hat
Yon montan total 334 milyon dola te bay Ayiti an 2009.[2] Nan mwa fevriye 2009, gouvènman kanadyen an te anonse ke li ta sible èd etranje a 20 peyi oswa rejyon kote li te espere genyen pi gwo enpak, tankou Ayiti.[3] Anplis de èd ofisyèl, imigran ayisyen nan Kanada te voye apeprè $ 248 milyon dola nan lajan bay fanmi ayisyèn yo an 2006.[4] Aprè tranbleman tè destriktif Ayiti nan 2010, 221 milyon dola nan don prive ak sitwayen yo te kolekte pou Ayiti.
fra
En février 2009, le gouvernement canadien a annoncé qu'il ciblerait l'aide étrangère sur 20 pays ou régions où il espérait avoir un impact plus important, y compris Haïti[33]. En plus de l'aide officielle, les immigrants haïtiens au Canada ont envoyé environ 248 millions de dollars de fonds à leurs familles haïtiennes en 2006 [34]. Après le tremblement de terre destructeur d’Haïti en 2010, 221 millions de dollars de dons privés et citoyens ont été collectés pour Haïti.