hat
Règ 5 nan Règleman entènasyonal yo kolizyon ki gen dwa 'gade-soti' li, 'chak veso dwe toujou gen yon gade apwopriye nan je ak odyans, ak tout vle di ki apwopriye nan sikonstans ak kondisyon prevansyon konsa pou fè tout evalyasyon sitiyasyon an ak risk kolizyon'.
fra
Règle 5 du Règlement sur les collisions internationales intitulé 'Look-out' se lit, 'Tout navire doit en permanence assurer une veille appropriée par la vue et de l'ouïe, ainsi que par tous les moyens appropriés dans les circonstances et les conditions existantes, de manière à rendre l'évaluation complète de la situation et le risque de collision.