hat
Yonsei University louvri pòt la nan edikasyon modèn pi wo plis pase yon syèk de sa. Li te gen depi lè sa a parèt kòm tèt inivèsite prive nan peyi a ak Hang nan mitan inivèsite pi prestijye nan mond lan. Bati sou istwa nou ak tradisyon, Yonsei pral aktivman pouswiv yon nouvo tan kap vini. Chèche jwenn plas nou yo nan spectre an nan tranzisyon sivilizasyon, Yonsei ap mennen pwochen an 100 ane epi ekri yon istwa nouvo.
fra
Yonsei University a ouvert la porte à l'enseignement supérieur moderne il y a plus d'un siècle. Il a depuis émergé comme la meilleure université privée du pays et se classe parmi les universités les plus prestigieuses du monde. Forts de notre histoire et de tradition, Yonsei poursuivra activement un nouvel avenir. Cherchant à trouver notre place dans le spectre de la transition civilisationnelle, Yonsei dirigera la prochaine 100 ans et écrire une nouvelle histoire.