MINUSTAH — Wikipedya
Misyon Nasyon Zini pou Estabilizasyon an Ayiti oubyen MINUSTAH, se youn misyon pou la pè ke ONI voye an Ayiti depi nan lane 2004. MINUSTAH sou zòd lame peyi Brezil.
Nan me 2008, fòs la te gen youn total de 9 055 pèsonel ak inifòm, 7 174 sòlda ak 1 881 polisye, ak volontè ONI[1]
Intervention des casques bleus de la Minustah dans le cadre de l'aide humanitaire à la suite du tremblement de terre de 2010.
2 Rapò ak Rezolisyon Nasyon Zini
3 Estati Aktyèl
4 Konpozisyon
5 Eskandal
5.1 Pasyalite politik
5.2 Eskandal 6 jiyè 2005
5.3 Eskandal 18 jen 2008
5.4 Pwosedi devan la lwa
6 Anèks
6.1 Sous
6.2 Atik Koneks
6.3 Lyen ekstèn
7 Nòt ak Referans
Jan manda Konsèy Sekirite Nasyon Zini an, MINUSTAH dwe itilize resous li yo, pou bay sekirite ak pwoteksyon pandan peryòd elektoral la, epi ede eta de dwa, sekirite piblik ak lòd piblik an Ayiti [2]
MINUSTAH te kreye aprè rezolisyon 1542 ke Konsèy Sekirite Nasyon Zini te pran nan dat 30 avril 2004, paske l' te konsidere ke sitiyasyon peyi Ayiti nan epòk sa te reprezante youn menas pou lòt peyi nan zòn nan[3]
Nan lane dat 15 desanm 2004, kas ble ONI an te debake Site Solèy nan youn efò pou yo te ka pran kontwòl zòn nan epi mete la pè.[4].
Nan lane 2004, òganizasyon nan defans dwa moun te akize MINUSTAH ak Polis Nasyonal Ayiti nan patisipasyon nan plizyè zak sou sivil.[5], [6].
Aprè ONI te finn nye plizye fwa patisipasyon l' nan krim kont sivil yo, te anonse, sivil yo te ka asasinen, men se pa youn bagay ki te fèt ak entansyon, e sa te rive nan efò y'ap fò pou fini ak fenomèn gang lan. Yo te di tou, ONI ak MINUSTAH regrèt lanmò sivil sa yo pandan operasyon an. [7], [8].
Nan komansman lane 2005, lietnan jeneral Augusto Heleno Ribeiro Pereira komandan MINUSTAH, pandan l' t'ap patisipe nan youn reyinyon nan Kongrès peyi Brezil, te anonse ke kominote entènasyonal la ap mete presyon sou yo pou yo fè vyolans, li te site Kanada, La frans, ak Etazini [9].
Pita nan menm ane a, li te demisyone, e nan dat premye septanm 205, yo te nonmen jeneral Urano Teixeira da Matta Bacellar nan plas li. Nan dat 7 janvye 2006, yo te jween Bacellar mouri nan chanm otèl li te ye a. [10].
Aprè lanmò Bacellar, yo te nonmen jeneral Eduardo Aldunate Hermann ki sòti nan peyi Chili.
Nan dat 17 janvye 2006, yo te anonse ke jeneral brezilyen José Elito Carvalho de Siqueira t'a prale ranplase Bacellar nan tèt ONI an Ayiti [11].
Nan dat 14 fevrye 2006, aprè rezolisyon 1658 Konsèy Sekirite Nasyon Zini te pwolonje manda MINUSTAH pou dat 15 dawout 2006[12].
Ruines de l'Hôtel Christopher siège de la Minustah à Haïti en janvier 2010.
MINUSTHA se premye misyon nan zòn nan, ke militè brezilyen dirije, y preske tout tout solda yo soti nan Amerik Latin, pami peyi sa yo nou jwenn, Ajantin, Chili, Bolivi, peyi ak Irigwe.[13] (nan zanviwon 900 sòlda) [14]). Depi premye septanm 2007, Tinizyen ki rele Hédi Annabi pran tèt MINUSTAH.[15].
