dump (cpf_hat) - Traduire SPIP
Traduction du module "dump" de fr vers cpf_hat
info_restauration_sauvegarde Restauration de la sauvegarde @archive@ Restòwasyon lasòvgad @archive@ 2013-10-03 16:21:29 Modifié Modifier
texte_admin_tech_02 Attention : cette sauvegarde ne pourra être restaurée QUE dans un site installé sous la même version de SPIP. Il ne faut donc surtout pas « vider la base » en espérant réinstaller la sauvegarde après une mise à jour… Consultez <a href="@spipnet@">la documentation de SPIP</a>. Atansyon: sòvgad-la ke kapab restore SELMAN sou yon sit ki enstalé sou yon mèm vèsyon SPIP. Fòk pa w « vid labaz » po enstalé sòvgad-la apré met nan nivo... Gade <a href="@spipnet@">dokimantasyon SPIP</a>. 2013-10-03 16:21:29 Modifié Modifier
irréversibles.</b> Opsyon-nan ki pémè w restore yon sovgad ki w té fé avan sou baz-la.
Akoz, fok w plasé fichye an ki kembe sovgad-la nan répertwar
@dossier@.
Tansyon kank w touche fonksyonalité an : <b>tout chanjman, tout bagay ki perdi, se
définitif.</b> 2013-10-03 16:21:30 Modifié Modifier
confirmer_supprimer_sauvegarde Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette sauvegarde ? Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette sauvegarde ? 2014-10-23 16:16:14 Nouveau Modifier
bouton_restaurer_base Restaurer la base Aranje labaz 2013-10-03 16:21:29 Traduit Modifier
info_sauvegarde Sauvegarde Sòvgad 2013-10-03 16:21:29 Traduit Modifier
info_sauvegarde_reussi_02 La base a été sauvegardée dans @archive@. Vous pouvez Baz-la te fin sovgadé nan @archive@. W kapab 2013-10-03 16:21:29 Traduit Modifier
info_sauvegarde_reussi_03 retourner à la gestion tounyen dèyè okipe 2013-10-03 16:21:29 Traduit Modifier
info_sauvegarde_reussi_04 de votre site. sit a w. 2013-10-03 16:21:29 Traduit Modifier
texte_admin_tech_01 Cette option vous permet de sauvegarder le contenu de la base dans un fichier qui sera stocké dans le répertoire @dossier@. N’oubliez pas également de récupérer l’intégralité du répertoire @img@, qui contient les images et les documents utilisés dans les articles et les rubriques. Opsyon nan ka pèmè aw kembe kontni labazdone nan yon fichye ke sere nan repertwar @dossier@. Pa oublye genyen tout repetwar-la @img@, pou sere byen tout limaj ak dokiman ki nan zot atik, zot ki repertwar-la ka kembe azot li mèm. 2013-10-03 16:21:29 Traduit Modifier
texte_restaurer_base Restaurer le contenu d’une sauvegarde de la base Restore kontni yon sovgad baz-la 2013-10-03 16:21:30 Traduit Modifier
texte_sauvegarde Sauvegarder le contenu de la base Sovgad kontni baz-la 2013-10-03 16:21:30 Traduit Modifier
texte_sauvegarde_base Sauvegarder la base Sovgad baz-la 2013-10-03 16:21:30 Traduit Modifier