hat
Retounen ann Ayiti nan lane 1971, li rete pase de mwa nan peyi a, epi li repati vin dabò ann Itali, epi kèk tan apre ann Almay (RFA, Repiblik Federal Almay), kote li te vin jwenn posiblite travay, ann atandan mwayen pou li te pran you fòmasyon nan lang ak kilti alman nan yon Goethe Institut München, ki enstale nan lokalite Staufen im Breisgau.
fra
De retour en Haïti en 1971 , il séjourna pendant deux mois dans le pays et se repartit d'abord en Italie , puis peu de temps après en Allemagne ( RFA , République fédérale d’Allemagne), où il était venu travailler, Il suivit une formation en allemand et en culture allemande au Goethe Institut München , installé à Staufen im Breisgau .