{"partition": "head_middle", "source_domain": "www.schola-sainte-cecile.com", "digest": "sha1:KFIRVMLDPJF67KVMDF2XIM7HGB7NDRKO", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00008.parquet"}
Liturgie & musique sacrée traditionnelles
Saint-Eugène – Sainte Cécile
Très-Sainte Trinité
Ressources de travail
Chœur latin
Office des Ténèbres 2014
Chœur byzantin
Sources liturgiques
Exemples de chant ambrosien
1679 – Graduel de Nivers
1905 – Graduale Romanum
Livres liturgiques en PDF
Galliæ Flores
Liturgia > Musique sacrée > Partitions > Domine, salvam fac Galliam – Prière pour la France du VIème ton royal
← Un site pour apprendre à dire la messe traditionnelle
Interview du cardinal Darío Castrillón Hoyos →
Domine, salvam fac Galliam – Prière pour la France du VIème ton royal
Publié le 6 août 2007 par Henri de Villiers	Arrangements Henri Adam de Villiers.
Prière pour la France : Domine, salvam fac Galliam du VIème ton royal.
4 voix mixtes (SATB).
1 page – Sol Majeur.
Sous l’Ancien Régime, la prière pour les autorités publiques utilisait le dernier verset du Psaume 19 : Domine, salvum fac Regem, & exaudi nos in die qua invocaverimus te. L’Empire transforma ce verset en Domine, salvum fac imperatorem nostrum Napoleonem, la République en Domine , salvam fac Rempublicam. Le XXème siècle a chanté également Domine, salvum fac gentem Francorum. Le texte que nous utilisons, Domine, salvam fac Galliam – Seigneur, sauvez la France était déjà en usage au XIXème siècle.
De tradition, ce verset est chanté le dimanche à la grand’messe à la fin de la communion, ainsi qu’aux saluts du Très-Saint Sacrement. Il a été psalmodié sur divers tons, les Vème & VIème tons ayant eu aux XVIIIème & XIXème siècles les plus grandes faveurs. Le VIème ton royal, ici présenté, est très populaire à Saint-Eugène, où il est chanté usuellement aux jours de fête (temps de Noël, de l’Epiphanie & de Pâques, fêtes doubles) ou bien encore lorsque l’antienne de communion – qui dans la pratique précède ce verset – est également du VIème ton.
On a longtemps pensé que le ton royal était dû au roi Louis XIII, dont on savait les talents de musicien & de compositeur (Louis XIII est mort entouré de ses musiciens qui chantaient les psaumes en motets qu’il avait écrit). J’ai pourtant retrouvé ce ton de psalmodie, que la tradition appelle « ton royal », dans un petit manuel de processions de la Ligue du temps d’Henri III. Il est donc plus ancien à Paris que les tons dits « oratoriens » desquels il se rapproche (avec le changement de corde de récitation à l’hémistiche). Il est possible en tout cas que ce ton fut employé lors de la première procession du vœu de Louis XIII, un manuel de jésuites postérieur de quelques années appelle ainsi ce ton « les grâces du Roi ».
Le ton royal correspond assez bien au VIème ton du plain-chant ordinaire. Nous le donnons ici avec le fameux faux-bourdon traditionnel de Notre-Dame de Paris. Le rythme de cette prière pour la France s’inspire directement de celui utilisé par Charles Gounod dans sa Messe solennelle de sainte Cécile. D’autres solutions ont été utilisées au XIXème siècle pour la cadence finale.
Les premières mesures de cette partition :
Dómine, salvam fac Gálliam : *
Et exáudi nos in die
qua invocaverímus te. (ter).
Seigneur, sauve la France,
Et exauce-nous au jour
où nous t’invoquerons.
Téléchargez la partition en la payant avec un « Like ». Le lien apparaîtra ensuite.
