hat
Regleman sa yo pral aplike ak entèprete dapre lwa Eta New York, san konsiderasyon pou aplikasyon regleman oswa prensip sou konfli lwa yo. Pati konsènan tèm ak kondisyon sa yo konsantre san rezèv sou jiridiksyon an, ak tribinal leta oswa federal ki nan New York County, New York pou nenpòt konfli ki rive selon regleman sa yo. EKSEPTE LÒT DISPOZISYON KI APLIKAB, OSWA RENONSE AK DWA POU YON JIJMAN.
fra
Ces Conditions seront régies et interprétées en vertu des lois de l’État de New-York, indépendamment de l'application de lois, règles ou principes conflictuels. Les parties à ces Conditions se soumettent irrévocablement à la juridiction et au lieu définis par les tribunaux d’État ou fédéraux situés dans le comté de New-York, dans l’État de New-York, pour tous litiges découlant de ces Conditions. SAUF AUTREMENT INTERDIT PAR TOUTE LOI APPLICABLE, VOUS RENONCEZ À VOTRE DROIT DE PROCÈS DEVANT UN JURY.