hat
Leon Thiercelin se yon eskrimè ayisyen, li te reprezante Repiblik la Ayiti nan Je olenpik 1900 nan Pari yo, youn nan premye patisipan yo an nan peyi sa a. Katòz (14) ane te pase anvan fondasyon a nan Komite Olenpik ayisyen a ak vennkat (24) ane anvan rekonesans entènasyonal la nan komite sa a.
fra
Léon Thiércelin est un escrimeur haïtien, ayant représenté la République haïtienne aux Jeux de Paris de 1900, un des premiers participants de ce pays, quatorze ans avant la fondation du comité olympique haïtien et vingt-quatre ans avant la reconnaissance internationale de ce comité.