Datasets:

KathirKs

/

CC-MAIN-2013-20_row_wise_20241205_162445

like 0

[ "ஜூன் 1690இல் வில்லியம் 16,000 பேருடன் வந்தார். வில்லியமின் படைகள் பொதுவாக ஜேம்ஸ் படைகளை விட மிகவும் சிறந்த பயிற்சியளிக்கப்பட்டதாகவும், பொருத்தப்பட்டதாகவும் இருந்தன.", "சிறந்த வில்லியம் காலாட்படை டென்மார்க் மற்றும் நெதர்லாந்தைச் சேர்ந்தவர்கள், சமீபத்திய ஃபிளின்ட்லாக் துப்பாக்கிகளைக் கொண்ட தொழில்முறை வீரர்கள்.", "வில்லியமைட்டுகளுடன் போராடும் பிரெஞ்சு ஹியூஜெனாட் துருப்புக்களின் ஒரு பெரிய படையும் இருந்தது.", "முந்தைய ஆண்டில் புண் வைத்திருந்த புண் புரொடஸ்டன்ட் ஒழுங்கற்றவர்களைத் தவிர, வில்லியம் தனது பிரிட்டிஷ் துருப்புக்கள் குறித்து உயர்ந்த கருத்தைக் கொண்டிருக்கவில்லை.", "ஒரு வருடத்திற்கு முன்பு வரை ஜேம்ஸ் அவர்களின் முறையான மன்னராக இருந்ததால், ஆங்கிலேய மற்றும் ஸ்காட்லாந்து துருப்புக்கள் அரசியல் ரீதியாக நம்பகத்தன்மையற்றவை என்று உணரப்பட்டன.", "மேலும், அவர்கள் சமீபத்தில் மட்டுமே வளர்க்கப்பட்டனர், மேலும் சிறிய சண்டையைக் கண்டனர்.", "யாக்கோபியர்கள் 23,500 பேர் பலமாக இருந்தனர்.", "ஜேம்ஸ் பல பிரெஞ்சு துருப்புக்களைக் கொண்ட படைப்பிரிவுகளைக் கொண்டிருந்தார், ஆனால் அவரது பெரும்பாலான மனிதவளத்தை ஐரிஷ் கத்தோலிக்கர்கள் வழங்கினர்.", "வெளியேற்றப்பட்ட ஐரிஷ் பிரபுக்களில் இருந்து வளர்க்கப்பட்ட யாக்கோபியரின் ஐரிஷ் குதிரைப்படை, போரில் தங்களை உயர் திறமையான துருப்புக்களாக நிரூபித்தது.", "இருப்பினும், ஐரிஷ் காலாட்படை, முக்கியமாக விவசாயிகளுக்கு சேவைக்கு அழுத்தம் கொடுக்கப்பட்டவர்கள், பயிற்சி பெற்ற வீரர்கள் அல்ல.", "அவர்கள் அவசரமாக பயிற்சி பெற்றனர், மோசமாக வழங்கப்பட்டனர், அவர்களில் ஒரு சிறுபான்மையினரிடம் மட்டுமே செயல்பாட்டு துப்பாக்கிகள் இருந்தன.", "உண்மையில், சிறுவன் வீட்டில் இருந்தவர்களில் சிலர் கத்திகள் போன்ற பண்ணைக் கருவிகளை மட்டுமே எடுத்துச் சென்றனர்.", "அதற்கு மேல், துப்பாக்கிகளைக் கொண்டிருந்த ஜாகோபைட் காலாட்படை அனைத்தும் வழக்கற்றுப் போய்விட்ட சண்டைக் குண்டுடன் பொருத்தப்பட்டிருந்தன.", "விலியம் ஜூன் 14,1690 அன்று அல்ஸ்டரில் உள்ள கேரிக்ஃபெர்கஸில் தரையிறங்கி, டப்ளினைக் கைப்பற்ற தெற்கே அணிவகுத்துச் சென்றார்.", "இன்றைய ஐரிஷ் எல்லையில் உள்ள நியூரியைச் சுற்றியுள்ள கரடுமுரடான நாட்டில் இந்த முன்னேற்றத்தைத் தடுக்க ஜாகோபைட்டுகள் முயற்சித்திருக்க வேண்டும் என்று வாதிடப்பட்டுள்ளது.", "இருப்பினும், ஜேம்ஸ் அங்கு ஒரு தாமதமான நடவடிக்கையை மட்டுமே போராடினார், அதற்கு பதிலாக டப்ளினிலிருந்து சுமார் 50 கி. மீ தொலைவில் உள்ள பாய்ன் ஆற்றில் தனது பாதுகாப்புக் கோட்டை வைக்கத் தேர்ந்தெடுத்தார்.", "ஜூன் 29 அன்று வில்லியமைட்டுகள் பையனை அடைந்தனர். போருக்கு முந்தைய நாள், வில்லியம் தானாகவே ஒரு குறுகிய தப்பிக்க முடிந்தது, ஜாக்கோபைட் பீரங்கிகளால் காயமடைந்தபோது, அவரது துருப்புக்கள் ஆற்றைக் கடக்கும் படைகளை ஆய்வு செய்தபோது.", "ஜூலை 1 ஆம் தேதி, ட்ரோகெடாவுக்கு அருகிலுள்ள ஓல்ட் பிரிட்ஜில் பாய்னின் ஃபோர்டு மீது போர் நடந்தது.", "வில்லியம் தனது ஆட்களில் கால் பகுதியினரை பழைய பாலத்திலிருந்து சுமார் 10 கி. மீ. தொலைவில் உள்ள ஸ்லேனுக்கு அருகிலுள்ள ரஃப்க்ரேஞ்ச் என்ற இடத்தில் கடக்க அனுப்பினார்.", "ஸ்கோம்பெர்க்கின் மகன் மைன்ஹார்ட் ஸ்கோம்பெர்க்கின் இளவரசர், பின்னர் 3 வது இளவரசர் இந்த கடவைக்கு தலைமை தாங்கினார், இது ஐரிஷ் டிராகன்களால் தோல்வியுற்றது.", "ஜேம்ஸ் அவர் வெளியே செல்லக்கூடும் என்று பார்த்தபோது பீதியடைந்தார், மேலும் இந்த நடவடிக்கையை எதிர்கொள்ள தனது பெரும்பாலான பீரங்கிகளுடன் தனது பாதி துருப்புக்களை அனுப்பினார்.", "இரு தரப்பினரும் உணர்ந்தது என்னவென்றால், கரடுமுரடான இடத்தில் ஒரு ஆழமான பள்ளத்தாக்கு இருந்தது, இதனால் அங்குள்ள படைகளால் ஒருவருக்கொருவர் ஈடுபட முடியவில்லை, ஆனால் உண்மையில் போரை முடித்தனர்.", "அங்குள்ள வில்லியமைட்டுகள் ஒரு நீண்ட சுற்றுப்பயணத்தை மேற்கொண்டனர், இது நள்ளிரவில், அவர்கள் நவுல் கிராமத்தில் ஜாக்கோபைட் பின்வாங்குவதை கிட்டத்தட்ட துண்டித்ததைக் கண்டது.", "ஓல்ட் பிரிட்ஜில் உள்ள பிரதான முனையில், உயரடுக்கு டச்சு நீல காவலர்கள் தலைமையிலான வில்லியத்தின் காலாட்படை ஆற்றைக் கடந்து செல்ல கட்டாயப்படுத்தியது, தங்கள் உயர்ந்த துப்பாக்கிச் சக்தியைப் பயன்படுத்தி எதிரி கால்-வீரர்களை மெதுவாகத் துரத்தியது, ஆனால் ஜாகோபைட் குதிரைப்படையின் எதிர் தாக்குதல்களால் அவர்கள் கீழே தள்ளப்பட்டனர்.", "பழைய பாலம் என்ற கிராமத்தைப் பாதுகாத்த சில வில்லியமைட் காலாட்படை, தொடர்ச்சியான குதிரைப்படைத் தாக்குதல்களை ஒழுக்கமான துப்பாக்கிச் சூட்டில் தடுத்து நிறுத்தியது, மற்றவர்கள் ஆற்றில் தள்ளப்பட்டனர்.", "வில்லியத்தின் இரண்டாவது கட்டளை, ஸ்கோம்பெர்க்கின் இளவரசர் மற்றும் ஜார்ஜ் வாக்கர் (1645-1690) ஆகியோர் போரின் இந்த கட்டத்தில் கொல்லப்பட்டனர்.", "வில்லியமைட்டுகள் தங்கள் சொந்த குதிரைவீரர்கள் ஆற்றைக் கடக்கும் வரை தங்கள் முன்னேற்றத்தைத் தொடங்க முடியவில்லை, மேலும் மோசமாக தாக்கப்பட்ட பிறகு, ஜாகோபைட் குதிரைப்படையைத் தடுத்து நிறுத்தினர், அவர்கள் ஓய்வு பெற்று டோனோரில் மீண்டும் குழுமியிருந்தனர், அங்கு அவர்கள் மீண்டும் ஒரு முறை கடுமையான எதிர்ப்பை வெளிப்படுத்தினர்.", "யாக்கோபியர்கள் நல்ல வரிசையில் ஓய்வு பெற்றனர்.", "விலியம் பின்வாங்கும் ஜாக்கோபைட்டுகளை டுலீக்கில் ஆயா நதியைக் கடக்கும்போது சிக்கவைக்க ஒரு வாய்ப்பு கிடைத்தது, ஆனால் ஒரு வெற்றிகரமான ஜாக்கோபைட் பின்புறக் காவலரால் பிடிக்கப்பட்டார்.", "அத்தகைய அளவிலான போரில் இறந்தவர்களின் எண்ணிக்கை மிகவும் குறைவாக இருந்தது-50,000 அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட பங்கேற்பாளர்களில், சுமார் 2,000 பேர் இறந்தனர், அவர்களில் நான்கில் மூன்று பங்கு யாக்கோபியர்கள்.", "தற்காலப் போரில், பெரும்பாலான உயிரிழப்புகள் ஏற்கனவே தாக்கப்பட்ட எதிரியைத் துரத்துவதில் ஏற்பட்டதே குறைந்த இறப்பு எண்ணிக்கைக்கு காரணம்.", "இது சிறுவனில் நடக்கவில்லை, ஏனெனில் ஜாகோபைட் குதிரைப்படையின் எதிர் தாக்குதல்கள் அவர்களின் மீதமுள்ள இராணுவத்தின் பின்வாங்குதலை திரையிட்டன.", "இருப்பினும், யாக்கோபியர்கள் தங்கள் தோல்வியால் மோசமாக மனச்சோர்வடைந்தனர், மேலும் பல ஐரிஷ் காலாட்படை வீரர்கள் வெளியேறினர்.", "வில்லியமைட்டுகள் போருக்குப் பிறகு இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு டப்ளினுக்கு வெற்றிகரமாக அணிவகுத்துச் சென்றனர்.", "யாக்கோபிய இராணுவம் நகரத்தைக் கைவிட்டு, ஷானன் ஆற்றின் பின்னால் உள்ள லிமெரிக் நோக்கி அணிவகுத்துச் சென்றது, அங்கு அவர்கள் முற்றுகையிடப்பட்டனர்.", "ஜேம்ஸ் மிகவும் விரைவாக வெளியேறினார், அவர் தோல்வியைப் பற்றி லிமெரிக்கை எச்சரிக்க அனுப்பப்பட்ட தூதரை முறியடித்தார்.", "அவரது தோல்விக்குப் பிறகு, ஜேம்ஸ் விரைவில் பிரான்சில் நாடுகடத்தப்பட்டார், அவரது இராணுவம் ஒப்பீட்டளவில் காயம் இல்லாமல் களத்தை விட்டு வெளியேறிய போதிலும்.", "ஜேம்ஸ் மனச்சோர்வை இழந்து போர்க்களத்திலிருந்து விரைவாக வெளியேறியது அவரது ஐரிஷ் ஆதரவாளர்களை கோபப்படுத்தியது, அவர்கள் 1691 இல் லிமெரிக் ஒப்பந்தம் வரை போராடினர்.", "இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு, கடற்கரையில் இருந்து பிரெஞ்சுக்காரர்களால் ஆங்கிலோ-டச்சுக் கடற்படை அழிக்கப்பட்டதால், கிரேட் பிரிட்டனில் அதன் காலத்தில் போர் மறைக்கப்பட்டது, இது குறுகிய காலத்தில் மிகவும் தீவிரமான நிகழ்வாகும்; கண்டத்தில் மட்டுமே பையன் ஒரு பெரிய வெற்றியாக கருதப்பட்டது.", "இதற்குக் காரணம், கத்தோலிக்க மற்றும் புராட்டஸ்டன்ட் நாடுகளுக்கு இடையிலான முதல் கூட்டணியான ஆக்ஸ்பர்க் லீக்கின் முதல் சரியான வெற்றியாகும், மேலும் ஆரஞ்சு மற்றும் போப் அலெக்ஸாண்டர் VIII (அதன் பிரதான மூவர்ஸ்) இந்த வில்லியத்தை அடைவதில், அத்தகைய கூட்டணி தெய்வ நிந்தனையானது என்ற கட்டுக்கதையை-குறிப்பாக ஸ்வீடனில் இருந்து வெளிவந்தது-இதனால் கூட்டணியில் மேலும் அதிகமானோர் சேரவும், ஐரோப்பாவை பிரெஞ்சு வெற்றிபெறுவதற்கான உண்மையான ஆபத்தை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கும் வழிவகுத்தது.", "இருப்பினும், கிரேட் பிரிட்டன் மற்றும் அயர்லாந்து ஆகிய இரு நாடுகளிலும் பாய்ன் மூலோபாய முக்கியத்துவம் இல்லாமல் இல்லை.", "இது இராணுவ வழிமுறைகளால் தனது சிம்மாசனத்தை மீண்டும் பெறுவதற்கான ஜேம்ஸ் நம்பிக்கையின் முடிவைக் குறித்தது மற்றும் புகழ்பெற்ற புரட்சியின் வெற்றியை கிட்டத்தட்ட உறுதி செய்தது.", "ஸ்காட்லாந்தில், இந்த தோல்வியின் செய்தி, போனி டண்டி வழிநடத்திய ஜாகோபைட் எழுச்சியை மலைப்பாங்கான மக்கள் படிப்படியாக கைவிட வழிவகுத்தது.", "அயர்லாந்தில், ஜாக்கோபியர்கள் மீது வில்லியமைட் வெற்றியின் தொடக்கமாக பாய்ன் இருந்தது, இது நாட்டின் மீது பிரிட்டிஷ் மற்றும் புராட்டஸ்டன்ட் மேலாதிக்கத்தை பராமரித்தது.", "இந்த காரணத்திற்காக, ஜூலை பன்னிரண்டாம் தேதி புரோட்டஸ்டன்ட் ஆரஞ்சு வரிசையால் சிறுவன் இன்னும் கொண்டாடப்படுகிறார்.", "போரின் நினைவேந்தல்", "முதலில், அயர்லாந்தில் வில்லியம் போரில் தங்கள் வெற்றியைக் குறிக்கும் வகையில், ஜூலை 12 அன்று அக்ரிம் போரை ஐரிஷ் புராட்டஸ்டன்ட்டுகள் நினைவுகூர்ந்தனர்.", "சிறுவன் பிறந்த ஓராண்டுக்குப் பிறகு நடந்த அக்ரிம் என்ற இடத்தில், முதலாம் எலிசபெத் மற்றும் ஒலிவர் குரோம்வெல் ஆகியோரின் கீழ் இருந்த பழைய பூர்வீக ஐரிஷ் கத்தோலிக்க மற்றும் பழைய ஆங்கில பிரபுத்துவ தோட்டங்கள் அனைத்தும் அழிக்கப்பட்டன.", "பழைய ஜூலியன் நாட்காட்டியில் ஜூலை 1 ஆம் தேதி நடந்த பாய்ன், குறைந்த முக்கியத்துவம் வாய்ந்ததாகக் கருதப்பட்டது, அக்ரிம் மற்றும் அக்டோபர் 23 ஆம் தேதி 1641 ஐரிஷ் கிளர்ச்சியின் ஆண்டு நிறைவுக்குப் பிறகு நினைவுகூரும் மதிப்பில் மூன்றாவது. பன்னிரண்டாம் தேதி கொண்டாடப்பட்டது வில்லியம் \"பாய்ன் போரில் போப்பரி மீது வெற்றி\" அல்ல, ஆனால் அக்ரிம் என்ற இடத்தில் பூர்வீக ஐரிஷ் உயரடுக்கின் அழிப்பு, இதனால் பயமுறுத்தப்பட்ட நிலங்களை சரணடையச் செய்வதற்கான பயத்தை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தது.", "1752 ஆம் ஆண்டில், ஒரு புதிய கிரிகோரியன் நாட்காட்டி ஐக்கிய இராச்சியத்தில் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது, இது ஜூலை 12 ஆம் தேதி பையனை ஆக்ரிம் என்பதற்கு பதிலாக வைத்தது.", "இருப்பினும், இந்த தேதிக்குப் பிறகும், \"பன்னிரண்டாவது\" இன்னும் அக்ரிம் நினைவுகூரப்பட்டது.", "ஆனால் 1795 ஆம் ஆண்டில் ஆரஞ்சு வரிசை நிறுவப்பட்ட பிறகு, ஆர்மக்கில் வகுப்புவாத வன்முறைக்கு மத்தியில், ஜூலை 12 அன்று அணிவகுப்புகளின் கவனம், பாய்ன் போருக்கு மாறியது.", "வழக்கமாக செப்டம்பர் 14,1752 அன்று நாட்காட்டி அறிமுகப்படுத்தப்படுவதற்கு முந்தைய தேதிகள், ஆங்கில மொழி வரலாற்றில் நேரடியாக ஜூலியன் தேதிகளில் 11 நாட்களுக்கு மாற்றாமல் வரைபடமாக்கப்படுகின்றன.", "இருப்பினும், சிறுவனின் ஆண்டு விழாவை ஜூலை 1 ஆம் தேதிக்கு மாற்றுவதற்கோ அல்லது அக்ரிமின் புதிய ஆண்டு விழாவைக் கொண்டாடுவதற்கோ பதிலாக, பாப்பிஸ்ட் அர்த்தங்களுடன் எதையும் சந்தேகிப்பதால், ஆரஞ்சுமன் ஜூலை 12 ஆம் தேதி தொடர்ந்து அணிவகுத்துச் சென்றார், இது புதிய பாணியில் பெய்னின் போரைக் குறித்தது.", "இருப்பினும், ஜூலை 1 ஆம் தேதி சிறிய அணிவகுப்புகள் மற்றும் ஆர்ப்பாட்டங்களும் உள்ளன, இது சிறுவனின் பழைய பாணி தேதியை வழக்கமான முறையில் புதிய பாணியில் வரைபடமாக்கும் தேதியாகும், மேலும் இது 1916 ஆம் ஆண்டில் சோம் போரின் முதல் நாளில் 36 வது (அல்ஸ்டர்) பிரிவின் படுகொலையை நினைவுகூருகிறது.", "அங்கு ஜாக்கோபியர்களின் தோல்வியால் ஐரிஷ் கத்தோலிக்கர்கள் இழிவான கோழைத்தனங்களாக முன்வைக்கப்படுவதற்கு அனுமதிக்கப்பட்டதால், சிறுவன் ஆக்ரிமை விட விரும்பப்பட்டதாகவும், அதே நேரத்தில் ஆக்ரிமில் அவர்கள் தைரியமாக போராடி அதிக எண்ணிக்கையில் இறந்ததாகவும் கூறப்படுகிறது.", "1790களில் இருந்து மீண்டும் எழுச்சி பெற்ற ஐரிஷ் தேசியவாதத்தின் பின்னணியில், அயர்லாந்தில் விசுவாசிகளுக்கு சிறுவனின் கதை மிகவும் ஆறுதலாக இருந்தது என்று வாதிடப்படுகிறது.", "எனவே, சிறுவனின் போரின் நினைவேந்தல், போரின் இராணுவ முக்கியத்துவத்துடன் தொடர்புடையதை விட தொழிற்சங்க சமூகத்தின் அரசியலுடன் அதிக தொடர்பு கொண்டுள்ளது.", "ஒரு மன்னரின் பெரிய சுவரோவியங்கள், வில்லியம் தனது இராணுவத்தின் தலைகளின் மீது ஒரு வெள்ளை குதிரையில் விசுவாசமான பிரதேசத்தைக் குறிக்கும் வகையில் பார்ப்பது வழக்கத்திற்கு மாறானது அல்ல.", "போரின் நினைவுகள் ஐரிஷ் தேசியவாதிகளிடையே எதிரொலிக்கின்றன.", "பெரும்பாலான ஐரிஷ் மக்கள் இந்தப் போரை அயர்லாந்தின் முழுமையான பிரிட்டிஷ் காலனித்துவத்திற்கான பாதையில் ஒரு முக்கிய படியாகப் பார்க்கிறார்கள்.", "1923 ஆம் ஆண்டில், ஐரிஷ் குடியரசு இராணுவ உறுப்பினர்கள் போர்முறை தளத்தில் ஒரு பெரிய நினைவுச்சின்னத்தை வெடிக்கச் செய்தனர், மேலும் 1929 ஆம் ஆண்டில் வில்லியம் III இன் சிலையையும் அழித்தனர், இது ஐரிஷ் தலைநகரின் மையத்தில் உள்ள ட்ரினிட்டி கல்லூரி டப்ளினுக்கு வெளியே இருந்தது.", "அயர்லாந்தில் இன்று \"பன்னிரண்டாம்\"", "குறிப்பாக வடக்கு அயர்லாந்தில், கத்தோலிக்கர்களுக்கு எதிரான ஒரு பெரிய வெற்றியாகவும், நாடாளுமன்றத்தின் இறையாண்மைக்கு பொறுப்பானதாகவும், 'புராட்டஸ்டன்ட் முடியாட்சி' க்கும் பொறுப்பானதாகவும் புராட்டஸ்டன்ட்டுகள் நினைவுகூரும் இடத்தில், பாய்ன் போர் இன்று ஒரு சர்ச்சைக்குரிய தலைப்பாக உள்ளது.", "சமீபத்திய ஆண்டுகளில் ஆரஞ்சு வரிசையின் உறுப்பினர்கள் கடந்த கால அணிவகுப்பு மூலம் அல்லது தங்கள் பாரம்பரிய பாதையாக அவர்கள் பார்க்கும் தேதைக் கொண்டாட முயற்சிக்கும்போது \"பன்னிரண்டாவது\" பெரும்பாலும் மோதல்களால் குறிக்கப்பட்டுள்ளது.", "இருப்பினும், இந்த பகுதிகளில் சில இப்போது தேசியவாத பெரும்பான்மையைக் கொண்டுள்ளன, அவர்கள் இப்போது தங்கள் பகுதிகளைக் கடந்து செல்லும் அணிவகுப்புகளை எதிர்க்கின்றனர்.", "இது முக்கியமாக 1900 களின் நடுப்பகுதியில் வடக்கு அயர்லாந்தில் நிறுவனமயமாக்கப்பட்ட வகுப்புவாதத்தால் ஏற்பட்ட மக்கள் இடம்பெயர்வுகளால் ஏற்படுகிறது, இது வடக்கு அயர்லாந்தை உருவாக்கியது, அல்ஸ்டர் யூனியனிஸ்ட் கட்சித் தலைவரும் அமைதிக்கான நோபல் பரிசு வென்றவருமான டேவிட் ட்ரிம்பிளின் வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், அந்த நேரத்தில் \"கத்தோலிக்கர்களுக்கான குளிர் இல்லம்\".", "ஒவ்வொரு தரப்பும் அவர்களை ஒடுக்குவதற்கான மற்றவர்களின் முயற்சிகளின் அடிப்படையில் சர்ச்சைகளை அலங்கரிக்கின்றன; கத்தோலிக்கர்கள் இன்னும் ஆரஞ்சு வரிசை அணிவகுப்புகளை 'முதலாளி யார் என்பதைக் காண்பிப்பதற்கான' ஆத்திரமூட்டும் முயற்சிகளாக பார்க்கிறார்கள், அதே நேரத்தில் புராட்டஸ்டன்ட்டுகள் \"ராணியின் நெடுஞ்சாலையில் நடக்க\" உரிமை உண்டு என்றும், பல நூற்றாண்டுகளாகப் பயன்படுத்தப்படும் பாரம்பரிய பாதைகள் வழியாக நடக்க உரிமை மறுக்கப்படுவதைப் பார்க்கிறார்கள் என்றும் வலியுறுத்துகின்றனர், இது புகழ்பெற்ற புரட்சி ஒப்பந்தத்தில் சம்பாதித்த தங்கள் சுதந்திரத்தைக் கொண்டாடும் முயற்சியாக ஓரங்கட்டப்படுவதற்கும் கட்டுப்படுத்துவதற்கும் ஒரு முயற்சியாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது.", "எனவே அயர்லாந்தில் கத்தோலிக்க-எதிர்ப்பாளர் போட்டியில் ஈடுபட்டவர்களின் விழிப்புணர்வில் போர் இன்னும் உள்ளது.", "இன்று போர்க்களம்", "பாய்னே போரின் தளம் ட்ரோகெடா நகருக்கு மேற்கே ஒரு பரந்த பகுதியில் பரவியுள்ளது.", "முக்கிய வில்லியமைட் கடக்கும் காட்சியான ஓல்ட் பிரிட்ஜ், அதில் ஒரு ஐரிஷ் அரசாங்க விளக்க மையத்தைக் கொண்டுள்ளது, இது சுற்றுலாப் பயணிகளுக்கும் பிற பார்வையாளர்களுக்கும் போரைப் பற்றி தெரிவிப்பதற்காக அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது.", "இந்த வசதி தற்போது மறுசீரமைக்கப்பட்டு வருகிறது.", "அன்றைய பிற முக்கிய போர் பகுதிகள் (டூலீக், டோனோர் மற்றும் பிளாட்டின்-ஜாகோபைட் பின்வாங்கலின் கோடு முழுவதும்) சுற்றுலா தகவல் அடையாளங்களால் குறிக்கப்படுகின்றன.", "ஹேய்ஸ்-மக்காய், ஜெரார்ட் அந்தோனி.", "ஐரிஷ் போர்கள்.", "ஹார்லோஃ லாங்மேன்ஸ், 1969. isbn 0582112486", "லெனிஹான், பாத்ரேக்.", "1690 பாய்ன் போர்.", "ஸ்ட்ரவுட், குளௌசெஸ்டர்ஷைர்ஃ டெம்பஸ் பப்ளிஷிங், 2003. ISBN 0752433040", "மெக்னலி, மைக்கேல் மற்றும் கிரஹாம் டர்னர்.", "1690 ஆம் ஆண்டு சிறுவனின் போர்ஃ ஆங்கில கிரீடத்திற்கான ஐரிஷ் பிரச்சாரம்.", "ஆக்ஸ்ஃபோர்டு: ஆஸ்ப்ரே வெளியீடு, 2005. ISBN 184176891x", "ஜனவரி 7,2013 அன்று அனைத்து இணைப்புகளும் மீட்கப்பட்டன.", "புதிய உலக கலைக்களஞ்சிய எழுத்தாளர்களும் ஆசிரியர்களும் புதிய உலக கலைக்களஞ்சிய தரங்களுக்கு ஏற்ப விக்கிப்பீடியா கட்டுரையை மீண்டும் எழுதி முடித்தனர்.", "இந்தக் கட்டுரை கிரியேட்டிவ் காமன்ஸ் சிசி-பை-எஸ்ஏ 3 உரிமத்தின் (சிசி-பை-எஸ்ஏ) விதிமுறைகளுக்கு இணங்குகிறது, அவை சரியான பண்புக்கூறு மூலம் பயன்படுத்தப்படலாம் மற்றும் பரப்பப்படலாம்.", "இந்த உரிமத்தின் விதிமுறைகளின் கீழ் கடன் செலுத்தப்பட வேண்டும், இது புதிய உலக கலைக்களஞ்சிய பங்களிப்பாளர்கள் மற்றும் விக்கிமீடியா அறக்கட்டளையின் தன்னலமற்ற தன்னார்வ பங்களிப்பாளர்கள் ஆகிய இருவரையும் குறிப்பிடலாம்.", "இந்தக் கட்டுரையை மேற்கோள் காட்ட, ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடிய மேற்கோள் வடிவங்களின் பட்டியலுக்கு இங்கே கிளிக் செய்க.", "விக்கிப்பீடியன்களின் முந்தைய பங்களிப்புகளின் வரலாறு ஆராய்ச்சியாளர்களுக்கு இங்கே அணுகக்கூடியதுஃ", "குறிப்புஃ தனித்தனியாக உரிமம் பெற்ற தனிப்பட்ட படங்களைப் பயன்படுத்துவதற்கு சில கட்டுப்பாடுகள் பொருந்தும்." ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:61fea23b-726e-46c2-8304-8b96613db141>", "url": "http://www.newworldencyclopedia.org/entry/Battle_of_the_Boyne" }

