hat
Nou aplike mezi sekirite fizik, òganizasyonèl, kontra ak teknolojik pou pwoteje enfòmasyon pèsonèl ou nan pèt oswa vòl, aksè san otorizasyon, divilgasyon, kopye, itilizasyon oswa modifikasyon. Anplwaye yo sèlman ki yo akòde aksè a enfòmasyon pèsonèl ou, se moun ki gen yon 'bezwen-a-konnen' biznis oswa ki gen devwa rezonab mande pou yo gen aksè a enfòmasyon sa yo.
fra
Nous avons mis en place des mesures de sécurité physiques, organisationnelles, contractuelles et technologiques pour protéger vos renseignements personnels contre la perte ou le vol, l'accès non autorisé, la divulgation, la copie, l'utilisation ou la modification. Les seuls employés qui ont accès à vos renseignements personnels sont ceux qui ont un «besoin de savoir» ou dont les fonctions les obligent raisonnablement à avoir accès à ces renseignements.