hat
kowòdone jewografik: 49° 00`35“N 34 ° 00`33“E, 140 m pi wo pase-nivo lanmè. Se vil la ki sitiye sou plenn yo Pridneprovskaya ak manti sou larivyè Lefrat Vorskla bank yo. Youn nan feeder gwo larivyè Lefrat la nan se Kolomak ki sikile nan Vorskla nan vil la. Epitou, nan biwo vòt yo nan Poltava gen kèk pa konsa pou sa gwo lak natirèl ak yon anpil nan etan atifisyèl. sekou City, sitou, menm, men sou distans la nan 1,5 km soti nan yon nan gwo larivyè Lefrat ka wè yon pant byen file (bank dwa Vorskla a, kote Poltava se sitiye - plis byen file, ti mòn wotè vini nan 80-100 m relativman li nan yon nivo nan gwo larivyè Lefrat). Geographical pozisyon nan Poltava se pito pwofitab yo ak nan kou a nan istwa a anpil enfliyanse devlopman vil la. Poltava kanpe sou ray transpò trè enpòtan. vil nou bay sèvis kominikasyon ant lavil yo pi gwo nan Ikrèn: Kyèv, Kharkov ak Dnepropetrovsk.
fra
coordonnées géographiques: 49° 00`35“N ° 34 00`33“E, 140 m niveau au-dessus de la mer. La ville est située sur la plaine Pridneprovskaya et se trouve sur les berges de rivières Vorskla. Un de chargeur de la rivière est Kolomak qui se jette dans Vorskla dans la ville. Aussi, dans l'enceinte de Poltava il y a quelques pas si grands lacs naturels et une abondance d'étangs artificiels. l'allégement de la Ville, principalement, pair, mais sur la distance de 1,5 km de celui de la rivière peut voir une forte pente (rive droite de Vorskla, où Poltava est situé - plus forte, hauteur des collines viennent jusqu'à 80-100 m par rapport au niveau de la rivière). Position géographique de Poltava est plutôt rentable et dans le cours de l'histoire a grandement influencé le développement de la ville. Poltava se trouve sur les pistes de transport très importants. Notre ville offre un service de communication entre les plus grandes villes de l'Ukraine: Kiev, Kharkov et Dnepropetrovsk.