hat
rezilta yo soti nan LPFs yo kite la ak dwa yo nan vire aplike nan yon multiplex (mpo) blòk. Sa a se itilize nan efektivman pwodwi sòm (kite plis adwat) ak diferans (agòch - dwa) siyal ki fè yo Lè sa a, modulation sou yon konpayi asirans 38kHz. se Konpayi asirans la Lè sa a, siprime (oswa retire) bay yon doub-laterally siyal siprime konpayi asirans la. Li se lè sa a melanje nan yon blòk sentèz (+) avèk yon sònri 19kHz pilòt bay yon pwodiksyon siyal konpoze (ak kodaj stereo plen) nan peny 5.
fra
Les sorties des LPF gauche et droite sont à leur tour appliqués à un multiplex (MPX) bloc. Ceci est utilisé pour produire efficacement somme (de gauche, plus à droite) et la différence (gauche - droite) des signaux qui sont ensuite modulé sur un support de 38kHz. Le support est ensuite supprimé (ou enlevé) pour fournir un signal de porteuse supprimée à double bande latérale. Il est ensuite mélangé dans un bloc sommateur (+) avec un ton 19kHz pilote pour donner une sortie de signal composite (avec un codage stéréo complet) à la broche 5.