hat
gratsyèl la ki te ka bwize pèdi $ 100 sou yon efondreman skripturo pandan y ap "Richard Rich" ta ka pèdi dè milyon. Li ka konpare ak moso papye ki te sou li di konbyen lajan moun lan posede. disk Papye kapab ekri sou lòt la, men kont yo òdinatè ki baze sou se nan yon skripturo ak bank katastwòf konplètman initil. Pa gen pwoblèm ki jan yon moun rich se konsa "posede" li te jis yon mizerab ti kras espas depo nan yon sistèm òdinatè. Lajan Kach epi sitou lò ak an ajan, sepandan, pwopòsyonèl nan figi yo, fizik ak valè reyèl.
fra
Le gratte-ciel qui aurait pu émietté perdre 100 $ sur un effondrement sans espèces tout pourrait perdre des millions « Richard Rich ». Il peut être comparé avec des morceaux de papier sur lequel il est dit combien la personne est propriétaire. Des disques de papier peuvent être écrites sur l'autre, mais les comptes informatiques sont à une catastrophe sans argent liquide et bancaire complètement inutile. Peu importe la façon dont une personne riche est si « propriétaire » il a juste un peu d'espace de stockage misérable dans un système informatique. Trésorerie et en particulier l'or et l'argent, cependant, proportionnelle à leur visage, physique et valeur réelle.