hat
Nou tout ki merite pou trete ak diyite ak respè, nenpòt moun kote ke nou kap soti, ni ki jan nou lapriyè. Nou tout gen dwa. This resource is meant to provide refugees with urgently needed information. You must know your rights in response to the important issues facing our communities. Resous sa a pa fèt pou kreye krentif pou lwa òganizasyon anfòsman. Li enpòtan pou w konprann sa sèvis ijans pèsonèl (polis, pèsonèl medikal, ak aux) ki disponib pou ede yon moun nan yon ijans. Toujou rele 911 nan yon ijans. Know your rights – refugee rights.
fra
Nous vivons des temps difficiles. Les actions récentes contre la réinstallation des réfugiés, contre les réfugiés et les immigrants aux États-Unis ont créé la peur et les préoccupations pour plusieurs. En tant que refugies, immigrés, résidents permanents légaux (titulaires de carte verte) et citoyens des États-Unis, nous méritons tous d’être traités avec dignité et respect, peu importe d’où nous sommes, ou comment nous prions. Nous avons tous des droits. Ce document est destine a fournir aux communautés de refugies et d’immigrants, d’urgentes informations nécessaires pour CONNAITRE VOS DROITS en réponse aux problèmes importants auxquels font face nos communautés.