hat
Jis paske gwo dezas yo sispann pa vle di nou fè. Gen toujou dezas kontinyèl nan inegalite sosyal ak ekonomik. Lè nou pa reponn a bezwen endividyèlman detèmine moun yo nan yon kontèks siklòn, tònad, ak dife, n ap aplike menm prensip Sekou Dwòg Mityèl nan vil nou yo, kreye pwogram siviv lokal pou ranfòse detèminasyon kominote nou an, ogmante konsyans moun, epi ogmante otonòm moun. Pwogram siviv sa yo enkli yon pwogram lesiv gratis, koup cheve gratis, pwogram manje maten gratis, Episri gratis, ak pwomnad gratis pou timoun ak fanmi yo nan apatman ki gen revni ba, ak anpil plis.
fra
Ce n’est pas parce que les catastrophes majeures s’arrêtent que nous l’arrêtons. Il y a toujours des catastrophes d'inégalité sociale et économique en cours. Lorsque nous ne répondons pas aux besoins déterminés par les gens dans le contexte des ouragans, des tornades et des incendies, nous appliquons les mêmes principes d'assistance mutuelle en cas de catastrophe dans nos villes d'origine, en créant des programmes de survie locaux pour renforcer la résilience de notre communauté, sensibiliser les gens, et augmenter l'autonomisation des gens. Ces programmes de survie comprennent un programme de blanchisserie gratuit, des coupes de cheveux gratuites, un programme de petit-déjeuner gratuit, des courses gratuites et des sorties gratuites pour les enfants et leurs familles vivant dans des appartements à faible revenu, et bien plus encore.