hat
Mezi sa yo pran fòm dekrè [1] : dekrè 16 mas 2020 ki "reglemante deplasman nan kad batay la kont gaye viris covid-19" [2] ak dekrè 17 mas 2020 ki "kreye yon amann kont vyolasyon mezi ki fèt pou anpeche epi limite konsekans menas sanitè grav pou sante popilasyon an”.[3] Dekrè sa yo baze sou atik L3131-1 nan Kòd Sante Piblik.[1], [4]
fra
Ces mesures étant de nature réglementaire, elles prennent la forme de décrets[4] : le décret du 16 mars 2020 « portant réglementation des déplacements dans le cadre de la lutte contre la propagation du virus covid-19 »[5] et le décret du 17 mars 2020 « portant création d'une contravention réprimant la violation des mesures destinées à prévenir et limiter les conséquences des menaces sanitaires graves sur la santé de la population »[6]. Ces décrets s'appuient sur l'article L3131-1 du Code de la santé publique[4],[7].