hat
Kontrèman ak yon kwazyè long distans ki bay sèvis otèl ki tankou, liy la konekte Aomori ak Hakodate ofri yon eksperyans krwazyèr aksidantèl satisfè bezwen yo nan pasaje ki tou senpleman vle gen yon vwayaj bèl ak zanmi, jwi navige nan yon atmosfè dekontrakte oswa rès tou dousman pandan 3-hr la. woulib 40-min ak distans se 113km (70.2Miles)
fra
Contrairement à une croisière à longue distance qui fournit des services d'établissement comme, la ligne reliant Aomori et Hakodate offre une expérience de croisière occasionnel pour répondre aux besoins des passagers qui veulent simplement avoir un agréable voyage avec des amis, profiter de la voile dans une atmosphère détendue ou se reposer tranquillement au cours de la 3-h. 40-min de trajet et la distance est 113km (70.2Miles)