text.en
stringlengths 16
209
| text.fr
stringlengths 20
259
| input_ids.en
sequencelengths 6
43
| input_ids.fr
sequencelengths 6
60
|
|---|---|---|---|
a boy in a gap hat is making a silly face . | un garçon avec une casquette gap fait une grimace . | [
0,
4,
34,
6,
4,
2783,
69,
10,
289,
4,
1697,
158,
5,
1
] | [
0,
4,
40,
18,
6,
185,
3740,
58,
6,
1463,
5,
1
] |
five men , one wearing a white shirt standing on something , hanging up a picture of a child . | cinq hommes , l' un vêtu d' une chemise blanche debout sur quelque chose , accroche une photo d' un enfant . | [
0,
262,
30,
15,
46,
22,
4,
25,
23,
36,
8,
123,
15,
361,
51,
4,
138,
12,
4,
55,
5,
1
] | [
0,
245,
36,
21,
23,
8,
9,
7,
4,
78,
12,
8,
9,
7,
6,
83,
97,
28,
14,
121,
123,
21,
1285,
6,
79,
12,
8,
9,
7,
4,
61,
5,
1
] |
a person in a hat is playing with a boy on a beach . | une personne avec un chapeau joue avec un garçon sur une plage . | [
0,
4,
66,
6,
4,
69,
10,
37,
13,
4,
34,
8,
4,
88,
5,
1
] | [
0,
6,
75,
18,
4,
136,
73,
18,
4,
40,
14,
6,
111,
5,
1
] |
a girl in a green speedo top and blue goggles holds her breath underwater . | une fille avec un haut vert speedo et des lunettes bleues retient sa respiration sous l' eau . | [
0,
4,
33,
6,
4,
52,
3753,
112,
11,
29,
530,
143,
44,
3004,
1214,
5,
1
] | [
0,
6,
37,
18,
4,
169,
110,
3448,
16,
17,
95,
395,
4756,
64,
10119,
140,
23,
8,
9,
7,
59,
5,
1
] |
boys on a motor-scooter riding down a busy urban street . | des garçons sur un scooter traversent une rue bondée . | [
0,
132,
8,
4,
1763,
42,
693,
81,
40,
4,
267,
705,
39,
5,
1
] | [
0,
17,
150,
14,
4,
875,
556,
6,
45,
879,
5,
1
] |
two ladies and a man playing a card game and drinking beer . | deux femmes et un homme jouant à un jeu de cartes et buvant de la bière . | [
0,
16,
432,
11,
4,
9,
37,
4,
1388,
137,
11,
353,
467,
5,
1
] | [
0,
24,
60,
16,
4,
15,
77,
20,
4,
248,
10,
1214,
16,
545,
10,
19,
512,
5,
1
] |
people enjoy a gathering with pabst blue ribbon and diet coke . | des gens apprécient une rencontre avec du pabst blue ribbon et du coca light . | [
0,
19,
743,
4,
618,
13,
5472,
29,
1481,
11,
4975,
3409,
5,
1
] | [
0,
17,
54,
1789,
6,
2751,
18,
38,
5961,
3564,
6183,
16,
38,
2010,
3796,
5,
1
] |
man with red shoes , white shirt and gray pants climbing . | un homme avec des chaussures rouges , un t-shirt blanc et un pantalon gris en train d' escalader . | [
0,
9,
13,
31,
400,
15,
25,
23,
11,
136,
152,
234,
5,
1
] | [
0,
4,
15,
18,
17,
357,
196,
21,
4,
49,
26,
50,
52,
16,
4,
174,
177,
11,
56,
12,
8,
9,
7,
1813,
5,
1
] |
a rock climber climbs a large rock . | un alpiniste escalade un gros rocher . | [
0,
4,
172,
1180,
657,
4,
59,
172,
5,
1
] | [
0,
4,
1288,
350,
4,
187,
302,
5,
1
] |
a little girl playing in water on a frog sculpture . | une petite fille jouant dans l' eau sur une sculpture de grenouille . | [
0,
4,
53,
33,
37,
6,
47,
8,
4,
3503,
849,
5,
1
] | [
0,
6,
88,
37,
77,
13,
23,
8,
9,
7,
59,
14,
6,
828,
10,
4454,
5,
1
] |
a dog is running on the beach . | un chien court sur la plage . | [
0,
4,
35,
10,
80,
8,
7,
88,
5,
1
] | [
0,
4,
43,
116,
14,
19,
111,
5,
1
] |
people sitting in a restaurant eating and one is reading the paper . | des gens sont assis et mangent dans un restaurant et il y en a un qui lit le journal . | [
0,
19,
32,
6,
4,
236,
195,
11,
46,
10,
223,
7,
314,
5,
1
] | [
0,
17,
54,
31,
41,
16,
616,
13,
4,
229,
16,
80,
178,
11,
89,
4,
63,
230,
25,
467,
5,
1
] |
