hat
kenbe nan yon fòm ki pèmèt idantifikasyon nan sijè done pou pa plis pase sa ki nesesè pou rezon ki pou done yo pèsonèl yo trete; done pèsonèl ka estoke pou peryòd ki pi lontan depi done pèsonèl yo pral trete sèlman pou rezon achiv nan enterè piblik la, bi rechèch syantifik oswa istorik oswa rezon estatistik an akò avèk Atik 89 (1) sijè a aplikasyon nan teknik ki apwopriye a ak òganizasyonèl. mezi Règleman sa a egzije pou pwoteje dwa ak libète sijè done a ('depo limitasyon');
fra
conservés sous une forme qui permette l'identification des personnes concernées plus longtemps que nécessaire pour les finalités du traitement des données à caractère personnel; Les données à caractère personnel peuvent être stockées plus longtemps dans la mesure où elles seront traitées uniquement à des fins d'archivage d'intérêt général, de recherche scientifique ou historique ou à des fins statistiques, conformément à l'article 89 (1), sous réserve de la mise en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées. mesures requises par le présent règlement afin de protéger les droits et les libertés de la personne concernée ("limitation de stockage");