hat
Faz pre-operasyonèl la (1991-1998) nan CHICOP koute yon total de $ 1.2 milyon dola (US). Nan sa a, yo te apeprè XNN% nan depans sa yo kòmanse-up ak devlopman finanse pa amors nan pwojè ak envestisè prensipal la, Sibylle Riedmiller; XNIM% pa yon varyete de ti donatè pou konpozan ki pa komèsyal (sètadi sondaj debaz, sant vizitè, fòmasyon Ranger, santye nati, pwogram edikasyon); ak 50% nan volontè, ki gen ladan moun ak ajans yo.
fra
La phase pré-opérationnelle (1991-1998) de CHICOP a coûté un total de millions de dollars 1.2 (US). Sur ce montant, environ 50% des coûts de démarrage et de développement ont été financés par l'initiateur du projet et investisseur principal, Sibylle Riedmiller; 25% par divers petits donateurs pour des composantes non commerciales (enquêtes de base, centre d'accueil, formation des gardes forestiers, sentiers de découverte de la nature, programme d'éducation); et 25% provenant de bénévoles, y compris de particuliers et d’organismes.