hat
Zach Caldwell (ZC): Te gen yon previzyon monte tanperati lanmè ane sa a nan dlo ki ozalantou Maldives yo. Paske nou konnen ke koray yo pi sansib a blanchi ak maladi lè tèrmik ensiste, sa a te kreye yon opòtinite alè nan adrès peze kesyon rechèch sou detèminasyon an nan koray nan Maldives yo. Gen sanble yo dwe byen yon anile nan enfòmasyon quantitative sou resif koray nan Maldives yo, se konsa apwòch la te òganize yon ekip konplè asire ke yo te tout enfòmasyon ki nesesè kolekte reponn kesyon yo te mande.
fra
Zach Caldwell (ZC): Il y avait une augmentation prévue de la température de la mer cette année dans les eaux autour des Maldives. Parce que nous savons que les coraux sont plus susceptibles au blanchissement et aux maladies en cas de stress thermique, cela a créé une occasion opportune d'aborder des questions de recherche urgentes sur la résilience des coraux aux Maldives. Les informations quantitatives sur les récifs coralliens aux Maldives semblant tout à fait vides, il a donc été décidé de constituer une équipe complète pour veiller à ce que toutes les informations nécessaires soient collectées pour répondre aux questions posées.