hat
Chè entè-inivèsitè Etid karibeyen ('CIEC', an fransè) se yon dispozitif Konferans Rektè ak Prezidan Inivèsite Karayib la (‘CORPUCA', an fransè) monte epi soutni. Inivèsite ‘CORPUCA' yo manm Ajans Inivèsitè Frankofoni (‘AUF’, an fransè). Prensipal objektif 'CIEC' se fasilite devlopman ak kolaborasyon nan domèn ansèyman siperyè avèk rechèch nan kad enstitisyon inivèsité ki ap fonksyone nan Gran Karayib la (Meksik, peyi Amerik santral yo, peyi ak teritwa zile Karayib yo, Kolonbi, Venezyela, Giyàn fransè, Giyàn anglè ak Sirinam) avèk patnè yo.
fra
La Chaire inter-universitaire d'Études caribéennes (CIEC) est un dispositif conçu et soutenu par la Conférence des recteurs des universités de la Caraïbe (CORPUCA), membres de l'Agence universitaire de la Francophonie (AUF), dont l'objectif principal est de faciliter le développement et les collaborations en enseignement supérieur et en recherche au sein des institutions universitaires de la Grande Caraïbe (Mexique, les pays de l'Amérique centrale, les pays et territoires des îles des Caraïbes, la Colombie, le Venezuela, la Guyane française, le Guyana et le Suriname) et avec leurs partenaires.