Treatment of partner is required in all infection except:
Treatment of male partners with metronidazole does not prevent recurrence of bacterial vaginosis/gardenella associated with vaginal discharge.”
Treatment of sexual partners is required in :

Candidiasis
Herpes genitalis
Trichomoniasis
Candida
Herpes
Trichomonas
Gardnerella