hat
Barnab Karayib laChthamalus proteus) te libere nan 1970s yo byen bonè nan Hawaii ak se kounye a òganis lan ki pi abondan nan zòn yo anwo entèridal nan anpil pò ak bè nan Zile Awayi ak pwolonje nan Midway ak Guam. Sa a bernacle te prèske nèt deplase yon lòt nwi (Balanus anfitrit) kote espès sa yo ko-rive.
fra
La bernache des Caraïbes (Chthamalus proteus) a été libéré au début des 1970 à Hawaii et est maintenant l’organisme le plus abondant dans les zones intertidales supérieures de nombreux ports et baies des îles Hawaii, et s'étend jusqu’à Midway et Guam. Cette bernache a presque complètement déplacé une autre bernacle (Amphitrite de balanus) où ces espèces sont présentes.