Datasets:

NetherlandsForensicInstitute

/

allnli-translated-nl

like 0

Follow

Netherlands Forensic Institute 19

Drie mensen zitten rond een vuur.

Een groep van drie rond het brandkamp.

Een groep mensen brandt dingen.

Een groep mensen brandt spullen.

Een grote zwarte en witte hond zwemt in het water.

Er is een dier buiten aan het zwemmen.

Drie mensen zitten rond een kampvuur.

Het vuur brandt aan.

Een hond zwemt door diep water.

Honden zwemmen in water.

Een zwarte en witte hond zwemt.

Er is een dier in het water.

Een vrouw helpt jongens met een computer.

De jongen gebruikt een computer.

Een vrouw in een slagerwinkel leunt zich over een schakelaar en houdt een grote vleestrip aan.

Een vrouw houdt vlees aan.

Een vrouw met dunner haar werkt in een vleesverwerkingsfabriek.

Een vrouw doet een zware klus.

Een vrouw houdt vlees in een glasglasmeetskooi terwijl ze voor een houten toonbank staat met een grote metalen kom.

Vrouw die vlees aan het werk heeft voor een houten toonbank.

Een kamer vol kinderen, met hun vingers naar de lucht.

Er is een kamer vol kinderen.

Een vrouw loopt langs een fontein met palmbomen op de achtergrond.

Een vrouw loopt langs water met hoge bomen op de achtergrond.

Mensen doen hun handen op.

Mensen wachten op antwoorden.

Een Afro-Amerikaanse man in een pak geeft met zijn handen geesten terwijl hij spreekt.

Een zwarte man in pak beweegt zijn handen zorgvuldig terwijl hij spreekt.

Een man bladert dingen voor verkoop op straat.

Een man bladert op de weg voor verkoop.

Een man op een hoge ladder schildert de buitenkant van een huis.

Een man buiten op een hoge ladder schildert de buitenkant van een huis.

Een huis repareren in de hete zon hoe onfundig dat moet zijn.

Het is te warm om buiten te zijn.

Een man in een khaki broek en een licht shirt en hoed staat op het plank om stuc op een gebouw te leggen.

Een man draagt een hoed.

Kinderen krijgen tijdelijke tatoeages van een moslimvrouw.

Kinderen krijgen tijdelijke lichaamsversiering

Een kleine jongen met blauwe jeans loopt op de bladeren in het bos.

De jongen speelt in het bos.

Een jonge jongen in een blauw shirt loopt op een pad door het bos.

Er is een jongen buiten.

Een jong kind met blond haar, een blauw shirt en jeans draagt loopt in het bos.

Een klein kindje loopt door het bos.

Een klein kind in blauw shirt en blauwe jeans loopt over een bosrijke weg over droge bladeren.

Een kind loopt over bladeren.

Jongen jogging door het bos.

Een kind loopt door het bos.

Een klein kindje in een roze shirt loopt door een bloemig veld.

Een kind loopt.

Mannen staan aan de rand van een basketbalbaan en praten met elkaar.

De mannen hebben een gesprek.

Commentaarders en zenders daar, in een arena voor de wedstrijd.

Commentaarders en zenders bereiden zich voor op de arena voor een wedstrijd

Drie basketbalcommentatoren praten terwijl ze aan de kant staan.

Drie mensen kijken naar basketbal van de zijlijn.

Reporters of commentatoren bij een sportevenement staan en zitten achter een groot bord.

Een groep mensen is bijeengekomen voor een sportevenement achter een groot bord.

Twee vrouwen proberen de kaarsen van een veelkleurige, meervoudig cake uit te blazen terwijl een derde vrouw een kaars in de lucht houdt.

Er is vuur zichtbaar in de foto.

Een meisje raakt de fontein met haar voet aan.

Een meisje en een fontein.

Een meisje in roze en witte kleding loopt.

Een meisje draagt roze en wit.

Een jong meisje in roze kleren lopen.

