hat
Nouvo nasyon an te rele Repiblik an Ayiti panyòl (panyòl : República del Haití Espanol ), Ayiti te gen non endijèn nan zile a [2] .
fra
La nouvelle nation était connue sous le nom de République d’Haïti espagnol (espagnol : República del Haití Español), Haïti ayant été le nom autochtone de l’île [5].