hat
GCS ap chache bay prix jis e konpetitif. GCS rezève dwa pou chanje estrikti prix li yo nan yon moman san avètisman. Pou egzanp, yo ka yon sèl pousantaj te site pou renouvèlman an nan yon estrikti biznis lè tranzaksyon inisyal la consummated, men sa pousantaj ka chanje nan tan kap vini an lè renouvèlman an se akòz paske nan enprevi ogmante frè gouvènman an oswa soti nan depans pòch, oswa pou lòt. rezon. Deklarasyon ki fèt pa GCS ke nou satisfè ak / oswa prix konkiran a se yo dwe entèprete jan nou regilyèman bat prix konkiran a ak rezève dwa a bat pri yo nan konpetitè nan sèl opsyon GCS la. GCS pa oblije ranbouse diferans ki genyen ant GCS ak prix konkiran an apre yon vant consummated.
fra
GCS cherche à fournir des prix justes et compétitifs. GCS se réserve le droit de modifier sa structure de prix à tout moment et sans préavis. Par exemple, un taux peut être cité pour le renouvellement d’une structure d’entreprise lorsque la transaction initiale est réalisée, mais il peut changer à l’avenir lorsque le renouvellement est dû à une augmentation imprévue des frais gouvernementaux ou à des frais non remboursés, ou pour d’autres raisons. les raisons. Les déclarations de GCS selon lesquelles nous rencontrons et / ou dépassons les prix des concurrents doivent être interprétées, car nous battons régulièrement les prix des concurrents et nous nous réservons le droit de battre les prix des concurrents à la seule option de GCS. GCS n'est pas obligé de rembourser la différence entre GCS et les prix du concurrent après la vente.