hat
1. Paula Crown, aspen desen li yo ak eskilti refraktif topografi nan jeyometri ante, kidonk li pa etone ke Crown nan Chicago ki baze sou lannwit nan jaden flè nan dramatik nan Rockies yo rafrechi ak detant. Alpine anklav rich ak festival pandan ete atizay; mache kiltivatè yo ofri pèch pik, mayi, ak tomat; ak segondè-altitid solèy beckons tout moun deyò.
fra
1. Paula Crown, Aspen Ses dessins et sculptures réfractent la topographie en une géométrie obsédante. Il n’est donc pas surprenant que la Crown, basée à Chicago, s’échappe dans le paysage spectaculaire des Rocheuses pour se rafraîchir et se détendre. L'enclave alpine regorge de festivals d'arts estivaux; les marchés de producteurs offrent des pêches, du maïs et des tomates de pointe; et le soleil de haute altitude invite tout le monde à l'extérieur.