¿Cómo reiniciar Steam?
Reiniciar Steam
Haz clic en “Steam” en la barra de herramientas de la esquina superior izquierda de la sesión de Steam. Selecciona “Salir” o “Salir de Steam”. Haz doble clic en el icono de Steam en el escritorio para volverlo a abrir.
 La sesión actual de Steam se cerrará. Como alternativa, haz clic derecho en el icono de Steam en la bandeja de notificaciones del escritorio y selecciona “Salir”. En Windows, la bandeja de notificaciones está ubicada en la esquina inferior derecha del escritorio; en Mac OS X, está ubicada en la esquina superior derecha del escritorio. Si el icono de acceso directo de Steam no está ubicado en el escritorio, busca Steam en el menú de “Inicio” en Windows, o en la carpeta “Aplicaciones” en Mac OS X.
Restarting Steam