hat
Nou ka mete fen oswa sispann dwa w pou itilize ak posede aplikasyon pou nenpòt ki rezon. Si w vyole nenpòt nan regleman sa yo, oswa nou enfòme w lisans ekspire, dwa w gen nan apliksyon an pral revoke otomatikman. Ou dakò anile l san pèdi tan epi pou toutan tout kopi aplikasyon yo ki nan aparèy otorize (yo) oswa nan posesyon oswa kontwòl. Anplis de sa nan nenpòt dispozisyon ki ta dwe temwen revokasyon an oswa ekspirasyon regleman sa yo, Seksyon 3, 4, 11, 12, 13, 14, ak 16 pral reziste nenpòt ekspirasyon oswa revokasyon tèm sa yo.
fra
Nous pouvons résilier ou suspendre Vos droits à utiliser et à détenir l'Application pour quelque raison que ce soit. Si vous enfreignez l'une de ces Conditions, ou que nous vous informons que votre licence a pris fin, vos droits à l'égard de l'Application prendront automatiquement fin. Vous acceptez de supprimer immédiatement et de façon permanente toutes les copies de l'Application figurant sur votre/vos Appareil(s) autorisé(s) ou autrement en votre possession ou sous votre contrôle. En plus de toutes autres dispositions qui devraient, par leur nature, demeurer suite à la résiliation ou l'expiration de ces Conditions, les Rubriques 3, 4, 11, 12, 13, 14, et 16 survivront à l'expiration ou à la résiliation de ces Conditions.