hat
Premye a se "inondasyon an" nan tan Noe a mache dwat devan Bondye a, sou 2400 ane BC (1 Exodus 7: 17-20, 24, 9: 18-19): "Gwo larivyè Lefrat la te sou jou yo karant latè ak dlo a leve, yo leve Bwat Kontra a konsa ke li leve anwo tè a. Se dlo a akselere ak leve anwo tè a, ak batiman an t'ap flote nèt sou dlo a. Apre sa, a gaye dlo soti pi plis ak plis sou tè a, pou jouk li kouvri tout gwo mòn ki anba syèl la. Kenz pye (apeprè 7.5 mèt, se yon pye edmi dapre konsèp fin vye granmoun kalkile pou bra a nan yon nonm grandi, nòt m 'yo.) Pi wo pase tèt yo nan dlo leve, ak mòn yo te kouvri ... Ak dlo a te kanpe la anwo tè a nan yon santèn ak senkant jou ... Men non pitit Noe ki te soti nan batiman an (sou mòn Ararat, nòt m 'yo.) Sèm, Kam ak Jafè. Kam te papa Kanaran. Se twa pitit Noe, ak nan men yo gen tout moun nan mond lan pwopaje soti. "
fra
Le premier est le « inondation » du temps de Noé juste, environ 2400 ans avant JC (1 Exodus 7: 17-20, 24, 9: 18-19): « Le fleuve était sur les jours de quarante-terreux et les eaux de rose et levé l'arche de sorte qu'il est passé au-dessus de la terre. L'eau est accélérée et a augmenté au-dessus de la terre, et l'arche flottait sur l'eau. Et la propagation de l'eau de plus en plus sur la terre, jusqu'à ce qu'elle couvrait toutes les hautes montagnes qui sont sous le ciel. Quinze coudées (environ 7,5 mètres, une coudée selon les vieux concepts calculés pour le bras d'un homme adulte, ma note.) Au-dessus des sommets de l'eau de rose, et les montagnes étaient couvertes ... Et l'eau se tenaient au-dessus de la terre à cent cinquante jours ... les fils de Noé qui sortit de l'arche (sur le mont Ararat, ma note.) étaient Sem, Cham et Japhet. Ham était le père de Canaan. Ces trois fils de Noé, et d'eux se sont propagées tout le monde dans le monde sur ".