hat
Machin lan se 170 cm long, 135 cm lajè, ak 90 cm segondè, epi peze 200 kg. Yon koleksyon sèl nan lay 6 pye, anba sikonstans nòmal, rekòlte 2-3 kawo tè nan lay pou chak èdtan. Adapte a traktè yon sèl-silenn 170-404 traktè ak yon wou ki pa plis pase 130 cm. Yo itilize yon 2800 B-type V-senti jeneralman.
fra
La machine mesure 170 cm de long, 135 cm de large, 90 cm de haut et pèse 200 kg. Une seule collection d’ail 6 crêtes, dans des circonstances normales, récolter 2 à 3 acres d’ail par heure. S’adapte aux tracteurs monocylindres 170-404 avec empattement inférieur à 130 cm. Une courroie trapézoïdale de type 2800 de type B est généralement utilisée.