[ "ஒரு மூச்சுக்குழாய் அறுவைசிகிச்சை (டிரா-கே-ஓஸ்-டு-மீ) என்பது அறுவை சிகிச்சையால் செய்யப்பட்ட துளை ஆகும், இது உங்கள் கழுத்தின் முன் பகுதி வழியாக உங்கள் மூச்சுக்குழாய் (டிரா-கே-ஆ) அல்லது விண்ட்பைப்பில் செல்கிறது.", "நீங்கள் சுவாசிக்க உதவும் வகையில் துளை செய்யப்பட்டுள்ளது.", "ஒரு நீண்ட கால அல்லது நிரந்தரமாக கூட நீங்கள் ஒரு நீண்ட கால அல்லது நிரந்தரமாக கூட இருக்கலாம் என்றாலும், ஒரு மூச்சுக்குழாய் அறுவை சிகிச்சை பொதுவாக தற்காலிகமானது.", "உங்களுக்கு எவ்வளவு காலம் ட்ராக்கியோஸ்டமி உள்ளது என்பது நீங்கள் அதைப் பெற வேண்டிய நிலை மற்றும் உங்கள் ஒட்டுமொத்த ஆரோக்கியத்தைப் பொறுத்தது.", "ஒரு மூச்சுக்குழாய் அறுவை சிகிச்சை எவ்வாறு செயல்படுகிறது என்பதைப் புரிந்துகொள்ள, உங்கள் காற்றுப்பாதைகள் எவ்வாறு செயல்படுகின்றன என்பதைப் புரிந்துகொள்ள இது உதவுகிறது.", "காற்றுப்பாதைகள் உங்கள் நுரையீரலுக்கு ஆக்ஸிஜன் நிறைந்த காற்றை எடுத்துச் செல்கின்றன.", "அவை உங்கள் நுரையீரலில் இருந்து கார்பன் டை ஆக்சைடு என்ற கழிவு வாயுவையும் எடுத்துச் செல்கின்றன.", "காற்றுப்பாதைகளில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ", "மூக்கு அல்லது வாய் வழியாக காற்று உங்கள் உடலுக்குள் நுழைகிறது.", "காற்று உங்கள் குரல் பெட்டி வழியாகவும், உங்கள் காற்றாலைக் குழாய் வழியாகவும் செல்கிறது.", "விண்ட்பைப் உங்கள் நுரையீரலுக்குள் நுழையும் இரண்டு மூச்சுக்குழாய்களாக பிரிகிறது.", "(மேலும் தகவலுக்கு, நுரையீரல் எவ்வாறு செயல்படுகிறது என்ற கட்டுரையின் சுகாதார தலைப்புகளுக்குச் செல்லுங்கள்.", ")", "மூக்கு அல்லது வாய் வழியாக செல்வதைத் தவிர, ஆக்ஸிஜன் நிறைந்த காற்று உங்கள் நுரையீரலை அடைய ஒரு டிராக்கியோஸ்டமி மற்றொரு வழியை வழங்குகிறது.", "ஒரு சுவாசக் குழாய், ஒரு டிராச் (டிராக்) குழாய் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது, இது டிராக்கியோஸ்டமி வழியாகவும், நேரடியாக காற்றாலை குழாயில் வைக்கப்பட்டு நீங்கள் சுவாசிக்க உதவுகிறது.", "மருத்துவர்கள் பல காரணங்களுக்காக மூச்சுக்குழாய் அறுவை சிகிச்சையைப் பயன்படுத்துகிறார்கள்.", "இரண்டு வாரங்களுக்கும் மேலாக வென்டிலேட்டர்களில் (வென்-டில்-எ-டோர்ஸ்) இருக்க வேண்டிய மக்களுக்கு உதவுவதே ஒரு பொதுவான காரணம்.", "வென்டிலேட்டர்கள் என்பது சுவாசத்தை ஆதரிக்கும் இயந்திரங்கள் ஆகும்.", "உங்களுக்கு ட்ராக்கியோஸ்டமி இருந்தால், டிராச் குழாய் வென்டிலேட்டருடன் இணைக்கிறது.", "இருமல் அல்லது மேல் காற்றுப்பாதைகளைத் தடுக்கும் நிலைமைகளைக் கொண்டவர்களுக்கு மூச்சுக்குழாய் அறுவை சிகிச்சை தேவைப்படலாம்.", "இருமல் என்பது நுரையீரலைப் பாதுகாக்கும் ஒரு இயற்கையான பிரதிபலிப்பாகும்.", "இது காற்றுப்பாதைகளில் இருந்து சளி (ஒரு மெலிதான பொருள்) மற்றும் பாக்டீரியாவை அகற்ற உதவுகிறது.", "காற்றுப்பாதைகளில் இருந்து சளி அகற்ற அல்லது உறிஞ்சுவதற்கு ஒரு இழுவைக் குழாய் பயன்படுத்தப்படலாம்.", "பக்கவாதம் அல்லது பிற நிலைமைகள் காரணமாக விழுங்குவதில் சிக்கல்கள் உள்ளவர்களுக்கு மருத்துவர்கள் மூச்சுக்குழாய் அறுவை சிகிச்சையையும் பரிந்துரைக்கலாம்.", "ஒரு மூச்சுக்குழாய் அறுவை சிகிச்சையை உருவாக்குவது மிகவும் பொதுவான, எளிய செயல்முறையாகும்.", "மருத்துவமனைகளில் உள்ள தீவிர சிகிச்சை நோயாளிகளுக்கு இது மிகவும் பொதுவான நடைமுறைகளில் ஒன்றாகும்.", "விண்ட்பைப் கிட்டத்தட்ட கழுத்தின் தோலுக்கு அடியில் நேரடியாக அமைந்துள்ளது.", "எனவே, ஒரு அறுவை சிகிச்சை நிபுணர் பெரும்பாலும் விரைவாகவும் எளிதாகவும் ஒரு டிராக்கியோஸ்டமியை உருவாக்க முடியும்.", "இந்த செயல்முறை பொதுவாக ஒரு மருத்துவமனை அறுவை சிகிச்சை அறையில் செய்யப்படுகிறது.", "இருப்பினும், இது ஒரு நோயாளியின் படுக்கையறையிலும் பாதுகாப்பாக செய்யப்படலாம்.", "குறைவான நேரங்களில், ஒரு மருத்துவர் அல்லது அவசர மருத்துவ தொழில்நுட்ப வல்லுநர் விபத்து நடந்த இடத்தில் அல்லது பிற அவசரநிலை போன்ற உயிருக்கு ஆபத்தான சூழ்நிலையில் இந்த செயல்முறையைச் செய்யலாம்.", "எந்தவொரு அறுவை சிகிச்சையையும் போலவே, இரத்தப்போக்கு, தொற்று மற்றும் பிற கடுமையான பிரச்சினைகள் போன்ற சிக்கல்கள் ஏற்படலாம்.", "ட்ராக்கியோஸ்டமி மற்றும் குழாய்கள் மற்றும் பிற தொடர்புடைய பொருட்களை சரியான கவனிப்பு மற்றும் கையாளுதல் மூலம் பெரும்பாலும் அபாயங்களைக் குறைக்கலாம்.", "சிலருக்கு மருத்துவமனையை விட்டு வெளியேறிய பிறகும் தொடர்ந்து மூச்சுக்குழாய் அறுவை சிகிச்சை தேவைப்படுகிறது.", "நோயாளிகள் மற்றும் அவர்களது குடும்பங்கள் அல்லது பராமரிப்பாளர்கள் தங்கள் மூச்சுக்குழாய் அறுவை சிகிச்சையை வீட்டில் எவ்வாறு முறையாக பராமரிப்பது என்பதை மருத்துவமனை ஊழியர்கள் கற்பிப்பார்கள்.", "ஆராய்ச்சி கண்டுபிடிப்புகள் மற்றும் புதிய இலக்கியங்களின் முழுமையான மதிப்பாய்வின் அடிப்படையில் இரு வருட சுழற்சி குறித்த சுகாதார தலைப்புகள் கட்டுரைகளை என். எச். எல். பி. ஐ புதுப்பிக்கிறது.", "முக்கியமான புதிய ஆராய்ச்சி வெளியிடப்பட்டால், கட்டுரைகள் தேவைக்கேற்ப புதுப்பிக்கப்படுகின்றன.", "ஒவ்வொரு சுகாதார தலைப்புகளிலும் உள்ள தேதி கட்டுரை உள்ளடக்கம் முதலில் எப்போது வெளியிடப்பட்டது அல்லது கடைசியாக திருத்தப்பட்டது என்பதைப் பிரதிபலிக்கிறது." ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:39ecdb48-857a-435c-acae-3974e2b40bfd>", "url": "http://www.nhlbi.nih.gov/health/health-topics/topics/trach/" }

[ "வியாழன் ஜூன் 14,2012", "\"டீசலின் வெளியேற்றப் புகையால் புற்றுநோய் ஏற்படுகிறது\": அதிகாரி அறிக்கை", "தினசரி அஞ்சல் ஒரு உலக சுகாதார அமைப்பை (யார்) டீசல் வெளியேற்ற புகை ஒரு \"பெரிய புற்றுநோய் ஆபத்து\" என்றும் \"கல்நார், ஆர்சனிக் மற்றும் கடுகு வாயு போன்ற அதே கொடிய பிரிவில்\" இருப்பதாகவும் எச்சரிக்கிறது.", "இதற்கிடையில், டீசலின் புகையே \"நுரையீரல் புற்றுநோய்க்கு நிச்சயமாக ஒரு காரணம்\" என்று பிபிசி கூறுகிறது.", "பரவலாக அறிவிக்கப்பட்ட இந்த செய்தி, டீசலின் வெளியேற்றத்தை புற்றுநோய்க்கு ஒரு காரணமாக வகைப்படுத்துவது யார் என்ற முடிவு அடிப்படையிலானது.", "புற்றுநோய்க்கான காரணங்கள் குறித்து ஆராய்ச்சி செய்து, புற்றுநோய் கட்டுப்பாட்டு உத்திகளை உருவாக்கும் நிபுணர்களின் குழுவான புற்றுநோய் குறித்த ஆராய்ச்சிக்கான சர்வதேச நிறுவனமான (ஐ. ஏ. ஆர். சி) இந்த முடிவை எடுத்தது.", "அதன் வகைப்பாட்டுத் திட்டத்தின் கீழ், டீசல் வெளியேற்றமானது முன்பு \"அநேகமாக புற்றுநோயை ஏற்படுத்தும்\" என்று வகைப்படுத்தப்பட்டது.", "டீசலின் புகையின் வெளிப்பாடு நுரையீரல் புற்றுநோயை ஏற்படுத்துகிறது என்பதற்கு இப்போது போதுமான சான்றுகள் இருப்பதாக நிறுவனம் இப்போது கூறுகிறது.", "உலகளவில் டீசலின் புகையை வெளிப்படுத்துவதைக் குறைக்க வேண்டும் என்று அது அழைப்பு விடுக்கிறது.", "டீசலின் புகைகள் இப்போது அதிகாரப்பூர்வமாக புற்றுநோயை ஏற்படுத்தும் நிலையில், தினசரி அஞ்சலின் தலைப்பின் எச்சரிக்கை தொனியை எச்சரிக்கையுடன் பார்க்க வேண்டும், ஏனெனில் அஞ்சல் விவரிக்கும் பொருட்களின் 'கொடிய வகை' சூரிய ஒளி மற்றும் மர தூசியை உள்ளடக்கியது.", "டீசல் என்றால் என்ன, அது இங்கிலாந்தில் அதிகம் பயன்படுத்தப்படுகிறது?", "தாவர எண்ணெய் மற்றும் அது போன்ற ஆதாரங்களை 'பயோடீசல்' தயாரிக்க பயன்படுத்தலாம் என்றாலும், டீசல் எண்ணெய் என்பது இரசாயனங்களின் ஒரு சிக்கலான கலவையாகும், இது முக்கியமாக கச்சா எண்ணெயிலிருந்து வடிகட்டப்படுகிறது.", "இது டீசலின் உள் எரிப்பு இயந்திரங்களுக்கு எரிபொருளாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது, அவை எரிபொருளைத் தூண்டுவதற்கு அழுத்தப்பட்ட சூடான காற்றைப் பயன்படுத்துகின்றன (பெட்ரோல் இயந்திரங்களில் எரிபொருளைத் தூண்ட ஒரு தீப்பொறி பிளக் உள்ளது).", "உலகளவில், டீசல் மூலம் இயங்கும் கார்கள், லாரிகள், ரயில்கள், விமானங்கள், கப்பல்கள் மற்றும் கனரக தொழில்களில் டீசல் எண்ணெய் பரவலாக எரிபொருளாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது.", "இது பெட்ரோலியத்தை விட மிகவும் திறமையானதாகக் கருதப்படுகிறது, இதன் விளைவாக குறைந்த எரிபொருள் நுகர்வு ஏற்படுகிறது.", "பலர் தங்கள் அன்றாட வாழ்க்கையில், தங்கள் தொழில்கள் மற்றும் சுற்றுப்புற காற்றில், டீசலின் வெளியேற்றத்திற்கு ஆளாகிறார்கள் என்று அவர் கூறுகிறார்.", "மோட்டார் உற்பத்தியாளர்கள் மற்றும் வர்த்தகர்களின் சங்கத்தின் கூற்றுப்படி, 2007 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, இங்கிலாந்தில் அனைத்து புதிய கார் விற்பனையிலும் 50 சதவீதத்திற்கும் சற்று அதிகமாக டீசல் இருந்தது.", "2004 ஆம் ஆண்டில், சுகாதார பாதுகாப்பு நிறுவனத்தின் (எச். பி. ஏ) அறிக்கையின்படி, இங்கிலாந்தில் ஒவ்வொரு வினாடிக்கும் சுமார் 700 லிட்டர் (150 கேலன்) டீசல் விற்கப்பட்டது.", "கடந்த சில ஆண்டுகளில், டீசலின் வெளியேற்றப் புகையிலிருந்து மாசுபடுத்திகளின் அளவு, குறிப்பாக அதன் கந்தகத்தின் அளவு குறைந்துள்ளது, மேலும் புதிய கார்களில் உள்ள இயந்திரங்கள் மிகவும் திறம்பட எரிபொருளை எரிக்கும் வகையில் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன, இதனால் உமிழ்வைக் குறைக்கிறது.", "இருப்பினும், இந்த மேம்பாடுகள் மனித ஆரோக்கியத்தில் டீசலின் புகையின் தாக்கத்தில் ஏதேனும் மாற்றங்களை எவ்வாறு ஏற்படுத்துகின்றன என்பது இன்னும் தெளிவாகத் தெரியவில்லை என்று ஐ. ஏ. ஆர். சி கூறுகிறது.", "தற்போதுள்ள எரிபொருள்கள் மற்றும் பழைய மாற்றப்படாத வாகனங்கள் மாற்ற பல ஆண்டுகள் ஆகும், குறிப்பாக ஒழுங்குமுறைகள் குறைவான கடுமையான நாடுகளில், ஐ. ஏ. ஆர். சி கூறுகிறது.", "யாருடைய வகைப்பாட்டுத் திட்டம் என்ன?", "மனிதர்கள் மற்றும் பிற விலங்குகளில் கிடைக்கும் ஆதாரங்களைப் பொறுத்து, பல்வேறு பொருட்களின் புற்றுநோயை ஏற்படுத்தும் திறனை நான்கு குழுக்களாக வகைப்படுத்துபவர்ஃ", "மனிதர்களில் ஒரு பொருள் புற்றுநோயை ஏற்படுத்தும் போது குழு 1 பயன்படுத்தப்படுகிறது.", "மனிதர்களில் 'அநேகமாக' ஒரு பொருள் புற்றுநோயை ஏற்படுத்தும் போது குழு 2ஏ பயன்படுத்தப்படுகிறது.", "மனிதர்களில் 'ஒருவேளை' ஒரு பொருள் புற்றுநோயை ஏற்படுத்தும் போது குழு 2பி பயன்படுத்தப்படுகிறது.", "மனிதர்களில் புற்றுநோயை ஏற்படுத்தும் பண்புகளின் அடிப்படையில் ஒரு பொருளை வகைப்படுத்த முடியாதபோது குழு 3 பயன்படுத்தப்படுகிறது, ஏனெனில் சான்றுகள் போதுமானதாக இல்லை.", "மனிதர்களில் புற்றுநோய்க்கு ஒரு பொருள் 'அநேகமாக இல்லை' என்று இருக்கும்போது குழு 4 பயன்படுத்தப்படுகிறது.", "இப்போது டீசலின் புகை மற்றும் புற்றுநோயைப் பற்றி யார் என்ன சொல்கிறார்கள்?", "1988 முதல், டீசலின் எண்ணெய் புகைகள் 'மனிதர்களுக்கு புற்றுநோயை ஏற்படுத்தும்' என்று ஐ. ஏ. ஆர். சி வகைப்படுத்தியுள்ளது.", "ஒரு பொருள் மனிதர்களில் புற்றுநோயை ஏற்படுத்துகிறது என்பதற்கான சில, வரையறுக்கப்பட்ட சான்றுகள் இருக்கும்போது இந்த வகை பயன்படுத்தப்படுகிறது, ஆனால் சோதனை விலங்குகளில் இது புற்றுநோயை ஏற்படுத்துகிறது என்பதற்கு போதுமான சான்றுகள் உள்ளன.", "இருப்பினும், ஐ. ஏ. ஆர். சி இப்போது டீசல் என்ஜின் வெளியேற்றத்தை 'புற்றுநோயை ஏற்படுத்தும்' (மேலே உள்ள பட்டியலில் குழு 1) என மறு வகைப்படுத்தியுள்ளது.", "ஒரு பொருள் மனிதர்களில் புற்றுநோயை ஏற்படுத்துகிறது என்பதற்கு போதுமான சான்றுகள் இருக்கும்போது இந்த வகை பயன்படுத்தப்படுகிறது.", "நுரையீரல் புற்றுநோய்க்கு டீசலின் வெளியேற்றமே காரணம் என்பதற்கு போதுமான சான்றுகள் இருப்பதாக ஐ. ஏ. ஆர். சி கூறுகிறது.", "இது சிறுநீர்ப்பை புற்றுநோயின் அதிக ஆபத்துடன் தொடர்புடையது, இருப்பினும் பிந்தையதற்கான சான்றுகள் மிகவும் குறைவாகவே உள்ளன.", "ஆலோசனை ஏன் மாறியது?", "டீசலின் புகைக்கு ஆளாகிய தொழிலாளர்களின் தொற்றுநோயியல் ஆய்வுகளின் கண்டுபிடிப்புகளின் அடிப்படையில், சமீபத்திய ஆண்டுகளில் டீசலின் இயந்திரம் வெளியேற்றப்படுவதால் ஏற்படும் புற்றுநோயை ஏற்படுத்தும் திறன் குறித்து கவலை அதிகரித்து வருகிறது என்று அவர் கூறுகிறார்.", "குறிப்பாக, இந்த ஆண்டு மார்ச் மாதம் வெளியிடப்பட்ட ஒரு பெரிய கூட்டு ஆய்வில், 12,315 அமெரிக்க சுரங்கத் தொழிலாளர்களில் டீசலின் வெளியேற்றத்திற்கு தொழில்சார் வெளிப்பாடு குறித்து மேற்கோள் காட்டப்பட்டுள்ளது.", "இந்த ஆய்வை அமெரிக்க தேசிய புற்றுநோய் நிறுவனம் மற்றும் தொழில்சார் பாதுகாப்பு மற்றும் சுகாதாரத்திற்கான தேசிய நிறுவனம் நடத்தியது.", "டீசலின் வெளியேற்றத்தால் நுரையீரல் புற்றுநோயால் இறக்கும் அபாயம் அதிகரித்துள்ளதாக அது கண்டறிந்தது (1.26,95 சதவீதம் நம்பிக்கை இடைவெளி 1.09 முதல் 1.44 வரை).", "இந்த குழுவில் மேற்கொள்ளப்பட்ட மேலும் ஒரு வழக்கு-கட்டுப்பாட்டு ஆய்வு (நுரையீரல் புற்றுநோயால் இறந்த 198 சுரங்கத் தொழிலாளர்களை 'வழக்கு' இறந்த நேரத்தில் உயிருடன் இருந்த 562 சுரங்கத் தொழிலாளர்களுடன் ஒப்பிடுகையில்), இந்த தொழிலாளர்களுக்கு நுரையீரல் புற்றுநோய் ஏற்படும் ஆபத்து அதிகரித்திருப்பதைக் கண்டறிந்தது.", "இந்த ஆய்வுகள் டீசலின் புகையால் பெரிதும் பாதிக்கப்பட்ட தொழிலாளர்களிடையே செய்யப்பட்டிருந்தாலும், ரேடான் போன்ற பிற புற்றுநோய்களின் ஆய்வுகள், அதிக அளவில் வெளிப்படும் மக்களில் ஆபத்தைக் காட்டும் ஆரம்ப ஆராய்ச்சி பின்னர் பொது மக்களுக்கு ஆபத்தாக இருப்பது கண்டறியப்பட்டுள்ளது என்பதை சுட்டிக்காட்டுகின்றன.", "டீசலின் வெளியேற்றப் புகையின் வெளிப்பாட்டைக் குறைப்பதற்கான நடவடிக்கை, அதிக அளவில் வெளிப்படும் தொழிலாளர்கள் மற்றும் பொது மக்கள் இருவரையும் உள்ளடக்கியதாக இருக்க வேண்டும் என்று அது கூறுகிறது.", "ஆஸ்பெஸ்டாஸ் மற்றும் கடுகு வாயுவைப் போல உண்மையில் டீசலின் புகையும் ஆபத்தானது?", "ஐ. ஏ. ஆர். சி வகைப்பாட்டுத் திட்டத்தின் கீழ், டீசலின் புகைகள் இப்போது அறியப்பட்ட மற்ற அனைத்து புற்றுநோய்களையும் போலவே (அவற்றில் 100 க்கும் மேற்பட்டவை பட்டியலிடப்பட்டுள்ளன) அதே பிரிவில் வருகின்றன.", "இவற்றில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ", "புகையிலை புகை (முதல் மற்றும் இரண்டாவது கை)", "கடுகு வாயு", "சீன உப்பு மீன்", "வினைல் குளோரைடு", "மர தூசி", "வெவ்வேறு புற்றுநோய்களால் ஏற்படும் ஆபத்தின் அளவை அல்லது வெவ்வேறு அளவிலான வெளிப்பாட்டால் ஏற்படும் ஆபத்தை குறிப்பிடாதவர்.", "இருப்பினும், பெரும்பாலான புற்றுநோய்களுக்கு, அதிக வெளிப்பாடு, புற்றுநோய்க்கான ஆபத்து அதிகம்.", "ஐ. ஏ. ஆர். சி பணிக்குழுவின் தலைவரான டாக்டர் கிறிஸ்டோபர் போர்டியர், டீசலின் எண்ணெய் வெளியேற்றத்தால் நுரையீரல் புற்றுநோய் ஏற்பட்டது என்பதற்கான அறிவியல் சான்றுகள் 'கட்டாயமானது' என்றாலும், மிகக் குறைந்த அளவிலும் குறுகிய காலத்திற்கும் டீசலின் புகைக்கு ஆளாகியிருக்கும் பரந்த மக்கள் மீது ஏற்படும் தாக்கம் தெரியவில்லை என்றார்.", "ஒரு நரம்பு மனப்பான்மையின் செய்தித்தாள் வாசகர்கள், டீசலின் புகையால் தங்கள் ஆரோக்கியத்திற்கு ஏற்படும் ஆபத்தை கருத்தில் கொள்ளும்போது மேற்கூறிய உண்மைகளைக் கருத்தில் கொள்ள விரும்பலாம்.", "பகுப்பாய்வு செய்தவர் பாசியன்.", "என்எச்எஸ் தேர்வுகளால் திருத்தப்பட்டது." ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:f208ba2e-7267-4d95-8dcc-47787d46c6bf>", "url": "http://www.nhs.uk/news/2012/06june/Pages/who-classes-diesel-vehicle-exhaust-fumes-as-carcinogen.aspx" }

