hat
Moun yo te soti nan jistis mondyal, anti-lagè, anarchis, ak lòt mouvman ki te siviv rejim de fè sou rejte sou opinyon opoze a. Moun ki soti nan manje ki pa bonm, Indymedia, Veteran pou lapè, lari medikal ak kolektif dwa lojman, tout ansanm yo mete kanpe kwizin popilè yo, bay swen medikal gratis, angaje nan bati akizisyon yo anpeche destriksyon yo, ak plis ankò. Malgre prezans nan omwen youn misoginis ajan provokateur, Common Ground kreye klinik sante adisyonèl, yon klinik legal, bati kominote jaden, opere yon abri fanm lan, distribye èd, etabli yon bibliyotèk zouti-prete ak estasyon radyo, gutted kay, netwaye debri, dokiman abi polis, kreye sant medya kominotè, bio-remèd tè a, ak replante marekaj yo bati yon baryè kont pwochen tanpèt la.
fra
Les gens venaient de mouvements de justice mondiaux, anti-guerre, anarchistes et autres qui ont survécu à la répression de la dissidence par les États. Des représentants de Food Not Bombs, d'Indymedia, d'Anciens Combattants pour la Paix, de médecins de rue et de collectifs du droit au logement, se sont réunis pour créer des cuisines populaires, fournir des soins médicaux gratuits, participer à des prises de contrôle afin d'éviter leur destruction, etc. Malgré la présence d'au moins un agent provocateur misogyne, Common Ground a créé d’autres cliniques de santé, une clinique juridique, construit des jardins communautaires, géré un refuge pour femmes, distribué des aides, mis en place une bibliothèque et une station de radio offrant des outils, des maisons éviscérées, nettoyé les débris, documenté les abus de la police, créé des centres de médias communautaires, bio-assainissement du sol et replantation des zones humides pour constituer une barrière contre la prochaine tempête.