a girl wearing a red short and a white shirt looking through a hole . | une fille vêtu d' un short rouge et d' une chemise blanche regarde dans un trou . | [
0,
4,
33,
22,
4,
31,
388,
11,
4,
25,
23,
56,
61,
4,
711,
5,
1
] | [
0,
6,
37,
78,
12,
8,
9,
7,
4,
181,
46,
16,
12,
8,
9,
7,
6,
83,
97,
70,
13,
4,
761,
5,
1
] |
black and white bird standing on hand of someone holding sunflower seeds | un oiseau noir et blanc sur la main d' une personne tenant des graines de tournesol | [
0,
26,
11,
25,
636,
36,
8,
141,
12,
297,
45,
5831,
3711,
1
] | [
0,
4,
720,
48,
16,
52,
14,
19,
119,
12,
8,
9,
7,
6,
75,
76,
17,
4449,
10,
6385,
1
] |
a woman in a white shirt and pink skirt is about to hit a tennis ball . | une femme dans une chemise blanche et une jupe rose va frapper une balle de tennis . | [
0,
4,
14,
6,
4,
25,
23,
11,
93,
444,
10,
247,
18,
551,
4,
220,
70,
5,
1
] | [
0,
6,
22,
13,
6,
83,
97,
16,
6,
462,
122,
847,
430,
6,
149,
10,
232,
5,
1
] |
a dog is standing in the sand . | un chien est debout dans le sable . | [
0,
4,
35,
10,
36,
6,
7,
216,
5,
1
] | [
0,
4,
43,
27,
28,
13,
25,
204,
5,
1
] |
this is a man standing on a rooftop with construction in the background . | c' est un homme debout sur un toit avec des travaux en arrière-plan . | [
0,
211,
10,
4,
9,
36,
8,
4,
2104,
13,
218,
6,
7,
102,
5,
1
] | [
0,
713,
8,
9,
7,
27,
4,
15,
28,
14,
4,
448,
18,
17,
1024,
11,
91,
26,
94,
5,
1
] |
a man looks through a large camera-like device in a field near a camper and some parked vehicles . | un homme regarde à travers un grand appareil en forme de caméra dans un champ près d' un campeur et de quelques véhicules garés . | [
0,
4,
9,
111,
61,
4,
59,
118,
42,
340,
972,
6,
4,
87,
82,
4,
3388,
11,
76,
535,
1249,
5,
1
] | [
0,
4,
15,
70,
20,
260,
4,
125,
270,
11,
454,
10,
598,
13,
4,
205,
74,
12,
8,
9,
7,
4,
7287,
16,
10,
308,
1374,
1749,
5,
1
] |
a little boy stands in the surf . | un petit garçon se tient dans les vagues . | [
0,
4,
53,
34,
92,
6,
7,
1169,
5,
1
] | [
0,
4,
67,
40,
29,
68,
13,
42,
680,
5,
1
] |
a woman in muslim attire is walking with a young boy down the street . | une femme en tenue musulmane se promène avec un jeune garçon dans la rue . | [
0,
4,
14,
6,
2836,
463,
10,
41,
13,
4,
24,
34,
40,
7,
39,
5,
1
] | [
0,
6,
22,
11,
129,
5912,
29,
479,
18,
4,
32,
40,
13,
19,
45,
5,
1
] |
the small dog is running across the lawn . | le petit chien est en train de courir sur la pelouse . | [
0,
7,
72,
35,
10,
80,
175,
7,
610,
5,
1
] | [
0,
25,
67,
43,
27,
11,
56,
10,
849,
14,
19,
321,
5,
1
] |
a woman is jogging on a sidewalk next to an elevated grassy platform . | une femme fait un jogging sur un trottoir à coté d' une plate-forme d' herbe surélevée . | [
0,
4,
14,
10,
859,
8,
4,
86,
74,
18,
21,
2765,
288,
630,
5,
1
] | [
0,
6,
22,
58,
4,
1040,
14,
4,
103,
20,
1062,
12,
8,
9,
7,
6,
1163,
26,
454,
12,
8,
9,
7,
130,
2552,
5,
1
] |
a man in red pants jumping on a park table . | un homme en pantalon rouge sautant par dessus une table de parc . | [
0,
4,
9,
6,
31,
152,
94,
8,
4,
120,
97,
5,
1
] | [
0,
4,
15,
11,
174,
46,
199,
66,
105,
6,
115,
10,
151,
5,
1
] |
a dog with its mouth open running through a field torwards the camera . | un chien avec sa gueule ouverte qui traverse un champ vers la caméra . | [
0,
4,
35,
13,
224,
205,
313,
80,
61,
4,
87,
9578,
7,
118,
5,
1
] | [
0,
4,
43,
18,
64,
280,
652,
63,
482,
4,
205,
137,
19,
598,
5,
1
] |
smiling little girl swimming in outdoor pool . | une petite fille souriante nageant dans une piscine extérieure . | [