Nan gwo tranbleman 12 janvye 2010 lan, katye jeneral MINISTAH ki te twouve l' nan Otèl Christopher te efondre e plizyè dizèn nan pèsonèl la te disparèt, menm sitiyasyon sa te prezante nan otèl Montana tou.
Rapò ak Rezolisyon Nasyon Zini[edite | modifye sous]
Un soldat brésilien de la MINUSTAH avec une jeune fille d'Haïti.
Nan dat 23 fevriye 2004, CARICOM te rele Konsèy Sekirite Nasyon Zini pou premye fwa depi 4 ane pou l' te ka bay rapò sou poukisa sitiyasyon peyi a vinn pi mal. [16]
19 janvye 2004, Konsèy Sekirite Nasyon Zini an de pran youn rezolisyon kote yo aksepte ke prezidan Jean-Bertrand Aristide te demisyone e yo te fè Boniface Alexandre prete sèman kòm nouvo prezidan Ayiti daprè sa Konstitisyon an mande, e tout swit yo te bay lòd pou kreye youn fòs miltinasyonal interimè [17].
30 avril 2004m MINUSTAH te gen nan ran l' 6 700 sòlda [18].
Nan mwa jiyè 2004, Asanble Jeneral la te bay lòd pou finanse misyon an ak 200 milyon dola [19], sa ta pral mennen youn konferans ak donatè yo nan vil Washington, D.C.[20].
Yo te depoze premye rapò sou aktivite MINUSTAH a nan mwa dawout [21].
Nan septanm, prezidan interimè a te pran la pawòl devan Asanble Jeneral Nasyon Zini an, pou l' te ka konfime sipò l' ak MINUSTAH [22].
Nan novanm, youn dezyèm rapò te kreye[23], ak manda Konsèy Sekirite MINUSTAH [24].
Konsèy Sekirite a te pwolonje manda MINUSTAH pou lane 2008[25].
18 janvye 2010, aprè tranbleman de tè a, rezolisyon 1908 Konsèy Sekirite ONI a, deside ke MINUSTAH dwe gen 8 940 militè, ak youn polis ki gen 3 711 ajan.
Estati Aktyèl[edite | modifye sous]
Menm si MINUSTAH rive nan peyi a depi 2004, jis nan lane 2007, li t'ap lite ak gang. Yo kontwole antre bidonvil Site Solèy la, yo bloke wout la ak gwo machin blennde [26]. Nan janvye 2006, de sòlda jòdanyen te jwenn lanmò yo nan Site Solèy [27]. Nan oktòb 2006, youn gwoup polisye Polisye Nasyonal Ayiti a ak gwo zam lou te rantre nan Site Solèy pou premye fwa depi 3 lane e yo te rete pou inèdtan ak twoup MINUSTAH pou mennen patwouy nan zòn nan. Katye sa, sèvi kachèt pou bandi yo al sere moun yo kidnape [28]. Anvan nwèl 2006 lan, fòs Nasyon Zini yo te anonse ke yo ta pral' pran poszisyon ki pi sevè kont manm gang yo na Pòtoprens.
Prezidan René Préval, deklare ke si « pèp Ayisyen an ta mande pou MINUSTAH kite peyi a, li t'ap di wi»[29].
Nan avril 2008, Ayiti te konnen youn gwo kriz alimentè ak gouvènmantal, peyi pat' estab paske Palman an te echwe nan rektifikasyon youn Premye minis. Te gen anpil anpil dezòb, ki te fè sòlda ONI yo te tire bal cawotcho.[30]. Chèf MINUSTAH a te mande pou youn nouvo gouvènman pi vit ke posib. Pandan tan sa, ONI bay èd manje[31].
Konpozisyon[edite | modifye sous]
Carte de déploiement de la MINUSTAH en décembre 2006.
Juan Gabriel Valdés Chili, dawout 2004 - me 2006[32];
Edmond Mulet Guatemala, jen 2006 - dawout 2007[33] ;
Hédi Annabi Tinizi, septanm 2007 - jiska lanmò l' nan tranbleman de tè 12 janvye a[34].
