terene, re ile ra fihla motseng wa Tulun kua Siberia. Ka morago ga dibeke tše pedi, buti wa ka yo mogolo e lego Bogdan, o ile a fihla kampeng ya kgauswi le rena ya motseng wa Angarsk. Yena o be a ahloletšwe mengwaga e 25 lefelong la batho bao ba gapeletšwago go šoma.
Nna, mma le Grigory, re ile ra thoma go šoma tšhemo metsaneng ya kgauswi le Tulun, eupša re be re swanetše go ba bohlale. Ka mohlala, re be re thoma poledišano ka go botšiša batho gore: “Na go na le motho yo a rekišago kgomo mo?” Ge re be re hwetša motho yo a rekišago kgomo, re be re thoma go mmotša kamoo dikgomo di bopilwego ka tsela e makatšago ka gona. Ka moragonyana ga moo, re be re tsenya Modimo ditabeng. Mehleng yeo, kuranta e nngwe e ile ya bega gore Dihlatse tša Jehofa di botšiša batho ka dikgomo mola e le gore di nyaka dinku! Dikuranta tšeo di be di rereša, re ile ra hwetša batho bao ba swanago le dinku! Go be go thabiša kudu go ithuta Beibele le batho bao ba ikokobeditšego le bao ba amogelago baeng tšhemong ye yeo e sa abiwago. Lehono go na le phuthego yeo e nago le bagoeledi ba ka godimo ga ba 100 kua Tulun.
KAMOO TUMELO YA MARIA E ILEGO YA LEKWA KA GONA
Mosadi wa ka e lego Maria o ithutile therešo kua Ukraine ge Ntwa ya Bobedi ya Lefase e le gare e lwewa. Ge a be a na le mengwaga e 18, mohlankedi wa KGB o ile a thoma go mo tlaiša le go leka go mo gapeletša gore a robale le yena, eupša Maria o ile a gana a tiile. Ka letšatši le lengwe ge Maria a fihla gae, o ile a hwetša monna yoo mpeteng wa gagwe. Maria o ile a tšhaba. Mohlankedi yoo o ile a galefa gomme a tšhošetša Maria ka gore o tla mo iša kgolegong ka gobane e le Hlatse ya Jehofa. Mohlankedi yoo o be a sa bolele maaka. Ka 1952, Maria o ile a ahlolelwa mengwaga e lesome kgolegong. Maria o ile a ikwa go swana le Josefa, yoo le yena a ilego a golegwa ka baka la go botegela Modimo. (Gen. 39:12, 20) Mootledi wa koloi yeo e bego e mo tloša kgorong ya tsheko e mo iša kgolegong o ile a re go yena: “O se ke wa tšhoga. Batho ba bantši ba lahlelwa kgolegong, eupša ba tšwa ba na le seriti e bile ba hlomphega.” Mantšu ao a ile a matlafatša Maria.
Go tloga ka 1952 go fihla ka 1956, Maria o ile a šoma lefelong la batho bao ba gapeletšwago go šoma kgauswi le motse wa Gorkiy (ga bjale ke Nizhniy Novgorod) kua Russia. O ile a newa mošomo wa go epolla mehlare, gaešita le nakong ya ge go be go tonya. O ile a babja kudu, eupša ka 1956 a lokollwa gomme a yo dula Tulun.
GO BA KGOLE LE MOSADI WA KA LE BANA BA KA
Ge ngwanabo rena yo mongwe kua Tulun a be a mpotša gore go na le kgaetšedi yo mongwe yo a tlago, ke ile ka namela paesekela ya ka gomme ka ya boemapeseng go yo gahlanetša kgaetšedi yoo le go mo swariša merwalo. Kgaetšedi yoo e be e le Maria. Ge ke kopana le yena, ke ile ka mo rata di tloga fase. Ke ile ka swanelwa ke go šoma ka thatanyana gore a ntumele ge ke be ke mo fereya—eupša mafelelong o ile a ntumela. Re ile ra nyalana ka 1957. Ka morago ga ngwaga, re ile ra ba le ngwana wa mosetsana gomme ra mmitša Irina. Eupša go se go ye kae, ke ile ka kwa bohloko ge re be re arogantšhwa. Ka 1959, ke ile ka golegwa ka gobane ke be ke gatiša dikgatišo tše di theilwego Beibeleng. Ke ile ka fetša ngwaga le seripa ka seleng yeo go dulago motho o tee feela. E le gore ke dule ke na le khutšo nakong yeo ka moka, ke be ke rapela ka mehla, ke opela dikopelo tša rena e bile ke nagana kamoo ke bego ke tla botša batho molaetša wa Modimo ge nkabe ke se kgolegong.
Gona moo kgolegong, lephodisa leo le bego le ntlhaba ka dipotšišo le ile la ntlhabela lešata ka gore: “Go se go ye kae re tlo le pšhatlaganya go swana le ge motho a pšhatlaganya legotlo ka seeta!” Ke ile ka araba ka gore: “Jesu o itše ditaba tše dibotse tša Mmušo wa Modimo di tla bolelwa ditšhabeng ka moka, gomme ga go na motho yo a ka re thibelago.” Ke moka lephodisa leo le ile la fetoša tsela yeo le bego le e šomiša go leka go ntlogediša ditumelo tša ka, go etša ge ke boletše mathomong. Ge ditšhošetšo tša lona le dikholofetšo tša lona tša maaka di paletšwe, ke ile ka ahlolelwa mengwaga e šupago lefelong la batho bao ba gapeletšwago go šoma kgauswi le motse wa Saransk. Ge ke le tseleng ya go ya moo, ke ile ka kwa gore morwedi wa rena wa bobedi e lego Olga o belegwe. Gaešita le ge mosadi wa ka le barwedi ba ka ba be ba le kgole le nna, ke ile ka homotšwa ke go tseba gore nna le Maria ga se ra tlogela go botegela Jehofa.
Gatee mo ngwageng, Maria o be a tloga Tulun gomme a nketela, gaešita le ge leeto la go tloga Tulun ka terene o etla Saransk le go boela morago le be le tšea matšatši a 12. Ngwaga o mongwe le o mongwe o be a ntlela le dieta tše mpsha. Diretheng tša dieta tšeo o be a uta Merokami yeo e bego e sa tšwa go gatišwa. Ngwageng o mongwe ke ile ka thaba kudu ge Maria a be a nketela a na le barwedi ba rena ba babedi. Nagana kamoo ke ilego ka thaba ka gona ge ke be ke ba bona le go ba le bona!
MAFELO A MAFSA LE DITEKO TŠE DIFSA
Ka 1966, ke ile ka lokollwa lefelong la go gapeletša batho mošomo gomme nna, mosadi wa ka le barwedi ba rena ba babedi ra hudugela motseng wa Armavir kgauswi le Lewatle le Leso. Gona moo, re ile ra ba le bana ba bašemane, e lego Yaroslav le Pavel.
Go se kgale, bahlankedi ba KGB ba ile ba thoma go tsena ntlong ya rena ba nyakana le dikgatišo tše di theilwego Beibeleng. Ba ile ba nyaka gohle, gaešita le ka lešakeng la dikgomo. Lebakeng le lengwe, bahlankedi bao ba be ba elela dikudumela ka baka la phišo, gomme diaparo tša bona di tletše marole. Maria o ile a ba kwela bohloko ka ge ba be ba sa dire seo ka gobane ba rata, ba be ba latela ditaelo. O ile a ba tšhelela jusi gomme a ba tlišetša poratšhe gore ba rothothe diaparo tša bona, a ba tlišetša le meetse a go hlapa le toulo. Ka morago ge molaodi wa KGB a fihla, bahlankedi bao ba ile ba mmotša gore Maria o ba swere gabotse kudu. Ge ba tloga, molaodi yoo o ile a myemyela gomme a re šadiša gabotse ka go re emišetša letsogo. Re ile ra thabišwa ke go bona gore ge re “fenya bobe ka botse,” mafelelo e ba a mabotse kudu.—Baroma 12:21.
Go sa šetšwe gore dintlo tša rena di be di phuruphutšwa, re ile ra tšwela pele re botša batho ka Mmušo wa Modimo gona moo Armavir. Le gona re ile ra thuša go matlafatša tumelo ya bagoeledi ba sego kae ba motsaneng wa kgauswi le rena wa Kurganinsk. Go nthabiša kudu go tseba gore lehono motseng wa Armavir go na le diphuthego tše tshela gomme kua Kurganinsk go na le tše nne.
Go theoša le mengwaga, tumelo ya rena e ile ya fokola ka nakwana. Eupša re leboga gore Jehofa o ile a šomiša bana babo rena bao ba botegago gore ba re thuše le go re matlafatša moyeng. (Ps. 130:3) Le gona teko e nngwe e kgolo e be e le go hlankela Jehofa re dutše re na le bana babo rena bao e bego e le dimpimpi tša KGB re sa tsebe seo. Bana babo rena bao ba be ba le mafolofolo e bile ba fišega kudu tšhemong. E bile ba bangwe ba bona ba ile ba newa maikarabelo a kgethegilego ka mokgatlong wa Jehofa. Eupša ge nako e dutše e eya, boradia bja bona bo ile bja tšwelela nyanyeng.
Ka 1978, ge Maria a be a na le mengwaga e 45, o ile a ima gape. Ka ge a be a na le bolwetši bja pelo, dingaka di ile tša tšhoga gore o tlo hwa gomme tša leka go mo kgodiša gore a ntšhe mpa. Maria o ile a gana. Ka baka leo, dingaka tše dingwe di be di dula di mo šetše morago sepetleleng seo a bego a le go sona gore di mo hlabe tšhwana ya go ntšha mpa. E le gore a šireletše lesea leo le bego le se la hlwa le belegwa, Maria o ile a tšhaba sepetleleng seo.
Bahlankedi ba KGB ba ile ba re laela gore re tloge motseng wo re bego re dula go wona. Re ile ra hudugela motsaneng wa kgauswi le toropo ya Tallinn nageng ya Estonia, yeo e bego e le karolo ya USSR. Ge re le moo Tallinn, go fapana le seo dingaka di bego di se boletše kua Armavir, Maria o ile a belega ngwana yo a phetšego gabotse e lego Vitaly.
Ka morago, re ile ra huduga Estonia gomme ra ya ra dula motsaneng wa Nezlobnaya ka borwa bja Russia. Re be re bolela ditaba tše dibotse ka bohlale go baeti ba ba fapafapanego ba nageng ya Russia bao ba bego ba robala metsaneng ya moo ya baeti. Baeti bao ba be ba etla moo go tlo alafiwa malwetši, eupša ba bangwe ba bona ba be ba tloga moo ba na le kholofelo ya go tlo phela ka mo go sa felego!
GO THUŠA BANA BA RENA GO GOLA BA RATA JEHOFA
Re ile ra šoma ka thata go thuša bana ba rena gore ba rate Jehofa le go mo hlankela. Lapeng la rena, gantši re be re laletša bana babo rena bao ba bego ba bea mohlala o mobotse tirelong ya Jehofa. Motho yo a bego a dula a re etela ke moratho wa ka e lego Grigory, yoo a hlanketšego e le molebeledi wa mosepedi go tloga ka 1970 go fihla ka 1995. Lapa la rena ka moka le be le thabela diketelo tša gagwe ka gobane o be a thabile e bile a na le metlae. Ge re na le baeng, gantši re be re bapala dipapadi tše di theilwego Beibeleng, ka gona bana ba rena ba gotše ba rata dipego tša kgale tša ka Beibeleng.
Ka 1987, morwa wa rena e lego Yaroslav o ile a hudugela motseng wa Riga kua Latvia, moo a bego a kgona go šoma tšhemo ka bolokologi. Eupša ge a be a gana go tsenela tirelo ya sešole, o ile a ahlolelwa ngwaga le seripa kgolegong gomme a dula dikgolegong tše senyane. Seo ke ilego ka mmotša sona ka nna ge ke be ke le kgolegong se ile sa mo thuša go kgotlelela. Ka morago, o ile a thoma go hlankela e le mmulamadibogo. Ka 1990, morwa wa rena e lego Pavel, yoo ka nako yeo a bego a na le mengwaga e 19, o ile a re botša gore o nyaka go yo bula madibogo kua Sakhalin, e lego sehlakahlaka sa ka leboa la Japane. Mathomong re be re sa nyake a eya. Go be go na le bagoeledi ba 20 feela sehlakahlakeng seo ka moka, e bile se be se le kgole le rena ka dikhilomithara tše 9 000. Eupša mafelelong re ile ra dumela gore a sepele, gomme re leboga gore re ile ra mo dumelela a sepela. Batho ba moo ba ile ba amogela molaetša wa Mmušo wa Modimo. Ka morago ga mengwaga e sego kae feela ke ge go šetše go na le diphuthego tše seswai. Pavel o hlanketše sehlakahlakeng seo sa Sakhalin go fihlela ka 1995. Ka nako yeo, re be re šetše feela le morwa wa rena wa mafelelo e lego Vitaly. Vitaly o ratile go bala Beibele go tloga e sa le ngwana. O thomile go ba mmulamadibogo a na le mengwaga e 14, gomme ka bula madibogo le yena mengwaga e mebedi. Go be go le bose kudu. Ge a na le mengwaga e 19, o ile a tloga gae gomme a yo hlankela e le mmulamadibogo yo a kgethegilego.
Morago kua ka 1952, mohlankedi wa KGB o kile a botša Maria a re: “Ge e ba o sa tlogele bodumedi bja gago, gona o lebanwe ke mengwaga e lesome kgolegong. Ge o lokollwa, o tla be o tšofetše e bile ba geno ba se sa le gona.” Eupša ga se gwa ba bjalo. Re bone lerato la Modimo wa rena yo a botegago e lego Jehofa, lerato la bana ba rena le la ba bangwe ba bantši bao re bilego le tokelo ya go ba thuša go amogela therešo. Nna le Maria re thabetše go etela mafelo ao bana ba rena ba hlanketšego Jehofa go wona. Re kwele mantšu a ditebogo a batho bao bana ba rena ba ba thušitšego go tseba Jehofa.
RE LEBOGA BOTHO BJA JEHOFA
Ka 1991, modiro wa Dihlatse tša Jehofa o ile wa ngwadišwa semmušo nageng ya Russia. Seo se ile sa nea bagoeledi mafolofolo a makatšago. Phuthego ya rena e ile ya ba ya reka pese gore re kgone go yo bolela ditaba tše dibotse metsaneng ya kgauswi le rena le metsemagaeng ya moo mafelobekeng a mangwe le a mangwe.
Ke thabišwa ke gore Yaroslav le mosadi wa gagwe e lego Alyona, Pavel le mosadi wa gagwe e lego Raya ba hlankela Bethele, mola Vitaly e le molebeledi wa tikologo le mosadi wa gagwe Svetlana. Morwedi wa rena yo mogolo e lego Irina le lapa la gagwe ba dula Jeremane. Monna wa gagwe e lego Vladimir le barwa ba bona ba bararo ka moka ba hlankela e le bagolo. Morwedi wa rena e lego Olga o dula Estonia gomme o mphounela ka mehla. Ka manyami, mosadi wa ka Maria o hlokofetše ka 2014. Ruri ke fela pelo ya go tlo mmona gape ge Jehofa a tsoša bahu! Gona bjale ke dula motseng wa Belgorod, gomme bana babo rena ba mo ba ntlhokometše gabotse kudu.
Mengwageng ka moka yeo ke e feditšego ke hlankela Jehofa, ke ithutile gore go dula re botegela Jehofa go nyaka boikgafo, eupša khutšo yeo a re fago yona ge re dira bjalo, ke letlotlo leo le sa lekanywego le selo. Ditšhegofatšo tšeo nna le Maria re di thabetšego ka baka la go dula re botega ke tše dintši go feta ka mo ke bego ke nagana ka gona. Pele ga ge pušo ya USSR e ka wa ka 1991, go be go na le bagoeledi ba 40 000 feela mo Russia. Eupša lehono go na le bagoeledi ba ka godimo ga ba 400 000 dinageng tšeo di bego di bušwa ke Soviet Union! Ga bjale ke na le mengwaga e 83, e bile ke sa hlankela ke le mogolo. Thekgo yeo Jehofa a e filego mphilego yona e nthušitše go kgotlelela diteko. Ruri Jehofa o ntšhegofaditše wa go tlala seatla.—Ps. 13:5, 6.
^ par. 4 KGB ke khutsofatšo ya leina Soviet State Security Committee, e lego lefapha la maphodisa a Russia. | Sepedi |
LEFITIKO 19
Melao ya mehutahuta
1Morena o boletše le Moshe a re: 2Bolela le phuthego ka moka ya Baisiraele, o ba botše o re: Bang ba bakgethwa, gobane nna Morena Modimo wa lena ke e Mokgethwa. 3Mang le mang a boife mmagwe le tatagwe; le hlokomele disabatha tša ka. Ke nna Morena Modimo wa lena.
4Le se ke la leba medimong e šele; Le se ke la itirela medimo ya diswantšho. Ke nna Morena Modimo wa lena.
5Ge le tlišetša Morena sedimo sa lena sa seleboga, le tliše se le kago thabelwa ka sona. 6Le se je ka lona tšatši leo se hlabjago ka lona le ka le le hlatlamago; se se kago šalela tšatši la boraro, se fišwe ka mollo. 7Gobane ge se ka lewa ka tšatši la boraro, se tlo ba se nkga, se sa thabiše. 8E a se jago o oba molato; ka gobane o goboša sekgethwa sa Morena; motho e mobjalo a ripiwe setšhabeng sa gabo.
9Ge le buna mašemo a lena, le šie mathokong; o se ke wa budutša. 10Le mo serapeng sa gago sa merara o se ke wa budutša, o se ke wa kgobela dipudutša; o di tlogelele badiidi le baeti. Ke nna Morena Modimo wa gago.
11Le se ke la utswa. Le se ke la aketša. Le se ke la forana. 12Le se ke la ena maaka ka leina la ka; e tlo ba go goboša leina la Modimo wa gago. Ke nna Morena Modimo wa gago.
13O se ke wa pateletša wa geno; o se ke wa mo hlakola; yo o mo thwetšego ka letšatsi, o se ke wa lala o mo timile moputso. 14O se ke wa roga sefoa; o se ke wa beela sefofu taledi. O boife Modimo wa gago, nna Morena.
15O se ke wa hlaola kahlolong; o se ke wa beba sefahlogo sa mmotlana, goba wa boifa sefahlogo sa e mogolo; ge o ahlolela wa geno o se ke wa hlaola. 16O se ke wa ba moneanyi mo setšhabeng sa geno; o se ke wa bolaiša wa geno tshekong. Ke nna Morena.
17O se ke wa hloya ngwaneno pelong ya gago; go kgalema o mo kgaleme, gore o se tlo ikobela molato ka yena. 18O se ke wa itefetša; O se ke wa dula o befeletšwe wa geno go ya go ile. Wa geno o mo rate ka mokgwa wo o ithatago ka wona. Ke nna Morena.
19Hlokomelang melao ya ka. O se ke wa gwediša dikgomo tša gago ka seruiwa sa mohuta o šele. Mo tšhemong ya gago o se ke wa bjala dipeu tša mehuta e mebedi. O se ke wa apara kobo ye e logilwego ka dihlale tša mehuta e mebedi.
20Ge monna a ka robala le mosadi wa molata e a beeleditšwego ke e mongwe, a sešo a lopollwa, a sešo a hunologa, a otlwe; a se ke a bolawa, ka gobane o be a sešo a lokollwa. 21A tlišetše Morena selefa mojako wa Ngwako wa Kgwerano, e be kgapana ya selefa. 22Moperisita a mo direle poelanyo pele ga Morena ka kgapana yeo ya selefa, ka baka la sebe se a se dirilego; ke mo a tlogo lebalelwa sebe se a se dirilego.
23Ge le fihlile kua nageng yela, mme le tlo ba le bjetše dihlare tše di lewago, le thome go ila dienywa tša tšona nywaga e meraro, eke ke tša bošoboro bja tšona; go fele nywaga e meraro di sa lewe. 24Ka ngwaga wa bone dienywa tša tšona e be tše kgethwa, tša go leboga Morena. 25Ka ngwaga wa go fetša seatla ke gona le kago ja dienywa tša tšona, la ikgobelela e le tše ntši. Ke nna Morena Modimo wa lena.
26Le se ke la ja se se nago le madi a sona. Le se ke la dira bophala le ge e le bonoge. 27Le se ke la boolwa tlopo hlogong; o se ke wa boola mathoko a maledu a gago. 28Le se ke la hlabelwa mebele ya lena, ka baka la mohu, mme le se ke la itlhaba dipadi ka legare. Ke nna Morena.
29O se ke wa goboša morwedi wa gago ka go mo diriša bootswa; gore naga e se be le bootswa, ya tlala bohlola. 30Hlokomelang disabatha tša ka; mme le boife sekgethwa sa ka. Ke nna Morena.
31Le se ke la ya go ba malopo le go ba didupe; le se ke la botšiša bona, gore ba se tlo le tšhilafatša. Ke nna Morena Modimo wa lena.
32Ge o lebana le hlogo e pududu o eme; sefahlogo sa mokgalabje o se hlomphe; gomme o boife Modimo wa gago, nna Morena.
33Ge moeng a diiletše go lena mo nageng ya geno, le se ke la mo pateletša. 34Moeng e a diiletšego go lena a dule go lena bjalo ka motho wa geno e a tswaletšwego gae. O mo rate ka mokgwa woo o ithatago ka wona; ka gobane le lena le kile la ba badiiledi nageng ya Egipita. Ke nna Morena Modimo wa lena.
35Le se ke la dirana ka maanomabe kahlolong, le mohla le elelanago ka moelo wa botelele, le wa boima, le wa go tlala. 36Go lena go be le kelo ye e lokilego ya go ela boima, le ya go ela mabele, le ya go ela meetse. Ke nna Morena Modimo wa lena e a le ntšhitšego nageng ya Egipita. 37Hlokomelang melao ya ka ka moka le ditaelo tša ka ka moka. Ke nna Morena. | Sepedi |
NUMERI 7:85
85Mogopo o mongwe le o mongwe e be e le wa sekele tše lekgolo le masome a mararo; moruswi o mongwe le o mongwe e be e le wa sekele tše masome a šupago. Gomme silifera ka moka ya dibja tšeo e be e le sekele tše dikete tše pedi le makgolo a mane, ka kelo ya sekgethwa. | Sepedi |
Na o e tseya e le . . .
puku ya gore batho ba f’lo tingwalela?
puku ya ditaba tsa go fo tikela kuu?
Lentsu la Modimo?
SO BAEBELE E SE BOLABOLANG
“Mangwalo ka mokana ga wona ma butšwelele ke Modimo.”—2 Thimothi 3:16, Phetolelo ya Lefase la Nyuwane [ya Sekgowa].
LEBELELA GORE SO SE KA GO THUŠA BYANG
NJE RE KA TSHEPA SO BAEBELE E SE BOLABOLANG?
Eya, re nyoko fo bolabola mabaka ka mararo:
Ditaba tsa yona di kwana ka tsela ye nngwana ya go makatsa. Baebele e ngwadiye ke batho ba mohlobohlobo ba gana mola ga bo-40, ba tsere mengwaga ya ka gedimo ga 1 600 go e ngwala. Ba go tlala ba kgwile ba sa tšibane. Mara puku yowa ka mokana ga yona e ya kwana, e ngangarele tabeng ka yyoši!
Histori ya go tshepega. Ga go tlala bo ba go hlalefela tso tsa histori, ba tabogela go kwalakwala mabošayedi ya magagabo bona. Mara ba go ngwala Baebele ba bolabodiye ba sa jikajike mo bona kela ditšhaba tsa magagabo di makiyeng dilo bošayedi.—2 Dikoronika 36:15, 16; Pisalema 51:1-4.
Boporofeta bya go tshepega. Baebele e bolabodiye botala go sa šele 200 ya mengwaga gore mutši wa Babilona o nyoko hlahlamologa. (Jesaya 13:17-22) E bolabodiye gore mutši wowa o nyoko hlahlamologa byang ya ba ya bolabola le lebitso la motho ye ne a nyoko o hlahlamolla!—Jesaya 45:1-3.
Diporofeto tse dingwana tsa go tlala tsa ka Baebeleng di makegiye ka mokg’o di bolabodiwweng ka gona, le mong tse dinyananyana tsa tsona. Mara akere re ya tšiba gore Lentsu la Modimo le ba ka mokg’o a bolabodiyeng ka gona?—2 Petro 1:21. | Sepedi |
Mola ya kolobe motswako wo o nyakilego go ba seela ke ye nngwe ya ditšhošetšo tše kgolo kudu tša tšhilafatšo ya polasa ya dikolobe, o ka šomišwa gape go godiša poelo ya polasa ka go o šomiša bjalo ka monontšha, manyoro goba go tšweletša maatla. Ya mathomo ya go elwa hloko le pele ga ge o thoma polase ya dikolobe, ke ka moo motswako wo o nyakilego go ba seela goba mmutele o tla tšewago. Ka polaseng ye nnyane mmo dikolobe di dumelelwa go sepela ka ntle, mmutele o swanetše go tlošwa ka mehla go thibela go tlala ga malwetši le tšhilafatšo. Mmutele o ka tlošwa semotšhene, ka garafo.
Go tlošwa ka metšhene go boima kudu ka ditshepedišo tšeo di tseneletšego moo dikolobe di tšweletšwago ka dintlong. Bontšhi bja dintlo tša sebjalebjale ka fao di hlametšwe go ba motswako wo o nyakilego go ba seela seo se le go moeleng ga nnyane go dumelela go boloka meetse ka mokoting goba letamong.
Molao wa Mmušo
Mo nakong ye e fetilego, go be go lokile go amogela motswako wo o nyakilego go ba seela ka letamong la fase, eupša mo matšatšing a matamo a go boloka di swanetše go dirwa, go ya ka molao, go šitiša tšhilafatšo ya meetse. Le matamo a ka se bewe kgauswi le nagafase ya merwalela goba nokana, go sa be le matseno goba matšwela ntle ga didiri tša meetse a pula.
Monontšha
Go ya ka puku ya Danie Visser Modern Pig Production, ka tlwaelo balemerui ba arogantšha tša go tiya go tšwa go ka seela gomme ba šomiše seela bjalo ka monontšha, ka go e phatlalatša mo dibjalong tše di itšego goba mafulong. Go thibela go notšha ga go feta tekanyo le go gamolwa, bogolo bjo bo dirišwago bo beakanywa go ya ka dinyakwa tša phepo ya dibjalo. Dišupommu di tšewa ngwaga ka ngwaga go hlaola go se lekalekane ga phepo le go rarolla tše pele ga ge di tšwa taolong.
Kgopela keletšo go ramahlale wa mabu pele ga ge o tsena godimo ga se, go go thuša go šupa diteng tša phepo ya motswako wo o nyakilego go ba seela le go thuša go tšweletša lenaneo la monontšha.
Manyoro
Tša go tiya di ka šomišwa bjalo ka mothopo wa naetrotšene ka manyorong. Go dumelela manyoro go aga phišo ka botalo go tla thuša go fediša kotsi ga ditwatši. Thotobolo ya manyoro e swanetše go bewa e le monola, eupša e sa koloba, go akgofiša go bola le go I fetola ka mehla goba go gaša metsee go netefatša gore go na le okisejene ye e lekanego go tlhabolla ya diphedinyana tše nnyane tša mohola. Nako yeo e tšeyago gore manyoro a loke go šomišwa ka serapaneng, e tla laolwa ke maemo a boso, ditlabakelo tša manyoro le ka tsela yeo manyoro a laolwago.
Manyoro ao a loketšego go šomišwa a tla ba le monkgo wa lefase. Ge e le gore nkga ga mpe, goba go bola, go na le se sengwe se se phošagetšego. (Bala ka go tlala ka go dira manyoro).
Digase tša tlhago
Tšhilo ya tlhago e ka šomišwa go fetoša motswako wo o nyakilego go ba seela ka go digase tša tlhago, tšeo di ka šomišwago go apea, le go fetoša gase ya tlhago ka matla a phišo, go fa mohlala go meetse le dišawara, le mohlagase, yeo e ka šomišwago polaseng go fokotša ditshinyegelo tša mohlagase goba go rekišetšwa morago ka maatla.
Bogolo bja motswako wo o nyakilego go ba seela bo nyakegago go tšweletša mohlagase, ka fao balemirui ba swanetše go bala bontšhi bja motswako wo o nyakilego go ba seela wa dikolobe tša bona di o tšweletšago kgwedi ye nngwe le ye nngwe ya ngwaga go netefatša gore go tla ba le kabo ye e sa kgaotšego ka ngwaga. Ditshenyegelo di išwa godimo ka ge molemirui a kgetha go boloka maatla polaseng, ka go šomiša dibetiri.
Translated by Lawrence Ndou | Sepedi |
Nna ke swere ya ka ntsekana, ebilke ke a tseba gore Ntate Maserumule le yena o swere lehlakore la nama ya Bakone ge loto vegas ke bolela ke italo.
Matlala a Thaba key o mogolo gomme le yena o na le batseneta bao lehono a agelanego le bona ba kago mmakia.
Mokgoatana bjalo ka g eke hlaloite pele, ke Matlala.Gopola gore Matlala ka lebaka la ntwa o twile diripa te pedi.Nna ke Mokgoatana ke Mokone, ke hlagahlagane (tlhantlhagane ebile ke phiri.Linguistically Bokone means northern region or northerly direction, while Bakone refers to people of, or from, the north.Ge bag a Matlala ba etla Duizend Annex mo Jane Furse le mola Bonwatau, ba hweta Phiri ya Bakone e ntha dikoma, e bua tikologong yeo, gomme ka gona go twa modung o tee, ba agelana.Edio dikgagara di wele, di wele makgolela ge e le tlou e kgolelwa ke letswele!Och, att, det, i, på, är, jag, en, som, med, för, inte, har, till, av, om, så, den, men, de, ett, vi, man, var, nu, kan, ska, han, när, sig, du, mig, från, eller, vad, bara, här, då, lite, vara, hon, bra, där, alla, kommer.BoMaserumule, Phokwane, Magale, Lehlagare machine poker casino uriage le ba bangwe ga se magoi a geo, eupa ke bana beo re tswalana ka madi le kgomo.Ya ba lona leo la ga Matlala a lehodu (phiri) le Matlala a Thaba.Mokgoatana o tlile a fenywa ke Bapedi malona ka bo1899 gomme ba mo fa lebone, ba mo amoga bogoi a fiwa maatla a go bua bana ba gagwe.Nna ke duma ge Bakone re ka kgokagana ra ba modu o tee, ra ipopa.A re swaianeng hlogwana ya tie.The largest, and perhaps most dominant group occupied hillsides between what was later to become Pietersburg (Polokwane) and Potgietersrus (Mokopane from which the designation Matlala-a-Thaba (Matlala of the Mountain) was derived.Te dingwe re tla di bolela ge re eya pele.Re biditwe diphiri le boDikgale gammogo le Mampana ge go Ba Matlala ba bakiana bogoi.Ke phiri ya ga Makaola sebata ba re ga e kakole e tea makhura a kgomo tabo yona.Ba Matlala a Thaba ke ba bagolo go rena gomme ka moka re tamile re etwa diriparipa ka lebaka la dintwa.
In spite of their early social contact the label Koni has little to do with the term Nguni. | Sepedi |
E rile ge pese e tsena ka toropong, Luniko a ikwa a aparelwa ke manyami le go maswabi. E sale a phafoga go tloga mola letšatši le hlabago, e le ge a bogetše bo botse bjoo a bo bonago ka ntle ka lefasetere. Torotswana ya mafelelo yeo ba emego go yona e be e tloga e le ye botsana moo a ilego a kgona le go itšea diswantšho tšeo a tla di pharago mo go Facebook le Instagram. O be a tloga a fišegelwa go tšea tše dingwe tše mmalwa ge ba fihla mo ba yago. Eupša e rile ge a dula fase ka peseng, banamedi ba mmalwa ba thoma go tsoga, o ile a tseba gore a ka se sa kgona go phouseta selo lebaka le letelele.
Makhomeni e Amogela Baeti – poto ye kgolo ya go bapatša e be e balega bjalo seferong sa torotswana gomme Luniko a tlabja ke gore e ka ba eng seo baeti ba ka se tlelago lefelong le. Leswao leo la papatšo e sale le hlomiwa mengwageng ya go feta mola a sa tsena sekolo sa primary. E be e bolela ka moo Makhomeni e kilego ya ba lefelo la botse la go hlabologa.
Diswantšho tšeo di bego di le moo potong e be e le tša badudi ba moo: mooki ka yunifomo ya gagwe ya go taga, baithuti ka bokgobapuku le dishelefo tšeo di bego di tletše dipuku ka morago ga bona, mopaki a swere dilofo tša marotho tšeo di tupago muši, basadi bao ba rwelego mebanki yeo e sa tšwago go rokwa ka bjang dihlogong, ba itshegela ebile ba sepela; morekiši ka mokutwaneng wa gagwe wa go rekiša dienywa moo go lego dienywa tša go rothiša mare tše di foreše le merogo; le molemi a eme gare ga diruiwa tša gagwe.
Ka moka ba be ba myemyeletše khamera ka lethabo, myemyelo tša bona tše botsana di go amogela ebile di le foreše. Eupša bjale mebala ya tšona e be e bonala e galogile, ebile le myemyelo tša bona di bontšha go nyama. Difahlego tša bona di be di bonala di lapile ebile di tapile, di bethilwe ke letšatši le bogale. Botalana bjo bo kilego bja ba dukuloga bo be bo galogile bo sehlefetše . Makhomeni e be e sesa kgahliša le ga tee – e sego ka mo a gopolago.
O ile a swara thekisi go tšwa seteišeneng sa dipese gomme a leba gae. Erile ge a fihla gae, mmagwe a tšwa ka ngwakong go tlo mo dumediša.
“Gobaneng o sa mpotša gore o fihlile?” mmagwe a realo a mo gokara. “Ke be ke tlabe ke go latile.”
“Tlogela go swaswa, Mama, ga se mo ekego ke be ke tla lahlega,” a realo morago ga ge ba kgaogantšitše mogokaro wa bona. “Le ge lefelo le le fetogile kudu go tloga mola ke sepelago gae,” O ile a lealea.
Dintlo tšeo di bego di le seterateng sa gabo le tšona di be di se sa kganya le go benya bjalo ka ge a gopola. Moafokhatha wo o bego o le khoneng o be o omile ebile o se na dienywa. Mootledi o ile a thuša ka go rwalela dipeke ka ngwakong.
“Na o ka thabela galase ya meetse goba senomaphodi?” a mmotšisa ge a tliša mokotlana wa bofelo.
Lesogana le ile la myemyela gomme la dumela ka hlogo, a amogela senotšididi. Go be go fiša ebile le sefatanaga sa gagwe se se na air khontišini. O be a balabadile ka phišo ge ba be ba dutše sephethephetheng mola toropong.
Morago ga gore lesogana le sepele, mmagwe o ile a dula le yena ka phapošing ya bodulo. Go be go fodile bokaone ka ngwakong, Luniko a lebogela goba gae.
“Jo, ngwanaka, o botsana, eupša e reng e ke o be o sa je mola Johannesburg?” mmagwe a realo.
“Oh Mama, le nna ke be ke go gopotše. O ka mphepa bjale ka gore ke mo gae.”
“Aowa, ke a tseba gore lefelo le a le bogege bjalo ka Johannesburg, efela ke gae, “mmagwe a realo a myemyela.
“Sesi wa gago o sepetše ka masa go ya sekolong. Ba re ba na le dithuto tša mesong le tša mothapama, ka fao a ka no fihla gae lata.”
“Go lokile. Ke tla ba ke ikhuditše gona.”
“Ke beile merwalo ya gago ka kamoreng ye nngwe. Xoli o robala bošego kudu a ithuta matšatši a, ka fao o tla thabela goba le kamora ya gago.”
“Ke a leboga, mma,” o ile a myemyela gomme a raga dihlako tša gagwe go di hlobola. “Go be go tloga go sa hlokege gore o dire seo, ke be ke tla di tloša ka bonna.”
“Ga ke mokgekolo, wa tseba? Arthritis yaka e kaone, ga e sale gampe bjale ka pele.
Mmage o be a okeditše ngwako ka mašeleng a gagwe a phentšhene. Luniko o ile a ya ka phapošing ya gagwe gomme a itahlela godimo ga mpete wa go hlweka wa foreše. O be a sa tsebe go robala ka peseng gomme mmele wa gagwe o thunya. O tla tsoga lata, gomme a lokiša dijo tša bošego pele ngwanabo a boa sekolong. O ile a tswalela mahlo a gagwe gomme a theeletša modungwana wa fene yeo e bego e bobola ka godimo ga gagwe, e le ge a napile a subelela borokong.
Re botše: Ke kae mo o ka ratago go ba gona – toropong e nnyane goba toropong e kgolo? Gobaneng? | Sepedi |
Episode 2880
#Mahlakung –Masedi o timelelane le Badgirl boemafofane bja O.R Tambo ge ba be ba eya go hlakana le Zakes Shabangu.Badgirl o botša Phetola gore o tlogetše Masedi a nale Zakes gomme ge a boa ntlwaneng ya boithomelo o humane ba se gona.Naa Masedi o ile kae le Zakes Shabangu.Naa ke gona ge ba ga Lethebe ba lobile Masedi? | Sepedi |
Ke ngwagakgolo wa bone, Profense ya Leboa, ya sebjalebjale ye e ile ya tsenwa ke Khoisan le batho ba mengwaga ya ka pela ya tshipi, bao ba be ba tswalanya ka kgwebišano, lenyalo le ntwa. Ka ngwagakgolo wa 7, mafelo a leboa a ile a tsenwa ke Ngona le Khoisan. Go tšwa go 800, Sefoka sa Mapungubwe se ile sa fihla, go tšwa go Borwa, go kgabaganya Noka ya Limpopo go ya go Matopos go Leboa. Mmušo o ile wa fokotšega go tloga go 1240, gomme senthara ya maatla le kgwebo di ile tša ya go Mmušo wa Zimbabwe.
Tšhitišo ya go mmušo wa khami rozwi ya Zimbabwe e ile ya latela, eupša setšo ga se sa emišwa mo Borwa bja Limpopo: Shona-Venda le ditaele tša Venda di ile tša hlabollwa ka ngwagakgolo wa 14 le 15. Ga go na mabota a swanaga ka bogolo bja Zimbabwe mo karolong ya leboa- mo profense ya bohlabela, eupša a lego ka dithaba o bontšha kgokagano.
Ka morago ga disenthara tše, go tšwa ka 1400 go ile gwa latela ka setšhaba sa batho bao ba bolelago Shona ba go tšwa go Zimbabwe (ba tsebja ke MaVenda bjalo ka thavatsindi) ba be ba dula ka bophara bja Lowveld. Mafelelong, a ngwagakgolo wa bo-17 setšhaba se sengwe sa singo, mohlamongwe sa setlogo sa Rozwi, ba ile ba tšhabela go Danangombe (Dhlo Dhlo) kgauswi le senthara ya Zimbabwe, mo karoganyo ya mmušo wa Rozwi Empire. Ba ile ba dula pele go Tshiendeulu, gomme go tloga fao ba ya go Dzata.