0,
134,
53,
33,
258,
6,
257,
167,
5,
1
] | [
0,
6,
88,
37,
797,
810,
13,
6,
200,
1665,
5,
1
] |
a bike sitting in a street with a rope tied to it and a guy walking on the rope . | un vélo dans une rue avec une corde attaché à lui et un gars marchant sur la corde . | [
0,
4,
104,
32,
6,
4,
39,
13,
4,
381,
1568,
18,
145,
11,
4,
181,
41,
8,
7,
381,
5,
1
] | [
0,
4,
85,
13,
6,
45,
18,
6,
323,
1134,
20,
170,
16,
4,
168,
109,
14,
19,
323,
5,
1
] |
a man and child on a ship doing maintenance . | un homme et son enfant sur un navire en train de faire de l' entretien . | [
0,
4,
9,
11,
55,
8,
4,
1037,
168,
2079,
5,
1
] | [
0,
4,
15,
16,
44,
61,
14,
4,
2054,
11,
56,
10,
210,
10,
23,
8,
9,
7,
1912,
5,
1
] |
a small child doing a handstand on a bed . | un petit enfant fait le poirier sur un lit . | [
0,
4,
72,
55,
168,
4,
1405,
8,
4,
466,
5,
1
] | [
0,
4,
67,
61,
58,
25,
6050,
14,
4,
230,
5,
1
] |
men wearing orange safety vest are working on street repairs . | les hommes vêtus d' une veste de sécurité orange travaillent sur les réparations d' une rue . | [
0,
30,
22,
90,
569,
343,
17,
131,
8,
39,
1690,
5,
1
] | [
0,
42,
36,
265,
12,
8,
9,
7,
6,
99,
10,
498,
131,
297,
14,
42,
2756,
12,
8,
9,
7,
6,
45,
5,
1
] |
a man with a safety vest is kneeling down and cleaning the bricks . | un homme avec un gilet de sécurité est agenouillé et nettoie les briques . | [
0,
4,
9,
13,
4,
569,
343,
10,
683,
40,
11,
595,
7,
1804,
5,
1
] | [
0,
4,
15,
18,
4,
325,
10,
498,
27,
1564,
16,
888,
42,
353,
5,
1
] |
workman are completing repairs on a city street . | un ouvrier achève des réparations dans une rue . | [
0,
2464,
17,
2510,
1690,
8,
4,
106,
39,
5,
1
] | [
0,
4,
410,
4964,
17,
2756,
13,
6,
45,
5,
1
] |
man is standing on white sand and holding a snowboard . | un homme debout sur du sable blanc et tenant un snowboard . | [
0,
9,
10,
36,
8,
25,
216,
11,
45,
4,
1331,
5,
1
] | [
0,
4,
15,
28,
14,
38,
204,
52,
16,
76,
4,
796,
5,
1
] |
a man in an orange vest standing atop a building . | un homme dans un gilet orange debout au sommet d' un immeuble . | [
0,
4,
9,
6,
21,
90,
343,
36,
819,
4,
79,
5,
1
] | [
0,
4,
15,
13,
4,
325,
131,
28,
33,
422,
12,
8,
9,
7,
4,
662,
5,
1
] |
a guy in a yellow shirt and light brown slacks is playing golf while the crowd watch . | un mec dans une chemise jaune et un pantalon brun clair joue au golf , alors que la foule regarde . | [
0,
4,
181,
6,
4,
64,
23,
11,
301,
62,
2639,
10,
37,
771,
28,
7,
89,
207,
5,
1
] | [
0,
4,
2309,
13,
6,
83,
81,
16,
4,
174,
126,
499,
73,
33,
763,
21,
398,
71,
19,
108,
70,
5,
1
] |
a young girl in a karate uniform holding a large trophy . | une jeune fille dans une tenue de karaté tenant un grand trophée . | [
0,
4,
24,
33,
6,
4,
844,
233,
45,
4,
59,
2664,
5,
1
] | [
0,
6,
32,
37,
13,
6,
129,
10,
853,
76,
4,
125,
2791,
5,
1
] |
a kid with floaters jumping into a lake . | un gamin avec des flotteurs qui saute dans un lac . | [
0,
4,
355,
13,
7428,
94,
71,
4,
318,
5,
1
] | [
0,
4,
1185,
18,
17,
4419,
63,
104,
13,
4,
306,
5,
1
] |
a woman in pink cuts a hamburger with a spatula . | une femme en rose coupe un hamburger avec une spatule . | [
0,
4,
14,
6,
93,
1517,
4,
4164,
13,
4,
2912,
5,
1
] | [
0,
6,
22,
11,
122,
661,
4,
8666,
18,
6,
3060,
5,
1
] |
a boy in a dirty shirt is walking through knee-high ocean water . | un garçon avec un t-shirt sale marche dans l' eau de mer à hauteur de genoux . | [
0,
4,
34,
6,
4,
760,
23,
10,
41,
61,
898,
42,
272,
230,
47,
5,
1
] | [
