hat
enstriksyon pwofèt Elize a nan jeneral, moun peyi Aram Naaman, ki te vin jwenn li k ap chèche yon remèd pou geri maladi po l ', pwen batèm rne. "Ale epi lave nan larivyè Jouden an sèt fwa yo,"Pwofèt la di l ', "L'a kò nou dwe retabli, epi ou va nan kondisyon ankò " (wè Liv la Dezyèm nan Kings 5:10 ak Levitik, 14:7). Kòm li te ekri nan premye lèt li kretyen Korent yo (10:2), Saint Paul wè figi nan Batèm nan nwaj la nan dife a ak lafimen ki te akonpaye moun pèp Izrayèl yo nan dezè a ak nan dlo ki nan lanmè Wouj la nan yo ke yo te pase. (Li te tou pale nan RITE a Old-Kontra jwif kòm précurseur a nan Batèm nan Lèt li nan Kolosyen yo (2:11-12).
fra
L'instruction du prophète Elisha au général syrien Naaman, qui était venu à le chercher un remède pour sa lèpre, les points de régénération baptismale. "Va te laver dans le Jourdain sept fois,"Le prophète lui dit, "Et votre chair sera rétablie, et tu seras propre " (voir le Second Livre des Rois 5:10 et le Lévitique, 14:7). Comme il l'écrit dans sa Première Lettre aux Corinthiens (10:2), Saint Paul voit les chiffres du baptême dans le nuage de feu et de fumée qui a accompagné les Israélites à travers le désert et dans les eaux de la mer Rouge où ils passaient. (Il parle aussi du rite Vieux-Pacte de la circoncision comme le précurseur du baptême dans sa Lettre aux Colossiens (2:11-12).