hat
Tan operasyon chak jou nou an pou komès se soti nan 17: 05 16: 55 New York Tan (EST) soti nan Dimanch a vandredi ki ekivalan a 00: 05 23: 55 Tan sèvè, Lendi a vandredi, eksepte 25th la nan Desanm ak 1st la nan mwa janvye. Pandan tan ekonomize tan limyè nou operasyon ak tan sèvè ajiste selon tan New York (EST).
fra
Notre temps d'opération quotidien pour le commerce est de 17: 05 à 16: 55 Heure de New York (EST) du dimanche au vendredi équivalant à 00: 05 à 23: heure du serveur 55, du lundi au vendredi, sauf le 25 du mois de décembre et le 1 du mois de janvier. Pendant l'heure d'été, notre heure de fonctionnement et celle du serveur sont ajustées en fonction de l'heure de New York (HNE).