Edmond Mulet renonmen pou ranplase M. Hédi Annabi 31 mas 2010.
Komand fòs militè MINUSTAH a :
Augusto Heleno Ribeiro Pereira, Brezil, 2004 dawout 2005 ;
Urano Teixeira da Matta Bacellar, Brezil , septanm 2005 a janvye 2006[35] ;
Eduardo Aldunate Herman, Chili, janvye 2006 (interimè) ;
José Elito Carvalho Siqueira, Brezil, janvye 2006 a janvye 2007[36] ;
Carlos Alberto Dos Santos Cruz, Brezil, janvye 2007[37].
Pèsonèl miltè a gen youn total de (7 039 - fevriye 2009) gen sitwayen peyi sa yo ladan l' : [38], [39] :
Ajantin (558), Bolivi (208), Brezil (1282), Kanada (4), Chili (499), Kwoasi (3), Ekwatè (67), Frans (2), Gwatemala (118), Jòdani (728), Nepal (1 075), Paragwey (31), Pewou (209), Filipin (157), Sri Lanka (959), Etazini(4), Irigwey (1 135).
Pèsonèl la polis la / pèsonèl sivil (chif total 2 031 fevriye 2009) gen sitwayen peyi sa yo ladan l' [38], [39] :
Benen(32), Brezil(4), Boukina Faso (26), Kamewoun (8), Kanada (94), Repiblik Santarikèn (7), Tchad (3), Chili (15), la Chin (143), Kolombi (7), Kòt Divwa (60), RD Kongo (2), Egip (22), El Salvador (7), Frans(64), Grenad (3), Gine(55), End (139), Itali (4), Jamayik (5), Jòdani (312), Madagaska (2), Mali (55), Nepal (168), Nijè (62), Nijerya (128), Pakistan (248), Filipin (18), Woumani (23), Federasyon Risi (10), Wuanda (14), Senegal (131), Espay (41), Sri Lanka (7), Togo (5), Tiki (46), Etazini (48), Irigwey(7), Yemenn(1).
Eskandal[edite | modifye sous]
Gen anpil eskandal ak objektif misyon an fè yo kritike l' anpil e mande pou l' ale.
Pasyalite politik[edite | modifye sous]
Misyon de esabilizasyon Nasyon Zini an nan peyi Ayiti se sèl misyon militè enpòtan Nasyon Zini ki rive nan youn peyi ki gen konfli entèn san ke pa gen akò la pè ki siyen ant pati politik yo [40]. Anpil moun panse ke MINUSTAH se youn plam Etazini, Kanada ak La Frans Beaucoup considèrent la MINUSTAH comme une tentative par les États-Unis, le Canada et la France pou yo te ka mete Prezidan popilè ki te eli demokratikman an Jean-Bertrand Aristide, pou yo ka afebli patizan Fanmi Lavalas li yo, ak pou bay sekirite gouvènman Gérard Latortue a ke oksidan te mete nan plas li. Nan lane 200, youn rapò siyen pa Harvard Law Student Advocates for Human Rights montre a klè ke fòs ONI a gen pou objektif kouvri zak asasinay kap fèt nan bidonvil ki nan Pòtoprens yo [41], kote nou jween anpil patizan Aristide ak Fanmi Lavalas [42].
Eskandal 6 jiyè 2005[edite | modifye sous]
Nan dat 6 jiyè 2005, MINUSTAH debake Site Sòley pòt pawòl MINUSTAH a afime que yo te vin dèyè youn gwoup gang ki te gen nan tèt li Dread Wilmé. Daprè kèk sous pwòch Lavalas. ak kèk jounalis tankou Kevin Pina, yo anonse ke MINUSTAH te vinn kraze sivil ki t'ap sipòte ansyen chèf leta peyi Ayiti a Jean-Bertrand Aristide, anvan eleksyon yo te komanse. [43].
