¿Cómo decir Lo siento en francés?
La disculpa básica
Di “Je suis désolé” en situaciones formales. Agrega “vraiment” para asuntos serios. Ofrece “désolé” en situaciones casuales.
Esta es la manera más básica de decir “lo siento” a alguien en francés, y debes utilizarla en la mayoría de las situaciones formales.   La frase “Je suis” significa “yo soy” y “désolé” significa “lo siento” en la forma de un adjetivo. Escribe “désolé” si eres hombre y “désolée” si eres mujer. Independientemente del género, pronuncia la frase completa: she sui deizoléi  Debes usar esta frase cuando te disculpas por algo serio, al disculparte con extraños, con personas mayores, o en otra situación formal o profesional. Si necesitas pedir disculpas por algo muy serio, tienes que decir “Je suis vraiment désolé” (masculino) o “Je suis vraiment désolée” (femenino).   El término “vraiment” significa “verdaderamente” o “realmente”. Cuando se añade a la disculpa común, esencialmente dices “lo siento de verdad”. Pronuncia la frase completa: she suí vremón deizoléi Cuando estás en una situación informal, puedes omitir la parte de “Je suis” y simplemente expresar "Désolé".   Básicamente, omites las palabras “yo soy” y simplemente dices “lo siento” en lugar de “yo lo siento”. Al igual que con la versión formal de la frase, tienes que escribir “désolé” si eres hombre y “désolée” si eres mujer. Independientemente del género, pronuncia la disculpa: deizoléi  Utiliza esta frase cuando le ofrezcas una disculpa rápida a tus amigos o compañeros cercanos. Lo ideal es solo utilizarla cuando la ofensa haya sido relativamente menor, y debes usar el formal “e suis désolé” después de ofensas mayores.
The Basic Apology