speaker
stringclasses
2 values
file
stringlengths
48
59
duration
float32
0.33
19.3
text
stringlengths
2
326
text_no_preprocessing
stringlengths
3
332
text_normalized
stringlengths
3
332
audio
audioduration (s)
0.33
19.3
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_01_haggard_0276.flac
3.48
i will teach him another note the brat of an evil prophet
I will teach him another note—the brat of an evil prophet!”
I will teach him another note-the brat of an evil prophet!
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_01_haggard_0280.flac
3.12
and hit her so hard on the head that she fell down
and hit her so hard on the head that she fell down.
and hit her so hard on the head that she fell down.
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_01_haggard_0283.flac
0.95
my father
my father,
my father,
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_01_haggard_0285.flac
1.75
and they were words of prophecy
and they were words of prophecy,
and they were words of prophecy,
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_01_haggard_0286.flac
1.34
and they came true
and they came true.
and they came true.
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_01_haggard_0287.flac
3.45
the last words i heard him speak were words of prophecy also
The last words I heard him speak were words of prophecy also,
The last words I heard him speak were words of prophecy also,
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_01_haggard_0288.flac
1.96
and i think that they will come true
and I think that they will come true.
and I think that they will come true.
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_01_haggard_0289.flac
1.8
even now they are coming true
Even now they are coming true.
Even now they are coming true.
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_01_haggard_0290.flac
3.12
in the one he told how the zulu people should rise
In the one he told how the Zulu people should rise.
In the one he told how the Zulu people should rise.
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_01_haggard_0291.flac
2.08
and say have they not risen
And say, have they not risen?
And say, have they not risen?
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_01_haggard_0294.flac
2.46
as vultures gather round a dying ox
as vultures gather round a dying ox?
as vultures gather round a dying ox?
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_01_haggard_0298.flac
1.1
they will come true
they will come true,
they will come true,
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_01_haggard_0299.flac
2.82
and mine is the song of a people that is doomed
and mine is the song of a people that is doomed.
and mine is the song of a people that is doomed.
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_01_haggard_0300.flac
2.74
but of these other words i will speak in their place
But of these other words I will speak in their place.
But of these other words I will speak in their place.
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_01_haggard_0301.flac
1.38
i went to my mother
I went to my mother.
I went to my mother.
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_01_haggard_0302.flac
4.46
presently she raised herself from the ground and sat up with her hands over her face
Presently she raised herself from the ground and sat up with her hands over her face.
Presently she raised herself from the ground and sat up with her hands over her face.
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_01_haggard_0303.flac
4.36
the blood from the wound the stick had made ran down her face on to her breast
The blood from the wound the stick had made ran down her face on to her breast,
The blood from the wound the stick had made ran down her face on to her breast,
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_01_haggard_0305.flac
1.77
she sat for a long while thus
She sat for a long while thus,
She sat for a long while thus,
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_01_haggard_0306.flac
1.39
while the child cried
while the child cried,
while the child cried,
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_01_haggard_0307.flac
1.88
the cow lowed to be milked
the cow lowed to be milked,
the cow lowed to be milked,
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_01_haggard_0308.flac
2.24
and i wiped up the blood with the grass
and I wiped up the blood with the grass.
and I wiped up the blood with the grass.
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_01_haggard_0309.flac
2.64
at last she took her hands away and spoke to me
At last she took her hands away and spoke to me.
At last she took her hands away and spoke to me.
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_01_haggard_0311.flac
0.7
she said
she said,
she said,
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_01_haggard_0312.flac
1.38
i have dreamed a dream
“I have dreamed a dream.
I have dreamed a dream.
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_01_haggard_0314.flac
1.7
he was grown like a giant
he was grown like a giant.
he was grown like a giant.
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_01_haggard_0316.flac
2.27
his eyes blazed like the lightning
his eyes blazed like the lightning,
his eyes blazed like the lightning,
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_01_haggard_0318.flac
3.56
he caught up people after people in his hands and tore them
He caught up people after people in his hands and tore them,
He caught up people after people in his hands and tore them,
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_01_haggard_0320.flac
2.01
before him was the green of summer
Before him was the green of summer,
Before him was the green of summer,
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_01_haggard_0322.flac
1.85
i saw our people mopo
I saw our people, Mopo;
I saw our people, Mopo;
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_01_haggard_0323.flac
1.4
they were many and fat
they were many and fat,
they were many and fat,
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_01_haggard_0324.flac
1.36
their hearts laughed
their hearts laughed,
their hearts laughed,
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_01_haggard_0325.flac
1.09
the men were brave
the men were brave,
the men were brave,
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_01_haggard_0326.flac
1.31
the girls were fair
the girls were fair;
the girls were fair;
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_01_haggard_0327.flac
2.24
i counted their children by the hundreds
I counted their children by the hundreds.
I counted their children by the hundreds.
