¿Cómo escribir En primera persona?
Evitar los problemas de la primera persona
No empieces cada oración con la palabra “yo”. No informes sobre la acción usando la palabra “yo”. Trata de no poner distancia entre el lector y la “primera persona”.
Aunque escribes desde la perspectiva de la “primera persona”, no debes empezar cada oración con la palabra “yo”. Esto puede hacer que la narrativa parezca repetitiva y forzada. Trata de variar las oraciones para no comenzar con la palabra “yo” en cada oración o tener un “yo” en oración tras oración. Por ejemplo, en vez de tener dos oraciones como “Yo bajé corriendo las escaleras, mi corazón palpitaba. Yo pude escuchar a la araña asesina deslizándose en la pared que estaba detrás de mí”, puedes escribir “Bajé corriendo las escaleras, mi corazón palpitaba. Detrás de mí, la araña asesina se deslizó en la pared”. Deja que el narrador en primera persona describa una escena o un momento desde su punto de vista. No uses la voz pasiva para describir una escena o un momento a través del narrador de la primera persona. Esto puede hacer que la narrativa suene como un informe o un resumen de acontecimientos, en vez de dejar que el lector experimente los acontecimientos a medida que se despliegan.  Por ejemplo, en vez de escribir “Yo me topé con María y me dijo que dejó su tarea en casa. Me sentí mal por ella y le dije que no se preocupe”, puedes situar al lector en una escena. Puedes escribir “Cuando doblé la esquina del gimnasio, me topé con María. Olvidé mi tarea en casa, dijo. Puse mi mano en su hombro y traté de consolarla. No te preocupes, le dije”. Usar “pensé”, “vi”, o “sentí” en la narrativa puede poner distancia entre el lector y la perspectiva de la primera persona. Evita usar estos ejemplos cuando escribas en primera persona, pues pueden debilitar la narrativa.  Por ejemplo, en vez de escribir “Me sentí triste por perderla como amiga”, puedes escribir “La tristeza saturaba mi cuerpo a medida que me iba dando cuenta que la perdía como amiga”. A menudo, simplemente puedes eliminar “pensé” o “vi” en una oración para reforzar el punto de vista de la primera persona. Por ejemplo, en vez de escribir, “Me crucé con ella en el pasillo y casi me detuve para hablar con ella. Luego, pensé, para qué tomarme la molestia, de todas maneras, me va a rechazar”, elimina “pensé” y refuerza la acción en la oración. Puedes escribir “Me crucé con ella en el pasillo y casi me detuve para hablar con ella; pero seguí caminando. Para qué tomarme la molestia, ella me iba a rechazar de todas formas”.
Avoiding the Pitfalls of First Person