[ "டாம் பாய்ல்", "பறவைகள் இயற்கையியலாளருடன் தொடர்புபடுத்தும் அனைத்து விஷயங்களும்", "நாட்ட்கோ ஏரி இயற்கையின் தாய் மூலம் அல்ல, தற்செயலாக உருவாக்கப்பட்டது.", "தேசிய தீப்புகாப்பு நிறுவனம் (நாட்கோ) 1930 களில் செங்கற்களுக்காக இங்கு களிமண்ணைத் தோண்டி எடுத்தது.", "இறுதியில் சுரங்க உபகரணங்கள் நிலத்தடி நீரூற்றுகளில் மோதி, ஏரி நிரம்பி வழிந்தன.", "அருகிலுள்ள அலை சிற்றோடையில் தண்ணீரை வடிகட்டும் முயற்சியில் ஒரு பள்ளம் தோண்டப்பட்டது.", "இந்த அகழிகள் உப்பு நீரைக் கொண்டு வந்து, இன்றுள்ளபடி ஏரியை உப்புச்சத்துடன் செய்தன.", "ஏரியின் வடக்குப் பகுதியில் பறக்கும் பறவைகள்ஃ", "ஹென்றி ஹட்சன் பாதை வழியாக கிழக்கு நோக்கி நடந்து ஒரு சிறிய பாலத்தின் மீது செல்லுங்கள்.", "கிழக்கு ஃபோபே இந்த பாலத்தின் கீழ் கூடு கட்டியுள்ளது.", "பாலத்திற்குப் பிறகு, நடைபாதையை வலதுபுறம் திருப்பி, பின்னர் இடதுபுறம் செல்லுங்கள்.", "ஏரியில் உள்ள ஒரு சிறிய அலைக் கோவ் வரை சிறிது தூரம் நடைபாதை இல்லாத பாதையைப் பின்பற்றுங்கள்.", "மாறிவரும் அலைகளின் போது, மஞ்சள் முடிசூட்டப்பட்ட இரவு குள்ளப் பூச்சி தவறாமல் காணப்படுகிறது.", "இரவுப் பூனைகள் இரண்டும் உள்ளூரில் கூடு கட்டுகின்றன, மேலும் அடிக்கடி காணப்படுகின்றன.", "எப்போதாவது, வைரம்-ஆதரவு டெராபின்கள் கோவில் ஃப்ளோட்ஸம் மீது மிதப்பது காணப்படுகிறது.", "ஏரியின் வடக்குப் பகுதியில் உள்ள புல்வெளியில் முடிவடையும் வரை செதுக்கப்படாத பாதையில் தொடருங்கள்.", "ஏரியை இங்கே ஸ்கேன் செய்யுங்கள்.", "கூழாங்கற்கள், ஆஸ்ப்ரே, குஞ்சுகள், நீர்வாழ் உயிரினங்கள், டெர்ன்கள் மற்றும் நீர் பறவைகள் ஆகியவற்றுடன் கடற்கரைப் பறவைகளும் இடம்பெயர்வில் காணப்படுகின்றன.", "பெரிய கருப்பு-பின்னப்பட்ட குழி ஏரியில் உள்ள தீவுகளில் ஒன்றில் கூடு கட்டத் தொடங்கியுள்ளது.", "அசாதாரணமான ஒன்றைக் கண்டு ஆச்சரியப்பட வேண்டாம்.", "சுமார் ஐந்து ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ஜனவரி மாதம் ஏரியில் ஒரு அமெரிக்க வெள்ளை பெலிகன் காணப்பட்டது.", "அமெரிக்க சிப்பியை பிடிப்பவர், கருப்பு ஸ்கிம்மர், மற்றும் உங்களுக்கு முன்னால் தீவில் அமர்ந்திருக்கும் குறைந்தபட்ச டெர்ன்களைக் கையாள்வதை நான் பார்த்திருக்கிறேன்.", "உலகத் தொடரின் பறவை நேரத்தின் [மே நடுப்பகுதியில்] நீடித்த நீர் பறவைகளைச் சரிபார்க்க இது ஒரு நல்ல இடமாகும்.", "மே மாத இறுதியில் வடக்கு மண்வெட்டி காணப்பட்டது, ஜூன் மாத இறுதியில் கேன்வாஸ்பேக் காணப்பட்டது மற்றும் ஜூலை வரை ஒரு டிரக் பஃபிள்ஹெட் இங்கு நீடித்தது!", "கரடுமுரடான இறக்கைகள் கொண்ட விழுங்கல்கள் மற்றும் பெல்ட் செய்யப்பட்ட கிங்ஃபிஷர்கள் ஏரியைச் சுற்றியுள்ள அழுக்குக் கரைகளில் கூடு கட்டியுள்ளன, மேலும் அவை பெரும்பாலும் காணப்படுகின்றன.", "ஹென்றி ஹட்சன் பாதையில் உள்ள காடுகள் வசந்த காலத்தில் புலம்பெயர்ந்தோருக்கு நல்லது.", "சமீபத்திய ஆண்டுகளில் நான் அகாடியன், ஆல்டர் மற்றும் ஆலிவ் பக்க ஃப்ளைகேச்சர்களைப் பார்த்தேன் (கேள்விப்பட்டேன்); சாம்பல் கன்னம் கொண்ட த்ரஷ்; துக்கம் மற்றும் மதுபான உற்பத்தியாளரின் வார்ப்ளர்கள்; மஞ்சள் மார்பக அரட்டை; மற்றும் லிங்கன் மற்றும் வெள்ளை முடி கொண்ட சிட்டுக்குருவிகள்.", "வீழ்ச்சி சமமாக நல்லது, மேலும் கனெக்டிகட் வார்ப்ளர் ஆண்டின் அந்த நேரத்தில் வழக்கமானதாகும்.", "அடுத்த பாலத்திற்கு கால் மைலுக்கு மேல் நீங்கள் பாதையில் நடந்து சென்றால், ஊதா மார்டின்களுக்காக முள்ளின் சிற்றோடையில் வடக்கே பாருங்கள், அவை இப்போது இங்கே ஒரு வீட்டு உரிமையாளர் வழங்கிய வீடுகளில் கூடு கட்டுகின்றன.", "ஏரியின் தெற்கு பகுதியில் பறக்கும் பறவைகள்ஃ", "நாட்கோ பூங்கா, 260 ஏக்கர் பசுமை ஏக்கர் நிலப்பரப்பு, ஹஸ்ஸ்லெட் டவுன்ஷிப்பால் நிர்வகிக்கப்படுகிறது, இது வசந்த காலத்தில் புலம் பெயர்ந்தோருக்கு சிறந்த முதிர்ந்த சதுப்பு நிலங்களைக் கொண்டுள்ளது.", "ஏரிக்கரையில் உள்ள மேனர் உணவக வாகன நிறுத்துமிடத்திலிருந்து, ஏரிக்கு அருகிலுள்ள ஆரஞ்சு பாதையில் நடந்து காடுகளுக்குள் செல்லுங்கள்.", "பிலடெல்பியா வைரியோ மே மாத இறுதியில் இங்கு காணப்பட்டது.", "இந்த பாதையில் உள்ள முதிர்ந்த ஓக்ஸ் வளைகுடா மார்பகம், டென்னஸி மற்றும் கேப் வார்ப்ளர்கள் கொண்டிருக்கலாம்.", "தாவரங்கள் அடர்த்தியாக இருப்பதால் பறவைப் பாடல் பற்றிய அறிவு இங்கே உதவியாக இருக்கும்.", "பாதை இடதுபுறம் திரும்பி கடற்கரையைப் பின்தொடர்கிறது, இறுதியில் ஒரு சிறிய கோவுக்கு (வரைபடத்தில் 1) வருகிறது, அங்கு புள்ளி மணல் குழாய்கள் காணப்படுகின்றன.", "கோவின் தெற்கு முனையில், பாதை (இப்போது சிவப்பு பாதை) தென்கிழக்கு திசையில் காடுகளாக மாறுகிறது.", "ஒரு சிறிய நடைபாதை, தோர்ன்ஸ் க்ரீக் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு சிறிய சிற்றலை மீது கடந்து செல்கிறது.", "இங்கே அடிப்பகுதி மீண்டும் மிகவும் தடிமனாக உள்ளது.", "வசந்த காலத்தில் இந்தப் பகுதியில் மஞ்சள்-தொண்டை வைரியோ, லூயிஸியானா வாட்டர்த்ரஷ், புழு உண்ணும், புரோதோனோடரி, ஹூட் மற்றும் கென்டக்கி வார்ப்ளர்கள் போன்ற புலம்பெயர்ந்தோரை நான் பார்த்திருக்கிறேன்.", "சிவப்பு பாதையில் தெற்கே தொடருங்கள்.", "நீங்கள் மற்றொரு நடைபாதையை அணுகும்போது, நீல பாதை வலதுபுறத்திலிருந்து வருகிறது.", "வசந்த காலத்தில் தண்ணீர் நிற்கும் பகுதிக்கு ஒரு குறுகிய வழியில் அதைப் பின்பற்றுங்கள் (2).", "துருப்பிடிக்கும் கருப்பு பறவை மற்றும் வடக்கு நீர் திரஷ் ஆகியவற்றிற்காக இந்த இடத்தைப் பாருங்கள்.", "பிரதான சிவப்பு பாதைக்குத் திரும்பி, தெற்கே தொடருங்கள்.", "பாதை உயரத்தை அடைகிறது, இது சுருதி பைன் வாழ்விடத்தின் பகுதிக்கு வழிவகுக்கிறது (3).", "பைன் வார்ப்ளர் கூடுகள் மற்றும் சவுக்கால்-ஏழை-விருப்பம் இங்கு காணப்படுகின்றன.", "ஏரியின் கோவ் செல்லும் பாதையில் உங்கள் படிகளைத் திருப்பிக் கொள்ளுங்கள்.", "கோவை நோக்கி, ஏரியிலிருந்து இடது [மேற்கு] நோக்கிச் செல்லும் சிவப்பு பாதையின் ஒரு பகுதியை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.", "பாதையில் உள்ள முதிர்ந்த இலையுதிர் காடுகளில் கூடு கட்டும் மரத் துண்டு, அடுப்பு பறவை மற்றும் சிவப்பு கண் வைரியோ உள்ளன.", "இந்த பாதை இறுதியில் மஞ்சள் பாதையுடன் ஒரு டி குறுக்குவெட்டுக்கு வருகிறது.", "மஞ்சள் பாதையில் இடதுபுறம் திரும்பவும், இது மற்றொரு டி குறுக்குவெட்டை அடையும் வரை உயரத்தைப் பெறும்.", "குறிக்கப்படாத பாதையில் வலதுபுறம் திரும்பி, காட்டில் உள்ள ஒரு சிறிய திறப்புக்கு மெதுவாக நடந்து செல்லுங்கள்.", "வசந்த காலத்தில் இங்குள்ள வர்நல் குளம் (4) அவ்வப்போது தனிமையான சாண்ட்பைப்பரைக் கொண்டுள்ளது.", "வசந்த காலத்தில் குளத்திற்கு மேலே தங்கியிருக்கும் நான் அகலமான இறக்கைகள் மற்றும் சிவப்பு தோள்பட்டை பருந்துகளைப் பார்த்திருக்கிறேன்.", "இந்தப் பாதையைத் தொடர்வது இரண்டாம் நிலை வளர்ச்சியடையும் வனப்பகுதிகளுடன் பல ஈரமான பகுதிகள் வழியாக செல்லும்.", "புல்வெளி, துக்கம் மற்றும் வில்சனின் வார்ப்ளர்கள் இங்கு காணப்படுகின்றன, மேலும் இந்த பகுதியில் பழுப்பு நிற த்ராஷர்கள் கூடு கட்டுகின்றன.", "கடைசி டி க்குத் திரும்பி, மஞ்சள் பாதையில் உங்கள் பாதையை மீண்டும் இயக்க இடதுபுறம் திரும்பவும்.", "சிவப்பு பாதையுடன் குறுக்குவெட்டைக் கடந்து, வாகன நிறுத்துமிடத்தை அடைய மஞ்சள் பாதையில் நேராக முன்னேறுங்கள்.", "வசந்த காலத்தில் நாட்கோ ஏரி பகுதியில் வடக்கே செல்லும் பருந்துகள் பேஷோர் மீது மோதுவதால் ராப்டர்கள் மிகவும் சான்றாக உள்ளன.", "மேற்குக் காற்றில், பார்க்கிங் இடத்திலிருந்து பூங்காவின் மீது பருந்து விமானங்களைக் காணலாம்.", "இந்த விமானங்கள் பெரும்பாலும் பியூட்டோக்களைக் கொண்டுள்ளன, கழுதைகள், அசிப்பிடர்கள் மற்றும் அவ்வப்போது வழுக்கைக் கழுகு ஆகியவை கலக்கின்றன.", "2012 வசந்த காலத்தில் மிசிசிப்பி காத்தாடி மற்றும் பொதுவான காகம் பூங்காவில் காணப்பட்டன.", "பூங்காவில் உள்ள கூடுதல் இனப்பெருக்க பறவைகளில் சிவப்பு நிற டானேகர், பெரிய-கிரெஸ்டட் ஃப்ளைகேச்சர், ரூபி-தொண்டை ஹம்மிங் பறவை, கூப்பர்ஸ் பருந்து மற்றும் பெரிய கொம்பு மற்றும் ஸ்கிரீச் ஆந்தைகள் ஆகியவை அடங்கும்.", "வடக்கு வாத்திய ஆந்தை குளிர்காலத்தில் தோன்றியுள்ளது.", "பூங்காவில் உள்ள பாலூட்டிகளில் வெள்ளை வால் மான், ஒபோசம், ராக்கூன், கோடுகள் கொண்ட ஸ்கங்க், பறக்கும் அணில் மற்றும் சிவப்பு மற்றும் சாம்பல் நிற நரி ஆகியவை அடங்கும்.", "இலையுதிர் சதுப்பு நிலங்கள் மற்றும் மேல்நிலை பைன் ஓக் காடுகளின் கலவையுடன், நாட்கோ தாவரவியல் ரீதியாக மிகவும் மாறுபட்டது.", "நாட்கோவின் வாழ்விடங்களின் கலவையும், பேஷோரில் அதன் இருப்பிடமும், பறவைகளைக் கண்டறிய சிறந்த இடமாக அமைகிறது.", "பூங்காவைப் பற்றிய கூடுதல் தகவல்களுக்கு, இன்னும் முழுமையான பாதை வரைபடம் உட்பட, 317 நடுத்தர சாலை, ஹாஸ்லெட், என்ஜே 07730 இல் உள்ள ஹாஸ்லெட் சுற்றுச்சூழல் ஆணையத்திற்கு எழுதுங்கள்." ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:328eadc9-b603-4a3d-8065-19a298ab74c0>", "url": "http://www.njaudubon.org/SectionCenters/SectionSHBO/CloseFocusonNatcoLake.aspx" }

[ "பழைய செய்தித்தாள்கள் படுக்கையின் கீழ் அல்லது கொட்டகையில் தூசி சேகரிக்கும் அடுக்குகள் இருந்தால், ஆஸ்திரேலிய நூலகங்கள் அதைப் பற்றி தெரிந்து கொள்ள விரும்புகின்றன.", "ஆஸ்திரேலிய செய்தித்தாள் திட்டத்தின் (டபிள்யூ. டபிள்யூ. டபிள்யூ.) ஒரு பகுதியாக, நமது சமூக வரலாற்றின் இந்த மதிப்புமிக்க துண்டுகளைத் தேடும் பணி நடந்து வருகிறது.", "என். எல். ஏ.", "அரசு.", "ஏ. ஓ/அன்ப்லேன்), வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க செய்தித்தாள்களைக் கண்டறிந்து, சேகரித்து, பாதுகாப்பதற்காக வடிவமைக்கப்பட்ட மாநில மற்றும் பிராந்திய நூலகங்களின் நாடு தழுவிய முன்முயற்சி.", "ஆஸ்திரேலியாவின் தேசிய நூலகத்தின் திட்டத்திற்கான தேசிய செய்தித் தொடர்பாளர், கேத்தி யாத்ரீகர், செய்தித்தாள்கள் செய்திகளை மட்டும் தெரிவிக்கவில்லை என்றார்.", "அவர்கள் தங்கள் காலத்தின் கதைகளை விளம்பரங்கள், புகைப்படங்கள் மற்றும் அவர்களின் வடிவமைப்பு மூலம் சொன்னார்கள்-கதைகளை நாங்கள் அனைத்து ஆஸ்திரேலியர்களுக்கும் சேமிக்க விரும்புகிறோம்.", "\"நமது வரலாற்றின் ஜிக்ஸாவில் காணாமல் போன ஆயிரக்கணக்கான துண்டுகளைக் கண்டுபிடிப்பதே இதன் நோக்கம்\" என்று அவர் கூறினார்.", "பழைய செய்தித்தாள்கள் நமது சமூக, அரசியல் மற்றும் கலாச்சார வரலாற்றில் ஒரு முக்கிய பகுதியாகும், மேலும் அவை என்றென்றும் மாற்றப்பட்ட ஒரு சமூகத்தைப் பற்றிய மதிப்புமிக்க நுண்ணறிவுகளை வழங்குகின்றன.", "ஆஸ்திரேலியாவின் மிகவும் விரும்பப்படும் செய்தித்தாள்களில் சில பின்வருமாறுஃ", "கைர்ன்ஸ் வழக்கறிஞர் (1897-1882);", "குரோய்டன் சுரங்கத் தொழிலாளி (1887-1888)", "மண்டிக் சுரங்கத் தொழிலாளி மற்றும் எத்தரிட்ஜ் வர்த்தமானி (1889-1917);", "பில்பரா கோல்ட்ஃபீல்ட்ஸ் செய்திகள் (1901);", "பாதரசம் மற்றும் தெற்கு ஆஸ்திரேலிய விளையாட்டு வரலாறு (1849-1851);", "முன்னோடியை குறி (1893-1895).", "\"ஒருவரின் கேரேஜில், ஒரு வயதான நபரின் கீப்ஸ்கேக்குகள் சேகரிப்பில் அல்லது உள்ளூர் வரலாற்று சமூகம் அல்லது காப்பகத்தின் பெட்டிகளில் கூட மறைத்து வைக்கப்பட்டிருக்கும் இந்த தேவைப்பட்ட காகிதங்களை பெரும்பாலும் ஒரு தற்செயலான உரையாடல் வெளிப்படுத்துகிறது\" என்று எம். எஸ். யாத்ரீகர் கூறினார்.", "தேடப்படும் செய்தித்தாள்கள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டவுடன், அவை ஆஸ்திரேலியர்களின் எதிர்கால தலைமுறையினருக்காக பாதுகாக்கப்படுவதை உறுதிசெய்ய கவனமாக சேமிக்கப்படும்.", "ஆஸ்திரேலியாவின் தேசிய நூலகம் மற்றும் மாநில மற்றும் பிராந்திய நூலகங்கள் மூலம் இலவசமாக அணுகல் கிடைக்கும்.", "ஆஸ்திரேலியாவின் அனைத்து மாநிலங்களிலிருந்தும் விரும்பப்படும் செய்தித்தாள்களின் முழு பட்டியலுக்கு, செல்லவும்.", "என். எல். ஏ.", "அரசு.", "ஏ. ஓ/அன்ப்லேன்", "ஆஸ்திரேலிய செய்தித்தாள் திட்டம் பற்றிய தகவல்களுக்குஃ", "கேத்தி யாத்ரீகரை 02 6262 1514 என்ற எண்ணில் தொடர்பு கொள்ளுங்கள்; முதல் பெயர்.", "lastname@example.", "org", "செய்திச் செய்தித்தாள்கள் பற்றிய தகவல்களுக்குஃ", "ஜூலி வைட்டிங்கைத் தொடர்பு கொள்ளுங்கள் 02 6262 1157; email@example.", "காம்" ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:591440f4-a173-4065-a8d0-e946ef6703fa>", "url": "http://www.nla.gov.au/media-releases/wanted-australias-missing-newspapers-2008" }

[ "கல்லூரி வாழ்க்கை புதிய சவால்கள், அபாயங்கள் மற்றும் பொறுப்புகளுடன் உற்சாகத்தையும் உள்ளடக்கியது.", "நீங்கள் புதியவர்களைச் சந்திக்கிறீர்கள், புதிய விஷயங்களைக் கற்றுக்கொள்கிறீர்கள், உங்கள் சொந்த முடிவுகளை எடுக்கிறீர்கள்.", "சில நேரங்களில் மன அழுத்தம் ஏற்படலாம்.", "உணவு, பானம், தோற்றம், போதைப்பொருள் மற்றும் பாலியல் செயல்பாடு தொடர்பான அழுத்தங்களை நீங்கள் சமாளிக்க வேண்டும்.", "நீங்கள் கல்லூரியில் இருக்கும்போது ஆரோக்கியமாகவும் பாதுகாப்பாகவும் இருக்க நீங்கள் எடுக்கக்கூடிய நடவடிக்கைகள் உள்ளன, அவையாவனஃ", "நோய் கட்டுப்பாடு மற்றும் தடுப்பு மையங்கள்", "மெட்லைன்/பப்மெட் (தேசிய மருத்துவ நூலகம்) என்பதிலிருந்து குறிப்புகள் மற்றும் சுருக்கங்கள்" ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:33dd375a-6941-4226-9574-8e7434f42e97>", "url": "http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/collegehealth.html" }

[ "காலத்திற்கான ஆன்லைன் உதவி தேடல்", "இலக்கு இயக்க முறைமையின் தேவைகளுக்கு ஏற்ப வடிவமைக்கப்பட்ட ஒரு மின்னணு ஆவணக் கோப்பு.", "உதவிக் கோப்புகள் பொதுவாக சில அம்சங்களை எவ்வாறு செய்வது என்பது பற்றிய குறுகிய அறிவுறுத்தல்களைக் கொண்டுள்ளன.", "அவை பொதுவாக ஒரே பொருளின் அச்சிடப்பட்ட அல்லது மின்னணு புத்தகங்களை விட குறைவான கிராபிக்ஸ் கொண்டவை.", "திரையின் சாளர பரிமாணங்களுக்குத் தேவையான வகையில் கோப்புகளை மறுசீரமைக்கவும், ஹைபர்டெக்ஸ்ட் இணைப்பு, பாப்-அப் பெட்டிகள் மற்றும் பலவற்றை அதிக அளவில் பயன்படுத்தவும் உதவுங்கள்.", "உதவிக் கோப்புகள் சூழல் உணர்திறன் கொண்டவை, அதாவது பயன்பாட்டு உரையாடல் மற்றும் மெனு இடைமுகத்திலிருந்து நேரடியாக உதவிக் கோப்புக்குள் ஒரு குறிப்பிட்ட தலைப்புக்கு நீங்கள் செல்லலாம்." ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:4875bb5f-2487-45e0-8a6f-17eb897795fa>", "url": "http://www.novell.com/communities/ja/glossary/term/1975" }

[ "எரிமலை எப்படி வேலை செய்கிறது என்பதைப் பற்றி சிந்திக்க நீங்கள் எப்போதாவது நிறுத்தினீர்களா?", "ஒரு எரிமலை அதன் உள் சுயத்தின் எதிர்வினைகளைக் கண்காணிக்கவும் அட்டவணைப்படுத்தவும் தீவிரமாக இருந்தபோது, அதை யாரும் இன்னும் பிரிக்கவில்லை என்பது மட்டுமே கோட்பாடு.", "மழைப்பொழிவு என்பது ஒரு எரிமலை கூம்பு மற்றும் இது இந்த வழியில் உருவானது என்பதில் சந்தேகமில்லை.", "முதலில் பூமியின் மேற்பரப்புக்குக் கீழே ஒரு ஆழத்தில் சிறிது நீண்ட, மறந்துபோன நேரத்தில் மாக்மா அல்லது உருகிய பாறை மேற்பரப்பை நோக்கி இருந்தது, வெளிப்புற மேலோட்டத்தில் சில எலும்பு முறிவுகள் காரணமாக இருக்கலாம்.", "இந்த உயரும் லாவாவுடன், எரிமலைக்கு முன்னால் அதிக வாயு முன்னேறியது, இதனால் வாயு மற்றும் எரிமலை இரண்டும் மேற்பரப்பை நோக்கி அழுத்தப்பட்டு படிப்படியாக அழுத்தத்தின் கீழ் சக்தியையும் சக்தியையும் குவிக்கின்றன, ஏனெனில் மேலே உள்ள திடப்பொருளால் அதன் முன்னேற்றம் தடுக்கப்பட்டது.", "பின்னர் இறுதியாக இந்த மோட்ட்லன் பாறை மற்றும் வாயுக்களின் ஓட்டம் மேற்பரப்பு வழியாக வெடிக்கும் சக்தியை அடைந்தது.", "முதலில், வாயுக்கள் மேல்நோக்கி வெடித்ததால் ஒரு வெடிக்கும் நடவடிக்கை இருந்தது, அதைத் தொடர்ந்து லாவாக்களின் அமைதியான ஓட்டங்கள் மேற்பரப்பில் பாய்ந்து நீரில் மூழ்கின, அடுத்தடுத்த வெடிப்புகள் மற்றும் லாவா ஓட்டங்களில், சுற்றியுள்ள நாட்டின் 100 சதுர மைல்களுக்கு மேல், இது மலையின் பெரிய அடித்தளத்தின் பரப்பளமாகும்.", "இந்த நெருப்பு மலையின் தொண்டைக்குள் உள்ள அழுத்தம் கடினப்படுத்தப்பட்ட லாவாவின் \"பிளக்\" வழியாக வெடிக்கும் அளவுக்கு சக்தியை அடைந்தபோது அந்த வழியில் வெடிப்புகள் ஒருவருக்கொருவர் தொடர்ந்தன, அவை ஒவ்வொரு ஓட்டத்திற்கும் பிறகு திடப்படுத்தப்பட்டன.", "பல ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகளாக மழைப்பொழிவு தீவிரமாக இல்லை, அது மீண்டும் செயலில் வருவதற்கான வாய்ப்புகள் மிகக் குறைவு, ஆனால் அது இன்று நிற்கிறது-ஒரு அற்புதமான எரிமலை தண்டு, அதன் பக்கவாட்டுகள் கண்டம் ஐக்கிய மாகாணங்களில் உள்ள மிகப்பெரிய பனிப்பாறை அமைப்புடன் பளபளக்கின்றன,-இயற்கையின் சக்தியின் நினைவுச்சின்னம் அதன் காட்டுமிராண்டித்தனமான மனநிலைகளில்.", "இதற்கு முன்பு", "மறைப்பு" ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:c692f9d4-0ff8-4583-84fe-ef3293415e17>", "url": "http://www.nps.gov/history/history/online_books/mora/notes/vol8-13d.htm" }

