Analysis: MYS.12.3177
MYS.12.3177 (CHJ)
IP-MAT 0 然海部之 * IP-ADV IP-ADV NP-PRD IP-REL PP-SBJ NP PP NP PLN L090202 LOG sika P-CASE-GEN L000520 PHON no N L050163 LOG ama P-CASE-GEN L000520 LOG no 1 礒爾苅干 * PP NP N L050104 LOG iswo P-CASE-DAT L000519 PHON ni VB-ADC VB-STM L030545A LOG kari VB-ADC L031585A LOG posu 2 名告藻之 * N L051588 LOG nanoriso COP-ADI L031965 LOG no 3 名者告手師乎 * PP-OB1 NP N L050068 LOG na P-TOP L000522 LOG pa VB-ADN VB-STM L031391A LOG nori VAX-PRF-STM L000023 PHON te VAX-SPST-ADN L000015 PHON si P-CONN L000552 PHON wo 4 如何相難寸 * PP-ADV NP WH-N L042003 LOG nani P-FOC L000506 NLOG ka VB-ADN VB-STM L030071B LOG api AXJ-STM L090026 LOG kata ACP-ADN L000033 PHON ki * sika no ama no * iswo ni kari posu * nanoriso no * na pa nori te si wo * nani ka api kata ki