hat
Si w ap viv ak doulè ki la lontan, lavi ta vle ensipòtab nan. En doulè, ki se fason kadav la al di nou gen yon bagay pa sa, à doulè ki la lontan se doulè ki ap sa te sèvi pou pa vo anyen itil. Kalite doulè sa a te kapab pwezante nan anpil diferan fòmilè. Li ta ka ki ap tounen doulè, gaz nan tout kò ou aladi/doulè jwenti gwo zafè ki nan men konjwen doulè, anndan jenou doulè, maltèt ki la lontan yo, oubyen gen okenn doulè ki asosye ak maladi kwonik. Doulè ki la lontan èske doulè sa te sèvi pou pa vo anyen itil. Li kapab fè se vre wi: kronik. Isit la, gen kèk bon konsèy sou kijan pou doulè sa ka pase ak pi byen degaje l.
fra
Si vous vivez avec la douleur chronique, la vie peut sembler insupportable parfois. Contrairement à la douleur aiguë, qui est la manière du corps de nous dire que quelque chose est mal, la douleur chronique est une douleur continue qui ne sert aucune fin utile. Ce genre de douleur peut présenter sous différentes formes. Il pourrait être en cours retour des douleurs, de rhumatismes ou d'arthrite qui provoque des douleurs articulaires, douleurs au genou interne, maux de tête chroniques ou toute douleur associée à une maladie chronique à la main. La douleur chronique est une douleur qui ne sert aucune fin utile. Il peut être vraiment débilitante. Voici quelques conseils utiles sur la façon de soulager ces douleurs et de mieux le gérer.