hat
RESPONSABLITE SOU KOMULASYONÈL SÈLMAN KONPAYI POU TOUT REKLAMASYON KI FÈ KLIYAN, OSWA NENPT L ,T FÈ, KI PA KONNEN F ,M, KI GEN TOUT AKSEZYON AKSEZYON SOU KONTRA KONTRA, TRETE OU RESPONSABLITE STRICT, PA dwe depase montan an TOTAL nan tout frè ak chaj peye bay konpayi POU KLIYAN MEN MEN PWOGRÈ PAY pa konpayi an. Sèvis ki anwo yo ka pran jiska 120 nan jou biznis 180 soti nan dat Kliyan an retounen ak Konpayi an ap resevwa byen ranpli pake a akeyi.
fra
LA SEULE RESPONSABILITE CUMULATIVE DE LA SOCIETE POUR TOUTES LES RECLAMATIONS PRESENTEES PAR LE CLIENT OU TOUTE AUTRE PARTIE QUI SOIT SANS FORME DE FORME, INCLUANT TOUTE CAUSE D’ACTION FACE AU CONTRAT, A LA RESPONSABILITE OU A LA RESPONSABILITE STRICTE, NE DÉPASSE PAS LE MONTANT TOTAL DE TOUTES LES GARANTIES ET CHARGES DE LA SOCIÉTÉ PAR CLIENT MOINS LES FRAIS PAYÉS PAR L’ENTREPRISE. Les services ci-dessus peuvent prendre jusqu'à 120 à 180 jours ouvrables à compter de la date de retour du client et le moment où la Société reçoit le paquet de bienvenue dûment rempli.