sentence
stringlengths
11
96
audio
audioduration (s)
1.62
11.4
prediction
stringlengths
9
94
Ei wraig gyntaf oedd Alys Llinos.
Y rhai gyntaf oedd alus llinos.
Cyrraedd Caerdydd gyda Edwyn Aeron erbyn chwech meddai hi.
Cyrraedd Caerdydd gyda Edwyn Eiron erbyn 6 medda hi.
Yfodd Olwen Eirian ychydig o de a bwyta ychydig o dost a marmalêd.
Yfodd Ylwen Irian ychydig o de a bwyta ychydig o dost a marmaled.
Astudiaeth o ddatblygiad y Gymraeg gan Leusa Pugh yw Datblygiad yr Iaith Gymraeg.
A studiaeth o ddasblygiad y Gymraeg gan Lisa Pugh yw Dasblygiad yr Iaith Gymraeg.
Roedd Hywel Owens yn dirfeddiannwr, ac yn feistr yr helfa.
Roedd Hywel Owens yn dyrfeddiannwr ac yn feistr yr helfa.
Ond nid doli gyffredin mo Ceri Heledd.
Ond, nid doli gyffredin mor caru heledd.
Roedd Anwen Bowen yn siarad gyda'r robin oedd yn hopian o gwmpas.
Anwen Bowen yn siarad gyda'r brofin oedd yn hopion o gwmpas.
Ysgrifennwyd yr holl ganeuon gan Arwel Owens, heblaw y rhai a nodwyd.
Ysgrifenwyd yr holl gynion gan arwyl oed, heb lawr rei, a notwyd.
Penderfynodd Ioan ap Osian sefyll yn yr etholaeth hon.
كيف تستطيع أن تحصل على مزيد من هذه الأشياء؟
Mae Gruffudd yn chwa o awyr iach.
Mae Greffydd yn chwarae o awydd iach.
Pennaeth a thad i nifer o seintiau oedd Rhun Elis.
Pennaeth a pha dim un fyr o sintioedd oedd rŷn elys.
Aeth Ioan at ei waith i'r offis lle'r oedd yn glerc.
Aeth Iwan at ei waith i'r ofis, lle'r oedd yn gwerg.
Ymuna gyda Owen wrth iddo wynebu Maredudd y Ddraig Dân.
Ymunag i tegofan wrth iddo wynebu marrwthydd ydraig da.
Llawlyfr ar gerdd dant gan Eirian Morfudd yw Cerdd Dant.
Llawlyfr ar gerddant gan Irian Monrhydd yw cerddant.
Ar ba sianel ma Nia ferch Eira yn sylwebu?
Ar y fath sianel mae ni a ferchur yn swepu.
Llinos ferch Angharad a phlant a phobl ifanc yr ardal.
Llinos ferch yng Ngharad a phans a phobl ifanc yr orde.
Astudiaeth ddiwinyddol gan Eira Enfys yw Diwinyddiaeth ar Waith.
Astudiaeth Ddiwyddol gan Ira Envis yw diwynyddiaeth ar waith.
Mae Alaw yn derbyn y penderfyniad yn anfoddog.
Mae alaw yn derbyn y penderfyniad yn anfoddog.
Cafodd Elis Hywel ei brentisio at dorrwr cerrig.
Cafodd Elis Hywel ei brentisio at dorrw'r cerrig.
Mae Maredudd Powell yn cael profiad o weld creadur arallfydol.
Mae maredydd Powell yn cael profiad o weld creadur arall fydl.
Gofynna i Wicipedia pwy oedd Llywelyn Harri?
Gofynna i Wikipedia. Pwy oedd Llywelyn Harry?
Bu Peredur Howell yn ôl-lyngesydd yn y Llynges Frenhinol.
Bydd peredr hawel yn ôl lyngesydd yn y llynges ffyrin hunol.
Mae Ioan Owen yn un o sêr y ffilm ffantasi Batman Returns.
Mae Ioan Owen yn Oser y ffilm fantasy Batman Returns.
Dadleuodd Beuno ap Aeron fod ganddo hawl i amddiffyn ei eiddo.
Badlaiodd Beino ap Eiron fod ganddo hawl i amddiffyn ei eiddo.
Fodd bynnag, nid oedd gan Elin unrhyw fwriad o ymladd.
Fodd bynnag, ni doeth gan Elin unrhyw fwriad o ymladd.