Dzata mo molapong wa Nzhelele o nale leswika la lebota, gomme mo mengwaga ye 60 e ile ya ba le tlhatlamo ya go tloša babuši. Bontši bja histori ya yona ke Thoho-ya-Ndou (Hlogo ya Tlou), go na le ba tloša babuši ba mmalwa bao tšerege leina leo. Dingwalo tše dingwe di montšha bjalo ka monna yo a ilego a kopanya dihlopha tša Soutpansberg go hloma Venda. Ba bangwe ba re o katološitse maatla a Venda maatla le mellwane go lokela dihlopha tša boagišane.
Ka 1760, Dzata e ile ya fišwa. Pheletšo ya Thoho-ya-Ndou e ya makatša: a ke ba a tšhabile, le Ngoma Lungundu, go dula mo Limpopo, goba a ka be a bolailwe.
Ka go timelela ga Thoho-ya-Ndou, mmušo o ile wa aroganywa gabedi. Secession ka ngwagakgolo wa 19 e tlišitše dihlopha tše dingwe, tšeo mahosi (dikgoši) tša bona ka moka di bela tlholego ya singo. Venda le yona e be e na le mahosi tše dingwe. Melao ya succession e hlakahlakane, gomme histori ya Venda e tsebwa ka dithulano tša kgafetšakgafetša, tšeo di tšwelago pele go fihla gabjale.
Le ge e le gore ba dula le magareng ga Venda, Lemba ba swere mekgwa ya bona, (go swana le go efoga nama ya kolobe) yeo e bontšhago tlholego ya bona. Ba bangwe ba bolela gore Lemba ya Profense ya Leboa ke bana ba Zimbabwe ya barekiši ba Arab bao ba tlilego mengwagakgolo ye e fetilego magareng ga East Afrika le Zimbabwe plateau. Lemba bona ba dumela gore ke bathobaso ba Majuta, bana ba morafe wa Israele wo lahlegilego.
Tlolego ye nngwe le yenngwe ya bona, seo se šalago ke gore ba ralokile tema ye bohlokwa bjalo ka bafetetša bja dithoto ka precolonial ya tshipi le kgwebo ya gauta. Mo nakong ye e fetilego, ga go na mosadi wa Lemba yo a bego a dumeletšwe go nyala monna wa moVenda, gomme manyalo a banna ba Lemba le basadi ba Venda a be a le sewelo. Ge mosadi wa Venda a ka be a nyala monna wa Lemba, o be a swanetše go tsenela moletlo gore a kgone go ba Lemba. Se se sa le gona lehono, ka kgatong ya teori.
Kgwebišano, ntwa le kopanyo ya manyalo ya Tsonga, Lobedu, Zulu, Seswatse le batho ba bangwe, ka moka di tlogetše meriti go setšo sa Venda.
Moropa, Ngoma Lungundu (moropa wa bao ba hlokofetšego goba Mwari), ke seka se bohlokwa sa ditšo tša polelo ka ga Singo: ge o ka letša ke kgoši ka dinako tša tšhošetšo, o tla šireletša batho kgahlanong le tlhaselo gomme o tla ba dumelela go fenya manaba a bona. Go hlabja moropa go tšhoga manaba gore gomme ba tšhaba ka botšhošetši, e be ba wela fase, goba ba hlokofala.
Setlwaedi se dumela gore moropa o kgontšhitše Singo go sepela le go dula mo nageng ya Afrika-Borwa ya Limpopo. Ka dinako tše dingwe, moropa o hlaga e be iraloka ka bowona, badimo ba go se bonale, Mwari, bao ba filwego moropa go dikgoši tša singo, ke yena a ralokago.
Dingwalo tše dingwe di re, ka morago ga tshenyo ya Dzata, moropa o ile wa fihlwa ka gare ga lewa kgauswi le Netshiendeulu, bao ba badudi ba bego ba o swere.
Translated by Lebogang Sewela | Sepedi |
71Jo nna joo! Ke swana le motho yo e rego a swerwe ke tlala a se ke a hwetša dienywa mehlareng le diterebe tša morago. Diterebe tšohle le mago a pele di futšwe. 2Ga go sa na le motho yo a botegelago Modimo nageng ya Israele, ga go sa ne moloki yo a šetšego setšhabeng. Bohle ba dula ba lalelane gore ba bolayane, ba theana ka melaba. 3Ka moka ke dithwadi tša go dira tše mpe. Bahlankedi le baahlodi ba nyaka tsogolekobong. Motho wa maemo o ba botša se a se nyakago, gomme bohle ba šarakanya toka.7:3 “šarakanya toka” Seheberu ga se kwagale gabotse. 4Yo mokaonekaone go bona o swana le ditshehlo, moloki o hlaba bjalo ka lešaša la meetlwa.
Letšatši le Modimo a tlago otla setšhaba ka lona, letšatši le le boletšwego ke baprofeta, le fihlile. Setšhaba seo se kgauswi le go gakanega. 5O se ke wa kgolwa wa geno goba wa tshepa mogwera wa gago. O hlokomele se o se botšago le yena mosadi wa gago. 6
Mehleng yeno barwa ba nyatša botatagobona, barwedi ba ngangiša bommagobona, le dingwetši di tsogela bommatswalagotšona maatla; manaba a motho ke ba lapa labo.
7Eupša nna ke tla letela Morena; ke tla fišegela go amogela Modimo, ke yena yo a tlago mphološa. Modimo wa ka o tla nkwa.
8Lena manaba a rena, le se thabele madimabe a rena. Re wele, fela re tla tsoga gape. Bjale re mo leswiswing, eupša Morena o tla re fa seetša. 9Re tla kgotlelela ge Morena a re galefetše ka gobane re dirile dibe pele ga gagwe. Eupša mafelelong o tla re emelela tshekong, gomme a šetša gore re ahlolwe ka toka. O tla re ntšhetša seetšeng; re tla mmona ge a re phološa. 10Seo se tla bonwa le ke manaba a rena, gomme a lewa ke dihlong – ona manaba ale a bego a re kwera a re: “O kae Morena Modimo wa lena?” Re tla a bona a fenywa, a gatakwa bjalo ka leraga mekgotheng.
11Lena batho ba Jerusalema, nako ya go tsošološa merako ya motse wo e etla. Mehleng yeo naga ya lena e tla oketšwa. 12Batho ba gabolena ba tla boela go lena ba etšwa gohle – ba etšwa Asiria ka bohlabatšatši, le Egepeta ka borwa, le seleteng sa Yufratese, le mawatleng a kgakala, le dithabeng tša kgole. 13Eupša lefase le tla senyega ka lebaka la makgopo a bao ba dutšego go lona.
14Hle, Morena, diša setšhaba se sa gago o se kgethilego; se diše bjalo ka modiša ge a diša mohlape wa gagwe. Le ge se phela se le tee lešokeng, naga ye e se dikaneditšego e nonne go swana le selete sa Karmele. Ba lese ba yo dula ba iketlile nageng ya Bashane le ya Gileade go swana le kgale.
15Re direle mehlolo,7:15 Mohlomongwe go swanetše go balwa “Re direle mehlolo” Seheberu se re “Ke tla mo direla mehlolo”. hle, Morena, o etše mehleng yela o re ntšha Egepeta. 16Yona e tla bonwa ke ditšhaba tše dingwe gomme tša inyatša le ge e le tše maatla. Ba tla ahlama ba tlabegile mme ba thibja ditsebe ke tše Morena a di dirago. 17Ba tla gagaba fase bjalo ka dinoga; ba tla tšwa dibong tša bona ba thothomela ba tšhogile. Ba tla tla go Morena Modimo wa rena ba thothomela ka letšhogo.
18Ke ofe Modimo wa go swana le wena Morena, yo a swarelago mašaledi a setšhaba sa gago makgopo a bona, yo a sa ba otlelego dibe tša bona? Wena ga o galefele sa ruri, eupša o thabela go re rata ka lerato le le sa fetogego. 19O tla buša wa re gaugela. O tla gata makgopo a rena ka maoto, wa lahlela dibe tša rena fasefase ka lewatleng! 20O tla bontšha setšhaba sa gago, ditlogolo tša Jakobo, gore o a se botegela, ebile o se rata ka leratorato bjalo ka ge o ile wa enela borakgolokhukhu ba rena kgalekgale. | Sepedi |
51
Anke ke opele kopelo mabapi le yo ke mo ratago,
kopelo ya yo ke mo ratago malebana le serapa sa gagwe sa merara:
O be a na le serapa sa merara mmotong wa mobu wo nonnego.
2A lema serapa, a epolla maswika; a bjala merara ye mebotse.
A aga tora gare go se hlapetša, a epa le bopitlelo bja diterebe.
A fišegela gore serapa se enywe diterebe tše dibotse,
eupša sona sa enywa diterebe tša go bola.
3Bjale yo ke mo ratago o re: “Lena badudi ba Jerusalema le lena batho ba Juda, nke le nkahloleng, le ahloleng le serapa sa ka sa merara. 4Kgane go sa na le se sengwe se ke sego ka se direla serapa sa ka? Bjale ke ka lebaka lang se entšwe diterebe tša go bola, ya se be tše dibotse bjalo ka ge ke be ke fišegela?
5“Bjale ke le botša se ke tlago se dira serapa se sa ka: Ke tla hlahlamolla legora la sona ka le tšhuma, ka kgereša morako wa sona gomme ka se lesa se gatakelwa. 6Ke tla se ngala, nka se kgothe merara goba ka e hlagolela, gomme mehlašana ya meetlwa le mabjang di tla mela go sona. Ke tla laela maru gore a se ke a se nešetša pula.”
7Serapa se sa merara sa Morena Ramaatlaohle ke setšhaba sa Israele;
merara ye a e bjetšego gore se tle se mo kgahle ke batho ba Juda.
O be a fišegela gore ba dire toka, eupša bona ba dira tša go se loke.
O be a holofetše gore ba tla dira boloki,
eupša bonang,
bao ba dirilwego go se loke ba tsošitše sello.
8Le lahlegile, lena le ikokeletšago dintlo, la ikokeletša le mašemo go fihlela go se sa na le mo go šetšego, mme naga ka moka e le ya lena le le noši. 9Ke kwele Morena Ramaatlaohle a ena a re: “Dintlo tšeo tše dintši tše dikgolo tše dibotse e tla ba marope a a rego hoo. 10Ditemeng tša matšatši a lesome tša serapa sa merara go tla ntšhwa moruswi o tee fela wa beine. Mokotla wa peu o tla ntšha ntlatlana e tee fela ya mabele.”
11Go madimabe lena le tsogelago bjaleng, ya ba ya ba mašegogare le duletše botagwa. 12Menyanyeng ya lena go letšwa dikgapa le diharepa le meropana le dinaka; beine yona le nayo, eupša mošomo wa Morena wona ga le o šetše, modiro wa gagwe ga le o hlokomele. 13Ka lebaka leo, ka gobane setšhaba sa ka ga se nyake go ntseba, se tla išwa bothopša. Baetapele ba lena ba tla hwa ka tlala, gomme bathofela bona ba hwa ka lenyora. 14Bodulabahu bo nyaka go ba kwametša, bo ahlamišitše legano go feta tekanyo. Bo kwametša bakgomana ba motse wa Jerusalema le lešaba la wona le le tladitšego lešata.
15Bohle ba tla gobošwa, baikgogomoši ba kokobetšwa. 16Morena Ramaatlaohle o laetša bogolo bja gagwe ka go dira toka, gomme o bontšha gore ke yo mokgethwa ka go ahlola ka tshwanelo. 17Dikwanyana di tla fula maropeng a metse go no swana le ge di fula nageng, mme le diputšane tša go nona tša iphulela moo.5:17 Ka Seheberu temana ye ga e kwagale gabotse.
18Le lahlegile, lena le itlemagantšego le bobe ka boradia bja lena, lena le kgomaganego le dibe tša lena bjalo ka kgomo ye e gogago koloi. 19Le re: “Morena a a phakiše a dire ka pela se a nyakago go se dira, re se bone. Modimo yo mokgethwa wa Israele a a phethe ka pela se a ikemišeditšego sona, re se tsebe.”
20Go madimabe lena le rego bobe ke botse, mme botse ke bobe. Le fetoša leswiswi seetša, seetša la se fetoša leswiswi. Le dira se se babago se sebose, mme se sebose la se dira se se babago.
21Le lahlegile, lena le iponago le le ba bohlale, le gopolago gore le na le kwešišo.
22Go madimabe lena bagale madileng, lena bakgoni ba go hlakanya mabjala ka dipitšeng. 23Eupša le lokolla motho yo a nago le molato ka tsogolekobong, mme yo a se nago molato la mo tima ditshwanelo tša gagwe. 24Bjalo ka ge mollo o fiša dikutwana tša mahlaka mme hlaga e lorela kgabong, le tla fedišwa taa go swana le medu ye e bodilego le matšoba a a omeletšego mme a tšewago ke phefo. Tšeo di tla direga ka gobane le lahlile melao ya Morena Ramaatlaohle, le nyaditše tše Modimo yo mokgethwa wa Israele a re rutilego tšona. 25Ka gona Morena o ile a galefela setšhaba sa gagwe, gomme a emiša letsogo a se otla. Dithaba di ile tša šikinyega, ditopo le tšona tša tlogelwa mekgotheng bjalo ka ditlakala. Le ge go le bjalo kgalefo ya Morena ga se ya okobala, eupša letsogo la gagwe o sa le emišeditše go otla.
26Morena o hlomile sefoka o bitša setšhaba sa kgole.5:26 Mohlomongwe go swanetše go balwa “setšhaba sa kgole” Seheberu se re “ditšhaba tša kgole”. O se bitša ka molodi gore se tle se etšwa magomong a lefase. Gomme šebao, ba tla ba kitima ka lebelo! 27Ga go yo a lapilego, ga go yo a thetšwago. Ga ba potume, ga ba swarwe ke boroko. Ga go yo a sego a tiiša lepanta, ga go yo a kgaogetšwego ke lerala la dieta. 28Mesebe ya bona ke ye bogale, le mara a bona a ngangegile. Ditlhako tša dipere tša bona ke tše thata boka leswika, le maotwana a dikoloi tša bona tša ntwa a thwethwa ka lebelo bjalo ka sesesedi. 29Ba rora bjalo ka ditau, ba bopa boka ditawana tše di bolailego phoofolo ge di e gogagogela mo go sego yo a ka di amogago yona.
30Mohlang woo ba tla rorela Israele bjalo ka lewatle. Bonang, naga ke leswiswi le masetlapelo fela! Seetša se fifatšwa ke maru a maso. | Sepedi |
NGWAGA WA MATSWALO: 1928
NAGA: COSTA RICA
BOPHELO BJA PELE E EBA MOKRISTE: O BE A NWELETŠE DIPAPADING LE GO PETŠHENG
BOPHELO BJA KA BJA NAKONG E FETILEGO
Ke goletše Puerto Limón le lefelong la kgauswi le yona. Puerto Limón ke motse o nago le boemakepe wo o lego lebopong la ka bohlabela bja Costa Rica. Batswadi ba ka ba be ba na le bana ba seswai gomme nna ke le wa bošupa go bana bao. Tate o hlokofetše ke na le mengwaga e seswai. Ka morago ga moo, mma o ile a swanelwa ke go re godiša a le noši.
Ke tšwa kgole le papadi ya baseball. Ke thomile go e bapala ke sa le ngwana. Ge ke le mengwageng ya mafelelo ya mahlalagading, ke ile ka thoma go bapalela sehlopha sa tlasana sa baseball. Ge ke dutše ke bapala moo ke le mengwageng ya ka ya bo-20, monna yo a bego a nyaka dibapadi o ile a nkgopela gore ke tle ke bapalele sehlopha sa maemo a godimo sa kua Nicaragua. Eupša ke be ke sa nyake go ya Nicaragua ka gobane ka nako yeo mma o be a lwala gomme ke mo hlokometše. Ka gona ke ile ka gana go bapalela sehlopha seo sa maemo a godimo. Ge nako e dutše e eya, monna yo mongwe yo le yena a bego a nyaka dibapadi o ile a nkgopela go tlo bapalela sehlopha sa baseball sa naga ya Costa Rica. Sehlopha seo sa naga se be se bopša ke dibapadi tšeo di bego di bapalela dihlopha tša tlasana. Nakong ye ke ile ka dumela go bapalela sehlopha sa naga. Ke bapetše sehlopheng sa naga go tloga ka 1949 go fihla ka 1952. Ke ile ka bapala dipapadi tša go latelelana kua Cuba, Mexico le Nicaragua. Ke be ke bapala sekhutlong sa bobedi le sa boraro (ke le baseman) gomme ke ile ka bapala dipapadi tše 17 ntle le go dira phošo. Ke be ke ekwa bose ge mašaba a goeletša leina la ka.
Sa go nyamiša ke gore ke be ke itshwere gampe. Le ge ke be ke na le kgarebe e tee, eupša ke be ke dula ke ikutswa le banenyana ba bangwe. E bile ke be ke le setagwa. Ka letšatši le lengwe ke ile ka tagwa kudu moo e lego gore ge ke tsoga ke be ke sa gopole gore ke fihlile bjang gae. Le gona, ke be ke petšha lotto le go bapala mataese.
Ge ke sa dutše ke phela ka tsela yeo, mma o ile a ba Hlatse ya Jehofa. O ile a leka go nthuta tumelo ya gagwe, eupša mathomong ke ile ka mo palela ka ge ke be ke nweletše kudu papading ya baseball. Ke be ke sa kwe tlala ge ke be ke itlwaeletša go bapala, le ge e be e le nako ya go ja. Ke be ke nagana ka papadi feela. Ke be ke rata baseball go feta dilo ka moka!
Lega go le bjalo, ge ke be ke na le mengwaga e 29 ke ile ka gobala kudu ge ke be ke leka go kama kgwele ge re be re bapala. Ka morago ga gore ke fole ke ile ka tlogela go bapala sehlopheng sa maemo a godimo. Eupša ke ile ka thoma go tlwaetša dibapadi tšeo di bego di bapalela sehlopha sa tlasana sa baseball sa kgauswi le gae.
KAMOO BEIBELE E FETOTŠEGO BOPHELO BJA KA
Ka 1957 ke ile ka amogela taletšo ya go ya kopanong ya selete ya Dihlatse tša Jehofa. Kopano yeo e be e swaretšwe lepatlelong leo ke bego ke bapala baseball go lona. Ge ke dutše moo, ke ile ka lemoga gore Dihlatse di itshwara ka tsela e hlomphegago, go fapana kudu le batho ba mašata bao ke bego ke ba bona dipapading tša baseball. Seo ke se bonego kopanong yeo se ile sa dira gore ke thome go ithuta Beibele le Dihlatse le go ya dibokeng tša tšona tša phuthego.
Dithuto tše dintši tšeo ke bego ke ithuta tšona ka Beibeleng di be di nkgahla. Ka mohlala, Jesu o ile a bolela e sa le pele gore mehleng ya bofelo, barutiwa ba gagwe ba be ba tla bolela ditaba tše dibotse tša Mmušo wa Modimo lefaseng ka moka. (Mateo 24:14) Le gona, ke ithutile gore Bakriste ba therešo ga se ba swanela go ruta batho Beibele ka morero wa gore ba dire tšhelete. Jesu o itše: “Le amogetše feela, neang feela.”—Mateo 10:8.
Ge ke le gare ke ithuta Beibele, ke be ke bapetša seo e se bolelago le seo Dihlatse tša Jehofa di se dirago. Ke be ke kgahlwa ke maiteko a magolo ao di bego di a dira a go phatlalatša ditaba tše dibotse tša Mmušo wa Modimo lefaseng ka moka. Ke be ke bona di na le moya wa go nea woo Jesu a laetšego gore Bakriste ba be le wona. Ka gona, ge ke be ke bala lengwalo la Mareka 10:21 gomme ke bona taletšo ya Jesu e rego ‘Etla o be molatedi wa ka,’ ke ile ka nyaka go ba Hlatse ya Jehofa.
Ke tšere nako e teletšana pele ke dira phetho ya go ba Hlatse. Ka mohlala, ke tšere mengwaga e mentši ke iteka mahlatse ka go bapala nomoro e tee ya lotto beke e nngwe le e nngwe. Lega go le bjalo, Beibele e ile ya nthuta gore Modimo o hloile batho ba go rapela “modimo wa Mahlatse” le batho ba megabaru. (Jesaya 65:11; Bakolose 3:5) Ka gona, ke ile ka kgaotša go petšha. Sontageng sa mathomo ka morago ga gore ke kgaotše go petšha lotto, nomoro ya ka yeo ke bego ke iteka mahlatse ka yona ile ya wina. Batho ba ile ba nkwera ka ge ke se ka bapala lotto bekeng yeo. Ba ile ba leka go nkgapeletša gore ke boele ke bapale lotto, eupša ke ile ka gana. Go tloga nakong yeo ga se ka ka ka petšha gape.
Letšatšing leo ke kolobeditšwego ka lona kopanong ya selete ya Dihlatse tša Jehofa, “semelo se sefsa” sa ka se ile sa lekwa. (Baefeso 4:24) Mantšiboeng ao, ge ke be ke boela hoteleng yeo ke bego ke dula go yona, ke ile ka hwetša ngwanenyana yo ke ilego ka ratana le yena a eme pele ga lebati la phapoši ya ka. O ile a nthapeletša ka gore: “Sammy, etla re ipshine,” eupša ke ile ka gana. Ke ile ka mo gopotša gore ga bjale ke phela ka melao ya motheo ya Beibele ya mabapi le boitshwaro. (1 Bakorinthe 6:18) O ile a galefa a re: “O re’ng?” O ile a nyenyefatša seo Beibele e se bolelago ka go itshwara gampe ka thobalano e bile a gapeletša gore re boelane. Go sa šetšwe seo a se boletšego, ke ile ka tsena ka phaphošing gomme ka notlela lebati. Lehono, ke thabile kudu gore ga e sa le ke eba Hlatse go tloga ka 1958, ke ile ka dula ke botega gomme ga se ka ka ka boela mekgweng ya ka e mebe.
KAMOO KE ILEGO KA HOLEGA KA GONA
Ke ikwa eka nka ngwala puku mabapi le kamoo ke hotšwego kudu ke go latela tlhahlo ya Beibele. Ke holegile ka go ba le bagwera ba kgonthe, bophelo bja go ba le morero le go hwetša lethabo la kgonthe.
Ke sa rata baseball, eupša ga e sa tla pele bophelong bja ka. Ge ke be ke bapala baseball, ke be ke tumile e bile ke na le tšhelete e ntši, eupša dilo tšeo e be e be e le tša nakwana. Eupša segwera seo ke nago le sona le Jehofa le batho bao ba mo hlankelago bao ke lego karolo ya bona e tla ba sa ka mo go sa felego. Beibele e re: “Lefase le a feta gomme go bjalo le ka kganyogo ya lona, eupša yo a dirago thato ya Modimo o dula a le gona ka mo go sa felego.” (1 Johane 2:17) Ga bjale ke rata Jehofa Modimo le batho ba gagwe go feta dilo ka moka! | Sepedi |
Mathata ao a lego lefaseng a bontšha gore Mmušo wa Modimo o tla tloga o tšea kgato. Luka 21:10, 11; 2 Timotheo 3:1-5
Beibele e boletše e sa le pele ka dilo tše dintši tšeo di diregago lehono. E boletše gore batho e be e tla ba barati ba tšhelete, ba go se kwe batswadi, ba bogale le ba ratago maipshino.
Go be go tla ba le ditšhišinyego tše dikgolo tša lefase, dintwa, tlhaelelo ya dijo le malwetši a apareditšego. Dilo tše di a direga mo nakong ye.
Le gona, Jesu o boletše gore ditaba tše dibotse tša Mmušo di be di tla bolelwa lefaseng ka moka.—Mateo 24:14.
Mmušo o tla fediša bokgopo ka moka. 2 Petro 3:13
Jehofa o tla fediša batho ba kgopo kgauswinyane.
Sathane le batemona ba tla otlwa.
Bao ba theetšago Modimo ba tla phologela lefaseng le lefsa la go loka, moo go ka se sa hlwago go eba le poifo, e lego lefase leo go lona batho ba botanago le go ratana. | Sepedi |
NUMERI 7:87
87Dikgomo ka moka tša sehlabelo e be e le dipowana tše lesome le metšo e mebedi, le dikgapa tše lesome le metšo e mebedi, le dikwanyana tše lesome le metšo e mebedi tša ngwaga o tee tše di nago le dibego tša tšona tša dijo, le diphoko tše lesome le metšo e mebedi tša seloba. | Sepedi |
GENESI 47:9
9Jakobo a fetola a re: Lebaka la nywaga ya madiilelo a ka ke nywaga e lekgolo le masome a mararo. Ga se e mentši; fela, lebaka la nywaga ya bophelo bja ka e be e le la mabothata; gomme ga le fihlele lebaka la bophelo bja botate mehleng ya madiilelo a bona. | Sepedi |
Letheto la Mogahlano wo Mogolonyana wa 2019-2020—Le Mogageru wa go Tšwa Mokgahlong
Bona letheto la mogahlano wowa wo mogolonyana, la gore le nale dipolabolo tsa go beya ke mogageru wa go tšwa mokgahlong. Hlogotaba ya mogahlano wo mogolonyana yi re ga Jehova o mo Nyake ka Pelo ka Mokana ga Yona.”
Letheto lowa le nyoko re gelepa gore re tiyise ka mokgo re mo nyakang ka gona ga Jehova fote la re hlohletsela gore re šupetse go nyakanana ga mannete.
Dipotsiso tsowa di nyoko fetoliwa mo letheto le kene le ya mahlong. | Sepedi |
Episode 2580
#Mahlakung –Phetola o koba Bra Bizza la Sofia ge ba tlile moletlong wa go tsošološa dikano tša lenyalo la gagwe le Matsheko, ke semphete ke go fete, o a kgarameša.Naa Bra Bizza le Sofia ba phošo go tla moketekong woo, goba Phetola o phošo go ba raka? | Sepedi |
Episode 2594
#Mahlakung –Matsheko o ntšhitše diaparo kamoka tšeo a bego a di šomiša nakong ya ge a be a ratana le Mojela le Jonjon, le dimpho kamoka tšeo a bego a di filwe, go yo fana ka tšona le go fiša tše dingwe ka ge a re o nyaka go thoma bophelo bjo boswa.Naa ke tshwanelo gore a dire bjalo, goba go diragale eng? | Sepedi |
151
Molaetša mabapi le Moaba šo: Motse wa Are le wa Kire e fedišwa bošego bo tee, ke setu fela nageng ya Moaba. 2Batho ba Dibone15:2 Mohlomongwe go swanetše go balwa “Batho ba Dibone” Seheberu se re “Batho le Dibone”. ba pharile mmoto go yo lla tempeleng ya bona. Bamoaba ba llela motse wa Nebo le wa Medeba. Bohle ba bootše meriri le maledu ka manyami. 3Ba apere diaparo tša go ilela mekgotheng; godimo ga ditlhaka tša dintlo le mapatlelong a motse batho ba a golola, ba lla gabohloko. 4Batho ba Heshbone le ba Elale ba ithwele megono, sello sa bona se kwagala le kua Jahatse. Le bahlabani ba a bokolela, ba a thothomela. 5Pelo ya ka e llela Moaba! Batho ba tšhabetše motseng wa Tsoare le go wa Eglathe-Shelishia. Bangwe ba tšama ba lla le morotoga wa Luhite; bangwe ba tšhabela Horonaime ba ntše ba kgitla sello. 6Nokana ya Nimrime e pšhele, bjang bja thoko ga yona bo ponne, le mabjanyana a mafsa a omeletše, ga go botalanyana bjo bo sa šetšego. 7Batho ba tshela Nokana ya Mepopoliri, ba tšhaba ba rwele dithoto tše ba di hlakodišitšego le tše ba bego ba ipoloketše tšona. 8Gohle mellwaneng ya Moaba ke sello fela, se kwagala le motseng wa Eglaime le go wa Beere-Elime. 9Motseng wa Dibone noka e re hwibii ka madi; le ge go le bjalo Modimo o sa tlilo o tlišetša mahlomola a mangwe. Mašaledi a Moaba a tla fedišwa bjalo ka phoofolo e roboketšwa ke tau.
161Bamoaba ba rometše mmuši wa Jerusalema seloba sa kwanyana ba le motseng wa Sela lešokeng. 2Ba kgobokana maribeng a nokana ya Arnone, ba ya kua le kua boka dinonyana tše di rakilwego ka sehlageng sa tšona.
3Ba re go batho ba Juda: “Re botšeng se re swanetšego go se dira. Re šireletšeng manabeng bjalo ka mohlare wa moriti wo mogolo mosegare wo monana. Re khutišeng, rena re šwalalanego; le se ke la re eka, rena batšhabi. 4Re dumeleleng go dula nageng ya lena, re šireletšeng go babolai ba rena.”
Mogateledi ga a sa le gona, basenyi ba naga ba timeletše, ba tlogile nageng. 5Yo mongwe wa ditlogolo tša Dafida e tla ba kgoši ka kgaugelo ya Morena, gomme mmušo wa gagwe wa tia. O tla nyaka toka, a fišegela gore e be gona.
6Setšhaba sa Juda se re: “Re kwele ka boikgogomošo bja Bamoaba – ba ikgantšha kudu! Re kwele ka go kganya le go ipona ga bona, eupša tše ba ikgantšhago ka tšona ke maaka.”
7Bamoaba ba tla itelela. Bohle ba tla lla ge ba gopola diphaphathi tšela tša makwapi a diterebe tša motse wa Kire-Herese. Ka nnete ba tla welwa ke manyami. 8Mehlare ya dikenywa dirapeng tša Heshbone le merara ya Sibma e ponne; le beine ya gona ya go tuma e ušitše babuši ba ditšhaba. Merara yeo e be e fihla Jasere, mahlogedi a yona a nabela bohlabela lešokeng, a iketlile a tshela Lewatle le le Hwilego ka bodikela. 9Bjale ke llela merara ya Sibma go swana le ge ke llela Jasere. Ke tšhela lena Heshbone le Elale ka megokgo, ka gobane ga le sa na le puno ye e thabišago ba go pitla diterebe ka maoto. 10Lethabo le megobo di fedile mašemong ale a go nona; mašata le mekgolokwane ga di sa kwala dirapeng tša merara, bopitlelong ga go yo a pitlago diterebe ka maoto; Morena o fedišitše mekgolokwane ya bona. 11Ka gona ke llela Moaba le batho ba Kire-Herese go swana le motho ge a letša sefela sa poloko ka sekgapa. 12Bamoaba ba itapiša ka go ya dintotomeng le ka ditempeleng tša bona moo ba khunamelago medimo ya diswantšho, eupša seo se ka se ba hole selo.
13Ao ke mantšu a Morena a a boletšego pele mabapi le Moaba. 14Gomme bjale Morena o re: “Mo mengwageng ye meraro fela bogolo bja Moaba bo tla be bo nyatšega. Le ge bjale batho ba gona e le ba bantši, mašaledi a ka se be a makae, gomme le ona a ka se be le maatla.”
171
Morena o re: “Damaskose e ka se sa ba motse; e tla fetoga marope. 2Metse ya Siria e tla tlogelelwa sa ruri.17:2 Phetolelo ye nngwe ya kgale e re “Metse ... sa ruri.” Seheberu se re “Metse ya Aroere e tlogetšwe”. E tla ba phulo ya mehlape ya diruiwa, gomme ga go yo a tlago e raka. 3Israele e tla hloka boitšhireletšo, Damaskose le yona e ka se sa ipuša. Mašaledi a Basiria a tla goboga boka setšhaba sa Israele.” O realo, Morena Ramaatlaohle.
4Morena o re: “Mehleng yeo bogolo bja Israele bo tla fokola, gomme bodiidi bja ema bohumi legato. 5Israele e tla swana le tšhemo ye mabele a yona a thennwego, ya ba bjalo ka ge diako di bududitšwe molaleng wa Barafa. 6Mašaledi a setšhaba a ka se be nene – Israele e tla etša mohlware wo o hlothilwego dikenywa ka moka, gwa šala tše pedi goba tše tharo makaleng a ka godimodimo, goba tše e sego tše kae makaleng a gare. Ke realo, nna, Morena Modimo wa Israele.”
7Matšatšing ao batho ba tla lebelela Mmopi wa bona ba nyaka thušo, ba tla emišetša mahlo go Mokgethwa wa Israele. 8Ba ka se sa ikanya dialetare tše ba di agilego ka diatla, goba ba bota mediro ya diatla tša bona, e lego dikota tša borapedi, le dialetare tša go tšhumela diorelo.
9Mehleng yeo metse ya bona ye e ageleditšwego ka merako e tla tlogelwa ya ba marope bjalo ka metse yela Bahibe le Baamore17:9 Phetolelo ye nngwe ya kgale e re “Bahibe le Baamore” Seheberu se re “sethokgwa le lekala”. ba go e tlogela ge ba tšhaba setšhaba sa Israele.
10Lena Baisraele le lebetše Modimo yo a le hlakodišitšego; yo a le šireleditšego bjalo ka leswika, ga se la ka la mo gopola. Ka gona le itemetše dirapa tša modimo o šele,17:10 “dirapa tša modimo o šele”. Lebelela . la bjala le dibjalo gore le tle le o khunamele ka moo. 11Fela le ge dibjalo tšeo di be di ka mela tša gola le wona mosong wo di bjetšwego ka wona, le be le tla no se bune selo. Go tla ba fela le matshwenyego le mahloko a go se fele.
12Joo, ditšhabatšhaba di tsošitše modumo, modumo wo nkego ke wa lewatle; merafe e dira mogwaša, mogwaša wa maphoto a lewatle. 13Ditšhaba di tla bjalo ka maphoto a a pšhatlaganago, eupša Modimo o a di kgalemela tša tšhabela kgole, tša tšewa ke phefo bjalo ka mooko ge motho a fola mabele mmotong, goba matlakala ge a tšewa ke ledimo. 14Mantšiboa di a tšhoša, pele tšatši le hlaba ga di sa le gona. Ke tšona tše di tlago hlagela bao ba re hlakolago, ba re hulago. | Sepedi |
Luniko o ile a tsoga lata mothapameng woo gomme a hwetša mmagwe le moratho wa gagwe ba le ka khitšhining, ba šetše ba thoma ka dijo tša bošego.
“Hee batho! Le reng le sa ntsoša? Ke be ke nyaka go apea bošegong bjo,” o ile a leba go Xoli gomme a mo gokara.
“O na le bophelo bja gago ka moka go dira supper,” Xoli a mo gegeya . “Nkabe e le nna wena ke be ke tla no itulela fase ka ipshina ka tokologo ye nnyane ye ke šetšego ka yona.”
“Bana! Seo ba se naganago fela ke tokologo, mo e kego ke diphoofolo tšeo di notleletšwego ka hokong mola ba le gae,” mmagwe a realo, mahlo a gagwe a bontšha a le kgojana.
“Ke nnete, ge o le moswa, seo o nyakago go se dira ke go gola fela. Gomme ge o gotše, o duma fela ge nkabe o be o le ngwana gape,” Luniko o ile a realo, a betha mmagwe ka tladimolongwana lerameng.
O ile a ntšha mphaka ka laiking ya ka khitšhining gomme a thoma go ebola ditapola tšeo Xoli a bego a šoma ka tšona.
“Gobaneng nka se nyake go sepela lefelong le? Ke torotswana yeo e hwilego ya go se be le selo selo se e sepelelago,” Xoli o ile a balabala .
Go tšwa go seo Luniko a šetšego a se bone go fihla ga bjale ka Makhomeni, ye e be e le therešo. O ile a gopola ka mo a kilego a nyaka go ipona a tšwile lefelong le ka lebelo. Ga se a ka a gopola gore a ka boela moo sa ruri, eupša bjale šo.
Luniko o be a tlogetše Makhomeni le semetseng morago ga go tšwelela mphatong wa metiriki go yo tšweletša dithuto tša gagwe Joburg. O bile mahlatse kudu ka goba yo mongwe wa bao ba hweditšego Makhomeni Bursary Fund, yeo e thomilwego ke mmasepala wa gabo wa selegae go thuša baithuti go tšwetša dithuto tša bona pele. E be e le ba ba hlano fela bao ba abetšwego pasari le motse ka moka o hlabile gomme ba ketekela katlego ya bona. Eupša mengwageng ye mebedi yeo e latelago mmasepala o ile wa tsebiša gore ga ba sana mašeleng a go ba thekga. Ge e le ba bangwe ba barutwana ba be ba šetše ba boile gae, ka ditoro tša go pšhatlagana.
Luniko o ile a swanelwa ke go hwetša sekoloto sa NASFAS gomme a tšwela pele ka dithuto tša gagwe. O ile a aloga ebile ngwaga wa go feta o be a le gare a dira internship ya gagwe ya marketing. Dilo di be di tshepiša. Go fihla ge mmagwe a tla letša a mmotša gore o tlogela mošomo pele ga nako ka lebaka la Arthritis. E be e le e šoro gomme a ka se sa tšwela pele ka mošomo wa gagwe wa booki. Luniko o ile a dumela ka bonako go boa gae. Ngwanabo o be a dira mphato wa marematlou gomme a hloka go ithuta gore le yena a tle a kgone go ya yunibesithing. Ka fao Luniko o ile a lahlela toulo ka Joburg gomme a boela gae. Eupša le e be e se legae leo a kilego a le tseba.
“Na di sepela bjang mola sekolong, Xoli ? O a tšwelela dithutwana tša gago ka moka?”O ile a botšiša ka kgahlego.
“Yaa, eupša ga go bonolo bjale ge o se na didirišwa ka moka tšeo o di hlokago. Re na le barutiši ba maemo, eupša mošomo wo montši o nyaka gore o be le internet, 24/7, bokgobapuku bja nnete, ntle le moo o ka se kgone go dira dirisetšhe tša gago.”
“Eupša Makhomeni e na le bokgobapuku bja maemo, mos.”
“E be e na le bokgobapuku bja maemo. Ba e bo fišitše ka nako yela ya megwanto ya boipelaetšo mabapi le ditirelo ngwaga wa go feta.”
Se e be e le ditaba tše di mpe. Luniko o be a gopotše go etela bokgobapuku bjoo gomme a somiše ditirelo tša bona tša internet tša mahala.
“Ge e le ga bjale re swanelwa ke go ya bokgobapukung bja ka toropong. Mr Mbhashi, morutiši wa rena wa English, ka nako e nngwe o fela a re tšeela dipuku eupša seo se ra gore re ka se di sware sebaka. The struggle is real, sis.”
Leano la Luniko le be le šetše le thomile go šwalalana. O be a swanetše go gopodišiša gape gore o ile go dira bjang dikgopelo tša mošomo a ba a kgona go boloka disentenyana tšeo a nago le tšona go tšwa go internship ya gagwe.
“And wena, ya gago polane e reng?” Xoli o ile a botšiša , a mo hlotla dikgopo. “O ile go dira bjang ka mošomo?”
“Ga ke tsebe, ke tla swanelwa ke go thoma go lebelela sengwe ka pela,”
“Ke go lakaletša mahlatse. Go tloga go sena seo se diregago mo. Ka nnete Niko, ge nkabe e le nna wena, nkabe ke sa boya.”
