hat
Ou ka mande detay sou enfòmasyon pèsonèl ki nou kenbe sou ou anba Lwa sou Pwoteksyon Done 1998. Yon ti frè yo pral peyab. Si ou ta renmen yon kopi enfòmasyon ki te fèt sou ou tanpri ekri nan Rekonpans Fondasyon an c / o Pot nan fonn, 5 Rose Street, Edinburgh, EH2 2PR. Si ou kwè ke nenpòt enfòmasyon nou kenbe sou ou se kòrèk oswa enkonplè, tanpri ekri nan oswa imèl nou pi vit ke posib, nan adrès ki pi wo a. Nou pral byen korije nenpòt enfòmasyon ki pa kòrèk.
fra
Vous pouvez demander des détails sur les informations personnelles que nous détenons à votre sujet en vertu de la loi sur la protection des données 1998. Une petite taxe sera payable. Si vous souhaitez obtenir une copie de l'information qui vous a été transmise, veuillez écrire à The Reward Foundation à l'adresse suivante: The Melting Pot, rue 5 Rose, Édimbourg, EH2 2PR. Si vous croyez que les informations que nous détenons sur vous sont incorrectes ou incomplètes, veuillez nous écrire ou nous envoyer un courriel dès que possible, à l'adresse ci-dessus. Nous corrigerons rapidement toute information jugée incorrecte.