hat
Repons Jose a te yon ti jan etone m ', “Men, Pa gen yonn nan manm nan fanmi mwen kwè mwen ka fè sa a rive. Pifò nan yo di, 'Ke si w se yon Endyen blan ou ka fè bagay sa yo tankou ki. Men, depi ou pa yo se jis rezoud pou nenpòt travay ak pran swen nan fanmi ou. Ou ap reve.’ Mwen konnen yo vle di byen, men mwen refize rezoud pou ki. M'ap fè l 'ak mwen menm mwen pa pè yo rèv gwo. Sa a se Amerik peyi kote ki gen imigran yo. Mwen te Nikaragweyen ta kapab yon avantaj nan fen an.”
fra
Réponse Jose était quelque peu surprenant pour moi, “Mais aucun des membres de ma famille pense que je peux y arriver. La plupart d'entre eux disent, «Que si vous êtes un Américain blanc que vous pouvez faire des choses comme ça. Mais puisque vous vous contentez pas d'un emploi et prendre soin de votre famille. Vous rêvez.’ Je sais qu'ils veulent bien faire mais je refuse de se contenter de ce que. Je vais le faire et je n'ai pas peur de rêver grand. Ce sont des terres Amérique des immigrants. Je Nicaragua étant peut-être un avantage à la fin.”