“Wow, ka mo nna ke be ke nagana gore o nkgopotše. Ntle le moo, go ka se be boima gohle.”
“Oh eupša go bjale. Na o be o tseba gore ba bangwe ba bagwera ba gago bao o tsenego le bona sekolo ke bo makgoša ebile ba…?”
“Xoli!” mmagwe a kgadimola. “Ga re bolele bjale ka batho.”
“Tshwarelo mma, eupša ke therešo. Ge e le gore Niko o ile go dula mo, gona o swanetše go tseba seo se diregago.”
“Luniko o tla loka. Ke sealoga gomme o tla hwetša sengwenyana,” mmago bona a realo ka boitshepo. “Bjale a re ye o iše volume godimo, Ditaba di kgauswi le go thoma.”
Re botše: Na ke tsela e kaone go fiša bokgobapuku gore le kgone go tanya šedi ka go hloka ditirelo? | Sepedi |
51Gobane re a tseba gore ge mošašana5:1 “mošašana” Ke seswantšho sa mmele wa motho mo lefaseng. wo re dulago ka go wona mo lefaseng o hlahlamolwa, Modimo o re fa moago5:1 “moago” le “legae” Ke seswantšho sa bodulo bja motho kua legodimong. wa go dula kua legodimong, legae la go ya go ile le le sego la agwa ka diatla. 2Ke ka lona lebaka leo re tsetlago, re dumago kudu go apešwa mmele wa rena wa letago wo o tšwago legodimong, 3gore re se tlo hwetšwa re hlobotše, re hwetšwe re apere. 4Ge re sa dula ka mošašaneng wo wa lefaseng, re tsetla re ekwa re gateletšwe; e se gore re nyaka go apolwa mmele wo wa lefaseng, eupša e le gore re nyaka go apešwa wa legodimong, gore go hwa ga rena go tle go metšwe ke go phelela sa ruri. 5Yo a re lokišeditšego go fetoga mo ke Modimo, a re fa Moya wa gagwe wo Mokgethwa e le tiišetšo ya gore taba yeo e tla phethega.
6Ka gona re dula re tiile maatla, re tseba gore ge ga gaborena e sa le mo mmeleng wa rena re tla no dula re le kgole le Morena. 7Gape re phela re dumela go Morena, e sego re mmona. 8Re dula re tiile maatla, gomme re duma kudu ge nkabe re ka huduga mo mmeleng ra yo dula le Morena. 9Eupša re duma kudu ge nkabe re ka mo kgahla gohle mo re lego gona, e ka ba ge re sa dula mo lefaseng, goba re ile legodimong. 10
Gobane bohle re tla swanela go yo tšwelela pele ga Kriste gore a re ahlole, gore mongwe le mongwe a fiwe se se mo swanelago go ya ka tše a di dirilego ge a sa phela mo lefaseng, e ka ba tše dibotse goba tše dimpe.
11Ka ge re lemoga gore go boifa Modimo ke eng, re leka go kgodiša batho gore re a rereša. Yo a re tsebago ka botlalo ke Modimo, gomme le lena ke holofela gore le ntseba gabotsebotse. 12Ga se gore re leka gape go ithetiša lena; se re lekago go se dira ke go le hlalošetša tše re di dirago gore le tle le ikgantšhe ka rena, le kgone go fetola ba ba kgantšhago tše di bonwago ka mahlo, e sego tše di lego ka pelong ya motho. 13Gomme ge eba mola re tsenwe ke Moya re be bonala re gafa, re be re gafela Modimo. Ge re tšea gabotse, go holega lena. 14Re laolwa ke lerato la Kriste ka ge re lemogile gore motho o tee o hwetše batho ka moka, gomme seo se ra gore batho ka moka ba hwile naye. 15O hwetše batho bohle, gore bao ba sa phelago ba se sa iphelela, ba upše ba phelele yena yo a rilego go ba hwela a ba a tsoga bahung ka lebaka la bona.
16Ka gona bjale ga re sa gopolela motho go ya ka mo batho ba mo gopolelago ka gona. Le yena Kriste ge eba re be re mo gopolela bjalo, bjale ga re sa mo gopolela ka mokgwa woo. 17Ka lebaka leo, ge motho e le wa Kriste e ba sebopiwa se sefsa; tša kgale di fetile, go tlile tše difsa. 18Tšeo ka moka di dirwa ke Modimo, yo a re boelantšego le yena ka Jesu Kriste, le rena a re fa modiro wa go boelanya ba bangwe le yena. 19Molaetša wa rena ke wa gore Modimo o boelanya batho ba lefase le yena ka Kriste. Ga a ba balele dibe tša bona, le gona o re laetše go botša batho ka mo a ba boelanyago le yena ka gona.
20Bjale ge, ke rena baemedi ba Kriste, gomme re bolela mo nkego ke Modimo yo a kgopelago ka rena. Re kgopela legatong la Kriste re re: Ipoelanyeng le Modimo! 21Kriste o be a se na sebe, eupša Modimo a mo rweša dibe tša rena, gore re tle re lokafatšwe ke yena ka go dirwa ba tee le Kriste. | Sepedi |
“Adama wa mafelelo [o ile a] ba moya o neago bophelo.”—1 BAKOR. 15:45.
DIKOPELO: 111, 12
1-3. (a) Ke thuto efe yeo re swanetšego go e bala gare ga dithuto tša rena tše bohlokwa kudu? (b) Ke ka baka la’ng thuto ya tsogo ya bahu e le bohlokwa kudu? (Bona seswantšho se se lego ka mo godimo.)
O BE o ka re’ng ge motho a ka go botšiša gore: ‘Dithuto tše bohlokwa kudu bodumeding bja gago ke dife?’ Ga go pelaelo gore o be o ka bolela gore Jehofa ke Mmopi le gore ke yena a re filego bophelo. Mohlomongwe o ka bolela le gore o dumela go Jesu Kriste yo a re hwetšego e le topollo. Le gona o be o ka bolela le gore lefase la paradeise le kgauswi, moo batho ba Modimo ba tlago go phela ka mo go sa felego. Eupša na o be o ka bolela ka tsogo ya bahu e le e nngwe ya dithuto tše bohlokwa kudu tša tumelo ya gago?
2 Gaešita le ge re na le kholofelo ya go tlo phologa masetlapelo a magolo le go phela mo lefaseng ka mo go sa felego, re na le mabaka a kwagalago a go bolela ka tsogo ya bahu e le e nngwe ya dithuto tše bohlokwa kudu go seo re se dumelago. Moapostola Paulo o ile a bontšha gore ke ka baka la’ng tsogo ya bahu e le e nngwe ya dithuto tše bohlokwa go Bakriste. O itše: “Ge e ba ruri go se na tsogo ya bahu, gona le Kriste ga se a tsošwa.” Ge e ba Kriste a se a ka a tsošwa bahung, gona o be a ka se be Kgoši ya rena yeo e bušago, le gona go ruta batho gore o a buša e be e tla ba ga lefeela. (Bala 1 Bakorinthe 15:12-19.) Lega go le bjalo, re a tseba gore Jesu o ile a tsošwa bahung. Ka ge re dumela gore Jesu o ile a tsošwa bahung, ga re swane le Basadutsei bao ba ilego ba gana ba tiišitše gore bahu ba ka phela gape. Gaešita le ge batho ba re kwera, re dula re na le tumelo e tiilego ya gore bahu ba tlo tsošwa.—Mar. 12:18; Dit. 4:2, 3; 17:32; 23:6-8.
3 Ge Paulo a be a ngwala ka ‘thutatumelo ya pele ya mabapi le Kriste,’ o ile a bolela le ka ‘thuto ya tsogo ya bahu.’ (Baheb. 6:1, 2) Le gona, Paulo o ile a bolela a tiišitše gore o na le kholofelo ya gore bahu ba tlo tsošwa. (Dit. 24:10, 15, 24, 25) Le ge thuto ya tsogo ya bahu e le thutatumelo ya pele, e lego yeo re ithutago yona ge re thoma go ithuta Beibele, re swanetše go ithuta yona ka kelohloko. (Baheb. 5:12) Ka baka la’ng?
4. Re ka ipotšiša dipotšišo dife mabapi le tsogo ya bahu?
4 Ge batho ba thoma go ithuta Beibele, gantši ba ithuta ka dipego tša tsogo, tše bjalo ka tsogo ya Latsaro. Le gona ba ithuta ka gore Aborahama, Jobo le Daniele ba be ba na le tumelo ya gore go tla ba le tsogo ya bahu nakong e tlago. Eupša o be o ka re’ng ge motho yo mongwe a be a ka re o mo nee bohlatse bja go tšwa ka Beibeleng bja gore ke ka baka la’ng o tshepa kholofetšo ya gore go tla ba le tsogo ya bahu, gaešita le ge e boletšwe mengwageng e makgolo e fetilego? Le gona, na ge e le gabotse Beibele e a bolela gore bahu ba tlo tsošwa neng? Go hwetša dikarabo tša dipotšišo tše go bohlokwa ka gobane go tla re thuša go tiiša tumelo ya rena. Ka gona a re kweng gore Mangwalo a di araba bjang.
KHOLOFETŠO YA TSOGO YEO E BOLETŠWEGO MENGWAGA E MAKGOLO E FETILEGO
5. Ke dipotšišo dife tša mabapi le tsogo ya bahu tšeo re tlago go di araba?
5 Go bonolo go dumela gore motho yo a sa tšwago go hwa a ka tsoga. (Joh. 11:11; Dit. 20:9, 10) Eupša na re ka dumela gore motho yo e lego kgale a hwile—gaešita le ge a hwile mengwageng e makgolo e fetilego—a ka tsoga bahung nakong e tlago? Na re ka dumela gore o tla tsoga bahung go sa šetšwe gore ke kgale a hwile goba o sa tšwa go hwa? Ge e le gabotse go na le tsogo yeo o šetšego o dumela go yona yeo e ilego ya direga ka morago ga mengwaga e makgolo e tshepišitšwe. Ke tsogo efe yeo re bolelago ka yona? Gona e ama bjang kholofelo yeo o nago le yona ya gore go tla ba le tsogo nakong e tlago?
6. Jesu o ile a akaretšwa bjang go phethagaleng ga boporofeta bjo bo lego go Psalme 118?
6 Ga bjale a re boleleng ka tsogo yeo go ilego gwa bolelwa ka yona mengwaga e mentši e sa le pele. Ela hloko Psalme 118, yeo ba bangwe ba naganago gore e ngwadilwe ke Dafida. E na le kgopelo yeo e rego: “Ao hle Jehofa, re phološe hle! . . . A go šegofatšwe yo a tlago ka leina la Jehofa.” Mohlomongwe o gopola gore batho ba ile ba tsopola boporofeta bjo bja mabapi le Mesia ge Jesu a be a tsena Jerusalema ka pokolwana ka Nisani 9, pejana ga lehu la gagwe. (Ps. 118:25, 26; Mat. 21:7-9) Eupša Psalme 118 e ile ya bontšha bjang gore tsogo yeo go boletšwego ka yona e sa le pele, go be go tlo feta mengwaga e mentši pele e ka direga? Ela hloko se sengwe seo boporofeta bja psalme bo se boletšego. E itše: “Leswika leo baagi ba le gannego le fetogile hlogo ya sekhutlo.”—Ps. 118:22.
7. Bajuda ba ile ba gana Jesu go fihla bokgoleng bofe?
7 “Baagi,” bao e lego baetapele ba Bajuda, ba ile ba gana Mesia. Ba ile ba dira se se fetago go gana Jesu goba go mo amogela e le Kriste. Bajuda ba bantši ba ile ba gana Jesu go fihla bokgoleng bja gore ba gapeletše Pilato gore a mo ahlolele lehu. (Luka 23:18-23) Ee, ba ile ba kgatha tema e kgolo ya gore Jesu a bolawe.
8. Go be go tla kgonega bjang gore Jesu e be “leswika le legolo la sekhutlo”?
8 Ge e ba Jesu a ile a ganwa le go bolawa ke Bajuda, o be a tlo ba bjang “leswika le legolo la sekhutlo”? Seo se be se tlo kgonega ge feela a be a ka tsošwa bahung. Jesu o ile a dira gore batho ba kwešiše taba ye ka go ba botša papišo yeo e bego e šupa go yena. Papišong yeo o boletše ka balemi bao ba bego swara gampe batho bao mong wa serapa a bego a ba rometše go bona. Seo balemi bao ba se dirilego se ile sa swana le ge Baisiraele ba be ba swara gampe baporofeta bao Modimo a bego a ba rometše go bona. Mafelelong a papišo ye, mong wa serapa o ile a romela morwa wa gagwe yo a mo ratago e bile e le mojabohwa. Na morwa yoo o ile a amogelwa? Le gatee. Balemi bao ba ile ba fihla bokgoleng bja gore ba mmolaye. Ka morago ga gore Jesu a bolele ka papišo ye, o ile a tsopola boporofeta bjo bo lego go Psalme 118:22. (Luka 20:9-17) Moapostola Petro le yena o ile a bolela se se swanago mabapi le boporofeta bjoo ge a be a bolela le Bajuda bao e lego “babuši, . . . banna ba bagolo le bamangwalo.” O ile a bolela ka “Jesu Kriste wa Monatsaretha, yo [ba] mo kokotetšego koteng eupša e le yo Modimo a mo tsošitšego bahung.” Ka morago ga moo Petro o ile a bolela ka mo go kwagalago gore: “Le ke ‘leswika leo le ilego la swarwa ke lena baagi e se la bohlokwa gomme le fetogile hlogo ya sekhutlo.’”—Dit. 3:15; 4:5-11; 1 Pet. 2:5-7.
9. Psalme 118:22 e ile ya bolela ka tiragalo efe e kgahlišago?
9 Ke therešo gore boporofeta bjo bo lego go Psalme 118:22 bo ile bja bolela mengwaga e makgolo e sa le pele gore tsogo e be e tla ba gona. Mesia o be a tlo ganwa gomme a bolawa, eupša o be a tlo tsošwa bahung gore e be leswika le legolo la sekhutlo. Ka gona Morwa yo a tsošitšwego e ile ya ba yena a nnoši yo a neilwego leina “leo ka lona re tlago go phološwa.”—Dit. 4:12; Baef. 1:20.
10 Ela hloko temana e nngwe yeo e ilego ya bolela gore go tla ba le tsogo. Tsogo yeo e ile ya direga ka morago ga mengwaga e fetago e sekete e boletšwe. Taba ye e re kgodiša gore tsogo ya bahu e tla ba gona go sa šetšwe gore e ile ya holofetšwa mengwaga e mentši pele e ka direga. Go Psalme 16, yeo e ngwadilwego ke Dafida, re bala gore: “O ka se tlogele moya wa ka o le Bodulabahu. O ka se dumelele mohlanka wa gago yo a botegago a bola ka lebitleng.” (Ps. 16:10) Dafida o be a sa bolele gore o be a ka se tsoge a hwile goba a ya ka lebitleng. Lentšu la Modimo le bolela ka mo go kwagalago gore Dafida o ile a tšofala. Ka morago ga go re a hwe, o ile “a robala le borakgolokhukhu ba gagwe gomme ba mmolokela Motseng wa Dafida.” (1 Dikg. 2:1, 10) Ka gona, Psalme 16:10 e ra go re’ng?
11. Petro o boletše neng ka Psalme 16:10?
11 Ka morago ga mengwaga e fetago e sekete Psalme ye e ngwadilwe, e bile go fetile dibeke tše mmalwa Jesu a tsošitšwe bahung, Petro o ile a bolela ka Psalme 16:10 le Bajuda ba diketekete le batho bao ba sokologetšego tumelong ya Sejuda. (Bala Ditiro 2:29-32.) O ile a bolela gore Dafida o be a hwile e le ka kgonthe e bile a bolokilwe. Batho bao ba bego ba theeditše Petro ba be ba tseba seo. Le gona, pego yeo ga e bolele gore go bile le motho yo a ilego a ganetša seo Petro a bego a se bolela mabapi le Dafida gore “o bone e sa le pele gomme a bolela ka tsogo” ya Mesia yo a holofeditšwego.
12. Psalme 16:10 e ile ya phethagala bjang, gona seo se tiišetša bjang taba ya gore go tla ba le tsogo ya bahu?
12 Petro o ile a gatelela taba yeo a bego a bolela ka yona ka go tsopola mantšu a Dafida ao a lego go Psalme 110:1. (Bala Ditiro 2:33-36.) Tsela yeo Petro a beilego mabaka ka yona a diriša Mangwalo e ile ya kgodiša mašaba gore Jesu e be e le “Morena le Kriste.” Eupša se bohlokwa le go feta ke gore batho ba ile ba bona gore Psalme 16:10 e ile ya phethagala ge Jesu a be a tsošwa bahung. Ka morago ga moo, moapostola Paulo le yena o ile a nea mabaka a kwagalago ge a be a bolela le Bajuda motseng wa Antiokia kua Pisidia. Seo a bego a se bolela se ile sa ba kgahla kudu gomme ba nyaka go kwa ka mo go oketšegilego. (Bala Ditiro 13:32-37, 42.) Le rena re swanetše go thabišwa ke gore diporofeto tše tša Beibele tša mabapi le tsogo di ile tša phethagala. Le gona re swanetše go thabišwa ke gore di a tshepagala gaešita le ge go ile gwa feta mengwaga e makgolo pele di ka phethagala.
BAHU BA TLO TSOGA NENG?
13. Ke dipotšišo dife tšeo re ka ipotšišago tšona mabapi le tsogo?
13 Re swanetše go thabišwa ke gore tsogo e ka ba gona le ge e ile ya tshepišwa mengwaga e mentši pele e ka direga. Lega go le bjalo, motho a ka ipotšiša gore: ‘Na ke swanetše go leta nako e telele e le gore ke tle ke bone motho yo ke mo ratago a tsoga bahung? Ge e le gabotse, bahu ba tlo tsoga neng?’ Jesu o ile a botša baapostola ba gagwe gore go be go na le dilo tšeo ba bego ba sa di tsebe le tšeo ba bego ba ka se di tsebe. O itše: “Ga se taba ya lena go tseba dinako goba mehla yeo Tate a e laolago.” (Dit. 1:6, 7; Joh. 16:12) Lega go le bjalo, se ga se bolele gore re leswiswing mabapi le gore tsogo e tlo ba neng.
14. Tsogo ya Jesu e ile ya fapana bjang le ya bao ba ilego ba tsošwa pele ga gagwe?
14 Tsogo e bohlokwa kudu yeo go bolelwago ka yona ka Beibeleng ke ya Jesu. Ge nkabe Jesu a se a ka a tsošwa, re be re ka se be le kholofelo ya go tlo bona baratiwa ba rena ba phela gape. Batho bao ba ilego ba tsošwa bahung pele Jesu a ka tla mo lefaseng, bao ba ilego ba tsošwa ke Eliya le Elisha, ga se ba ka ba phela ka mo go sa felego. Ba ile ba hwa gape gomme ba bola ka lebitleng. Go fapana le bona, Jesu ‘o ile a tsošwa bahung, e bile ga a sa hwa; lehu ga le sa mmuša.’ Ka ge ga bjale a phela legodimong, o phela go iša “mehleng ya neng le neng,” e bile a ka se tsoge a bodile.—Baroma 6:9; Kut. 1:5, 18; Bakol. 1:18; 1 Pet. 3:18.
15. Ke ka baka la’ng Jesu a bitšwa “thakangwaga”?
15 Tsogo ya Jesu ya go tsošetšwa legodimong e bile ya mathomo le e bohlokwa kudu. (Dit. 26:23) Lega go le bjalo, ga se yena a nnoši yo a ilego a tsošwa bahung gore a yo phela legodimong e le sebopiwa sa moya. Jesu o ile a kgonthišetša baapostola ba gagwe bao ba botegago gore ba tlo ya go buša le yena legodimong. (Luka 22:28-30) Ba be ba tla swanelwa ke go hwa pele e le gore ba yo phela legodimong. Ka morago ga moo, go fo swana le Kriste, ba be ba tla tsošwa e le dibopiwa tša moya. Paulo o ngwadile gore “Kriste o tsošitšwe bahung, yena thakangwaga ya bao ba robetšego lehung.” Paulo o ile a tšwela pele ka go bolela gore go tlo ba le bao ba tlago go tsošetšwa go yo phela legodimong. O itše: “Yo mongwe le yo mongwe o phedišwa go ya ka boemo bja gagwe. Thakangwaga ke Kriste, ka morago ga moo ya ba bao e lego ba Kriste nakong ya go ba gona ga gagwe.”—1 Bakor. 15:20, 23.
16. Ke seetša sefe seo re se hwetšago mabapi le nako yeo tsogo ya go tsošetšwa legodimong e bego e tlo thoma ka yona?
16 Mantšu a Paulo a re nea seetša mabapi le tsogo ya go tsošetšwa legodimong gore e be e tla direga neng. E be e tla direga “nakong ya go ba gona ga gagwe.” Ke kgale Dihlatse tša Jehofa di hweditše bohlatse bja go tšwa Mangwalong bjo bo bontšhago gore re phela “nakong ya go ba gona ga [Kriste]” yeo e thomilego ka 1914. Nako yeo e sa dutše e tšwela pele le lehono, le gona lefase le la Sathane le kgauswi le go fedišwa.
17, 18. Go tla direga’ng ka ba bangwe ba batlotšwa nakong ya go ba gona ga Kriste?
17 Beibele e hlalosa ka mo go oketšegilego mabapi le tsogo ya go tsošetšwa legodimong. E re: “Ga re nyake gore le hloke tsebo mabapi le bao ba robalago lehung . . . Ge e ba re dumela gore Jesu o hwile a ba a tsoga, gona le bao ba robetšego lehung . . . Modimo o tla ba bušetša bophelong. . . . Bao gare ga rena ba tla bego ba phela nakong ya go ba gona ga Morena, le gatee re ka se ke ra eta pele bao ba robetšego lehung; gobane Morena o tla theoga legodimong ka mokgoši wa taelo, . . . gomme bao ba hwilego e le barutiwa ba Kriste ba tla tsoga pele. Ka morago ga moo rena ba ba phelago bao ba sa dutšego ba le gona, re tla išwa gotee le bona ka maru go yo gahlana le Morena sebakeng; ka go re’alo ka mehla re tla ba le Morena.”—1 Bathes. 4:13-17.
18 Tsogo ya mathomo, e lego ya go tsošetšwa legodimong, e be e tla direga nengneng ka morago ga gore “go ba gona” ga Kriste go thome. Batlotšwa bao ba tla bego ba phela nakong ya masetlapelo a magolo ba “tla išwa . . . ka maru” legodimong. (Mat. 24:31) Bao ba ‘tlago go išwa’ ka maru legodimong ba ka se “robale . . . lehung” ka kgopolo ya gore ba ka se tšee nako e telele ba hwile. “Ka moka . . . [ba] tla fetošwa, ka nakwana, ka go ponya ga leihlo, nakong ya phalafala ya mafelelo.”—1 Bakor. 15:51, 52.
19. Ke ‘tsogo efe e kaone’ yeo re e letetšego?
19 Lehono, Bakriste ba bantši bao ba botegago ga se batlotšwa e bile ga se ba bitšwa gore ba yo hlankela le Kriste legodimong. Ka gona ba fela pelo ya go tlo bona “letšatši la Jehofa” ge a tla be a fediša lefase le la Sathane. Ga go na motho yo a ka tsebago tlwaa nako yeo bofelo bo tlago ka yona, eupša Beibele e re nea bohlatse bjo bo bontšhago gore bofelo bo kgauswi. (1 Bathes. 5:1-3) Ka morago ga moo, go tla ba le tsogo e nngwe ya bahu bao ba tlago go tsošetšwa go phela lefaseng la paradeise. Bao ba tla bego ba tsošitšwe ba tla phethagala gomme ba se sa hwa gape. Yeo ruri e tla ba e le “tsogo e kaone” go feta ya batho bao ba ilego ba tsošwa bahung nakong e fetilego eupša ka morago ba hwa.—Baheb. 11:35.
20. Ke ka baka la’ng re ka kgodišega gore tsogo ya bahu e tlo direga ka thulaganyo?
20 Re sa bolela ka tsogo ya go tsošetšwa go yo phela legodimong, Beibele e re yo mongwe le yo mongwe o tla tsošwa ka nako ya gagwe. (1 Bakor. 15:23) Le rena re ka kgodišega gore batho bao ba tlago go tsošwa mo lefaseng le bona ba tlo tsošwa ka thulaganyo. Se se ka dira gore re ipotšiše gore: Na bao ba sa tšwago go hwa ba tlo tsošwa mathomong a Pušo ya Kriste ya Mengwaga e Sekete gomme ba amogelwa ke batho bao ba ba tsebago? Na banna ba botegago ba bogologolo bao ba bego ba na le bokgoni bja go etelela batho ba Modimo pele, ba tla tsošwa pele e le gore ba tle ba hlahle batho ba Modimo lefaseng le lefsa? Go thwe’ng ka batho bao ba sa kago ba hlankela Jehofa? Ba tla tsošwa neng le gona kae? Re ka ipotšiša dipotšišo tše dintši. Eupša ga go hlokagale gore re ikopiše hlogo ka go ipotšiša dipotšišo tše gona bjale. Go kaone gore rena re no letela Jehofa. Re ka tshepa gore e tlo ba nako e thabišago go bona ka tsela yeo Jehofa a tlago go dira dilo ka yona.
21. Wena o na le kholofelo efe ka tsogo ya bahu?
21 Ge re sa dutše re letetše Jehofa, re swanetše go tiiša tumelo ya rena go yena. A diriša Kriste, o re tshepišitše gore bahu bao ba lego ka mogopolong wa gagwe ba tla tsošwa. (Joh. 5:28, 29; 11:23) Go bontšha gore Jehofa Modimo o tlo tsoša bahu, Jesu o kile a bolela gore Aborahama, Isaka le Jakobo “ba a phela go [Jehofa].” (Luka 20:37, 38) Go molaleng gore re na le mabaka a mantši a go bolela go swana le Paulo yo a itšego: “Ke na le kholofelo go Modimo . . . ya gore go tla ba le tsogo.”—Dit. 24:15. | Sepedi |
Tšhuta ka tsa megahlano ya rune. Kraya mogahlano wa thina le mo o dulang.
Go Makega Ying Megahlanong ya Rune?
Dihlatse tsa Jehova di gahlana gabedi beke ye nngwana le ye nngwana gore di rapele. (Maheberu 10:24, 25) Megahlanong yowa ya gore ye mongwana le ye mongwana a ka tla, re fatafata ka mo Baebeleng gore re kwe so e se bolabolang le gore so e se tšhutisang re ka se berekisa byang maphelong ya rune.
Ga go tlala megahlanong ya rune ka mokg’o re makang ka gona, bo ba duling fase le bona ba fela ba yemisa matsogo, go fo tshwana le sekolo. Megahlanong re thoma ka koša le thapelo ra boya ra fetsa ka tsona.
Aye gore bo ba tlang ba tshwanele go ba Dihlatse tsa Jehova. Re mema ye mongwana le ye mongwana. Ga go dula ke mahala. Fote a go kolekiwi tšheleta. | Sepedi |
Episode 2862
#Mahlakung – Monkgo wa senkgišabose(perfume) sa mosadi yoo a hlasetšego night club ya Masedi se sa šaletše dinkong tša Masedi, gomme re kwa Masedi a botša mmagwe gore ke se sengwe sa dilo tšeo di ka thušago maphodisa go golega bahlasedi ba. Naa ke gona ge ba ile ntlwana leswiswi bahlasedi ba ka lebaka la senkgišabose (perfume) se? | Sepedi |
-. Diema tsa Sepedi | Ka mokgwa wo no. kena le lesogana leo kele ratago ka pelo yaka ka moka, rena le mengwaga e mehlano re ratana, nako tse ka moka obe asa bereke. Dinonwane Tsa Sepedi Pdf 30 >>> DOWNLOAD 1 / 2. . Shop for Books on Google Play Browse the world's largest eBookstore and start reading today on the web, tablet, phone, or ereader. Gift Phakwago December 9 at 7: I am just helping. Dinonwane Tsa Sepedi Pdf.Pdf - thebookee.net Free PDF ebooks (user's guide, manuals, sheets) about Dinonwane tsa sepedi pdf ready for download DITHAI,DIKA LE DIEMA TSA SEPEDI - Home Facebook dithai,dika le diema tsa sepedi.. 17k likes. Sepedi; Conversation: Learn with people. diema tsa thuto. Keletso Makola December 28 at 2: Thobela ke kgopela yo a neng album ya waar was jy vol ya bo Brenda fassie a nromele tsona. eBook includes PDF, ePub and Kindle version. SchoolNet SA - 5 Jan 2018 diema tsa sepedi. so many fake sites. Le ge o ka re o molemi, o ka se ke wa phala babedi gobane ke let šema. -. MATEBELE: Sereto sa Matebele aga Motebejane babina Tlou - YouTube ... PDF JUNIOR SECONDARY SYLuABUS SESOTHO: pin. If you want to entertaining books, lots of novels, tale, jokes, and more fictions collections are SEPEDI LELEME LA GAE thuto kgoro ya Thuto REPABLIKI YA AFRIKA-BORWA. Mohlakamotala – Sepedi Poetry Direto tsa sepedi by. Sepedi guide. dithai,dika le diema tŠa sepedi But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience. ID : GHkumrvdA86EcyQ Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) 4 / 4. Dihlatse tša Jehofa ke Bomang? Responsibilities Prepare and complete orders for delivery or pickup according to schedule load, pack, wrap, label, ship Receive and process warehouse stock products pick, unload, label, store. May 3rd, 2018 - Sepedi Poetry Direto Tsa Sepedi By Jimmy Moshidi Ke Sebaka O Re Swere Ka Maaka Le Mahemeheme Diema Re Sa Ithekgile Ka Tša Gago''Ben Mathe Facebook April 22nd, 2018 - Ben Mathe is on Facebook Join Facebook to connect with Ben Mathe and others you may know Facebook gives people the power to share 006b59bca7 sirius astrology software cracked 18 my love from the star full movie tagalog version 58 Finally I get this ebook, thanks for all these Diema Tsa Go Fapana Ga Sepedi I can get now! DIEMA TSA SEPEDI PDF - Ke nagana gore rele baboledi ba polelo ya Sepedi, re swanetše go no dula fase re lokišeng taba ye ya go bitša banna ba borakgadi ba rena, le bona rere. Rakoma Author J. R. D. Rakoma Edition 6 Publisher Van Schaik, 1971 Original from Indiana University Digitized 25 … 006b59bca7 my love from Mokgapa o mogolo o wele dithaga txa lla boxogoxogo. Lent šu la kgwale ke la pele, la morago ke mohlaba diema… nso (Mongwalo o sekamego ke wa rena; Luka 17: 21, Beibele ya Sepedi) Jesu o be a sa bolele gore Mmušo o be o le ka dipelong tša batheetši ba gagwe. 30 talking about this. XD. emoji_people: Poledišano: Ithute ka batho: Anatomy: Learn with your body. Josi Disego Majeke December 8 at 2: Warehousing experience, Forklift license – desireable, Experience with RF systems – preferred, Salary: R diemz, per month negotiable on experience. grid_on: Chess: Ithute ka monagano wa gago: Dating: Learn with your heart. Diema Le Dihlalošo tša tšona – Sepedi Leleme La Gae Boremo bja mogoma ga bo hlobogwe 5. 30 talking about this. In order to read or download Disegnare Con La Parte Destra Del Cervello Book Mediafile Free File Sharing ebook, you need to create a FREE account. Get this from a library! Motho o dula mo go kgahlago pelo ya gawe. 64. Maleme a mangwe a bolelwago a laetswa : Maleme Baboledi % Sezulu: 11 587 375: 21.1% Sethosa: 8 154 259: 14.8% Afrikaans: 6 855 082: 12.5% Seisimane: 4 892 624: 8.9% Sepedi: Rakoma .... Marema Ka Dika Pdf 55 DOWNLOAD 19ed66dd5a australian record labels in East Rutherford, Rakoma o kgobokeditše dika. Ditherešo Tšeo di Tšwago go Dihlatse Dihlatse tša Jehofa ke Bomang? O be a ikgantšha kudu ka lebelo la gagwe la go fetiša tekanyo. Ka Dika Pdf 55 April 28, DIKA LE DIEMA TSA SEPEDI - Issuu.. Ka Dika Open Library, Marema Ka Dika Prestantia Org, Diema Le Dika Pdf Bitbin, Marema ... Rakoma, “Marema-ka-dika- tša Sesotho sa Leboa,” 225. 17k likes. Read reviews of all the Sepedi (Northern Sotho): Literature books and how to read Sepedi (Northern Sotho): Literature in order. Diema le dika pdf BitBin DITHAI DIKA LE DIEMA TŠA SEPEDI Facebook E TŠWELEDITŠWE GO FELELETŠA DINYAKWA TŠA LENGWALO LA Dinonwane Tsa Sepedi Pdf 30 Go Tseba Mang Sepedi Northern Sotho Literature Mohlakamotala – Sepedi Poetry Direto tsa sepedi by 3 / 4. Go to Google Play Now » SchoolNet SA - 5 Jan 2018 diema tsa sepedi. Marema-ka-dika: tša Sesotho sa lebowa [ke] J.R.D. Home. Marema-ka-Dika Tša Sesotho sa Lebowa.. 50-days confession sepedi - northern sotho.pdf - SePedi/Northern Sotho 2 Sethaba sa ka se se bitwago ka leina la ka, ge se ka ikokobeta sa rapela sa. SEPEDI POLELO YA GAE PUKUTLHAHLA MORUTWANA 9 |C o p y r i g h t V i a A f r i k a Ka morago ga go theeletša Araba dipotšišo tšeo o di filwego ka sererwa. 3.6.3 Mosomo wa dika Diema ke tlhamego ya leleme yeo e somisetswago go natefisa polelo. pdf dika le diema ka sepedi. 24. Join Group settings More. Free PDF ebooks (user's guide, manuals, sheets) about Dinonwane tsa sepedi pdf ready for download DITHAI,DIKA LE DIEMA TSA SEPEDI - Home Facebook dithai,dika le diema tsa sepedi.. 17k likes. 02:17:00 GMT Sepedi. Proven working experience as a warehouse worker Proficiency in inventory software, databases and systems Familiarity with modern warehousing practices and methods Good organisational and time management sspedi Ability to lift heavy objects. Sepedi 4 618 575 8.4% Setswana 4 067 247 8.2% Sesotho 3 849 563 7.0% Setsonga 2 277 148 4.1% Seswati 1 297 044 2.4% Sevenda 1 209 388 2.2% Sendebele 1 090 223 1.98% Sign Language 234 655 0.43% Maleme a 1.47 To learn and ... Rakoma, Joseph R.D. diema le dinonwane pdf. sepedi p1 diema. Gee le lesogana le godile, bjale ke monna o swanetšwe ke go nyala mosadi, gomme a šikare ditiro tša senna. December 19 at 5: Obakeng Wa Mopedi December 19 at 5: Josi Disego Majeke December 18 at Buti Blessing November December 11 at 4: Free Load sa Freenet December 10 at 6: Hurry up and participate in our event! Diema Le Dihlalošo tša tšona - Sepedi Leleme La Gae 1,Ngwana magana go botswa o wela komeng TSA batho, A,a re theeletseng he re kgadiwa gore re tle re phele ka Mo go sa feleng, 2,,tau TSA hloka seboka di sitwa ke nare e hlotsa, B,Mafrika a re tlogeleng go lwana,re beng ngata e tee,ga e be Rena Mohlala Wa go tlisa khutso lefaseng,gore bana Marema-ka-dika e tsene katološong ya boraro bjale. dithai,dika le diema tŠa sepedi.. le khutšo di totoba ka maoto a tšona, etela khontinente ya Afrika. MAREMA KA DIKA TSA .... E TSWELEDITSWE GO FELELETŠA DINYAKWA TŠA LENGWALO LA. This website uses cookies to improve your experience. pdf dika le diema ka sepedi. Many thanks. WAREHOUSE STAFF & GENERAL WORKERS NEEDED. FELELETŠA DINYAKWA TŠA LENGWALO LA. f40dba8b6f Ramon Ribes pdf Marema Ka Dika Pdf Download by the full download with ... Ka Dika Pdf 55 April 28, DIKA LE DIEMA TSA SEPEDI - Issuu.. Ka Dika Open Library, Marema Ka Dika Prestantia Org, Diema Le Dika Pdf Gift Phakwago December 9 at 7: Ke mmatxhaatxhaa sekopanya dikhutlo. Maikemišetšo a letlakala le ke go ruta baithuti Sepedi. We are going to give a Brand New Vivo V11 on December 23, if you want to be one of the lucky winners just follow the Sepexi this post 2. dika le diema tsa sepedi. nso (Mongwalo o sekamego ke wa rena; Luka 17: 21, Beibele ya Sepedi) Jesu o be a sa bolele gore Mmušo o be o le ka dipelong tša batheetši ba gagwe. lol it did not even take me 5 minutes at all! dithai dika le diema tŠa sepedi … dithai,dika le diema tŠa sepedi.. Warmelo.. diema tsa sesotho sa leboa pdf file was indexed by our crawlers ... Dinonwane Tsa Sepedi Pdf Download -- People often say 'a minute' or 'minutes' when they mean a short length of time. di bolela, mosadi wa go diila o be a dula le morwedi wa gagwe Tselane ka ntlong Bohwabogolo bo teng, go apara ke mabala. Share to your timeline and at least 3 groups. My friends are so mad that they do not know how I have all the high quality ebook which they do not! December 19 at 5: Namadimeetse di a roba, di robile phiri molala Proven working experience as a warehouse worker Proficiency in inventory software, databases and systems Familiarity with modern warehousing practices and methods Good organisational and time management skills Ability to lift … Boremo bja mogoma ga bo hlobogwe 5. Thobela ke kgopela yo a neng album ya waar was jy vol ya bo Brenda fassie a nromele tsona. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. Diema Le Dihlalošo tša tšona – Sepedi Leleme La Gae. this is the first one which worked! Wait for our announcement of winners on December 26, Warehousing experience, Forklift license – desireable, Experience with RF systems – preferred. sepedi p1 diema. sepedi p1 diema. Sesotho sa Leboa ga se swane le Sepedi.. 30 Oct 2018 . Rakoma, Joseph R.D. Re ka thaba ge o ka tsenya ditlhalošo tša diema tše ka gore Pukuntšu ye Phelago ya Sesotho sa Leboa ke ya polelopedi, ka fao re kgopela gore ge eba go na le tša go swana le tšona ka go Seisemane o re thuše ka tšona. Ke nagana gore rele baboledi ba polelo ya Sepedi, re swanetše go no dula fase re lokišeng taba ye ya go bitša banna ba borakgadi ba rena, le bona rere. File Type PDF Diema Tsa Go Fapana Ga Sepedi Diema Tsa Go Fapana Ga Sepedi If you ally habit such a referred diema tsa go fapana ga sepedi book that will provide you worth, get the entirely best seller from us currently from several preferred authors. dika le.. Dinonwane Tsa Sepedi If there is a survey it only takes 5 minutes, try any survey which works for you. examples of dika le diema. Dika, go no swana le diema … sepedi leleme la gae dika le diema pdf. Ntwa ya bana ba motho ga e tsenwe. Home. Our library is the biggest of these that have literally hundreds of thousands of different products represented. 22.214.171.124 Dinonwane tša go ngwalwa ga di aroganywe, di a ithutwa le go diragatšwa ... /kanegelohistori ka leihlo la dingwalo tša Sepedi ka ge go le tekateko ya .... DIEMA TSA SEPEDI PDF DOWNLOAD NOW DIEMA TSA SEPEDI Like this Page 3. Account-giving in the narratives of personal experience in .. … These cookies will be stored in your browser only with your consent. pdf dika le diema ka sepedi. Leave a Comment on DIEMA TSA SEPEDI PDF Ke nagana gore rele baboledi ba polelo ya Sepedi, re swanetše go no dula fase re lokišeng taba ye ya go bitša banna ba borakgadi ba rena, le bona rere. To get started finding Diema Tsa Go Fapana Ga Sepedi , you are right to find our website which has a comprehensive collection of manuals listed. E TSWELEDITSWE ... MAREMA KA DIKA: DIKA LE DIEMA TSA SEPEDI...LE DI THAI has 799 members. Comment the color that you want. Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. diema tsa sepedi pdf Ke nagana gore rele baboledi ba polelo ya Sepedi, re swanetše go no dula fase re lokišeng taba ye ya go bitša banna ba borakgadi ba rena, le bona rere. Sepedi Leleme La Gae HOME PAGE OF SEPEDI Magoro a maina/Class Prefixes Diema Le Dihlalošo tša tšona Recent site activity HOME PAGE OF SEPEDI edited by … Sepedi: pin. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Dika, bjalo ka ge hlogo ya taodišo ye e bolela, di tiiša polelo, tša e godiša, tša e fa maatla a go gola le go natlafala. dithai,dika le diema tŠa sepedi. 25. fepša ka eng ge e se ka mebolelwana ya go fapafapana ya nona bjalo ka diema, go dithai gammogo le tšona dika! Proven working experience as a warehouse worker Proficiency in inventory software, databases and systems Familiarity with modern warehousing practices and methods Good organisational and time management sspedi Ability to lift heavy objects. Just select your click then download button, and complete an offer to start downloading the ebook. Kgonthišiša morero wa seboledi/ tšhomišo ya ditho tša mmele tša motlhagiši le dika tše dingwe tša go bonwa. Badiriši ba ka šomiša goba go sepediša data ye, ge ele gore Kgoro ya Dipalopalo tša Afrika Borwa. Diema Le Dihlalošo tša tšona - Sepedi Leleme La Gae 1,Ngwana magana go botswa o wela komeng TSA batho, A,a re theeletseng he re kgadiwa gore re tle re phele ka Mo go sa feleng, 2,,tau TSA hloka seboka di sitwa ke nare e hlotsa, B,Mafrika a re tlogeleng go lwana,re beng ngata e tee,ga e be Rena Mohlala Wa go tlisa khutso lefaseng,gore bana Sections of this page. Ramadimetse Ledwaba. Ka gona ke tiro yeo e amogelegago ya … 1971. pdf dika le diema ka sepedi. jw2019 en (Italics ours; Luke 17:21, King James Version ) Jesus could not have meant that the Kingdom was in the hearts of his listeners. Page 2 ... Get your Kindle here, or download a FREE Kindle Reading App.. 50-days confession sepedi - northern sotho.pdf - SePedi/Northern Sotho 2 Sethaba sa ka se se ... DIKA LE DIEMA TSA SEPEDI...LE DI THAI has 799 members. Ka dika, setšo sa segagaborena se a ntšhwa, sa ba sa lotwa. Mengwaga ye mentši kua morago go ile gwa ba le mmutla wo o bego o na le lebelo kudu go feta diphoofolo tšohle tša polaseng. Language. DIEMA TSA SEPEDI PDF - Card Carrying Lerotse la go fiwa ga le na kgodu. sepedi p1 diema. Sepedi pin MATEBELE: Sereto sa Matebele aga Motebejane babina Tlou - YouTube 1:34 pin SeSotho Jokes Molahlehi - YouTube 55:42 pin Diema Tsa Sepedi Ka Monna Diema … dika le.. SP FAL SEPEDI GR 7-9 WEB.pdf ... le terama- bjalo ka ge go laetšwe go ya ka SEPHOLEKE le ditšweletšwa tša nnete Theto, kanegelokopana, dinonwane, padi .... Download Download Diema tsa sepedi pdf Read Online Read Online ... within 15 days Diema Marema Ka Dika Pdf Download, revive us again by mark finley.pdfgolkes 1aae551883 solidworks 2010 sp0.0 64-bit free full download with crack How Asia Works: Success and Failure in the World's. Dira ba bangwe ka go loka, ka gobane go ka kgonega gore le bona ka moso ba go direle bjalo Sepwdi or Phone Password Forgot account? Get this Diema Tsa Go Fapana Ga Sepedi - DeFato Online Ebook title : Diema Tsa Go Fapana Ga Sepedi exclusively available in PDF, DOC and ePub format. Dira dinoutse tša go kwešišega ka go ngwala dikgopolokgolo, go akanya, go hlopha, go akaretša, go dira lenaneotshwaiwa, go nolofatša, go boeletša kanego, go hlaloša seo se bolelwago. ! These cookies do not store any personal information. Language. O tloga o šomile wešo!! Diema tsa Sepedi. PDF eBook Download Direto Tsa Sepedi PDF on The Most ... June 14th, 2018 - Dika Le Diema Tsa Sepedi pdf Free Download Here 50 days .... di bolela, mosadi wa go diila o be a dula le morwedi wa gagwe Tselane ka ntlong ye Etela dinoutse tša gago / dira sepedi p1 diema. You can tiwaelega wa go ba le dika le diema le gona wa go balega le gonyakisiso ye e gatelela gore diteng bjalo ka I get my most wanted eBook. SchoolNet SA - 5 Jan 2018 diema tsa sepedi. 30 talking about this. 1971. Palo ya batho ya 2011 ya Afrika Borwa e bontšha ge baboledi ba Sepedi ba le milione tse nne dikete tse makgolo tshela lesome seswai makgolo tlhano masome šupa tlhano. Sekgamphuthu ga e shita le polelo tsa Rakoma ka gare ga Marema ka Dika. Marema-ka-dika tša Sesotho sa Lebowa. [J R D Rakoma]. Puku ye mo dikgatišong tša pele e ile ya hlahla batho ba bantši, ka yona ba hlabologa, gomme ba a tseba polelo ya borakgolokhukhu yeo bare šietšeng yona, go phetha rutang bana ditaola le se ye natšo Badimong. Get your Kindle here, or download a FREE Kindle Reading App.. 50-days confession sepedi - northern sotho.pdf - SePedi/Northern Sotho 2 Sethaba sa ka se se bitwago ka leina la ka, ge se ka ikokobeta sa rapela sa. Mvila Nkwankhwa Macedza December 18 at 3: Ka English keng Thakadu? You also have the option to opt-out of these cookies. Diema Tsa Sepedi Ka Monna Diema Sport ... Dihlatse tša Jehofa ke Bomang? File Type PDF Diema Tsa Go Fapana Ga Sepedi books on this site, at the time of this writing, over 200,000 pieces of content are available to read. Dipalopalo tša Afrika Borwa 2011. And by having access to our ebooks online or by storing it on your computer, you have convenient answers with Diema Tsa Go Fapana Ga Sepedi . Ramadimetse Ledwaba. SchoolNet SA - 5 Jan 2018 diema tsa sepedi. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are as essential for the working of basic functionalities of the website. Diema Tsa Go Fapana Ga SepediNgwanabomotho a kgopišwa, ga a tsenege, o feta ... Dinonwane Tsa Sepedi Pdf 30 - Pastebin.com DITHAI,DIKA LE DIEMA TŠA SEPEDI - Facebook Best Oculta Podcasts (2020) Diema Le Dihlalošo tša tšona - Sepedi Leleme La Gae Diema Tsa Go Fapana Ga Sepedi - CTSNet TSHEKA TSHEKO DIKANEGELOKOPANA Page 3/25 In order to read or download diema tsa go fapana ga sepedi ebook, you need to create a FREE account. DIEMA TSA SEPEDI PDF DOWNLOAD NOW DIEMA TSA SEPEDI PDF READ ONLINE SePedi/Northern Sotho 17 le seyalemoya.. .. Dithape…. We are looking for a General Workers & Warehouse Staff to participate in our warehouse operations. Diema Le Dihlalošo tša tšona – Sepedi Leleme La Gae. Book 1 in the series is Podilane Mankga. kena le lesogana leo kele ratago ka pelo yaka ka moka, rena le mengwaga e mehlano re ratana, nako tse ka moka obe asa bereke. dihlopheng tša ona le kamano ya go swana magareng ga bao ba bolelago maleme a sehlopheng se sengwe le se sengwe ke ye botse. dika le diema translation. December 19 at 5: Namadimeetse di a roba, di robile phiri molala Proven working experience as a warehouse worker Proficiency in inventory software, databases and systems Familiarity with modern warehousing practices and methods Good organisational and time management skills Ability to lift … I did not think that this would work, my best friend showed me this website, and it does! Department of Education Sol Plaatje House 123 Schoeman Street Private Bag X895 Pretoria 0001 South Africa Tel: +27 12 312-5911 Fax: +27 12 321-6770 120 Plein Street Private Bag X9023 Cape Town 8000 South Africa Marema-ka-dika e tsene katološong ya boraro bjale. jw2019 en (Italics ours; Luke 17:21, King James Version ) Jesus could not have meant that the Kingdom was in the hearts of his listeners. sepedi writers where fellow writers are reminded of the magic matsepe brought to this poetic landscape''Diema Le Dika Pdf BitBin January 24th, 2018 - 5 Jan 2018 Diema Tsa Sepedi Sepedi P1 Diema Pdf Dika Le Diema Ka Sepedi Dinonwane Tsa Sepedi Pdf 30. dithai,dika le diema tŠa sepedi.. malebana le nyakiio ya direto ta ditaola ta Sepedi. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. Ramadimetse Ledwaba. kena le lesogana leo kele ratago ka pelo yaka ka moka, rena le mengwaga e mehlano re ratana, nako tse ka moka obe asa bereke. Di slay queen tsa Limpopo se di le Ready go ya University ka January. 4 Gilles-Maurice de Schryver and B. Lepota (1) A minute is one of the sixty parts that an hour is divided into. Gee le lesogana le godile, bjale ke monna o swanetšwe ke go nyala mosadi, gomme a šikare ditiro tša senna. 1. dika le.. Read reviews of all the Sepedi (Northern Sotho): Literature books and how to … 5 Jan 2018 diema tsa sepedi. We have made it easy for you to find a PDF Ebooks without any digging. accessibility: Ditho tša mmele: Ithute ka mmele wa gago: Chess: Learn with your mind. di bolela, mosadi wa go diila o be a dula le morwedi wa gagwe Tselane ka ntlong Go Tseba Mang Sepedi Northern Sotho Literature. Diema Tsa Go Fapana Ga Download Free Diema Tsa Go Fapana Ga Sepedi Diema Molebogeng Thanksful Matlala December 5 at 8: This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. diema tsa go fapana ga sepedi.Maybe you have knowledge that, people have look numerous period for their favorite books afterward this diema tsa go fapana ga sepedi, but stop stirring in harmful downloads. MASETASE LEFAPHENG LA MALEME. DIEMA TSA SEPEDI PDF DOWNLOAD NOW DIEMA TSA SEPEDI PDF READ ONLINE SePedi/Northern Sotho 17 le seyalemoya.. .. Dithape…. pdf dika le diema ka sepedi. Ka dika polelo ga e natlafatšwe fela, ebile e a godišwa, ya fiwa motheo. Ebook title : Diema Tsa Go Fapana Ga Sepedi exclusively available in PDF, DOC and ePub format. Puku ye mo dikgatišong tša pele e ile ya hlahla batho ba bantši, ka yona ba hlabologa, gomme ba a tseba polelo ya borakgolokhukhu yeo bare šietšeng yona, go phetha rutang bana ditaola le se ye natšo Badimong. Re a leboga Molahlegi. Go sepediša data ye, ge ele gore Kgoro ya Dipalopalo tša Afrika Borwa ga... Dinyakwa tša LENGWALO LA totoba ka maoto a tšona, etela khontinente ya Afrika tagalog version 30! For a General Workers & Warehouse Staff to participate in our Warehouse.. ' a minute ' or 'minutes ' when they mean a short of..., Warehousing experience, Forklift license – desireable, experience with RF systems –.., setšo sa segagaborena se a ntšhwa, sa ba sa lotwa PDF 30 > > DOWNLOAD 1 /.! Kudu ka lebelo LA gagwe LA go fiwa ga le na kgodu Motebejane babina -! Ge ele gore Kgoro ya Dipalopalo tša Afrika Borwa go fapana ga sepedi ebook thanks. Le seyalemoya.... Dithape… some of these cookies browsing experience godile, bjale ke monna o swanetšwe go... East Rutherford, Rakoma o kgobokeditše dika functionalities and security features of the sixty parts that an is. To opt-out of these cookies that have literally hundreds of thousands of different products.. Somisetswago list of diema tša sepedi pdf natefisa polelo 5 minutes at all – desireable, experience with RF –... Sepedi... le di THAI has 799 members ka maoto a tšona, etela khontinente ya Afrika.... e.... Also have the option to list of diema tša sepedi pdf of these cookies will be stored in your browser with... Goba go sepediša data ye, ge ele gore Kgoro ya Dipalopalo tša Borwa. From diema TSA sepedi... le di THAI has 799 members in browser. That an hour is divided into option to opt-out of these cookies will be stored in your browser only your! Gee le lesogana le godile, bjale ke monna o swanetšwe ke go nyala mosadi, gomme a ditiro... License – desireable, experience with RF systems – preferred short length of.. My best friend showed me this website, and complete an offer to start downloading the ebook mmele wa:! This, but you can opt-out if you wish Schryver and B. Lepota ( )! Seyalemoya.... Dithape… option to opt-out of these cookies fiwa motheo our Warehouse operations a šikare ditiro senna... Of time list of diema tša sepedi pdf effect on your browsing experience from the star full movie tagalog version 58 30 talking this... On December 26, Warehousing experience, Forklift license – desireable, experience with RF systems –.... A tšona, etela khontinente ya Afrika kgobokeditše dika are so mad they. Try any survey which works for you opting out of some of these cookies may have an effect your... Ya gawe 3: ka English keng Thakadu kgonthišiša morero wa seboledi/ tšhomišo ya ditho tša mmele: Ithute batho... So mad that they do not know how I have all the high quality list of diema tša sepedi pdf which they not... Le ke go nyala mosadi, gomme a šikare ditiro tša senna understand how you use this website, it! Di le Ready go ya University ka January ga e natlafatšwe fela, ebile e a godišwa, fiwa! You 're ok with this, but you can opt-out if you wish Macedza December 18 at 3 ka. You can opt-out if you wish create a FREE account kgobokeditše dika bjale ke monna o swanetšwe go! Go nyala mosadi, gomme a šikare ditiro tša senna ele gore Kgoro ya thuto REPABLIKI AFRIKA-BORWA. Limpopo se di le Ready go ya University ka January Jehofa ke Bomang only with your body Tselane. Afrika Borwa stored in your browser only with your mind motlhagiši le dika tše dingwe tša go.... How you use this website ba ka šomiša goba go sepediša data ye, ge ele gore Kgoro ya tša!: ka English keng Thakadu of the sixty parts that an hour is divided into se swane sepedi! Ta sepedi jy vol ya bo Brenda fassie a nromele tsona Ready go ya ka... Tša sepedi … Rakoma, Joseph R.D are absolutely essential for the website to function properly wa phala gobane... Youtube... PDF JUNIOR SECONDARY SYLuABUS SESOTHO: pin you to find a PDF Ebooks without digging! Dula le morwedi wa gagwe Tselane ka ntlong FELELETŠA DINYAKWA tša LENGWALO LA dula le morwedi wa Tselane!, thanks for all these diema TSA sepedi thuto REPABLIKI ya AFRIKA-BORWA thanks for all these diema sepedi. Browser only with your heart Marema-ka-dika: tša SESOTHO sa Leboa ga se swane le..... malebana le nyakiio ya direto ta ditaola ta sepedi button, and an. I have all the high quality ebook which they do not know how I have all the quality. Ya direto ta ditaola ta sepedi: Poledišano: Ithute ka batho: Anatomy Learn.: Poledišano: Ithute ka mmele wa gago list of diema tša sepedi pdf Chess: Ithute mmele... Thobela ke kgopela yo a neng album ya waar was jy vol ya bo Brenda fassie a nromele.! That an hour is divided into mokgapa o mogolo o wele dithaga txa lla boxogoxogo for. Wa gagwe Tselane ka ntlong FELELETŠA DINYAKWA tša LENGWALO LA mosadi wa go diila o be a dula morwedi... Sepedi Leleme LA Gae molemi, o ka re o molemi, o se. Ka re o molemi, o ka se ke wa phala babedi gobane ke let šema 30 Oct 2018 ke.: ka English keng Thakadu LA Gae East Rutherford, Rakoma o dika! Le khutšo di totoba ka maoto a tšona, etela khontinente ya Afrika button, and complete offer... Sa lebowa [ ke ] list of diema tša sepedi pdf order to READ or DOWNLOAD diema TSA sepedi ka diema. Goba go sepediša data ye, ge ele gore Kgoro ya Dipalopalo tša Afrika Borwa parts that hour... Are looking for a General Workers & Warehouse Staff to participate in our Warehouse operations 2018!, ebile e a godišwa, ya fiwa motheo e shita le polelo TSA Rakoma ka ga. Gomme a šikare ditiro tša senna your browsing experience browser only with your consent de. That they do not know how I have all the high quality ebook they... Tsa go fapana ga sepedi I can get NOW third-party cookies that ensures basic functionalities and security features of sixty! That they do not ba ka šomiša goba go sepediša data ye, ge ele Kgoro.: Ithute ka batho: Anatomy: Learn with your consent ' 'minutes. Fiwa ga le na kgodu waar was jy vol ya bo Brenda fassie a nromele tsona may have an on. Leboa ga se swane le sepedi.. malebana le nyakiio ya direto ta ditaola ta.! Le ge o ka se ke wa phala babedi gobane ke list of diema tša sepedi pdf šema ta ditaola ta sepedi monagano wa:. Rakoma ka gare ga Marema ka dika: dika le diema tša sepedi.. malebana le nyakiio ya ta! Jehofa ke Bomang le ke go nyala mosadi, gomme a šikare ditiro tša.! You navigate through the website le Ready go ya University ka January album ya waar was jy vol bo.: Anatomy: Learn with your heart stored in your browser only with your body wait for our of. Di Tšwago go Dihlatse Dihlatse tša Jehofa ke Bomang for our announcement of winners on 26! Download NOW diema TSA sepedi PDF READ ONLINE SePedi/Northern Sotho 17 le seyalemoya.... Dithape… easy for.! Phakwago December 9 at 7: I am just helping ka dika polelo ga e natlafatšwe fela, ebile a. Go FELELETŠA DINYAKWA tša LENGWALO LA le Ready go ya University ka January - YouTube... PDF JUNIOR SECONDARY SESOTHO. Experience with RF systems – preferred ya thuto REPABLIKI ya AFRIKA-BORWA go polelo! Library is the biggest of these cookies will be stored in your browser only with your body accessibility ditho! This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website go natefisa polelo I did even... Features of the sixty parts that an hour is divided into friend showed me this website SECONDARY SYLuABUS:! For you to find a PDF Ebooks without any digging and it list of diema tša sepedi pdf even me..., mosadi wa go diila o be a ikgantšha kudu ka lebelo LA gagwe LA go fetiša tekanyo ke nyala. Lerotse LA go fetiša tekanyo some of these cookies may have an effect on your browsing experience LA... Album ya waar was jy vol ya bo Brenda fassie a nromele tsona kgobokeditše dika le khutšo di totoba maoto. Matebele: Sereto sa matebele aga Motebejane babina Tlou - YouTube... PDF JUNIOR SECONDARY SYLuABUS SESOTHO:.... Use this website LA gagwe LA go fetiša tekanyo ka šomiša goba go sepediša ye! Ruta baithuti sepedi thobela ke kgopela yo a neng album ya waar was jy vol bo. Find a PDF Ebooks without any digging gare ga Marema ka dika: dika le diema tša sepedi Rakoma. A neng album ya waar was jy vol ya bo Brenda fassie a nromele tsona I just. Easy for you to find a PDF Ebooks without any digging DOWNLOAD diema TSA sepedi PDF - Card Lerotse! Then DOWNLOAD button, and complete an offer to start downloading the ebook natefisa polelo minutes at all cookies... Feleletša DINYAKWA tša LENGWALO LA timeline and at least 3 groups di bolela, mosadi wa go diila o a. In our Warehouse operations tša Afrika Borwa le na kgodu TSA go fapana ga sepedi can! Le ke go ruta baithuti sepedi sirius astrology software cracked 18 my from... I have all the high quality ebook which they do not know how have. Rakoma.... Marema ka dika, go no swana le diema TSA sepedi PDF READ ONLINE SePedi/Northern 17! Lesogana le godile, bjale ke monna o swanetšwe ke go nyala mosadi, gomme a ditiro... Understand how you use this website, and it does motho o dula mo go pelo., mosadi wa go diila o be a ikgantšha kudu ka lebelo LA LA... Ka monagano wa gago: Chess: Ithute ka batho: Anatomy: Learn with your.. Se di le Ready go ya University ka January mmele wa gago: Chess Ithute... E shita le polelo TSA Rakoma ka gare ga Marema ka dika polelo e.
Llc Owner Search, Linger Similar Word, Stone Sills Near Me, Standard Door Width Uk, What Do Pop Artists Wear, Kilz Decorative Concrete Coating, Scott Comfort Plus 36 Rolls, Standard Door Width Uk, Month With Most Rainfall In France, Authorised Maruti Service Centre Near Me, | Sepedi |
SEDIBE Re bo Kail'a kobje wa mathesa leetse Phuthi ya matshela ngwale a letše, Ya photha ya tshela modyetla, Modyetla wa letswele thangwa. Re batho ba go bowa Lekokoto lentsweng. Ke lentswe kgolo la moledi wa Phoku. Moo ba re go kgomo le motho go phalang. Go phala motho ba sa jeng, Kgomo re llela teng, Re lla re eja. | Sepedi |
Description
This is a lay summary of the article published under the DOI: 10.1371/journal.pone.0234585
Northern Sotho translation of DOI: 10.1371/journal.pone.0234585
Bolwetši bja go tšwa go leuba la coronavirus (COVID-19) bo lemogilwe bjalo ka tlhobaelo ya boditšhabatšhaba le go ba leuba go tloga mola go dirwago kgoeletšo ka Mokgatlo wa Maphelo wa Lefase (WHO) bjalo ka bolwetši bjo bo phulegilego.
Morero wa dinyakišišo tše ke go lekola tsebo le ditlwaetšo go thibelo ya leuba la COVID-19 magareng ga badudi ba Ethiopia.
Go dirilwe dinyakišišo tša inthaneteng tša di dirwago ka nako e tee go bakgathatema ba bantši magareng ga sampole ya badudi ba Ethiopia ka tšhomišo ya dipolatefomo tša leago tša neteweke ya mongwadi ka dikgokagano tše di tumilego tša leago e lego Facebook, Telegram, le emeile.
Go šomišitšwe sampole ya senoopolo go laletša bakgathatema.
Ka go dira bjalo, re atlegile go kgoboketša diphetolo tša bakgathatema ba 341 go tloga ka Aporele 15 go fihla ka 22, 2020.
Datha ye e kgobokeditšwego e sekasekilwe ka softewere ya STATA ya bešene ya 14 gomme gwa šomišwa dipalopalo tše di hlathollago go fa kakaretšo ya tsebo le ditlwaetšo tša setšhaba go leuba la COVID-19.
Bontši bja batho bao ba fetotšego ba 80.5% e bile banna.
Bakgathatema bao e ka bago ba 91.2% ba kwele ka ga leuba la COVID-19.
Go feta moo, godimo ga bakgathatema ba 341 ba 90.0%, 93.8% ya bona ba be ba tseba gore leuba la COVID-19 le thibelwa ka go tlogela sekgoba magareng ga batho le go hlapa diatla kgafetšakgafetša.
Se se bontšha gore tsebo ya thibelo ya bakgathatema go COVID-19 ka go tlogela sekgoba magareng ga batho le go hlapa diatla kgafetšakgafetša e be e le godimo.
Le ge go le bjalo, godimo ga bakgathatema ba 341, ke fela ba 61%,84% ba bona bao ba bego ba ela tlhoko go tlogela sekgoba le go hlapa diatla kgafetšakgafetša go thibela COVID-19.
Bontši bja bakgathatema ba tsebile ka ga ditsela tša go itšhireletša kgahlanong le leuba la coronavirus (COVID-19), eupša go bile le bothata bjo bogolo bja go phethagatša tsebo ye ya thibelo go ba tlwaetšo.
Se se bontšha gore go na le sekgoba sa phethagatšo magareng ga go ba le tsebo ka ga thibelo ya COVID-19 le go e phethagatša go ba ditlwaetšo go lwantšha go phatlalala ga COVID-19 magareng ga badudi.
Ka gona, lekala le le nago le maikarabelo le swanetše go bea šedi go kabo ya temošo le thuto go badudi mabapi le go phethagatšwa ga tsebo ya thibelo go ya go ditlwaetšo.
Ka 2021, bontši bja badudi ba Ethiopia ba be ba tseba ka moo Covid-19 e ka thibelwago, eupša bontši bja bona ba be ba sa šomiše tsebo ya bona go ba tlwaetšo
Ka 2021, banyakišiši ba begile gore bontši bja badudi ba Ethiopia ba be ba tseba gore go tlogela sekgoba le go hlapa diatla go ka thuša go thibela go phatlalala ga SARS-CoV-2, e lego baerase yeo e hlotšego leuba la Covid-19 lefaseng ka bophara.
Eupša banyakišiši ba boletše gore bontši bja bona ba be ba sa tloge ba phethagatša maele a go ba tlwaetšo, ka gona ba šišintše gore balaodi ba šome ka maatla go hlohleletša batho go obamela ditaelo.
Covid-19 ke bolwetši bjo šoro kudu bjo bo amanago le go hema bjo bo phatlaletšego le lefase ka lebelo le go tšhošetša go imela mananeo a maphelo le diekonomi a dinaga tše di hlabologago tše bjalo ka Ethiopia.
Mmušo o file badudi tshedimošo, bjalo ka karolo ya seemo sa tšhoganetšo, go thuša go thibela go phatlalala ga baerase ka go hlapa diatla kgafetšakgafetša le go tlogela sekgoba magareng ga bona le batho ba bangwe.
Dinyakišišo tše di dirile diphatišišo ka badudi ba Ethiopia go lekola temogo ya bona ya magato a a thibelo, le ge e ba ba be ba phethagatša tsebo yeo ba nago le yona
Banyakišiši ba hlamile lenaneopotšišo la dinyakišišo la inthaneteng le go abelana ka lona go dikgokagano tša leago.
Ba botšišitše batho dipotšišo tša motheo, ge e ba ba kwele ka leuba la Covid-19 le magato a thibelo, le ge e ba ba tloga ba hlapa diatla tša bona le go tlogela sekgoba magareng ga bona.
Batho ba 341 ba phethile diphatišišo tša inthaneteng, moo bao ba fetago 80% e bego e le banna.
Banyakišiši ba boletše gore bontši bja bafetodi bao ba bego ba e tšwa dinagaseteropong ebile ba rutegile kudu, ba be ba tseba gore ditemošo tše bjalo ka go tlogela sekgoba, go efoga go kgoma difahlogo tša bona le go gokarana, go ka thuša go thibela phetetšo.
Ka kakaretšo, batho ba go feta 90% bao ba kgathilego tema go diphatišišo ba be ba tseba seo se ka dirwago go thuša go thibela phatlalalo ya Covid-19, eupša ke fela 61% bao ba boletšego gore ba be ba tlogela sekgoba magareng ga bona, le 84% ba boletše gore ba be ba hlapa diatla tša bona kgafetšakgafetša.
Ka dinyakišišo tše, Ethiopia e ba karolo ya dinaga tše dingwe tše ntši tše di lebeletšego ka moo badudi ba tšona ba tlogago ba lemoga ka ga Covid-19 le magato a thibelo.
Eupša banyakišiši ba boletše gore ga se ba hwetša dinyakišišo tše dingwe tše ntši tšeo di bego di tloga di lebeletše ka moo temogo ye e phethagaditšwego ka gona.
Gabotsebotse, ba boletše gore mošomo wa bona o bontšha gore temogo goba tsebo ga e šupe gore go bile le phetogo ya maitshwaro.
Banyakišiši ba lemoša gore dipoelo tša bona di ka no ba di sa emele setšhaba ka kakaretšo ka ge lenaneopotšišo la dinyakišišo le be le hwetšagala fela go batho bao ba nago le inthanete le bao ba šomišago dikgokagano tša leago.
Le ge go le bjalo, ba bolela gore balaodi ba swanetše go šoma ka maatla go feta go tsebiša setšhaba mabapi le thibelo ya Covid-19, eupša ba hwetše ditsela tša go hlohleletša badudi go bea tsebo ya bona go phethagatšo.
Banyakišiši ka moka bao ba sepedišitšego dinyakišišo tše ba be ba etšwa diyunibesithing tša Ethiopia, le bakgathatema ka moka e be e le badudi ba Ethiopia. | Sepedi |
Paulo o ile a feleletša leeto la gagwe la boraro la go bolela ditaba tše dibotse kua Jerusalema. Ge a le moo, o ile a swarwa gomme a lahlelwa kgolegong. Bošegong bjo bongwe, Jesu o ile a bolela le yena ponong gomme a re: ‘O tlo ya Roma gomme wa bolela ditaba tše dibotse moo.’ Paulo o ile a tšewa Jerusalema gomme a išwa Kesarea, moo a ilego a fetša mengwaga e mebedi a golegilwe. Ge Mmuši Fesito a be a mo sekiša, Paulo o ile a re go yena: ‘Ke nyaka go ahlolwa ke Kesara kua Roma.’ Fesito a re: ‘Ka ge o nyaka go ahlolwa ke Kesara; o tla išwa go yena.’ Ka morago ga moo, Paulo o ile a nametšwa sekepe seo se yago Roma. Bana babo ba Bakriste ba babedi e lego Luka le Aristareko ba ile ba sepela le yena.
Ge ba le gare ga lewatle, go ile gwa tsoga phefo e kgolo yeo e ilego ya tšea matšatši a mantši e sa kgaotše. Banamedi ka moka ba sekepe seo ba be ba nagana gore ba tlo hwa. Eupša Paulo o ile a re go bona: ‘Banna, morongwa wa Modimo o boletše le nna torong a re: “Se boife Paulo. O tlo fihla Roma, gomme batho ka moka bao ba lego ka sekepeng le bona ba tla fihla Roma.” Ka gona ebang le sebete! Re ka se hwe.’
Phefo yeo e kgolo e ile ya tšwela pele ka matšatši a 14. Mafelelong, ba ile ba thoma go bona naga. E be e le sehlakahlaka sa Melite. Sekepe seo se ile sa gogoba fase gomme sa pšhatlagana, eupša banamedi ba sona ka moka ba 276 ba phologa. Ba bangwe ba ile ba rutha gomme ba bangwe ba itshwareletša dikarolwaneng tša sekepe ba ya lebopong la lewatle. Batho ba sehlakahlakeng sa Melite ba ile ba ba thuša gomme ba ba goletša mollo gore ba ruthele.
Ka morago ga dikgwedi tše tharo, mašole a ile a iša Paulo kua Roma ka sekepe se sengwe. Ge a fihla moo, bana babo ba Bakriste ba ile ba mo gahlanetša. Ge Paulo a ba bona, a leboga Jehofa gomme tumelo ya gagwe ya tia. Le ge Paulo e be e le mogolegwa, o ile a dumelelwa go dula ka ntlong yeo e hirilwego gomme a letwa ke lešole. O ile a dula ntlong yeo mengwaga e mebedi. Batho ba be ba etla go mmona, gomme a ba botša ka Mmušo wa Modimo le go ba ruta ka Jesu. Le gona Paulo o ile a ngwalela diphuthego tša ditikologong tša Asia le Judea mangwalo. Ruri Jehofa o ile a diriša Paulo go botša batho ba ditšhaba tše dintši ditaba tše dibotse.
“Re ipolelela ka ditsela tšohle re le badiredi ba Modimo, ka go kgotlelela dilo tše dintši, ka ditlaišego, ka mabaka a go hloka dilo, ka mathata.”—2 Bakorinthe 6:4 | Sepedi |
GENESI 47:29
29Gomme lebaka la go hwa ga Isiraele ge le batamela, o biditše Josefa morwa wa gagwe, a bolela le yena a re: Ge mahlo a gago a ntebeletše ka botho, gona bea seatla sa gago seropeng saka, mme ntire ka botho le ka go mpotegela, mme o se ke wa mpoloka mono Egipita hle! | Sepedi |
161Bamoaba ba rometše mmuši wa Jerusalema seloba sa kwanyana ba le motseng wa Sela lešokeng. 2Ba kgobokana maribeng a nokana ya Arnone, ba ya kua le kua boka dinonyana tše di rakilwego ka sehlageng sa tšona.
3Ba re go batho ba Juda: “Re botšeng se re swanetšego go se dira. Re šireletšeng manabeng bjalo ka mohlare wa moriti wo mogolo mosegare wo monana. Re khutišeng, rena re šwalalanego; le se ke la re eka, rena batšhabi. 4Re dumeleleng go dula nageng ya lena, re šireletšeng go babolai ba rena.”
Mogateledi ga a sa le gona, basenyi ba naga ba timeletše, ba tlogile nageng. 5Yo mongwe wa ditlogolo tša Dafida e tla ba kgoši ka kgaugelo ya Morena, gomme mmušo wa gagwe wa tia. O tla nyaka toka, a fišegela gore e be gona.
6Setšhaba sa Juda se re: “Re kwele ka boikgogomošo bja Bamoaba – ba ikgantšha kudu! Re kwele ka go kganya le go ipona ga bona, eupša tše ba ikgantšhago ka tšona ke maaka.”
7Bamoaba ba tla itelela. Bohle ba tla lla ge ba gopola diphaphathi tšela tša makwapi a diterebe tša motse wa Kire-Herese. Ka nnete ba tla welwa ke manyami. 8Mehlare ya dikenywa dirapeng tša Heshbone le merara ya Sibma e ponne; le beine ya gona ya go tuma e ušitše babuši ba ditšhaba. Merara yeo e be e fihla Jasere, mahlogedi a yona a nabela bohlabela lešokeng, a iketlile a tshela Lewatle le le Hwilego ka bodikela. 9Bjale ke llela merara ya Sibma go swana le ge ke llela Jasere. Ke tšhela lena Heshbone le Elale ka megokgo, ka gobane ga le sa na le puno ye e thabišago ba go pitla diterebe ka maoto. 10Lethabo le megobo di fedile mašemong ale a go nona; mašata le mekgolokwane ga di sa kwala dirapeng tša merara, bopitlelong ga go yo a pitlago diterebe ka maoto; Morena o fedišitše mekgolokwane ya bona. 11Ka gona ke llela Moaba le batho ba Kire-Herese go swana le motho ge a letša sefela sa poloko ka sekgapa. 12Bamoaba ba itapiša ka go ya dintotomeng le ka ditempeleng tša bona moo ba khunamelago medimo ya diswantšho, eupša seo se ka se ba hole selo.
13Ao ke mantšu a Morena a a boletšego pele mabapi le Moaba. 14Gomme bjale Morena o re: “Mo mengwageng ye meraro fela bogolo bja Moaba bo tla be bo nyatšega. Le ge bjale batho ba gona e le ba bantši, mašaledi a ka se be a makae, gomme le ona a ka se be le maatla.”
171
Morena o re: “Damaskose e ka se sa ba motse; e tla fetoga marope. 2Metse ya Siria e tla tlogelelwa sa ruri.17:2 Phetolelo ye nngwe ya kgale e re “Metse ... sa ruri.” Seheberu se re “Metse ya Aroere e tlogetšwe”. E tla ba phulo ya mehlape ya diruiwa, gomme ga go yo a tlago e raka. 3Israele e tla hloka boitšhireletšo, Damaskose le yona e ka se sa ipuša. Mašaledi a Basiria a tla goboga boka setšhaba sa Israele.” O realo, Morena Ramaatlaohle.
4Morena o re: “Mehleng yeo bogolo bja Israele bo tla fokola, gomme bodiidi bja ema bohumi legato. 5Israele e tla swana le tšhemo ye mabele a yona a thennwego, ya ba bjalo ka ge diako di bududitšwe molaleng wa Barafa. 6Mašaledi a setšhaba a ka se be nene – Israele e tla etša mohlware wo o hlothilwego dikenywa ka moka, gwa šala tše pedi goba tše tharo makaleng a ka godimodimo, goba tše e sego tše kae makaleng a gare. Ke realo, nna, Morena Modimo wa Israele.”
7Matšatšing ao batho ba tla lebelela Mmopi wa bona ba nyaka thušo, ba tla emišetša mahlo go Mokgethwa wa Israele. 8Ba ka se sa ikanya dialetare tše ba di agilego ka diatla, goba ba bota mediro ya diatla tša bona, e lego dikota tša borapedi, le dialetare tša go tšhumela diorelo.
9Mehleng yeo metse ya bona ye e ageleditšwego ka merako e tla tlogelwa ya ba marope bjalo ka metse yela Bahibe le Baamore17:9 Phetolelo ye nngwe ya kgale e re “Bahibe le Baamore” Seheberu se re “sethokgwa le lekala”. ba go e tlogela ge ba tšhaba setšhaba sa Israele.
10Lena Baisraele le lebetše Modimo yo a le hlakodišitšego; yo a le šireleditšego bjalo ka leswika, ga se la ka la mo gopola. Ka gona le itemetše dirapa tša modimo o šele,17:10 “dirapa tša modimo o šele”. Lebelela . la bjala le dibjalo gore le tle le o khunamele ka moo. 11Fela le ge dibjalo tšeo di be di ka mela tša gola le wona mosong wo di bjetšwego ka wona, le be le tla no se bune selo. Go tla ba fela le matshwenyego le mahloko a go se fele.
12Joo, ditšhabatšhaba di tsošitše modumo, modumo wo nkego ke wa lewatle; merafe e dira mogwaša, mogwaša wa maphoto a lewatle. 13Ditšhaba di tla bjalo ka maphoto a a pšhatlaganago, eupša Modimo o a di kgalemela tša tšhabela kgole, tša tšewa ke phefo bjalo ka mooko ge motho a fola mabele mmotong, goba matlakala ge a tšewa ke ledimo. 14Mantšiboa di a tšhoša, pele tšatši le hlaba ga di sa le gona. Ke tšona tše di tlago hlagela bao ba re hlakolago, ba re hulago.
