Datasets:

LinaAlhuri

/

ArabicConceptualCaptions3M

like 1

إيجار منزل - مطبخ أسفل الدور العلوي

house rental - kitchen below the loft

شابة جميلة مستلقية على السرير مع جهاز كمبيوتر محمول.

a beautiful young woman lying on the bed with a laptop .

في جميع أنحاء العالم: يتم عرض المقياس من خلال موقعه على الويب.

worldwide : the scale is shown by its website .

http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2015/03/31/14/270DC76200000578-3015459-Worldwide_The_scale_of_the_prosperity_gospel_preaching_church_is-a-33_1427808704866.jpg

نمط سلس مع تنانين ومناطيد هوائية في السماء ، تنجرف بين السحب

a seamless pattern with a dragons and air balloons in the sky , drifting among the clouds

http://c8.alamy.com/comp/K4603J/a-seamless-pattern-with-an-asian-dragons-and-air-balloons-in-the-sky-K4603J.jpg

EPS متجه لحدود مستديرة مع زهور خرافية وبنفسجية

eps vector of a round border with a fairy and violet flowers

فتحت الشركة مستودعات جديدة في جميع أنحاء البلاد خلقت وظائف دائمة جديدة

the company has opened new warehouses across the country which have created new permanent jobs

http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2017/11/23/12/46A14AF000000578-0-image-a-8_1511439816633.jpg

تصميم شعار الرسالة في دائرة.

letter logo design in a circle .

يمكنك التخلص من شق الذقن

can you get rid of a cleft chin

http://www.plastikoperationer.net/wp-content/uploads/2016/10/3rynkreducering-fillers.jpg

سائح يلتقط صورة لنهر يتجه غربًا باتجاه الجسر المعلق والمكتب

a tourist taking a photograph of river looking west towards suspension bridge and office

http://l7.alamy.com/zooms/439b676e29184d7888d60aad0bf6a1a4/a-tourist-taking-a-photograph-of-the-river-thames-looking-west-towards-er8ckh.jpg

عرض في يوم خريف غائم.

view on a cloudy autumn day .

http://c8.alamy.com/comp/KFYAMF/view-from-drottningholm-palace-on-a-cloudy-autumn-day-home-residence-KFYAMF.jpg

يُفهم أن الفنان السخيف غير راضٍ عن الدور الجديد الذي عُرض عليه بين 21s والفريق الأول

grime artist is understood to be dissatisfied with the new role offered to him between the 21s and first - team

http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2016/06/01/19/037DC51C000005DC-3620470-image-a-67_1464806459359.jpg

رجل يتدلى بالمقلوب على فرع شجرة.

a man hanging upside down on a tree branch .

https://media.gettyimages.com/photos/man-hanging-upside-down-on-a-tree-branch-stockholm-sweden-picture-id77511410?s=612x612

منظر لرجل يصطاد في قارب خشبي صغير

a view of a man fishing in their small wooden boat

http://l7.alamy.com/zooms/952bb2c4bc7a43fcb0f89f1043f1d1bc/a-view-of-a-man-fishing-in-their-small-wooden-boat-in-lan-ha-bay-near-e5tbwd.jpg

لقطة جوية خارجية لمبنى مكاتب حديث مع منطقة لوقوف السيارات

aerial exterior shot of a modern office building with parking area

منطقة جذب سياحي فوق الجسر مباشرة باتجاه الشلال

tourist attraction just above the bridge toward waterfall

انزلاق إلى شمعة تحترق من كلا الطرفين

a slide to a candle burning at both ends

الأنواع البيولوجية تسبح في المستنقع

biological species swimming in a swamp

سكب الماء في كوب على خلفية السماء الزرقاء وأوراق الشجر الخضراء.

water poured into a glass on a background of blue sky and green foliage .

مريض كبير على وشك إجراء فحص التصوير بالرنين المغناطيسي.

senior patient about to receive a mri scan .