Een kind draagt slechts één kleur.

Een jonge Aziatische meisje in een roze kleding loopt langs een fiets.

Een jong meisje draagt een roze outfit.

Een man poseert midden in de sprong naast een links draai weg teken en een liggende fiets in de sneeuw, achter hem is er een groot watermassa.

Een man posert naast een wegbord in de sneeuw

Het meisje is gekleed in roze.

Een meisje is gekleed in dezelfde kleur.

Een man springt in de sneeuw naast een watervat.

Het sneeuwt.

Een jonge jongen die in een watervat paddelt op een klein drijvend schip bij de kustlijn.

Een kleine jongen zit buiten in het water.

Een verpleegster die een kind met een gespleten mond behandelt.

verpleegster behandelt kind

Er staan vier kano's op de achtergrond, prachtig groen gras, met drie kinderen aan de oever van het meer, dat kristalhelder en crisp is, en er is een roodharige jongen met een rood shirt, rode reddingsvest, en hij zit in een gele kajak, met een dubbel eind gele padel.

Het gras is groen.

In de achtergrond staan er 3 mensen aan het strand tussen verschillende kano's en de jongeman in de voorgrond padt door het water, terwijl hij een reddingsjas draagt en glimlacht.

Een jongeman gaat kanoën.

een kind paddleboarden buiten

Een klein mensje in het water.

Een glimlachend jong meisje zit aan een tafel met een opgedraaide kom op haar hoofd.

Een kind heeft een kom op zijn hoofd.

Drie mannen zitten samen terwijl een van hen naar een boek kijkt.

Mensen staren naar sms'en.

Een verpleegster houdt een kind in de gaten die na de operatie lijkt te zijn.

Een vrouw die een persoon bewaakt.

Het meisje in het blauwe trui leest haar boek.

Een klein kindje houdt een boek in zijn hand.

De verpleegster glimlacht terwijl ze de buik van het slapend kind zachtjes wrijft.

Het slapend kind is in het ziekenhuis.

Een meisje met een rugzak die naar een boek kijkt.

Het meisje leest een boek.

Een honkbalspeler houdt zijn stok vast, terwijl de vanger en de scheidsrechter achter hem zitten en een menigte kijkt.

Het publiek kijkt naar een honkbalwedstrijd

Er staat een honkbalspeler op het thuisbord, de catcher achter hem heeft zijn hand in de lucht met zijn handschoen, en de scheidsrechter staat achter hem, en veel mensen in de tribunes.

Er wordt een honkbalwedstrijd gespeeld.

Een honkbalspeler die zich klaar maakt om te slaan.

De speler is klaar om te slaan.

Een man in een rood-wit uniform met een vleermuis.

Een man met een vleermuis in rood en wit.

Een honkbalspeler houdt een stok in zijn hand.

De persoon heeft een stuk sportieve uitrusting.

Een eenzame boot in het water.

Een boot zit alleen aan de rand van de haven.

Een meisje in een roze tanktop en groene broek loopt door een veld met hoge bloemen.

Een meisje in een tank top en broek loopt.

Vier ijsskater racen om een hoek.

De mensen zijn aan het rennen.

Twee mannen praten op een druk strand op een mooie dag.

Twee mannen praten op het strand.

Vier skaters strijden in een high speed skatingwedstrijd en draaien op het circuit.

Vier mensen skaten.

Vier atleten uit twee verschillende teams strijden op de ijsbaan.

Mensen spelen een spelletje op het ijs.

Vier mensen draaien een hoek in een speedskatenwedstrijd.

De mensen zijn aan het skaten.

Vier vrouwen die deelnemen aan een ijs-skatewedstrijd.

Sommige mensen die deelnemen.

Een team voetballers in witte strips lopen rond kegels op een sportveld.

Voetballers lopen op het gras.

Lopen in een marathon die op de heuvels lopen.

Lenders lopen in de marathon.

Een oudere man in jeans en een trui haalt een doos van de top van een stapel af.

