¿Cómo instalar Un interruptor de palanca?
Conectar el interruptor de palanca al cableado de tu dispositivo
Siempre respeta las instrucciones que vienen con el interruptor o el dispositivo. Corta el cable de suministro en tu dispositivo. Si cualquier extremo del cable no alcanza el interruptor, añade una conexión en espiral. Conecta el cable de suministro al interruptor de palanca. Prueba tu interruptor.
Los tipos de dispositivos donde quieres instalar un interruptor de palanca tienen configuraciones eléctricas que varían ampliamente. Por lo tanto, probablemente ninguna guía te va a ofrecer una única solución para todos los tipos de dispositivos. Los pasos que se indican en esta sección son solo pautas generales para interruptores de palanca on-off simples (SPST, por sus siglas en inglés). Estos nunca deben remplazar las instrucciones que vienen con tu interruptor de palanca o con el dispositivo en donde vas a instalarlo. Si tienes dudas, consulta con un electricista experto para ahorrar tiempo y evitar cualquier daño accidental. Para que el interruptor de palanca funcione como un interruptor on-off, es necesario conectarlo al suministro de energía del dispositivo. Usa cortacables para cortar el cable de suministro de tu dispositivo en un lugar que permita llevar mejor uno o ambos extremos del cable al interruptor. Pela aproximadamente 1/2 pulgada (1,3 cm) del aislante de cada extremo del cable usando un alicate pelacables. Esta conexión es un trozo pequeño de cable (usualmente de cerca de 6"(15,2 cm)) que tiene ambos extremos pelados. Puedes conectarlo con cables que no son lo bastante largos para alcanzar tu interruptor de palanca, como si fuera una especie de "extensión". Para añadir una conexión en espiral, haz como se indica a continuación:  Determina el calibre del cable existente y consigue un cable negro del mismo calibre. Corta un pedazo de cable negro lo bastante largo para conectar el extremo cortado del cable de suministro con el interruptor de palanca. Pela 1/2 pulgada (1,3 cm) del aislante de cada extremo de dicho pedazo de cable. Conecta un extremo del cable flexible de conexión al cable de suministro torciendo todos los extremos de los cables en el sentido de las agujas del reloj. Tuerce una tuerca para cable del tamaño adecuado en el sentido de las agujas del reloj sobre la juntura de cable hasta que la tuerca esté ajustada. En este punto, has hecho una abertura en el cable de suministro del dispositivo, ahora coloca dicho interruptor en el centro de la abertura para que pueda regular el flujo de electricidad a través del circuito. La forma en que haces esto depende del tipo de interruptor de palanca que tienes. Por lo tanto, ten en cuenta lo siguiente:   Si tu interruptor de palanca tiene terminales, tuerce el extremo de cada terminal con un extremo de los cables de suministro (o extensiones de cable flexible) y tuerce una tuerca para cable con cada conexión del cableado hasta que estén ajustados. Si tu interruptor de palanca tiene terminales roscados, afloja los tornillos de los terminales, forma un lazo con los extremos de los cables de suministro y engancha cada lazo con un tornillo del terminal de modo que los lazos apunten en el sentido de las agujas del reloj alrededor del hueco de cada tornillo del terminal. Luego, asegura dichos tornillos. Si el interruptor de palanca tiene conexiones por soldadura, dobla los extremos de los cables alrededor de los terminales del interruptor. Para ello, los alicates de punta fina son muy útiles. Calienta cada terminal con un soldador eléctrico mientras sostienes el extremo del cable de soldadura en contacto con el terminal (mas no en contacto directo con la punta del soldador eléctrico). Cuando el soldador comience a derretir, retira la punta del soldador eléctrico y permite que el soldador fundente fluya y cubra la juntura del terminal de conexión. Si ya lo has conectado adecuadamente, reconecta con mucho cuidado el suministro de energía del dispositivo y verifica si funciona dicho interruptor. Si funciona como lo esperabas, puedes volver a colocar el panel o cubierta del dispositivo. ¡Felicidades! Has instalado con éxito el interruptor de palanca.
Connecting Your Toggle Switch to Your Device's Wiring