Casgliad o straeon byrion i oedolion gan Arwel Rhun yw Yr Helygen Gam.
Casgliad o straeon byrion i oedolion gan arwel Rhun yw yr Hylgen Gam.
Myfyr Hefin sydd yn paratoi'r brechdanau achos mae'n mwynhau coginio
Myfyr heddyn sydd yn paratoi'r brechdannau achos mae'n mwynhau coginio.
Helo, Huw ap Ianto sydd yma.
Helo, Hyw a Pianto sydd yma.
Pan ddaethant at y drws, daeth Olwen Huws allan.
Pan ddechra'n tatadrws, ddaeth olwen hews allan.
Pwy yw Elis ap Hywel?
Puyu Ellis Apoel
Mae Ioan Pugh wir wedi mwynhau'r gweithdai yn eich cwmni
Mae Johan Pugh wir wedi mwynhau'r gweithdai yn eich cwmni.
Yr oedd Hefin a minnau yn gyfeillion mawr.
Roedd heddyn a minnau yn gyfeillion mawr.
Oherwydd y stori hon, gwelir Hawys yn aml yn dal rhosyn.
Oherwydd y stori hon, gwely'r hawys yn aml yn dawrhosyn.
Darlun olew gan yr arlunydd Heledd ferch Eigra ydy'r Ffiol o Flodau.
Darlun olew gan yr arlunydd Heledd Berch Eegra ydy'r ffiol o flodau.
Daeth Rhun ap Elis yn brif weinidog ar ôl Cerys ferch Seren.
Daeth Rhun ap Elis yn brif weinidog ar ôl ceris ferch Seren.
Cyhoeddodd Harri ap Rhys ambell i bwt o farddoniaeth yng nghylchgronau Llundain.
Cyhoeddodd Harry a Pryas ambell i bôt safarddoniaeth yn Hilgronau Llundain.
Roedd Seren Owens yn hoffi siarad.
Róissa ar an, agaibh faoin, saint heofy, tiorridh.
Safodd Iola yn crynu o'i chorun i'w sawdl.
Safoddiola yn crynnu o'i chorrin i'w sawdol.
Teimlai Seren yn fwy unig nag erioed.
Timlai Seren yn fwy unig na gyrioedd.
Yn y dyddiau ar ôl yr adroddiad, cafodd gweithredoedd personol Eira Howell eu herio.
Yn y dyddiau ar ôl yr adroddiad, cafodd gweithredoedd personol era howel eu hiru.
Un Nos Ola Leuad gan Hawys ferch Erin yw un o fy hoff nofelau.
Un nos olaf lleiad gan Hawis, Ffarch Erin, yw un o fy hoff nofelau.
Drama un act gan Blodeuwedd Iola yw Iechyd Da.
Drama un act gan blodywedd Iola yw Iechyd Da.
Roedd Hefin Bevan, Brenin Aur Cymru yn gyfreithiwr a gwleidydd Rhyddfrydol Cymreig.
Roedd hefyd befan Brenin Ayr Cymru yn gyfreithiwr ac wleidydd prydfrydol Cymreig.
Er hyn oll cafodd Enfys Powell ieuenctid hapus.
Er hyn olaf, gafodd Enfys Powel iogyn tud-hapus.
Comisiynwyd y bardd Olwen ap Hefin i ysgrifennu sloganau a cherddi i hyrwyddo'r cynnyrch.
Comisiwnwyd y barf Olwen Aphefin i ysgrifennu sloganau a cherddi i Hyrwyddo'r Cynnyrch.
Ydy Elis yna?
Ydy Elis yna?
Bywgraffiad o'r pêl-droediwr byd enwog Hywel ap Peredur yw Y Cawr Addfwyn.
Biwgraffiad o'r peldroedwr byd enwog Howell ap Peredur yw y cawr addfwyn.
Sut yr oedd Ianto ap Dafydd wedi ei siomi?
Sut roedd iantwb Dafydd wedi eisio mynd?
Dafad drist yw Gwion.
Dafad dri stewgwion.
Dyma nofel olaf y drioleg gan Llinos Griffiths.
Dyma nofel olaf y drioleg gan Llinos Griffiths.
Mae LLeuwen yn dal i olchi a smwddio i gadw Delyth a'i phlant.
Mae lleuen yn dal i olchi a smwddio i gadw deleth a'i phlant.
