hat
Pwemye UK a Minis David Cameron pwomèt retabli lòd, rankontre avèk Palman an nan Jedi pou bay repons pou sa l 'dekri li kòm "sèn degoutan". Metropolitcan Lapolis, ki te deja tire nan sipò ki soti nan 30 lòt fòs, di li pral konsidere lè l sèvi avèk bal plastik. Depite Asistan Komisyonè Stephen Kavanagh te di pou sèvi ak minisyon la - pa janm anvan te tire fè fas ak revòlt nan England - ta dwe "konsidere kòm ak anpil atansyon". Men, li te ajoute: "Sa pa vle di nou ap pè a lè l sèvi avèk nenpòt taktik."
fra
Royaume-Uni, le Premier ministre David Cameron a promis de rétablir l'ordre, la rencontre avec le Parlement ce jeudi en réponse à ce qu'il a décrit comme «scènes écœurantes». Metropolitcan police, qui a déjà rédigé à l'appui de 30 autres forces, dit-il envisager d'utiliser des balles en plastique. Sous-commissaire adjoint Stephen Kavanagh a déclaré utilisation des munitions - jamais tiré pour faire face aux émeutes en Angleterre - serait «considérée avec soin». Mais il a ajouté: "Cela ne signifie pas que nous avons peur d'utiliser n'importe quelle tactique."