Daprè estimasyon sila yo ki t'ap defan kòz ke ta sanble MINUSTAH te vinn touye patizan Aristide yo avan eleksyon fè, da gen 5 a plis que 80 moun ki mouri. Te gen anpil divèjans sou dekwa ta gen ajan MINUSTAH ki ta mouri, men tout moun te dakò ke Dread Wilwé te mouri nan oprasyon an. Pòt pawòl MINUSTAH te rele Dread Wilmé « gangster ». Men lòt ta konside l' tankou dirigean ak youn mati [44]
Eskandal 18 jen 2008[edite | modifye sous]
Fanmi Lavalas, se pi gwo pati politik ak mouvman popilè an Ayiti, pandan yo t'ap patisipe nan antèman Pè Gérard Jean-Juste, nan dat 18 jen anpil kout zanm te tire pou yo te ka gaye manifestasyon an, anpil moun ki la, di ke se sòlda Brezilyen ki te tire a, paske yo te vle arete youn nan manifestan yo. LONI te voye jete tout akizasyon sa yo e yo di ke moun nan te mouri apre kèk moun nan manifestasyon an ta tire kout wòch. [45].
Pwosedi devan la lwa[edite | modifye sous]
Youn pwosè ki ta enplike batayon brezilyen an nan fòs MINUSTAH, ap dewoule nan La kou entèamerikèn dwa moun (CIDH). Se avoka Mario Joseph k'ap travay nan Biwo Avoka Entènasyonal (BAI) ak Brian Concannon k'ap travay nan Institute for Justice and Democracy in Haiti (IJDH), y'ap defann Jimmy Charles, ki se youn militan ke yo te arete nan lane 2005. Men kèk jou aprè, you te jwenn kadav li nan mòg plen ak tou bal [46]. BAI te pote plent devan tribinal ayisyen yo, men sa pat' pote okenn rezilta, se sak' fè nan kòmansman lane 2006, yo te pote ka douvan CIDH, men CIDH aksepte ka leta Ayisyen an, men li bay pa Brezil la do. [47], montrant un vide juridique quant à la responsabilité de l'ONU.
Anèks[edite | modifye sous]
HaitiAction.net, youn sit pwòch-Aristide
Canada hors d'Haïti, youn sit ki pa vle okipasyon nan peyi Ayiti
Rapò medsen san fontyè anonse ke vyolans nan peyi Ayiti ta gen kom sib popilasyon sivil la
Youn rapò delegasyon US Labor and Human Rights nan peyi Ayiti
The Power Hour,youn lòt sit pwòch Lavalas
Atik Koneks[edite | modifye sous]
Jeneralite:
Ògananizasyon Nasyon Zini
Listwa Ayiti
Misyon lapè Nasyon Zini :
Mete la pè
Operasyon pou mete la pè
Lis operasyon pou mete la pè yo
Misyon Nasyon Zini te voye an Ayiti anvan :
Sit Ofisyèl MINUSTAH a
Sit ofisyèl gouvènman Repiblik Ayiti
Depatman Eta Ameriken - Fich Biwo Afè Entènasyonal yo
Polis peyi Nepal - Dokiman ki pale de kontribisyon peyi Nepal nan MINUSTAH
Lame Ajantin - Dokiman ki pale de kontribisyon peyi Ajantin nan MINUSTAH
Ajantin - Dokiman ki pale de kontribisyon peyi Ajantin nan MINUSTAH
Ministè Afè Etranjè peyi Japon- Dokiman ki pale de kontribisyon peyi Japon nan MINUSTAH
Ministè Defans - peyi Sri Lanka, kontribisyon nan MINUSTAH* [http://www.pbase.com/perrona/haiti_photo_haiti Photos de la Minustah et Haïti
Dosye Institute for Justice & Democracy in Haiti
Rezon frankofòn pou rechèch sou operasyon la pè
Nòt ak Referans[edite | modifye sous]
↑ http://www.un.org/depts/dpko/missions/minustah/facts.html Haïti - MINUSTAH - Faits etchiffres 14 août 2007
↑ http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=17082&Cr=Haiti&Cr1 Haiti: former Senator detained after UN mission finds illegal weapons 14 août 2007
↑ http://www.un.org/depts/dpko/missions/minustah/mandate.html Haïti - MINUSTAH - Mandat 15 août 2007
↑ http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/4096841.stm UN peacekeepers storm Haiti slum BBC News 16 août 2007