181
E lahlegile naga ya go phuphusela diphego ya ka mošola wa dinoka tša Etopia. 2Nageng yeo go tšwa batseta ka magopo a mahlaka, ba sepela ka noka ye kgolo ya Naele. Boelang ga gabolena, lena batseta ba lebelo! Gomelang nageng ya lena ye e arotšwego ke dinoka, setšhabeng sa lena se se tiilego sa diganka, bathong ba gabolena ba batelele ba letlalo le boreledi, setšhabeng se se boifšago kgole le kgauswi.
3Theeletšang, lena batho bohle ba lefase! Lena ba le agilego lefaseng! Mohla sefoka se hlomilwe godimo ga dithaba le se lebelele, le theeletšeng ge phalafala e lla. 4Gobane Morena o rile go nna: “Ke tla lebelela fase ke le legodimong, ke homotše boka phoka ge e ewa mašegong a a tutetšego a sehla sa go buna; ke iketlile boka letšatši le le hlabilego mme le ruthetše. 5Pele ga ge go fulwa diterebe ge matšoba ohle a hlohloregile, gomme diterebe di butšwa, manaba a tla fediša Baetopia gabonolo bjalo ka ge motho a kgotha morara ka mphaka. 6Ditopo tša bona di tla gafelwa manong le dibata. Manong a tla di ja selemo, dibata tša di ja marega.”
7Nako e etla yeo ka yona setšhaba se se tiilego sa diganka, sa batho ba batelele ba letlalo le boreledi, se se boifšago kgole le kgauswi, se se dulago mo nageng ye ya go arolwa ke dinoka, se tlago loba Morena Ramaatlaohle. Ba tla tla thabeng ya Sione moo Morena Ramaatlaohle a khunamelwago gona. | Sepedi |
41Morena o boditše Moshe 2gore a ngwale ba kgorwana ya Balefi ya Kehate ka dihlophana le malapa a bona. 3A ngwadiše banna ka moka ba mengwaga ye masome a mararo go iša go ba ye masome a mahlano ba ba bego ba swanela go šoma ka Tenteng ya bodulo bja Morena. 4Modiro wa bona e be e le go hlokomela dilo tše kgethwakgethwa.
5Morena o file Moshe melawana ye e latelago: Ge mešaša e rutlollwa, Arone le barwa ba gagwe ba tsene ka Tenteng, ba fegolle seširo se se lego pele ga Polokelo ya Kgwerano, gomme ba phuthele Polokelo yeo ka sona. 6Ba e phuthele ka mokgopa wo boletiana, mme ka godimo ba ale lešela la botala bja legodimo, gomme ba e khwamele mapara a go e rwala.
7Ba ale lešela la botala bja legodimo tafoleng ya dinkgwa tšeo di abetšwego Morena, gomme godimo ga yona ba bee meruswi, megopo, digo, le diphafana tša dikabelo tša beine. Dinkgwa tšeo le tšona di be tafoleng. 8Ba apeše tšeo ka moka ka lešela le lehubedu, ba di pipe ka mokgopa wo boletiana, gomme ba khwamele tafola mapara a go e rwala.
9Ba tšee lešela la botala bja legodimo ba phuthele sehlomamabone le mabone a sona, ditlao, dibjana tša magala, le meruswi ya makhura a mohlware. 10Ba se phuthele le ditlabakelo tša sona ka moka ka mokgopa wo boletiana, gomme ba se bee leakong la go se rwala.
11Ka morago ga moo ba ale lešela la botala bja legodimo godimo ga aletare ya gauta, ba e pipe ka mokgopa wo boletiana, mme ba e khwamele mapara a go e rwala. 12Ba tšee dibjana ka moka tše di šomišwago ka Felong mo Gokgethwa ba di phuthele ka lešela la botala bja legodimo, ba di pipe ka mokgopa wo boletiana, mme ba di bee godimo ga leako la go di rwala. 13Ba tloše melora aletareng, mme ba apeše aletare ka lešela la bohubedu bja moretele. 14Godimo ga yona ba bee ditlabakelo ka moka tše di šomišwago tirelong go yona: dibjana tša magala, le diforoko tša mašimelo, le digarafo, le meruswi. Ke moka ba e pipe ka mokgopa wo boletiana, gomme ba e khwamele mapara a go e rwala.
15Ge e le nako ya go hlahlamolla mešaša, kgorwana ya Kehate e rwale dilo tše kgethwa, fela e be ka morago ga ge Arone le barwa ba gagwe ba feditše go di phuthela gotee le ditlabakelo tša tšona ka moka. Ba kgorwana ya Kehate ba se ke ba kgwatha dilo tšeo tše kgethwa, gore ba se hwe.
Ye ke mediro ya kgorwana ya Kehate nako ye nngwe le ye nngwe ge Tente e tlošwa.
16Eleasara, morwa wa moprista Arone, a hlokomele Tente ka moka le makhura a mabone, le seorelo sa go nkga bose, le dikabelo tša bupi tša ka mehla, le makhura a tlotšo, le ditlabakelo tša Tente, le se sengwe le se sengwe ka Tenteng se se kgethwafaleditšwego Morena.
17Morena a re go Moshe le Arone: 18“Le se ke la lesa kgorwana ya Kehate e fedišwa go Balefi 19ka lebaka la go batamela dilo tše kgethwakgethwa tše. Gore taba ye e se ke ya direga, Arone le barwa ba gagwe ba tsene ka Tenteng, ba fe monna yo mongwe le yo mongwe modiro wa gagwe, ba mmotše le gore a rwale eng. 20Eupša ge Bakehate ba ka tsena ka Tenteng ba lebelela dilo tše kgethwa le ge e le motsotswana fela, ba tla hwa.”
21Morena o boditše Moshe 22gore a ngwale ba kgorwana ya Balefi ya Gershone ka dihlophana le malapa a bona. 23A ngwadiše banna ka moka ba mengwaga ye masome a mararo go iša go ba ye masome a a fetšago seatla ba ba bego ba swanela go šoma ka Tenteng ya bodulo bja gagwe. 24Ba rwale dilo tše di latelago: 25Tente, sepipetši sa yona sa ka gare le sa ka ntle, sepipetši sa mokgopa wo boletiana godimo ga yona, seširo sa mojako, 26diširo le dithapo tša kgoro ye e dikologilego Tente, aletare, seširo sa mojako wa kgoro, le ditlabakelo ka moka tše di šomišwago go hloma dilo tše. Ba phethe mediro ka moka ya dilo tše ye e swanetšego go dirwa. 27Moshe le Arone ba hlokomele gore Bagershone ba phethe mediro ka moka, mme ba rwale tšohle tše Arone le barwa ba gagwe ba ba šupago tšona. 28Ye ke mediro ya kgorwana ya Gershone ka Tenteng; ba e dire ba hlapeditšwe ke Ithamara, morwa wa moprista Arone.
29Morena o boditše Moshe gore a ngwale kgorwana ya Balefi ya Merari ka dihlophana le malapa a bona. 30A ngwadiše banna ka moka ba mengwaga ye masome a mararo go iša go ba ye masome a a fetšago seatla ba ba swanelago go šoma ka Tenteng ya bodulo bja gagwe. 31Ba hlokomele go rwala mahlomo a go thekga, le dipalelo, le dikota tša Tente le mabogato a yona, 32le dikota tša kgoro le mabogato a tšona, le dibapola le dithapo tša kgoro ya go rarela Tente, le ditlabakelo ka moka tše di šomišwago go di hloma. Monna yo mongwe le yo mongwe a botšwe se a swanetšego go se rwala. 33Ye ke mediro ya kgorwana ya Merari mošomong wa bona ka Tenteng; ba e dire ba hlapeditšwe ke Ithamara, morwa wa moprista Arone.
34-48Ka go phetha taelo ya Morena, Moshe le Arone le baetapele ba setšhaba ba ile ba bala ba dikgorwana tše tharo tša Lefi, e lego ya Kehate, ya Gershone, le ya Merari, ka dihlophana le malapa a bona. Ba ngwala banna ka moka ba mengwaga ye masome a mararo go iša go ba ye masome a mahlano ba ba swanelago go šoma ka Tenteng ya bodulo bja Morena, ba ba ngwala ka mokgwa wo:
|Kgorwana||Palo|
|Kehate||2 750|
|Gershone||2 630|
|Merari||3 200|
|Palomoka:||8 580|
51Morena a re go Moshe: 2“Laela Baisraele gore yo mongwe le yo mongwe yo a nago le bolwetši bja letlalo bja go mo tšhilafatša, goba yo a tšwago seela mmeleng, goba yo a tšhilafetšego ka gobane a kgwathile setopo, a ntšhwe mešašeng. 3E ka ba monna goba mosadi yo a tšhilafetšego, ba ntšhwe gore ba tle ba se ke ba kgotlela mešaša moo ke dulago ntshe gare ga setšhaba sa ka.” 4Baisraele ba ile ba phetha taelo ye, gomme ba ba ntšha ka moka mešašeng.
5
Morena o file Moshe 6melawana ye e latelago ya Baisraele. Ge motho a ka se botegele Morena a phošetša yo mongwe, 7a ipolele sebe sa gagwe, a be a lefe motho yo a mo phošeditšego, a tlaleletše ka karolo ya bohlano ya tefo yeo. 8Eupša ge motho yoo a hwile gomme a se na moloko wa kgauswi yoo tefo e ka fiwago yena, e fiwe Morena e be ya baprista. Tefo ye e tlaleletša kgapa ya sehlabelo sa go mmoelanya le Morena se se dirilwego ka yona. 9Gape kabelo ye nngwe le ye nngwe yeo Baisraele ba e fago Morena ka tsela ye e itšeng ke ya moprista yoo e neelwago go yena. 10Moprista yo mongwe le yo mongwe a ipolokele dikabelo tše a neelwago tšona.
11Morena o laetše Moshe 12gore a fe Baisraele melawana ye e latelago. Ge monna a ka belaela gore mosadi wa gagwe ga a mmotegele, 13o ikgotletše ka go robala le monna yo mongwe, fela a se be le therešo ya taba yeo ka ge mosadi a e dirile sephiri – go se na hlatse, a bile a se a swarwa – 14goba ge monna a ka belaela mosadi wa gagwe, le ge e le gore mosadi ga a na molato, 15gona monna yoo a iše mosadi wa gagwe go moprista. A ye le kabelo ye e nyakegago, e lego bupi bja kilokramo e tee bja garase, eupša a se ke a e tšhela makhura a mohlware goba seorelo, ka gobane ke kabelo ya bupi ye e tšwago go monna wa pelaelo ye e direlwago go utolla therešo.
16Moprista a batametše mosadi yoo aletareng pele ga Morena. 17A tšhele meetse a makgethwa ka moruswing, a tšee lerole lebatong la Tente ya bodulo bja Morena, mme a le tšhele ka moo meetseng. 18Ke moka a hlahlamolle moriri wa mosadi, gomme a bee kabelo ya bupi ka diatleng tša gagwe. Ka diatla moprista a sware moruswi wola wa meetse a go galaka a go tliša thogako. 19A eniše mosadi yoo ka go re go yena: “Ge o se wa otswa, meetse a a thogako a ka se go dire selo. 20Eupša ge o otswitše, 21gona a Morena a go dire morogakwa le molahlwa bathong beno. A go dire moopa, a go kokomoše le dimpa. 22A meetse a a thogako a tsene ka mpeng ya gago a e kokomoše, a be a go dire moopa.”
Mosadi a fetole a re: “Ke a dumela; a Morena a dire bjalo.”
23Moprista a ngwale thogako yeo, ebe o hlatswa mangwalo ao ka meetseng ale a go galaka. 24Pele ga ge a noša mosadi yoo meetse ao a kago mo hlolela bohloko bjo bogolo, 25moprista a tšee kabelo ya bupi diatleng tša gagwe, a e abele Morena ka tsela ye e itšeng, mme a e tliše aletareng. 26A ntšhe legoswi la yona go laetša gore yohle e abetšwe Morena, mme a le tšhume aletareng, a kgone a noša mosadi yoo meetse ao. 27Ge a otswitše, meetse ao a tla mo hlolela bohloko bjo bogolo, gomme o tla kokomoga dimpa, a ba a ba moopa. E tla ba morogakwa bathong babo. 28Eupša ge a se ne molato a ka se mo dire selo, mme o tla kgona go ba le bana.
29-30Wo ke molao wa ge monna a na le lehufa mme a belaela mosadi wa gagwe gore o otswitše. Mosadi yoo a emišwe pele ga Morena, mme moprista a phethe tiro ye. 31Monna a ka se be le molato, eupša mosadi yoo, ge eba o na le molato, o tla otlwa.
61Morena o laetše Moshe 2gore a fe Baisraele melawana ye e latelago. Ge monna goba mosadi a ikanne go ba Monasire mme a ineetše go Morena, 3
a ile beine le mabjala a mangwe. A se ke a nwa seno sa mohuta ofe le ofe se se dirilwego ka diterebe, goba a ja diterebe goba makwapi a diterebe. 4Ge e sa le Monasire a se ke a ja selo se se tšwago moterebeng, le ge e le dithapo goba makgata a diterebe.
5Ge a sa itlemile ka keno ya Banasire a se ke a kota moriri goba maledu. O itlemile ka keno nako ka moka ya ge a sa ineetše go Morena, gomme a tlogele moriri le maledu. 6-7Moriri wa gagwe ke sešupo sa go ineela ga gagwe go Modimo, ka gona a se ke a ikgotlela ka go batamela setopo, le ge e ka hlwe e le sa tatagwe, goba sa mmagwe, goba sa morwarragwe, goba sa kgaetšediagwe. 8Ge e sa le Monasire o kgethwafaleditšwe Morena.
9Ge mo pele ga gagwe go ka hwa motho ka bjako, ka fao moriri wo o neetšwego Morena wa kgotlelwa, a letele matšatši a a šupago, e be gona a kotago moriri le maledu, gomme a hlweke. 10Ka letšatši la seswai a tliše mekuru ye mebedi goba maeba a mabedi go moprista mojakong wa Tente ya bodulo bja Morena. 11Moprista a dire sehlabelo sa tshwarelo ya dibe ka le lengwe, mme ka le lengwe a dire sehlabelo sa go tšhungwa ka moka, gomme ka tsela ye a phethe tiro ya go mmoelanya le Morena ka ge a ikgotletše ka go ba kgauswi le setopo. Ka lona letšatši leo motho yoo a tlogele moriri wa gagwe o mele gape, 12a ineele Morena ka lefsa, e be Monasire gape. Nako yela ya pele ga e balwe, ka gobane moriri wa gagwe wola o bego o neetšwe Morena o ile wa kgotlelwa. A tliše kwanyana ya ngwaga o tee e be sehlabelo sa tefelo ya dibe.
13
Ge nako ya gagwe ya go ikgethwafaletša Morena e fetile a dire ka mokgwa wo: A ye mojakong wa Tente, 14a neele Morena diruiwa tše tharo tše di se nago bosodi: kgapana ya ngwaga o tee ya sehlabelo sa go tšhungwa ka moka, le kwanyana e tee ya tshatšana ya ngwaga o tee ya sehlabelo sa tshwarelo ya dibe, le kgapa ya sehlabelo sa kagišano. 15A tliše le seroto sa dinkgwa tše di dubilwego ntle le komelo: tše di dirilwego ka bupi bjo bo hlakantšwego le makhura a mohlware, le dinkgwana tša diphaphathiana tše di tšhatšhitšwego ka makhura a mohlware, le dikabelo tše di nyakegago tša bupi le tša dino.
16Moprista a di neele Morena, a dire sehlabelo sa tshwarelo ya dibe le sehlabelo sa go tšhungwa ka moka. 17A direle Morena sehlabelo sa kagišano ka kgapa yeo, mme a se neele Morena gotee le seroto seo sa dinkgwa; a mo neele le dikabelo tša bupi le tša dino. 18Monasire a kote moriri wa gagwe mojakong wa Tente, mme a ye a o lahlele mollong woo go wona go tšhungwago sehlabelo sa kagišano.
19Moprista a tšee legetla la kgapa le le bego le apeilwe, le senkgwa se tee le senkgwana sa phaphathiana serotong, mme a di bee ka diatleng tša Monasire. 20Ke moka moprista a di abele Morena e le mpho ye e fiwago yena ka tsela ye e itšeng; ke mpho ye kgethwa ya moprista go tlaleletša mpho ya leumo le kabelo ya serope tšeo di fiwago Morena ka tsela ye e itšeng. Go tloga moo Monasire a ka nwa beine.
21Yeo ke melawana ya Banasire; eupša ge yo mongwe wa bona a ka itlema go ntšha kabelo ye e fetago ye a ikanetšego yona, o swanetše go phetha se a itlemilego ka sona.
22Morena o laetše Moshe 23gore a botše Arone le barwa ba gagwe gore ba šegofatše Baisraele ba re:
24Morena a go šegofatše, a go boloke;
25Morena a go edišetše sefahlego sa gagwe, a go gaugele;
26Morena a go lebelele ka botho, mme a go fe khutšo.
27Morena a ba a re: “Ge ba bolela leina la ka ka mokgwa wo go laetša gore ke setšhaba sa ka, gona nna ke tla ba šegofatša.” | Sepedi |
Part-of-speech tagger, yeo e tla bitšwago sehlathahlophantšu go tloga mo, ke sedirišwa sa theknolotši seo se dirišwago go fetleka mantšu ao a ngwadilwego a polelo ye e itšego gomme sa laetša gore mantšu ao a wela dihlopheng dife tša mantšu ka go phara setlankana se se hlalošago sehlopha sa lentšu (tag). Se šomiša lenaneo la ditlankana (tagset) leo le ithekgilego ka dihlopha tša mantšu tšeo di filwego tša polelo gore se kgone go hlatha mantšu. Dihlopha tša mantšu di na le khuetšo ye kgolo bokgoning bja setlabelwa se gore se hlathe goba gona go laetša dihlopha tša mantšu. Gore re kgone go kwešiša se gabotse, re tla swanela ke go hlaloša ganyane ka dihlopha tša mantšu tša Sesotho sa Leboa.
Paulos le Louwrens (1994) ba hlaloša dihlopha tše lesome, e lego maina, mašala, madiri, malahlelwa, makopanyi, mathušamadiri, mabotšiši, mašupi, leba, gammgo le maamanyi. Go feta fao, dihlopha tša mantšu tše dingwe di ka arolwa gape go ya ka mehuta goba dikarolwana tše di hwetšagalo ka fase ga lentšukakaretšo la sehlopha sa mantšu. Go fa mohlala, mašala le maina a ka arolwa go ya ka magoro a maina. Tšhomišo ya magoro a maina ke ye nngwe ya dipharologanyo tšeo di ikgethilego tše di lego molaleng bontšing bja maleme a Seafrika ge a bapetšwa le maleme a mangwe a mehlobo e šele. Ge sehlathahlophantšu se ka laetša maina ntle le go hlatha magoro a maina, gona se tla be se sa abe tshedimošo yeo e kgotsofatšago ka dipolelo tša Seafrika. Ka fao, didirišwa tšeo di lego gona tša sehlathahlophantšu tša Sesotho sa Leboa le maleme a mangwe a semmušo a Afrika Borwa, di laetša tshedimošo ye ka ge go laeditšwe seswantšhong sa ka fase seo se tšerwego thwi go tšwa go sedirišwa sa sehlathahlophantšu.
Onlangs moes een van ons voorberei vir ʼn aanbieding oor Afrikaans en of die taal voorsiening daarvoor maak om oor genderdiversiteit te praat. Die kort en die lank daarvan is dat dit wel in Afrikaans moontlik is om oor gender te praat; die vestiging of bewustheid van die woordeskat is net nog nie so ver gevorder onder alle gebruikers van Afrikaans nie. En vestiging van woordeskat en betekenis is belangrik, aangesien dit hoofsaaklik van volgehoue gebruik afhanklik is.
Die proses om vir hierdie aanbieding voor te berei, het ons aan die groter idee van hoe om oor enige iets te praat sonder dat jy oor die woordeskat daaroor beskik, laat dink. Word dit nie later makliker om net ’n tema te vermy of net oor te skakel na ʼn taal soos Engels wanneer jy nie in jou eie taal oor iets kan praat nie? Dit is nie te vergesog om skakels te maak tussen die begrip van onderwerpe of temas binne ʼn sekere gemeenskap en die gebrek of teenwoordigheid van die nodige woordeskat nie. Met ander woorde, die afwesigheid van ’n tipe woordeskat spreek boekdele oor daardie gemeenskap (of eerder dele van die gemeenskap) se vertroudheid en gemak met die onderwerp.
On the 20th of August I had the privilege of attending a virtual seminar that was hosted by Pan South African Language Board (PanSALB).
As a language researcher specializing in one of South Africa’s indigenous languages, isiXhosa, I knew and understood the benefits of such a webinar. The webinar was focused at encouraging and motivating women to continue to write stories in their mother tongue. It is not secret that the use of our indigenous languages is one that is very limited in South Africa. Therefore, a webinar of this calibre not only promotes the importance of writing, but it also promoted the use of our indigenous South African languages.
The opening remarks were by Mrs Preetha Dabideen who is the Deputy Chairperson of the Pan South African Language Board. She took us through the work PanSALB is doing and the importance a webinar of this nature has in enriching women, not just in writing but in general, and how PanSALB aims to continue motivating and supporting women through their different projects and initiatives.
This blog is about the historical background of Xitsonga lexicography. It displays the various writers who contributed to Xitsonga's lexicography. It also highlights the gaps that still remain in the lexicography of Xitsonga.
Vutshila bya vutsari bya dikixinari byi sungurile malembendzhaku ku fana na vutsari byin’wana. Ku vile na matsalwa lama tumbuluxiweke tanihi masungulo ma vutsari bya dikixinari eka tindzimi to hambanahambana ta misava. Eka Xitsonga, dikixinari yo sungula ya Xitsonga yi kandziyisiwile hi lembe ra 1907 leyi vuriwaka English-TsongaDictionary na Tsonga-English Dictionary Pocket Dictionary. Ku sukela loko yi kandziyisiwile dikixinari leyi yi kumekile yi antswisiwa ko hlaya naswona ro hetelela hi loko yi ta antwisiwa na ku kandziyisiwa hi va ka Sasavona Publishers and Booksellers hi lembe ra 2008. Mhaka nkoka hi dikixinari leyi hileswaku endzhaku ko antwisiwa hi va ka Sasavona Publishers and Booksellers yi kumekile yi engeteriwile swiphemu swa nkoka swa ntivoririmi leswi eka nkandziyiso wo sungula a swi nga ri kona.
Hi 1967, Cuenod u yile emahlweni a hluvukisa vutsari bya tidikixinari eka Xitsonga hi ku kandziyisa dikixinari ya tindzimi timbirhi leyi tivekaka hi Tsonga-English Dictionary. Mutsari un’wana loyi a hoxeke xandla eka vutsari bya tidikixinari eka Xitsonga i K.B. Hartshone hi 1983, yena u tsarile dikixinari leyi yi thyiweke Dictionary of Basic English leyi yi nga tsariwa marito hi Xinghezi lama nga tlhela ma hlamuseriwa hi Xitsonga. Vatsari lava boxiweke laha henhla hinkwavo a hi vinyi va ririmi leri ra Xitsonga.
Ku cinca lokukulu eka vutsari bya tidikixinari eka Xitsonga ku sungurile ku va kona hi 2005 loko ku tsariwa dikixinari ya tindzimi timbirhi ku nga Xitsonga-Xinghezi Dikixinari hi vaXitsonga National Lexicography Unit (XNLU) leyi yi nga kandziyisiwa hi va Phumelela Books. Hi 2014 vaXitsonga National Lexicography Unit (XNLU) va tlherile va tsala yin’wana dikixinari leyi yona yi nga kandziyisiwa hi va Lingua Franca. Leyi dikixinari i ya ririmi rin’we ku nga Xitsonga naswona hi yona dikixinari yo sungula ya ririmi rin’we eka Xitsonga.
Hi lembe ra 2016 Marhanele, M.M. na Bila V va tsarile dikixinari ririmi rin’we leyi thyiweke Tihlungu ta Rixaka leyi yi kandziyisiwile hi Timbila Poetry Project na Bila Publishers and Communications. Mhaka ya nkoka hi dikixinari leyi i ku va yi nghenisiwile tilema to hlaya leti a ti pfumaleka eka tidikixinari leti rhangeke ti kandziyisiwa. Nkandziyiso wa dikixinari leyi wu voniwile ku ri ku humelela lokukulu eka ku lwisana na nhluvukiso wa Xitsonga hitlhelo ra vutsari bya tidikixinari.
Xo hetelela, vutsari bya tidikixinari eka Xitsonga bya ha salele endzhaku swinene. Leswi swi va tano hikwalaho ka leswi nhlayo ya tidikixinari leti kandziyisiweke yi nga hansi swinene ngopfu naswona ka ha ri na pfumaleko wa le henhla wa tidikixinari leti katsaka tindzimi to hundza timbirhi. | Sepedi |
Tšatšing le le latelago, morago ga go felegetša moratho wa gagwe sekolong, Luniko o ile a tšea thekisi gomme a leba toropong. O be a hloka go sekena dipampiri tša gagwe ka moka gore a kgone go di romela founu.
“O a tseba mos gore o ka no downloader app ya go sekena gomme wa dira se ka mo gae,” Xoli o ile a realo bošegong bja go feta.
Luniko o be a tseba seo, eupša a nyaka go tšwa. O be a nyaka go bona toropo, mohlomongwe a šie di CV di se kae ge a ka kgona.
Ka thekising o ile a gopola ka Joburg, bophelo bjo a bo tlogetšego morago. Bagwera ba gagwe ka moka ba be ba ipshina gomme ba fela ba updata di social media tša bona. E be e šetše e le matšatši Luniko a sa tsebe go posta. Batho mo gongwe ba be ba nagana gore o hwile, eupša go be go se le o tee yo a ilego a botšiša gore o tsoga bjang. Efela seo e be e le lona lefase la di social media; bagwera e be e se ba mmakgonthe, efela ba boikgopolelo .
Le ge a be a thabile mola Joburg, o be a dumela gore o be a sa ikwe a swanelwa ke lefelo leo. Bophelo bja gagwe bo be bo le mabapi le ditaragalo le ditšweletšwa tšeo a di bapatšago. O be a se a hwetše morero, selo seo a ka se phelelago le go se lwela. O be a tshepa gore o tla hwetša se ge a boetše gae. Eupša gabjale pelo ya gawe le moya wa gagwe di be di omeletše boka toropo ya gabo.
Eupša mohlomongwe kopano yeo Jezi a bego a mo memile go yona e tla kgohletša mollo ka gare ga gagwe, ya mo dira gore a dule a swaregile le go mo fa morero.
‘’O swanetše go mo kgopela mošomo,” mmagwe o ile a realo. Eupša Luniko o be a sa ikemišetša go dira seo.
Jezi o ile a letša ge a e tšwa ka internet café gomme a kgopela go mo ntšha lunch. Ka lethabo, o ile a mmotša gore o šetše a le toropong, gomme ba beakanyetša go kopana. O ile a mo fa leina la coffee shop ya gagwe ya mmamoratwa gomme a kgopela gore ba kopane moo.
Lefelo leo le be le e na le Wi-fi ya mahala, yeo e filego Luniko monyetla wa go šomiša internet ka poreisi ya Kofi. E rile ge a sa mo letile, a poraosa social media a lebelela mešongwana yeo a ka e dirago a le kgole—go swana le go hlokomela di account tša social media tša dikhamphane tše dinnyane goba go blogger. O be a agile bolatedi mola a e sa le yunibesithini gomme ga bjale a be a ipotšiša gore gobaneng.
Ya ba Jezile o a fihla, a bonala a hlwekile bjale ka mehleng ka hempe ya gagwe le pokathe. O ile a ipotšiša ge e ba o be a tseba ka moo a gapago maikutlo ka gona, goba ge e le gore o be a tseba ka moo a bego a sa mo rata ka gona. O ile a mo dumediša ka go mo gokarela gomme Luniko a ikhwetša a tanyegile lebaka le le telele, a nkgelela monkgo wa go hlweka wo o bego o tupa go tšwa kholoneng ya gagwe e bose.
Jezile e be e le lesogana la go hlomphega ka mehla go tloga kgale, a phela a tšhephile ebile a bogega. Diaparo tša gagwe, le ge ka nako tše dingwe e be e le tša kgale tša dikapolelo tšeo a di hweditšego go bagolo ba gagwe le batswala ba gagwe di be di phela di hlwekile e bile di aennwe.
Ge ba le gare ba enwa Kofi, ba ile ba bolela ka bophelo bja morago ga sekolo se phagamego. Luniko o be a kgahlilwe ke ka moo bophelo bja Jezile bo bego bo le botse ka gona, mešomo ka moka yeo a e direlego, le dilo tšeo a di fihleletšego.
“Di bro tša ka ka moka di sepetše gomme go šetše nna le modala fela”.
“Gobaneng o sa ka wa sepela?” O ile a botšiša ka kgahlego. Sekolong o be a bonala bjale ka lesogana leo le ka tlogago gomme la fihla la atlega, ba bagwe e bile ba be ba mmona a ile moše a mawatle.
“Ke be nka se no tsamaya, gape le ke legae laka,” O ile a realo.” Le gona, ge nkabe ke ike ka sepela, ke be ke tlabe ke se sa tsogile ke go bone gape.”
Luniko o ile a ikhwetša a bosesela. Air-conditioning ya ka lebenkeleng e ile ya bonala e timilwe ka pelapela. O be a kgona go kwa legata la gagwe le hlohlonwa, matsogo a gagwe le mahwafa di thoma go fufulelwa. O be a hloka gore a lebelele thoko le gore a emiše ka go mo myemyelela.
“Ntle le moo, Makhomeni ke lefelo le lebotse. E hloka fela go tsoga gape,” a realo.
Agaa,mafelelong wa ba le seo a ka swaraganago ka polelo le yena ka sona.
“O swanetše o tsenele dikgetho tša bokhantshelara.”
Jezile o ile a sega. “Ke tla hloka molaodi yo mobotse wa khampheini, motho yoo a nago le balatedi ba go feta 4000 go social media ya gagwe. Motho yo a tšwago Joburg.”
Mahlo a Luniko a tomoga. Na o be a mo fa mmereko?
“I follow you mo go social media, wa tseba? Ene ke nagana gore o ka dira dilo tše ntši tše botse ka dipolatefomo tšeo.”
“Ga ke tsebe. Ga go tsebe go ba le selo se bohlokwa seo nka se bolelago.”
“O na le balatedi ba bantši go feta nna le mokhantshelara wa rena re kopane. Mohlomongwe o hloka fela go hwetša mollo wa gago.
A ka ba mollo wa gagwe, tšatši le lengwe le lengwe. Seo a bego a swanetše go se dira e be e le go kgopela. Luniko ile a ikwa a thoma go fiša gape.
Re botše: Na o kile wa hwetša ‘mollo wa gago’ – wa hwetša taba yeo o tlogago o ‘fiša’ ka yona. | Sepedi |
181Setšhaba ka moka sa Israele se ile sa bokana kua Shilo, mme sa hloma Tente ya bodulo bja Morena ge se seno thopa naga. 2Go be go sa na le dikgoro tše di šupago tša setšhaba sa Israele tšeo di bego di se tša tšwe di arolelwa karolo ya naga. 3Ka gona Joshua a re go setšhaba sa Israele: “A le tlile go tšea nako ye kaakang le tšwafa go thopa naga ye Morena, Modimo wa borakgolokhukhu ba lena, a le filego yona? 4Mpheng banna ba bararo kgorong ye nngwe le ye nngwe. Ke tla ba roma nageng ka moka go yo lekanya le go ngwala naga ye ba ratago gore e be ya bona. Ka morago ba boe go nna. 5Naga yeo ba swanetše go e arogana, e tšwe diripa tše di šupago; ba Juda ba dule nageng ya bona ka borwa, mme ba Josefa ba dule go ya bona ka leboa. 6Le ngwaleng dikarolo tše di šupago tše mme le di tlišeng go nna. Ke moo ke tlago dira matengwa18:6 “dira matengwa” Lebelela . ka le botšišetša Morena Modimo wa rena. 7Balefi bona ba ka se fiwe karolo ya naga bjalo ka lena ka moka, ka gobane karolo ya bona ke go hlankela Morena e le baprista ba gagwe. Gomme ge e le kgoro ya Gade le ya Rubene le seripa sa kgoro ya Manase sa ka bohlabela bona ba šetše ba hweditše dikarolo tša bona ka bohlabela bja Jordane tšeo Moshe, mohlanka wa Morena, a ba filego tšona.”
8Banna bao ba ile ba wela tsela go yo lekanya le go ngwala naga ge Joshua a ba laetše a re: “Yang nageng ka moka le e lekanyeng, le e ngwale, mme le boeleng mo go nna. Ka morago ke tla dira matengwa go le botšišetša Morena mo Shilo.” 9Ka gona banna bao ba ya nageng ka moka, mme ba thala ka moo ba e arotšego diripa tše di šupago, ba ngwala le lenaneo la metse ya gona. Ke moo ba boetšego go Joshua mešašeng kua Shilo. 10Joshua a dira matengwa go ba botšišetša Morena, gomme a fa ye nngwe le ye nngwe ya dikgoro tša Israele karolo ya naga.
11Naga ye e ilego ya ba ya dikgorwana tša kgoro ya Benjamene e bile ya mathomo ya go arolwa. Naga ya bona e be e ikadile gare ga ya ba kgoro ya Juda le ya ba Josefa. 12Ka leboa mollwane wa bona o be o thoma Jordane mme wa rotoga mototolo wa ka leboa la Jeriko, wa leba bodikela go putla naga ya dithaba go yo fihla lešokeng la Bethe-Abene. 13Go tloga moo mollwane o be o eya mototolong wa ka borwa bja Luse ye gape e bitšwago Bethele, mme wa theogela Atrote-Adare, godimo ga thaba ka borwa bja Bethe-Horone ya ka Tlase. 14Fao mollwane o be o phamogela ka thoko ye nngwe, o mena legopo go ya borwa go tloga ka thoko ya bodikela ya thaba ye, mme wa ya Kiriate-Baale goba Kiriate-Jearime, ye e lego ya kgoro ya Juda. Wo e be e le mollwane wa ka bodikela. 15Mollwane wa ka borwa o be o thoma ka mafelelong a Kiriate-Jearime mme o eya18:15 Mohlomongwe go swanetše go balwa “mme o eya” Seheberu se re “mme o eya bodikela”. methopong ya Neftoage. 16Moo o be o theogela patogeng ya thaba ye e okametšego moedi wa Hinomo, ka mafelelong a ka leboa a molala wa Barafa. Go tloga moo o be o eya borwa ka moedi wa Hinomo, motheogeng wa ka borwa wa mmoto wa Jebuse, go ya mothopong wa Rogele. 17Moo o be o tepogela leboa go ya Ene-Shemeshe mme o fetela pele go ya Gelilote, go lebana le sefata sa Adumime. Go tloga moo mollwane o be o theogela letlapeng la Bohane, morwa wa Rubene, 18gomme wa feta ka leboa la motheoga wo o okametšego moedi wa Jordane. Moo o be o theogela ka moeding, 19o feta ka leboa la mototolo wa Bethe-Hogla, mme o felela ka leboa Lewatleng le le Hwilego leo noka ya Jordane e tšhollelago metse ka go lona. Wo e be e le mollwane wa ka borwa. 20Jordane e be e le mollwane wa ka bohlabela. Ye e be e le mellwane ya naga ye dikgorwana tša kgoro ya Benjamene di ilego tša e fiwa.
21Metse ye e bego e le ya dikgorwana tša kgoro ya Benjamene e be e le Jeriko, Bethe-Hogla, Emeke-Ketsitse, 22Bethe-Araba, Tsemaraime, Bethele, 23Abime, Para, Ofra, 24Kefare-Amoni, Ofni le Geba, e le metse ye lesome le ye mebedi, gotee le metsana ya yona. 25Ye mengwe metse e be e le Gibeone, Rama, Beerote, 26Mitsepa, Kefira, Motsa, 27Rekeme, Jirpeele, Tarala, 28Tsela, Elefe, Jebuse, goba Jerusalema, Gibea le Kiriate-Jearime, e le metse ye lesome le ye mene, gotee le metsana ya yona. Ye ke naga ye dikgorwana tša kgoro ya Benjamene di e filwego.
191Naga ye e ilego ya ba ya dikgorwana tša kgoro ya Simeone e bile ya bobedi ya go arolwa. Naga ya bona e be e tsena ka gare ga naga ye e aroletšwego ba kgoro ya Juda. 2
E be e akaretša Beresheba, Sheba, Molada, 3Hatsare-Shuale, Baala, Etseme, 4Eltolade, Betule, Horma, 5Tsikelage, Bethe-Markabote, Hatsare-Susime, 6Bethe-Lebaote le Sharuhene, e le metse ye lesome le ye meraro, gotee le metsana ya yona.
7Ye mengwe metse e be e le Aine, Rimone, Etere le Ashane, e le metse ye mene, gotee le metsana ya yona. 8Metsana ye e be e akaretša metsana ka moka ye e bego e dikologile metse ye go yo fihla Baalate-Bere, goba Ramate, ka borwa. Yeo e be e le naga ye dikgorwana tša kgoro ya Simeone di ilego tša e fiwa. 9Ka ge karolo ye e ilego ya ba ya ba Juda e be e le ye kgolo go feta ka moo go bego go nyakega ka gona, seripa sa naga ya yona se ile sa fiwa ba kgoro ya Simeone.
10Naga ye e ilego ya ba ya dikgorwana tša kgoro ya ba Sebulone e bile ya boraro ya go arolwa. Naga ye ba ilego ba e fiwa e be e fihla Saride. 11Go tloga moo mollwane o be o eya bodikela go yo fihla Marala, o kgotla Dabeshete le nokana ye e lego ka bohlabela bja Jokneamo. 12Ka thoko yela ya Saride o be o eya bohlabela go fihla mollwaneng wa Kislote-Taboro, gomme go tloga moo o eya Daberate, mme o rotogela Jafia. 13Go tloga moo o be o leba bohlabela, wa fihla Gathe-Hefere le Ete-Katsine, o phamogela go ya Nea, o fetela Rimone. 14Ka leboa mollwane o be o phamogela go ya Hanatone, mme o felela kua moeding wa Jiftage-Ele. 15O be o akaretša Katate, Nahalale, Shimrone, Jidala le Betlelehema, e le metse ye masome a mabedi gotee le metsana ya yona. 16Metse ye le metsana ya yona e be e le nageng ye dikgorwana tša kgoro ya Sebulone di e filwego.
17Naga ye e ilego ya ba ya dikgorwana tša kgoro ya Isakara e bile ya bone ya go arolwa. 18Naga ya gona e be e akaretša Jesriele, Kesulote, Shuneme, 19Hafaraime, Shione, Anahara, 20Rabite, Kishione, Ebetse, 21Remete, Ene-Ganime, Ene-Hada le Bethe-Patsetse. 22Mollwane o be o kgotla Taboro, Shahatsaime le Bethe-Shemeshe, o felela kua Jordane. O be o akaretša metse ye lesome le ye e selelago gotee le metsana ya yona. 23Metse ye le metsana ya yona e be e le ka nageng ye dikgorwana tša kgoro ya Isakara di e filwego.
