Tha na cànanan gu math lag a-nis ach tha iad cudromach a thaobh fèin-aithne nàiseanta is gu math follaiseach ann an soidhnichean, tachartasan oifigeil, ainmean-àite is sloinnidhean is mar sin air adhart. Tha oidhirpean ath-bheothachaidh ann cuideachd, gu h-àraid ann an Deàrsaidh far a bheil L’Office du Jèrriais gu math gnìomhach. Chaidh Coimisean Cànan Dheàrsaidh a stèidheachadh bho chionn goirid cuideachd.