hat
RWTH Aachen te mete pou tèt li defini aklè objektif. Pa ane a 2020, li gen pou objaktif yo dwe pi bon Inivèsite Alman an nan teknoloji ak youn nan senk an tèt la nan Ewòp lè yo mezire pwodiksyon akademik, pa bon jan kalite a nan elèv ki gradye li yo, ak pa finansman ekstèn. Li fè efò yo dwe yon jwè dirijan nan pwojè rechèch entèdisiplinè gwo-echèl. Li vize yo dwe genyen yon inivèsite entènasyonalman rekonèt ak ki dire lontan ekselans nan rechèch ak ansèyman ki tren akademik eksepsyonèl ak byen-ki kalifye jèn lidè pou endistri yo ak sosyete a nan tou de kontèks la nasyonal ak entènasyonal.
fra
RWTH Aachen a fixé pour lui-même des objectifs clairement définis. En l'an 2020, il vise à être la meilleure université allemande de la technologie et l'un des cinq premiers en Europe, telle que mesurée par la production académique, par la qualité de ses diplômés, et par un financement externe. Il vise à être un acteur de premier plan dans les projets de recherche à grande échelle interdisciplinaire. Il vise à être une université reconnue internationalement avec l'excellence durable dans la recherche et l'enseignement qui forme des universitaires remarquables et les jeunes leaders qualifiés pour l'industrie et de la société tant dans le contexte national et international.