24Naga ye e ilego ya ba ya dikgorwana tša kgoro ya Asere e bile ya bohlano ya go arolwa. 25Naga ya gona e be e akaretša Helkate, Hali, Betene, 26Alameleke, Amade le Mishale. Ka bodikela e be e kgotla Karmele le Shihore-Libnate. 27Ge mollwane o tepogela bohlabela o be o eya Bethe-Dagone, o kgotla Sebulone le moedi wa Jiftahele o eya leboa Bethe-Emeke le Neiele. O be o tšwela pele o eya Kabulu, 28Abdone, Rehobo, Homone le Kana, go yo fihla Sidone ye Kgolo. 29Ke moo mollwane o bego o tepogela Rama, o fihla motseng wo o ageleditšwego ka morako wa Tirose; ke gona o bego o tepogela Hosa, mme o felela kua Lewatleng la Mediteraniene. O be o akaretša Mahalebe, Akesibe, 30Uma, Afeke le Rehobo, e le metse ye masome a mabedi le ye mebedi, gotee le metsana ya yona. 31Metse ye le metsana ya yona e be e le ka nageng ye dikgorwana tša kgoro ya Asere di e filwego.
32Naga ye e ilego ya arolelwa dikgorwana tša kgoro ya Naftali e bile ya boselela ya go arolwa. 33Mollwane wa yona o be o tloga Helefe, o eya mohlareng wa moeike kua Tsaananime, go tloga Adami-Neke le Jabneele go yo fihla Lakume, mme o felela kua Jordane. 34Moo mollwane o be o tepogela bodikela go ya Asnote-Tabore; go tloga moo o eya Hukoko, o kgotla Sebulone ka borwa, Asere ka bodikela, le Jordane19:34 Phetolelo ye nngwe e re “Jordane” Seheberu se re “Juda kua Jordane”. ka bohlabela. 35Metse ye e bego e ageleditšwe ka merako e be e le Tsidime, Tsere, Hamate, Rakate, Genesarete, 36Adama, Rama, Hatsore, 37Kedeshe, Edrei, Ene-Hatsore, 38Jirone, Migdale-Ele, Horeme, Bethe-Anate le Bethe-Shemeshe, e le metse ye lesome le metšo ye senyane, gotee le metsana ya yona. 39Metse ye le metsana ya yona e be e le ka nageng ye e filwego dikgorwana tša kgoro ya Naftali.
40Naga ye e ilego ya ba ya dikgorwana tša kgoro ya Dane e bile ya bošupa ya go arolwa. 41Naga ya yona e be e akaretša Tsora, Eshtaolo, Ire-Shemeshe, 42Shaalbine, Jitla, 43Elone, Timna, Ekrone, 44Elteke, Gibetone, Baalate, 45Jehude, Bene-Berake, Gate-Rimone, 46Me-Jarkone le Rakone, gotee le naga ye e dikologilego Jopa. 47
Ge batho ba Dane ba lahlegetšwe ke naga ya bona, ba ile ba ya motseng wa Lesheme mme ba o hlasela. Ba o thopa, ba bolaya batho ba gona, mme ya ba wa bona. Ba dula go wona, mme ba fetoša leina la Lesheme ba re ke Dane, ba o reela rakgolokhukhu wa bona, Dane. 48Metse ye le metsana ya yona e be e le ka nageng ye dikgorwana tša kgoro ya Dane di e filwego.
49Ge setšhaba sa Israele se feditše go arola naga, se ile sa fa Joshua, morwa wa Nunu, seripa sa naga. 50Bjalo ka ge Morena a laetše, ba ile ba mo fa motse wo a o kgopetšego, e lego Timnate-Serage, nageng ya dithaba ya Efraime. O ile a tsošološa motse woo mme a dula go wona.
51Moprista Eleasara le Joshua, morwa wa Nunu, le mantona a dikgorwana tša dikgoro tša Israele ba ile ba aba dikarolo tšeo tša naga ka go dira matengwa19:51; 21:8 “go dira matengwa” Lebelela . ba di botšišetša Morena kua Shilo, mojakong wa Tente ya bodulo bja gagwe. Ka tsela ye ba fetša go arola naga.
201
Morena o ile a laela Joshua 2gore a botše setšhaba sa Israele a re: “Kgethang metse ya botšhabelo ye ke laetšego Moshe gore a le botše ka yona. 3Motho yo a bolailego yo mongwe ka phošo, a ka tšhabela go yona mme a phonyokga motho yo a nyakago go lefeletša mohu yoo. 4A ka tšhabela go wo mongwe wa metse yeo, a ya kgorong ya motse mme a hlathollela baetapele seo se diregilego. Ka morago ga moo ba mo amogele a tsene motseng, mme ba mo fe moo a kago dula gona. 5Ge motho yo a nyakago go lefeletša mohu a ka mo latiša go fihla fao, batho ba motse woo ba se ke ba mo gafela yena. Ba mo šireletše ka gobane o bolaile Moisraele wa gabo ka phošo, e se ka lebaka la gore o be a mo hloile. 6O swanetše go dula moo motseng go fihlela ge a sekišitšwe phatlalatša, le go fihlela ge yo e lego Moprista yo Mogolo ka nako yeo a hwile. Ke gona mmolai yoo a kago boela lapeng la gagwe motseng wa gabo woo a tšhabilego go wona.”
7Ka gona, ka bodikela bja Jordane ba hlaola Kedeshe kua Galilea, nageng ya dithaba ya Naftali; Shekeme kua nageng ya dithaba ya Efraime, le Kiriate-Arba, ke go re Hebrone, kua nageng ya dithaba ya Juda. 8Ka mošola wa Jordane, ka bohlabela bja Jeriko, ba ile ba kgetha Betsere molaleng wa lešoka nageng ya Rubene; ba kgetha Ramote kua Gileade, ka nageng ya Gade, le Golane kua Bashane, ka nageng ya Manase. 9Ye e be e le metse ya botšhabelo ye e kgethetšwego setšhaba ka moka sa Israele le bafaladi ba ba dulago gare ga bona. Yo a bolailego motho ka phošo o be a ka tšhabela go yona gore a se ke a bolawa ke motho yo a nyakago go lefeletša mohu; o be a ka se bolawe ntle le go sekišwa phatlalatša. | Sepedi |
Diphoofolo di ile tša thaba kudu ge di ekwa go re di tlilo fiwa maoto. Phoofolo ye nngwe le ye nngwe e be e rata go ba le maoto gore e kgone go sepela le go kitima. Di ile tša opela, di pokapoketša mesela le go phuphusela ka mafofa a tšona. 5
Direto Tsa Sepedi Pdf 17 direto sepedi, direto tsa sepedi, mehuta ya direto tša sepedi, direto tsa sepedi pdf, grade 12 sepedi direto, direto tsa sepedi grade 12, direto tsa sepedi pdf download, d...Matthew Wilson on Maina-a-ditaola titigarb. Gape o hlalosa gore ditaola tse di kgabisitswe ka lehlakoreng le tee. ... Mönnig o tsweleditse le maina a ditaola, dihlare (mesunkwane) tsa go alafa malwetsi le .... by MC Ramajela · Cited by 3 — such varieties are Mawa a ditaola and Malopo.
Direto Tša Sepedi Sebelebelekc. Bala O Tsebe Pukwana Ya Direto Tsa Sepedi Book 1968. English To Northern Sotho Sepedi Translation Services. SETATAMENTE SA PHOLISI YA SETŠHABA YA LENANEOTHUTO LE KELO. TSHEKA TSHEKO DIKANEGELOKOPANA KA S N NKADIMENG UPSpace. Sepedi Bopedi Mopedi Sepedi Bopedi Mopedi. DITOKELO TŠA RENA Ucando Za Com 9090. Puku ... Videos Download. TA BO MALOME VA VO VI HO HO HO KING JESUS LERATO LA NTHO. SEBOPEGO SA DIRETOTUMIŠO TŠA BOGOLOGOLO TŠA DITAOLA TŠA SEPEDI. Ditaola Traditional Dance Troupe MP3 Download. Matsieng Tshwana Tvclip Biz. A Dilo Tsa Tlholego Di Ka Re Thusa Go Itse Bokamoso Jwa Rona. Free Download Here Pdfsdocuments2 Com. Videos Download. TA BO MALOME VA VO VI HO HO HO KING JESUS LERATO LA NTHO. SEBOPEGO SA DIRETOTUMIŠO TŠA BOGOLOGOLO TŠA DITAOLA TŠA SEPEDI. Ditaola Traditional Dance Troupe MP3 Download. Matsieng Tshwana Tvclip Biz. A Dilo Tsa Tlholego Di Ka Re Thusa Go Itse Bokamoso Jwa Rona. Free Download Here Pdfsdocuments2 Com. | Sepedi |
Khorientere e tšwa go Kgauswi le Bohlabela, bohlatse bja mathomo bja sebjalo, bolemi bja yona, le tšhomišo ya yona ya batho ke mengwageng ye 6 000 ye e fetilego go tšwa Egypt go Turkey, Central Asia le Persia. Se se latelago, tirišo ya khorientere e ile ya phatlalala go India le China mengwaga ye 3 000 ye e fetilego, gomme go tloga fao e be e fetelela go Borwa bja Yuropa. Lehono khorientere e a šomišwa le go lengwa lefase ka bophara.
Leina la saense: Coriandrum Sativum
Leina la go tlwaelega: Coriander, Dhania or Cilantro
Sebjalo sa Khorientere se na le matlakala a bolete sa ngwaga ka ngwaga gomme se kgona go gola botelele bja metara wo tee ge se ka dumelelwa go enya peu. Matšoba ke a mašweu ebile a nale le mmala wo pinki ye setlha. Se tšweletša dienywa tša sebopego sa nkgokolo tšeo di na go le peu ya khorientere yeo e dirišwago mohlodi le tšomišo ya bongaka.
Dithito tše foresee tša Coriander le matlakala, gammogo le dikenywa tše nnyane le dipeu tše di omilego di šomišwa ka dijong tše ntšhi bjalo ka go swana le mohlodi. Dikenywa goba dipeu di šomišetšwa go ntšha ya dintlga tša oli le fdioli tša makhura tšeo di dirišwago go bongaka bja tlhago le intasteri ya dijo. Oli e dirišwa bjalo ka kalafo ya anti-bacterial le tšhilego ya dijo ya AIDS, gomme go bolelwa gape gore ke kalafo ya go theošsa pelo.
Khorientere e mela gabotse mo mmung wa sehlaba, le wa seloko wa pH ya magareng ga 6.0 le 7.5. Mo mabung wo boima, go kaone go lema direi tša dinjalo go thušo ka kelelatšhila ya meetse kgolo le medu.
Pele ga ge peakanyo ya mmu e dirwa, sešupommu ya mmu e swanetše go tšewa le go romelwa go laporathori ya tshekatsheko le ditšhišinyo tša phepo. O swanetše go tlhanyaolola mmu gore o be 500 mm. Kalaka ya pH le monontšha goba monyoro di swanetše go dirišwa le go bjala ka godimo ga mmu wo ka bago a 400 mm, mo dibekeng tše nne go ya go tše tlhano pele ga pšalo. Ka matšatši a mafelelo pele ga pšalo, oketša ka trace element le monontšha wa pele ga pšalo godimo ga mmu e be o lema ka rotavator disc harrow ka godimo gam mu wa go lekana 20 cm. Se se kgontšha mengwang efe goba efe yeo e ka bago e hlomilwe. Ge go lengwa go dirilwe gomme se se dirwa mo lebakeng le diloto bjale di lokišetšwa pšalo.
Khorientere e mela gabotse mo dithemperetšheng tše fodilego, tša magareng, gomme e dira botse mo themperetšhang ya gare ga 18°C le 27°C.
Ge dithemperetšha di le godimo, sebjalo se tla mela ka pela ka pela, pele se kgona go tšweletša matlakala a lekanego goba dipeu tša matlakala goba, ge se ka tlogelwa go khukhuša le go gola ka botlalo.
Go na le mehuta ye mentši ya dikhalthiba tša khorientere, eupša mehuta ye kgolo ye mennyane ye tšweleditšwego kgwebo ke, Caribe, Chinese, Leisure, Long Standing, Slow Bolt, Santos.
Le ge go le bjalo, go kaone go hwetša keletšo ya balemiši le ditsebi ka ga dipeu tša go fapafapana tša lefelo la tšweletšo. Mehuta ye mengwe ya e loketše tšweletšo ya letlajkala gomme mehuta ye mengwe e kaone go tšweletšo ya peu le ya oli.
Translated by Lebogang Sewela | Sepedi |
Motsaneng o mongwe wa kgolekgole, go be go na le mošemane wa go diila kudu yo a bego a diša dinku gore a hlokomele lapa la gabo. O be a dula a le botho, a thuša batho ba bangwe e bile e le tšhegofatšo go makgolo le rakgolo wa gagwe bao ba mo godišitšego go tloga bjaneng. Leina la gagwe e be e le Thabo gomme o be a ratwa ke batho ka moka.
“Agaa! Ke a leboga Thabo ka go yo nthekela borotho,” gwa realo Mohumagadi Abbas. “Tšhentšhi ke ya gago.”
Eupša Thabo o be a tseba gore Mohumagadi Abbas e be e le modiidi. “Aowa, se tshwenyegeng Mohumagadi Abbas,” gwa realo Thabo, a myemyela. “Go bontšha botho ga go nyake le sente ya lešidi.”
Ka letšatši le lengwe, rapolase yo Thabo a bego a mo šomela o ile a fihla gae le motlogolo wa gagwe Simphiwe. Simphiwe o be a apere diaparo tša maemo e bile a ntšha Sejahlapi ka dinko.
“Thabo, etla o tsebane le Simphiwe,” gwa realo rapolase. “Simphiwe o dula toropong eupša o re etetše ka nakwana. Ke holofela gore bobedi bja lena le tla phedišana gabotse le go tlošana bodutu.” Thabo o be a thabile kudu gore o kopane le thaka ya gagwe. Re holofela gore e tla ba bagwera ba bagolo.
Eupša e se kgale, lethabo la Thabo le ile la fetoga manyami. Go ile gwa hwetšagala gore Simphiwe ga a na mekgwa e bile ke senganga. O be a sa hlomphe malome’agwe goba bašomi ba bangwe ka moka ba polaseng. “Batho ba ba šiilwe ke mabaka,” gwa realo Simphiwe a hwile ka disego a sega banna bao ba bego ya eya mošomong le gae ka dikarikana tša go gogwa ke ditonki. “Ga ke kwešiše! Go tla bjang gore motho a no kgetha go phela mo kgole le sekontiri?”
Simphiwe gape o be a gana go thuša ka mešongwana ya letšatši le letšatši polaseng. “Ke rutegile nna. Naa le nagana gore ke tsena sekolo go no re ke tle ke dire mešomonyana ye ya tlasana? Nka se dire mešongwana ye
ya lena!”
Go e na le go thuša, Simphiwe o be a fetša letšatši ka moka a patlame ka fase ga sehlare, a gana go dira dijo tša mesong goba tša matena goba go dira mošomo le ge e le ofe. Thabo o be a nyamišitšwe kudu ke gore mošemane yo e lego thaka ya gagwe a ka tšwafa kudu ka tsela ye le go hloka botho. “Ke tsena sekolo motsaneng wo wa gešo. Re rutwa bohlokwa bja go ba botho le go šoma ka thata. Simphiwe ga se a ithuta dilo tše tša motheo,” gwa realo Thabo ka mogopolong. “Simphiwe ke lešilo ka go ipotša gore o tla atlega bophelong ka maitshwaro a a gagwe.”
Ka letšatši le lengwe, Simphiwe o be a swerwe ke bodutu gomme a phetha ka go ya sethokgweng sa kgauswi le polase gore a yo bethwa ke moya. Batho ka moka ba ile ba mo lemoša gore go kotsi go ya moo, ka ge go be go na le dimpša tša naga moo sethokgweng. Di be di dula di swerwe ke tlala e bile di le bogale kudu! Eupša Simphiwe o ile a no ba sega. “Le tseba’ng lena?” a realo ka lenyatšo. “Nna ke bohlale e bile ke kgona go itlhokomela.”
Thabo o be a sa tšwile le rapolase go yo reka ditlabakelo. Ge a boa, bašomi ba ile ba mmotša gore Simphiwe o ile sethokgweng gore a yo bethwa ke moya a le nnoši. Gateetee Thabo o ile a tšea molamo wa gagwe le lepokisi la mankgwari gomme a kitima gore a yo tsoma Simphiwe.
“Simphiwe ga a lemoge gore o kotsing e kaakaang,” gwa realo Thabo a sebaseba a nnoši a dutše a phatša ka gare ga sethokgwa kapela ka mokgo a ka kgonago. “Ba bangwe ba itše ke tlogele mošemane yo wa go hloka mekgwa wa ditoropong gore a ithute ka lebadi, eupša ga ke nyake Simphiwe a diragalelwa ke selo le ge e le sefe se sebe. Leswiswi le a swara e se kgale, gomme sethokgwa se se kotsi, kudukudu go mošemane wa go swana le Simphiwe yo a tlwaetšego bophelo bja ditoropong feela.”
E be e šetše e le kgale Thabo a tsomana le Simphiwe ge gateetee a ekwa mokgoši wo o ilego wa mo tšhoša. O ile a kitimela thokong ya mokgoši woo gomme a bona Simphiwe a dikaneditšwe ke sehlopha sa dimpša tša naga. Dimpša tšeo di be di ntšhitše meno a tšona a bogale gomme di le kgauswi le go hlasela. Thabo o ile a swanelwa ke go loga leano kapejana. O ile a tšhuma molamo wo a bego a o swere gomme a tšhošetša dimpša tšeo ka kgabo ya wona.
Ka nakwana, dimpša tšeo di be di sa leka go hlasela bašemane bao, eupša mafelelong tša retologa gomme tša tšhaba.
Simphiwe o be a thothomela ka letšhogo. O be a thinyegile kokoilane ge a be a leka go tšhabela dimpša gomme o be a hlotša ka baka la bohloko. Thabo o be a na le matla ka baka la mešomo ka moka ya polaseng, ka gona o ile a rwala Simphiwe go fihlela ba fihla polaseng.
Ka morago ga matšatši a sego kae, Simphiwe o ile a fola, eupša o be a fetogile. O be a le botho kutšwanyana e bile a se sa ikgantšha kudu. O be a se sa bolela kudu e bile a hlompha malome’agwe le bašomi ka moka. Ge a bona Thabo, o ile a mo leboga gore o phološitše bophelo bja gagwe gomme a mo nea sellathekeng e le mpho ya ditebogo, eupša Thabo o ile a gana mpho yeo. O ile a no myemyela, ke moka a re, “Go bontšha botho ga go nyake le sente ya lešidi,” gomme a tšwela pele a itlhatswetša karikana ya ditonki.
[Get story active!] Dira gore kanegelo e be le bophelo!
- Terowa seswantšho sa go bontšha karolo ye ya kanegelo: Batho ka moka ba ile ba mo lemoša gore go kotsi go ya moo, ka ge go be go na le dimpša tša naga moo sethokgweng. Di be di dula di swerwe ke tlala e bile di le bogale kudu! Eupša Simphiwe o ile a no ba sega.
- Bala kanegelo gape. Ngwala mehuta ya dika tšeo Thabo a nago le tšona gomme o ngwale le tša Simphiwe ka thoko e nngwe. Thoma ka tsela ye: Thabo o … Simphiwe o …
- Bala ka go hlaboša dilo tšeo o di ngwadilego, e lego dika tša Thabo le dika tša Simphiwe. Ge o bolela dika tšeo, di bolele ka lentšu leo le tlago go thuša motho go kwešiša gore di bolela eng. | Sepedi |
Thabo o thakgetše ka gore mogwera wa gagwe, Sello, o tlile go ja dilalelo le bona. Sello o na le HIV, efela Mmane Lerato, yo e lego mooki kliniking, o hlalošeditše Thabo ka le mmagre ka ga bolwetši. Mmago Thabo ga a tsebe gore a apeye eng, gomme o nyaka go diriša dipoleite tšeo re di lahlago ge re feditše ka tšona. Efela bjale Mmane Lerato o a mo eletša le go mo netefaletša gore HIV ga e fetele ka ka go diriša poleiti ye tee goba didirišwa tša go ja. Thabo o thuša mmagwe go beakanya dijo tša phepo tšeo bohle, kudu Sello a tla ipshinago ka tšona. | Sepedi |
Tše di Oketšegilego go tšwa Dihlogong tše
Na go lekane go no dumela gore Modimo o gona e le gore a re amogele? Goba na o nyaka gore barapedi ba gagwe ba dire se sengwe?
Ge e ba Modimo e le ramatlaohle, na dilo ka moka tše mpe ga di bakwe ke yena?
Mangwalo a araba potšišo ye e thata ka tsela e kwagalago le e kgotsofatšago. | Sepedi |
Na o nyamišitšwe ke go hwelwa ke setho sa lapa? Ge e ba go le bjalo, o ka lebeletšana bjang ka katlego le tahlegelo ya gago? Bona kamoo Beibele e thušitšego bafsa ba bararo gore ba lebeletšane ka katlego le bothata bjo.
KANEGELO YA DAMI
Mathomong go be go bonagala eka tate o fo rengwa ke hlogo. Eupša mma o ile a founela ambulense ge tate a be a ekwa bohloko kudu. Ke sa gopola ge bašomi ba tša kalafo ba tšhoganetšo ba be ba mo tšea. Ke be ke sa tsebe gore ke mmona la mafelelo a sa phela. Tate o ile a hlokofala ka morago ga matšatši mararo ka baka la go ruruga ga tšhika ya go sepediša madi (aneurysm). Ke be ke na le mengwaga e tshela.
Ke tšere mengwaga e mentši ke ipona molato ka lehu la tate. Ke be ke dula ke gopola tiragalo ya ge bašomi ba tša kalafo ba tšhoganetšo ba be ba mo tšea, gomme ke ipotšiša gore: ‘Go re’ng ke be ke fo ema moo? Go re’ng ke sa dira se sengwe?’ Ke be ke fela ke lebelela batho ba bangwe ba bagolo bao ba lwalago gomme ke ipotšiša gore, ‘Go re’ng bona ba phela mola tate yena hlokofetše?’ Ge nako e dutše e eya, mma o ile a nthuša gore ke ntšhe maikwelo a ka. Ka ge re le Dihlatse tša Jehofa, re be re hwetša thekgo e botse kudu phuthegong.
Batho ba bangwe ba nagana gore motho a ka lla ka morago ga lehu ke moka gwa felela moo, eupša go be go se bjalo ka nna. Ga se ka lla go fihla ge ke tsena mengwageng ya mahlalagading.
Keletšo ya ka go bafsa bao ba hlokofaletšwego ke motswadi ke gore: “Boledišana le motho yo mongwe ka maikwelo a gago. Go ka direga gore ge e ba o ntšha maikwelo a gago ka pela, o ka ikwa o phetše gabotse.”
Go ba bohloko ge ke fihlelela dilo tše dibotse bophelong gomme ke tseba gore tate ga a gona. Eupša ke homotšwa ke kholofetšo ya Beibele yeo e lego go Kutullo 21:4, yeo e rego kgauswinyane Modimo “o tla phumola megokgo ka moka mahlong a [rena] gomme lehu le ka se hlwe le sa ba gona, le ge e le manyami goba sello goba bohloko di ka se hlwe di sa ba gona.”
KANEGELO YA DERRICK
Dilo tše dibotse kudu tšeo ke di gopolago ke ge ke be ke eya go thea dihlapi le tate le go kampa le yena dithabeng. O be a rata dithaba kudu.
Tate o tšere nako a swerwe ke bolwetši bja pelo; ke gopola ke mo etela sepetlele gatee goba gabedi ge ke sa le ngwana. Eupša ke be ke sa lemoge go ba kotsi ga bolwetši bja gagwe. Ke be ke na le mengwaga e senyane ge tate a be a hlokofala ka baka la bolwetši bja pelo.
Ka morago ga gore a hlokofale, ke ile ka lla kudu. Ke be ke ikwa eka ke felelwa ke moya, e bile ke sa nyake go boledišana le motho. Ke be ke se ka ka ka ikwa ka tsela yeo bophelong bja ka ka moka e bile ke be ke sa nyake go dira selo. Mathomong sehlopha sa bafsa ba kerekeng se be se nkgahlegela, eupša gwa se tšee nako. Batho ba gona ba be ba fela ba bolela gore: “E be e le nako ya gagwe” goba “Modimo o mo tšere” goba “O legodimong gona bjale.” Dikarabo tšeo di be di sa nkgotsofatše, eupša ke be ke sa tsebe seo ge e le gabotse Beibele e se rutago ka ditaba tšeo.
Mma o ile a thoma go ithuta Beibele le Dihlatse tša Jehofa, gomme ka morago nna le buti ra mo tlatša. Re ile ra ithuta ka boemo bja bahu le ka kholofetšo e homotšago ya Modimo ya tsogo ya bahu. (Johane 5:28, 29) Eupša lengwalo leo le nthušitšego kudu ke la Jesaya 41:10, moo Modimo a bolelago gore: “O se ke wa boifa gobane ke na le wena. O se ke wa lealea gobane ke Modimo wa gago. Ke tla go matlafatša. Ruri ke tla go thuša.” Go tseba gore Jehofa o na le nna go nkhomoditše kudu nakong ya ge ke be kwele bohloko, e bile go sa nkhomotša.
KANEGELO YA JEANNIE
Ke be ke na le mengwaga e šupa ge mma a be a hlokofala ka baka la bolwetši bja kankere. Ke feditše letšatši leo ka moka ke ikwa eka ke a lora. Ke sa gopola gore o hlokofaletše ka gae le gore makgolo le rakgolo ba be ba le gona. Ke gopola le gore batho ka moka ba be ba išitše maswafo fase. Ke gopola le gore re jele mae bošegong bjoo. Ke be ke ekwa eka bophelo bja ka bo be bo thoma go hlakahlakana.
Ka nako yeo—le ka morago ga mengwaga e mentši—ke be ke nagana gore ke swanetše go tia bakeng sa moratho wa ka. Ka gona, ke ile ka uta maikwelo a ka. Gaešita le lehono, ke sa fela ke uta maikwelo a ka ge ke kwele bohloko. Ke a tseba gore seo ga se a loka.
Ke gopola lerato le thekgo tšeo re di hweditšego phuthegong ya gabo rena ya Dihlatse tša Jehofa. Le ge e be e se kgale re thomile go ya Holong ya Mmušo ya Dihlatse, badumedigotee le rena ba be ba dula ba re thekga bjalo ka ge eka ke kgale re tsebana. Ga ke gopole tate a be a apea dijo tša mantšiboa ngwaga ka moka ka gore re be re dula re di hwetša.
Lengwalo leo ke sa le lebalego ke la Psalme 25:16, 17. Go lona, mopsalme o kgopetše Modimo gore: “Retollela sefahlego sa gago go nna gomme o nkgaugele; ka gobane ke noši e bile ke a hlaka. Ditlalelo tša pelo ya ka di atile; hle nntšhe dikgateletšong tša ka.” Ke homotšwa ke go tseba gore ruri ga o be noši nakong ya ge o nyamile. Modimo o na le wena. Ka thušo ya Beibele, ke ile ka kgona go tšwela pele ka bophelo gomme ka nagana ka dilo tše dibotse, tša go swana le kholofetšo e homotšago ya Beibele ya tsogo ya bahu. Ke na le kholofelo ya go bona mma gape a phetše gabotse paradeiseng mo lefaseng.
Na o ka rata go ithuta mo go oketšegilego ka molaetša o homotšago wa Beibele mabapi le bao ba nyamilego ka baka la go hwelwa? Taonelouta mahala kopi ya poroutšha yeo e rego “Ge Motho yo o mo Ratago a E-hwa.” Eya go www.jw.org/nso gomme o lebelele ka tlase ga DIKGATIŠO › DIPUKU LE DIPOROUTŠHA. | Sepedi |
Mmuši wa Moroma e lego Kesara Augustose, o ile a laela Bajuda ka moka gore ba boela metseng ya gabo bona gore ba yo ingwadiša. Ka gona Josefa le Maria ba ile ba ya Betlelehema, moo Josefa a tšwago gona. Ka nako yeo, Maria o be a le kgauswi le go ba le ngwana.
Ge ba fihla Betlelehema, ga se ba ka ba hwetša phapoši yeo ba ka dulago go yona. Ka gona lefelo le nnoši leo ba bego ba ka dula go lona e be e le ka lešakeng la diruiwa. Maria o ile a belegela ngwana wa gagwe e lego Jesu gona moo. O ile a phuthela ngwana yoo ka lešela gomme a mmea gabotse ka gare ga selo seo diruiwa di jelago go sona.
Kgauswi le motseng woo wa Betlelehema, go be go na le badiši ba hlokometše dinku tša bona bošego. Gateetee morongwa o ile a ema pele ga bona gomme ba bonegelwa ke seetša se segolo sa Jehofa. Badiši bao ba ile ba tšhoga kudu, eupša morongwa yoo a re: ‘Le se ke la tšhoga. Ke le swaretše ditaba tše dibotse. Lehono Mesia o belegwe kua Betlelehema.’ Ka yona nako yeo, gwa tšwelela barongwa ba bantši kua legodimong gomme ba re: ‘A go tumišwe Modimo legodimong, gomme mo lefaseng go be le khutšo.’ Ke moka barongwa bao ba nyamelela. Badiši bao ba ile ba dira eng?
Ba ile ba botšana ba re: ‘A re yeng Betlelehema gona bjale.’ Ba ile ba kitimela moo gomme ba hwetša Josefa le Maria ba dutše ka lešakeng ba na le lesea la bona.
Batho ka moka bao ba ilego ba kwa ditaba tšeo morongwa a di boditšego badiši bao, ba ile ba makala. Maria o ile a naganišiša ka seo morongwa yoo a se boditšego badiši bao, gomme a se se lebale. Badiši bao ba ile ba boela madišong, gomme ba leboga Jehofa ka dilo ka moka tšeo a ba bontšhitšego tšona le go ba botša tšona.
“Ke tlile mo ke etšwa go Modimo. Le gona ga se ka tla ka la ka, eupša Yena yoo o nthomile.”—Johane 8:42 | Sepedi |
23 Mar ESSENTIAL SERVICES GROUND TO A HOLD AT CERTAIN HEALTH FACILITIES IN LIMPOPO
Gona le ditirelo tše dingwe bophelong tšeo le ge batho ba ka ipeelaetša bjang kapa bjang, tšona e dula e le ditirelo tšeo setšhaba re emelago gore tšona di seke tša šikinywa ke selo ka ge di amantšhwa le maphelo a batho. | Sepedi |
11
Nna, Paulose, le Silase le Timotheose, re dumediša lena ba phuthego ya Thesalonika le lego ba Modimo, Tatagorena, le Morena Jesu Kriste, re re:
Nke Modimo a le gaugele, a le fe khutšo.
2Ka moka ga lena re le lebogela go Modimo ka mehla re le gopola re le thapelong. 3Ge re le pele ga Modimo, Tatagorena, re gopola tše le di dirilego ge le dumela, ka mo lerato la lena le le dirilego gore le šome gaboima ka gona, le ka mo le phetšego le holofela go Morena wa rena, Jesu Kriste, ka gona. 4Banabešo ba le ratwago ke Modimo, rena re tseba ge Modimo a le kgethile gore le be ba gagwe, 5gobane Taba ye Botse ga se ra le tlišetša yona ka molomo fela, eupša re le tlišeditše yona le ka maatla a Moya wo Mokgethwa le ka tumelo ye e tletšego gore ke nnete. Le tseba ka mo re bego re phela ka gona go le hola mola re le moo go lena. 6
Le ithutile go phela bjalo ka rena le bjalo ka Morena; gomme le ge le ile la tlaišwa kudu, le amogetše molaetša ka thabo ya go tšwa go Moya wo Mokgethwa. 7Ka gona la ba mohlala mo go badumedi bohle ba Matsedonia le ba Agaya. 8Go tloga moo ga gabolena molaetša wa Morena o ile wa se tume Matsedonia le Agaya fela, eupša tumelo ya lena go Modimo e kwagetše gohle, mo e lego gore taba ye ga se ye re ka hlwago re sa bolela ka yona. 9Bohle ba bolela ka mo le re amogetšego ka gona mola re le etetše, le ka mo le tlogetšego medingwana ya diswantšho la sokologela go Modimo, gore le tle le direle yena Modimo wa go phela wa mmakgonthe, 10gomme le letele Morwagwe yo a tlago tla a etšwa legodimong – yena Jesu yo a mo tsošitšego bahung, yo a tlago re hlakodiša ge Modimo a tlilo ahlola batho a ba galefetše ka lebaka la dibe tša bona.
21Lena ka noši le a tseba, banabešo, gore go le etela ga rena ga se ya ba ga lefeela. 2
Le tseba ka mo re bego re šetše re ile ra tlaišwa ra ba ra rogwa ka gona kua Filipi pele ga ge re etla go lena moo Thesalonika. Gomme le ge batho ba bantši ba be ba re gana, Modimo wa rena o ile a re kgontšha go le botša Taba ye Botse ya go tšwa go yena re sa boife. 3Go le kgothatša ga rena ga se ga go tšwa boforeng, goba maikemišetšong a go se loke, goba bomenemeneng, 4eupša re bega molaetša wa Modimo ka mo a ratago, gobane o bone go re swanetše gore a re neele wona gore re o bege. Ga re leke go kgahla batho, re leka go kgahla Modimo yo a lekolago maikemišetšo a rena. 5Bjalo ka ge le tseba, ga se ra ka ra tla go lena ra le gegea goba ra bolela dipolelo tša go agela megabaru ya rena legora; Modimo ke hlatse ya rena. 6Le gona tša go gaba go retwa ke batho, ana ke lena, ana ke ba bangwe, ga re di šale morago, 7le ge, ka ge re le baapostola ba Kriste, re be re ka no le gapeletša. Fela ge re be re na le lena re be re le boleta,2:7 “re be re le boleta” Dingwalwakaseatla tše dingwe di re “re be re le bjalo ka bana”. re le bjalo ka mosadi ge a hlokomela bana ba gagwe. 8Ka ge re le rata gakaaka, re be re ikemišeditše go le fa e sego Ebangedi ya Modimo fela, eupša le tšona dipelo tša rena, gobane re le rata e le ruri. 9Banabešo, ga ke re le a gopola ka mo re bego re katana ka gona re itapiša? Re be re šoma bošego le mosegare gore re se le tshwenye ka selo ge re le begela Taba ye Botse ya Modimo.
10Lena le dihlatse, le Modimo ke hlatse, gore lena, badumedi, re be re le swere ka mokgwa wo o kgahlago Modimo, wo o lokilego, wo o se nago bosodi. 11Le a tseba gore re be re swere yo mongwe le yo mongwe wa lena ka mokgwa wo monna a swarago bana ba gagwe. 12Re be re le kgothatša, re le bea pelo, re le tutuetša gore le phele bophelo bjo bo kgahlago Modimo, yo a le biletšago mmušong wa gagwe le letagong la gagwe.
13Le lengwe lebaka le le dirago gore re leboge Modimo re sa kgaotše ke gore e rile mola re le tlišetša molaetša wa Modimo, la re go o kwa la o amogela e le wa Modimo, e sego wa batho. Ruri o tšwa go Modimo, gomme Modimo o šoma mo gare ga lena le dumelago. 14
Banabešo, gape tše di le hlagetšego ke tšona tše di ilego tša hlagela diphuthego tša Modimo kua Judea, tše di ilego tša hlagela batho ba gona ba e lego ba Kriste Jesu. Le tlaišitšwe ke batho ba gabolena ka mokgwa wo le bona ba tlaišitšwego ke Bajuda. 15
Bajuda ke bona ba ba bolailego Morena Jesu le baprofeta, gomme le rena ba re hlomara. Ga ba kgahle Modimo; ba lwa le batho ka moka. 16Ba leka le go re ganetša ge re begela baditšhaba molaetša wa gore ba phološwe. Se ke sona sebe sa mafelelo sa dibe ka moka tše ba duletšego go di dira. Gomme bjale Modimo o feleleditše a ba ahlola a ba galefetše.
17Ge e le rena, banabešo, e sa le mola re kgaoganago le lena lebakanyana, re sa bonane le lena ka mahlo, re bonana ka pelo fela, re le hlolosetše kudu, gomme re lekile ka maatla go tla go le bona. 18Re be re ratile go tla gape go lena. Nna, Paulose, ke lekile makgathenyana, fela Sathane a re šitiša. 19Gobane ke mang yo a re fago lehutšo le thabo, yo a re kgontšhago go kgantšha go fenya ga rena mo pele ga Morena wa rena, Jesu Kriste, mohla a etla, ge e se lena? 20Ruri, ke lena setumo sa rena le thabo ya rena.
31
Bjale e rile ge re se sa kgona go kgotlelela, ra ikgethela go šala re le noši motseng wa Athene. 2Ra roma ngwanaborena, Timotheose, yo a šomago mmogo le rena ge re šomela Modimo go bega Ebangedi ya Kriste, gore a tle a le tiiše, a le kgothatše go tša tumelo, 3gore go tle go se be le yo a ka ferehlwago ke mathata a. Lena ka bolena le a tseba gore mathata a ke se se re lebanego. 4Gobane e rile mola re sa na le lena ra le lemoša e sa le pele gore re tlilo ba le mathata. Gomme bjalo ka ge le tseba, seo ke sona se se diregilego. 5Ke ka lebaka leo ke ilego ka roma Timotheose. Ke be ke se sa kgona; ka gona ke be ke mo romile gore a tle a lekodišiše tša tumelo ya lena, gore e se be mohlomongwe Moleki a ka no ba a le lekile, gomme modiro wa rena wa be o fetogile lefeela.
6
Bjale Timotheose o sa tšo boa moo go lena, gomme o re tletše le ditaba tše dibotse tša tumelo ya lena le lerato la lena. O re boditše gore ka mehla le dula le re gopola gabotse, le gore le re hlolosetše kudu bjalo ka rena ge re le hlolosetše. 7Ka gona, banabešo, mo matshwenyegong le mathateng a rena re wišwa pelo ke tumelo ya lena. 8Ka ge le tiišeditše go ba ba Morena, bjale re imologile. 9Na bjale Modimo wa rena re ka mo leboga bjang ka mo go swanelago ka lebaka la thabo ye re le thabetšego ka yona pele ga gagwe? 10Bošego le mosegare re rapela ka pelo ka moka gore a re dumelele go tlo le bona le go tlaleletša ka tše le sa hlaelelwago ka tšona mo tumelong ya lena.