De man beweegt een doos.

Een oudere man legt een houten kist bovenop een stapel houten kisten.

Een man die dozen stapelt.

Een man in een trui stapelt houten dozen naast een stapel plastic dozen.

Een man die hard werkt.

Mannen die houten kisten boven elkaar stapelen.

Een man doet eenvoudige werkfuncties.

Een oudere mannetje gaat naar een doos.

Een oude man probeert naar een doos te komen.

Een meisje in een groen sweatshirt zit en een meisje in een jurk leunt op blauwe kastjes.

Er zit een meisje.

Een meisje zit op een stoel terwijl een ander meisje leest en op een paar kastjes leunt

Een meisje zit bezig met lezen terwijl een ander in de buurt zit.

Twee mannen in honkbalhoedjes en helder gele overhemden werken achter een hek.

Twee mannen werken achter een hek.

Twee mannen in heldergroene overhemden zoeken iets bij een bos.

Twee mannen zoeken iets.

Twee werknemers in neongroene overhemden openen een hulpdoos.

Twee werknemers openen een hulpdoos.

Mannen met lime groene overhemden werken achter een keten-link hek.

Mensen met lime-groene hemden werken achter een keten-link hek.

Twee mensen die tuinwerk doen.

Mensen die in een tuin werken

Een man met een drankbeker praat met een andere man.

Twee mannen praten.

Een oudere man met een stok staat tegen een muur.

Een persoon staat

Een persoon houdt een gigantische sneeuwbal boven twee anderen op de grond op een sneeuwige achtergrond.

Mensen zijn buiten in de sneeuw.

Een man die een groot stuk sneeuw over twee mensen op de grond hield.

Hij is klaar om sneeuw op mensen te gooien.

Twee vrienden wachten op hun overlijden als een man met een gigantische sneeuwbal boven zijn hoofd wacht op het perfecte moment om te slaan

Mensen wachten

Twee honden die spelen

Er zijn twee dieren op deze foto.

Twee honden kijken naar elkaar buiten.

Twee honden staan buiten.

Twee kleine honden lopen over het groene gras.

dieren lopen buiten.

Drie mensen spelen in de sneeuw.

Drie mensen spelen buiten.

Twee kleine honden die met elkaar spelen in het gras

Twee honden spelen.

Een man in een witte jas die voor een oudere vrouw in een witte jas speelt en haakjes speelt.

De man met de jas stond voor twee vrouwen.

Een vrouw in een jas en kijkt naar een man in een jas die ballen schopt.

Een vrouw kijkt naar een man die dingen schopt.

Een man en een vrouw kijken naar veel ballen op de grond.

Twee mensen kijken naar ballen.

Een man en een oude vrouw spelen een spelletje.

Twee mensen spelen een spel.

Een zwarte hond die door de sneeuw graft.

De puppy speelt buiten.

Oudere kale man met een baard die gitaar speelt in een band.

Er zijn mensen die samen muziek maken.

Een oudere man die gitaar speelt in een band.

De man houdt het instrument in handen.

Een oudere man in een witte jurk speelt zeker gitaar terwijl anderen andere instrumenten spelen.

Mensen die samen muziek maken

De man in een witt-shirt en witte baard speelt elektrische gitaar met een vioolspeler in een band.

De band had een vioolspeler en een gitarist.

Twee kinderen lachen en spelen in een banden swing in een park.

Kinderen spelen in een banden swing.

Een oudere man die gitaar speelt op het podium.

Een oudere persoon die gitaar speelt op het podium.

Studenten in een klas doen kunstprojecten.

Studenten werken aan hun kunstprojecten in de klas.

Een kleine zwarte en bruine hond staat in de sneeuw.

Er is een hond buiten in de sneeuw.

Een grote zwarte hond vecht met een andere grote bruine en zwarte hond.

Er zijn honden die vechten.

Een groep cheerleaders juicht op een veld.

Een groep cheerleaders cheeren.