docs: Update MAINTAINERS
-Aeneas Rekkas <aeneas@ory.am> (github: arekkas)
-Thomas Aidan Curran <thomasaidancurran@gmail.com> (github: tacurran)
+Aeneas Rekkas <aeneas@ory.sh> (github: arekkas)
+Patrik Neu <patrik@ory.sh> (github: zepatrik)