0,
4,
40,
18,
4,
49,
26,
50,
923,
96,
13,
23,
8,
9,
7,
59,
10,
676,
20,
1601,
10,
417,
5,
1
] |
a man standing beside the back of a nude statue . | un homme debout à côté de l' arrière d' une statue de nu . | [
0,
4,
9,
36,
347,
7,
186,
12,
4,
2590,
449,
5,
1
] | [
0,
4,
15,
28,
20,
65,
10,
23,
8,
9,
7,
91,
12,
8,
9,
7,
6,
441,
10,
284,
5,
1
] |
a little toddler dressed in white is smiling while a lady helps him wave a flag . | un petit bambin vêtu de blanc sourit tandis qu' une dame lui permet de brandir un drapeau . | [
0,
4,
53,
357,
75,
6,
25,
10,
134,
28,
4,
125,
1352,
149,
344,
4,
424,
5,
1
] | [
0,
4,
67,
2602,
78,
10,
52,
231,
34,
47,
8,
9,
7,
6,
560,
170,
6020,
10,
5141,
4,
459,
5,
1
] |
a person stands on a structure on the lake . | une personne se trouve sur une structure sur le lac . | [
0,
4,
66,
92,
8,
4,
524,
8,
7,
318,
5,
1
] | [
0,
6,
75,
29,
356,
14,
6,
505,
14,
25,
306,
5,
1
] |
a young man in a gray jacket stands behind the counter of a jewelery store and smiles . | un jeune homme dans une veste grise derrière le comptoir d' un magasin de bijoux sourit . | [
0,
4,
24,
9,
6,
4,
136,
84,
92,
96,
7,
649,
12,
4,
3542,
208,
11,
350,
5,
1
] | [
0,
4,
32,
15,
13,
6,
99,
547,
113,
25,
693,
12,
8,
9,
7,
4,
198,
10,
1446,
231,
5,
1
] |
people walking up and down the steps to a church . | des gens qui montent et descendent les escaliers d' une église . | [
0,
19,
41,
51,
11,
40,
7,
386,
18,
4,
768,
5,
1
] | [
0,
17,
54,
63,
968,
16,
907,
42,
886,
12,
8,
9,
7,
6,
800,
5,
1
] |
a number of children enjoy themselves on the coast of a city . | un certain nombre d' enfants s' amusent sur la côte d' une ville . | [
0,
4,
458,
12,
65,
743,
908,
8,
7,
2742,
12,
4,
106,
5,
1
] | [
0,
4,
2119,
526,
12,
8,
9,
7,
62,
72,
8,
9,
7,
1004,
14,
19,
578,
12,
8,
9,
7,
6,
139,
5,
1
] |
a female works out near the ocean side . | une femme s' entraîne près de l' océan . | [
0,
4,
190,
473,
77,
82,
7,
230,
162,
5,
1
] | [
0,
6,
22,
72,
8,
9,
7,
1303,
74,
10,
23,
8,
9,
7,
238,
5,
1
] |
two men are working on a carpentry project with hand tools . | deux hommes travaillent sur un projet de menuiserie avec des outils manuels . | [
0,
16,
30,
17,
131,
8,
4,
6597,
866,
13,
141,
1130,
5,
1
] | [
0,
24,
36,
297,
14,
4,
893,
10,
4559,
18,
17,
1018,
4541,
5,
1
] |
a woman and two girls dressed in pink . | une femme et deux filles habillées en rose . | [
0,
4,
14,
11,
16,
105,
75,
6,
93,
5,
1
] | [
0,
6,
22,
16,
24,
124,
793,
11,
122,
5,
1
] |
a man in a black suit and briefcase hurrying somewhere , while talking on his cellphone . | un homme dans un costume noir avec une mallette se presse quelque part , tout en parlant sur son téléphone cellulaire . | [
0,
4,
9,
6,
4,
26,
200,
11,
2723,
7795,
2418,
15,
28,
121,
8,
27,
293,
5,
1
] | [
0,
4,
15,
13,
4,
175,
48,
18,
6,
4537,
29,
2739,
121,
1099,
21,
98,
11,
258,
14,
44,
197,
2613,
5,
1
] |
a brunette woman walking down a street with a cup . | une femme brune marcher dans la rue avec une tasse . | [
0,
4,
707,
14,
41,
40,
4,
39,
13,
4,
527,
5,
1
] | [
0,
6,
22,
522,
696,
13,
19,
45,
18,
6,
746,
5,
1
] |
a bald little boy holds a chicken while two men are sitting in the background . | un petit garçon chauve tient un poulet tandis que deux hommes sont assis à l' arrière . | [
0,
4,
688,
53,
34,
143,
4,
1809,
28,
16,
30,
17,
32,
6,
7,
102,
5,
1
] | [
0,
4,
67,
40,
714,
68,
4,
2183,
34,
71,
24,
36,
31,
41,
20,
23,
8,
9,
7,
91,
5,
1
] |
