{"partition": "head_middle", "source_domain": "www.liberalsenateforum.ca", "digest": "sha1:464XUJYZGJIC63BBG5LMIHCKHYKJDRRI", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00008.parquet"}
Mobina Jaffer
Nommée au Sénat le 13 juin 2001 par le Très honorable Jean Chrétien, la sénatrice Mobina Jaffer représente la Colombie Britannique et la division sénatoriale Colombie Britannique. En 2005, elle figurait parmi les 100 femmes les plus influentes au Canada. Profil »Le caucus libéral » Discours et débats
La Fondation autochtone de guérison
Nick Sibbeston
Déclaration faite le 16 mars 2010 par le sénateur Nick Sibbeston
L'honorable Nick G. Sibbeston :
Honorables sénateurs, ma question porte sur le financement de la Fondation autochtone de guérison. Comme le leader du gouvernement le sait, cet organisme est chargé de distribuer les fonds versés par le gouvernement fédéral afin de favoriser la guérison des Autochtones de partout au pays. Le dernier budget ne prévoit pas d'argent neuf pour cette fondation, dont le financement arrive à échéance à la fin de mars, sauf en ce qui concerne 12 centres régionaux, dont le financement se poursuivra pendant encore deux ans, je crois. Quelque 134 projets communautaires prendront fin.
Beaucoup a déjà été accompli dans le dossier des pensionnats autochtones. Le gouvernement a conclu une entente au sujet des cas de mauvais traitements et il existe un processus de traitement des réclamations. Le gouvernement et les Églises ont présenté des excuses, et la Commission de vérité et de réconciliation débute ses travaux. Bien des choses ont déjà été réalisées, mais le processus de guérison est très loin d'être terminé.
Que fera le gouvernement pour veiller à ce que les survivants des pensionnats indiens et leurs familles reçoivent le soutien et l'aide dont ils ont besoin pour continuer à guérir? Comment veillera-t-il à ce que les programmes viennent en aide à ceux qui en ont le plus besoin? Le gouvernement envisagera-t-il d'allouer des fonds pour poursuivre le travail des projets communautaires?
Veuillez s'il vous plait appuyer ici pour lire la question du sénateur dans son intégralité