hat
Kandida a Francois Duvalier evre ak yon pwogram, popilis ki t ap chache flate majorite Afriken-Ayisyen repoze sou yon estrateji rasis "pro-negritid " (oswa "nwaris") opoze elit Milat yo reprezante pa Louis Dejoie.
fra
Le candidat François Duvalier fit campagne avec un programme, populiste qui visait à flatter la majorité afro-haïtienne en s'appuyant sur une stratégie raciste « pro-négritude » (ou « noiriste ») opposée à l'élite des mulâtres représenté par Louis Déjoie.