[ "பாடத் திட்டங்கள் மற்றும் கற்பிப்பதற்கான நேரப் பொருட்கள்ஃ", "அகாடமி விருதுகள்", "திரைப்படத் துறை", "மொழிக் கலைகளில் திரைப்படங்கள்", "சமூக ஆய்வுகள்/வரலாற்றில் திரைப்படம்", "நுண்கலைகளில் திரைப்படம்", "திரைப்படத்தில் தொழில்நுட்பம்", "இந்தப் பக்கங்களில் உள்ள பாடங்கள், வங்கி தெருக் கல்விக் கல்லூரியுடன் கலந்தாலோசித்து எழுதப்பட்ட தரங்களுக்குச் சொந்தமானவை.", "ஒவ்வொன்றும் ஒரு நேரக் கட்டுரையுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது.", "கற்றல் நெட்வொர்க் அம்சங்கள்", "திரைப்பட தழுவல்கள் குறித்த தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட நேர கட்டுரைகள்", "இணையத்தில் உள்ள வளங்கள்", "அகாடமி விருதுகள் பற்றிய பாடங்கள்ஃ", "தயவுசெய்து அந்த உறை", "கடந்த காலத்திலும் நிகழ்காலத்திலும் ஆஸ்கர் வென்ற திரைப்படங்களின் கலாச்சார சூழலை ஆராய்வது", "மேலும் ஆஸ்கர் செல்கிறது.", ".", ".", "ஆஸ்கர்-தகுதியான படங்களுக்கான அளவுகோல்களை ஆராய்ந்து உருவாக்குதல்", "மேலும் வெற்றி பெறுபவரும் அவர்தான்.", ".", ".", "அமெரிக்க சமூகத்தில் அகாடமி விருதுகள் மற்றும் திரைப்படத்தின் பங்கை ஆராய்வது", "திரைப்படத் துறையில் பாடங்கள்ஃ", "பார்வையாளர்களுக்குத் தகவல் அளிக்கும் மற்றும் பொழுதுபோக்கு அளிக்கும் திரைப்பட விழாக்களை உருவாக்குதல்", "தி சன்டன்ஸ் குழந்தைகள்", "சுயாதீன திரைப்படத் துறையை பலருக்கு மிகவும் கவர்ச்சிகரமானதாக மாற்றுவது என்ன என்பதை ஆராய்வது", "ரேட்டர்கள் மீதான தாக்குதல்", "தற்போதைய திரைப்பட மதிப்பீட்டு முறையை ஆராய்ந்து", "ஊடகங்களை கவனத்தில் கொள்ளுங்கள்", "ஊடக மதிப்பீட்டு முறைகள் பற்றிய நெறிமுறை கேள்விகளை ஆராய்வது", "ரீல் உலகம்", "குழந்தைகளுக்கான திரைப்படங்களின் பொருத்தத்தை ஆராய்வது", "திரைப்படங்கள் தயாரிப்பதற்கான செலவுகளைக் கருத்தில் கொண்டு", "கட்டுவதற்கு பொருத்தமானது (உள்ள)", "நிறுவனங்கள் சரியான பார்வையாளர்களை எவ்வாறு குறிவைக்கின்றன என்பதை ஆராய்வது", "பழைய பொழுதுபோக்குகளை உடைப்பது கடினம்", "இணையத்தில் திரைப்படங்களின் சந்தைப்படுத்தல் பற்றி கற்றல்", "திரைப்படத் தயாரிப்பு மற்றும் அதனுடன் பாடங்கள்ஃ", "செட்டில் அமைதியாக இருங்கள்!", "குறும்படங்களை உருவாக்குவதன் மூலம் கதாபாத்திரங்கள் மற்றும் மோதல் வளர்ச்சியை ஆராய்வது", "குறும்படங்களை உருவாக்க ஹாரி பாட்டர் தொடரின் வெற்றிகரமான கூறுகளை வரைவதற்கு", "ஒரு பள்ளியின் அன்றாட காட்சிகளையும் ஒலிகளையும் மையமாகக் கொண்ட ஒரு ஆவணப்படத்தைத் தயாரிப்பது", "மாணவர்களின் அன்றாட வாழ்க்கை பற்றிய ஆவணப்படங்களை உருவாக்குவது", "ஒரு குழந்தையின் கண்கள் மூலம்", "இளம் பருவத்தினரின் கண்ணோட்டத்தில் ஆவணப்படங்களை உருவாக்குவது", "முக்கியமான சமூகப் பிரச்சினைகள் குறித்த ஆவணப்படங்களை உருவாக்குவது", "புத்தகங்கள் தொடர்பான சடங்குகள் குறித்த ஆவணப்படத்தை உருவாக்குவது", "தற்போதைய அரசியல் வேட்பாளர்களின் பிரச்சாரங்களுக்கு வாழ்க்கை வரலாற்று திரைப்படங்களை உருவாக்குவது", "உங்களுக்கு அதிக அதிகாரம்", "எரிசக்தி ஆதாரங்கள் பற்றிய ஆவணப்படங்களை உருவாக்குவது", "ஆவணப்பட சிகிச்சைகளை எழுதுவதன் மூலம் பசிபிக் விளிம்பை ஆராய்வது", "மொழிக் கலைகளில் திரைப்படத்தைப் பயன்படுத்துவதற்கான பாடங்கள்ஃ", "திரைப்பட விமர்சனங்கள் எழுதுதல்", "வெள்ளித்திரையில் திரையிடுதல்", "நியூயார்க் டைம்ஸ் திரைப்பட விமர்சனங்கள் எழுதுதல்", "புனைகதை மற்றும் புனைகதை அல்லாத கதைகளில் கதைக்கள ஒற்றுமைகளை ஆராய்வது", "விளக்க எழுத்தின் மூலம் திரைப்பட தொகுப்புகளை உருவாக்குதல்", "பெரிய திரையில் நல்ல மற்றும் கெட்ட போர்", "ஊடகப் படிப்பு பாடத் திட்டம்", "என்னால் விலங்குகளைப் போல பேச முடிந்தால்.", ".", ".", "மொழி கலை வகுப்பறையில் உருவகப்படுத்துதல் மற்றும் கதை எழுதுதல் கற்பித்தல்", "மந்திரவாதிகள் காட்டியுள்ளனர்", "இலக்கியம் மற்றும் திரைப்படத்தில் ஒத்த கதாபாத்திர வகைகளை ஒப்பிடுதல்", "ஆர்வத்தைப் பற்றி பேசுங்கள்", "\"கிறிஸ்துவின் ஆர்வம்\" திரைப்படத்தைப் பற்றிய விமர்சன சிந்தனையை ஊக்குவிக்க ஒரு கல்வி வழிகாட்டியை உருவாக்குதல்", "\"மகிழ்ச்சியான கால்களுக்கு\" க்ளோவரின் பங்களிப்பை அங்கீகரிக்க சொற்களஞ்சியம் நிறைந்த விளம்பரங்களை உருவாக்குதல்", "டோனி விருது வென்ற தயாரிப்புகளின் நேரடி, திரைப்பட மற்றும் எழுதப்பட்ட பதிப்புகளுக்கிடையேயான ஒற்றுமைகள் மற்றும் வேறுபாடுகளை பகுப்பாய்வு செய்தல்", "சமூகப் படிப்புகள்/வரலாற்றில் திரைப்படத்தைப் பயன்படுத்துவதற்கான பாடங்கள்ஃ", "எனக்கு ஏதாவது நல்லதைச் சொல்லுங்கள்", "பொருளாதாரப் பின்னடைவில் திரைப்படப் பார்வையாளர்களின் விருப்பங்களை பகுப்பாய்வு செய்தல்", "கேஜ் ஆக தங்க குளோப்", "ஹாலிவுட் அமெரிக்க அரசியல் மற்றும் கலாச்சார காலநிலையை எவ்வாறு பிரதிபலிக்கிறது என்பதை ஆராய்வது", "சினிமா அனைத்தும் உண்மைதானா?", "திரைப்படங்களுக்கும் கலாச்சாரத்திற்கும் இடையிலான உறவை ஆராய்வது", "லாஸ் ஆர்ட்டிஸ்டாஸ் யுனிடோஸ்", "பிரபலமான தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள் மற்றும் திரைப்படங்களுக்கான நடிகர்களின் நடிப்பில் பன்முகத்தன்மை குறித்த கேள்விகளை ஆராய்வது", "ஊடகங்களில் வன்முறை குறித்த சட்டத்தை ஆராய்வது", "தணிக்கை உணர்வை ஏற்படுத்துதல்", "பொழுதுபோக்குக்கான மதிப்பீட்டு முறைகளை தெளிவுபடுத்துதல்", "அமைதி நிலவட்டும்.", "அமைதிக்கான நோபல் பரிசு பெற்றவர்களின் சாதனைகளை ஆராய்வது", "ஒரு பெண்ணின் மதிப்பு", "உலகெங்கிலும் உள்ள கலாச்சாரங்களில் பெண்களின் மாறிவரும் பங்குகளை ஆராய்வது", "நுண்கலைகளில் திரைப்படத்தைப் பயன்படுத்துவதற்கான பாடங்கள்ஃ", "பக்கத்திலிருந்து மேடையை அமைக்கவும்", "உரையை பெரிய திரையாக மாற்றும் அசல் கலைப்படைப்பை உருவாக்குதல்", "வன்முறைக் கலை", "வன்முறையின் சித்தரிப்பை ஆராயும் அசல் கலைப் படைப்புகளை உருவாக்குதல்", "சறுக்கலின் பாடல் வரிகள்", "திரைப்பட ஒலிப்பதிவுக்கான கிளாசிக் இசையைப் புதுப்பிக்கவும்", "கலை நிலை", "ஒரு பிடித்த கலைப் படைப்பின் தகுதிகளை அடையாளம் காணுதல்", "திரைப்படத்தில் தொழில்நுட்பம் குறித்த பாடங்கள்ஃ", "நம்பத்தகுந்த திரைப்படங்களுக்கான நம்பத்தகுந்த கண்டுபிடிப்புகளை ஆராய்வது", "புதிய கற்பனை-\"ஆசியா\"", "அனிமேஷன் மற்றும் நேரடி அதிரடி திரைப்படத் தயாரிப்புக்கு முரணானது", "நடிகர்கள் மற்றும் நடிகைகள்", "திரை நடிகர்கள் சங்கம்", "திரைப்படக் கலைகள் மற்றும் அறிவியல் அகாடமி", "சன்டன்ஸ் திரைப்பட விழா", "டிரிபெகா திரைப்பட விழா", "கற்றல் நெட்வொர்க் அம்சங்கள்ஃ", "மாணவர் குறுக்கு வார்த்தை-ஆஸ்கர் வென்ற திரைப்படங்கள்", "செய்தி ஸ்னாப்ஷாட்ஃ பெஸ்ட் ஆஃப் தி பஞ்ச்", "செய்தி ஸ்னாப்ஷாட்ஃ நம்பிக்கைக்குரிய ஹாலிவுட்", "செய்தி ஸ்னாப்ஷாட்ஃ பாப் + ஆர்ட் = ஆஸ்கர்?", "செய்தி ஸ்னாப்ஷாட்ஃ ஹோலி பாக்ஸ் ஆபிஸ், பேட்மேன்!", "செய்தி ஸ்னாப்ஷாட்ஃ மற்றும் பரிந்துரைக்கப்பட்டவர்கள்.", ".", ".", "நேர திரைப்படங்கள் பிரிவு", "டைம்ஸ் விமர்சகர்களின் தேர்வுகள்", "நேரங்கள் மதிப்பாய்வு காப்பகம்", "இதுவரை தயாரிக்கப்பட்ட சிறந்த 1,000 திரைப்படங்கள்", "வலைப்பதிவுஃ தி கார்பெட்பேக்கர்", "ஊடாடும் கிராஃபிக்ஃ திரைப்படங்களின் வீழ்ச்சி மற்றும் ஓட்டம்ஃ பாக்ஸ் ஆபிஸ் ரசீதுகள் 1986-2008", "திரைப்பட தழுவல்கள் குறித்த தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட நேர கட்டுரைகள்ஃ", "சரி, நீங்கள் முயற்சி செய்யுங்கள்ஃ தழுவல் எளிதானது அல்ல", "சார்லி காஃப்மேன் திரைப்படத்தின் தழுவலாக மாறிய சுசன் ஓர்லீனின் \"தி ஆர்க்கிட் தீஃப்\" உட்பட திரைப்படத்திற்கான மூலப் பொருளைத் தழுவுவதற்கான சவால்கள் குறித்து திரைக்கதை எழுத்தாளர் ஸ்டீபன் ஷிஃப் எழுதிய கட்டுரை.", "\"என்றார்.", "ஒரு திரைப்படம் இலக்கியத்திற்கு நீதி வழங்க முடியுமா?", "\"நல்ல இலக்கியம் ஒரு கேமராவின் லென்ஸ் மூலம் பொருந்துவதற்கு மிகவும் கணிசமானதா இல்லையா என்பது குறித்த வாதங்களைப் பற்றிய கட்டுரை.", "\"என்றார்.", "சிறந்த நாவலாசிரியர்கள், மோசமான திரைப்பட தழுவல்கள்", "சிறந்த நாவல்கள் எவ்வாறு சிறந்த திரைப்படங்களாக மொழிபெயர்க்கப்படுவதில்லை என்பது பற்றிய கட்டுரை.", "எந்த நாவலையும் திரைப்படமாக வடிவமைக்கலாம்.", "\"ஆங்கில நோயாளியின்\" போன்ற சில திரைப்பட தழுவல்கள், அவை அடிப்படையாகக் கொண்ட நாவல்களைப் போலவே கலை ரீதியாக உள்ளன என்பது பற்றிய கட்டுரை.", "குவாசிமோடோ மற்றும் நண்பர்களை அணைத்துக் கொள்வது", "அவற்றின் மூலப் பொருளுக்கு பொருந்தாத திரைப்பட தழுவல்கள் குறித்த கட்டுரை.", "ஹாலிவுட்டை நம்ப வேண்டிய நேரம் இதுதானா?", "1990 மோலி ஹாஷ்கெல் எழுதிய கட்டுரை, இது ஹாலிவுட்டின் புத்தகத்திலிருந்து திரைப்பட தழுவல்களின் வரலாற்றைப் பற்றி ஒரு பரந்த பார்வையை எடுக்கிறது.", "படம் பார்த்தீர்களா?", "புத்தகத்தைப் படியுங்கள்!", "1987 ஜான் அப்டைக் எழுதிய திரைப்படம் இலக்கியத்தை தழுவுவது பற்றிய கட்டுரை.", "ட்வைனின் 'ஹக் ஃபின்' ஐ மாற்றியமைத்தல் மற்றும் திருத்துதல்", "1986 ஆம் ஆண்டு புத்தக விமர்சகர் மிச்சிகோ ககுடானி எழுதிய கட்டுரை, இருவரையும் மாற்றியமைப்பதில் உள்ள சிரமங்கள் குறித்து.", "\"பியோவுல்ஃப்\" மற்றும் \"சொர்க்கம் இழந்தது\" ஆகியவற்றின் தழுவல்கள் பற்றி சோஃபி ஜீ எழுதிய 2008 கட்டுரை.", "\"என்றார்.", "புத்தகத்தை காதல்.", ".", ".", "மீண்டும் ஒரு முறை", "இலக்கிய கிளாசிக் மீது ஹாலிவுட்டின் ஆர்வம் பற்றி 1992 கட்டுரை.", "இணையத்தில் உள்ள வளங்கள்ஃ", "ஹாலிவுட் திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்களுடன் குறைந்த சேவை சமூகங்களில் உள்ள மாணவர் திரைக்கதை எழுத்தாளர்களை இணைக்க யு. எஸ். ஏ. வின் காட்சிகள் வருடாந்திர மேற்பூச்சு எழுத்து போட்டியை நடத்துகிறது, அவர்கள் மாணவர்களின் கதைகளை குறும்படங்களாக மாற்றுகிறார்கள்.", "அமெரிக்க வலைத்தளத்தின் காட்சிகள் ஆசிரியர்களுக்கான பொருட்களை உள்ளடக்கியது.", "மாணவர் திரைப்படங்களை உருவாக்குவதற்கான ஆசிரியரின் வழிகாட்டி", "தரங்களுக்கு வடிவமைக்கப்பட்ட கல்வி கற்பித்தல் வளங்களிலிருந்து 3-12.", "மினி திரைப்பட தயாரிப்பாளர்கள்", "மூன்று இளம் சகோதரர்களால் உருவாக்கப்பட்ட மாணவர் திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்களுக்கான வளம்.", "காலத்துடன் கற்பிப்பதற்கான கூடுதல் வளங்கள்ஃ", "பரந்த அளவிலான தலைப்புகளில் நெட்வொர்க் வகுப்பறை வளங்களைக் கற்றல்." ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:6ea66825-3d71-4963-bb78-a2cd08b96170>", "url": "http://www.nytimes.com/learning/issues_in_depth/Film.html" }

[ "எச்ஐவி/எய்ட்ஸ் நெட்வொர்க்கிங் வழிகாட்டி-ஒரு நெட்வொர்க்கை உருவாக்க, வலுப்படுத்த அல்லது பராமரிக்க விரும்பும் தனிநபர்கள் மற்றும் அமைப்புகளுக்கான விரிவான வளம் (சர்வதேச உதவி சேவை அமைப்புகளின் கவுன்சில், 1997,48 ப.", ")", "அத்தியாயம் 1-எச். ஐ. வி மற்றும் எய்ட்ஸ் நோய்க்கு மிகவும் பயனுள்ள பதிலுக்கான நெட்வொர்க்கிங்", "பெரும்பாலான நெட்வொர்க்குகள் பின்வரும் சில அல்லது அனைத்து பண்புகளையும் கொண்டுள்ளன.", "அவைஃ", "கூட்டு இலக்குகள் அல்லது பொதுவான நலன்களைப் பின்தொடர ஒன்றிணைந்த நிறுவனங்கள் மற்றும்/அல்லது தனிநபர்களின் குழு;", "பரிமாற்றம் மற்றும் பரஸ்பர கற்றல் மூலம் சமூக நடவடிக்கைகளுக்கான இடங்கள்;", "ஏதோ ஒரு வகையான தொடர்பாடல் மூலம் நிலைத்திருக்கும்;", "கூட்டு வளர்ச்சியடைந்த அமைப்பு மற்றும் பகிரப்பட்ட பொறுப்புக்கு உறுதிபூண்டது; மற்றும்", "அவை உறுப்பினர்-உரிமை மற்றும் பகிரப்பட்ட நோக்கங்கள் மற்றும் நடவடிக்கை வழிமுறைகளுக்கான அர்ப்பணிப்பை அடிப்படையாகக் கொண்டவை." ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:e01d8d4f-cdb2-4131-8b90-ac03e12ebb78>", "url": "http://www.nzdl.org/gsdlmod?e=d-00000-00---off-0cdl--00-0----0-10-0---0---0direct-10---4-------0-0l--11-en-50---20-help---00-0-1-00-0--4----0-0-11-10-0utfZz-8-00&a=d&c=cdl&cl=CL4.96&d=HASH930a691abe23f65b052eba.4.3" }

[ "ஃபால்கான் ஆராய்ச்சியாளர் டாக்டர் டோனா ஃபால்கானர் (புகைப்படம் ஒரு", "இயக்க-செயல்பாட்டு கேமரா) பாதுகாப்பதற்காக ஒரு நடை கம்பத்தைப் பயன்படுத்துகிறது", "ஃபெரின்டோஷ் நிலையத்தில், அருகிலுள்ள ஃபால்கான்களைத் தாக்கும் போது", "எம். டி. சமையல்.", "புகைப்படம் வழங்கப்பட்டது.", "வருங்காலத்தில் மனநிறைவுக்கு இடமில்லை", "அழிந்து வரும் நியூசிலாந்து பருந்து, ஆராய்ச்சியாளர் மற்றும் பருந்து வழக்கறிஞர்", "டாக்டர் டோனா ஃபால்கனர் கூறுகிறார்.", "டாக்டர் ஃபால்கனர், சமீபத்தில் ஒடாகோ பல்கலைக்கழகத்தில் பிஎச்டி பட்டம் பெற்றார்", "புவியியல், மற்றும் பிறந்ததிலிருந்து அவரது தனித்துவமான பெயரைக் கொண்டுள்ளது,", "ஒரு தொடர் நெருக்கத்தால் ஈர்க்கப்பட்டதை விரைவாகக் கண்டார்", "ட்விஸெல் நகருக்குச் சென்ற பிறகு நியூசிலாந்து பருந்துகளுடன் சந்திப்புகள்", "ஆறு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு.", "அவரது அடுத்தடுத்த ஆராய்ச்சி மற்றும் நெருக்கமான புகைப்படம் எடுத்தல்", "ஓரோகொனூயில் அவர் வழங்கும் பேச்சில் பருந்துகள் தோன்றும்", "நாளை மதியம் 1 மணிக்கு சுற்றுச்சூழல் அமைப்பு.", "டாக்டர் ஃபால்கனர், அவர் திரும்பிச் செல்வதை தீவிரமாக பரிசீலிப்பதாகக் கூறினார்", "இந்த பறவைகள் குறித்து மற்றொரு பிஎச்டி படிக்க ஒடாகோ பல்கலைக்கழகம்.", "கேரியாவைப் பற்றிய விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்த இது ஒரு நல்ல நேரம்", "அல்லது நியூசிலாந்து ஃபால்கான், சமீபத்திய பருவத்தின் ஃப்ளெங்கிங்குகள் போல", "\"தங்களை அடையாளம் காணத் தொடங்குகிறார்கள்\". \"\"", "கிழக்கு பருந்து துணை வகையிலிருந்து வரும் குஞ்சுகள், நடு/தெற்கில்", "தெற்கு தீவு, டிசம்பர் தொடக்கத்தில் இருந்து டிசம்பர் வரை ஓடத் தொடங்கியது", "இந்த மாதத்தின் நடுப்பகுதியில் அவர்களின் பெற்றோரிடமிருந்து எளிதாக சொல்ல முடிந்தது", "ஏனெனில் அவை வெள்ளை/சாம்பல் கால்கள் மற்றும் மென்மையான மாமிச உடல் பாகங்களைக் கொண்டிருந்தன,", "ஆனால் பெரியவர்கள் அனைவரும் மஞ்சள் நிறத்தில் இருந்தனர்.", "அனுபவமற்ற பருந்துகள் எதிர்கொள்ளும் மிகப்பெரிய அச்சுறுத்தல்களில் இரண்டு", "மின்சாரம் கம்பங்களால் மின்சாரம் பாய்ந்தது அல்லது சாப்பிடும் போது கார்களால் தாக்கப்பட்டது", "பருந்துகள் \"ஒரு இரட்டை முனைகள் கொண்ட வாள்\"", "சுற்றுச்சூழல் மண்டலங்கள் கவலை கொண்டிருந்தன.", "\"அவர்கள் எவ்வளவு கம்பீரமாக இருக்கிறார்களோ, அவர்கள் அனைத்தையும் வைப்பது இயற்கையானது.", "அந்த நம்பமுடியாத வேட்டையாடும் திறன்கள் நல்ல பயன்பாட்டிற்கு கொடுக்கப்பட்டுள்ளன", "அவர்களின் வீட்டில் சிறந்த உணவு வாய்ப்புகளின் உண்மையான ஸ்மோர்காஸ்போர்டு", "அத்தகைய இடங்களில் விங் டிப்ஸ்.", "\"என்றார்.", "ஓரோகொனுய் சுற்றுச்சூழல் பொது மேலாளர் கிறிஸ் பெய்லி இரண்டு கூறினார்", "பருந்துகளும் பருந்துகளும் அவ்வப்போது சுற்றுச்சூழல் மண்டலத்தை கடந்து செல்கின்றன.", "பறவைகள் அல்லது பிற விலங்குகளை இழந்ததை அவள் அறிந்திருக்கவில்லை.", "பருந்து வேட்டையாடுதல் மூலம், பறவைகள் மற்றும் பல்லிகளுக்கு இடங்கள் இருந்தன", "தேவைப்பட்டால் மறைத்து விடுங்கள்.", "\"பருந்துகள் சுற்றுச்சூழல் அமைப்பின் ஒரு பகுதியாகும்-அவை தகுதியானவை.", "பிற பூர்வீக இனங்களைப் போலவே பாதுகாக்கவும்.", "\"என்றார்." ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:c95e94ab-51b7-4da7-94c5-61d9fdb3cb02>", "url": "http://www.odt.co.nz/campus/university-otago/243017/chance-learn-falcons" }

