¿Cómo leer Braille?
Entender la puntuación y los símbolos
Para poner en mayúscula las palabras, precédelas con una celda que tenga solo el punto 6. Lleva las 10 primeras letras hacia abajo para hacer los signos de puntuación más comunes. Reconoce cuándo las primeras 10 letras se usan como números. Busca el símbolo de puntuación en los numerales del código Nemeth.
El braille no tiene un código aparte para las letras en mayúscula. Más bien, una celda que consista solo en el punto 6 y vaya adelante de una palabra indica que la primera letra de dicha palabra va en mayúscula. Si aparecen 2 celdas que tienen solo el punto 6 aparecen antes de una palabra, eso quiere decir que toda la palabra estará escrita en mayúscula. El código braille de las primeras 10 letras del alfabeto también se usa para crear los signos de puntuación más comunes de la escritura literaria. El mismo código se baja a la parte inferior de la celda.  La coma del braille tiene el punto 2. Piensa que es una letra "a" que baja una línea. El punto y coma del braille tiene el punto 2 y 3. Esta es la letra "b" que baja una línea. Por otro lado, los dos puntos en braille consisten en el punto 2 y 5. El punto en braille consiste en los puntos 2, 5 y 6, y también se usa como un punto decimal. Si hay 3 puntos juntos, se conforma una elipsis. El signo de exclamación tiene los puntos 2, 3 y 5, mientras que el signo de pregunta tiene el 2, 3 y 6. Las comillas consisten en 2 celdas. La primera representa si son dobles o únicas, y la segunda si están abriendo o cerrando la frase. En el caso de unas comillas simples, la primera celda tendrá el punto 6. En el caso de las comillas dobles, la primera celda tendrá los puntos 3 y 4. Las comillas de apertura consisten en los puntos 2, 3 y 6 (fíjate que es igual al signo de pregunta). Las comillas de cierre consisten en los puntos 3, 5 y 6. El código braille de las 10 primeras letras del alfabeto también simbolizan los numerales que aparecen en oraciones de texto. Si la intención es utilizarlas como números, irán precedidos de un símbolo especial de números (los puntos 3, 4, 5 y 6).  La letra "a" es el número "1" y así sucesivamente hasta la letra "i", que es el número "9". La letra "j" se usa como el "0". Solo habrá un signo de números, sin importar lo larga que sea la cifra. Los comas y los puntos (para los decimales) se usan en el braille al igual que en español. La coma matemática consiste en el punto 6 en lugar del punto 2 de la coma literaria.  En el código Nemeth, que se usa para los textos matemáticos y la escritura de no ficción, los códigos para las primeras 10 letras del alfabeto se bajan a la parte inferior de la celda del braille. Estos numerales y los signos de puntuación comunes son los mismos. Si un signo de puntuación va después de una expresión matemática, el símbolo de puntuación normalmente precederá al signo. Este símbolo te dice que hay que leer como un signo de puntuación y no como otro numeral. El símbolo de puntuación tiene los puntos 4, 5 y 6. Normalmente aparece antes de los signos de puntuación como los dos puntos, el punto, las comillas, los signos de pregunta o de exclamación, la coma, y el punto y coma.
Understanding Punctuation and Symbols