hat
Èske w gen plas nan lavi nan Tanzani, lokal minè echèl ti pa bezwen anpil envesti yo nan lòd yo kòmanse aktivite min lò, kòm li se obligatwa pou yon envestisè etranje yo. Miner an echèl ti moun ki ap viv la nan sit la min, kote li te gen yon labou fè kay ak fanmi l ', ak de oswa twa timoun, li sèvi ak yon chwazi ak pèl, kòm zouti tou de atache a arbr a menm jan ak antrepriz sèlman li oswa envestisman. Menm pou ke zouti li kapab jwenn yon prè ak peye li pita nan yon forj lokal yo. Zouti yo pwodui yo deyò sou tè a, touswit, yon forj reyèl pwodui zouti ak mato fè a sou volan an nan kamyon an, ak metal se ke yo te chofe lè l sèvi avèk yon kouri ponp lè men yo. Pou yon ti Tanzanyen kantite lajan envestisman echèl Miner ka osi ba ke zewo oswa 3,500 Tanzanyen childinc oswa otou Etazini $ 2.5 pou yon zouti ki nesesè yo.
fra
Ayant lieu de vie en Tanzanie, les petits producteurs locaux, à l'échelle n'ont pas besoin de beaucoup investir afin de commencer les activités d'extraction d'or, comme il est tenu pour un investisseur étranger. Le petit mineur échelle qui vit sur le site minier, où il a une boue faite maison et sa famille, et deux ou trois enfants, il utilise une pelle et une pioche, comme des outils à la fois connectés sur le même arbre que son seul risque ou d'investissement. Même pour cet outil, il peut obtenir un prêt et de payer plus tard pour un forgeron local. Les outils sont fabriqués là-bas sur la terre, tout de suite, un vrai forgeron produit des outils et des marteaux le fer sur la roue du camion, et le métal est chauffé à l'aide d'une pompe à air de course de la main. Pour un montant d'investissement mineur à petite échelle tanzanien peut être aussi bas que zéro ou 3,500 Tanzanie Schilling ou environ 2,5 US $ pour un outil nécessaire.