Roedd yn amhosib deall beth oedd Llinos bach eisiau.
Roedd yn amhosib deall beth oedd Llinos Bach eisiau.
Darlith gan Llinos Alys yw Methiant Prifysgolion Cymru.
Darlith gan Llinos Alice yw methiant Prifysgolion Cymru.
Prin yr oedd diwrnod yn mynd heibio heb i Rhys ddod â chwningen iddo.
Bryn yr oedd dwyrnod yn mynd heibio heb ei rhestd oedd a chwningen iddo.
Nofel ar gyfer plant a'r arddegau gan Menna Elfyn yw Rana Rebel.
Nofel ar gyfer plant ar arddegau gan Menna Elfin yw rhan ar efel.
Chwarddodd Lowri fel y gwnaeth hi y bore cyntaf.
Chwarddodd Lowri fel y gwnaeth hi y bore cyntaf.
Mae Heledd yn cyfaddef pob dim.
Mae Helwedd yn cyfathrebu bob dim.
Diolch hefyd i Trystan Hughes am ein helpu i nabod rhai o'r planhigion.
Diolch hefyd i Tristan Hughes am ein helpu i'r nabod rhai o'r planhigion.
Roedd Guto Bowen yn saer a bu'n gweithio i gwmni rheilffordd ym Manceinion.
Roedd Guto Bowen yn saer a bu'n gweithio i gwmni'r heilffordd yn Mankinion.
Roedd Huw Dafydd yn weinidog y Bedyddwyr, yn hynafiaethydd ac yn llenor.
Roedd Huw Dafydd yn weinidog y beddyddwyr yn hynaf-ieithydd ac yn llennor.
Pwy oedd Tudur ap Siôn?
Pwy oedd Tudur Absion?
Rwy'n hoffi rhaglen Lleuwen Nia yn fawr.
Rwy'n hoffi rhaglen lle i wennu â yn fawr.
Roedd yn fab hynaf Haf Bevan, deiliaid y fferm.
Roedd yn fap hynnaf haf befan dylia'r fferm.
Daw Lleuwen ferch Nia yr actores yn wreiddiol o Wauncaegurwen.
Daw'r lleuen Berchnia yr Actores yn wreiddiol o wain Caergyrwen.
Mae Lleucu Menna yn ddeugain oed erbyn hyn.
Meld dig ind i vores hjemmeside.
Roedd Hedydd Parri yn actor poblogaidd o Brydain.
Roedd Hedydd Parry yn actor poblogaidd o Brydain.
Roedd grymoedd arbennig gan Ffowc ap Arwel.
Roedd grymoedd arbennig gan phawca barwel.
Mae Osian newydd sylweddoli na fydd yn gallu mynd bryd hynny.
Mae osian yw'r sylweddoli na fydd yn gallu mynd bryd hynny.
Defnyddid Gwelliant Llywelyn yn anaml.
Defnyddyd gwelliant llywelyn yn anaml.
Parhad o stori antur Hedydd ac Edwyn yng ngwlad hud Gwernyfed.
Parhad o storiantur hedydd ac edwyn yng ngwlad Hyd Gwerinfedd.
Pwy ydy Angharad ferch Awen?
Pwy ydy angharadfer Chawen?
Un tocyn i weld Aeron Hedydd, os gwelwch yn dda.
Un tocin i weld eiron heddid os gwelwch yn dda.
Tynnodd Enfys y rhaff i fyny eto i ben y simnai.
Tynodd Enfis yr haff i fyny eto i ben y siwmna.
Byddai Rhun yn aml yn ddigllon iawn wrthi.
Byddai'r hun yn aml yn ddigllon iawn wrthi.
Yr oedd hi am ddwyn Nia i fyny i fyw ar y tir.
Yr oedd hi am ddwy wendiau i fyny i fyw ar y tir.
Cafodd Lowri Elliw a Rhys Elwyn pum mab a chwech o ferched.
Cafodd Lwri Elliw ar huis Elwyn 5, 5, 5, 6 a 6.
Cyfrol o ysgrifau gan Ianto Huw yw Cylch Cyflawn.
Cyfrol o sgrifau ganiantau hyw yw cylch cyflwn.
Deg o ddramâu'r dramodydd o Eifionydd ynghyd â chyflwyniad gan Awen Angharad.
De, godd yr ymaerdd rhamodydd o Efionydd ynghyd â chyflwyniad gan Awen yng Ngharrat.
