hat
Avèk Pwogram Distribisyon Pwodwi nou yo, nou distribye dlo, manje, kouchèt, papye twalèt, rad, netwayaj ak lòt founiti dirèkteman pou moun ki sove yo nan katastwòf, epi mete sou pye sant distribisyon kote manm kominote a ka jwenn machandiz bezwen yo san règ paternalistik oswa stigmatize, règleman, biwokrasi oswa tep wouj.
fra
Avec notre programme de distribution de fournitures, nous distribuons de l'eau, de la nourriture, des couches, du papier hygiénique, des vêtements, du nettoyage et d'autres fournitures directement aux survivants d'une catastrophe, et mettons en place des centres de distribution où les membres de la communauté peuvent acquérir les biens nécessaires sans règles paternalistes ou stigmatisantes, réglementations, bureaucratie ou la paperasserie.