hat
nan ka VIH, seksyèlman transmisib oswa ki kontamine pa san, mete yon kapòt oswa pratik seksyèl apwopriye (sèks san danje) pral desizif, menm jan pa échanj esereng. nan ka yon grip ak yon tandans pandemik, se kontaminasyon ayeryèn oswa endirèk (pa men oswa objè ki kontamine pou egzanp) ki pral mete mezi baryè priyoritè.
fra
dans le cas du VIH, sexuellement transmissible ou contaminant par le sang, le port du préservatif ou des pratiques sexuelles adaptées (safe sex) seront déterminants, de même que le fait de ne pas échanger de seringues. dans le cas d'une grippe à tendance pandémique, c'est la contamination aérienne ou indirecte (par les mains ou objets souillés par exemple) qui fixera les mesures-barrière prioritaires.