[ "ஓஹியோ வரலாற்று மையத்திலிருந்து", "அகாந்தோடியன்ஸ் தாடைகளைக் கொண்ட ஆரம்பகால மீன்களில் ஒன்றாகும், மேலும் அவை பெர்மியன் பாறைகள் வழியாக சிலூரியனில் காணப்படுகின்றன.", "இவற்றின் துண்டு துண்டான எச்சங்கள் ஓஹியோவில் உள்ள டெவோனியன், மிசிசிபியன் மற்றும் பென்சில்வேனியன் பாறைகளில் காணப்படுகின்றன.", "இந்த எச்சங்கள் பளபளப்பான, ரோம்போய்டு வடிவ செதில்கள் மற்றும் துடுப்பு முதுகெலும்பு ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளன.", "ஒப்பீட்டளவில் பெரிய அகாந்தோடியன், மாச்சேராகாந்தஸின் துடுப்பு முதுகெலும்பு, கொலம்பஸ் சுண்ணாம்புக்கல் பகுதியில் காணப்படுகின்றன." ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:5e174b6f-3f11-4da4-8bf9-80e901dbbffd>", "url": "http://www.ohiohistorycentral.org/w/Acanthodian_Fossils?rec=2829&nm=Acanthodian-Fossils" }

[ "லித்துவேனியன் என்பது லித்துவேனியாவில் சுமார் 32 லட்சம் பேர் பேசும் லித்துவேனிய மற்றும் பழைய பிரஷ்யன் மொழிகளுடன் தொடர்புடைய ஒரு பால்டிக் மொழியாகும்.", "போலந்து, அமெரிக்கா, பிரேசில், அர்ஜென்டினா, கனடா, இங்கிலாந்து மற்றும் உருகுவே ஆகிய நாடுகளிலும் லித்துவேனிய மொழி பேசுபவர்கள் உள்ளனர்.", "லித்துவேனியன் முதன்முதலில் 1547 ஆம் ஆண்டில் ஒரு மத போதனை வடிவில் அச்சிடப்பட்டது. முதல் லித்துவேனியன் அகராதி 17 ஆம் நூற்றாண்டில் அச்சிடப்பட்டது.", "1864 மற்றும் 1904 க்கு இடையில் லித்துவேனிய அச்சிடுதல் மற்றும் கற்பித்தல் தடை செய்யப்பட்டது-அதற்கு பதிலாக ரஷ்ய, போலிஷ், பெலாரசிய அல்லது லத்தீன் பயன்படுத்தப்பட வேண்டியிருந்தது.", "1904இல் இந்தத் தடை நீக்கப்பட்ட பிறகு, லித்துவேனிய இலக்கியம் மீண்டும் எழுச்சி பெற்றது.", "1918 முதல் 1940 வரை லித்துவேனியா சுதந்திரமாக இருந்தது மற்றும் 7,000 க்கும் மேற்பட்ட புத்தகங்கள் லித்துவேனிய மொழியில் வெளியிடப்பட்டன.", "சோவியத் காலத்தில் (1940-1991), லித்துவேனியாவில் இலக்கியம் சோசலிச யதார்த்தவாத மாதிரியைப் பின்பற்ற முனைந்தது, அதே நேரத்தில் லித்துவேனியாவின் முன்னாள் பாட்ஸ் முக்கியமாக லித்துவேனியாவின் கலாச்சாரம் மற்றும் மரபுகளைப் பற்றி எழுதினார்.", "1991 முதல், லித்துவேனியா மீண்டும் சுதந்திரம் பெற்றபோது, செய்தித்தாள்கள், பத்திரிகைகள் மற்றும் அறிவியல் மற்றும் தொழில்நுட்பப் படைப்புகள் உட்பட லித்துவேனிய மொழியில் ஏராளமான வெளியீடுகள் வெளிவந்துள்ளன.", "லித்துவேனியன் மொழி லித்துவேனியாவின் மாநில மொழியாகவும், ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் (ஈயூ) அதிகாரப்பூர்வ மொழிகளில் ஒன்றாகவும் உள்ளது.", "இது போலந்தில் சிறுபான்மை மொழியாகவும் அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது.", "இது ஒரு சிறந்த அனுபவமாக இருக்கிறது, ஆனால் அது ஒரு சிறந்த அனுபவமாக இருக்கிறது.", "ஜீம்ஸ் சுதேக்டாஸ் புரோட்டாஸ் இர் சஜினே இர் ஜீ டூரி எல்க்டிஸ் வியனாஸ் கிட்டோ அட்ஸ்வில்ஜியு கைப் ப்ரோலியா.", "அனைத்து மனிதர்களும் சுதந்திரமாகவும், கண்ணியத்திலும் உரிமைகளிலும் சமமாகவும் பிறக்கிறார்கள்.", "அவர்கள்", "பகுத்தறிவும் மனசாட்சியும் பெற்றவர்கள், ஒருவருக்கொருவர் நடந்து கொள்ள வேண்டும்", "சகோதரத்துவ உணர்வில்.", "(மனித உரிமைகள் பற்றிய உலகளாவிய பிரகடனத்தின் பிரிவு 1)", "ஆன்லைன் லித்துவேனிய சொற்றொடர்கள்", "ஆன்லைன் லித்துவேனிய செய்திகள்", "ஆன்லைன் லித்துவேனிய வானொலி", "குவாலோ தொகுத்து வழங்கினார்" ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:f19d25fa-eeed-4179-83cf-e21f3ba6a8ae>", "url": "http://www.omniglot.com/writing/lithuanian.htm" }

[ "இது பனிப்பாறை கிராமத்திற்கு அருகிலுள்ள நீர்த்தேக்கத்தில் ஒரு எளிய அகழ்வாராய்ச்சி திட்டமாக தொடங்கியது.", "இது மிகப் பெரிய புதைபடிவ அகழ்வாராய்ச்சிகளில் ஒன்றாக முடிவடைந்தது, மேலும் இந்த திட்டம் விரைவில் தேசிய புவியியல் மற்றும் பாறை மலைப்பகுதிகளில் ஒரு மணி நேர நோவா திட்டமாக இடம்பெற்றது.", "ஸ்னோ மாஸ்டோடன் திட்டத்தைப் பற்றியும் ஒரு புத்தகம் எழுதப்பட்டு வருகிறது.", "நோவா திட்டம் \"பனி யுக மரணப் பொறி\" என்று அழைக்கப்படுகிறது, இது இரவு 8 மணிக்கு ஒளிபரப்பாகிறது.", "எம் எம். எஸ். டி, புதன்கிழமை, பிப்ரவரி.", "பாறை மலைகளில் 1 pb.", "மம்மத், மாஸ்டோடன் மற்றும் பிற மாபெரும் அழிந்துபோன மிருகங்களின் நன்கு பாதுகாக்கப்பட்ட எலும்புகளால் நிரம்பிய தனித்துவமான தளத்தை கண்டுபிடிப்பதற்கான காலக்கெடுவத்திற்கு எதிராக விஞ்ஞானிகள் பந்தயத்தில் ஈடுபட்டபோது தொலைக்காட்சி சிறப்பு பின்தொடர்கிறது.", "ஜான் வ்ரீசென் எழுதிய ஜீக்லர் நீர்த்தேக்க நிலப்பரப்பின் அக்ரிலிக் ஓவியம், சுமார் 120,000 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, இப்பகுதியில் மாஸ்டோடன், மாபெரும் தரை சோம்பல் மற்றும் காட்டெருமை ஆதிக்கம் செலுத்தியதை சித்தரிக்கிறது.", "இயற்கை மற்றும் அறிவியல் அருங்காட்சியகம் புகைப்படம் நன்றி.", "இயற்கை மற்றும் அறிவியல் டென்வர் அருங்காட்சியகம் அந்த இடத்திற்கு குழுவினரை அனுப்பியது, அங்கு அவர்கள் 41 வகையான பனி யுக விலங்குகளின் 5,000 எலும்புகளைக் கண்டுபிடித்தனர்.", "மம்மத்கள் மற்றும் மாஸ்டோடன்கள் தவிர, தரையில் சோம்பல், ஒட்டகங்கள், மான்கள், குதிரைகள் மற்றும் மாபெரும் காட்டெருமை இருந்தன.", "பனிப்பாறைகள் நிறைந்த கிராமத்திற்கு (கீழ் இடது) அருகே பனி யுக அகழ்வாராய்ச்சி தளத்தின் கண்ணோட்டம்.", "இயற்கை மற்றும் அறிவியல் அருங்காட்சியகம் புகைப்படம் நன்றி.", "தேசிய புவியியல் இதழின் பிப்ரவரி இதழில் ஒரு குறுகிய கட்டுரை மற்றும் திட்டத்தின் புகைப்படம் இருக்கும்.", "ஸ்னோமாஸ்டோடன் தோண்டுதல்ஃ கொலராடோ ராக்கிகளில் ஒரு பனி யுக உலகத்தைக் கண்டுபிடிப்பது என்ற புதிய புத்தகம் மார்ச் 20 அன்று அருங்காட்சியகத்தில் விற்பனைக்கு வருகிறது.", "பனிப்பாறைகள் நிறைந்த கிராமம் என்ற நகரத்தால் ஒரு தண்டு படை உருவாக்கப்பட்டது, மேலும் அவர்கள் பனிப்பாறைகளைக் கண்டறிதல் என்ற இலாப நோக்கற்ற நிறுவனத்தை உருவாக்கி, பனிப்பாறைகள் நிறைந்த பனி யுகத்தைக் கண்டுபிடிப்பதை எவ்வாறு பயன்படுத்திக் கொள்வது என்பதைக் கண்டுபிடித்தனர்.", "பனிப்பாறையின் பனி யுக கண்டுபிடிப்பு மையம் பனிப்பாறையின் கிராம மாலில் உள்ளது.", "இது இலவசம் மற்றும் குளிர்காலத்தில் ஒவ்வொரு நாளும் காலை 11 மணி முதல் திறக்கப்படுகிறது.", "எம்.", "மாலை 6 மணி வரை.", "எம்.", "பனி, சின்னம், பனி வெகுஜன கிராம மாலைச் சுற்றி அடிக்கடி காணப்படுகிறது.", "புகைப்படம் நன்றி பனிப்பாறைகள் சுற்றுலா.", "\"இந்த அசாதாரண கண்டுபிடிப்பைப் பற்றி விஞ்ஞானிகள் மட்டுமல்ல உற்சாகமாக உள்ளனர்\" என்று பனிப்பாறைகள் நிறைந்த சுற்றுலாவைப் பற்றி பாட்ஸி போப்ஜாய் கூறினார்.", "\"உள்ளூர் உணவகம் தங்கள் பெயரை மாற்றுவது முதல் மாஸ்டோடன் ஸ்டூவை பரிமாறும் சிறிய மம்மத் கஃபே வரை, பனி யுக டி-ஷர்ட்டுகள், குவளைகள் மற்றும் ஸ்டஃபெட் விலங்கு மம்மத் மற்றும் மாஸ்டோடன்களை விற்கும் எங்கள் சில்லறை விற்பனையாளர்கள் முதல், நகர சபை பரவலான பீதிக்கான 'கம்பளி மம்மத்' பாடலை அதிகாரப்பூர்வ நகரப் பாடலாக அங்கீகரிப்பது வரை, முழு சமூகத்திற்கும் 'மாமத்' காய்ச்சல் உள்ளது.", "இந்த கண்டுபிடிப்பு சமூகத்திலும் எங்கள் பார்வையாளர்களிலும் மிகவும் சலசலப்பை உருவாக்கியுள்ளது.", "\"என்றார்.", "டாக்டர்.", "ஆராய்ச்சி மற்றும் சேகரிப்புகளின் துணைத் தலைவரும், இயற்கை மற்றும் அறிவியல் டென்வர் அருங்காட்சியகத்தின் தலைமை கண்காணிப்பாளருமான கிர்க் ஜான்சன், மார்ச் 22 ஆம் தேதி பனிப்பாறையில் மீண்டும் வருவார், இது குறித்து ஆஸ்பென் வரலாற்று சமூகத்தின் ஆதரவுடன் பேசுவார்.", "பனிப்பாறையின் பனி யுக கண்டுபிடிப்பு மையம் பனிப்பாறையின் கிராம மாலில் உள்ளது.", "புகைப்படம் நன்றி பனிப்பாறைகள் சுற்றுலா." ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:62bdf304-7dd0-463e-81e2-eba18093ea03>", "url": "http://www.onthesnow.com/news/a/106041/fossils-in-snowmass-continue-to-fascinate" }

[ "தேடல் முடிவுகள் (7 காணொளிகள் காணப்பட்டன)", "நாளை-டிடி12-விமானப் பயனியர்கள்", "முதல் முயற்சியான விமானங்களின் பின்னணியை ஆராயும் நாசாவின் இலக்கு நாளை பிரிவு.", "முதல் பறக்கும் இயந்திரத்தை உருவாக்கிய முன்னோடிகளையும் இந்த பிரிவு திரும்பிப் பார்க்கிறது.", "முக்கிய வார்த்தைகள்ஃ நாசாவின் இலக்கு நாளை; முதல் விமானம்; வலது சகோதரர்கள்; கிளைடர்; விமான முன்னோடிகள்; பறக்கும் இயந்திரம்; விமானப் போக்குவரத்து; காற்றியக்கவியல் கொள்கைகள்; பறவை பறத்தல்; இறகுகள்; மடிப்பு இறக்கைகள்; காற்று இயந்திரத்தை விட கனமான; சூடான காற்று பலூன்; லிப்ட்; இழுத்தல்; இழுத்துச் செல்வது; சுழலும் கை; இறக்கைகள் வடிவமைப்புகள்;", "பிரபலம் (பதிவிறக்கங்கள்): 2838", "ஈரநிலங்கள் மீண்டும் கிடைத்தன, பிரிவு 8 இன் 06", "ஈரநில நிலப்பரப்பு மறைந்து போகும் அபாயத்தில் இருந்தது, மேலும் மறுசீரமைப்பு அவசரமாக இருந்தது.", "பிரபலம் (பதிவிறக்கங்கள்): 386", "பான்-அமெரிக்கன் கண்காட்சியில் போலி போர்", "ஒரு தட்டையான வயலைச் சுற்றி பெரிய வளைவுகளும் நெடுவரிசைகளும் காணப்படுகின்றன.", "களத்தின் முன்புறத்தில், குதிரை சவாரி செய்யும் சில அமெரிக்க இந்தியர்கள் கேமராவை நோக்கிச் செல்கின்றனர்.", "இந்தியர்கள் இறகுகளை அணிந்துள்ளனர்.", ".", ".", "முக்கிய வார்த்தைகள்ஃ பான்-அமெரிக்கன் எக்ஸ்பொசிஷன்-(1901:-பஃபாலோ; என்; ஒய்;) யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ்;-- ஆர்மி;-- இன்ஃபான்ட்ரி-டிரில் மற்றும் தந்திரோபாயங்கள்-நாடகம்; போர்கள்-நியூயார்க் (மாநிலம்)-பஃபாலோ-நாடகம்; வட அமெரிக்காவின் இந்தியர்கள்-- போர்கள்-நாடகம்; கண்காட்சிகள்-ஐக்கிய மாநிலங்கள்; கண்காட்சி கட்டிடங்கள்-நியூயார்க் (மாநிலம்)-பஃபஃபோஃபோஃபோஃபோஃபோஃபோஃபோஃபோஃபோஃபோஃ (மாநிலம்)-எருமைகள் (நியூயார்க்)-எருமைகள் (நியூயார்க்)-யதார்த்தம்-யதார்த்தம்-நியூயார்க்", "பிரபலம் (பதிவிறக்கங்கள்): 610", "நாளை நசாடெஸ்டினேஷன்-அத்தியாயம் 12", "கீழே விவரிக்கப்பட்டுள்ளபடி நான்கு பிரிவுகளைக் கொண்ட நாசாவின் நாளைய இலக்கு வீடியோ.", "நாசா இலக்கு நாளை பிரிவு பல ஆண்டுகளாக விமான வடிவமைப்பின் மாற்றத்தை ஆராய்கிறது.", "எந்த விமானம் முடியும் என்பதை இந்த பிரிவு விவரிக்கிறது.", ".", ".", "முக்கிய வார்த்தைகள்ஃ நாசாவின் இலக்கு நாளை; விமானப் புரட்சி; ஜெட் என்ஜின்; உந்துசக்தி; புதுமை; திறமையான; வாகன அமைப்புகள் திட்டம்; சப்ஸோனிக் போக்குவரத்து; சூப்பர்சோனிக் விமானம்; தனிப்பட்ட விமான வாகனங்கள்; கலப்பு இறக்கைகள் உடல்; பி. டபிள்யூ. பி; உமிழ்வு; சத்தம் குறைப்பு; சுற்றுச்சூழல் நட்பு; காற்று அழுத்த அலைகள்; ஒலித் தடை; அதிர்ச்சி அலை; சோனிக் பூம்; முதல் விமானம்; வலது சகோதரர்கள்; கட்டுப்படுத்தப்பட்ட விமானம்; விமான வடிவமைப்பு; விமான வடிவமைப்பு; வானூர்தி வடிவமைப்பு; வானூர்தி ஆண்டு; மிதிவண்டி; கிளைடர் பறப்பு; விஞ்ஞானிகள்; பொறியாளர்கள்; இயந்திரம்; விமானப் பயனியர்கள்; பறக்கும் இயந்திரம்; பறக்கும் இயந்திரம்; பறக்கும் இயந்திரம்; பறக்கும் இயந்திரம்; பறக்கும் இயந்திரம்; பறக்கும் இயந்திரம்; பறக்கும் இயந்திரம்; பறக்கும் இயந்திரம்; பறக்கும் விதம்; பறக்கும் இறகங்கள்; பறக்கும் இறக்கங்கள்; பறக்கும் இறக்கங்கள்; பறக்கும் இறக்கங்கள்; பறக்கும் இறக்கங்கள்; பறக்கும் இறக்கங்கள்; காற்று இயந்திரத்தை விட கனமான இறக்கங்கள்; காற்று இயந்திரம்; காற்று இயந்திரம்; காற்று இயந்திரம்; காற்று இயந்திரம்; சூடான காற்று பறக்கும் இறக்கைகள்", "பிரபலம் (பதிவிறக்கங்கள்): 2381", "நாசாஸ்சிஃபைல்ஸ்-சவாலான விமானத்தின் வழக்கு", "பின்வரும் பன்னிரண்டு பிரிவுகளைக் கொண்ட வீடியோவை நாசா அறிவியல் கோப்புகள் கோப்பின்றன.", "விமானப் பயணத்தை பாதிக்கும் இயற்கையான காரணிகளை பொறியாளர்கள் எவ்வாறு பேச்சுவார்த்தை நடத்துகிறார்கள் என்பதை நாசா அறிவியல் கோப்புகள் பிரிவு விவரிக்கிறது.", "எப்படி என்பதை விவரிக்கும் நாசா அறிவியல் கோப்புகள் பிரிவு.", ".", ".", "முக்கிய வார்த்தைகள்ஃ பாப் ஸ்டார்; மின்னணு வகுப்பறை; உலர்ந்த விமான ஆராய்ச்சி மையம்; எடை; ஈர்ப்பு மையம்; விங்; வால்; சுருதி; யாவ்; எஃப் 104 ஸ்டார்ஃபைட்டர்; லிப்ட்; x29; பர்ட் ரூட்டான்; பூமரங்; புரோட்டியஸ்; பயாஜர்; கற்பனை; விங் ஸ்பான்; உந்துதல்; டாக்டர்.", "பாடப்புத்தகம்; பறவைகள்; ஐகாரஸ்; டேவிஞ்சி;", "பிரபலம் (பதிவிறக்கங்கள்): 2795", "நாசா இணைப்பு-சிக்கல் தீர்வு-சரியான கணிதம்", "கீழே விவரிக்கப்பட்டுள்ளபடி ஐந்து பிரிவுகளைக் கொண்ட வீடியோவை நாசா இணைக்கிறது.", "நாசாவின் இணைப்புப் பிரிவு, அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகளின் வலைத்தளத்தைக் கொண்டுள்ளது.", "எஸ்.", "நூற்றாண்டு விமான ஆணையம்.", "இந்த இணையதளம் மாணவர்கள் மற்றும் ஆசிரியர்களுக்கான செயல்பாடுகளைக் கொண்டுள்ளது.", ".", ".", "முக்கிய வார்த்தைகள்ஃ நாசா இணைப்பு; வலது சகோதரர்கள்; காங்கிரஸ்; வலை செயல்பாடு; விண்வெளி வீரர்கள்; ஏரோநாட்டிக்ஸ்; விமான சிமுலேட்டர்; அச்சு; முதல் பறக்கும் இயந்திரம்; கிளைடர்; கிட்டி ஹாக்; பொறியியல் முறை; சுருதி; ரோல்; யாவ்; காற்று சுரங்கப்பாதை; லிஃப்ட் கட்டுப்பாடு; விங் வார்ப்; சர்தர்; ப்ரொபெல்லர்; விங்; இழுத்து; மாணவர் செயல்பாடு; காத்தாடி; பாய்மரப் பகுதி; அடி; அடி; உயரம்; உயரம்; டிராப்சாய்டல்; பார்வை; பார்வை விகிதம்; அலைவரிசை; பகுதி; முதல் பறக்கும் இயந்திரம்; பறக்கும் இயந்திரம்; கண்டுபிடிப்பாளர்; கண்டுபிடிப்பாளர்; விமான வடிவமைப்பு செயல்முறை; கணினி உருவகம்; கணினி உருவகப்படுத்துதல்; உயிரியல்; உயிரியல்; சக்தி; அழுத்தம்; உறவு; தொடர்பு; தொடர்பு; தொடர்பு; ஆற்றல்; ஆற்றல்; ஆற்றல்; ஆற்றல்; ஆற்றல்; ஆற்றல்; ஆற்றல்; ஆற்றல்; ஆற்றல்; ஆற்றல்; ஆற்றல்; ஆற்றல்; ஆற்றல்; ஆற்றல்; ஆற்றல்; ஆற்றல்; ஆற்றல்; ஆற்றல்; ஆற்றல்; ஆற்றல்; ஆற்றல்; ஆற்றல்; ஆற்றல்; ஆற்றல்; ஆற்றல்; ஆற்றல்; ஆற்றல்; ஆற்றல்; ஆற்றல்; ஆற்றல்; ஆற்றல்; ஆற்றல்; ஆற்றல்; ஆற்றல்;", "பிரபலம் (பதிவிறக்கங்கள்): 2241", "நாசாஸ்சிஃபைல்ஸ்-ஜானி விலங்கு செயல்கள் வழக்கு", "கீழே விவரிக்கப்பட்டுள்ளபடி நான்கு பிரிவுகளைக் கொண்ட நாசா அறிவியல் கோப்புகள் வீடியோவைக் கொண்டுள்ளன.", "ஜானி விலங்கு செயல்களின் முதல் பிரிவில், ட்ரீ ஹவுஸ் துப்பறியும் நபர்கள் விலங்கு பற்றி அறிந்து கொள்கிறார்கள்.", ".", ".", "முக்கிய வார்த்தைகள்ஃ நாசா சைஃபைல்ஸ்; ஜானி விலங்கு குறும்புகள்; விலங்கு ராஜ்யம்; இராஜ்ஜியம்; பைலம்; வகுப்பு; வரிசை; குடும்பம்; பேரினம்; இனங்கள்; வகைப்பாடு; டைகோடோமஸ் கீ; பயோலுமினெசன்ட்; எண்டோஸ்கெலிடன்; எக்டோதெர்ம்கள்; மீன்; நீர்நிலைகள்; உருமாற்றங்கள்; ஊர்வன; பறவைகள்; பாலூட்டிகள்; உணவுச் சங்கிலி; நுகர்வோர்; தாவர உண்ணிகள்; மாமிச விலங்குகள்; உணவு வலை; இடம்பெயர்வு; இடம்பெயர்வு; இடம்பெயர்வு முறைகள்; இடம்பெயர்வு முறைகள்; டிஎன்ஏ; மைட்டோசிஸ்; ஒடுக்க நோய்; ஒடுக்க நோய்; ஜைகோட்; இனப்பெருக்கத்தின் இனப்பெருக்க வகை; இனப்பெருக்க செயல்பாடு; மாணவர் செயல்பாடு; வெளவால்கள்; சீரற்ற மாதிரி மாதிரி வகை; அழற்சி; அழற்சி; அழற்சி; அழிவு இல்லாத இனங்கள்; அழிவு விலங்கு வகை; அழிவு வகை; அழிவு வகை இனங்கள்; வழிதல் வகை இனங்கள்; வழிதல் வகை இனங்கள்; வழிதல் வகை இனங்கள்; வழிதல் வகை இனங்கள்; வழிதல், வழிதல், வழ", "பிரபலம் (பதிவிறக்கங்கள்): 1657" ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:24bc86d7-7caf-4776-b78b-921a624e4bb2>", "url": "http://www.open-video.org/results.php?keyword_search=true&terms=+Feathers" }

