¿Cómo renovar Un pasaporte canadiense?
Usar la solicitud simplificada de renovación
Revisa si calificas para la renovación. Imprime el formulario simplificado de renovación para adultos. Llena la sección 1 del formulario en tinta oscura y letras mayúsculas. Llena las secciones restantes del formulario. Tómate dos fotografías que cumplan con los requisitos para el pasaporte canadiense. Adjunta tu pasaporte anterior, pidiendo una devolución si es necesario. Paga las tarifas de renovación. Envía estos documentos por correo en un sobre o preséntalos en persona. Deja un mínimo de 10 a 20 días para que se emita tu pasaporte nuevo. Firma el pasaporte una vez recibido.
En lugar de pasar por el proceso completo de solicitud, el cual incluye volver a enviar una prueba de ciudadanía, muchos adultos canadienses pueden llenar un formulario simplificado en su lugar. Si todos los ítems en la lista a continuación describen tu situación, puedes seguir las instrucciones en esta sección. De otro modo, pasa a la sección sobre la solicitud general.  La última vez que solicitaste un pasaporte canadiense o una renovación tenías por lo menos 16 años de edad. Tienes un pasaporte canadiense que no está dañado y que no se ha reportado como perdido o robado. Ese mismo pasaporte ya sea aún es válido o ha expirado hace no más de un año. Ese pasaporte se emitió para ser válido durante exactamente 5 o 10 años (la diferencia entre el tiempo entre la fecha de emisión y la fecha de expiración es de 5 o 10 años). Tu nombre sigue siendo exactamente igual a como aparece en la página 2 de ese pasaporte. Descarga el formulario simplificado de renovación del sitio web del gobierno canadiense haciendo clic en este enlace. Imprime el formulario en casa o busca un lugar cerca de ti con una impresora públicamente accesible. Los negocios de fotocopias y las bibliotecas son buenos lugares para buscar. Si tu visor de archivos pdf te permite llenar formularios antes de imprimirlos, puedes hacerlo. Escribe usando letras mayúsculas. Usa un bolígrafo negro o azul oscuro para llenar la sección 1. En esta sección figura la información personal, como tu descripción física e información de contacto. Si tienes alguna pregunta, busca más abajo en la sección H del formulario. En ciertas situaciones, esta sección puede requerir formularios adicionales. Continúa usando tinta oscura y letras mayúsculas. Toma nota de que la sección 3 del formulario solo se requiere si naciste fuera de Canadá entre el 15 de febrero de 1977 y el 16 de abril de 1981. Todas las demás secciones numeradas son requeridas para todos los solicitantes.  Toma nota de que un pasaporte válido durante 10 años cuesta una tarifa adicional, como se describe a continuación y en la sección C del formulario. Si se requiere que llenes la sección 3 y no tienes un certificado de ciudadanía emitido en 2007 o después, imprime y llena también este formulario. Debes pedirle a un fotógrafo comercial que te tome una fotografía y te dé dos copias idénticas para incluirlas con tu solicitud. La foto debe incluir tu rostro y tus hombros, con los ojos abiertos y una expresión neutra (sin sonreír). Debe medir 50 mm de ancho por 70 mm de alto (2 x 2,75 pulgadas).  Cualquier lugar que publicite servicios de fotografías de pasaporte debe poder seguir las instrucciones correctas. Si el lugar está ubicado fuera de Canadá, hazles saber que deben seguir los requisitos para fotografías para pasaportes canadienses. Es posible que desees imprimirles estas instrucciones. En la parte trasera de una de las fotos debe figurar el nombre y la dirección del estudio de fotografía y la fecha en la que fue tomada. No necesitas la firma del fotógrafo para una solicitud de renovación. Tendrás que enviar por correo tu pasaporte anterior junto con tu solicitud (o entregarlo en persona). Este pasaporte se destruirá si no especificas lo contrario en la sección 2 de tu formulario de renovación.  Nota: tu pasaporte se marcará como inválido apenas lo reciba la oficina de pasaportes. Si tu pasaporte contiene una visa válida que tienes la intención de usar para viajar, incluye una carta que declare que la visa se te debe devolver intacta. Si vas a entregar tu solicitud en persona en una oficina de pasaportes, puedes pagar en persona usando cualquier tarjeta de crédito, tarjeta de débito, tarjeta prepagada, cheque certificado (no un cheque personal) o giro bancario. Si vas a enviar tu solicitud por correo como se describe a continuación, debes ya sea llenar la sección D del formulario de renovación para pagar con tarjeta de crédito o incluir un cheque certificado o giro bancario.  Nunca se aceptan el efectivo ni los cheques personales. Las tarjetas de débito no se aceptan por correo. Las tarjetas prepagadas solo pueden enviarse si incluyen escritura o números repujados (en relieve).  Si estás en Canadá, un pasaporte de 10 años costará $ 160 CAD, mientras que un pasaporte de 5 años costará $ 120 CAD. Si estás en los Estados Unidos o en un territorio de los EE.UU., un pasaporte de 10 años costará $ 260 CAD, mientras que un pasaporte de 5 años costará $ 190 CAD. Si estás ubicado fuera de Canadá y los EE.UU. o deseas pagar por servicios adicionales, como un tiempo de procesamiento más rápido o copias de documentos, visita esta página para obtener información adicional sobre las tarifas. Toma nota de que no todos los servicios están disponibles en todas las regiones, como se describe en las notas al pie de esa página. Ya tienes preparado un formulario de renovación completo, dos fotos tamaño pasaporte, tu pasaporte anterior, un método de pago de la tarifa y cualquier formulario adicional que se aplique a tu situación específica. Revisa para asegurarte de que todos estos documentos estén presentes.  Para presentarlo en persona dentro de Canadá, busca una oficina de pasaportes o agente receptor haciendo clic en este enlace. Ten en cuenta que un agente receptor, a diferencia de una oficina de pasaportes, puede cobrar una tarifa adicional y probablemente no pueda proporcionar todos los servicios adicionales, como el recojo urgente.  Envía tus documentos desde Canadá o los EE.UU. a "Passport Canada Program, Gatineau QC  K1A 0G3, Canada" o, si vas a usar un servicio de mensajería en lugar del correo regular, a "Passport Canada Program, 22 de Varennes Street, Gatineau QC  J8T 8R1, Canada". Si estás ubicado fuera de Canadá y los EE.UU., busca el consulado o embajada más cercano haciendo clic en este enlace y pídeles instrucciones de envío. Una oficina de pasaportes intentará procesar tu solicitud en 10 días, mientras que un agente receptor probablemente tome 20 días. Esto no incluye el tiempo que le tomará a tu solicitud y pasaporte viajar a través del correo. Tu solicitud de pasaporte puede tomar más tiempo si la oficina está recibiendo una gran cantidad de solicitudes.  Puedes pagar tarifas adicionales para un procesamiento expreso (2 a 9 días) o urgente (24 horas) si necesitas tu pasaporte pronto. Si dejaste tu solicitud en persona, se espera que regreses a recoger el pasaporte nuevo. Si enviaste la solicitud por correo, tu nuevo pasaporte se te debe enviar de regreso. Cuando llegue tu pasaporte nuevo, firma con tinta en el espacio proporcionado en la página 3. Incluye la información de contacto de alguien en caso de una emergencia en la página 4.
Using the Simplified Renewal Application