hat
frekans nan nouvo se deja aktif ak Z1 Televizija se kounye a disponib nan twa frekans sou satelit la Eutelsat 16A. Vin genyen plis montre kanal la ap bezwen rkonfigurasyon récepteurs yo satelit ak paramèt yo nouvo, paske avèk 1 Janvye chanèl yo ap disponib sèlman sou frekans lan nouvo. televizyon Sljeme (Z1) ak eksperimantal difize te kòmanse 30 Jiyè 2004 ane pou vil la nan Zagrèb. byen bonè 2006 Z1 Televizija, estrikti nan an komen chanje ak prezante yon konplo lojisyèl nouvo, nan ki se atansyon espesyal yo peye enfòmasyon ak amizman pwogram.
fra
La nouvelle fréquence est déjà actif et Z1 Televizija est actuellement disponible en trois fréquences sur le satellite Eutelsat 16A. Pour montrer encore le canal devra reconfigurer les récepteurs satellite aux nouveaux paramètres, parce qu'avec 1 canal Janvier ne sera disponible que sur la nouvelle fréquence. TV Sljeme (Z1) avec la diffusion expérimentale a commencé 30 Juillet 2004 an pour la ville de Zagreb. tôt 2006 Z1 Televizija, la structure de propriété a changé et mis en place un nouveau système de logiciel, dans lequel une attention particulière est portée aux programmes d'information et de divertissement.