لاعب الوسط في كرة القدم الأمريكية يرمي تمريرة خلال المباراة ضد فريق كرة القدم الأمريكي.

american football quarterback throws a pass during the game against american football team .

https://media.gettyimages.com/photos/ben-roethlisberger-of-the-pittsburgh-steelers-throws-a-pass-during-picture-id91196505?k=6&m=91196505&s=612x612&w=0&h=qedDFtoyqB-X1_v82-hmo-27V7TPJ1UL4L6gWzNI7GA=

ما الخطأ في هذه الصورة ؟ جلبت الممثلة ابنتها الصغيرة إلى عرض أزياء صاخب يوم السبت ؛ على اليمين الممثل

what 's wrong with this picture ? actor brought her young daughter to a risque fashion show on saturday ; on the right is actor

http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2017/10/09/14/4528E1DE00000578-4962934-What_s_wrong_with_this_picture_Farrah_Abraham_brought_her_young_-m-9_1507556854008.jpg

منظر جوي للقبة ، شروق الشمس

aerial view of the dome , sunrise

صورة لشجرة بها أزهار متعددة

a photo of a tree with multiple flowers

العلم أثناء المباراة

the flag during the game

http://c8.alamy.com/comp/KBT98T/september-30-2017-the-united-states-flag-during-the-ncaa-football-KBT98T.jpg

موطن لأول طائرة مقاتلة ومعارض أخرى

home to first jet fighter and other exhibits

http://www.thecityofgloucester.co.uk/imageresizer/?image=%2Fdbimgs%2FTTD-Museums-Jet-Age.jpg&action=PageHeader

هذا هو تمثال للقديس ، واليوم هو يوم ذكرى له.

person this statue of the saint is , and today is his memorial day .

حديقة استوائية في معبد

tropical garden in the pagoda

http://www.travelcambodiaonline.com/wp-content/uploads/2014/09/Tropical-garden-in-the-pagoda.jpg

شخص يركض من الماء الأبيض.

person running from the white water .

فوق أسطح المنازل قرية جميلة

over the rooftops a beautiful village

صورة لفنانة الإيقاع والبلوز وهي تغادر منزلها الشمالي لحضور اجتماع في غرف موسيقى الروك

rhythm and blues artist is pictured leaving her north home to attend a meeting at the chambers of rock type

http://c8.alamy.com/comp/K1CGDC/troubled-singer-amy-winehouse-is-pictured-leaving-her-north-london-K1CGDC.jpg

مدينة - لقطة محمولة باليد لمراهق ذكر.

a city - circa handheld shot of a male teenager .

شخص مصور مع طفل آخر على حسابه

person pictured with another child on his account

http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2014/08/16/article-2726276-208FB54F00000578-877_634x736.jpg

عطلة إلى الملوثات العضوية الثابتة وجميع الآباء الرائعين الآخرين هناك!

holiday to my pops and all the other awesome dads out there !

البرتقال على شجرة برتقال

oranges on an orange tree

https://media.istockphoto.com/photos/oranges-on-an-orange-tree-picture-id532953679?k=6&m=532953679&s=612x612&w=0&h=IIKjsRE0nb2sxRyo8eD_J5zT0enK3h6hXz2BaJ2MSK8=

وسط المدينة في الليل بما في ذلك قاعة السوق والكاتدرائية

city centre at night including the market hall and the cathedral

http://l7.alamy.com/zooms/f6d69a2d9d864cbda1a0df48102d4208/carlisle-city-centre-at-night-including-debenhams-the-market-hall-dk2gex.jpg

حذاء جلد بني مع جوارب ناعمة مريحة!

brown leather boots paired with soft comfy socks !

تحويل صندوق من الورق المقوى إلى أداة الطهي

turn a cardboard box into culinary tool

أم إنسان الغاب مع شبل

the orangutan mum with a cub

https://media.istockphoto.com/photos/the-orangutan-mum-with-a-cub-picture-id517120562?k=6&m=517120562&s=612x612&w=0&h=s1BEOQljtDcbk5A8Gu9yHzwxe3yn11NQzmotYpolBO8=

كل شيء صعب قبل أن يصبح سهلاً - شعار تحفيزي على الحافظة مع فنجان من القهوة

everything is hard before it is easy - motivational slogan on a clipboard with a cup of coffee

http://l7.alamy.com/zooms/e91892fdd22a449f9e1a37b55768cf35/everything-is-hard-before-it-is-easy-motivational-slogan-on-a-clipboard-fpxxn3.jpg

