hat
Lè yon popilasyon pa gen okenn iminite kont yon viris trè patojèn ak trè kontajye, vaksinasyon se yon baryè ki pi efikas, dapre sèten kritè : li pran tan pou yon pati sifizan nan popilasyon an ki ekspoze ak risk pou yo pran vaksen an, epi pou kò a, nan reyaksyon a vaksen an, yo pwodui ase antikò (kèk vaksen bezwen plizyè piki), nan kèk ka ( grip pandemik, VIH / SIDA, elatriye) vaksen an pa egziste oswa yo dwe kreye nan yon souch izole (ak nan tan sa a, viris la ka gen yon mitasyon epi fè vaksen an pa efikas), vaksen an dwe tèste, fèt nan kantite sifizan, distribye epi pike, sa ki toujou bezwen sis (6) a douz (12) mwa oswa plis.
fra
Quand une population n'a pas d'immunité face à un virus hautement pathogène et très contagieux, la vaccination est réputée être la barrière la plus efficace, selon certains critères : il faut le temps qu'une partie suffisante de la population exposée au risque soit vaccinée, et ensuite que le corps, en réaction au vaccin, produise suffisamment d'anticorps (certains vaccins nécessitent plusieurs injections), dans certains cas (grippe pandémique, VIH/Sida, etc.) le vaccin n'existe pas ou doit être créé à partir d'une souche isolée (et dans ce temps, le virus peut muter et rendre le vaccin inefficace), le vaccin doit ensuite être testé, fabriqué en quantité suffisante, distribué puis inoculé, ce qui nécessite encore six à douze mois, voire plus.