hat
SwitchYard Devlopman ak Red Hat JBoss Sèvis Sèvis Fuse Travo a tradwi yon revizyon nan JBoss Fuse Sèvis Travo ak ki jan SwitchYard adapte andedan segman li yo, tile pa pòtrè yon kèk switchYard-bay segments ki rasyonalize itilizasyon itilizasyon, ki gen ladan JavaBean, chamo, Règ, ak Biznis Modèl Pwosesis ak Notasyon (BPMN). Sa a se trene pa pentire a ak itilizasyon nan pòt ak anpil lyen ki pèmèt enjenyè yo kolabore ant anviwònman an SwitchYard ak "deyò mond lan." Egzanp sa yo antreway / lyen enkòpore HTTP, SOAP, SQL, REST, enfòme (JMS), mail, e ke se sèlman pwent an nan iceberg la. Tèm sa yo enkòpore itilizasyon Validatè yo ak Transfòmasyon yo pou entèeste kontni mesaj jan li kou atravè yon sitiyasyon konbinezon, ak metòd tès / depanaj tou. Sekirite a kouvri nan yon pati diferan nan kou a.
fra
Le développement de SwitchYard avec Red Hat Le cours JBoss Fuse Service Works passe en revue les travaux de JBoss Fuse Service Works et comment SwitchYard s'intègre dans ses segments, en suivant les représentations de quelques segments SwitchYard qui rationalisent l'utilisation des avantages, notamment JavaBean, Camel, Rules et Business Modèle de processus et notation (BPMN). Ceci est trahi par la représentation et l'utilisation de nombreuses portes et attaches qui permettent aux ingénieurs de coopérer entre l'environnement SwitchYard et le "monde extérieur". Exemples de ces entrées / liens incorporent HTTP, SOAP, SQL, REST, informant (JMS), courrier, et ce n'est que la pointe de l'iceberg. Les thèmes suivants intègrent l'utilisation des validateurs et des transformations pour intercepter le contenu des messages au fur et à mesure qu'il se déroule dans une situation de combinaison, et en outre des méthodes de test / dépannage. La sécurité est couverte dans une partie différente du cours.