correct typo from `hosts` to `route53`
## Description
-The hosts plugin is useful for serving zones from resource record sets in AWS route53.
+The route53 plugin is useful for serving zones from resource record sets in AWS route53.
This plugin only supports A and AAAA records. The route53 plugin can be used when
coredns is deployed on AWS.
