hat
Sou 1 ak 2 fevriye, anba presyon nan men moun ki rete nan zile a ak aprè diskisyon avèk otorite koutimyè Kanak, konpayi a ki an chaj nan akèy touris nan Maré, youn nan zile Lwayote, refize debakman de (2) bato kwazyè.[1]
fra
Les 1er et 2 février, sous la pression des habitants de l'île et après discussion avec les autorités coutumières kanakes, la société chargée de l'accueil touristique à Maré, l'une des îles Loyauté, refuse l'escale de deux navires de croisière[133].