hat
Nan lane 1874, gouvènman ayisyen an te bay yon kontra notoryal bay yon sèten Lazarre, ki gen nasyonalite amerikèn, yon konsesyon pou etablisman Bank Nasyonal Ayiti a avèk yon kapital pataje nan twa milyon pyas, nan pwopòsyon yon tyè pou gouvènman an ak de (2) tyè pou konsesyonè la.
fra
En 1874, le gouvernement haïtien accordait par contrat notarié à un certain Lazarre, de nationalité américaine, une concession pour l’établissement de la Banque Nationale d’Haïti avec un capital social de trois millions de piastres, dans la proportion d’un tiers pour le gouvernement et de deux tiers pour le concessionnaire.