Update pull request template to split tests and CI checkbox
Updates the PR template and also adds a new area to track
performance improvements.
+<!--
+
Please describe the motivation for this PR and provide enough
information so that others can review it.
+-->
+**Description**:
+
+<!--
+
Please mark with X for applicable areas.
+-->
+**Affected area**:
+
- New Functionality [ ]
- Documentation [ ]
- Install [ ]
@@ -13,9 +23,12 @@ Please mark with X for applicable areas.
- Metrics [ ]
- SMI Policy [ ]
- Security [ ]
-- Tests / CI System [ ]
+- Tests [ ]
+- CI System [ ]
+- Performance [ ]
- Other [ ]
+
Please answer the following questions with yes/no.
- Does this change contain code from or inspired by another project? If so, did you notify the maintainers and provide attribution?