[ "\"நான் இங்கே பிறந்தேன், ஆனால் நான் ஒரு அமெரிக்கன் அல்ல\" என்று நீங்கள் புரிந்துகொள்கிறீர்கள்.", "எஸ்.", "லத்தீன் மாணவர்களின் கண்களால் வரலாற்று பாடத்திட்டம்", "இந்த விசாரணையின் நோக்கம் லத்தீன் மாணவர்களின் உணர்வுகளை ஆராய்வதாகும்.", "கிழக்கு அமெரிக்காவில் உள்ள ஒரு உயர்நிலைப் பள்ளியில் அமெரிக்க வரலாற்று பாடத்திட்டம்.", "இறுதி", "அமெரிக்க வரலாற்றுப் பிரிவுகள், மக்களின் தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்கின்றனவா என்பதைப் புரிந்துகொள்வதே இதன் நோக்கமாக இருந்தது.", "லத்தீன் மாணவர்கள்.", "நமது நாட்டின் சிறுபான்மையினரில் 40 சதவீதம் பேர் லத்தீன் மக்கள், இவர்கள் தான் இளைய மக்கள் தொகை.", "குழு, மற்றும் வேகமாக வளர்ந்து வருகின்றன.", "மேலாதிக்கம் செலுத்துபவர்களுக்கு சவால் விட சமூகப் படிப்புகள் சிறந்த பாடத்திட்டப் பகுதியாகும்.", "வகுப்பறை, தேசம் மற்றும் சமூகத்தில் உள்ள பன்முகத்தன்மை பற்றிய உலகக் கண்ணோட்டம் மற்றும் கற்பித்தல்", "உலகம்; எனவே, சமூக-கலாச்சார உள்ளடக்கிய சமூக ஆய்வுகள் பாடத்திட்டத்தைப் பற்றி மேலும் கற்றல்", "மேலும் கற்பித்தல் ஒரு முக்கியமான கருத்தாகும்.", "இந்தத் திட்டம் முக்கியமானது, ஏனெனில்", "நமது தேசத்தின் எதிர்காலத்திற்கு இன்றியமையாத தலைப்புகளுடன் குறுக்கிடுகிறதுஃ பள்ளிகள், சமூக ஆய்வுகள்", "பாடத்திட்டம், கலாச்சார மற்றும் மொழியியல் ரீதியாக மாறுபட்ட (சி. எல். டி) மாணவர்கள் மற்றும் மாணவர்கள் '", "கண்ணோட்டங்கள்.", "மேலும், இந்த ஆராய்ச்சியின் கவனம் இன்றைய யதார்த்தத்துடன் ஒன்றுடன் ஒன்று இணைகிறது.", "கல்வி முறைஃ மாநில உள்ளடக்க தரநிலைகள் மற்றும் உயர் பங்கு சோதனை.", "இந்த அம்சங்கள் அனைத்தும்", "உரையாற்றப்படும்.", "இந்த ஆய்வு லத்தீன் விமர்சனக் கோட்பாட்டால் பாதிக்கப்பட்டது.", "லட்கிரிட் என்பது ஒரு வளர்ச்சி ஆகும்", "விமர்சன இனம் கோட்பாடு (இனிமேல் இது சி. ஆர். டி என்று அழைக்கப்படுகிறது).", "ஆராய்ச்சி எப்படி இருக்கிறது என்று சி. ஆர். டி விசாரிக்கிறது", "சமத்துவமின்மையின் ஆழத்தை நிரூபிக்க பாரம்பரியமாக முன்னணியில் உள்ள இனம் மூலம் செய்யப்படுகிறது", "சமூகம் முழுவதும்.", "லட்கிரிட், முன்னோக்குகளைச் சேர்க்கும் அதேவேளை, சி. ஆர். டி. யின் ஐந்து கருப்பொருள்களை அடிப்படையாகக் கொண்டு கட்டமைக்கிறது.", "அமெரிக்காவில் மொழி கையகப்படுத்துதல், கலாச்சாரம் போன்ற லத்தீன் அனுபவங்களுக்கு தனித்துவமானது", "பின்னணி, பாலினம், இனம், குடியேற்ற நிலை மற்றும் காலனித்துவ அனுபவம்.", "கிராஃபோர்ட் உயர்நிலைப் பள்ளியில் ஆறு மாதங்களுக்கு தரவு சேகரிக்கப்பட்டது (பெயர் மாற்றப்பட்டது).", "தரவு ஆதாரங்களில் அவதானிப்பு குறிப்புகள், மாணவர்களிடமிருந்து நேர்காணல் டிரான்ஸ்கிரிப்ட்கள் ஆகியவை அடங்கும்,", "ஆசிரியர்கள், நிர்வாகிகள் மற்றும் மாநில கல்விக் குழு உறுப்பினர், ஆராய்ச்சியாளர்", "மாநில சமூக ஆய்வுகள் தரநிலைகள் மற்றும் ஒரு நடைமுறையின் பத்திரிகை மற்றும் ஆவண பகுப்பாய்வு", "மாநில பட்டப்படிப்பு தேர்வின் பதிப்பு.", "லா ஃப்ரான்டெராவின் லென்ஸைப் பயன்படுத்தி தரவு பகுப்பாய்வு செய்யப்பட்டது.", "லா ஃப்ரண்டெரா அடிக்கோடிட்டுக் காட்டுகிறது", "மாணவர் பங்கேற்பாளர்களின் வாழ்க்கைக்கு பொருத்தமான அடையாளங்களின் இடப்பெயர்ச்சி மற்றும் மாற்றம்.", "கூடுதலாக, இந்த கோட்பாடுகள், அவை உருவகமாக வெளிப்படுகின்றன", "டிராப்கள், பாராட்டு லாட்கிரிட், எனது ஆராய்ச்சியை நான் பார்க்கும் லென்ஸ்.", "ஏற்கனவே தெரிந்ததை மாணவர்கள் பகிரங்கப்படுத்தினர்ஃ கல்வி முறை", "சி. எல். டி மாணவர்களின் தேவைகளுக்கு கலாச்சார ரீதியாக மிகவும் உள்ளடக்கியதாகவும் பதிலளிக்கக்கூடியதாகவும் மாற வேண்டும்.", "இருப்பினும், இந்த ஆய்வு மாணவர் பங்கேற்பாளர்களுடன் தரவு வடிவங்களை வெளிப்படுத்தியது, அவை இல்லை", "ஒரே ஆய்வுக்குள் கைப்பற்றப்பட்டது.", "இந்த ஆய்வின் ஒரு முக்கிய கண்டுபிடிப்பு என்னவென்றால், அமெரிக்க வரலாறு", "பாடத்திட்டம் என்பது மாணவர் பங்கேற்பாளர்களின் தேவைகளை வெவ்வேறு வழிகளில் பூர்த்தி செய்கிறது அல்லது செய்யாது, இதன் அடிப்படையில்", "மாணவர்களது பொருத்தமான பண்புகள்.", "லத்தீன் மாணவர்களின் பதில்கள் மூலம் தெரிவிக்கப்பட்டது", "பின்வரும் முக்கியமான காரணிகள்ஃ ஆங்கிலம் பேசும் திறன், அமெரிக்காவிற்கு வருகை தரும் பின்னடைவு,", "ஆராய்ச்சி நடந்த மாநிலத்தின் அதிகார கட்டமைப்புகளுடன் ஒருங்கிணைப்பின் நிலை", "நிறைவுற்றது.", "ஒருங்கிணைப்பின் நிலை மாணவர்களின் ஆவணங்களால் மேலும் பாதிக்கப்பட்டது.", "அந்தஸ்து (அமெரிக்காவில் அவர்களின் சட்ட அந்தஸ்து), பெற்றோரின் ஆங்கிலம் பேசும் திறன் மற்றும் ஆங்கிலம்", "ஒரு மாணவரின் இல்லம் மற்றும் உடனடி சுற்றுப்புறத்தில் உறுப்பினர்களின் பேசும் திறன்.", "இந்த பண்புகளின் அடிப்படையில் மாணவர்களின் பதில்கள் மூன்று குழுக்களாக தனித்தனியாக இருந்தன.", "குழு ஒன்றில் இருந்த மாணவர்கள் ஆங்கிலம் கற்றுக்கொள்வதற்கான அடிப்படைத் தேவையை வலியுறுத்தினர்.", "மாஸ்லோ", "மாஸ்லோவின் தேவைகளின் படிநிலையுடன் மனித உந்துதலை விவரித்தார்.", "ஒருவேளை இது தான்", "முதல் குழுவில் உள்ள மாணவர்கள் என்னிடம் கூறிக் கொண்டிருந்தனர்-அவர்களின் மிக அடிப்படையான தேவைகள் அவர்களுக்கு முன் பூர்த்தி செய்யப்பட வேண்டும்.", "அமெரிக்கப் பள்ளிகளில் \"வளர\" தயாராக இருக்கும்.", "குழு இரண்டு மாணவர் பங்கேற்பாளர்கள் தேவை", "மற்ற மாணவர்கள்-குறிப்பாக வெள்ளை மாணவர்கள்-பங்கேற்பதற்காக அவர்களின் கலாச்சாரம் இருக்க வேண்டும்", "அவர்களைப் பற்றி தெரிந்து கொள்ளுங்கள்.", "குழு மூன்று மாணவர்கள் நடத்தப்பட்ட முந்தைய படிப்புகளுடன் இணங்கினர்", "வெள்ளை மாணவர்கள்-அவர்கள் குழுக்களுடன் இணைந்து பணியாற்றுவதன் மூலம் மேலும் ஊடாடும் வழிகளில் கற்றுக்கொள்ள விரும்பினர், மற்றும்", "பிரகாசமான வீடியோக்களால் தூண்டப்படுகிறது.", "கிராஃபோர்டில் உள்ள மாணவர்களுக்கு போதுமான கட்டமைப்பை உருவாக்க முடியவில்லை", "இனம், இனவெறி மற்றும் இனப் பதட்டங்களின் உணர்வு.", "இனம் பற்றி எப்படி பேசப்பட்டது என்பதன் இருப்பு, மற்றும்", "இனம் பற்றி எப்படிப் பேசப்படவில்லை என்பது இல்லாதது, லத்தீன் நாட்டவர்களுக்கு எதிரான எதிர்மறையான ஸ்டீரியோடைப்களுக்கு வழிவகுத்தது", "இனம், குடிவரவு நிலை மற்றும் சொந்த மொழியின் அடிப்படையில்.", "மேலும், ஒரு ஆசிரியர்", "அவரது ஒருவரின் இனத்தையும் தோல் நிறத்தையும் மூடிய முன்மாதிரியாகக் காட்டினார்.", "மாணவர்கள்.", "அனைத்து குழுக்களிலும் உள்ள மாணவர்-பங்கேற்பாளர்கள் இனம் பற்றி பேச விரும்பினர்.", "அவர்கள் விரும்பினர்", "கிராஃபோர்டில் அவர்களின் \"நேர்மறையான கண்ணுக்குத் தெரியாத தன்மை\" பற்றி பேசுங்கள்-அதாவது, நேர்மறை இல்லாதது", "அவர்களின் இனம், தோற்றம் மற்றும் மொழி ஆகியவற்றைச் சுற்றியுள்ள கட்டுமானங்கள்.", "கண்டுபிடிப்புகள்", "அம்சங்களில் கவனம் செலுத்தும் லத்தீன் மாணவர்களுடன் மேலும் ஆய்வுகள் தேவை என்று பரிந்துரைக்கிறது", "லத்தீன் விமர்சனக் கோட்பாடு.", "இந்த ஆய்வுக் கட்டுரை மாணவர்களுக்காக அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது, எனது அற்புதமான குடும்பம்,", "மற்றும் உலகம் முழுவதும் உள்ள எனது நண்பர்கள்.", "பள்ளிஃ ஓஹியோ மாநில பல்கலைக்கழகம்", "பள்ளி இருப்பிடம்ஃ அமெரிக்கா-ஓஹியோ", "மூல வகைஃ முதுகலை ஆய்வறிக்கை", "முக்கிய வார்த்தைகள்ஃ ஹிஸ்பானிக் அமெரிக்க உயர்நிலைப் பள்ளி மாணவர்கள் பன்முக கலாச்சார கல்வி அமெரிக்காவில் விமர்சன கோட்பாடு பாகுபாடு", "வெளியீட்டு தேதிஃ" ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:7edc4627-5cd4-43f4-b0ae-991b550a5ca6>", "url": "http://www.openthesis.org/documents/was-born-here-but-Im-73674.html" }

[ "முதலில் யுனிக்ஸ் இயங்குவதற்காக வடிவமைக்கப்பட்டு கட்டப்பட்ட பிஎச்பி, பதிப்பு 3 முதல் விண்டோஸ் இயங்கக்கூடிய திறனைக் கொண்டுள்ளது.", "இதில் 9x, Me, nt மற்றும் 2000 அடங்கும். இந்த கட்டுரையில் நான் விண்டோஸில் PHP ஐ நிறுவும் செயல்முறையை சென்று நீங்கள் கவனிக்க வேண்டியதை விளக்கப் போகிறேன்.", "யுனிக்ஸ் போலவே, விண்டோக்களிலும், பிஎச்பி நிறுவுவதற்கு உங்களுக்கு இரண்டு விருப்பங்கள் உள்ளனஃ சிஜிஐ அல்லது ஐசாபி தொகுதியாக.", "பிந்தையதின் வெளிப்படையான நன்மை வேகம்.", "எதிர்மறையான விஷயம் என்னவென்றால், இது இன்னும் சற்றே புதியது மற்றும் நிலையானதாக இருக்காது.", "ஆனால், நீங்கள் எதையும் செய்வதற்கு முன், நீங்கள் சில ஆயத்த வேலைகளைச் செய்ய வேண்டும், இது மிகவும் எளிதானது.", "நீங்கள் PHP இன் விண்டோஸ் பைனரி பதிப்பைப் பதிவிறக்கி, அவிழ்த்தவுடன், நீங்கள் நகலெடுக்க வேண்டும்.", "PHP4ISAPI.", "சாபி/அடைவிலிருந்து வின்ட்/சிஸ்டம் அல்லது விண்டோஸ்/சிஸ்டம் அடைவுகளுக்கு dll.", "நீங்களும் நகர விரும்புவீர்கள்", "PHP.", "உங்கள் நிறுவல் அடைவிலிருந்து தூரம்", "சாளரங்கள்/அடைவு மற்றும் அதற்கு பெயர் மாற்றவும்", "PHP.", "எனினும், நீங்கள் முன் தொகுக்கப்பட்ட இயல்புநிலைகளில் ஏதேனும் மாற்ற திட்டமிட்டால்.", "நீங்கள் PHP ஐ ஒரு Cgi அல்லது Isapi தொகுதியாகப் பயன்படுத்துகிறீர்களா என்பதைப் பொருட்படுத்தாமல், இப்போது நீங்கள் செல்லத் தயாராக உள்ளீர்கள்.", "என். டி/2000 க்கு, நீங்கள் ஐ. ஐ. எஸ்-க்கு பிஎச்பி-ஐ எவ்வாறு அடையாளம் காண்பது என்பதைச் சொல்ல வேண்டும்.", "குயின் அதிசயங்களுக்கு நன்றி, இதை ஒரு சில சுட்டி கிளிக்குகள் மூலம் எளிதாக சாதிக்க முடியும்.", "முதலில், நீங்கள் என். டி. அல்லது 2000 ஐப் பயன்படுத்துகிறீர்களா என்பதைப் பொறுத்து மைக்ரோசாப்ட் மேலாண்மை கன்சோல் அல்லது இணைய சேவை மேலாளரை இயக்கவும். நீங்கள் வேலை செய்யவிருக்கும் வலை முனையின் பண்புகள் பொத்தானைக் கிளிக் செய்க.", "இந்த எடுத்துக்காட்டில் நாம் இயல்புநிலை வலை சேவையகத்தைப் பயன்படுத்துவோம்.", "Isapi வடிப்பான்கள் தாவலைக் கிளிக் செய்து பின்னர் சேர் என்பதைக் கிளிக் செய்க.", "பயன்படுத்தவும்", "PHP என்ற பெயர் மற்றும் பாதையில் இருப்பிடத்தை வைக்கவும்", "PHP4ISAPI.", "டிஎல்எல், இது இருக்க வேண்டும்", "c: இந்த எடுத்துக்காட்டில் \\winnt\\sistem.", "PHP ஐ அடையாளம் காண iis ஐ உள்ளமைக்கிறது.", "முகப்பு அடைவு தாவலின் கீழ், உள்ளமைவு பொத்தானைக் கிளிக் செய்து, பின்னர் பயன்பாட்டு வரைபடங்களுக்கான சேர்க்கையை கிளிக் செய்க.", "அதே இடத்தை பயன்படுத்தவும்", "PHP4ISAPI.", "ஐசாப் வடிப்பான்கள் மற்றும் பயன்பாட்டைப் போலவே dll", ".", "PHP என்பது நீட்டிப்பாகும்.", "இதோ எச்சரிக்கை!", "!", "ஒரு சோதனையாக, நான் தற்காலிக இருப்பிடத்தை எனது பாதையாகப் பயன்படுத்த முயற்சித்தேன்", "PHP4ISAPI.", "dll, இது எனது டெஸ்க்டாப்பில் உள்ள நிறுவல் கோப்பகத்தில் இருந்தது.", "விண்டோஸ் 2000 ஒரு அற்புதமான எரிச்சலூட்டும் சிறிய பெட்டியை நான் முட்டாள் என்றும், நான் என் தலையை மணலில் மூழ்கடிக்க வேண்டும் என்றும் சொன்னது.", "சரி, எனவே அது அவ்வளவு வார்த்தையாக இல்லை, ஆனால் நான் அதை அப்படித்தான் எடுத்துக்கொண்டேன்.", "வெளிப்படையாக விண்டோஸ் 2000 மற்றும் ஐ. ஐ. எஸ் பயன்பாட்டு வரைபடங்கள் குறைந்தபட்சம் விண்டோஸ் டிஆரின் கீழ் இருக்க வேண்டும்.", "எனவே உங்கள் மூக்கை மணலில் போடுவது பிடிக்கவில்லை என்றால் அதை நினைவில் கொள்ளுங்கள்.", "இப்போது, பண்புகள் உரையாடலின் மீது சரி என்பதைக் கிளிக் செய்க.", "அடுத்தது செய்ய வேண்டிய விஷயம் என்னவென்றால், தொடங்கவும் நிறுத்தவும்.", "இது மேலாண்மை கன்சோலில் உள்ள ஸ்டாப் மற்றும் ஸ்டார்ட் பொத்தான்களை அழுத்துவதற்கு சமமானதல்ல.", "நீங்கள் ஒரு கட்டளைக்கு (அல்லது அது இருந்ததைப் போல cmd) சென்று தட்டச்சு செய்ய வேண்டும்.", "நிகர நிறுத்தம் Issadmin.", "அது என்ன செய்கிறது என்பதை உங்களுக்குச் சொல்லும் வரை காத்திருங்கள், நீங்கள் கவனித்துக்கொள்ளும் அளவுக்கு மூக்கைப் போல இருப்பது போல், பின்னர் தட்டச்சு செய்யுங்கள்", "நிகர தொடக்க W3svc.", "ஏன் அவர்கள் செய்யவில்லை?", "நெட் ஸ்டார்ட் ஐசாட்மின் எனக்கு அப்பாற்பட்டது.", "ஆனால் நான் ஒரு யுனிக்ஸ் பையன், தர்க்கம் இங்கே என் வீழ்ச்சியாகத் தெரிகிறது.", "ஆனால் நான் திசைதிருப்புகிறேன்.", ".", ".", "எனவே இப்போது நீங்கள் விண்டோஸ் இல் ஐசாபி தொகுதியாக பிஎச்பி நிறுவப்பட்டுள்ளது!", "நீங்கள் மகிழ்ச்சியாக இல்லையா?", "ஒருவேளை இல்லை, ஏனென்றால் நீங்கள் என்னை நம்பவில்லை.", "சரி, உங்களுக்கு ஆதாரம் தேவைப்பட்டால், அதற்குச் செல்லுங்கள்", "c: \\inetpub\\wwroot\\ மற்றும் ஒரு கோப்பை வைக்கவும்", "சோதனை.", "அங்கு PHP.", "அந்த கோப்பின் உள்ளே பின்வரும் குறியீட்டை வைக்கவும்ஃ", "?", "PHP Phpinfo ();?", "பின்னர் மேலே இழுக்கவும்", "சோதனை.", "உங்கள் உலாவியில் PHP.", "நீங்கள் PHP தகவல் பக்கத்தைப் பார்த்தால், அது வேலை செய்தது!", "இப்போது இது அநேகமாக சொல்லாமல் போகிறது, எனவே நான் அதைச் சொல்வேன்.", "நீங்கள் மேலே இழுக்க வேண்டும்", "சோதனை.", "உலாவியில் ஒரு வலைப்பக்கமாக PHP பயன்படுத்தப்படுகிறது", "HTTP://.", "நீங்கள் கோப்பு பாதையை பயன்படுத்தினால்", "கோப்புஃ//, பின்னர் நீங்கள் குறியீட்டின் மூல வெளியீட்டைப் பெறுவீர்கள், இது வேடிக்கையாக இல்லை.", "PHP தகவல் பக்கம் வெற்றியைக் குறிக்கிறது.", "விண்டோஸ் 9x/Me இல், நீங்கள் ஓரளவு பி. டபிள்யூ. எஸ் (தனிப்பட்ட வலை சேவையகம்) க்கு மட்டுப்படுத்தப்பட்டிருக்கிறீர்கள்.", "நிச்சயமாக ஓம்நிஹ்ட்டிபிடி போன்ற மாற்று வழிகள் உள்ளன, ஆனால் எங்களுக்கு இங்கே நாள் முழுவதும் இல்லை!", "எப்படியிருந்தாலும், இது மிகவும் எளிதானது.", "இது முக்கியமாக ஒரு பதிவேடு உள்ளீட்டின் விஷயம் மட்டுமே.", "நீ நகர்ந்த பிறகு", "PHP4ts.", "பொருத்தமான அடைவுகளுக்கு, உங்களுக்கு பிடித்த பதிவேடு எடிட்டரைத் திறக்க வேண்டும்.", "இந்த கட்டத்தில் நான் பதிவேட்டில், பிளே, பிளே, பிளே மூலம் முட்டாளாக்குவது பற்றிய கட்டாய எச்சரிக்கைகளை கவனிக்கிறேன்.", ".", ".", "உள்ள", "hkey _ ஸ்தாநீய஼ _ இயந்திரம்\\சிஸ்டம்\\கரண்ட்கண்ட்ரோல்செட்\\ சர்வீசஸ்\\w3svc\\ அளவுருக்கள்\\ஸ்கிரிப்ட் வரைபடம், நீங்கள் பெயருடன் ஒரு உள்ளீட்டைச் சேர்க்க விரும்புவீர்கள்", ".", "PHP மற்றும் ஒரு மதிப்பு", "அடுத்து, பி. டபிள்யூ. எஸ் மேலாளரைத் தொடங்குங்கள்.", "நீங்கள் PHP-க்குத் தெரியப்படுத்த விரும்பும் ஒவ்வொரு அடைவுகளுக்கும், நீங்கள் அந்த அடைவை வலது கிளிக் செய்து செயல்படுத்தக்கூடிய பெட்டியை சரிபார்க்க வேண்டும்.", "இப்போது நீங்கள் தயாராக உள்ளீர்கள்.", "அதே சோதனையைச் செய்யுங்கள் (", "சோதனை.", "பிஎச்பி) நான் மேலே விவரித்தபடி, உங்களைச் சுற்றியுள்ள குரு போன்ற பிரகாசத்தைக் கண்டு அந்த எஸ்ப் கூட்டாளிகள் அனைவரையும் பொறாமைப்பட வைப்பதை வேடிக்கையாக இருங்கள்!", "டேரெல் ப்ரோக்டன் என்பது வா லினக்ஸ் அமைப்புகளில் சோர்ஸ்ஃபோர்ஜ் செய்வதற்கான ஒரு வலை உருவாக்குநராகும், மேலும் 1996 முதல் பிஎச்பி-யைப் பயன்படுத்தி வருகிறது.", "மேலும் PHP நிர்வாக அடிப்படை நெடுவரிசைகளைப் படியுங்கள்.", "இந்தக் கட்டுரையை ஓ 'ரெய்லி நெட்வொர்க் பிஎச்பி மன்றத்தில் விவாதிக்கவும்.", "PHP தேவ மையத்திற்குத் திரும்பு.", "பதிப்புரிமை 2009 ஓ 'ரெய்லி மீடியா, இன்க்." ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:26746c26-10ba-46d1-9738-1e79ec76d82b>", "url": "http://www.oreillynet.com/lpt/a/509" }

