hat
Nwèl pye bwa, tankou tout lòt pye bwa, yo sijè a maladi ak ensèk nuizib. Afid ak areye wouj souse soti dam la pyebwa sa ki lakòz zegwi yo nan depoze. Èrb se yon menas nan pyebwa jenn ti gason, ki mete restriksyon sou kwasans yo lè yo konpetisyon pou eleman nitritif ak imidite nan tè a. Wildlife tankou lapen, lyèvr, ak sèf pral manje tèt yo nan pye bwa jèn lè manje se ra nan sezon fredi.
fra
les arbres de Noël, comme tous les autres arbres, sont sujets aux maladies et ravageurs. Pucerons et les araignées rouges sucent la sève des arbres entraînant les aiguilles à tomber. Les mauvaises herbes sont une menace pour les jeunes arbres, ce qui limite leur croissance en compétition pour les nutriments et l'humidité du sol. La faune tels que les lapins, les lièvres et les cerfs se mangent les sommets des jeunes arbres quand la nourriture est rare en hiver.