hat
Volontè nan lane 1777, nan yon batayon ki te fòme de detachman divès nan rejiman a nan Foix ak lòt moun nan Amerik la, ak nan ki yon sèl bay non an nan 3e batayon , li te ranvwaye nan 1782 [1] .
fra
Volontaire en 1777, dans un bataillon qui est formé de divers détachements du régiment de Foix et autres en Amérique, et à qui l'on donne le nom de 3e bataillon de Hainaut, il est licencié en 1782[1].