hat
Gouvènman santral la atravè Ministè anviwònman an ak Ministè Sekirite Piblik te bay otorite la pou degèpisman yo. Otorite yo di fanmi yo 140 ki te viv nan Seguin, Marigot yo te ba 50,000 HTG ($ 1,200.00 [US]) ak $ 600 yo anvan yo deplase ak yon lòt $ 600 apre sa. Fanmi yo yo di ke yo pa janm bay yo yon kote yo deplase pou ale oswa pou kay yo te kapab kounye a peye.
fra
Le gouvernement central à travers le Ministère de l'Environnement et le ministère de la Sécurité publique a donné l'autorité pour les expulsions. Les fonctionnaires déclarent que les 140 familles qui vivaient dans Seguin, Marigot ont été reçu 50,000 HTG (1,200.00 $ [US]) avec 600 $ avant de se déplacer et un autre $ 600 par la suite. Les familles disent qu'ils n'ont jamais donné une place à déménager ou les maisons où ils pouvaient maintenant se permettre.