
  Location: Long Beach, California
  Remote: Yes
  Willing to relocate: Yes
  Technologies (Skills): Mandarin Chinese; Python 3; translation/writing/editing/proofreading; game design
  Résumé/CV: www.maxwelljoslyn.com/static/resume-2020-08.pdf
  Email: REDACTED_EMAIL

I'm primarily a Chinese-English (technical) translator who's worked in domains including COVID-19 news, electrical engineering, business strategy, and short fiction.
Though I'm not a full software engineer, I've written and developed text adventure games, and worked in computational linguistics. See www.maxwelljoslyn.com/consulting for details.
Seeking FTE or contract work in translation, technical writing, and other areas. Open to wild ideas!