[ "ஒரு ஒபி/ஜின் மருத்துவராக, முன்கூட்டிய பிரசவத்தின் அபாயங்களை நான் நெருக்கமாக அறிவேன்.", "கருப்பை விவரிக்க முடியாத வகையில் சுருங்கத் தொடங்கிய பிறகு தனது மகளை இழந்த தாயை நான் என் கைகளில் பிடித்துள்ளேன், மேலும் தனது 24 வார குழந்தையை முழுமையாக சமைப்பதற்கு முன்பு வெளியே வெளியே எறிந்தேன்.", "நாற்றங்கால் பகுதியில் உள்ள முன்களங்கள் ஒவ்வொரு முனையிலும் குழாய்களுடன் சிக்கிக் கொள்வதை நான் பார்த்தேன், அதே நேரத்தில் இன்குபேட்டர்கள் கருப்பையைப் பிரதிபலிக்க முயற்சிக்கின்றன மற்றும் வென்டிலேட்டர்கள் அவற்றின் வளர்ச்சியடையாத நுரையீரலுக்குள் காற்றைத் தள்ளுகின்றன.", "பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, முன்கூட்டிய முதிர்ச்சிக்கு காரணமாகக்கூடிய குறைபாடுகளைச் சமாளிக்க எண்ணற்ற அறுவை சிகிச்சைகளைச் செய்த பிறகு குழந்தைகள் எனது தேர்வு அறைக்குள் சக்கரமாக செல்வதை நான் பார்த்திருக்கிறேன்.", "இந்த கொடிய கர்ப்பம் சிக்கலைத் தடுக்க முயற்சிக்கும்போது, நாங்கள் மருத்துவமனையில் பல வாரங்களாக சிறையில் அடைக்கப்பட்ட கர்ப்பிணிப் பெண்களுக்கு நான் சிகிச்சை அளித்தேன்.", "முன்கூட்டிய பிரசவத்திற்கு என்ன காரணம் என்று எங்களுக்குத் தெரியாது.", "அவ்வாறு நாம் செய்திருந்தால், அதை நம்மால் தடுக்க முடியும்.", "இது இன்னும் மகப்பேறியல் பற்றிய பெரிய மர்மங்களில் ஒன்றாகும்.", "மரபணு சிகிச்சை மற்றும் மாற்று அறுவை சிகிச்சை போன்ற தொழில்நுட்ப முன்னேற்றங்கள் சுகாதாரப் பராமரிப்பில் புரட்சியை ஏற்படுத்துகின்றன, ஆனால் கர்ப்பம் எவ்வாறு செயல்படுகிறது என்பது பற்றிய மிக அடிப்படையான விஷயங்களை நாம் இன்னும் புரிந்து கொள்ளவில்லை.", "உண்மையில், சிகாகோ பல்கலைக்கழகத்தில், ஒரு வெற்று தகடு உள்ளது, பிரசவத்திற்கு என்ன காரணம் என்பதைக் கண்டுபிடிக்கும் நபரின் பெயருக்காக காத்திருக்கிறது, எனவே முன்கூட்டிய பிறப்பைத் தடுக்க நாம் கற்றுக்கொள்ளலாம்.", "இதுவரை, நாம் இன்னும் அறியாமல் இருக்கிறோம்.", "ஆனால் கடந்த பத்தாண்டுகளில் நாம் முன்னேற்றம் அடைந்தோம்.", "17-ஹைட்ராக்ஸி புரோஜெஸ்ட்டிரோன் (17-பி) என்ற ஹார்மோன் முன்கூட்டிய பிறப்பு அபாயத்தைக் குறைக்கும் என்று ஒரு நியூ இங்கிலாந்து ஜர்னல் ஆஃப் மெடிசின் கட்டுரை பரிந்துரைத்தபோது, ஓ. பி/ஜின்ஸ் கேட்டது.", "இருப்பினும், முன்கூட்டிய பிறப்புக்கு சிகிச்சையளிக்கப் பயன்படுத்தப்பட்ட இந்த பழைய மருந்து, ஆதரவை இழந்துவிட்டது, மேலும் எந்த உற்பத்தியாளர்களும் அதை இனி செய்யவில்லை.", "எனவே பயிற்சியாளர்கள் திறமையானவர்கள் மற்றும் கூட்டு மருந்தகங்களிலிருந்து 17-பியைப் பெறத் தொடங்கினர், அங்கு அதை ஒரு டோஸுக்கு சுமார் $20 க்கு புதிதாக உற்பத்தி செய்ய முடியும்.", "கூட்டு மருந்தகங்களின் தரம் மாறுபடுவதால், கர்ப்ப காலத்தில் ஒரு பெண் எந்த மருந்தைப் பெறுகிறார் என்பது முக்கியமானது என்பதால், எஃப். டி. ஏ ஒரு புதிய மருந்து மேக்னாவுக்கு ஒப்புதல் அளித்தபோது மருத்துவர்கள் மகிழ்ச்சியடைந்தனர், இது 17-பி தரப்படுத்தப்பட்டு மருத்துவமனைகள் மற்றும் மருந்தகங்களில் உடனடியாக கிடைக்கச் செய்யும்.", "எஃப். டி. ஏ ஒரு ஆய்வின் தரவை மதிப்பாய்வு செய்தது, இது ஒரு முன்கூட்டிய பிரசவத்தைக் கொண்ட பெண்களிடையே, அடுத்தடுத்த கர்ப்பத்தில் மெக்கேனா கொடுக்கப்பட்ட பெண்களின் முன்கூட்டிய பிறப்பு விகிதம் 37 சதவீதமாக இருந்தது, இது கட்டுப்பாட்டுக் குழுவில் 55 சதவீதமாக இருந்தது.", "நல்ல செய்தி, இல்லையா?", "நீங்கள் நினைப்பீர்கள்.", "எனவே 1950 களில் இருந்து இந்த மருந்தின் மீது ஏழு ஆண்டுகால மதிப்புள்ள பிரத்யேக உரிமைகளை வென்ற கே. வி. மருந்து, பின்னர் கூட்டு மருந்தகங்களுக்கு கடிதங்களை அனுப்பத் தொடங்கியது, சாத்தியமான சட்ட நடவடிக்கையை எதிர்கொள்ளாமல் 17-பி பொதுமக்களுக்கு கிடைக்க முடியாது என்று அறிவித்தது.", "அதாவது, முன்கூட்டிய பிறப்பு அதிக ஆபத்தில் உள்ள பெண்கள் இப்போது தங்கள் நட்பு அண்டை கூட்டு மருந்தாளுநரை நம்புவதற்குப் பதிலாக, மேக்னாவை வாங்க வேண்டும்.", "அதை உருவாக்குங்கள்.", "எனவே புதிய (பழைய) மருந்து மெக்கேனாவின் விலை எவ்வளவு?", "ஒரு டோஸுக்கு 1500.", "ஆம், நீங்கள் சரியாகவே கேள்விப்பட்டீர்கள்.", "இந்த $20 மருந்து இப்போது ஒரு டோஸுக்கு $1500 செலவாகிறது.", "அதாவது ஆபத்தில் உள்ள கர்ப்பத்திற்கு சுமார் $30,000 ஆகும்.", "காப்பீடுகள் அவற்றைச் செலுத்துவதா இல்லையா என்பதை தனித்தனியாகத் தீர்மானிக்க முடியும்-ஆனால் அவர்கள் அவ்வாறு செய்தாலும், அது பெரிய இணை கட்டணங்கள் மற்றும் விலக்குகளைக் குறிக்கும்.", "நான் அதை அப்படியே சொல்ல முடியுமா?", "முட்டாள்தனம்.", "எஃப் யூ, பெரிய மருந்து.", "முன்கூட்டிய பிறப்பு அபாயத்தில் உள்ள பெண்கள் (குறைந்த சமூக-பொருளாதார பெண்கள் அதிக ஆபத்தில் உள்ளனர்) அவர்கள் விரும்பினால் 30 பெரிய குதிரைகளை எடுக்க வேண்டும் என்று நீங்கள் எனக்குச் சொல்கிறீர்களா?", "கர்ப்பம் தரிப்பதைத் தடுக்கவோ அல்லது ஊனமுற்ற குழந்தையை வளர்க்கவோ காப்பீடு அதை உள்ளடக்காது என்பதால்?", "நமது சுகாதாரத் தொழில் மிகவும் உடைந்துவிட்டது என்று நீங்கள் என்னிடம் சொல்கிறீர்களா, இந்த பண்டைய மருந்தை மலிவு விலையில் கிடைக்கச் செய்வதற்கும், முன்கூட்டிய பிறப்புகளைத் தடுப்பதற்கும் பதிலாக, அவர்கள் நிக்குவில் அந்த பிரீமியை கவனித்துக்கொள்வதற்கோ அல்லது அந்த ஊனமுற்ற குழந்தைக்கு சிகிச்சையளிப்பதற்கோ மில்லியன் கணக்கான பணத்தை செலுத்த விரும்புகிறார்கள்?", "ஏன்?", "ஏன்?", "ஏன்?", "இது ஏன் சட்டப்படி?", "வாஷிங்டன் இடுகையின்படி, \"எஃப். டி. ஏ அதிகாரிகள் இந்த மருந்துக்கு எவ்வளவு கட்டணம் வசூலிக்க திட்டமிட்டுள்ளனர் என்று தங்களுக்குத் தெரியாது என்றும், விலையைக் கண்டு ஆச்சரியப்பட்டதாகவும், ஆனால் விலை நிர்ணயம் செய்வதில் ஏஜென்சிக்கு எந்த அதிகாரமும் இல்லை என்றும் தெரிவித்தனர்.", "\"என்றார்.", "நமது சுகாதாரத் தொழில் எப்படி இவ்வளவு உடைந்துபோனது, இது போன்ற விஷயம் நடக்கலாம்?", "இந்த நாட்களில் மருத்துவத்தில் இதயம் எங்கே?", "நோயாளி பராமரிப்பு எப்போது பின் இருக்கையை கீழ் வரிக்கு எடுத்துச் செல்லத் தொடங்கியது?", "நோயாளிகளும் சுகாதாரப் பராமரிப்பு வழங்குநர்களும் ஒரே மாதிரியாக விரக்தியடைவதிலும், மனச்சோர்வடைந்ததாகவும், பலவீனமானதாகவும் உணருவதில் ஆச்சரியமில்லை.", "ஏதோ மாற வேண்டும்.", "அதே எஃப். டி. ஏ அதிகாரியின் கூற்றுப்படி, \"கோரப்பட்டால், மருந்தின் குறைந்த விலை பொதுவான பதிப்பை மருத்துவர்கள் 'ஆஃப் லேபிளை' பரிந்துரைக்கக்கூடிய மற்றொரு பயன்பாட்டிற்காக நிறுவனம் அங்கீகரிக்க முடியும்.", "நோயாளியின் பாதுகாப்பு ஆபத்தில் இருப்பதாகக் கருதப்படாவிட்டால், கூட்டு மருந்தகங்கள் தொடர்ந்து 17-பியை வழங்குவதை நிறுவனம் தடுக்காது என்றும் அந்த அதிகாரி கூறினார்.", "\"எங்கள் அமலாக்க முன்னுரிமைகளைப் பின்தொடர்வதில் எங்கள் கைகள் நிரம்பி உள்ளன\" என்று அந்த அதிகாரி வாஷிங்டன் இடுகையிடம் கூறினார்.", "\"ஒரு மருத்துவர் ஒரு கலப்பு மருந்துக்கு ஒரு மருந்தை எழுதுவது அல்லது ஒரு நோயாளி ஒரு கலப்பு மருந்தை எடுத்துக்கொள்வது சட்டவிரோதமானது அல்ல.", "நோயாளிகளுக்கு மருந்து கிடைப்பது குறித்து நாங்கள் நிச்சயமாக கவலைப்படுகிறோம்.", "\"என்றார்.", "எனவே, உங்களுக்கோ அல்லது உங்களுக்குத் தெரிந்த எவருக்கும் முந்தைய காலத்திற்கு முந்தைய குழந்தை இருந்தால், 17-பி பரிந்துரைக்கப்படுவது பற்றி அவர்களின் மருத்துவரிடம் கேட்கச் சொல்லுங்கள்.", "அவர்கள் 17-பிக்கு ஒரு நல்ல வேட்பாளர் என்று மருத்துவர் நினைத்தால், நம் அனைவரையும் ஏமாற்ற முயற்சிக்கும் ஒரு பெரிய மருந்து நிறுவனத்தை ஆதரிப்பதை விட, ஒரு கூட்டு மருந்தகத்திலிருந்து அதைப் பெற பரிந்துரைக்கவும்.", "பெரிய மருந்தகங்களுடன் எனக்கு இன்னும் பிரச்சினைகள் உள்ளன, ஆனால் மருந்துத் தொழில்கள் நம் அனைவருக்கும் உதவும் ஆராய்ச்சி திட்டங்களை ஆதரிக்க பெரிய பணம் செலுத்துகின்றன என்பதை நான் புரிந்துகொள்கிறேன்.", "இது ஒரு வணிகம் என்பதையும், அவர்களின் மருந்து இன்னும் காப்புரிமையின் கீழ் இருக்கும்போது, முதல் ஏழு ஆண்டுகளில் அவர்கள் தங்கள் பணத்தை சம்பாதிக்க வேண்டும் என்பதையும் நான் புரிந்துகொள்கிறேன்.", "அவர்களின் வணிக மாதிரி புதுமைகளையும், நம்மைத் தொடர்ந்து முன்னேறச் செய்யும் மருந்துகளை உருவாக்குவதையும் ஆதரிக்கிறது என்பதையும், அவை இல்லாமல், நமது மருந்து விருப்பங்களில் நாம் பின்தங்கியிருக்கலாம் என்பதையும் நான் புரிந்துகொள்கிறேன்.", "ஆனால் இந்த மருந்து என்றென்றும் உள்ளது.", "இது ஒரு இயற்கை ஹார்மோன் ஆகும்.", "நான் தீவிரமாக மக்கள் என்று அர்த்தம்!", "ஒரு இதயம் கிடைக்கும்.", "இவர்கள் தான் நாம் பேசுகிற கர்ப்பிணி பெண்கள்.", "இவர்கள் நாம் காப்பாற்ற முயற்சிக்கும் ப்ரீமி குழந்தைகள்.", "இது நீங்கள் வெறும் கண்டுபிடிப்பு அல்ல என்று ஒரு பழைய, இயற்கை ஹார்மோன், kv.", "மாற்றத்திற்காக ஏதாவது சரியாகச் செய்யுங்கள்.", "மக்களின் ஆரோக்கியத்தை அடிப்படைக் கோட்டிற்கு மேலே வைக்கவும்.", "அல்லது குறைந்தபட்சம் கூட்டு மருந்தகங்களிலிருந்து விலகி, இந்த உயிர்காக்கும் ஹார்மோனை வேறு எங்கும் தேட மக்களை அனுமதிக்கவும்.", "செய்வது சரியானது.", "இதைப் பற்றி நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்?", "உங்கள் இரத்தம் என்னைப் போலவே கொதிக்கிறதா?", "இது எப்படி நடந்தது?", "மருத்துவத்தின் இதயத்தை நாம் எப்போது இழந்தோம்?", "எல்லா இடங்களிலும் தாய்மார்கள் மற்றும் குழந்தைகளின் சார்பாக பேசுகிறார்கள்,", "பிஎஸ்ஃ வாவ், இன்று காலை முதல் இந்த வாஷிங்டன் போஸ்ட் கட்டுரையைப் பாருங்கள்-\"எஃப். டி. ஏ மலிவான முன்கூட்டிய குழந்தை மருந்தை அனுமதிக்க\".", "எஃப். டி. ஏ. நுழைகிறது போல் தெரிகிறது-- ஆனால் இன்னும், இந்த முழு சர்ச்சையையும் பற்றி நீங்கள் எப்படி உணர்கிறீர்கள்?", "எஃப். டி. ஏ. தட்டு வரை முன்னேறி, கூட்டு மருந்தகங்களை பணிநீக்கம் செய்வதில் நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன், ஆனால் எங்கள் சுகாதாரப் பாதுகாப்பு அமைப்பில் கே. வி. இது போன்ற ஒன்றை கூட முயற்சித்ததில் கோபமடைந்தேன்.", ".", "அந்த குறிப்பில், இந்த தலைப்பைப் பற்றிய ஒரு அறிக்கையில் நான் கடுமையாக உழைக்கிறேன் (அவ்வளவு பெரிய மருந்து அல்ல, ஆனால் குணப்படுத்தும் இதயத்தை மீட்டெடுக்கிறேன்).", "எனவே கவனமாக இருங்கள்.", ".", ".", "லிசா ராங்கின், எம். டி.: ஓனிங்பிங்க் நிறுவனர்.", "காம், இளஞ்சிவப்பு மருத்துவ பெண் பயிற்சியாளர், ஊக்கமளிக்கும் பேச்சாளர், மற்றும் மேலே என்ன இருக்கிறது?", "உங்கள் மகளிர் மருத்துவரிடம் அவர் உங்கள் சிறந்த நண்பராகவும், கவர்ச்சியான கலையாகவும் இருந்தாரா என்று மட்டுமே நீங்கள் கேட்கும் கேள்விகள்ஃ மெழுகு கொண்டு நுண்கலைகளை உருவாக்குவதற்கான முழுமையான வழிகாட்டி.", "சொந்த இளஞ்சிவப்பு வலைப்பதிவு இடுகையில் நீங்கள் கருத்து தெரிவிக்கும்போது, உண்மையானதாகவும் அன்பாகவும் இருக்கவும், நீங்கள் என்ன உணர்கிறீர்கள் என்பதைச் சொல்லவும், மற்றவர்கள் கேட்கப்படுவதை உணரும் வகையில் புனிதமான இடத்தை வைத்திருக்கவும், புண்படுத்தும் அல்லது புண்படுத்தும் மொழியைப் பயன்படுத்துவதைத் தவிர்க்கவும் நாங்கள் உங்களை அழைக்கிறோம்.", "வெவ்வேறு கருத்துக்கள் வரவேற்கப்படுகின்றன, ஆனால் நீங்கள் மரியாதையுடன், அக்கறையுடன் உங்களை வெளிப்படுத்த முடியாவிட்டால், உங்கள் கருத்துக்கள் சொந்த இளஞ்சிவப்பு ஊழியர்களால் நீக்கப்படும்." ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:ba3bfbd6-9b69-4092-8b80-2e83b4e6e516>", "url": "http://www.owningpink.com/blogs/owning-pink/up-yours-big-pharma-how-drug-may-prevent-preterm-birth-went-20-to-1500dose" }

[ "அதிக எடையுள்ள குழந்தைக்கு உதவுதல்", "சமூக மற்றும் உணர்ச்சி சார்ந்த அக்கறைகளுடன் உங்கள் குழந்தைக்கு உதவுதல்", "நமது கலாச்சாரமும் அவர்களது சகாக்களும் மெலிதான தன்மையை இலட்சியப்படுத்துகிறார்கள் என்பதை குழந்தைகள் கண்டுபிடிக்க அதிக நேரம் எடுக்காது.", "அதிக எடையுள்ள குழந்தைகள் குறிப்பாக கிண்டல் செய்யப்படுவதற்கும் தனியாக உணருவதற்கும் ஆபத்து உள்ளது.", "இது குறைந்த சுயமரியாதையை ஏற்படுத்தும் மற்றும் குறிப்பு மனச்சோர்வு புதிய சாளரத்தைத் திறக்கிறது.", "கிண்டல் செய்யப்படும் ஒரு குழந்தைக்கு உதவுவது பற்றிய தகவலுக்கு, கொடுமைப்படுத்துதல் பற்றிய தலைப்பைப் பார்க்கவும்.", "உங்கள் குழந்தை அதிக ஆரோக்கியம், நம்பிக்கை மற்றும் சுயமரியாதை ஆகியவற்றைப் பெற உதவ, நீங்கள் பின்வருவனவற்றைச் செய்யலாம்ஃ", "உங்கள் குழந்தையின் எடையைப் பற்றி பேசுவதைத் தவிர்க்கவும்.", "உங்கள் குழந்தையின் உடலைப் பற்றி நீங்கள் பேசும் விதம் உங்கள் குழந்தையின் சுய உருவத்தில் பெரிய தாக்கத்தை ஏற்படுத்துகிறது.", "அதற்கு பதிலாக, உங்கள் குழந்தையின் ஆரோக்கியம், செயல்பாட்டு நிலை மற்றும் பிற ஆரோக்கியமான வாழ்க்கை முறை தேர்வுகள் குறித்து பேசுங்கள்.", "உணவு மற்றும் செயல்பாடு குறித்து ஆரோக்கியமான அணுகுமுறையைக் கொண்டிருப்பதன் மூலம் ஒரு நல்ல முன்மாதிரியாக இருங்கள்.", "உங்கள் சொந்த உடலைப் பற்றி நீங்கள் எப்படி உணர்கிறீர்கள் என்பதில் நீங்கள் சிரமப்பட்டாலும், உங்கள் குழந்தைக்கு முன்னால் \"கொழுப்பாக இருப்பது\" மற்றும் \"உணவு தேவை\" பற்றி பேசுவதைத் தவிர்க்கவும்.", "\"அதற்கு பதிலாக, உங்கள் குழந்தைக்கு நீங்கள் விரும்பும் அதே ஆரோக்கியமான வாழ்க்கை முறையைப் பற்றி பேசுங்கள் மற்றும் தேர்வு செய்யுங்கள்.", "விளையாட்டு மற்றும் நாடகம் போன்ற செயல்பாடுகளை ஊக்குவிக்கவும்.", "உடல் செயல்பாடுகள் உடல் மற்றும் உணர்ச்சி நம்பிக்கையை உருவாக்க உதவுகின்றன.", "உங்கள் குழந்தை தனக்கு பிடித்த விளையாட்டைக் கண்டுபிடிக்கும் வரை பல்வேறு வகையான விளையாட்டுகள் மற்றும் செயல்பாடுகளை முயற்சிக்கவும்.", "நாடகம் ஒரு குழந்தை முதலில் அதை உணரவில்லை என்றாலும், அதை வலிமையாகவும் நம்பிக்கையாகவும் திட்டமிட உதவும்.", "சமூக திறன்களையும் நம்பிக்கையையும் உருவாக்கும் சமூக, தேவாலயம் மற்றும் பள்ளி நடவடிக்கைகளில் சமூக ஈடுபாட்டை ஊக்குவித்தல்.", "ஆரோக்கியமான உணவுத் தேர்வுகளை வழங்குவதன் மூலம் உங்கள் குழந்தைக்கு நன்றாக சாப்பிட உதவுங்கள்.", "ஒரு குறிப்பு பதிவுசெய்யப்பட்ட உணவியல் நிபுணரைப் பார்ப்பது வழிகாட்டுதல் மற்றும் புதிய உணவு யோசனைகளுக்கான புதிய சாளரத்தைத் திறக்கிறது.", "எடை பற்றி மற்றொரு குழந்தையை கிண்டல் செய்ய எந்த குழந்தையையும் (உங்களுடையது உட்பட) தடை செய்யுங்கள்.", "தேவைப்பட்டால் உங்கள் குழந்தையின் ஆசிரியர்கள் மற்றும்/அல்லது ஆலோசகர்களுடன் பேசுங்கள்.", "மூலம்ஃ", "சுகாதார ரீதியான ஊழியர்களைப் பற்றி குறிப்பிடவும்", "கடைசியாக திருத்தப்பட்டதுஃ குறிப்பு ஆகஸ்ட் 29,2011", "மருத்துவ ஆய்வுஃ", "ஜான் போப், எம். டி.-குழந்தை மருத்துவம்", "குறிப்பு ரோண்டா ஓ 'பிரையன், எம்எஸ், ஆர்டி, சிடிஇ-சான்றளிக்கப்பட்ட நீரிழிவு கல்வியாளர்" ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:4c87cea5-e3bb-4b22-94d2-80e4f47cb29f>", "url": "http://www.pamf.org/health/healthinfo/index.cfm?A=C&type=info&hwid=aba5583&section=aba5588" }

[ "20 வசந்தகால கைவினைப் பொருட்கள் மற்றும் குழந்தைகளுக்கான செயல்பாடுகள்", "எழுதியவர் ஜென் பெட்டர்லி", "குழந்தைகளுக்கு மிகவும் பிடித்த மாண்டிசோரி வகுப்பறை பாடம், நவீன பெற்றோர்கள் குழப்பமான குழந்தைகளில் இடம்பெற்றுள்ள இந்த மலர்-ஒழுங்கமைக்கும் செயல்பாடு உங்கள் தோட்டத்தின் வசந்தகால பூக்களை சேகரிக்கும் போது ஒரு சிறிய \"கல்விச் சுவை\" க்கு சரியானது!", "தொடங்குவதற்கு, பூக்கள் அல்லது இலைகளையும் சேகரிக்க ஒரு கூடையுடன் வெளியே செல்லுங்கள், மேலும் பின்வருவனவற்றைக் கொண்ட ஒரு தட்டு உள்ளே காத்திருக்கவும்ஃ கத்தரிக்கோல், ஒரு சிறிய குவளை அல்லது இரண்டு, ஒரு சிறிய நீர் குடம் அல்லது கப், மற்றும் ஒரு சிறிய கூடுதல் அலங்காரத் திறனுக்காக ஒரு டோய்லி அல்லது இரண்டு.", "மாண்டிசோரி புதியவருக்கான நான்கு கூடுதல் \"அறிமுக நடவடிக்கைகளுக்கு இந்த இடுகையின் மீதமுள்ள பகுதிகளைப் பார்க்க மறக்காதீர்கள்.", "\"வீட்டில் நிறைய வேடிக்கையாக கற்றுக்கொள்வதற்கான பல எளிய மற்றும் நேர்த்தியான யோசனைகள்!" ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:033a37bd-7de7-47a8-9966-2fda036bed0e>", "url": "http://www.parentmap.com/article/20-spring-crafts-for-kids?page=17" }

[ "முகப்பு> கனடாவின் தேசிய பூங்காக்கள்> பாறை மலை தேசிய பூங்காக்களில் கரடி மேலாண்மை> பாதுகாப்பு", "கரடி-மனித சந்திப்புகள் மக்களுக்கு ஒரு ஆபத்து மற்றும் ஒரே மாதிரியான கரடிகள்.", "கரடி சந்திப்பின் அபாயத்தை நீங்கள் எவ்வாறு முன்கூட்டியே குறைக்க முடியும் என்பதை பின்வரும் தகவல்கள் கோடிட்டுக் காட்டுகின்றன, அவ்வாறு செய்வதன் மூலம் கரடிகளையும் பாதுகாக்க உதவும்.", "\"வெற்று\" முகாமிடத் திட்டம்", "கரடிகள் மற்றும் மக்கள் பாதையில் பாதுகாப்பு மற்றும் பாதுகாப்புக்கான வழிகாட்டி" ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:395ba02a-89c6-4ce9-aa45-2c62fcb2a42d>", "url": "http://www.pc.gc.ca/pn-np/mtn/ours-bears/sec7.aspx" }

