hat
SAIL traditionally starts with the parad: dè santèn de bato vwal nan IJ a ak fòme yon je inik kote ou p'ap janm bliye. Nan jou sa yo, plizyè alimèt sou dlo pran plas nan, ansanm ak Skutsjesilen(navige ak yon bato tipik Frisian). Royal Netherlands Marin a ap tou montre konpetans yo sou dlo a.
fra
VOILE commence traditionnellement avec le Parade: des centaines de bateaux naviguent dans l'IJ et forment un spectacle unique que vous ne jamais oublier. Dans les jours suivants, plusieurs matches sur le lieu de prendre de l'eau, y compris Skûtsjesilen(la voile avec un bateau typique de la Frise). La Marine royale néerlandaise affiche également leurs compétences sur l'eau.