hat
M. Cahit Turhan, Minis transpò ak enfrastrikti, te di: bugün Jodi a nou se an plas an premye nan sèvis SHIPYARD an Ewòp. Sa a se yon sitiyasyon kè kontan, onorab. Kòm yon konsekans natirèl nan tout bagay sa a, yon endistri bato ki kapab fè konpetisyon ak mond lan jodi a ak [Plis ...]
fra
M. Cahit Turhan, ministre des Transports et de l'Infrastructure, a déclaré: bugün Aujourd'hui, nous occupons le premier rang des services de chantier naval en Europe. C'est une situation joyeuse et honorable. Conséquence naturelle de tout cela, une industrie navale capable de rivaliser avec le monde actuel et [Plus ...]