Mae Dafydd Ieuan yn gyn-ddisgybl o Ysgol y Preseli, Crymych.
Mae Dafydd Iean yn gendisgybl o Ysgol y Prifysgol Cymru.
Roedd Iola ferch Alaw yn brif weinidog ac yn aelod o'r Blaid Lafur.
Roedd Iolafer Chalaw yn brif weinidog ac yn aelod o'r Blaid Lafur.
Lleucu Griffiths yw gweinidog Iechyd Cymru.
Lle cygreffydd yw gweinidog iechyd Cymru?
Y tro cyntaf y clywais sôn am Leusa oedd yng Nghaerdydd.
Y tro cyntaf y clwyd sôn am lusa oedd yng Nghaerdydd.
Ai stori drist Awen Price sydd wrth wraidd hyn?
A ysdod i drist a wen praes sydd wrth wraidd hyn?
Tra'n dysgu, fe wnaeth Elwyn ap Trystan barhau gyda'i yrfa perfformio a recordio toreithiog.
Trwy'n dysgu fynaeth Elwyn a Tristan barhau gyda'u yrfa perfformio a recordio torri eithiog.
Yn ogystal â bod yn dirfeddiannwr bu Hywel yn gwasanaethu fel twrnai.
Yn ogystal â bod yn ddir feddi anwr, bai howel yn gwasanaethu fel tŵrnau.
Roedd Angharad Lleucu yn arweinydd Plaid Cymru.
Roedd angharadleu Cynnarwynydd Plaid Cymru.
Eira ferch Enfys oedd maer Llundain o flaen Cerys Delyth.
I'r afer chynfus oedd mai'r llundain o flaen Cerys Delyth.
Ymhob cyfarfod pregethu, cyngerdd, neu ddarlith, yr oedd Myfyr yn un o'r gynulleidfa.
Ym mhob cyfarfod pregesu, cyngerth neu ddarlith, roedd Myfyr yn un o'r gynulliadau.
Y ddau fwyaf adnabyddus ohonynt ydyw Ianto Jones ac Erin Jones.
Y ddau bwyaf adnabyddus ohonynt ydyw Ianto Jones a Cerin Jones.
Cyfrol gynhwysfawr am amaethwyr Môn gan yr awdur Elfyn Bellis.
Cyfrogon hwysfawr am Ymaethwyr Môn gan yr awdur Elfin Delis.
Arwel ap Rhun oedd sefydlydd ysgol ramadeg rydd Biwmares.
Arwel a Prín oedd sefydludd Ysgol Ramadeg Rhydd Biwmaris.
Arluniwyd gan Lleucu ferch Alys.
Arlunwyd gan Lleucif Erchelys.
Llyfr ar wledydd lleiafrifol Ewrop gan Maredudd ap Owen yw Pe Bai Cymru'n Rhydd.
Llyfr arwledydd Lleiafrifol Ewrop gan Meredydd a Powen yw Pebau Cymru'n Rhydd.
Bu distawrwydd, ac yna cododd Gwion Gruffudd ar ei draed yn sydyn.
Byd i'r stewrwydd, ac yna cododd Gwian Gryffydd ar ei draed yn sydyn.
Cafodd Beuno yrfa lwyddiannus fel dyfarnwr a gweinyddwr rygbi'r gynghrair.
Cafodd Beanna yrfa lwyddiannus fel dyfarnwr a gweinyddwr rygbir gynghrair.
Elfyn ydy fy enw i.
Elfin ydy fy enw i.
Ydi, mae Yn ôl i Meredudd Gwion yn sâl mewn cymhariaeth.
Ydy, mae ennol i meredydd gwion yn sal mewn cymhariaeth.
Neithiwr, gesi freuddwydd am fynd i gig Nia Howell.
Neithiwr. Ges i frydwyd am edrych i gniau hawel.
Ceisiwn gofio peth o Gywydd yr Wylan, cywydd gorau Edwyn Huws.
Ceisiwn gofio pethau'r gywydd ar wylen. Cywydd gorau Edwin Hughes.
Llyfr ac astudiaeth lenyddol, Gymraeg gan Gwion ap Maredudd yw Elfennau Barddoniaeth.
Llyfr y Castudiaeth Llynyddol Gymraeg gan Gwion Ap Maredydd yw Elfennau Barddoniaeth.