hat
Wòch yo kolekte pati nan plan an pa t. Li te genyen flèche ni chasse. Lè sa a, nou te rankontre Feliks. Li te gen yon Endyen Maya, li te di nou la a, ki te gen fanmi te migration soti nan Meksik. Kounye a li te rete nan yon ansyen RV. Li te la pou apresye Pak la hot springs, tankou nou. Kite Arizona a gen plis ke senpleman hot springs hidden ladan l' men. Nou pataje manje ak campfires pou yon semèn sa a, lè sa a li pran madanm mwen Ana Et mwen nan dezè a pou montre nou ansyen metates (ble broyage wòch) Et pointes. Anplis, nou te jwenn dlo nan je Apache, dife pyè agat ak dè santèn de lòt bèl wòch nan chak kalite. Yo te sèlman ap mete dispersés nan dezè a yon fwa ke li te montre nou yo.
fra
Collecte de rocher n'était pas partie du plan. Ni chasse pointe de flèche. Ensuite, nous avons rencontré Felix. Il était un Indien Maya, il nous a dit, dont la famille avait émigré au Mexique. Maintenant, il vivait dans une vieille RV. Il était là pour profiter des sources thermales, comme nous. Le désert de l'Arizona a plus que des sources thermales cachés dans ce bien. Nous avons partagé le repas et feux de camp pour une semaine, et puis il prend ma femme Ana et moi dans le désert pour nous montrer des metates antiques (grain-broyage des pierres) et des pointes de flèches. En outre, nous avons trouvé des larmes d'Apache, Agate de feu et des centaines d'autres belles roches de chaque type. Ils étaient juste pose dispersés dans le désert une fois qu'il nous a montré aux bons endroits.