hat
Li ta trè chè yo kòmanse avanti a sou pwòp ou yo epi li ta pran ak pi bon efò omwen sis mwa oswa plis, lè ou vini nan Lafrik di yo kòmanse depi nan konmansman an nan sa a biznis. Ou ta depanse yon minimòm de US $ 50,000 pandan etap nan eksplorasyon, pwobableman fason pi plis, epi nou pa mansyone ke ou ta gen yo rezoud pwoblèm yo sou moun ki ba w enfòmasyon entansyonèlman ki fo oswa ki pwoblèm sou koripsyon ki lajman prezan. Nenpòt koripsyon ak krim rapòte ki sòti bò nou yo ak nou pa janm antre nan tranzaksyon sispèk. Men, yon lòt moun, tankou kèk nan kòlèg nou yo soti nan peyi Itali, ta fasil pou te atire nan ka koripsyon ak nan fen a ta ka mete deyò nan peyi a oswa menm fini nan prizon. Jis pa erè senp ak inosan, tankou li ap achte yon dyaman sèl, lè w pa gen yon lisans apwopriye pou li.
fra
Il serait très coûteux pour démarrer l'aventure sur votre propre et il faudrait mieux avec au moins six mois ou plus, quand vous venez en Afrique pour commencer dès le début dans cette affaire. Vous souhaitez passer un minimum de 50.000 $ US au cours de la phase d'exploration, probablement beaucoup plus, et pour ne pas mentionner que vous auriez à résoudre les problèmes sur les gens qui vous donnent intentionnellement de fausses informations ou des problèmes au sujet de la corruption qui est largement présente. Toute corruption et le crime est rapporté de notre côté et nous n'avons jamais entrer dans des transactions suspectes. Mais quelqu'un d'autre, comme certains de nos collègues de l'Italie, pourrait facilement être attirés dans des affaires de corruption et à la fin pourrait être expulsé du pays ou même finir en prison. Juste par erreur simple et innocent, comme il est d'acheter un diamant, quand vous n'avez pas de licence appropriée pour cela.