hat
Tout veyikil kondwi sou lanèj kouvri wout dwe gen kawotchou sezon fredi (oswa tout sezon-kawotchou make M & S) pandan peryòd la sezon fredi (ki soti nan 1 mwa novanm ak 15 avril) epi tou li si wout gen yon nap an nèj, grès oswa glas deyò dat sa yo. Tyres dwe gen yon Pwofondè semèl minimòm de 4mm.
fra
Tous les véhicules circulant sur les routes couvertes de neige doivent avoir des pneus d'hiver (ou pneus toutes saisons marquées M & S) pendant la période hivernale (du 1 Novembre à 15 Avril) et aussi si les routes ont une couverture de neige, de neige fondante ou de glace en dehors de ces dates. Les pneus doivent avoir une profondeur de bande de roulement minimum de 4mm.