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_01_haggard_0328.flac
1.68
i saw them again mopo
I saw them again, Mopo.
I saw them again, Mopo.
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_01_haggard_0331.flac
3.9
thousands of bones tumbled together in a rocky place
thousands of bones tumbled together in a rocky place,
thousands of bones tumbled together in a rocky place,
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_01_haggard_0332.flac
0.76
and he
and he,
and he,
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_01_haggard_0334.flac
3.32
stood over the bones and laughed till the earth shook
stood over the bones and laughed till the earth shook.
stood over the bones and laughed till the earth shook.
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_01_haggard_0336.flac
2.02
you alone were left of our people
You alone were left of our people.
You alone were left of our people.
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_01_haggard_0338.flac
1.34
and with you came others
and with you came others,
and with you came others,
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_01_haggard_0340.flac
2.13
you stabbed him with a little spear
You stabbed him with a little spear,
You stabbed him with a little spear,
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_01_haggard_0341.flac
2.5
and he fell down and grew small again
and he fell down and grew small again;
and he fell down and grew small again;
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_01_haggard_0342.flac
2.18
he fell down and cursed you
he fell down and cursed you.
he fell down and cursed you.
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_01_haggard_0344.flac
2.1
your sister and he died
your sister—and he died.
your sister-and he died.
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_01_haggard_0346.flac
2.02
so we rose and went home
So we rose and went home.
So we rose and went home.
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_01_haggard_0347.flac
5
but i held my peace for i was afraid very much afraid
But I held my peace, for I was afraid, very much afraid.
But I held my peace, for I was afraid, very much afraid.
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_02_haggard_0002.flac
1.48
and died quickly
and died quickly.
and died quickly.
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_02_haggard_0006.flac
2.12
then my mother fell down and died
Then my mother fell down and died,
Then my mother fell down and died,
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_02_haggard_0007.flac
1.82
and i cried very much
and I cried very much,
and I cried very much,
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_02_haggard_0008.flac
0.97
for i loved her
for I loved her,
for I loved her,
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_02_haggard_0009.flac
3.03
and it was dreadful to see her cold and stiff
and it was dreadful to see her cold and stiff,
and it was dreadful to see her cold and stiff,
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_02_haggard_0010.flac
4.06
with not a word to say however loudly i called to her
with not a word to say however loudly I called to her.
with not a word to say however loudly I called to her.
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_02_haggard_0011.flac
4
well they buried my mother and she was soon forgotten
Well, they buried my mother, and she was soon forgotten.
Well, they buried my mother, and she was soon forgotten.
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_02_haggard_0012.flac
1.8
i only remembered her
I only remembered her,
I only remembered her,
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_02_haggard_0013.flac
3.14
nobody else did not even baleka
nobody else did—not even Baleka,
nobody else did-not even Baleka,
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_02_haggard_0014.flac
6.24
for she was too little and as for my father he took another young wife and was content
for she was too little—and as for my father he took another young wife and was content.
for she was too little-and as for my father he took another young wife and was content.
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_02_haggard_0015.flac
1.77
after that i was unhappy
After that I was unhappy,
After that I was unhappy,
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_02_haggard_0016.flac
1.89
for my brothers did not love me
for my brothers did not love me,
for my brothers did not love me,
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_02_haggard_0017.flac
2.01
because i was much cleverer than they
because I was much cleverer than they,
because I was much cleverer than they,
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_02_haggard_0019.flac
1.86
and was swifter in running
and was swifter in running;
and was swifter in running;
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_02_haggard_0020.flac
5.3
so they poisoned the mind of my father against me and he treated me badly
so they poisoned the mind of my father against me and he treated me badly.
so they poisoned the mind of my father against me and he treated me badly.
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_02_haggard_0022.flac
1.61
for we were both lonely
for we were both lonely,
for we were both lonely,
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_02_haggard_0023.flac
3.96
and she clung to me like a creeper to the only tree in a plain
and she clung to me like a creeper to the only tree in a plain,
and she clung to me like a creeper to the only tree in a plain,
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_02_haggard_0024.flac
1.19
and though i was young
and though I was young,
and though I was young,
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_02_haggard_0026.flac
2.26
that to be wise is to be strong
that to be wise is to be strong,
that to be wise is to be strong,
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_02_haggard_0028.flac
4.9
yet he whose mind directs the battle is greater than he who kills
yet he whose mind directs the battle is greater than he who kills.
yet he whose mind directs the battle is greater than he who kills.
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_02_haggard_0029.flac
4.36
now i saw that the witch finders and the medicine men were feared in the land
Now I saw that the witch-finders and the medicine-men were feared in the land,
Now I saw that the witch-finders and the medicine-men were feared in the land,
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_02_haggard_0030.flac
2.2
and that everybody looked up to them
and that everybody looked up to them,
and that everybody looked up to them,
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_02_haggard_0032.flac
2.6
even when they had only a stick in their hands
even when they had only a stick in their hands,
even when they had only a stick in their hands,
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_02_haggard_0033.flac
3.64
ten men armed with spears would fly before them
ten men armed with spears would fly before them.
ten men armed with spears would fly before them.
