hat
“SES ap kontinye pozitif tandans kòmanse 2017 ane a epi li se byen positionné pou kwasans dirab epi retounen sou kapital, – di prezidan an nan SES, Karim Michel Sabbah. - SES Videyo kontinye ap bay sèvis différenciés ak amelyore kapasite nan wè; pandan y ap pataje la nan solisyon entegre prèske double konpare ak ane pase. Tandans a amelyore nan dezyèm sezon an 2017 ane sipòte pespektiv ki estab nou sou 2017 ane anvan enpak la yon ti tan nan chanjman ki fèt nan orè a nan lansman an ak operasyon nan satelit la, Kiles, kòm espere, sa pral lakòz nan yon diminisyon ti tay”.
fra
“SES continue à commencer tendance positive 2017 l'année et est bien positionnée pour une croissance durable et le rendement du capital, – a déclaré le président de SES, Karim Michel Sabbah. - Vidéo SES continue de fournir des services différenciés et d'améliorer la capacité de voir; tandis que la part de solutions intégrées a presque doublé par rapport à l'année dernière. La tendance à l'amélioration au deuxième trimestre 2017 année soutient notre perspective stable 2017 an avant l'impact temporaire des changements dans le calendrier du lancement et de l'exploitation du satellite, qui, comme prévu, se traduira par une légère diminution”.