a man sitting on a wall and looking at a body of water . | un homme assis sur un mur et regardant un plan d' eau . | [
0,
4,
9,
32,
8,
4,
110,
11,
56,
20,
4,
305,
12,
47,
5,
1
] | [
0,
4,
15,
41,
14,
4,
141,
16,
90,
4,
94,
12,
8,
9,
7,
59,
5,
1
] |
two dogs run through the water with a rope in their mouths . | deux chiens courent à travers l' eau avec une corde dans leurs bouches . | [
0,
16,
114,
329,
61,
7,
47,
13,
4,
381,
6,
68,
2387,
5,
1
] | [
0,
24,
134,
224,
20,
260,
23,
8,
9,
7,
59,
18,
6,
323,
13,
145,
5125,
5,
1
] |
a boy strolls by a pond in a park . | un garçon se promène le long d' un étang dans un parc . | [
0,
4,
34,
2254,
49,
4,
865,
6,
4,
120,
5,
1
] | [
0,
4,
40,
29,
479,
25,
161,
12,
8,
9,
7,
4,
1027,
13,
4,
151,
5,
1
] |
blond child with large black coat , multicolored scarf , and knit hat standing in front of a window . | un enfant blond avec une grande robe noire , une écharpe multicolore et chapeau tricoté est debout devant une fenêtre . | [
0,
124,
55,
13,
59,
26,
196,
15,
763,
505,
15,
11,
1753,
69,
36,
6,
43,
12,
4,
246,
5,
1
] | [
0,
4,
61,
389,
18,
6,
195,
146,
142,
21,
6,
710,
809,
16,
136,
3480,
27,
28,
35,
6,
305,
5,
1
] |
brown dog with tennis ball in mouth , in water and bushes . | un chien marron avec une balle de tennis en bouche est dans l' eau et les buissons | [
0,
62,
35,
13,
220,
70,
6,
205,
15,
6,
47,
11,
1304,
5,
1
] | [
0,
4,
43,
157,
18,
6,
149,
10,
232,
11,
415,
27,
13,
23,
8,
9,
7,
59,
16,
42,
1176,
1
] |
two brown dogs runs through the water . | deux chiens marron qui courent dans l' eau . | [
0,
16,
62,
114,
214,
61,
7,
47,
5,
1
] | [
0,
24,
134,
157,
63,
224,
13,
23,
8,
9,
7,
59,
5,
1
] |
a girl blowing bubbles in the swimming pool . | une fille souffle des bulles dans la piscine . | [
0,
4,
33,
682,
708,
6,
7,
258,
167,
5,
1
] | [
0,
6,
37,
1491,
17,
647,
13,
19,
200,
5,
1
] |
a pile of seaweed sits on the sand , behind it a big black dog is running in the water . | un tas d' algues est posé sur le sable , derrière un gros chien noir court dans l' eau . | [
0,
4,
612,
12,
3710,
95,
8,
7,
216,
15,
96,
145,
4,
290,
26,
35,
10,
80,
6,
7,
47,
5,
1
] | [
0,
4,
442,
12,
8,
9,
7,
4082,
27,
1483,
14,
25,
204,
21,
113,
4,
187,
43,
48,
116,
13,
23,
8,
9,
7,
59,
5,
1
] |
a young boy runs while wearing sandals . | un jeune garçon court tout en portant des sandales . | [
0,
4,
24,
34,
214,
28,
22,
751,
5,
1
] | [
0,
4,
32,
40,
116,
98,
11,
51,
17,
782,
5,
1
] |
a brown and white dog stands outside while it snows . | un chien blanc et brun se trouve à l' extérieur tandis qu' il neige . | [
0,
4,
62,
11,
25,
35,
92,
57,
28,
145,
4477,
5,
1
] | [
0,
4,
43,
52,
16,
126,
29,
356,
20,
23,
8,
9,
7,
194,
34,
47,
8,
9,
7,
80,
117,
5,
1
] |
someone working on a project using a jigsaw cutting machine . | quelqu' un qui travaille sur un projet en utilisant une scie sauteuse . | [
0,
297,
131,
8,
4,
866,
198,
4,
7916,
477,
385,
5,
1
] | [
0,
266,
8,
9,
7,
4,
63,
256,
14,
4,
893,
11,
393,
6,
1706,
10323,
5,
1
] |
a women 's roller derby team taking a break . | une équipe de roller derby feminine prend une pause . | [
0,
4,
50,
63,
91,
60,
101,
750,
1395,
244,
164,
4,
664,
5,
1
] | [
0,
6,
233,
10,
721,
1515,
8332,
206,
6,
703,
5,
1
] |
a boy jumps from one bed to another . | un garçon saute d' un lit à l' autre . | [
0,
4,
34,
184,
67,
46,
466,
18,
85,
5,
1
] | [
0,
4,
40,
104,
12,
8,
9,
7,
4,
230,
20,
23,
8,
9,
7,
69,
5,
1
] |
