hat
Lionfish se yon espès endemik nan rejyon Indo-Pasifik la. Sepandan nan la 1990, akòz entwodiksyon imen, lionfish te rive nan twopikal Atlantik lwès la epi gaye sou kòt lès la nan peyi Etazini. Depi lè sa a, lyon te emigre nan tout basen Karayib la ak nan Gòlf Meksik la, menase divèsite biyolojik ak ekonomi lokal yo. Nan 2009, Bahamas, Repiblik Dominikèn, Jamayik, St Lucia ak Trinidad ak Tobago reponn a menas sa a pa mete ann aplikasyon yon inisyativ rejyonal ki gen tit Mitigasyon espès etranje anvayisman (IAS) nan Karayib Insular (MTIASIC). Li Press Release.
fra
Le lionfish est une espèce endémique de la région indo-pacifique. Cependant, dans les 1990, en raison de l'introduction humaine, le poisson-lion est arrivé dans l'Atlantique tropical occidental et s'est étendu le long de la côte est des États-Unis. Depuis lors, les poissons-lions ont migré dans tout le bassin des Caraïbes et dans le golfe du Mexique, menaçant la biodiversité et les économies locales. Dans 2009, les Bahamas, la République dominicaine, la Jamaïque, Sainte-Lucie et Trinité-et-Tobago ont réagi à cette menace en mettant en œuvre une initiative régionale intitulée Atténuer les menaces d'espèces exotiques envahissantes (EEE) dans les Caraïbes insulaires (MTIASIC). Lire le communiqué.