زجاجات شراب على صينية

bottles of syrup on a tray

http://l7.alamy.com/zooms/f38c9ae5859f4689b9d7e9fe70cd1312/bottles-of-syrup-on-a-tray-acdtjt.jpg

برج الجرس في المدينة القديمة

bell tower in the ancient city

https://media.gettyimages.com/photos/bell-tower-in-the-ancient-city-xian-china-picture-id509104156?s=612x612

الشرطة تقف حراسة خارج الملعب قبل المباراة النهائية لكرة القدم

police stand guard outside stadium ahead of the final soccer match

قطع الناس الكعكة في حفل زفافهم.

people cut the cake at their wedding reception .

http://www.tulsapeople.com/3-Cake-Cutting.jpg

في هذه الصورة يلعب الشباب كرة القدم.

in this photo , youths play soccer .

https://static1.squarespace.com/static/57cf18ae6b8f5ba693497e1a/t/595404d8d482e9515175193b/1498678497954/?format=1000w

تسجيل في النجم معزولة على الأبيض.

sign in the star isolated on white .

حشرة خضراء على عباد الشمس

green insect on a sunflower

اللوحات الجدارية داخل القبة

the frescoes inside the dome

http://www.reidsitaly.com/images/tuscany/florence/sights/duomo-dome-frescoes.jpg

الممثل يصل للعرض الأول

actor arrives for the premiere

https://media.gettyimages.com/photos/actor-dan-stevens-arrives-for-the-premiere-of-disneys-beauty-and-the-picture-id647336260?s=612x612

فتاة تغني أغاني لحنية في الميكروفون.

girl sings melodic songs into the microphone .

يمكن للأطفال الصعود على متن القطار المقابل للمقهى

children can climb aboard the train opposite the cafe

أطفال المدارس مدرسة ابتدائية عامة تقدمية وناجحة للغاية

school children a progressive & very successful inner city public elementary school

http://l7.alamy.com/zooms/690bbc755ce24f67960cc987961764e4/school-children-at-the-new-american-academy-a-progressive-very-successful-cb3bd4.jpg

القهوة: شراب التنوير

coffee : the drink of the enlightenment

حرق الفحم والشرر الخارج من الشواء.

burning coals and sparks coming out of the barbecue .

http://l7.alamy.com/zooms/6147fa34a8e84d22aa4e1b2d181c0f3a/burning-coals-and-sparks-coming-out-of-the-barbecue-bbq-brazier-with-jx6nwg.jpg

شخص ، جرو يسحب رباطه بحماس

person , a puppy enthusiastically pulling on his leash

http://l7.alamy.com/zooms/e82f3580881049aead7264b692c23eb7/dashiell-a-three-month-old-alaskan-malamute-puppy-enthusiastically-h2rynh.jpg

امتلأ الشارع بضباط شرطة يرتدون الزي الرسمي ومتخفون يركضون ، وبنادقهم مسحوبة ، بالقرب من جوانب المباني.

the street filled with both uniformed and undercover police officers running , guns drawn , close to the sides of the buildings .

http://wpmedia.ottawacitizen.com/2015/10/ottawa-citizen-freelance-photographer-ashley-fraser-is-photo.jpeg?quality=55&strip=all

رجل يرتدي قناعا أمام person

man wearing mask in front of person

http://l7.alamy.com/zooms/f83e5b14627d4cf8b5c6f995dbb37279/man-wearing-anonymous-mask-in-front-of-a-bar-hooters-prague-czech-enpgaa.jpg

عازف فرقة موسيقية تؤدي على خشبة المسرح في اليوم الأول من المهرجان

musician of musical group performs on stage on the first day of festival

https://media.gettyimages.com/photos/james-rushent-of-does-it-offend-you-yeah-performs-on-stage-on-the-picture-id88876952?s=612x612

الألوان في سلسلة الطلاء.

the colors in the series paint .