a man wearing a yellow shirt standing in the middle of two beds that a boy is jumping on in the background | un homme vêtu d' un t-shirt jaune debout entre deux lits sur lesquels un garçon est en train de sauter , en arrière-plan | [
0,
4,
9,
22,
4,
64,
23,
36,
6,
7,
171,
12,
16,
4742,
119,
4,
34,
10,
94,
8,
6,
7,
102,
1
] | [
0,
4,
15,
78,
12,
8,
9,
7,
4,
49,
26,
50,
81,
28,
249,
24,
5793,
14,
4518,
4,
40,
27,
11,
56,
10,
497,
21,
11,
91,
26,
94,
1
] |
a young man holding a huge chainsaw . | un jeune homme tenant une énorme tronçonneuse . | [
0,
4,
24,
9,
45,
4,
650,
1724,
5,
1
] | [
0,
4,
32,
15,
76,
6,
862,
1975,
5,
1
] |
a man on a motorcycle without a shirt and another man standing under shade . | un homme sur une moto sans chemise et un autre homme debout à l' ombre . | [
0,
4,
9,
8,
4,
302,
871,
4,
23,
11,
85,
9,
36,
209,
1162,
5,
1
] | [
0,
4,
15,
14,
6,
244,
447,
83,
16,
4,
69,
15,
28,
20,
23,
8,
9,
7,
756,
5,
1
] |
three people enter a building with a handwritten sign that says " welcome bikers . " | trois personnes entrent dans un bâtiment avec une affiche manuscrite qui dit : " bienvenue motards " . | [
0,
48,
19,
4086,
4,
79,
13,
4,
7680,
210,
119,
702,
63,
163,
60,
3318,
1104,
5,
63,
163,
60,
1
] | [
0,
55,
30,
2448,
13,
4,
93,
18,
6,
724,
9163,
63,
1064,
1785,
8,
128,
7,
3560,
1266,
8,
128,
7,
5,
1
] |
a man is putting up a wall . | un homme est en train de mettre en place un mur . | [
0,
4,
9,
10,
412,
51,
4,
110,
5,
1
] | [
0,
4,
15,
27,
11,
56,
10,
1160,
11,
501,
4,
141,
5,
1
] |
a brown-haired woman looks at a baby eating something . | une femme brune regarde un bébé manger quelque chose . | [
0,
4,
62,
42,
212,
14,
111,
20,
4,
156,
195,
123,
5,
1
] | [
0,
6,
22,
522,
70,
4,
189,
338,
121,
123,
5,
1
] |
a line of people , some standing and some sitting , are waiting on a platform for a train . | une ligne de personnes , certains assis d' autres debout attendent sur une plate-forme pour un train . | [
0,
4,
275,
12,
19,
15,
76,
36,
11,
76,
32,
15,
17,
259,
8,
4,
630,
54,
4,
241,
5,
1
] | [
0,
6,
450,
10,
30,
21,
953,
41,
12,
8,
9,
7,
127,
28,
413,
14,
6,
1163,
26,
454,
53,
4,
56,
5,
1
] |
two skiers stand , two sit on slopes . | deux skieurs debout , deux s' assoient sur la pistes . | [
0,
16,
1559,
103,
15,
16,
153,
8,
2906,
5,
1
] | [
0,
24,
1490,
28,
21,
24,
72,
8,
9,
7,
4120,
14,
19,
2992,
5,
1
] |
people strolling in a mall with colorful decorations hanging from the ceiling . | les gens déambulent dans un centre commercial avec des décorations colorés , accroché au plafond . | [
0,
19,
2434,
6,
4,
1412,
13,
263,
2168,
361,
67,
7,
1256,
5,
1
] | [
0,
42,
54,
5403,
13,
4,
588,
1145,
18,
17,
2274,
558,
21,
1336,
33,
1229,
5,
1
] |
a female blacksmith is shoeing a horse . | une femme forgeron ferre un cheval . | [
0,
4,
190,
4757,
10,
9099,
4,
204,
5,
1
] | [
0,
6,
22,
3731,
8337,
4,
191,
5,
1
] |
the child in the green one piece suit is walking past a store window . | l' enfant dans un costume vert marche devant une fenêtre de magasin . | [
0,
7,
55,
6,
7,
52,
46,
319,
200,
10,
41,
235,
4,
208,
246,
5,
1
] | [
0,
23,
8,
9,
7,
61,
13,
4,
175,
110,
96,
35,
6,
305,
10,
198,
5,
1
] |
a group of girls are cheering . | un groupe de filles applaudissent . | [
0,
4,
38,
12,
105,
17,
1145,
5,
1
] | [
0,
4,
39,
10,
124,
1568,
5,
1
] |
a man is inside a truck looking out with his left arm in front of a door . | un homme est dans un camion et regarde avec son bras gauche devant une porte . | [
0,
4,
9,
10,
281,
4,
282,
56,
77,
13,
27,
461,
394,
6,
43,
12,
4,
