hat
Yon nouvo epòk nan vwayaj pasaje ant kontinan an Finnish, Zile a Åland ak Syèd te kòmanse byen ta nan sezon prentan an nan 1959. Sa ki te lè yo te premye otantik Lanmè Baltik Ferry nan machin, S / S Viking a, mete yo nan sèvis pa yon konpayi nouvo rele Vikinglinjen Ab, ki te etabli nan inisyativ la nan yon lanmè kòmandan Åland, Gunnar Eklund.
fra
Une nouvelle ère dans Voyage de passagers entre la Finlande continentale, les îles Åland et la Suède a commencé à la fin du printemps de 1959. Ce fut alors la première voiture véritable traversier de la mer Baltique, le S / S Viking, a été mis en service par une nouvelle société appelée Vikinglinjen Ab, qui avait été créé à l'initiative d'un capitaine de la marine Åland, Gunnar Eklund.