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_02_haggard_0036.flac
2.84
so i learned the arts of the medicine men
So I learned the arts of the medicine-men.
So I learned the arts of the medicine-men.
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_02_haggard_0037.flac
1.62
i made sacrifices
I made sacrifices,
I made sacrifices,
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_02_haggard_0039.flac
2.61
i did all those things of which you have heard
I did all those things of which you have heard,
I did all those things of which you have heard,
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_02_haggard_0040.flac
1.4
and i learned much
and I learned much;
and I learned much;
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_02_haggard_0041.flac
4.25
for there is wisdom in our magic as well as lies and you know it
for there is wisdom in our magic as well as lies—and you know it,
for there is wisdom in our magic as well as lies-and you know it,
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_02_haggard_0042.flac
0.98
my father
my father,
my father,
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_02_haggard_0043.flac
3.56
else you had not come here to ask me about your lost oxen
else you had not come here to ask me about your lost oxen.
else you had not come here to ask me about your lost oxen.
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_02_haggard_0044.flac
5.1
so things went on till i was twenty years of age a man full grown
So things went on till I was twenty years of age—a man full grown.
So things went on till I was twenty years of age-a man full grown.
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_02_haggard_0045.flac
3.42
by now i had mastered all i could learn by myself
By now I had mastered all I could learn by myself,
By now I had mastered all I could learn by myself,
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_02_haggard_0046.flac
3.74
so i joined myself on to the chief medicine man of our tribe
so I joined myself on to the chief medicine-man of our tribe,
so I joined myself on to the chief medicine-man of our tribe,
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_02_haggard_0047.flac
1.52
who was named noma
who was named Noma.
who was named Noma.
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_02_haggard_0048.flac
4.08
he was old had one eye only and was very clever
He was old, had one eye only, and was very clever.
He was old, had one eye only, and was very clever.
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_02_haggard_0049.flac
3.28
of him i learned some tricks and more wisdom
Of him I learned some tricks and more wisdom,
Of him I learned some tricks and more wisdom,
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_02_haggard_0050.flac
4.5
but at last he grew jealous of me and set a trap to catch me
but at last he grew jealous of me and set a trap to catch me.
but at last he grew jealous of me and set a trap to catch me.
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_02_haggard_0052.flac
3.34
a rich man of a neighbouring tribe had lost some cattle
a rich man of a neighbouring tribe had lost some cattle,
a rich man of a neighbouring tribe had lost some cattle,
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_02_haggard_0053.flac
3.78
and came with gifts to noma praying him to smell them out
and came with gifts to Noma praying him to smell them out.
and came with gifts to Noma praying him to smell them out.
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_02_haggard_0055.flac
3.46
then the headman grew angry and demanded back his gifts
Then the headman grew angry and demanded back his gifts;
Then the headman grew angry and demanded back his gifts;
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_02_haggard_0057.flac
1.66
and hot words passed
and hot words passed.
and hot words passed.
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_02_haggard_0061.flac
3.32
i said for i feared that blood would be shed
I said, for I feared that blood would be shed.
I said, for I feared that blood would be shed.
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_02_haggard_0063.flac
1.68
you are nothing but a boy
“You are nothing but a boy,”
"You are nothing but a boy,"
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_02_haggard_0064.flac
1.18
answered the headman
answered the headman.
answered the headman.
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_02_haggard_0065.flac
1.76
can a boy have wisdom
“Can a boy have wisdom?”
"Can a boy have wisdom?"
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_02_haggard_0066.flac
1.5
that shall soon be known
“That shall soon be known,”
"That shall soon be known,"
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_02_haggard_0067.flac
2.88
i said taking the bones in my hand
I said, taking the bones in my hand.
I said, taking the bones in my hand.
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_02_haggard_0069.flac
2.36
throwing them something as we throw dice
throwing them something as we throw dice.
throwing them something as we throw dice.
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_02_haggard_0070.flac
1.4
leave the bones alone
“Leave the bones alone!”
"Leave the bones alone!"
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_02_haggard_0072.flac
3.8
we will ask nothing more of our snakes for the good of this son of a dog
“We will ask nothing more of our snakes for the good of this son of a dog.
We will ask nothing more of our snakes for the good of this son of a dog.
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_02_haggard_0073.flac
1.52
he shall throw the bones
“He shall throw the bones,”
"He shall throw the bones,"
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_02_haggard_0074.flac
1.32
answered the headman
answered the headman.
answered the headman.
6097
audio/6097_clean/14411/nada_lily_02_haggard_0077.flac
1.76
and he lifted his spear
And he lifted his spear.
And he lifted his spear.