hat
Pa gen yon sèl pinhole sou chak finisman balanse sipò, ak zepeng pou pandye nan prizon, koneksyon balanse parèy ak bastengal pa tache. Pa gen yon près se nan mitan balanse parèy pou, ekri nan liv koube balanse sipò pou pratik pou transpòtasyon. Pa gen tou vire boucle sou balanse sipò pou réglage longè yon sipò. Nan a vire boucle, nanpwen ki bagay endikatè collet, vire boucle pou parèy pou mouri nan manyen ak ki bagay endikatè collet vle di parèy pou a se nan longè onèt. Yon fwa fini turnbuckle a, ki pa gen –, evite parèy pou soti nan piblikasyon.
fra
Il y a un trou d'épingle à chaque extrémité de l'orthèse stabilisatrice, avec épingle pour accrocher les chaînes de connexion orthèse stabilisatrice et treillis de broche. Il y a une pince de raccordement au milieu de l'orthèse stabilisatrice, afin de plier l'orthèse stabilisatrice pour facilité de transport. Il y a aussi des tour de boucle sur l'orthèse stabilisatrice pour ajuster la longueur de l'orthèse. Dans la boucle de la tour, il n'y a collet indicateur de longueur, tournant la boucle pour l'accolade de fin en touchant avec longueur indicateur collet signifie que l'orthèse est à la bonne longueur. Une extrémité de la bielle, il n'y a contre-écrou, empêchant l'accolade de libérer.