hat
Kondisyon jeneral bon jan kalite dlo yo ta dwe ki estab epi konsève nan nivo pi gwo pou kwasans koray. Faktè tankou entansite limyè (PAR), kontwòl tanperati amann, eleman nitritif inòganik, karbon òganik ki fonn, eta saturation aragonite, disponibilite manje, ak koule dlo yo se faktè enpòtan pou optimize sante koray ak kwasans. Kòm yon règ nan gwo pous, li se sijere ke si nenpòt paramèt bon jan kalite dlo yo soti nan ranje pou plizyè jou, paramèt yo ta dwe pote tounen youn nan yon tan epi yo pote tou dousman tounen nan ranje. ref Tès kalite dlo ta dwe fèt chak jou si sa posib, ak yon orè minimòm tès yon fwa pou chak semèn. Sistèm otomatik ki kontinyèlman kontwole kalite dlo ka itil, men tou chè.
fra
Les conditions générales de qualité de l'eau doivent être stables et maintenues à des niveaux optimaux pour la croissance des coraux. Des facteurs tels que l'intensité lumineuse (PAR), le contrôle précis de la température, les nutriments inorganiques, les atomes de carbone organiques dissous, l'état de saturation en aragonite, la disponibilité des aliments et le débit de l'eau sont des facteurs importants pour optimiser la santé et la croissance des coraux. En règle générale, il est conseillé de ramener un à un les paramètres de qualité de l'eau hors de la plage pendant plusieurs jours et de les ramener lentement dans la plage. ref Les tests de qualité de l'eau doivent avoir lieu tous les jours si possible, avec un programme de test minimum d'une fois par semaine. Les systèmes automatisés qui surveillent en permanence la qualité de l'eau peuvent être utiles mais également coûteux.