hat
Jena? Vil la Alman nan Syans 2008: yon jenn ti ak vivan vil la ak aktivite biznis dinamik, sant siksè syantifik nan inovasyon ak yon sèn kiltirèl vanyan alantou pi popilè Friedrich Schiller Inivèsite a.
fra
Jena? la ville allemande de la science 2008: une ville jeune et dynamique avec des activités commerciales dynamiques, des centres scientifiques de succès de l'innovation et une scène culturelle dynamique autour de la célèbre Université Friedrich Schiller.