520,
5,
1
] | [
0,
4,
15,
27,
13,
4,
274,
16,
70,
18,
44,
219,
529,
35,
6,
112,
5,
1
] |
a child getting out of the car wearing soccer shoes . | un enfant sort du véhicule en portant des chaussures de foot . | [
0,
4,
55,
261,
77,
12,
7,
142,
22,
126,
400,
5,
1
] | [
0,
4,
61,
731,
38,
570,
11,
51,
17,
357,
10,
471,
5,
1
] |
a white , young man in dreadlocks and a green kilt is sitting on a couch smiling . | un jeune homme blanc avec des dreadlocks et un kilt vert est assis sur un canapé et sourit . | [
0,
4,
25,
15,
24,
9,
6,
1308,
11,
4,
52,
2205,
10,
32,
8,
4,
423,
134,
5,
1
] | [
0,
4,
32,
15,
52,
18,
17,
1150,
16,
4,
1827,
110,
27,
41,
14,
4,
376,
16,
231,
5,
1
] |
a man in a blue shirt is kissing a woman with blond-hair on the cheek . | un homme portant une chemise bleue embrasse une femme blonde sur la joue . | [
0,
4,
9,
6,
4,
29,
23,
10,
651,
4,
14,
13,
124,
42,
99,
8,
7,
1808,
5,
1
] | [
0,
4,
15,
51,
6,
83,
114,
1113,
6,
22,
226,
14,
19,
73,
5,
1
] |
a man and women are posing for the camera and looking very happy together . | un homme et une femme posent pour la caméra et semblent très heureux ensemble . | [
0,
4,
9,
11,
50,
17,
250,
54,
7,
118,
11,
56,
264,
674,
133,
5,
1
] | [
0,
4,
15,
16,
6,
22,
335,
53,
19,
598,
16,
876,
176,
1038,
159,
5,
1
] |
two children play on the path in a park . | deux enfants jouent sur le chemin dans un parc . | [
0,
16,
65,
130,
8,
7,
295,
6,
4,
120,
5,
1
] | [
0,
24,
62,
86,
14,
25,
241,
13,
4,
151,
5,
1
] |
a very colorful bus is pulled off to the side of the road as its passengers load . | un bus très coloré est arrêté en bordure de la route pendant que ses passagers montent . | [
0,
4,
264,
263,
296,
10,
922,
116,
18,
7,
162,
12,
7,
144,
58,
224,
1277,
2077,
5,
1
] | [
0,
4,
295,
176,
701,
27,
2593,
11,
1887,
10,
19,
182,
193,
71,
101,
1316,
968,
5,
1
] |
a smiling woman holds a person dressed in a pig costume . | une femme souriante tient une personne vêtu d' un costume de porcs . | [
0,
4,
134,
14,
143,
4,
66,
75,
6,
4,
3637,
369,
5,
1
] | [
0,
6,
22,
797,
68,
6,
75,
78,
12,
8,
9,
7,
4,
175,
10,
4690,
5,
1
] |
a woman wearing a blue helmet rides her bicycle in a parking lot . | une femme portant un casque bleu fait du vélo dans un parking . | [
0,
4,
14,
22,
4,
29,
238,
242,
44,
161,
6,
4,
547,
371,
5,
1
] | [
0,
6,
22,
51,
4,
179,
57,
58,
38,
85,
13,
4,
637,
5,
1
] |
a little girl wearing a green dress is standing in front of puddle . | une petite fille , vêtue d' une robe verte est debout devant une flaque . | [
0,
4,
53,
33,
22,
4,
52,
122,
10,
36,
6,
43,
12,
1002,
5,
1
] | [
0,
6,
88,
37,
21,
166,
12,
8,
9,
7,
6,
146,
183,
27,
28,
35,
6,
1094,
5,
1
] |
a man wearing a helmet riding his bicycle down the street . | un homme portant un casque fait du vélo dans la rue . | [
0,
4,
9,
22,
4,
238,
81,
27,
161,
40,
7,
39,
5,
1
] | [
0,
4,
15,
51,
4,
179,
58,
38,
85,
13,
19,
45,
5,
1
] |
young boy and an older man waiting to check out . | jeune garçon et un homme plus âgé qui attendent de payer . | [
0,
24,
34,
11,
21,
117,
9,
259,
18,
1656,
77,
5,
1
] | [
0,
32,
40,
16,
4,
15,
315,
227,
63,
413,
10,
9625,
5,
1
] |
two people take in the scene as they stand together looking out over the canyon . | deux personnes observent une scène alors qu' ils se tiennent debout regardant le canyon . | [
0,
16,
19,
389,
6,
7,
581,
58,
245,
103,
133,
56,
77,
78,
7,
2732,
5,
1
] | [
0,
24,
30,
1362,
6,
158,
398,
47,
8,
9,
7,
291,
29,
278,
28,
90,
25,
2860,
5,
1
