hat
retablisman desastres sipòte ak yon respè pou entèsekansyalite tout sistèm viv yo, nòmal yo ak pratik nan kominote a, se konsa yo dwe distribisyon nan konesans sou konsepsyon de sistèm ekolojik ak viable, ki satisfè bezwen li yo pa eksplore kontaminan. La capacitación y el perfeccionamiento de habilidades se pataje nan kominote a ak moun yo ki gen kapasite yo pou kreye rejenerasyon kominote yo divès ak resilans ki satisfè bezwen yo ekolojik, ekonomik ak sosyal tanb yo nan tan ke yo ogmante la sante nan kò moun yo, relasyon yo ak ekosistèm yo nan sa yo ki entegre.
fra
La reprise après sinistre durable implique le respect de l'intersectionnalité de tous les systèmes vivants, des normes et des pratiques de la communauté, ainsi que de la diffusion des connaissances sur la conception de systèmes écologiquement rationnels et économiquement viables, qui répondent à leurs propres besoins et ne les exploitent pas et ne les polluent pas. La formation professionnelle et l’amélioration des compétences sont partagées au sein de la communauté et les personnes sont habilitées à créer ou à régénérer des communautés diverses et résilientes qui répondent aux besoins écologiques, économiques et sociaux immédiats tout en améliorant la santé du corps humain, des relations et des écosystèmes dans lesquels elles sont intégrées.