hat
Init ak Yipik yo te deja koupe yon fant nan zo karibou oswa zo rèn pou diminye klète nan limyè reflete, ki gen ladan limyè iltravyolèt, ki soti nan nèj ak ki lakòz fotokeratit.
fra
Les Inuits et les Yupiks découpaient déjà une fente dans des os de caribou ou de renne pour diminuer la luminosité de la lumière réfléchie, dont les ultraviolets, par la neige et qui cause la photokératite.