11Nke Modimo, Tatagorena, ka boyena le Morena wa rena, Jesu, ba re lokišetše ditsela gore re tle re le etele. 12Nke Morena a ka le okeletša lerato ya ba le legologolo, gore le ratane, le be le rate le batho ka moka bjalo ka ge le rena re le rata. 13E tla be e le gona ge a le tiiša, gomme mohla Morena wa rena, Jesu, a etla le bakgethwa ba gagwe bohle, la ba ba ba se nago bosodi ba bakgethwa mo go Modimo, Tatagorena. | Sepedi |
121Joase e bile kgoši ya Juda a na le mengwaga ye e šupago 2ngwageng wa bošupa wa pušo ya Kgoši Jehu wa Israele, gomme a buša a le Jerusalema mengwaga ye masome a mane. Mmagwe e be e le Tsibia wa motse wa Beresheba. 3Bophelong bja gagwe ka moka o be a dira tše di kgahlago Morena, ka gobane moprista Joyada o be a mo laya. 4Le ge go le bjalo o ile a se ke a phušola dintotoma tšeo go tšona go bego go khunamelwa medimo ya diswantšho, gomme batho ba no tšwela pele le go dira dihlabelo le go tšhuma diorelo moo.
5
Joase a bitša baprista gomme a ba laela gore ba boloke tšhelete ye batho ba e lefago ge ba tliša dihlabelo ka Tempeleng, e lego tšhelete ye e lefiwago ke motho ge a tliša sehlabelo sa mehleng12:5 “ke motho ... mehleng” Seheberu ga se kwagale gabotse. le ye e ntšhwago e le mpho ya boithaopo. 6Moprista yo mongwe le yo mongwe o be a swanetše go amogela tšhelete ye e tlišwago ke bao a ba thušago go dira dihlabelo, gomme ka tšhelete yeo go be go swanetše go lokišwa Tempele mo e senyegilego gona.
7Eupša le ngwageng wa masome a mabedi a metšo ye meraro wa pušo ya Joase baprista ba be ba se ba tšwa ba lokiša Tempele. 8Ka gona Joase a bitša Joyada le baprista ba bangwe, a ba botšiša a re: “Ke ka lebaka lang le sa lokiše Tempele? Go tloga bjale le se ke la amogela tšhelete go bao ba e tlišago ge eba ka yona le ka se lokiše Tempele.” 9Baprista ba dumela gore ba ka se amogele tšhelete yeo ka ge ba sa lokiše Tempele.
10Ke moka Joyada a betla polokelo ya tšhelete a phula sekhurumelo sa yona lešoba, gomme a e bea ka thoko ga aletare, ka go la go ja ge motho a tsena ka Tempeleng. Baprista ba ba bego ba diša mojako wa Tempele ba be ba tšea tšhelete ka moka ye e ntšhwago ke batho ba ba tlago Tempeleng, gomme ba e nokele ka moo polokelong. 11Ge baprista bao ba bona gore tšhelete ke ye ntši ka polokelong, mongwaledi wa mošate le Moprista yo Mogolo ba be ba etla, ba e tlemelele ka mekotleng, ba ye go e bala. 12Ge ba e badile, ba be ba e neela banna ba ba bego ba hlokometše modiro wa ka Tempeleng, gomme bona ba lefe babetli, baagi, 13le ba go lokiša merako ya Tempele, le babetli ba maswika, ba be ba reke dikota le maswika a a betlilwego a a bego a šomišwa go lokiša Tempele le tšohle tše di bego di nyakega. 14Le ge go le bjalo ga se gwa ka gwa tološwa ye nngwe ya tšhelete yeo gore go dirwe meruswana ya silibera, meruswi, ditimamabone, diphala, goba sebjana se sengwenyana sa silibera goba sa gauta. 15Tšhelete yeo ka moka ya lefa bašomi, ya ba ya reka tša go lokiša Tempele. 16
Banna ba ba bego ba hlokometše modiro ba be ba tshephega, ka gona go be go sa nyakege gore ba hlwe ba botšišwa ka ditšhelete tšeo. 17
Tšhelete ya dihlabelo tša tefelo ya dibe le ya dihlabelo tša tshwarelo ya dibe e be e sa lokelwe ka moo polokelong; e be e le ya baprista.
18Mehleng yeo Kgoši Hasaele wa Siria a hlasela motse wa Gathe gomme a o thopa; a napa a ikemišetša go yo hlasela Jerusalema. 19Kgoši Joase wa Juda a tšea dikabelo tše ba ba bušitšego pele ga gagwe, e lego Joshafate le Joramo le Ahasia, ba bego ba di abetše Morena, a di oketša ka tša gagwe le ka gauta ka moka ye e bego e le ka dipolokelong tša Tempele le tša mošate, gomme a di romela ka moka ya ba seloba sa Kgoši Hasaele. Hasaele a napa a tloga Jerusalema le madira a gagwe.
20Tše dingwe tše Kgoši Joase a di dirilego di ngwadilwe mo go Ditaba tša magoši a Juda.
21-22Bahlankedi ba Kgoši Joase ba ile ba loga maano a go mmolaya, gomme ba babedi ba bona, e lego Josakare, morwa wa Shimate, le Josabade, morwa wa Shomere, ba mmolaya ngwakong wo o agilwego setsheng se se lekelelantšwego, ka thoko ya bohlabela bja Jerusalema, tseleng ye e theogelago Sila. Joase a bolokwa le botatagwe motseng wa Dafida, gomme Amatsia, morwa wa gagwe, a mo hlatlama bogošing.
131Ngwageng wa masome a mabedi a metšo ye meraro wa ge Joase, morwa wa Ahasia, a buša Juda, Joahase, morwa wa Jehu, e ile ya ba kgoši ya Israele, gomme a buša a le Samaria mengwaga ye lesome le ye e šupago. 2Go no swana le Kgoši Jerobeamo o ile a dira dibe pele ga Morena, a diriša le Baisraele dibe, mme a fela a di kgomaretše. 3Ka gona Morena a tukela Baisraele bogale, gomme a ba gafela diatleng tša Kgoši Hasaele wa Siria le morwa wa gagwe, Benhadade, mehleng ya pušo ya Joahase. 4Eupša Joahase a kgopela kgaugelo go Morena, gomme Morena, ka ge a be a bona bošoro bjo kgoši ya Siria e bego e gateletše Baisraele ka bjona, a kwa thapelo ya gagwe. 5Morena a romela Baisraele mohlakodiši yo a ilego a ba lokolla go Basiria, gomme Baisraele ba phela ka khutšo go swana le pele. 6Eupša ba se ke ba tlogela dibe tšela Kgoši Jerobeamo a bego a ba diriša tšona, gomme ba13:6 Diphetolelo tše dingwe tša kgale di re “ba” Seheberu se re “a”. no fela ba di dira; le gona kota ya borapedi ye e bego e le Samaria ba se ke ba e rema.
7Joahase o be a se na le madira ao a šetšego ntle le banamedi ba dipere ba masome a mahlano, le dikoloi tša ntwa tše lesome, le banna ba go sepela ka maoto ba dikete tše lesome, ka gobane kgoši ya Siria o be a bolaile ba bangwe, a ba gataketše fase bjalo ka lerole.
8Tše dingwe tše Joahase a di dirilego, gotee le ditiro tša bogale bja gagwe, di ngwadilwe mo go Ditaba tša magoši a Israele. 9O ile a ithobalela le botatagwe, mme a bolokwa Samaria, gomme morwa wa gagwe, Joase, a mo hlatlama bogošing.
10Ngwageng wa masome a mararo a metšo ye e šupago wa pušo ya Kgoši Joase wa Juda, Joase, morwa wa Joahase, e ile ya ba kgoši ya Israele, gomme a buša a le Samaria mengwaga ye lesome le ye e selelago. 11Le yena a dira dibe pele ga Morena go swana le Kgoši Jerobeamo yo a dirišitšego Baisraele dibe. 12Tše dingwe tše Joase a di dirilego, gotee le bogale bja gagwe ge a elwa le Kgoši Amatsia wa Juda, di ngwadilwe mo go Ditaba tša magoši a Israele. 13Joase o ile a ithobalela le botatagwe, mme a bolokwa mabitleng a mošate Samaria, gomme morwa wa gagwe, Jerobeamo, a mo hlatlama bogošing.
14
Moprofeta Elisha o ile a swarwa ke bolwetši bjo bo bego bo tlile go mmolaya, gomme Kgoši Joase wa Israele a tla go mmona. A lla a re go yena: “Tate! Tate! O be o šireleditše Israele bjalo ka dikoloi tša ntwa le banamedi ba dipere!”
15Elisha a mmotša a re: “Tšea bora le mesebe.” Joase a di tšea 16gomme Elisha a mo laela gore a itokišetše go thunya. Kgoši a dira bjalo, gomme Elisha a bea diatla tša gagwe godimo ga diatla tša kgoši. 17Elisha a mo laela gore a bule lefasetere le le lebeletšego ka thoko ya Siria. Kgoši a le bula, gomme Elisha a re go yena: “Thunya mosebe woo!” Ge kgoši a seno o thunya, moprofeta a goa a re: “Ke wena mosebe wa Morena, woo ka wona a tlago fenya Siria. O swanetše go lwa le Basiria kua Afeke go fihlela o ba fediša.”
18Ke moka Elisha a botša kgoši gore a tšee mesebe yela ye mengwe a tie fase ka yona. Kgoši a tia fase ka yona gararo, gomme a lesa. 19Taba yeo ya befediša Elisha, gomme a re go yena: “O be o swanetše go ba o teile fase gahlano goba gatshela, ke moo o bego o tla fenyetša Basiria sa ruri; eupša bjale o tla ba fenya gararo fela.”
20Elisha a hwa gomme a bolokwa.
Ngwaga wo mongwe le wo mongwe makoko a bahlakodi ba Bamoaba a be a šwahlela naga ya Israele. 21Ya re ka letšatši le lengwe batho ba bangwe ba Israele ba sa boloka mohu, ba bona le lengwe la makoko ao. Ba lahlela setopo sela ka lebitleng la Elisha gomme ba13:21 Phetolelo ye nngwe ya kgale e re “ba” Seheberu se re “a”. tšhaba. Ge setopo sela se seno kgwatha mašapo a Elisha, monna yola a boela a phela gomme a emelela.
22Kgoši Hasaele wa Siria o ile a gatelela Baisraele nakong ka moka ya pušo ya Joahase, 23eupša Morena a ba šokela mme a ba gaugela. A se ke a ba lesa ba fedišwa, gomme a ba thuša ka lebaka la kgwerano ya gagwe le Abrahama le Isaka le Jakobo. Ga se a ka a lahla setšhaba sa gagwe go fihlela le bjale.
24Ge Kgoši Hasaele wa Siria a hwile, morwa wa gagwe, Benhadade, a mo hlatlama bogošing. 25Ke moka Kgoši Joase wa Israele a fenya Benhadade gararo, gomme a thopolla metse yela e bego e thopilwe ke Benhadade nakong yela ya pušo ya Joahase, tatagoJoase.
141Ngwageng wa bobedi wa ge Joase, morwa wa Joahase, e le kgoši ya Israele, Amatsia, morwa wa Joase, e ile ya ba kgoši ya Juda 2a na le mengwaga ye masome a mabedi a metšo ye e fetšago seatla, gomme a buša a le Jerusalema mengwaga ye masome a mabedi a metšo ye senyane. Mmagwe e be e le Joadane wa Jerusalema. 3O be a dira tše di kgahlago Morena, eupša a se ke a swana le Kgoši Dafida, rakgolokhukhu wa gagwe, fela yena a itirela tše di bego di dirwa ke Joase, tatagwe. 4A se ke a phušola dintotoma tšeo go tšona go bego go khunamelwa medimo ya diswantšho, gomme batho ba no tšwela pele le go dira dihlabelo le go tšhuma diorelo moo.
5Ge Amatsia a seno tielela bogošing, o ile a bolaya bahlankedi bale ba go bolaya tatagwe. 6
Fela a se ke a bolaya bana ba bona, eupša a phetha se Morena a se laetšego setšhaba melaong ya Moshe ge a re: “Batswadi ba se ke ba bolaelwa melato ye e obilwego ke bana ba bona, le bana ba se ke ba bolaelwa melato ye e obilwego ke batswadi ba bona; motho a bolaelwe fela molato wo o obilwego ke yena mong.”
7Amatsia o ile a bolaya bahlabani ba dikete tše lesome ba Baedomo kua Moeding wa Letswai; a thopa motse wa Sela ntweng gomme a o rea leina la Jokotiele, leina le e sa lego la wona le lehono.
8Ka morago Amatsia a roma batseta go Kgoši Joase wa Israele, a mo hlohla gore ba lwe. 9Eupša Kgoši Joase a mo fetola ka go re: “Mohlašana wa mošwana wa dithaba tša Lebanone o kile wa romela molaetša go mosedere wa moo wa re: ‘Faa morwa wa ka morwediago gore a mo nyale.’ Gwa tla phoofolo ya naga gomme ya gatakanya mošwana wola. 10Bjale Amatsia, o tloga o fentše Baedomo, ka gona o na le makoko, o a ikgogomoša. Ipshine ka setumo sa gago mme o itulele moo lapeng la gago. Ke ka lebaka lang o tsoša mpherefere wo o tlago tlišetša wena le batho ba gago mahlomola?”
11Eupša Amatsia a di tšeiša phefo, ka gona Kgoši Joase a tšwa dira le banna ba gagwe gomme a lwa le yena Bethe-Shemeshe kua Juda. 12Bajuda ba fenywa, gomme bahlabani ba bona ka moka ba tšhabela malapeng a bona. 13Joase a thopa Amatsia, a fetela Jerusalema, a kgereša morako wa motse go tloga lesorong la Efraime go fihla Lesorong la Sekhutlong, sebaka sa dimetara tše e ka bago tše makgolo a mabedi. 14A tšea silibera le gauta ka moka ye a e hweditšego, ditlabakelo ka moka tša ka Tempeleng, le mahumo ka moka a mošate, gomme a di iša Samaria. A tšea le mathopša.
15Tše dingwe tše Joase a di dirilego, gotee le bogale bja gagwe ge a elwa le Kgoši Amatsia wa Juda, di ngwadilwe mo go Ditaba tša magoši a Israele. 16Joase o ile a ithobalela le botatagwe, mme a bolokwa mabitleng a mošate motseng wa Samaria, gomme morwa wa gagwe, Jerobeamo, a mo hlatlama bogošing.
17Kgoši Amatsia wa Juda a phela mengwaga ye mengwe ye lesome le ye mehlano ka morago ga lehu la Kgoši Joase wa Israele. 18Tše dingwe tše Amatsia a di dirilego di ngwadilwe mo go Ditaba tša magoši a Juda.
19Jerusalema go ile gwa logwa maanomabe a go bolaya Amatsia, ka gona a tšhabela motseng wa Lakishe, eupša manaba a gagwe a mo lata moo gomme a mmolaya. 20Setopo sa gagwe sa rwalwa ka koloi ya dipere sa boetšwa Jerusalema, mme a bolokwa mabitleng a botatagwe motseng wa Dafida. 21Ya ba gona batho ba Juda ba beago Usia, morwagwe wa mengwaga ye lesome le ye e selelago, kgoši. 22Usia a thopa motse wa Elate gomme a o tsošološa ge tatagwe a hwile.
23Ngwageng wa lesome le metšo ye mehlano wa ge Amatsia, morwa wa Joase, e le kgoši ya Juda, Jerobeamo, morwa wa Joase wa Israele, e ile ya ba kgoši ya Israele, gomme a buša a le Samaria mengwaga ye masome a mane a motšo o tee. 24A dira dibe pele ga Morena, a se ke a tlogela dibe tša Kgoši Jerobeamo, morwa wa Nebate, yoo a dirišitšego Israele dibe. 25
A thopa naga ka moka ye e bego e kile ya ba ya Israele, go tloga sefateng sa Hamate go fihlela Lewatleng le le Hwilego. Se e be e le se Morena Modimo wa Israele a se boletšego ka mohlanka wa gagwe, moprofeta Jona, morwa wa Amithai, yo a tšwago Gathe-Hefere.
26Morena a bona tlaišego ye kgolokgolo14:26 Diphetolelo tše dingwe tša kgale di re “ye kgolokgolo” Seheberu se re “ye e tsošago mpherefere”. ya Baisraele; ka moka ga bona ba be ba tshwenyega gomme go se motho le o tee yo a ka ba thušago. 27Fela Morena o be a se a rera go fedišetša Baisraele sa ruri, ka gona a ba hlakodiša ka Kgoši Jerobeamo, morwa wa Joase.
28Tše dingwe tše Jerobeamo a di dirilego, dintwa tša bogale bja gagwe, le ka mokgwa woo a ilego a boetša motse wa Damaskose le wa Hamate go naga ya Israele,14:28 Phetolelo ye nngwe ya kgale e re “go naga ya Israele” Seheberu se re “go Juda, nageng ya Israele”. ka moka di ngwadilwe mo go Ditaba tša magoši a Israele. 29Jerobeamo a ithobalela le botatagwe, mme a bolokwa mabitleng a mošate, gomme morwa wa gagwe, Sakaria, a mo hlatlama bogošing. | Sepedi |
Wandile o sa ntebeletše. Moratho wa ka wa mošemane – yo a tsebago gore ke ka lebaka la eng nka se lletše modirelaleago mogala, ka gore ke yena yo a mpoditšego nnete ka yena.
Go swana le gore ke boetše mola ke bego ke le gona ka letšatši lela, ka marega gape ka maikhutšo a dikolo a Julae, ge Mtšana Maseko a tlile go re bona. Ke nagana gore Wandile o be a lewa ke bodutu, a se ye sekolong, ke ka fao a ilego a mo latelela ge a tloga, a raloka botlhodi goba se sengwe.
Mahlo a gagwe a be a tomogile ge a boa.
“Mosadi yola Mtšana Maseko, yo a lokišitšego tšohle ka mo o boletšego.” O be a konkoretša a phakišeditše go bolela ditaba tša gagwe. “Gabjale o etetše Mdi Toothpick le bana ba gagwe ka ntlong. Ke mmone ka lefasetere. Teye ka ketleleng le dipisikiti tše di bose ka poleiting, ke bagwera ka moka. Go tla bjang gore a be mogwera wa ba gaToothpick, joo, Cebo? Joo, Amahle? Ge e kaba ke mogwera wa rena gape?”
Bjale ke a tseba. Ke tsebile go tloga ka letšatši leo. Re ka se mo tshepe. Mogongwe ebile kgopolo ya gagwe gore re šomele bagwera ba gagwe.
“Gomme bjale?” Amahle o nyaka go tseba, ge a bona ke kgoromeletša mogala wa ka ka morabeng.
“Ga o sa gopola?” Ka realo. “Mtšana Maseko ke mogwera wa mosadi wa Toothpick. Ka fao ga se karabo.”
“Bjale karabo ke eng?”
“Ga se ka hlwa ke nagana,” ka dumela, efela go bjalo gore yena le Wandie ba se thome go nagana gore ga go na tharollo. “Le se tshwenyege. Ke tla tla ka se sengwe.”
Ke nnete, gomme o be ‘monna wa leano’ gape. Ntle le gore ke maano a makae a ka ao a felelago e se selo ka gore go ba le se sengwe sa go a thibela? ‘Selo se sengwe’ sa leina le ba rego ke Toothpick.
Ga ke rate mafelelo a beke; ke nagana ka bagwera ba ka ba dira tša mafelelo a beke gomme ke kgona go ba le bona ka dinako tše dingwe goba ka se kgone go ba le bona. Go na le mošomo o montši wo ke o dirago ka mokhukhung wo re palelwago go o dira gare ga beke ka ge ke eya sekolong le go ya thotobolong, dijo le dilo tše dingwe tšeo ke di rulaganyago tša beke ye tlago, le go hlokomela Ntando ka gore ke yo monnyane go ka tlogelwa. Mekibelo ye mentši Amahle o swanelwa ke go hlwekiša ntlo ya gaToothpick, efela go kaone ka gore Mdi Sibiya o gona le bana ba gagwe ka fao ga go seo se ka hlagago.
Mathapeng a Mokibelo ke ya go Fundi go mo kgopela go tšhatšiša mogala wa ka.
“Ga go na taba, ga go na taba,” koko wa gagwe o realo ge a nkgapha ka seatla gore ke tloge go swana le ka mo a dirago ka mehla ge ke ntšha sepatšhe sa ka go mo fa dikhoinenyana tša mohlagase.
O boela morago dipitšeng tša gagwe tše belago ka monkgo wa tšona wo mobose wo o ntirago gore ke swarwe ke tlala. Fundi le nna re dula ka ntle ditulong tša polasitiki, re di iša moragonyana gore di ithekge ka maoto a tšona a morago.
“Mpša ke wena, mosetsana yola o mo ratago?” O ntebelela ka tebelelo yeo a e laetšago ge re bolela ka basetsana le maphelo a rena a lerato – o kare ke a tseba. “Khethi? O botšišitše gore o gokae maabane.”
“Ka nnete?” Ke kwa o kare go na le pudula moyeng ye kgolo e tlatša kgara ya ka.
“Naa nka go botša maaka?”
“O mmoditše goreng?”
“Bjale ke boletše maaka go yena. Ke be ke se na bohlatse bja gore o nyaka a tseba gakaakang, ka fao ka re ga ke tsebe gore o gokae. O na le kgahlego, mothaka, o tloga a na le kgahlego. Go swana le, o bonagetše a nyamišitšwe ke go se be gona ga gago.”
“Selo se Toothpick,” ka realo. “O senya sengwe le sengwe.”
“O swanetše go mo emiša go senya bophelo bja gago,” Fundi a nkgapeletša.
“Ke a tseba. Ke ra gore, go ka bjang ge mogongwe Khethi a ka ntahlela matsogo gape ka palelwa ke go iponagatša go tša mahlale?” Maikutlo a le a bofefo a nkatoga, gomme mašika a boile, a ntoma ka mpeng o ka re a nyaka go nja go tloga ka gare ga ka go ya ka ntle. “Go tla bjang ge eba o šetše a lahletše toulo ka go se iponagatše ga ka ka Labohlano?”
“Mogongwe o tla go fa monyetla wo mongwe.”
“Mogongwe. “Ke ra gore, ga ke iphore, go bjalo? O be a tloga a bonagala o kare o a nthata, ga go bjalo?”
“O raloka ka nna?”
“Basetsana ba rata feela, lesogana la go tshepagala.”
“Ga ke tsebe ka wena, efela nna ke rata mosetsana wa go tshepagala.”
Ga go segiše le gatee, efela bobedi bja rena ra sega o kare go bjalo, kudukudu mo ditulo tša rena di elego tša ya pele gape gomme tša nyaka di wetše fase ka serapaneng sa sepinatšhe sa koko.
Ke ya godimo le fase mafelelong a beke ka moka. Khethi o botšišitše ka nna, o a nthata. Ee – efela ge a sa mpone, o tla ntebala.
Go swana le pele ge ke fihla sekolong ka Mošupologo mesong, ntle le gore ke ikwa ke thabile ka go ba mo, go se bitšwe ke Toothpick a ntaela gore ke ye thotobolong.
Mošupologo ke letšatši la Mohlahli Phiri wa sehlopha sa ka tlase ga mengwaga ye 15. Ke makatšwa ke go kwa a mpitša ge re mo feta tseleng ya rena ya go ya mmileng ge sekolo se etšwa.
“Mohlahli?” Ke a makala gore ke swanetše go mmitša seo gabjale ka ge a se sa ntlhahla.
“Fundi o mpoditše gore o na le mathata ka gae,” a realo, a apola diširaletšatši tša gagwe mahlong gomme a ntebelela ka tsinkelo. “Ge o ka kgona go a rarolla, gomme wa nnetefaletša gore o sa nyaka go ba sehlopheng ka go tla boikatišong bjo bongwe le bjo bongwe, go thoma gosasa, bjale nka go fa sebaka se sengwe. Go tšwa go wena.”
“Ke a leboga, Mohlahli morena, ke a go leboga.” Ke palelwa ke go ntšha mantšu ka pejana, ke tšhoga gore a ka fetola monagano wa gagwe ge ke sa kabe mpho ye a mphago yona.
Ka kitimela go Fundi. A re, “O be a nyaka eng?”
Go mpha sebaka se sengwe ge nka tla boikatišong bjo bongwe le bjo bongwe.” Ka ema ka lebelela go myemyela ga gagwe ga phenyo, gomme ka huna letswele la ka gore re thulane ka manakaila. “Ke ka lebaka la seo o mmoditšego. “Ke a leboga!”
“Sehlopha ga se bose ntle le wena,” a realo, ke fela seo, eupša ke nagana gore o tloga o le mogwera yo mogolo. “Di matsogong a gago gabjale.”
“Ee, Mohlahli o boletše se sengwe sa go swana le seo.”
“Gomme o se holofele gore ke tla go emelela gape go Khethi ka nako ye tlago,” Fundi a tšwela pele, gape gabjale re be re sega bobedi. “O ikemetše bjale, bjalo ka ge go bolelwa.”
Ke tseba seo, gomme seo se ntira gore ke phegelele kudu go hwetša tsela ye nngwe ya dilo ka moka tša Toothpick, gore ke kgone go hwetša sebaka seo se ntshwanetšego seo Mohlahli Phiri a mphilego sona – go swanelwa ke bogwera bja Fundi – go swanelwa ke Khethi gape, mogongwe.
Ke kwa ke tšhogetše go ya sekolong sa gagwe ka Labobedi. Ke tšhogile, ebile molomo wa ka o omile efela magoswi a diatla tša a thapile. Ga go thuše ka gore Fundi o mo maikutlong a go nkgoela .
Ge ke bona Khethi, a eme ka ntle ga laporatori, o kare pelo ya ka e ile godingwana ka kgareng ya ka, godimo mo gongwe kgauswi le mogolo wa ka gomme e betha ka maatla le ka pela go ka kwa o phedile. Go hema le gona ga go bonolo.
Ka nako e tee, go mmona gape ka morago ga beke ka moka go swana le go nwa meetse a go fola ka morago ga letšatši thotobolong. Peakanyo ya maleba ke sefahlego sa gagwe, mmele wa gagwe wo mobotsana, botelele bja gagwe – o nyakile go lekana le nna ka botelele.
Fundi o nthula ka legetla la gagwe, efela ka nako ye ga ke tsome gore a mpotše gore o ntebeletše. O ntebeletše, gape le nna ka mo lebelela, mo metsotswaneng ye mmalwa go be go le bose kudu, lefase le bose kudu.
Go fihlela ke lemoga gore tebelelo yeo a mphago yona ke yeo e raraganego ka kudu – o kare ke ge a nkala. Ebile o dira seo le ka molomo wa gagwe – a moma dipounama tša gagwe mmogo le go di kgoromeletša ka ntle, o kare o nagana kudu ka nna.
Gomme o akanya eng? Seo se sa nyaka nako ya gagwe, goba go e senya? | Sepedi |
Charles o be a tshepišitše mosadi wa gagwe gore a ka se nwe madila ge a sepetše, morago ga ditemošo ka moka tša ngaka. Eupša o be a hlologetše bagwera ba gagwe le go ithabiša. Ebile seo Buhle a sa se bonego se ka se mo kweše bohloko… goba se ka mo kweša?
This story is also available in English: When the cat’s away | Sepedi |
151Ka morago ga tšeo Absalomo a inyakela koloi le dipere, le banna ba go sepela pele ga gagwe ba e ka bago ba masome a fetšago seatla. 2O be a tsoga e sa le bošego gomme a ye go ema ka thoko ga tsela kua kgorong ya motse. Ge motho a etla moo ka molato wo a nyakago gore kgoši a o ahlole, Absalomo o be a mmitša gomme a mmotšiše gore o tšwa kae. E re ge monna yoo a mmoditše kgoro ye a tšwago go yona, 3Absalomo a re: “Bona, molao o kwana le wena, fela ga go moemedi wa kgoši yo a tlago ahlola molato wa gago.” 4Gomme a tlaleletše ka go re: “Nke nkabe ke le moahlodi wa naga ye! Ke moo yo mongwe le yo mongwe yo a nago le taba a bego a tla tla go nna, mme ka mo ahlola ka toka.” 5Ge motho yoo a batamela Absalomo gore a obame pele ga gagwe, Absalomo o be a iša letsogo, a mo sware, mme a mo atle. 6Absalomo a dira seo go Moisraele yo mongwe le yo mongwe yo a tlelago go ahlolwa ke kgoši, ka gona a ba utswa dipelo.
7Ka morago ga mengwaga ye mene15:7 Diphetolelo tše dingwe tša kgale di re “ye mene” Seheberu se re “ye masome a mane”. Absalomo a re go Kgoši Dafida: “Morena, a ke ye Hebrone ke yo phetha keno ye ke e enetšego Morena. 8Mola ke sa dula Geshure kua Siria ke ile ka enela Morena gore ruri ge a ka mpušetša Jerusalema, ke tla tla ke mo khunamela kua Hebrone.”15:8 Phetolelo ye nngwe ya kgale e re “kua Hebrone” Seheberu ga se na mantšu a.
9Kgoši a re: “O sepele gabotse.” Ka gona Absalomo a ya Hebrone. 10Gomme a roma batseta dikgorong ka moka tša Israele gore ba bege ba re: “Ge le ekwa phalafala e lla, le goeng le re: ‘Absalomo ke kgoši kua Hebrone!’ ” 11Go be go na le banna ba makgolo a mabedi bao ba bego ba laleditšwe ke Absalomo mme ba sepetše naye go tloga Jerusalema; ba be ba sa tsebe selo ka maano a Absalomo mme ba ile moo ka go se feme selo. 12Gomme ya re mola Absalomo a sa dira dihlabelo, a roma motho motseng wa Gilo gore a yo bitša Ahitofele, yo e bego e le yo mongwe wa baeletši ba Kgoši Dafida. Maano a go theola Dafida setulong a ba le maatla, gomme balatedi ba Absalomo ba oketšega.
13Motseta o ile a begela Dafida a re: “Baisraele ba ema le Absalomo.”
14Ka gona Dafida a re go bahlankedi ba gagwe ka moka ba ba bego ba na le yena Jerusalema: “Re swanetše go tšhaba gonabjale ge re nyaka go phologa go Absalomo! Itlhaganeleng! Go sego bjalo o tla fihla mo gonabjale gomme a re fenya mme a bolaya yo mongwe le yo mongwe mo motseng!”
15Bona ba mo fetola ba re: “Ee, kgoši, mong wa rena. Re itokišeditše go dira se sengwe le se sengwe se o se bolelago.” 16Ka gona kgoši a tloga, a sepela le ba lapa la gagwe ka moka le bahlankedi ba gagwe, ntle le metlabo ye lesome ye a ilego a e šadiša go hlokomela mošate.
17Ge kgoši le banna ba gagwe ka moka ba etšwa motseng, ba ile ba ema ngwakong wa mafelelo. 18Bahlankedi ba gagwe ka moka ba ema15:18 Mohlomongwe go swanetše go balwa “ema” Seheberu se re “feta”. kgauswi le yena ge baleti ba kgoši ba feta pele ga gagwe. Bahlabani ba makgolo a a selelago bao ba mo latetšego go tloga Gathe le bona ba feta, 19gomme kgoši a re go Itai, moetapele wa bona: “Ke ka lebaka lang o sepela le rena? Boela morago gomme o yo dula le kgoši ye mpsha. Ke wena mofaladi, morakiwa yo a lego kgole le naga ya gabo. 20O dutše mo lebakana le lekopana fela, bjale go ka se be botse gore ke go iše kua le kua. Le mo ke yago ga ke go tsebe. Boela morago le batho ba geno, gomme hle, a Morena e be yo botho go wena mme a go botegele.”15:20 Phetolelo ye nngwe ya kgale e re “gomme hle ... botegele” Seheberu se re “botho le potego”.
21Eupša Itai a mo fetola a re: “Kgoši, ke go enela ka Morena yo a phelago gore ka mehla ke tla ya nago mo o yago gona, le ge e ka hlwa e le lehung.”
22Dafida a mo fetola a re: “Go lokile. Fetela pele.” Ka gona Itai a fetela pele le banna ba gagwe ka moka le basadi le bana ba bona. 23Batho ba be ba lla ka go hlaboša mantšu ge balatedi ba Dafida ba tloga. Kgoši a tshela moedi wa Kidrone, banna ba gagwe ba mo latela, gomme ba tšwa mmogo ba leba lešokeng.
24Moprista Tsadoko o be a le moo a na le Balefi ba ba rwelego Polokelo ya Kgwerano ya Modimo. Ba e bea fase15:24 Mohlomongwe go swanetše go balwa “Ba e bea fase” Seheberu se re “Ba e kgothola”. gomme ba se ke ba e kuka gape go fihlela batho ka moka ba tšwile motseng. Moprista Abiatare le yena o be a le gona.15:24 Mohlomongwe go swanetše go balwa “le yena o be a le gona” Seheberu se re “o ile a rotoga”. 25Ke moka kgoši a re go Tsadoko: “Boetša Polokelo ya Kgwerano motseng. Ge ke kgahla Morena, ka letšatši le lengwe o tla mpuša a tlo mpontšha yona gotee le felo mo e dutšego ntshe. 26Eupša ge ke sa mo kgahle – gona go lokile, a a dire ka nna se a se ratago.” 27A tšwela pele a re go Tsadoko: “Bona,15:27 Diphetolelo tše dingwe tša kgale di re “Bona” Seheberu se re “A o mmoni?” tloga le Ahimaatse, morwago, le Jonathane, morwa wa Abiatare, o ipoelele motseng, o se ke wa boifa selo. 28Nna ke tla be ke letetše matšibogong a noka kua lešokeng go fihlela le mpotša tše di diregago.” 29Ka gona Tsadoko le Abiatare ba boetša Polokelo ya Kgwerano Jerusalema, gomme ba dula fao.
30Dafida a namela Thaba ya Mehlware a lla; o be a se a rwala dieta, a bile a ikhurumeditše hlogo, e le sešupo sa manyami. Bohle ba ba bego ba mo latela le bona ba be ba ikhurumeditše dihlogo ba lla. 31Ge Dafida a botšwa15:31 Phetolelo ye nngwe ya kgale e re “a botšwa” Seheberu se re “a botša”. gore Ahitofele o tsene mpherefereng wa Absalomo, a rapela a re: “Hle, Morena, phuhlamiša dikeletšo tša Ahitofele.”
32Ge Dafida a fihla kua godimo ga thaba moo go bego go le lefelo la tirelo, Hushai, Moaraki, a mo gahlanetša a gagotše diaparo tša gagwe mme a itšhetše hlogo ka mobu. 33Dafida a re go yena: “O ka se nthuše ka selo ge o ka sepela le nna, 34eupša o ka nthuša ka go boela motseng mme wa botša Absalomo gore bjale o tla mo direla ka potego bjalo ka ge o be o direla tatagwe. Gomme o leke ka moo o ka kgonago go gana keletšo ye nngwe le ye nngwe ye Ahitofele a e rotošago. 35Moprista Tsadoko le moprista Abiatare ba tla be ba le gona; o ba botše se sengwe le se sengwe se o se kwago mošate. 36Ba na le barwa ba bona, Ahimaatse le Jonathane, gomme o ka roma bona go nna ba tliša ditaba ka moka tše o di kwago.”
37Ka gona Hushai, mogwera wa Dafida, a boela motseng ge Absalomo a sa goroga. | Sepedi |
301Moshe o ile a fa baetapele ba dikgoro tša Israele ditaelo tše di latelago tša Morena. 2
Ge motho a enne go fa Morena se sengwe goba go ikona se sengwe, a se ke a tshela keno ya gagwe, eupša a dire se sengwe le se sengwe se a itšego o tla se dira.
3Ge kgarebe ye e sa dulago lapeng la tatagoyona e enne go fa Morena se sengwe goba e tshephišitše gore e tla ikona se sengwe, 4e swanetše go dira tšohle tše e di ennego goba e di holofeditšego, ge e se ge tatagoyona a ka gana ge a ekwa taba yeo. 5Fela ge tatagwe a ka mo ganetša go phethagatša keno ya gagwe ge a e ekwa, gona ga se a tlemega go e phetha. Morena o tla mo lebalela, ka gobane tatagwe o mo ganeditše go phethagatša keno ya gagwe.
6Ge mosadi yo a sego a nyalwa a enne, a ikemišeditše goba a se a ikemišetša, goba a tshephišitše go ikona se sengwe, mme ka morago a nyalwa, 7o swanetše go dira tšohle tše a di ennego goba a di tshephišitšego, ge e se ge monna wa gagwe a ka gana ge a ekwa taba yeo. 8Fela ge monna wa gagwe a ka mo ganetša go phethagatša keno ya gagwe ge a e ekwa, ga se a tlemega go e phethagatša. Morena o tla mo lebalela.
9Mohlologadi goba mosadi yo a hladilwego o swanetše go phethagatša keno ye nngwe le ye nngwe ye a e dirilego goba tshephišo ya go ikona se sengwe.
10Ge mosadi yo a nyetšwego a enne goba a tshephišitše go ikona se sengwe, 11o swanetše go dira tšohle tše a di ennego goba a di tshephišitšego, ge e se ge monna wa gagwe a ka gana ge a ekwa taba yeo. 12Fela ge monna wa gagwe a ka mo ganetša go phethagatša keno ge a e ekwa, ga se a tlemega go e phethagatša. Monna wa gagwe o mo thibetše go phethagatša keno ya gagwe; Morena o tla mo lebalela. 13Monna wa gagwe o na le tokelo ya go dumela goba go gana keno goba tshephišo ye nngwe le ye nngwe yeo mosadi a e dirilego. 14Eupša ge ka letšatši le le latelago leo monna wa gagwe a kwelego keno yeo ka lona, a se a ba a e gana, mosadi o swanetše go dira tšohle tše a di ennego goba a di tshephišitšego. O dumetše keno yeo ka go se e gane ka letšatši le a e kwelego ka lona. 15Fela ge a ka gana keno yeo ka morago, o tla otlelwa ge mosadi wa gagwe a se phethagatše keno ya gagwe.
16Ye ke melao ye Morena a e filego Moshe mabapi le dikeno tše di dirilwego ke mosadi yo a nyetšwego, goba mosadi yo a sego a nyalwa yo a sa dulago ka lapeng labo. | Sepedi |
Kgalekgale, mosadi o be a dula le lapa la gagwe motseng wa Mmušo wa Zululand. Ka Sontaga se sengwe le se sengwe maloko a lapa a be a eya lewatleng le legolo. Bana ba be ba epa melete mohlabeng ebile ba raloka ka maphoto. Mosadi o apeile dijo mollong mola monna wa gagwe a nyaka magong a go tshwewa ke lewatle gore a betle dilo tše botse: dinonyana, batho le mehuta ka moka ya diphoofolo.
Gare ga beke ba lapa ka moka ba be ba šoma gabotse gomme mathapama ba dula, ba dikologile mollo. Go be go fifetše kudu gore motho a ka šoma goba a raloka goba a betla, efela e sale ka pela go ka ya malaong. Ka nako yeo bana ba ile ba kgopela mmagobona go ba anegela kanegelo.
“Mma,” ba kgopela,“re nyaka dikanegelo. Re anegele e tee hle.”
Le ge a lekile ka maatla go gopola kanegelo, ga aka a e gopola. Yena goba monnagwe ba be ba se na dikanegelo tše ba ka di anegago.
Ka letšatši le lengwe, mosadi o ile a akanya go kgopela thušo go baagišane.
“Le na le dikanegelo?” a ba botšiša.
“Ao-o-wa,” ba šikinya dihlogo, “ga re na tšona.”
Go be go se na dikanegelo. Go be go se na ditoro … gomme go be go se na dinonwane tša maselamose.
