hat
Yon fwa w rive, pa plis ke yon kondwi katrevendis minit separe ou a nan plaj la ki pi pre a nan Pasifik la oswa Karayib kòt. moun yo, "Ticos" (kòm Ricans Costa yo vivman rele), yo se zanmi ak lapè ak fyète remakab. Espanyòl se lang ofisyèl lan ak angle lajman pale. Menm dlo a kapab bwè nan tout zòn nan peyi an.
fra
Une fois que vous arrivez, pas plus que des quatre-vingt-dix commandes de minutes vous sépare de la plage la plus proche sur la côte Pacifique ou des Caraïbes. Les personnes, « Ticos » (car la côte Ricans s'appellent chaudement), sont amicales et paisibles avec fierté remarquable. L'Espagnol est la langue officielle avec l'anglais largement parlé. Même il est sûre boire l'eau dans tous les secteurs du pays.