In Nairobi, Kenya, one small company is making it easier for low-income families to get adequate protein in their diets via a simple innovation: selling individual pieces of chicken instead of whole birds.