Ce contenu a été publié dans Partitions, avec comme mot(s)-clé(s) Louis XIII, Prière pour la France, Ton royal. Vous pouvez le mettre en favoris avec ce permalien.	← Un site pour apprendre à dire la messe traditionnelle
59 réponses à Domine, salvam fac Galliam – Prière pour la France du VIème ton royal
← Commentaires plus anciens
Ping : Programme de la fête de l’Epiphanie | Liturgia
Ping : Programme de la fête de la sainte Famille | Liturgia
Ping : Programme du IInd dimanche après l’Epiphanie | Liturgia
Ping : Programme de la solennité de sainte Jeanne d’Arc, patronne secondaire de la France | Liturgia
Ping : Programme de la fête de la Dédicace de saint Michel Archange | Liturgia
Ping : Programme de la fête de sainte Cécile, Vierge & Martyre, patronne de la paroisse, de notre schola & des musiciens | Liturgia
Ping : Programme de la fête de l’Immaculée Conception | Liturgia
Ping : Programme du IVème dimanche après l’Epiphanie | Liturgia
Ping : Programme de la solennité de l’Epiphanie | Liturgia
Actualités (230)
Concerts divers (8)
Le Saint Siège (59)
Liturgeek (6)
Tradiland (70)
Art sacré (2)
Liturgie (738)
Catéchisme des fêtes (18)
Chantres (3)
Etudes liturgiques (31)
Images de la liturgie (78)
Liturgie comparée (5)
Rit ambrosien (23)
Rit byzantin (215)
Rit dominicain (21)
Rit mozarabe (9)
Rit parisien (37)
Ancien office parisien (13)
Rit romain (307)
Rits français divers (6)
Rits occidentaux divers (6)
Rits orientaux divers (9)
Rit éthiopien (3)
Musique sacrée (330)
Critique de disques (3)
Enregistrements (34)
Partitions (58)
Sources (230)
Schola Sainte Cécile (802)
Céciliades (13)
Concerts de la Schola (25)
Programmes (560)
Saint-Eugène (459)
Très-Sainte Trinité (189)
Archives	Choisir un mois avril 2014 (11)
Rechercher sur ce blog
Abonnez-vous à ce blog par email.
Nuage de mots-clefsAnnonciation
Assomption
Avant-Carême
Bouzignac
Catéchisme
Chandeleur
Fête-Dieu
Guillaume Bouzignac
Lætare
Michel-Richard de Lalande
Nicolas-Mammès Couturier
Noveritis
Plain-chant Mozarabe
Présentation au Temple
Rameaux
Rencontre du Seigneur
Rit dominicain
Sacré Cœur
Sainte Geneviève
Sainte Jeanne d'Arc
Saint Eugène
Saint Jean-Baptiste
Semaine Sainte
Septuagésime
Séquence
Temps après la Pentecôte
Temps pascal
Trinité
Vœu de Louis XIII
Soutenez-nous !Reçu fiscal par l'Association Schola Sainte Cécile sur simple demande, quel que soit le montant de votre don.
TOUS NOS LIENS	Associations
Ad Majorem Dei Gloriam
Les Amis de Sainte-Cécile
Les Amis du Dimanche
Les Amis du Lundi
Notre-Dame de Chrétienté
Paix liturgique
Une église pour Arc-sur-Tille
Americatho
Eastern Rite Catholic Filipinos
Fr Hunwicke's Liturgical Notes
FSSP Nantes
L'Année liturgique
Le Mesnil-Marie
Perepiscopus
Society of St John Chrysostom
Summorum Pontificum Observatus
The Far Sight
The Holy Innocents Schola
The Philippi Collection
The Saint Lawrence Press Ltd
The Tridentine Rite
Traditional Latin Mass Propers
Capitulum Laicorum Sancti Michaelis Archangeli
Centre Saint Paul
Cérémonies tridentines à Saint-Eugène
Chanoines de la Nouvelle Jérusalem
Chapelle Sainte-Eugénie – Nîmes
Christ-Rédempteur – Bordeaux
Clercs de Saint-Eugène
Eglise catholique russe de Paris
Fraternité Saint-Pierre
Fraternité Saint-Pierre (Belgique)
Fraternité Saint-Pierre (France)
Fraternité Saint-Pierre à Nantes
Fraternité Saint-Vincent-Ferrier
Institut du Bon Pasteur
Institut du Christ-Roi
Messe du mercredi
Paroisse St-Eugène – Ste-Cécile
Rédemptoristes Transalpins
Sanctus Lucianus (Beauvais)
Le Forum Catholique
Le Rouge & le Noir
Narthex
TradiNews
Liturgies traditionnelles
Alma Bracarense
Initiation à la liturgie
Motuproprio
Sancta Missa
WikiMissa
CMBV
Grégofacsimil
Music of the Sarum Rite
Selapa – Chant grégorien
Liturgia	Schola Sainte Cécile	Qui m\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'aime me suive ! Devenez notre ami sur Facebook ! Regardez les photos de Saint-Eugène sur Flickr Trouvez nous sur Foursquare Rejoignons-nous sur Google+ ! Admirez nos photos sur Instagram ! Epinglez-nous sur Pinteret ! Abonnez-vous à notre fil RSS ! Suivez nos Tumbles ! Tweetez avec nous ! Soyons amis sur VKontakte Suivez notre chaîne YouTube !