hat
Pa viktwa yon odyans toujou pi gwo ak plis rete fidèl, gwoup fondatè Zouk a se fyè ak atansyon sou mizik Karayib la ak mizisyen, tou de nan Karayib la ak an Frans, kote anpil jèn moun, lwen zile a nan paran yo, yo ka finalman idantifye ak yon gwoup, yon kilti.
fra
En conquérant un public de plus en plus vaste et fidèle, le groupe fondateur du ZOUK rend orgueil et considération à la musique et aux musiciens antillais, dans la Caraïbe comme en France où beaucoup de jeunes, loin de l'île de leurs parents, peuvent enfin s'identifier à un groupe, une culture.