hat
Dire konsesyon a te trant (30) an nan fen ki konpayi an ta vin pwopriyete a nan eta ayisyen an.
fra
La durée de la concession était de trente années à l’expiration desquelles l’entreprise deviendrait propriété de l’État haïtien.