↑ http://web.archive.org/web/20050514024223/http://www.law.miami.edu/cshr/CSHR_Report_02082005_v2.pdf Haiti: Human Rights Investigation November 11 - 21, 2004 - Miami loi - 15 août 2007 - pdf
↑ http://web.archive.org/web/20050525234316/http://web.amnesty.org/library/Index/ENGAMR360602004?open&of=ENG-HTI Haïti: Amnesty International mande gouvènman tranzisyon an pou l' mete an plas youn komisyon pou mennen ankèt sou asasina ki ta sanble ke polis nasyonal la te komèt - Amnesty International - 15 août 2007
↑ http://news.independent.co.uk/world/americas/article337553.ece UN admits civilians may have died in Haiti peacekeeping raid - The Independent - 15 août 2007
↑ http://web.archive.org/web/20050830123927/http://www.un.org/Depts/dpko/missions/minustah/pb060705e.pdf - MINUSTAH Deklarasyon ki gen rapò ak operasyon ki te fèt nan Site Solèy nan dat 5 jiyè 2005 - Mission de stabilisation des Nations Unies en Haïti - 15 août 2007 - pdf
↑ http://www.zmag.org/content/print_article.cfm?itemID=6995&sectionID=55 - Canada plays big role in propping up Haiti regime - ZNet - 15 août 2007
↑ http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/4590700.stm - Haiti UN mission chief found dead - BBC News - 15 août 2007
↑ http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/4624962.stm - New peacekeeping head for Haiti - BBC News - 15 août 2007
↑ http://news.xinhuanet.com/english/2006-02/15/content_4180775.htm - Konsèy sekirite Nasyon Zini an mande pèp Ayisyen an pou bay vyolans do - Xinhua Net - 15 août 2007
↑ http://web.archive.org/web/20051102185929/http://www.focal.ca/pdf/Latam_military.pdf - L'évolution du rôle des militaires en Amérique latine - Focal - 15 août 2007
↑ Continúa la febril búsqueda de oficial del Ejército entre escombros de base de ONU, La República, 14 janvier 2010
↑ http://www.minustah.org/articles/639/1/Prise-de-fonction-du-nouveau-Representant-special-du-Secretaire-general-des-Nations-Unies-pour-Haiti-et-Chef-de-la-MINUSTAH/PIOPR347FR2007.html - Prise de fonction du nouveau représentant spécial du secrétaire général des Nations unies pour Haïti et chef de la MINUSTAH - MINUSTAH - 31 août 2007
↑ Rapò Konsèy Sekirite 26 fevriye 2004. S-PV-4917. Verifye 18 oktòb 2007
↑ Rezolisyon 1529 Konsèy Sekirite 29 fevriye 2004. S-RES-1529 (2004). Verifye 18 oktòb 2007
↑ Rezolisyo1542 Konsèy Sekirite 30 avril 2007. S-RES-1542 (2004). Verifye 18 oktòb 2007
↑ Rezolisyon 311 58e Sesyon Asanble Jeneral la nan dat 30 jiyè 2004. A-RES-58-311. Verifye 18 oktòb 2007
↑ Deklarasyon prezidansyèl 10 septanm 200 4 Konsèy Sekirite , p.2. S-PRST-2004-32. Verifye 18 oktòb 2007
↑ Dokiman 698 30 dawout 2004 Konsèy Sekirite. S-2004-698. Verifye oktòb 2007
↑ Compte rendu in extenso du 22 septembre 2004 de la 6e réunion de la 59e session de Assemblée générale, p.8. A-59-PV.6. Consulté le 18 octobre 2007
↑ Rapò 908 Sekretè jeneral MINUSTAH 18 novanm 2004 nan Konsèy Sekirite a. S-2004-908. verifye 18 oktòb 2007
↑ Compte rendu in extenso du Modèl:Date de la réunion 5090 du Conseil de sécurité. S-PV-5090. Consulté le 18 octobre 2007
↑ Rezolisyon 1780 15 oktòb 2007 Konsèy sekirite S-RES-1780(2007). verifye le 18 octobre 2007
↑ http://www.redcross.int/EN/mag/magazine2006_2/10-11.html - L'espoir du changement en Haïti, Cité-Soleil - Editeur International de la Croix-Rouge - 16 août 2007
