hat
Apre soude, tout tib yo dwe chalè trete nan yon tanperati ki nan 1650 ° F (900 ℃) oswa pi wo ak ki te swiv pa refwadisman nan lè oswa nan chanm lan refwadisman nan yon kontwole-atmosfè gwo founo dife, Frèt-trase tib pral chalè trete apre a final frèt-trase pas nan yon tanperati ki 1200 ° F (650 ℃) oswa pi wo.
fra
Après le soudage, tous les tubes doivent être traités thermiquement à une température de plus de 900 ° C (900 ℃) et suivis d'un refroidissement dans l'air ou dans la chambre de refroidissement d'un four à atmosphère contrôlée. Les tubes étirés à froid doivent être traités thermiquement après la Le passage final au froid à une température de 650 ° C (650 ° C) ou plus.