منظر من البحر في المدينة الساحلية

view from sea in the coastal town

فراشة استوائية في غابة مطيرة

tropical butterfly in a rainforest

http://l7.alamy.com/zooms/ab54a50000c1455ca449d872efcba6be/tropical-butterfly-in-a-rainforest-yunnan-china-bw1mhg.jpg

قمصان اللاعبين المعلقة في غرف تغيير الملابس قبل انطلاق المباراة

the shirts of players hanging in the changing rooms prior to kickoff

https://media.gettyimages.com/photos/the-shirts-of-blackpool-players-hanging-in-the-changing-rooms-prior-picture-id677865948?s=612x612

شخص ليوم زفاف الحظيرة

person for a day barn wedding

http://www.lovemydress.net/wp-content/uploads/2016/12/wpid462617-Martina-Liana-bride-32.jpg

الفتاة تغني في الميكروفون

the girl sings into the microphone

واحد من عدة مسارات عبر الغابة.

one of several paths through the woods .

http://oldsite.theintertwine.org/sites/theintertwine.org/files/adventure_imgs/path_through_the_woods.jpg

إشارة مرور في بلدة إحدى المدن

a traffic sign in the town of a city

http://l7.alamy.com/zooms/7ec896ea6ead40dabfd4fb50f01783bd/a-traffic-sign-in-the-town-of-homer-alaska-gj78p5.jpg

تعمل الأكمام الصفراء على تحسين مظهر ساحة انتظار السيارات

yellow bumper post sleeves improving the look of a parking lot

http://www.jpsiteexperts.com/wp-content/uploads/2014/03/1-8-Thick.jpg

أكواخ الشاطئ في أمسية صيفية

beach huts on a summer evening

http://l7.alamy.com/zooms/c6859226be39475181efd73de0bf48bb/beach-huts-at-southwold-on-a-summer-evening-e4h7b9.jpg

عضو تطوع كشخص في 5k

member volunteering as person at the 5k

نمط سلس مع يطفو في البركة.

seamless pattern with floats in the pool .

صفوف من المحاصيل الصحية تزين المزرعة

rows of healthy crops adorn a farm

الأغنام تقف في القطيع

sheep standing out in the herd

https://media.istockphoto.com/photos/sheep-standing-out-in-the-herd-picture-id641888258?k=6&m=641888258&s=612x612&w=0&h=RFvAyOlMB-B0l7MrbIJA499AIuHcCi-I83HSRC8WL6E=

منظر عام للميناء والميناء

overall view of the port and harbour

http://l7.alamy.com/zooms/749d55711d2340eb8d1c2892348e56d9/overall-view-of-the-port-and-harbour-at-barcelona-catalonia-province-hm0fjg.jpg

القمر يرتفع فوق مناطق الجذب السياحي

the moon rises over tourist attraction

يلوح سياسي لحشد تجمع حول حافلة المدينة خلال حملة سياسية.

politician waves to a crowd gathered around a city bus during a political campaign .

https://media.gettyimages.com/photos/circa-1940-american-democratic-politician-al-smith-waves-to-a-crowd-picture-id3238760?k=6&m=3238760&s=612x612&w=0&h=1N9lj7PbH-8RaNHbqKN7xlqf2J8MiXK37Rzg52kuwkE=

موظف يحمل الأوراق النقدية قبل إدخالها في آلة عد النقود في مكتب أحد البنوك في هذه الصورة المرتبة.

an employee holds banknotes before inserting them into a money counting machine in the office of a bank in this arranged photograph .

https://media.gettyimages.com/photos/an-employee-holds-50-swiss-franc-banknotes-before-inserting-them-into-picture-id498566288

صورة خمر لصبي صغير يغذي الحمام.

vintage photograph of a young boy feeding pigeons .

بجانب شجرة أزهار الكرز

by the cherry blossom tree

http://stuffpoint.com/anime-and-manga/image/327110-anime-and-manga-by-the-cherry-blossom-tree.jpg

ميكروفون في غرفة خاصة

microphone in a private room

الممثل يصل إلى العرض الأول.

actor arrives at the premiere .

https://media.gettyimages.com/photos/actress-rose-byrne-arrives-at-the-premiere-of-universal-pictures-2-picture-id531822316

في المعرض الفني الجديد ، شخص ، يسار ، يتحدث إلى أحد الطلاب حول تفاصيل العرض الافتتاحي للمعرض القادم يوم الأربعاء.

