hat
Ti fim kout sa te seleksyone pou patisipe nan premye edisyon konkou fim kout Asosyasyon Sineas Ayisyen. Tèm pou ane 2007 la se te “vyolans sou fanm”.
fra
Ce court métrage fut sélectionné pour participer à la première édition du concours de courts métrages de l’Association Haïtienne des Cinéastes. Le thème pour 2007 était “la violence faite aux femmes”.