hat
Non-pran zòn ta dwe kouvri omwen X% nan zòn nan jesyon (sitou nan zòn ki gen presyon lapèch lou oswa gwo enpak imen). Pi piti nivo (men pa mwens pase 30%) ka aplike nan zòn ki gen presyon lapèch istorikman ki ba, men si objektif la se pwoteje espès ki gen pi ba pwodiksyon repwodiksyon oswa reta nan maturasyon (egzanp, reken oswa kèk groupers) plis zòn yo pral mande.
fra
Les zones de non-capture doivent englober au moins 30% de la zone de gestion (en particulier dans les zones soumises à une forte pression de pêche ou à des impacts humains élevés). Des niveaux inférieurs (mais pas inférieurs à 10%) peuvent s'appliquer dans les zones où la pression de pêche est historiquement faible. Toutefois, si l'objectif est de protéger les espèces dont le taux de reproduction est faible ou dont la maturation est retardée (par exemple, les requins ou certains mérous), une plus grande surface sera nécessaire.