↑ http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/4622772.stm - Two UN soldiers killed in Haiti - BBC News - 16 août 2007
↑ http://www.bbc.co.uk/caribbean/news/story/2006/10/061004_soleil.shtml - Haïti police visit gang bastion - BBC Caraïbes - 2 août 2007
↑ http://www.bbc.co.uk/caribbean/news/story/2007/08/070802_haitun.shtml - UN chief visits Haiti- BBC Caraïbes - 2 août 2007
↑ http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/7341683.stm - Calm returns to Haiti after riots - éditeur = BBC News - 13 jiyè 2008
↑ http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/7353712.stm - UN appeals to Haitian politicians - BBC News - 13 jiyè 2008
↑ http://www.un.org/News/Press/docs/2004/sga881.doc.htm - Gabriele Juan Valdes eli reprezantan espesyal ONI an Ayiti - 13 jiyè 2008
↑ http://www.un.org/News/Press/docs/2006/sga1007.doc.htm - Sekretè jeneral la nonmen Edmond Mulet reprezantan espesyal an Ayiti - 13 jiyè 2008}}
↑ ; http://www.un.org/News/Press/docs/2007/sga1081.doc.htm - Le Secrétaire général nomme M. Hédi Annabi, représentant spécial de la Tunisie, chef de la Mission de stabilisation des Nations Unies en Haïti - 13 jiyè 2008
↑ http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/4205630.stm - New commander leads Haiti force - BBC News
↑ http://www.unis.unvienna.org/unis/pressrels/2006/sga975.html - Le Secrétaire général nomme le lieutenant-général José Elito Siqueira Carvalho nouveau commandant de la Force de la Mission des Nations unies en Haïti - www.unis.unvienna.org
↑ http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=21192&Cr=haiti&Cr1 - Haiti: Brazilian general to be new Force Commander for UN peacekeeping mission
↑ 38,0 et 38,1 http://www.un.org/depts/dpko/missions/minustah/facts.html - Mission de stabilisation des Nations Unies en Haïti - Organisation des Nations Unies
↑ 39,0 et 39,1 Contributions à la Mission de l'ONU par pays, Òganizasyon Nasyon Zini
↑ Lindsay, Reed. Peace despite the Peacekeepers in Haiti. NACLA Report on the Americas 39:6 (mai 2006) : 31-6, p.34
↑ Harvard Law Student Advocates for Human Rights and Centro de Justica Global. Keeping the Peace in Haiti? An Assessment of the UN Stabilization Mission In Haiti, mas2005
↑ Hallward, Peter. Damming the Flood: Haiti, Aristide and the Politics of Containment, p.280. Verso 2007
↑ http://www.nowtoronto.com/news/story.cfm?content=148513&archive=24,47,2005 Naomi Klein - My date with Aristide Ousted Haitian prez reveals he was tossed because he refused to privatize - 21-28 juillet 2005
↑ http://www.margueritelaurent.com/pressclips/haitianlawyers.html - Haitian Lawyers Leadership Network - 15 août 2007
↑ A funeral and a boycott : The combat continues in Haïti, Topix News
↑ http://www.ijdh.org/Charles1.JPG - Photo de Jimmy Charles à la morgue - Institute for Justice & Democracy in Haiti
↑ Recevabilité Jimmy Charles c. Haïti, Case 81-06, Report No. 65/06, Inter-Am. C.H.R., OEA/Ser.L/V/II.127 Doc. 4 rev. 1 (2007)
Rekipere depi « https://ht.wikipedia.org/w/index.php?title=MINUSTAH&oldid=685425 »	Kategori yo : Misyon Nasyon ZiniAyiti	Meni navigasyon
DanskDeutschEnglishEspañolSuomiFrançaisBahasa IndonesiaItaliano日本語한국어NederlandsNorsk nynorskNorsk bokmålPolskiPortuguês中文	Chanje lyen yo	Paj sa edite a 07:05, 11 fevriye 2015.