hat
Lviv se yon vil inik in which history, kilti, mantalite nan de mond - Lès la ak Lwès la - yo tolerantly fizyone. Li se enteresan sonje ke vil la bay manti nan distans egal soti nan Crimea (oswa, espesyalman, vil la nan Theodosia), ansyen medyeval Kafa, ak Venice. Li evidan, te kote géographique Lviv la nan entèseksyon an nan kilti mondyal ak sivilizasyon enfliyanse atmosfè inimitabl li yo. Malgre anpil soufrans yo te pote lagè anpil sou syèk yo long nan istwa Lviv la, Landmarks achitekti vil la rete prèske entak.
fra
Lviv est une ville unique dans lequel l'histoire, Culture, mentalité des deux mondes - l'Est et l'Ouest - sont fusionnés avec tolérance. Il est intéressant de noter que la ville se trouve à égale distance de la Crimée (ou, spécifiquement, la ville de Theodosia), ancienne Kafa médiévale, et Venise. Évidemment, La situation géographique de Lviv à l'intersection des cultures et des civilisations mondiales a influencé son atmosphère inimitable. En dépit de nombreuses souffrances apportées par de nombreuses guerres au cours des longs siècles de l'histoire de Lviv, monuments architecturaux de la ville sont restées presque intactes.