Bha a 'chiad ghathan foghair don ghrian airson Marge a' ciallachadh hormona gnè neo-riaghlaidh a chuir casg air cadal. Chan urrainn dha Homer seann rud beag a bhith a 'riarachadh àrd-amasan gnè a' bhean òg aige, a 'toirt air dha atharrachadh leis a mhac fhèin.