hat
24 Li pran rele Abraram papa, gen pitye pou mwen non! Voye Laza nan tranpe pwent an nan dwèt li nan dlo ak frechè sou lang mwen; paske mwen ap soufri anpil nan flanm sa a.
fra
24 Il s’écria: Père Abraham, aie pitié de moi, et envoie Lazare, pour qu’il trempe le bout de son doigt dans l’eau et me rafraîchisse la langue; car je souffre cruellement dans cette flamme.