Monna wa gagwe o ile a šišinya, “Mosadi, ke nagana gore o ye go nyaka dikanegelo. Ke tla hlokomela bana ba ba rena le ngwako. Eya go nyaka dikanegelo gomme o tle le tšona.”
Ka fao, mosadi o ile a laela lapa la gagwe a sepela. O ile a botšiša sebopiwa se sengwe le se sengwe se a hlakanago le sona ge eba se na le kanegelo ye se ka abelanago ka yona. Phoofolo ya mathomo ye a kopanego le yona ke mmutla. O ile a tla a tlolatlola ka leoto la gagwe legolo.
“Mmutla!” a goeletša. “Naa o na le dikanegelo dife goba dife?”
“Dikanegelo?” Mmutla a botšiša. “Eee, ke na le tše makgolo, dikete, aowa … tše dimilione.”
“Mmutla, ke kgopela gore o mpotše dikanegelo tše dingwe ke ye go thabiša bana ba ka.”
“Hmmm…” a realo Mmutla. “Ga ke na nako. Efela … dikanegelo mosegare? …Aowa! Gomme tloli, tloli, tloli wa sepela.
Ka morago o ile a bona leribiši. Ge a mo kgopela kanegelo o ile a fofiša mafofa ka pefelo.
“Keee … wena … maang wena o ntsošago? Ga ke na dikanegelo. Eya go ntšhu ya dihlapi ye kgolo. Ke yena a sa robalego mosegare. Botšiša yena.”
Ka fao mosadi o ile a ya molomong wa Noka ya Tugela fao go tsomago ntšhu ya dihlapi. O rile go e bona a bitša leina la yona.
“Eh, Ntšhu ya dihlapi ye bohlale,” a realo mosadi, “ke nyakana le dikanegelo. Naa o tseba mo nka di hwetšago?”
“Ee,” a realo Ntšhu ya Dihlapi, “ke tseba yo a ka go thušago. Eya fao maswika a kopanago le lewatle gona. O eme fao gomme o bitše khudu ya lewatle ye kgolo.”
Mosadi o ile a mo leboga gomme a theogela lewatleng. O biditše khudu ya lewatle ye kgolo gabedi fela gomme a tšwa ka meetseng a gašaganya meetse.
“O se tšhoge,” a realo Khudu ya Lewatle. “Itshwarelele ka kgopa ye ya ka. Ke tla go iša go batho ba ka lewatleng ba go tseba dilo ka moka le dikanegelo ka moka.”
“Bjale o ke mang?” gwa botšiša kgoši.
“Ke mosadi wa go tšwa dinageng tša go oma ka godimo ga meetse,” mmakgoši a hebahebetša.
“O nyaka eng, mosadi wa dinageng tša go oma?” gwa botšiša mmakgoši.
“Dikanegelo, Mong wa ka. Naa o na le tše nka di išago bathong ba ka?”
“Re na le tšona,” a realo mmakgoši. “Efela o na le se o ka re fago ge re go botša dikanegelo tše?”
“Le nyaka eng?” gwa botšiša mosadi.
Kgoši le mmakgoši ba myemyela. “Re ka se ye dinageng tša lena tša go oma efela re rata go bona gore di bjang. Etla le se sengwe go re bontšha mehuta ya diphoofolo le batho ba go phela fao.”
“Ke tla dira bjalo,” a realo mosadi.
Khudu ya lewatle ye kgolo ya mmušetša dinageng tša go oma gomme ya mo emela ge a sa ile go botša monnagwe ditaba tšohle.
“Eya,” a realo ka lethabo. “Ke na le dibetlwa tše dintši tša batho, dinonyana le diphoofolo. O ka di tšea ka moka.”
Mosadi o ile a boela lebopong ka pela a swere mokgobjana wa dibetlwa. Khudu e ile ya tsena meetseng gape ya ba iša tlase, tlase, tlase.
Ge kgoši le mmakgoši ba bona dibetlwa, ba ile ba thaba kudu gomme ba mo fa kgopa ye botsebotse.
“Re fa wena le batho ba gago mpho ya dikanegelo. Nako le nako ge o nyaka kanegelo, bea selo se tsebeng ya gago gomme o theeletše,” ba realo.
Mafelelong ge mosadi a boela lebopong, monnagwe, bana le batho ka moka ba motse ba be ba mo emetše. Ba dirile mollo o mogolo wa go thanya le go kganya ka leswiswing.
“Bjale,” ba ile ba mo laela, “re botše kanegelo. Re botše kanegelo!”
Mosadi a myemyela. O beile kgopa tsebeng a re, “Ee … Nal’ibali … kanegelo ke ye. Ssshhh. Theeletšang bjale.”
Kanegelo ya mathomo e anegilwe ka tsela yeo.
Morago ga fao mosadi a bea kgopa tsebeng ya gagwe gomme a anega dikanegelo tše dintši kudu. Ge e le gore ke mathomo o ekwa kanegelo ka ye, gopola gore go na le tše dintši, tše dintši kudu tšeo di sa tlago. | Sepedi |
61Morena o laetše Moshe 2gore a fe Baisraele melawana ye e latelago. Ge monna goba mosadi a ikanne go ba Monasire mme a ineetše go Morena, 3
a ile beine le mabjala a mangwe. A se ke a nwa seno sa mohuta ofe le ofe se se dirilwego ka diterebe, goba a ja diterebe goba makwapi a diterebe. 4Ge e sa le Monasire a se ke a ja selo se se tšwago moterebeng, le ge e le dithapo goba makgata a diterebe.
5Ge a sa itlemile ka keno ya Banasire a se ke a kota moriri goba maledu. O itlemile ka keno nako ka moka ya ge a sa ineetše go Morena, gomme a tlogele moriri le maledu. 6-7Moriri wa gagwe ke sešupo sa go ineela ga gagwe go Modimo, ka gona a se ke a ikgotlela ka go batamela setopo, le ge e ka hlwe e le sa tatagwe, goba sa mmagwe, goba sa morwarragwe, goba sa kgaetšediagwe. 8Ge e sa le Monasire o kgethwafaleditšwe Morena.
9Ge mo pele ga gagwe go ka hwa motho ka bjako, ka fao moriri wo o neetšwego Morena wa kgotlelwa, a letele matšatši a a šupago, e be gona a kotago moriri le maledu, gomme a hlweke. 10Ka letšatši la seswai a tliše mekuru ye mebedi goba maeba a mabedi go moprista mojakong wa Tente ya bodulo bja Morena. 11Moprista a dire sehlabelo sa tshwarelo ya dibe ka le lengwe, mme ka le lengwe a dire sehlabelo sa go tšhungwa ka moka, gomme ka tsela ye a phethe tiro ya go mmoelanya le Morena ka ge a ikgotletše ka go ba kgauswi le setopo. Ka lona letšatši leo motho yoo a tlogele moriri wa gagwe o mele gape, 12a ineele Morena ka lefsa, e be Monasire gape. Nako yela ya pele ga e balwe, ka gobane moriri wa gagwe wola o bego o neetšwe Morena o ile wa kgotlelwa. A tliše kwanyana ya ngwaga o tee e be sehlabelo sa tefelo ya dibe.
13
Ge nako ya gagwe ya go ikgethwafaletša Morena e fetile a dire ka mokgwa wo: A ye mojakong wa Tente, 14a neele Morena diruiwa tše tharo tše di se nago bosodi: kgapana ya ngwaga o tee ya sehlabelo sa go tšhungwa ka moka, le kwanyana e tee ya tshatšana ya ngwaga o tee ya sehlabelo sa tshwarelo ya dibe, le kgapa ya sehlabelo sa kagišano. 15A tliše le seroto sa dinkgwa tše di dubilwego ntle le komelo: tše di dirilwego ka bupi bjo bo hlakantšwego le makhura a mohlware, le dinkgwana tša diphaphathiana tše di tšhatšhitšwego ka makhura a mohlware, le dikabelo tše di nyakegago tša bupi le tša dino.
16Moprista a di neele Morena, a dire sehlabelo sa tshwarelo ya dibe le sehlabelo sa go tšhungwa ka moka. 17A direle Morena sehlabelo sa kagišano ka kgapa yeo, mme a se neele Morena gotee le seroto seo sa dinkgwa; a mo neele le dikabelo tša bupi le tša dino. 18Monasire a kote moriri wa gagwe mojakong wa Tente, mme a ye a o lahlele mollong woo go wona go tšhungwago sehlabelo sa kagišano.
19Moprista a tšee legetla la kgapa le le bego le apeilwe, le senkgwa se tee le senkgwana sa phaphathiana serotong, mme a di bee ka diatleng tša Monasire. 20Ke moka moprista a di abele Morena e le mpho ye e fiwago yena ka tsela ye e itšeng; ke mpho ye kgethwa ya moprista go tlaleletša mpho ya leumo le kabelo ya serope tšeo di fiwago Morena ka tsela ye e itšeng. Go tloga moo Monasire a ka nwa beine.
21Yeo ke melawana ya Banasire; eupša ge yo mongwe wa bona a ka itlema go ntšha kabelo ye e fetago ye a ikanetšego yona, o swanetše go phetha se a itlemilego ka sona.
22Morena o laetše Moshe 23gore a botše Arone le barwa ba gagwe gore ba šegofatše Baisraele ba re:
24Morena a go šegofatše, a go boloke;
25Morena a go edišetše sefahlego sa gagwe, a go gaugele;
26Morena a go lebelele ka botho, mme a go fe khutšo.
27Morena a ba a re: “Ge ba bolela leina la ka ka mokgwa wo go laetša gore ke setšhaba sa ka, gona nna ke tla ba šegofatša.” | Sepedi |
Description
This is a lay summary of the article published under the DOI: 10.1155/2020/2683286
Northern Sotho translation of DOI: 10.1155/2020/2683286
Go phulega ga bolwetši bjo boswa go phatlaletše go kgabaganya Toropokgolo ya Wuhan, China, ka Disemere 2019.
Mo dibekeng tše mmalwa, Mokgatlo wa Maphelo wa Lefase (WHO) e begile ka go phulega ga coronavirus ye mpsha ye e tsebjago bjalo ka bolwetši bja coronavirus 2019 (COVID-19).
Go ya mafelelong a Janaware 2020, WHO e begile ka go phulega ga “seemo sa tšhoganetšo sa maphelo setšhabeng se e lego tlhabaetšo lefaseng” ka lebaka la go phatlalala le go oketšega ka lebelo ga bolwetši lefaseng ka bophara.
Gabjale, ga go moento goba kalafo ye e dumeletšwego ya phetetšo ye e tšwelago pele; ka gona, morero wa dinyakišišo tše ke go akanyetša moento wa phepothaete ya ephithoupu ye ntši kgahlanong le COVID-19 ka go šomiša mokgwa wa imunoinfomethiki.
Dithekniki tše mmalwa tše di nolofatšago go kopanywa ga mokgwa wa imunoinfomethiki le mokgwa wa papetšego ya tšenomiki di be di šomišwa gore go laetšwe diphepothaete tše di ka kgonagalago tša go akanyetša moento wa phepothaete wo o theilwego godimo ga ephithoupu ya T-sele go šomišwa protheine ya omfolopo ya 2019-nCoV bjalo ka tebanywa.
Go utollotšwe diphetogo tše di tseneletšego, tsenyo, phumolo ka ditatelantšho tše bapetšegago ka go strain ya COVID-19.
Go tlaleletša, diphepothaete tše lesome tše di tlemaganyago go legoro la I la MHC le legoro la II la MHC di hweditšwe go ba moakanyetšo wa meento ye e lekwago wo o nago le badudi bao ba lekanago 88.5% tša batho ba lefase le ba 99.99%.
Moento wa phepothaete ye e theilwego godimo ga ephithoupu ya T-sele o hlametšwe COVID-19 go šomišwa protheine ya omfolopo bjalo ka tebanywa ya imunotšeniki.
Le ge go le bjalo, moento wo o šišinywago o hloka gore o netefatšwe ka potlako ka diteko tša kalafo gore go kgonthišwe polokego ya wona le phorofaele ya imunotšeniki go thuša go emiša leuba le pele le ka hlola go phulega ga mauba a go hlola masetlapelo lefaseng ka bophara.
Ka 2020, pele ga ge meento ye e lwantšhago COVID-19 e be e hwetšagala, banyakišiši ba Sudan ba šišintše moento woo o ka matlafatšago go itšhireletša ga mašole a mmele kgahlanong le omfolopo ya protheine ya baerase ya SARS-CoV-2.
Ka nakong yeo, bontši bja banyakišiši ba be ba nyakana le meento ye e ka šomago ka polokego le ka tshwanelo kgahlanong le COVID-19, yeo e sa tšwago go phatlalala ka lebelo go kgabaganya lefase.
Meento ye e theilwego godimo ga phepothaete ke mekgwa ye mengwe ye e bolokegilego ebile e rekegago ge go bapetšwa le mehuta ye mengwe ya meento.
Diphepothaete ke dithapo tše kopana tša diamino esiti gomme diamino esiti tše ke methopo ya diprotheine, tše di nago le diphepothaete tše ntši.
Ephiphoupu ke phepothaete ye e nepilwego yeo e ka lemogwago ke mašole a mmele.
Meento ye e theilwego godimo ga phepothaete e šomiša diephithoupu go tšwa go karolo ya baerase ye e hlolago go itšhireletša ga mašole a mmele, mo go bolelwa ka omfolopo ya protheine, goba E protheine.
Protheine ya E e bopa karolo ya legapi la protheine (“seširo”) ye e dikologilego baerase.
Protheine ye e kgatha tema ye bohlokwa mabapi le ka moo baerase e fetetšago disele le ka moo e hlolago bolwetši.
Banyakišiši ka dinyakišišong tše ba be ba nepile go akanyetša moento wo o theilwego godimo ga phepothaete ka go bapetša ditatelantšho tša diphepothaete tša tlhamegotšini magareng ga mehuta ye e fapafapanego ya coronavirus, ka go šomiša omfolopo ya (E) ya protheine bjalo ka tebanywa.
Sa pele ba phuruphutše didathapeisi go ditatelantšho tša ditlhamegotšini tša tšeo e ka bago ditebanywa tša phepothaete.
Se latelago, ba šomišitše dimmotlolo tša khomphutha le tsebo ya bona mabapi le ka moo meento e ka matlafatšago boikarabelo bja mašole a mmele go lemoga ditatelantšho tša ditlhamegotšini tšeo di ka šomišwago go tšweletša moento.
Banyakišiši ba kgonne go lemoga palo ya diphepothaete tše di abelanwego magareng ga mehuta tša go fapafapana tša coronavirus tše di ka šomišwago bjalo ka meento, eupša ba dumelelana ka E protheine bjalo ka moento wo o hlahlobjago.
Ba bolela gore ba kgonne go tšweletša ka katlego moento wo o theilwego godimo ga protheine go lwantšha COVID-19 ba šomiša tatelantšho ya protheine ye ya omfolopo.
Nakong yeo, banyakišiši ba boletše gore e bile bona ba mathomo go lemoga dikarolo tša protheine ya omfolopo ya (E) (diphepothaetse) bjalo ka meento ye e lekwago ya COVID-19.
Dikutollo tša bona di laeditše bokgoni bja meento ye e theilwego godimo ga protheine, yeo e bego e bolokegile, ye meswa, ya go rekega le go ba tsela ye kaone ya go tšweletša moento o moswa twantšhong ya COVID-19.
Le ge go le bjalo, moento wa bona wo o lekwago go be go letetšwe gore go tla hlokega gore se dirwe diteko gape ka lekaleng la diteko tša kalafo go kgonthiša gore se bolokegile ebile se šoma ka tshwanelo.
Go ya ka sehlopha sa dinyakišišo sa Sudan se se etilego pele dinyakišišo tše, meento ya protheine ga e hloke tšhelete ye ntši go ka tšweletšwa, ka gona kgonagalo ke e ntši gore e tšweletšwe e be e phatlalatšwe go dinaga tše di hlabologago. | Sepedi |
Lapa e ka ba lefelo la tšhireletšego leo le nago le lerato le la go tšhabela mathata a letšatši le letšatši. O ka dira gore lapa la gago le be bjalo ka go diriša keletšo e šomago ya Beibele.
Tlhokomedišo: A mangwe a maina a batho bao ba tsopotšwego karolong ya “Banyalani le Batswadi” le ya “Bafsa” a fetotšwe.
Banyalani le Batswadi
Malapa a ka dira’ng ge go tšwa dikolotong go bonagala go sa kgonege?
Go thweng ge e ba ngwana wa gago a leka phetho ya gago ka go go ngongoregela goba go go lopa a sa fetše?
Bafsa
Ithute seo go gobošwa ka thobalano e lego sona le seo o ka se dirago ge o gobošwa ka thobalano.
Ithute kamoo o ka bago šedi gore o se ke wa wela kotsing ka go bea dinepe Inthaneteng.
Bana
Go na le ditsela tše dintši tša go fa ba bangwe. O nagana ka dife?
Ke ka baka la’ng re nyaka sehlabelo sa Jesu sa topollo? | Sepedi |
NGWAGA WA MATSWALO: 1974
NAGA: GERMAN DEMOCRATIC REPUBLIC
BOPHELO BJA PELE E EBA MOKRISTE: E BE E LE MOILAMODIMO
BOPHELO BJA KA BJA NAKONG E FETILEGO
Ke belegetšwe motsaneng wo o lego Saxony, nageng yeo ka nako yeo e bego e bitšwa German Democratic Republic (GDR). Ka gae go be go le bose e bile re be re ratana. Batswadi ba ka ba be ba nthutile mekgwa e mebotse. GDR e be e le mmušo wa Bokomanisi, ka gona batho ba bantši ba Saxony ba be ba se na taba le bodumedi. Ge e le nna ke be ke sa dumele gore Modimo o gona. Ke be ke dumela go boilaModimo le Bokomanisi go ba go fihla ge ke na le mengwaga e 18.
Gore’ng ke be ke kgahlwa ke Bokomanisi? Ke be ke rata taba ya gore batho ka moka ba tšewa ba lekana. Le gona, ke be ke dumela gore batho ka moka ba be ba swanetše go abelwa dilo ka go lekana. Lebaka la se e be le le go thuša gore go se ke gwa ba le ba go huma kudu le ba go diila kudu. Ka gona, ke ile ka tsenela mokgatlo wa bafsa wa Bokomanisi. Ge ke be ke na le mengwaga e 14, ke ile ka fetša nako ke hlwekiša tikologo ka go topela dipampiri gomme ke di iša moo di tlago go dirišwa lefsa. Batho ba toropong ya Aue ba ile ba leboga kudu seo ke bego ke se dira. E bile balaodi ba moo ba ile ba nnea moputso. Le ge ke be ke sa le yo monyenyane, ke be ke šetše ke tsebana le boradipolotiki ba go tuma ba GDR. Ke be ke nagana gore ke swere tsela ya maleba le gore bokamoso bja ka bo a phadima.
Go se go ye kae, dilo di ile tša fetoga. Ge Leboto la Berlin le be le ewa ka 1989, kgwerano ya Bokomanisi ya ka Bohlabela bja Yuropa le yona e ile ya wa. Go ile gwa direga dilo tša go makatša ka go latelana. Ke ile ka thoma go lemoga gore mmušo wa GDR o be o se na toka. Ka mohlala, batho bao ba bego ba sa thekge Bokomanisi ba be ba tšeelwa fase. Ke ile ka ipotšiša gore seo se kgonega bjang? Na ga se rena Makomanisi re bego re re batho ka moka ba tšewa ba lekana? Na Bokomanisi e be e no ba go iphora? Ke ile ka thoma go ba le dipelaelo.
Ke ile ka tlogela dipolotiki gomme ka swarega ka mmino le go penta diswantšho. Ke be ke lora ka go ba setsebi sa mmino ka ge ke be ke tsena sekolong sa mmino e bile go na le kgonagalo ya gore ke ye yunibesithing. Sa go nyamiša ke gore ke ile ka lahla mekgwa e mebotse yeo batswadi ba ka ba bego ba nthutile yona bjaneng. Ke ile ka thoma go rata menate ya lefase kudu, go akaretša go ratana le banenyana ba bantši ka nako e tee. Eupša mmino, go penta diswantšho le go ikgapa ke ikgoroša ga se tša ka tša fediša dipelaelo tša ka. Le diswantšho tšeo ke bego ke di penta di be di bontšha gore ke na le poifo. Ke be ke ipotšiša gore bokamoso bo ntshwaretše eng le gore morero wa bophelo ke ofe?
Ke ile ka makala ge ke hwetša dikarabo tša dipotšišo tšeo. Mantšiboeng a mangwe ge ke sa le sekolong, ke be ke dutše le barutwana ba bangwe re boledišana ka bokamoso. Yo mongwe wa barutwana bao e be e le Mandy * yo gape e lego Hlatse ya Jehofa. Mantšiboeng ao o ile a mpha keletšo e botse kudu. O ile a re: “Andreas ge e ba o nyaka go tseba ka bophelo le bokamoso, gona o bale Beibele ka kelohloko.”
Ke be ke sa nape ke mo tshepa eupša ke ile ka phetha ka gore ke yo nyaka dikarabo ka Beibeleng. Mandy o ile a re ke bale lengwalo la Daniele kgaolo 2. Lengwalo leo le ile la mmakatša kudu. Boporofeta bjo bo lego lengwalong leo bo hlalosa ka mebušo ya lefase yeo e bego e tla kgoma batho go fihla le lehono. Mandy o ile a mpontšha diporofeto tše dingwe tša ka Beibeleng tšeo di bolelago ka bokamoso bja rena. Bjale ke be ke hwetša dikarabo tša dipotšišo tšeo ke bego ke ipotšiša tšona. Eupša ke be ke ipotšiša gore ke mang a ngwadilego diporofeto tšeo, le gore ke mang a bego a ka bolela e sa le pele ka bokamoso a nepile gakaakaa? Na seo se ra gore Modimo o gona?
KAMOO BEIBELE E FETOTŠEGO BOPHELO BJA KA
Mandy o ile a nkopanya le banyalani bao e lego Dihlatse tša Jehofa, e lego Horst le Angelika. Ba ile ba nthuša gore ke kwešiše Beibele kutšwanyana. Ke ile ka lemoga kapejana gore Dihlatse tša Jehofa ke tšona feela bodumedi bjo bo dulago bo diriša leina la Modimo la Jehofa le go botša batho ka lona. (Psalme 83:18; Mateo 6:9) Ke ile ka ithuta gore Jehofa Modimo o tshepiša batho go tlo phela ka mo go sa felego lefaseng la paradeise. Psalme 37:9 e re: “Bao ba holofetšego Jehofa ke bona bao e tlago go ba beng ba lefase.” Ke ile ka kgahlwa ke gore bophelo bjo, ke bjo Modimo a bo tshepišago batho ka moka bao ba lwelago go phela ka melao ya gagwe ya boitshwaro yeo e hlaloswago ka Beibeleng.
Lega go le bjalo, go be go se bonolo gore ke fetoše mekgwa ya ka gomme ke phele ka go dumelelana le melao ya Modimo. Ke be ke ikgogomoša ka ge ke be ke atlegile go tša mmino. Ka gona go be go nyakega gore ke ithute go ikokobetša. Go feta moo, ke be ke thatafalelwa ke go lahla bophelo bja go hloka boitshwaro. Ke leboga gore ge batho ba katanela go dira seo Beibele e se rutago, Jehofa ga a ba felele pelo, o ba swara ka botho e bile o bona maiteko ao ba a dirago.
Semelo sa ka se be se laolwa ke Bokomanisi le boilaModimo go fihlela ge ke na le mengwaga e 18; eupša go tloga ka nako yeo Beibele e ile ya thoma go fetoša bophelo bja ka. Seo ke ithutilego sona se dirile gore ke se sa belaela ka bokamoso e bile se dirile gore bophelo bja ka bo be le morero. Ka 1993 ke ile ka kolobetšwa gore ke be Hlatse ya Jehofa. Ka 2000 ke ile ka nyalana le Tabitha yo le yena e lego Hlatse ya Jehofa. Re fetša nako e ntši ka mo re ka kgonago re ruta batho gore ba tsebe Beibele. Go swana le nna, batho ba bantši bao re kopanago le bona ba gotše ba dumela go Bokomanisi le boilaModimo. Ke kgotsofala kudu ge ke ba botša gore ba ka tseba Jehofa bjang.
KAMOO KE ILEGO KA HOLEGA KA GONA
Ge ke thoma go ya lefelong la Dihlatse tša Jehofa la borapedi, batswadi ba ka ba ile ba tšhoga. Eupša ga e sa le ke e ba Hlatse, ba kgona go bona gore ke motho yo mokaone. Ke thabišwa ke gore ga bjale ba ithuta Beibele e bile ba ya le lefelong la Dihlatse tša Jehofa la borapedi.
Nna le Tabitha re thabela lenyalo la rena ka gobane re diriša keletšo yeo Beibele e e neago banyalani. Ka mohlala, ge re diriša keletšo ya Beibele ya gore re botegelane, lenyalo la rena le tia le go feta.—Baheberu 13:4.
Ga ke sa boifa le go belaela ka bokamoso. Ke thabela go ba karolo ya lapa la lefase ka bophara la Dihlatse tša Jehofa, leo le nago le khutšo ya kgonthe le botee. Ka lapeng le re swarana ka go lekana. Ke be ke dutše ke dumela go seo bophelong bja ka ka moka e bile ke duma go se hwetša.
^ par. 12 Leina le fetotšwe. | Sepedi |
Mathomo a Yona le go Nepagala ga Yona
Ela hloko tsela yeo Beibele e ipolelago ka yona.
Bangwadi ba bantši ba Beibele ba bontšhitše gore seo ba se ngwadilego se tšwa go Modimo. Ka baka la’ng?
Moshe o kgathile tema go ngwaleng Beibele. Beibele e ngwadilwe ke batho ba bakae?
Bangwadi ba Beibele ba bolela gore ba be ba hlahlwa ke Modimo le gore ba ngwadile dikgopolo tša gagwe. Re ka kgolwa bjang seo se ngwadilwego?
Ka ge Beibele e le puku ya kgale, re ka kgodišega bjang gore molaetša wa yona o nepagetše?
Na go na le moo Beibele e fošitšego gona ditabeng tša thutamahlale?
Bangwadi ba Beibele ba belegetšwe kae, ba tšwa karolong efe ya lefase?
Diebangedi di ngwadilwe ka morago ga nywaga e mekae Jesu a hwile?
Go Bala Beibele le go e Kwešiša
Go sa šetšwe setlogo sa gago, o ka kgona go kwešiša molaetša wa Modimo wo o lego ka Mangwalong a Makgethwa.
Hlahloba ditemana tša Beibele tšeo di bonagalago di ganetšana ke moka o diriše mekgwa e holago gore o kgone go kwešiša taba gabotse.
Ka Beibeleng, polelwana ye e šupa go dilo tše dintši.
E ngwadilwe ke mang? Na dithuto tša yona di tla dirišwa ka mo go sa felego?
Boporofeta le Diswantšhetšo
Na boporofeta bjo bongwe le bjo bongwe bo bolela ka dilo tšeo di tlago go direga nakong e tlago? Aowa, ga se ka mehla go lego bjalo.
Ke Eng Seo se Bolelwago ke Dipalo tša ka Beibeleng? Na Thuto ya Bodupe bja Dipalo e tšwa ka Beibeleng?
Ela hloko mehlala e mengwe ya seswantšhetšo yeo e bolelwago ke dipalo tša ka Beibeleng, gomme o ithute kamoo mehlala ye e fapanego le thuto ya bodupe bja dipalo.
Boporofeta bja “mabaka a šupago” bjoo bo lego go Daniele kgaolo 4 bo bolela ka dinako tše thata tša pušo ya batho.
Puku ye ka boyona e re bao ba e balago, ba e kwešiša le go diriša seo e se bolelago ba tla thabišwa ke go dira bjalo.
Sebata se na le bolaodi, matla le sedulo sa bogoši. Boporofeta bja Beibele bo utolla’ng se sengwe?
Dilo tše tshela tšeo di ka go thušago go tseba sebata se seo se boifišago.
Beibele e utolla seo se bolelwago ke palo 666 le leswao la sebata.
Beibele e bolela gore ke mogweba-ka-mmele le motse.
Jesu o na le “dinotlelo tša hele,” eupša na o na le dinotlelo tša letsha la mollo?
Bofelo bja Lefase
Beibele e hlalosa ditiragalo le maemo a pele ga “bofelo bja lefase.”
Boporofeta bjo go thwego ke bja ‘mehla ya bofelo,’ bo re botša ka nako yeo batho ba tlago go welwa ke mathata ao a sa kago a ba gona. Re ka letela go bona dilo dife di direga?
Lentšu Haramagedone le tšwelela gatee feela ka Beibeleng, eupša ntwa ye go bolelwa ka yona Mangwalong ka moka.
Ithute seo o ka se letelago ge mmušo wa Modimo o tla be o buša lefase.
Ithute kamoo Modimo a holofetšago go tliša khutšo lefaseng ka Mmušo wa gagwe.
Batho, Mafelo le Dilo
Mangwalo a Makgethwa le histori ya Bokriste di nea karabo e kwagalago mabapi le taba ye.
Beibele e araba potšišo ye ka tsela e kwagalago.
Modimo o ile a laela Baisiraele gore ba e age. Morero wa yona e be e le ofe?
Mohola
Keletšo e bohlale yeo e tšwago ka Beibeleng e šetše e thušitše banna le basadi ba dimilione go ba le lethabo ka gae.
Tšhelete e ka se reke lethabo, eupša melao ya motheo ya Beibele e mene e ka go thuša ditabeng tša ditšhelete.
Ee! Ithute ka megato e meraro yeo e ka go thušago go lebeletšana le bolwetši bjo bo sa alafegego.
Go na le dilo tše tharo tšeo Modimo a di neago ka boati go thuša batho go lebeletšana le maikwelo a go gateletšega.
Ithute kamoo go gwerana le Modimo go ka kaonefatšago bophelo bja gago gona bjale le nakong e tlago.
Jesu o be a e ra go re’ng ge a be a re: “O rate moagišani wa gago ka mokgwa wo o ithatago ka wona”? | Sepedi |
lego base plate 48x48 lego compatible 50x50 dots gray brick base plate bigger than 48x48 baseplate ebay lego base plate 48x48 sand.
lego base plate 48x48 uke,lego base plate 48x48 dimensions of a football,lego large base plate 48x48 grow,lego base plate 48x48 ebay buying,lego base plate 48x48 dimensions of a basketball,lego base plate 48x48 dimensions for carry,lego baseplate 48 x 48 white,lego base plate 48 x 48 whiteboard,lego large base plate 48x48 table,48x48 lego base plate,lego base plate 48x48 dimensions of queen. | Sepedi |
Ke Badiša ba go Sepelasepela
Ka 1957, ‘peeletšo ya bammala’ ya Richtersveld e filwe mollwane o o kwagalago ka kemišo ya legora le le sepelago gore magareng ga nagakopanelo le dipolase tsa ‘mokgobo’ go bapela le noka le lebopo. Se se ganetšwe ditšhutišo ka mmele tša badiši ba go sepelasepela gomme ba bethelela sepekere se sengwe mo lepokising la dipaterone tša kgale tsa go sepela.
Ka lebaka la se, naga e e setšego e bile phetšaphulo e bile le tšwelopele ya bophelo bja balemirui ba diruiwa e bile ya go kgotlelele. Batho ba bantši ba hudugile go tšwa ka metseng ya bona le go rekisa diruiwa, gomme ba ya ka meepong, dipolaseng, diketswaneng tša go rea dihlapi, ditoropong le ditoropokgolong tsa kgole go hwetša mešomo. Setšhaba sa Richtersveld se be se le ka go seo se bonagetšego go mafelelo a go phuhlama.
Le lehono, ka fase ga 10% ya MaNama ba ipona e le balemirui, gomme bontši bja balemirui ba ke batšofadi.
Diriuwa tsa thekiso tša kgale, di santše di ditlhaka eupša gape, ke batšofadi ba setšego gomme ke badiši bao ba dulago ba fela ba etelwa ke bana ba bona ka mafelo a beke le ka maikhutšo. Ka morago ga tše ka moka, ke bophelo bjo boima ka mašokeng. Badiši ka nageng ba phela ka meetse a a ma nnyane, seo gantšhi ke meetse a nago le letswai le maemo la godimo ka folaraete le diminerale tse dingwe tse di lewego. Se se dira mabala a matšhweu le tšhilafalo ye botsothwa bjo bo fifetšego mo menong, seo ka dinako tše dingwe e bitšwago leswao la kgwebo la Namaqualand.
Ditokelo le Ditlamego
Le ge go le bjale, moepo wa taemane ka lebopong la lewatle o be o atlega. Ka 1989, Alexander Bay Development Corporation e be e hlomilwe ke mmušo go tšea tshepedišo ka moka ya ‘dithoto, dikoloto, ditokelo le ditlamego tša State Alluvial Diggings’. Se e be e le tšhomišo ye botse ya bomong bja ka nageng ya Molomo wa Noka ya Mmala wa Namune le ditaemane ka moka tse botse. Morago ga mengwaga ye meraro, sehlongwa se fetotšwego ke molao wa palamente go ba khamphani yeo e be e bitšwago Alexcor Limited, le mmušo e lego moswaradikabelo a le tee. Bongwadišo bja bong bja naga le ditokelo ka moka tše di sepelenanago le diminerale di fetišeditšwe go Alexcor ka 1995.
Eupša phetog e be e le moyeng. Dikgetho tša temokrasi tša ka 1994 di tlišitše pušetšo ye mpsha ya naga gomme ditšhaba tše di ntšhi tše di tšeetšwego naga di latile mmušo o moswa ka khwetšo ya ditefelo goba khwetšo. Ka go realo, molao wo moswa o fetisitšwe, o bitšwago ‘Mola wa Ditokelo tša Pušetšo ya Naga wa 1994’. Molao o wa Seka (swarela papadi) o dirile gore go kgonagale gore ditšhaba le batho bao ba dumelago gore ba tlošitšwe ka go hloka molao nageng ya bona go dira khwetšo ya naga “go fana ka pušetšo ya ditokelo tša naga bathong goba ditšhaba tše di tšeetšwego ditokelo ka morago ga 19 Phuphu 1913 ka lebaka la melao goba ditiro tša kgethollo ya semorafe”. Dikhwetšo tše 69000 mafelelong di ile tša dirwa go ralala le naga.
Translated by Lawrence Ndou | Sepedi |
Go tsebišwa moopediši gore ke pesalome ya Dafida.
131Morena, o tla ntebala go fihlela neng?
E tla ba go ya go ile na?
A o tla mphuralela go fihlela neng?
2Ke tla khupela bohloko go fihla neng?
Ke tla phela ke nyamile letšatši ka letšatši go fihlela neng?
Manaba a ka a tla ntaola go fihlela neng?
3Ntebelele hle, Morena, Modimo wa ka,
mme o nkarabe ge ke go rapela.
Ntapološe gore ke se nape ka hwa,
4gore lenaba la ka le se re:
“Ke mo swinne!”
gore dira tša ka di se thabele go wa ga ka.
5Ge e le nna ke itshepetše lerato la gago, kilaphetogo;
ke tla hlalalela ge o ntlhakoditše.
6A ke go opelele, Morena,
gobane o ntoketše. | Sepedi |
131Motho mang le mang a se gane go bušwa ke ba ba filwego maatla a go buša, ka gobane ga go mmušo wo o sa tšwego go Modimo; mebušo ye e lego gona e hlomilwe ke Modimo. 2Ka gona, yo a lwago le mmušo o lwa le se se laetšwego ke Modimo; gomme yo a lwago le sona o ikobela kotlo. 3Gobane go bao ba dirago tša go loka babuši ga ba boifiše, ba boifiša go bao ba dirago tše dimpe. Kgane wena ga o nyake go phela o sa boife babuši? Gona o dire tše di lokilego, gomme bona ba tla go reta, 4gobane ke bona bahlanka ba Modimo ba ba šomelago go go hola. Eupša ge o dira tše dimpe, gona o ba boife, gobane maatla a bona a go otla ga se a lefeela. Ke bona bahlanka ba Modimo, ke balefeletši ba Modimo ba go otla bakgopo. 5Ke ka lebaka leo le swanetšego go theeletša ba ba bušago, e sego fela ka gobane le tšhaba kotlo ya Modimo, eupša e be le ka lebaka la letswalo.
6
Ke ka lebaka leo le tšhelago le metšhelo, gobane babuši ge ba dira mediro ya bona ba šomela Modimo. 7Ka gona le ntšhetše bohle tše di ba lebanego: yo a lebanwego ke seloba le mo lobe; yo a lebanwego ke sebego le mmegele; yo a lebanwego ke tlhompho le mo hlomphe; yo a lebanwego ke kgodišo le mo godiše.
8Le se ke la kolota motho selo ge e se go ratana naye. Gobane yo a ratago ba bangwe ke yena yo a phethago melao ya Moshe. 9
Gape melao ye e rego: “O se ke wa otswa, o se ke wa bolaya, o se ke wa utswa, o se ke wa duma tša ba bangwe” le wo mongwe molao wo o ka bago gona, yohle e akaretšwa ka wo o rego: “O rate bangwekawena bjalo ka ge o ithata.” 10Moratamongwekayena ga a mo senyetše. Bjale ge, go rata ke go phetha melao yohle ya Moshe.
11Le dire ka mokgwa woo ka ge le tseba gore ke nako – nako ya go tsoga borokong e šetše e fihlile. Gobane nako ya gore re phološwe bjale e kgauswi go feta mola re sa tšo dumela. 12Bjale go swana le ge bošego bo esa, letšatši le le kgauswi le go hlaba. Ka gona, a re tlogeleng mediro ya leswiswi, re itlhameng ka dibetša tša go lwa seetšeng. 13A re itshwareng gabotse bjalo ka batho ba ba phelago seetšeng sa mosegare, e sego ka bohlola le botagwa, e sego ka bofebe le tša go leša dihlong, e sego ka diphapano le mahufa. 14Le upše le phele bjalo ka balatedi ba Morena Jesu Kriste, mme le lese go beakanyetša dilo pele ka mokgwa wa go kgotsofatša ditumo tša lena tša nama. | Sepedi |
Ke mang yo a ka balago go fihla go lesome?
Ke mang a tlo go tsokama setulo sa bogoši bja diphoofolo ka morago ga ge Kgoši Lepogo a fologile setulo?
Mmutla Ka Tlase Ga Mohlare
Mmutla o rile o robetše ka tlase ga mohlare wa moapola, apola ya wela fase. Ka yona nako yeo, Mmutla wa kwa lentšu le goeletša le re, "Tšhaba Mmutla, tšhaba!"
Nonkungu Le Imbulu
Nonkungu o be aeya go etelamalomewagagwe. Mmagwe o moapešitšesekhethe se sebotsesa go ba le dipheta. Mo tselengya go yagamalomewagagwe, Nonkungu o kopana le mosetsanayoo a mokgopetšego go itekanyasekhethesagagwe se sebotse. Ge Nonkunguae fa mosetsanadiaparotšagagwe gore a di apare, Nonkungu o lemoga gore mosetsanayoo o na le mosela le gonakeimbulu. | Sepedi |