hat
Yo te vin sou zile a depi 1517 nan Ispanyola se Panyòl yo ki te ale chèche yo pou yo te ka vin travay aprè Endyen yo te al kache Baoruco pi fò te pran kanntè pou Amerik di nò, Kiba, elatriye. 1520 nèg afriken yo mawon y al Baoruco. Tout Ciboney yo te mouri men Karayib yo ak Tayno no te mawon vin mele ak Afriken yo.
fra
Les Espagnols qui étaient partis à leur recherche pour des travaux après que les Indiens alla se cacher au Baoruco, la majorité se rendirent en Amérique du Nord, à Cuba, etc. 1520 Africains se refugierent vers Baoruco. ils moururent tous à Ciboney, mais les Caraïbes et Tainos se mélangèrent avec africains.