at the new art gallery , person , left , talks to a student about details of the gallery 's opening show coming wednesday .

http://indianaeconomicdigest.com/SiteImages/Article/OriginalSize/78828a.jpg

فاز لاعب كرة القدم الأمريكي بالمباراة

american football player won the game

https://media.gettyimages.com/photos/nov-20-2005-san-francisco-ca-usa-seattle-seahawks-josh-scobey-at-picture-id110368442?s=612x612

رجل كبير يحتفل بعيد ميلاده ويصنع أمنية بعيون مغلقة

senior man celebrating birthday and making a wish with eyes closed

نقل سفينة حاويات إلى موقعها عند محطة الميناء

a container ship is maneuvered into position at the terminal of the port

http://l7.alamy.com/zooms/1b51b84754b84a98a884c38ed07d879a/a-container-ship-is-maneuvered-into-position-at-the-brani-terminal-cf8571.jpg

# ينظر إلى الأسفل بالنسبة لجهاز الاستقبال لأن # يطبق الضغط.

# looks downfield for a receiver as # applies pressure .

https://media.gettyimages.com/photos/quarterback-matt-schaub-of-the-houston-texans-looks-downfield-for-a-picture-id92335930

رجل أعمال مع الهاتف الذكي يجلس على الحافة بجانب البحر

businessman with smartphone sitting on ledge by the sea

مدرب خلال جلسة تدريبية

coach during a training session

https://media.gettyimages.com/photos/carlos-spencer-during-a-sharks-training-session-at-mr-price-kings-on-picture-id160036279?s=612x612

تسليم الطفل النائم في يد الأم الصورة الأسهم

hand the sleeping baby in the hand of mother stock picture

لاعب الرجبي يصل إلى الإغراء

rugby player arrives at lure

https://media.gettyimages.com/photos/fashion-designer-juan-smith-arrives-for-the-janet-jacksons-state-of-picture-id859414996?s=612x612

إطار أبيض على الحائط ناقلات الأسهم الحرة الملوك

white frame on the wall royalty free stock vectors

عقارات ريفية في زمبيزي للبيع عقار.

zambezi country estate for sale property .

http://images.justimagineproperties.com/SJ042_ZZ00006725_05.JPG

أنت تستحق بيرة اليوم علامة معدنية صدئة عتيقة على خلفية بيضاء

you deserve a beer today vintage rusty metal sign on a white background

الناس يشاهدون غروب الشمس ويلتقطون الصور على الشاطئ

people watching the sunset and taking pictures on the beach

أبحث من خلال قوس في منازل قديمة في المدينة

looking through an arch in old houses in the town

http://l7.alamy.com/zooms/58fe68badad44b2e936e5284281d6aef/looking-through-an-arch-in-old-houses-in-the-town-of-orta-in-piedmont-c5cx6d.jpg

منزل صغير ... انظر داخل هذا المنزل الذي تبلغ تكلفته 74000 دولار على عجلات

tiny home ... look inside this $74,000 home on wheels

http://www.workfromrv.com/wp-content/uploads/2017/04/tiny1.jpg

الطباعة لأي عمر امرأة.

the print for any age woman .

الولايات المتحدة التميمة باتريوت

united states of mascot the patriot

http://l7.alamy.com/zooms/311f783d7c444f55ad48ea227562cf7b/aug-26-2010-foxborough-massachusetts-united-states-of-america-new-djk2rw.jpg

يحضر فنانو البوب فريق الرياضة مقابل اللعبة.

pop artists attend sports team vs game .

https://media.gettyimages.com/photos/niall-horan-and-liam-payne-attend-the-orlando-magic-vs-new-york-game-picture-id454082845

عليك أن تعترف بأن البلد رائع مثل الصورة على الأقل إذا كنت تعيش خارج المدن ، فإن الصورة ملتقطة على قمة جبل خارج منزلي مباشرة.

you have to admit country is as awesome as pictured at least if you live outside the cities the picture is taken atop of a mountain right outside of my home .

ركوب القارب الذهاب إلى الجزيرة

boat ride going to the island

الألعاب النارية تضيء السماء.

fireworks light up the sky .

http://courantblogs.com/photo/wp-content/uploads/2013/07/6fireworks.jpg