] |
a lady wearing a helmet holding a bike . | une dame porte un casque et tient un vélo . | [
0,
4,
125,
22,
4,
238,
45,
4,
104,
5,
1
] | [
0,
6,
560,
112,
4,
179,
16,
68,
4,
85,
5,
1
] |
a young man standing in front of a red freight car holding a camera and taking a photo . | un jeune homme debout devant un wagon de marchandises rouge tenant appareil photo et prenant une photo . | [
0,
4,
24,
9,
36,
6,
43,
12,
4,
31,
5106,
142,
45,
4,
118,
11,
164,
4,
341,
5,
1
] | [
0,
4,
32,
15,
28,
35,
4,
1334,
10,
1265,
46,
76,
270,
79,
16,
336,
6,
79,
5,
1
] |
a person in blue shorts and wearing a walkman jogs . | une personne en short bleu et portant un walkman fait un footing . | [
0,
4,
66,
6,
29,
148,
11,
22,
4,
5957,
2201,
5,
1
] | [
0,
6,
75,
11,
181,
57,
16,
51,
4,
6472,
58,
4,
3257,
5,
1
] |
a man and a woman play on a tree while others look on . | un homme et une femme jouent sur un arbre tandis que d' autres regardent . | [
0,
4,
9,
11,
4,
14,
130,
8,
4,
159,
28,
294,
217,
8,
5,
1
] | [
0,
4,
15,
16,
6,
22,
86,
14,
4,
209,
34,
71,
12,
8,
9,
7,
127,
106,
5,
1
] |
a group of young people are in a garage | un groupe de jeunes sont dans un garage | [
0,
4,
38,
12,
24,
19,
17,
6,
4,
1313,
1
] | [
0,
4,
39,
10,
84,
31,
13,
4,
1221,
1
] |
three men are looking at a sign on a cross in a canyon . | trois hommes regardent un signe sur une croix dans un canyon . | [
0,
48,
30,
17,
56,
20,
4,
210,
8,
4,
475,
6,
4,
2732,
5,
1
] | [
0,
55,
36,
106,
4,
842,
14,
6,
1804,
13,
4,
2860,
5,
1
] |
a young lady sits in front of a fence with a bucket . | une jeune femme est assise devant une clôture avec un seau . | [
0,
4,
24,
125,
95,
6,
43,
12,
4,
271,
13,
4,
549,
5,
1
] | [
0,
6,
32,
22,
27,
102,
35,
6,
317,
18,
4,
594,
5,
1
] |
the woman tries to hide from work under a black sweatshirt , but her red corduroy pants give her away . | une femme essaie de se cacher pour travailler sous un sweat-shirt noir , mais son pantalon de velours rouge lui échappe . | [
0,
7,
14,
670,
18,
5202,
67,
253,
209,
4,
26,
434,
15,
1305,
44,
31,
6859,
152,
1826,
44,
364,
5,
1
] | [
0,
6,
22,
695,
10,
29,
4201,
53,
845,
140,
4,
213,
26,
50,
48,
21,
1189,
44,
174,
10,
10920,
46,
170,
3497,
5,
1
] |
a young man cleaning a statue with a brush . | un jeune homme nettoyant la statue avec un pinceau . | [
0,
4,
24,
9,
595,
4,
449,
13,
4,
1344,
5,
1
] | [
0,
4,
32,
15,
918,
19,
441,
18,
4,
2728,
5,
1
] |
two young men clutch rags in their hands as a elderly man tells them how to clean the large cross . | deux jeunes hommes tenant des chiffons dans leurs mains pendant q' un vieillard leur dit comment nettoyer la grande croix . | [
0,
16,
24,
30,
6727,
4396,
6,
68,
183,
58,
4,
232,
9,
4542,
160,
857,
18,
1049,
7,
59,
475,
5,
1
] | [
0,
24,
84,
36,
76,
17,
4232,
13,
145,
237,
193,
9960,
8,
9,
7,
4,
6448,
208,
1064,
1034,
1269,
19,
195,
1804,
5,
1
] |
a woman sits on a man 's shoulders using a heavy brush as a hammer . | une femme repose sur les épaules d' un homme utilisant une grosse brosse en guise de marteau . | [
0,
4,
14,
95,
8,
4,
9,
63,
91,
60,
101,
850,
198,
4,
953,
1344,
58,
4,
1020,
5,
1
] | [
0,
6,
22,
825,
14,
42,
785,
12,
8,
9,
7,
4,
15,
393,
6,
508,
867,
11,
8639,
10,
988,
5,
1
] |
group setting up a wooden cross near a large boulder . | un groupe créant une croix en bois près d' un grand rocher . | [
0,
38,
405,
51,
4,
252,
475,
82,
4,
59,
1802,
5,
1
] | [
0,
4,
39,
3208,
6,
1804,
11,
155,
74,
12,
8,
9,
7,
4,
125,
302,
5,
1
] |