hat
An 1799, Kongrè ameriken transfere otorite karantèn (nivo nan chak Eta) nan nivo federal (Sekretarya Trezò jouk 1876).[2], [3]
fra
En 1799, le Congrès américain transfère l'autorité des quarantaines (du niveau de chaque État) au niveau fédéral (secrétariat du Trésor jusqu'en 1876)[2],[15].