hat
Arianespace Konpayi an avèk siksè te lanse satelit GSAT-31 ak HellasSat-4 / SaudiGeoSat-1 pa fize aryan 5 c Kourou, ki sitiye nan franse gwiyane. Jwenn, ke yon lage laprès soti nan lansman nan siksè nan veso espasyèl la parèt twa non, aktyèlman nan òbit de satelit te ale. Youn nan ki se pi bon konnen kòm HellasSat-4 gen non nan dezyèm - SaudiGeoSat-1. Kounye a HellasSat se yon sipòtè de Arabsat ak misyon satelit dezyèm - sèvis sa a nan yon gwo bout bwa etwat nan Arabi Saoudit.
fra
La société Arianespace GSAT-31 satellite lancé avec succès et HellasSat-4 / SaudiGeoSat-1 par la fusée Ariane 5 c Kourou, qui est situé en Guyane française. En dépit du fait, qu'un communiqué de presse du lancement réussi du vaisseau spatial apparaissent trois noms, en fait en orbite deux satellites se sont. Dont un est mieux connu sous le nom HellasSat-4 est le deuxième nom - SaudiGeoSat-1. À l'heure actuelle HellasSat est une filiale de ArabSat et deuxième mission par satellite - ce service dans un faisceau étroit en Arabie Saoudite.