hat
Pou mank de volonte politik ak tou pou mank de mwayen finansye, rezo tram sispann fonksyone anvan Dezyèm Gè Mondyal la ak rezo a tren sispann fonksyone alantou 1960.
fra
Faute de volonté politique et aussi par manque de moyens financiers, le réseau de tramway s'arrêta de fonctionner avant la Seconde Guerre mondiale et le réseau ferré cessa de fonctionner vers 1960.