hat
Nan men m ' - Today should be my last in the medical side of the hospital. Plan an se pou mwen pou m kòmanse terapi reyabilitasyon entansif sou yon baz pasyan ki entène isit la nan lopital la. I don't have much pain, men gen se toujou pèt sansasyon ak pikotman soti nan ranch mwen an tèt zòtèy pye. Bò dwat mwen an se pi fèb pase bò gòch la, men mwen kapab jwenn moute sou de pye m 'ak mache 50+ pye (Mwen pa t 'te mache depi 2/11, Se konsa, li santi bon, menm si li se difisil ak ajoute nan doulè a.)
fra
De moi - Aujourd'hui devrait être ma dernière dans le côté médical de l'hôpital. Le plan est pour moi de commencer la thérapie de réadaptation intensive en milieu hospitalier ici à l'hôpital. I don't have much pain, mais il est encore engourdissement et des picotements de mes hanches aux orteils. Mon côté droit est plus faible que la gauche, mais je suis en mesure d'obtenir sur mes pieds et marcher 50+ pieds (Je n'avais pas marché depuis 2/11, de sorte qu'il se sent bien, même s'il est difficile et ajouté à la douleur.)