hat
Pou yon kout peryòd 10 mwa ki kòmanse desanm 1990, Kanada retabli efò èd enpòtan gras a Jean-Bertrand Aristide ki te eli demokratikman kòm Premye Minis ak ki pwomèt pou pwoteje dwa fondamantal nan pèp li a.
fra
Pendant une brève période de 10 mois à compter de décembre 1990, le Canada a rétabli d'importants efforts d'aide à la lumière de Jean-Bertrand Aristide élu démocratiquement au poste de Premier ministre et promettant de protéger les droits fondamentaux de son peuple.