hat
Karèm se yon peryòd nan lapriyè ak jèn ki presedan Pak. Li dènye karant jou, men dimanch yo pa konte kòm jou, se konsa Karèm kòmanse sou 46 jou anvan Pak. Pou katolik women, Karèm kòmanse nan Ash Mèkredi epi li fini nan 3:00 PM nan Vandredi Sen–de jou anvan Dimanch Pak. Li se yon ti kras diferan pou katolik yo Otodòks.
fra
Le Carême est une période de prière et de jeûne qui précède Pâques. Il durer quarante jours, mais les dimanches ne sont pas comptés comme des jours, commence alors le Carême environ 46 jours avant Pâques. Pour les catholiques romains, Carême commence le mercredi des Cendres et se termine à 3:00 PM le Vendredi saint–deux jours avant le dimanche de Pâques. Il est un peu différent pour les catholiques orthodoxes.