Tha tearcad a' bhradain shligich ann am Breatainn aithnichte seach gu bheil e a' nochdadh an dà chuid ann an Cùmhnant 5 de Achd na Fiadh-bheatha & na Dùthcha 1981 (atharraichte), agus air Liosta Gnèithean Prìomhachais UKBAP. San Roinn Eòrpa, tha am bradan sligeach a' nochdadh ann an Annexes II agus V de Stiùireadh Àrainn an AE agus ann an Appendix II de Chùmhnant Bhern. Bho shealladh cruinneil, tha an IUCN cuideachd ga fhaicinn mar ghnè ann an cunnart mòr agus tha e air a riaghladh le CITES.