hat
Kerala, Mumbai, N. Delhi. Nou te kòmanse aktivite a pa fè yon senbòl nan lapè nan yon lekòl nan Kannur ak 200 san elèv yo ak pwofesè ki soti nan lekòl sa a tou patisipe. Sèk la te deplase ansanm ak chan an "Nou pral simonte ..." chante chante pa gwoup elèv yo. Nou tradwi materyèl ofisyèl nou an nan lang 'Malayalam'. Mwen te fè simagri koulè nan bwochi a. Yon lòt bagay enpòtan se te ke yon Ekip Pwomotè te fòme nan distri a Jannie. Patisipasyon te bon epi enteresan. Patisipasyon nan tout reyinyon entènasyonal sou kalite kowòdinasyon.
fra
Kerala, Mumbai, N. Delhi. Nous avons commencé l'activité en faisant un symbole de paix dans une école de Kannur avec 200 cents élèves et enseignants de cette école ont également participé. Le cercle s'est déplacé avec la chanson «Nous vaincrons…» chantée par le groupe d'élèves. Nous traduisons nos documents officiels en langue «malayalam». J'ai fait des tirages couleur de la brochure. Une autre chose importante était qu'une équipe de promotion a été formée dans le district de Jannie. La participation a été bonne et intéressante. Participation à toutes les réunions internationales sur les types de coordination.