README: Link to FCOS' real website, not git repo
-This container aggregates various tools used to build [Fedora CoreOS](https://github.com/coreos/coreos.fedoraproject.org)
+This container aggregates various tools used to build [Fedora CoreOS](https://coreos.fedoraproject.org)
style systems.
It reuses various upstream tools, such as:
