hat
"Mèt, ki sa ki l ogic of Mandarin ? Tout moun règ ou ban m ', yo fè vire tèt mwen! Si ou te kapab sèlman eksplike m 'lojik li yo, mwen ta dwe pale anvan ou konnen! "
fra
« Maître, quel est le l ogic de Mandarin ? Toutes ces règles que vous me donnez, ils font tourner la tête! Si vous ne pouviez me expliquer sa logique, je parler couramment avant que vous savez! »