hat
Tinizi te gen yon klima Mediterane, ak cho, ete sèk ak sezon ivè grav. Vizitè yo ki pi bon nan prentanye, ant mitan mwa Mas-yo ak mitan mwa me-, ak tanperati cho (men se pa solèy) ak flè sovaj ki kouvri peyi a. Summers yo se gwo pou eba plaj, men sa a se sezon segondè Tinizi a, se konsa atann pri ale leve ak foul moun nan nò Ewopeyen nan jou ferye pake pran sou plaj yo. Dezè a se pi twò cho nan sezon lete a, ak tan an pi byen ale nan Tinizi si ou vle wè mòn sab kòtplaj yo Saharan se nan otòn anreta. Novanm se lè dat rekolt gen sèlman fini ak kèk nan festival yo mizik kòmanse, se konsa tan sa a se pafè pou vizite dezè a.
fra
Tunisie a un climat méditerranéen, avec des étés chauds et secs et des hivers doux. La visite est le meilleur au printemps, entre la mi-Mars et la mi-mai, avec des températures chaudes (mais pas brûlant) et de fleurs sauvages couvrant la campagne. Les étés sont parfaits pour frolics de plage, mais cela est la haute saison de la Tunisie, alors attendez-vous monter les prix et les foules d'Européens du Nord sur les voyages à forfait à prendre sur les plages. Le désert est beaucoup trop chaud en été, et le meilleur moment pour visiter la Tunisie si vous voulez voir les dunes sahariennes est en fin d'automne. Novembre est quand la date des récoltes ont juste fini et quelques-uns des festivals de musique commencent, alors cette fois est idéal pour visiter le désert.