[ "அன்றாட வாழ்க்கையின் ஒரு பகுதியாக மிக விரைவில் மாறும் ஐந்து தொழில்நுட்பங்களைப் பார்க்கிறோம், அவை நம் வாழ்க்கையை எவ்வாறு மாற்றும் என்பதைக் கண்டறிய.", "இந்த தொழில்நுட்பம் சாதன இணைப்புக்கு ஒரு விளையாட்டு மாற்றியாக இருக்கலாம்.", "இன்றைய நவீன டெஸ்க்டாப் கணினியில் ஈதர்நெட், யூஎஸ்பி 2, ஃபயர்வைர் 400 அல்லது 800 (அதாவது 1394ஏ அல்லது 1394பி) அல்லது இரண்டும், டிவிஐ அல்லது டிஸ்ப்ளேபோர்ட் அல்லது இரண்டும், மற்றும்-சில-எசாட்டாவில்-இடமளிக்க ஜாக்குகள் இருக்கலாம்.", "யூ. எஸ். பி. 3 ஈத்தர்நெட்டைத் தவிர இவை அனைத்தையும் அகற்ற முடியும்.", "அவற்றின் இடத்தில், ஒரு கணினியில் பல யூ. எஸ். பி. 3 போர்ட்கள் இருக்கலாம், அவை மானிட்டர்களுக்கு தரவை வழங்குகின்றன, ஸ்கேனர்களிலிருந்து மீட்டெடுக்கின்றன, மேலும் அதை வன்வட்டிகளுடன் பரிமாறிக்கொள்கின்றன.", "மேம்பட்ட வேகம் ஒரு நல்ல நேரத்தில் வருகிறது, ஏனெனில் மிகவும் வேகமான ஃபிளாஷ் மெமரி டிரைவ்கள் குழாய்த்திட்டத்தில் உள்ளன.", "யூஎஸ்பி-ஐஎஃப் இன் தலைவரும் தலைவருமான ஜெஃப் ராவென்கிராஃப்ட் கூறுகையில், யூஎஸ்பி 3 வினாடிக்கு 60 பிரேம்களில் சுருக்கப்படாத 1080பி வீடியோவை (தற்போது எங்கள் மிக உயர்ந்த வரையறை வீடியோ வடிவம்) அனுமதிக்கும் அளவுக்கு வேகமாக உள்ளது.", "இது ஒரு கேம்கார்டருக்கு வீடியோ சுருக்க வன்பொருள் மற்றும் எம்பிஇஜி-4 க்கான காப்புரிமை உரிமக் கட்டணத்தை கைவிட உதவும். பயனர் ஒரு எளிய கேம்கார்டரிலிருந்து வீடியோவை நேரலையில் ஸ்ட்ரீம் செய்யலாம் (வீடியோ செயலாக்கம் தேவையில்லை) அல்லது பின்னர் விரைவான பரிமாற்றத்திற்காக உள் இயக்ககத்தில் சேமிக்கலாம்; இந்த முறைகள் எதுவும் இன்று அதிக சுருக்கமின்றி சாத்தியமில்லை.", "3 இன் பன்முகத்தன்மையை மேற்கோள் காட்டி, சில ஆய்வாளர்கள் தரநிலையை இன்றைய ப்ளூ-ரே பிளேயர்களில் காணப்படும் நுகர்வோர் எச். டி. எம். ஐ இணைப்புக்கு ஒரு சாத்தியமான நிரப்பாக-அல்லது மாற்றாக-பார்க்கிறார்கள்.", "புதிய யூ. எஸ். பி சுவை கணினிகளை உண்மையான சார்ஜிங் நிலையங்களாக மாற்றும்.", "யூஎஸ்பி 2 ஒவ்வொரு துறைமுகத்திற்கும் 100 மில்லியம்பியர் (எம்ஏ) ட்ரிக்கிள் சார்ஜ் உற்பத்தி செய்ய முடியும், யூஎஸ்பி 3 அந்த அளவை ஒரு சாதனத்திற்கு 150 எம்ஏ ஆக அதிகரிக்கிறது.", "ஒரு மையத்திற்கு 500 எம்ஏ-வில் யு. எஸ். பி. 2 முதலிடத்தில் உள்ளது; யு. எஸ். பி. 3 க்கு அதிகபட்சம் 900 எம்ஏ ஆகும்.", "சார்ஜ் செய்வதற்கும் ஒத்திசைப்பதற்கும் நிலையான செருகுநிரலாக யு. எஸ். பி-ஐ ஆதரிக்க மொபைல் போன்கள் நகர்வதால், யு. எஸ். பி. 3 இன் அதிகரித்த ஆம்பரேஜ் அனைத்து வகையான சுவர் மருதுகளையும் (ஏசி அடாப்டர்கள்) அகற்ற உங்களை அனுமதிக்கலாம்.", "அதன் 3 பதிப்பில் யு. எஸ். பி-யின் அதிகரித்த முக்கியத்துவம் மற்றும் பயன்பாட்டின் வெளிச்சத்தில், எதிர்கால டெஸ்க்டாப் கணினிகள் இரண்டு உள் மையங்களைக் கொண்டிருக்கலாம், பல துறைமுகங்களை முன்புறத்தில் எளிதில் அணுகலாம், இது ஒரு சார்ஜிங் நிலையமாக செயல்படுகிறது.", "ஒவ்வொரு மையமும் ஆறு துறைமுகங்கள் வரை கொண்டிருக்கலாம் மற்றும் முழு ஆம்பரேஜை ஆதரிக்கலாம்.", "இதற்கிடையில், மடிக்கணினி இயந்திரங்கள் சிறந்த சார்ஜ் மற்றும் சாலையில் அணுகலுக்காக யூ. எஸ். பி போர்ட்களை பெருக்க முடியும்.", "(ஆப்பிளின் மேக் மினி ஏற்கனவே அதன் பின்புறத்தில் ஐந்து யூஎஸ்பி 2 போர்ட்களைக் கொண்டுள்ளது.", ")", "3 இன் அதிக வேகம் தரவு பரிமாற்றங்களை துரிதப்படுத்தும், நிச்சயமாக, நிமிடத்திற்கு 20 ஜிபி தரவுகளுக்கு மேல் நகரும்.", "இது படங்கள், திரைப்படங்கள் மற்றும் பதிவிறக்கம் செய்யப்பட்ட ஊடகங்களின் பெருகிய முறையில் பெரிய தொகுப்புகளின் காப்புப்பிரதிகளை (மற்றும் ஆஃப்சைட் காப்புப்பிரதிகளைப் பராமரித்தல்) செய்வது மிகவும் எளிதான வேலையாக மாற்றும்.", "தொழில்நுட்பத்திற்கான சாத்தியமான புதிய பயன்பாடுகளில் ஆன்-தி-ஃப்ளை ஒத்திசைவுகள் மற்றும் பதிவிறக்கங்கள் அடங்கும் (மேலே உள்ள வழக்கு ஆய்வில் விவரிக்கப்பட்டுள்ளபடி).", "யூஎஸ்பி-இஃப்பின் ராவென்கிராஃப்ட் வாடிக்கையாளர்கள் ஒரு நிரப்பும் நிலையத்தின் எரிவாயு பம்பில் திரைப்படங்களைப் பதிவிறக்கம் செய்யலாம் என்று குறிப்பிடுகிறது.", "\"அதிவேக யூ. எஸ். பி. [2] மூலம், ஒரு திரைப்படத்தைப் பதிவிறக்க 15 நிமிடங்களில் மக்கள் வரிசையில் காத்திருக்க முடியாது\" என்று ராவென்கிராஃப்ட் கூறுகிறார்.", "உற்பத்தியாளர்கள் யூஎஸ்பி 3 ஐப் பயன்படுத்திக் கொள்ளத் தயாராக உள்ளனர், மேலும் இரண்டு ஆண்டுகளுக்குள் கணினிகளில் தரநிலையை பெருமளவில் ஏற்றுக்கொள்வதாக ஆய்வாளர்கள் கணித்துள்ளனர்.", "இந்த வடிவம் மொபைல் சாதனங்கள் மற்றும் நுகர்வோர் மின்னணுவியல் துறைகளிலும் பிரபலமாக இருக்கும்.", "ரேவன் கிராஃப்ட் கூறுகிறது, உற்பத்தியாளர்கள் தற்போது ஒவ்வொரு ஆண்டும் உள்ளமைக்கப்பட்ட யுஎஸ்பி உடன் 2 பில்லியனுக்கும் அதிகமான சாதனங்களை விற்கிறார்கள், எனவே புதிய தரத்தை விரைவாகப் பெற ஏராளமான சாத்தியக்கூறுகள் உள்ளன.", "அடுத்த பக்கம்ஃ வைஃபை மூலம் வீடியோ ஸ்ட்ரீமிங்" ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:1d4a0e98-f22e-4d89-9859-8f510bcc8419>", "url": "http://www.pcadvisor.co.uk/news/gadget/3205097/five-technologies-that-will-change-the-face-of-it/?pn=2" }

[ "கதை பற்றிய ஒரு சுருக்கமான படிப்புஃ வாசிப்பு மற்றும் எழுதுதல்", "ஒரு கதை, கதைக்களம் மற்றும் கதாபாத்திரமயமாக்கலின் அம்சங்களில் நாங்கள் கவனம் செலுத்துவோம், மேலும் உங்கள் படைப்புகளைப் படிப்பதன் மூலம் அவற்றை உருவாக்க உதவுவோம்.", "ஒவ்வொரு அமர்விலும், நாம் ஒரு இலவச எழுதுதல் மற்றும் வாசிப்பு மற்றும் எழுத்து பற்றி விவாதிப்போம்.", "வகுப்பில் உள்ளவர்களிடமிருந்து ஒன்று முதல் மூன்று கதைகள் மற்றும் ஒவ்வொரு வாரமும் ஒரு நிபுணரின் ஒரு கதையைப் படிப்போம்.", "வகுப்பின் பழக்கவழக்கங்களுக்கு ஏற்ப, இலக்கண மற்றும் பாணியில் சிறிய புள்ளிகள் இருக்கும்.", "இந்த பாடத்திட்டத்திற்கு தற்போது வகுப்புகள் எதுவும் திட்டமிடப்படவில்லை.", "தயவுசெய்து பின்னர் மீண்டும் சரிபார்க்கவும் அல்லது பாடநெறி மீண்டும் எப்போது வழங்கப்படும் என்பதைப் பார்க்க டபிள்யூ. டி. சி. இ. ஐ தொடர்பு கொள்ளவும்." ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:2b4b5d88-69c3-4d27-847e-3adebbf84e0c>", "url": "http://www.pct.edu/wdce/course.asp?category=LIT%2FWRITE&course=CON934" }

[ "இது ஒரு சி அடிப்படையிலான மொழிபெயர்ப்பாளர் (ரன்லூப்) ஆகும், இது வெவ்வேறு தொகுப்பானது (பூஞ்சை போன்றவை) உற்பத்தி செய்கிறது.", "நீங்கள் மென்மையாக்க உதவ விரும்பினால், நீங்கள் குறைந்த அளவிலான எஸ் 1 பி செயல்படுத்தல்களில் ஒன்றை எடுத்து அதை எழுதலாம்.", "உங்களிடம் ஏதேனும் கேள்விகள் இருந்தால், ரூசோ அல்லது புமாரியாக்களை #perl6 @irc இல் கேளுங்கள்.", "ஃப்ரீனோட்.", "org.", "பேச்சு பெர்ல் 6 க்கான ஸ்லைடுகள் ஒரு ஸ்மாப் மட்டுமே கிடைக்கின்றன, இது ஸ்மாப் பின்னால் உள்ள காரணத்தை அறிமுகப்படுத்துகிறது.", "YAPC:: EU 2008 இல் வழங்கப்பட்ட பேச்சின் புதிய பதிப்பு கிடைக்கிறது.", "ஸ்மோப் என்பது பெர்ல் 6 ஐ இயக்க ஒரு சி இயந்திரத்தின் மாற்று செயல்படுத்தலாகும். இது மிகவும் நடைமுறை அணுகுமுறையைப் பெறுவதில் கவனம் செலுத்துகிறது, ஆனால் இன்னும் அனைத்து பெர்ல் 6 அம்சங்களையும் ஆதரிக்க முடியும் என்பதில் கவனம் செலுத்துகிறது.", "அதன் மையப்பகுதி சில வழிகளில் பெர்ல் 5 ஐ ஒத்திருக்கிறது, மேலும் இது கிளி இருந்து பல வழிகளில் வேறுபடுகிறது, இதில் ஸ்மாப் ஒரு மெய்நிகர் இயந்திரம் அல்ல என்ற உண்மை அடங்கும்.", "ஸ்மாப் என்பது வெறுமனே ஒரு ரன்டைம் என்ஜின் ஆகும், இது ஒரு இன்டர்ப்ரிட்டர் ரன் லூபைக் கொண்டுள்ளது.", "ஸ்மாப் மற்றும் கிளிக்கு இடையிலான முக்கிய வேறுபாடு (ஒரு விஎம் அல்லாத விஷயத்தைத் தவிர), ஸ்மாப் என்பது பெர்ல் 6 ஓஓ அம்சங்களை கீழ் முதல் மேல் வரை செயல்படுத்துவதாகும், இது ஸ்மாப் ஒரு முழு பூட்ஸ்ட்ராப் செய்ய முடியும் வகையில் பெர்ல் 6 வகை அமைப்பு.", "மறுபுறம் கிளிகள் மிகவும் நிலையான குறைந்த அளவிலான செயல்பாட்டைக் கொண்டுள்ளன (பி. எம். சி)", "pge என்பது கிளியின் மேல் உள்ள ஒரு திட்டத்தைப் போலவே, ஸ்மாப் ஒரு இலக்கண இயந்திரம் தேவைப்படும்.", "ஸ்மாப் என்பது மெட்டா ஆப்ஜெக்ட் புரோட்டோகாலை மற்ற எந்த செயல்படுத்தலையும் விட வலியுறுத்தும் செயல்படுத்தலாகும், இதுவரை இது மிகவும் பயனுள்ள பயிற்சியாக இருந்து வருகிறது, ஸ்மாப் காரணமாக லாரி ஆப்ஜெக்ட் சிஸ்டம் குறித்து பல தெளிவுபடுத்தல்களை செய்கிறது.", "ஸ்மாப் பற்றிய முக்கிய தலைப்புகள்", "சி அடுக்கில் ஸ்மாப் மீண்டும் செயல்படாது, மேலும் இது உண்மையில் ஒரு கட்டாய முன்னுதாரணத்தை (அடுக்கு அடிப்படையிலான அல்லது பதிவு அடிப்படையிலான) வரையறுக்கவில்லை.", "ஸ்மாப் ஒரு பாலிமார்பிக் ஈவல் கொண்டுள்ளது, இது தொடர்ச்சியான கடந்து செல்லும் பாணியைப் பயன்படுத்தி ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளர் வளையத்திலிருந்து மற்றொரு மொழிபெயர்ப்பாளருக்கு மாற உங்களை அனுமதிக்கிறது.", "ஸ்மாப் அடுக்கற்றதைக் காண்க.", "ஸ்மோப் ஒரு பொருள் அமைப்பை அதன் சொந்தமாக வரையறுக்காது.", "அது வரையறுக்கும் ஒரே விஷயம் ஸ்மாப் ரெஸ்பாண்டர் இன்டர்பேஸ் என்ற கருத்து, இது எந்த பொருள் அமைப்பை உள்ளடக்கியது.", "இந்த அம்சம் ஸ்மோப் நேடிவ் வகைகளை செயல்படுத்துவதற்கு அடிப்படையானது.", "ஸ்மோப் என்பது குறைந்த மட்டத்திலிருந்து உயர் மட்டத்திற்கு தன்னை துவக்குவதற்கான நோக்கத்துடன் உள்ளது.", "ஸ்மோப்பில் உள்ள அனைத்தும் ஒரு பொருள் என்ற உண்மையால் இது அடையப்படுகிறது.", "இந்த வழியில், குறைந்த அளவிலான பொருள்கள் கூட உயர் நிலை இயக்க நேரத்திற்கு ஆளாகலாம்.", "ஸ்மாப் ஊ பூட்ஸ்ட்ராப் பார்க்கவும்.", "ஸ்மோப் ஒரு பகுப்பாய்வை அதன் சொந்தமாக செயல்படுத்தாது, அது STD அல்லது எந்த பகுப்பாய்வு அதன் இயக்க நேரத்திற்கு முதலில் போர்ட் செய்யப்படும்.", "துவக்க பட்டியை செயல்படுத்துவதற்காக, இயக்க நேரமானது துணை மொழி தொகுப்பாளர்கள் பயன்படுத்தக்கூடிய ஸ்மாப் நிலையான அடையாளங்காட்டிகளின் தொகுப்பைக் கொண்டுள்ளது.", "குப்பை சேகரிப்புக்கு உட்படாத சில சிறப்பு ஸ்மாப் மதிப்புகள் உள்ளன.", "ஒரு புதிய மொழிபெயர்ப்பாளர் செயல்படுத்தல் ஸ்மாப் அச்சு சேற்றை மாற்றியது", "\"அதிகாரப்பூர்வ\" ஸ்மாப் பெர்ல் 6 தொகுப்பாளர் பூஞ்சை-இது வி6/பூஞ்சையில் வாழ்கிறது.", "தற்போது ஸ்மோப்பை குறிவைக்கும் ஒரு பழைய எல்ஃப் பேக்கெண்ட் உள்ளது-இது மிஸ்க்/எல்ஃபிஷ்/எல்ஃப்க்ஸில் வாழ்கிறது.", "ஸ்மாப் ஜிஎஸ்ஓசி 2009", "பழைய ஸ்மாப் சேஞ்ச்லாக்கைப் பார்க்கவும்" ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:9ef4d308-fa15-4196-86db-2db8b4c54358>", "url": "http://www.perlfoundation.org/perl6/index.cgi?smop" }

[ "எழுதியவர் ஜெஃப் மேக்கி", "உங்களில் பலரைப் போலவே, ஒரு குரங்கிற்குள் முரட்டுத்தனமாக கட்டப்பட்ட ஒரு பயங்கரமான குரங்கைக் காட்டும் புகைப்படங்கள் வெளிவந்ததால் நாங்கள் அதிர்ச்சியடைந்தோம்.", "ஈரானிய விண்வெளியில் அவர் ஏவப்பட்டதாகக் கூறப்படும் கட்டுப்பாட்டு சாதனம்", "ஏஜென்சி (ஐ. எஸ். ஏ).", "2011 ஆம் ஆண்டில், பெட்டா யூவில் உள்ள எங்கள் நண்பர்கள்.", "கே.", "வலியுறுத்தப்பட்ட முகவர் நிறுவனத்தின் தலைவர் டாக்டர்.", "தவறான வழிகாட்டுதலை முன்வைக்கும் ஹமீத் ஃபாஸெலி, அதை சுட்டிக்காட்டுகிறார்", "மனிதநேயமற்ற விலங்கினங்கள் இனி அமெரிக்க அல்லது ஐரோப்பியர்களால் விண்வெளிக்கு அனுப்பப்படுவதில்லை.", "ஈரான் வீணாகவும் கொடூரமாகவும் மீண்டும் மீண்டும் கூறுவதாகத் தெரிகிறது.", "விண்வெளி போட்டியின் இருண்ட நாட்களைக் குறிக்கும் தவறுகள்.", "குரங்குகள் புத்திசாலிகள் மற்றும்", "வன்முறை மற்றும் சத்தத்தால் அதிர்ச்சியடைவது மட்டுமல்லாமல், உணர்திறன் கொண்ட விலங்குகள்", "ஏவுதல் மற்றும் தரையிறக்கம் ஆனால் முன் மற்றும் பின்னர் ஒரு ஆய்வகத்தில் கூண்டில் இருக்கும்போது பாதிக்கப்படுகிறார்கள்", "ஒரு பறப்பு-அவர்கள் உயிர் பிழைத்தால்.", "1990களின் முற்பகுதியில் விண்வெளி கதிர்வீச்சு சோதனைகளில் விலங்கினங்களைப் பயன்படுத்துவது, பின்வருமாறு", "பேடாவின் எதிர்ப்புகள்.", "2010 ஆம் ஆண்டில், பெட்டா மற்றும் பிறர் திட்டத்திற்கு வலுவான நெறிமுறை மற்றும் அறிவியல் ஆட்சேபனைகளை வெளிப்படுத்திய பின்னர் திட்டத்தை மறுதொடக்கம் செய்வதற்கான நாசாவின் திட்டங்கள் ரத்து செய்யப்பட்டன.", "இதேபோல், ஐரோப்பிய விண்வெளி நிறுவனம் (ஈசா) மிகவும் சுறுசுறுப்பாக உள்ளது.", "விண்வெளி ஆய்வு திட்டம் மற்றும் அது \"குரங்கு ஆராய்ச்சியில் எந்த ஆர்வத்தையும் நிராகரிக்கிறது மற்றும் கருத்தில் கொள்ளவில்லை என்று பகிரங்கமாக கூறியுள்ளது", "அத்தகைய முடிவுகளுக்கு ஏதேனும் தேவை அல்லது பயன்பாடு.", "\"அதற்கு பதிலாக ஈ. எஸ். ஏ நவீனத்தைப் பயன்படுத்துகிறது.", "சுகாதார அபாயங்களை மதிப்பிடுவதற்கு அதிநவீன சிமுலேட்டர்கள் போன்ற தொழில்நுட்பம்", "இது ஈரானிலோ அல்லது அயர்லாந்திலோ, நிலத்தடி நிலத்தில் நடந்தாலும் சரி.", "ஆய்வகத்திலோ அல்லது விண்வெளியிலோ, தனித்துவமான அறிவியலுக்காக விலங்குகளை கொடூரமாக சுரண்டுவது மறுக்க முடியாதது.", "படப்பிடிப்பை நிறுத்துமாறு ஐ. எஸ். ஏ-வை மீண்டும் ஒரு முறை அணுகியுள்ளோம்.", "விண்வெளியில் குரங்குகள்.", "அனைத்து விலங்குகள் மீதும் பரிசோதனை செய்வதை நிறுத்த நீங்கள் எவ்வாறு உதவ முடியும் என்பதை அறிக.", "உங்களிடம் பெற்றாவுக்கான பொதுவான கேள்வி உள்ளது, மேலும் ஒரு பதிலை விரும்புகிறீர்கள், தயவுசெய்து info@peta மின்னஞ்சல் அனுப்புங்கள்.", "org.", "நீங்கள் கொடுமையைப் புகாரளிக்க வேண்டும் என்றால்", "ஒரு விலங்கு, தயவுசெய்து கிளிக் செய்க", "இங்கே.", "நீங்கள் ஒரு விலங்கு உடனடி ஆபத்தில் இருப்பதாகப் புகாரளித்தால், அதை எங்கே கண்டுபிடிப்பது என்று உங்களுக்குத் தெரிந்தால்", "மிருகம் மற்றும் துஷ்பிரயோகம் இப்போது நடந்தால், தயவுசெய்து உங்கள் உள்ளூர் மக்களை அழைக்கவும்", "காவல் துறை.", "போலீசார் பதிலளிக்கவில்லை என்றால், தயவுசெய்து பேடாவை அழைக்கவும்", "உடனடியாக 757-622-7382 இல் 2ஐ அழுத்தவும்.", "ட்விட்டரில் பேடாவைப் பின்தொடரவும்!", "ஏறத்தாழ நாம் அனைவரும் இறைச்சி சாப்பிடுவது, தோல் அணிவது, சர்க்கஸ் மற்றும் உயிரியல் பூங்காக்களுக்குச் செல்வது போன்றவற்றால் வளர்ந்தவர்கள்.", "இந்த நடவடிக்கைகளின் தாக்கம் சம்பந்தப்பட்ட விலங்குகளில் என்ன என்பதை நாங்கள் ஒருபோதும் கருத்தில் கொள்ளவில்லை.", "எந்த காரணத்திற்காகவும், நீங்கள் இப்போது கேள்வியைக் கேட்கிறீர்கள்ஃ விலங்குகளுக்கு ஏன் உரிமைகள் இருக்க வேண்டும்?", "மேலும் வாசிக்கவும்." ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:2063d76a-be6a-4737-b870-cd5cf93d033f>", "url": "http://www.peta.org/b/thepetafiles/archive/2013/01/29/peta-blasts-iran-s-1960s-era-space-program.aspx?PageIndex=19" }

[ "ஒரு பவுண்ட் அல்லது இரண்டு பவுண்டுகளை குறைப்பது ஒரு மோசமான விஷயம் அல்ல, குறிப்பாக உங்கள் செல்லப்பிராணி சில கூடுதல் பொதிகளைப் போடுகிறது என்றால்.", "ஆனால் எடை இழப்பு உங்கள் கால்நடை மருத்துவரால் கட்டுப்படுத்தப்பட்டு, படிப்படியாக மேற்பார்வையிடப்பட வேண்டும்.", "திடீரென்று, எதிர்பாராத எடை இழப்பு பொதுவாக ஒரு அடிப்படை சுகாதாரப் பிரச்சினையை சமிக்ஞை செய்கிறது.", "குறிப்பாக, எலும்பு நெஞ்சு அழற்சியைத் தடுக்க பூனைகள் அடிக்கடி எடை கண்காணிப்பு தேவைப்படுகிறது, இது ஒரு பலவீனப்படுத்தும் கல்லீரல் நோயாகும்.", "சில செல்லப்பிராணிகள் கோடை வெப்பத்தில் எடை இழக்கின்றன, அப்போது அதிகரித்து வரும் வெப்பநிலை அவற்றின் பசியைக் குறைக்கிறது.", "மறுபுறம், சில செல்லப்பிராணிகள் குளிர்ந்த வானிலை காலத்தில் எடை இழப்பதைக் காண்பீர்கள், ஏனெனில் அவை சூடாக இருக்க முயற்சிக்கும்போது அதிக ஆற்றலை எரிக்கின்றன.", "எடை இழப்புக்கான பிற பொதுவான காரணங்களில் மன அழுத்தம் மற்றும் பாலூட்டுதல் ஆகியவை அடங்கும்.", "ஆரோக்கியமான செல்லப்பிராணிகள் உணவு மாற்றங்கள் அல்லது ஒரு புதிய சூழலின் மன அழுத்தம் காரணமாக சில பவுண்டுகள் குறையலாம், மேலும் பாலூட்டும் தாய்மார்கள் தங்கள் உடல்கள் பாலை உற்பத்தி செய்வதால் அதிக கலோரிகளை எரிக்கிறார்கள்.", "இயல்பானதாக இருந்தாலும், சுற்றுச்சூழல் அல்லது வாழ்க்கை முறை மாற்றங்களுக்கான இந்த பதில்கள் உங்கள் செல்லப்பிராணி அதிக ஆற்றல் தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்ய அதிக கலோரிகளைப் பயன்படுத்துகிறது மற்றும் தேவைப்படுகிறது.", "எடை பராமரிப்பில் உணவு முக்கிய பங்கு வகிக்கிறது.", "ஊட்டச்சத்து குறைபாடு மற்றும் எடை இழப்பு ஆகியவை மோசமான தரமான, சாப்பிட முடியாத அல்லது கெட்டுப்போன உணவை உணவளிக்கும் செல்லப்பிராணிகளில் நிகழ்கின்றன.", "பல் நோய், இரைப்பை குடல் கோளாறுகள் (ஒட்டுண்ணிகள் உட்பட), நீரிழிவு நோய், கல்லீரல் அல்லது சிறுநீரக நோய், மூட்டுவலி இதய செயலிழப்பு மற்றும் புற்றுநோய் போன்ற பல அடிப்படை மருத்துவ நிலைமைகள் ஊட்டச்சத்துக்களை சாப்பிடுவதையும் உறிஞ்சுவதையும் கடினமாக்குகின்றன.", "ஹைப்பர் தைராய்டிசம், காய்ச்சல் மற்றும் நாள்பட்ட நோய்த்தொற்றுகள் உள்ளிட்ட பிற நிலைமைகள், உங்கள் செல்லப்பிராணியின் வளர்சிதை மாற்றத்தையும், கலோரிகளை எரிக்கும் விகிதத்தையும் அதிகரிக்கின்றன.", "இதன் விளைவாக வியத்தகு எடை இழப்பு ஏற்படலாம்.", "நீங்கள் வீட்டில் என்ன செய்ய முடியும்", "ஊட்டச்சத்து நிறைந்த உணவு மற்றும் நிறைய நன்னீர் ஆகியவை தேவையற்ற எடை இழப்புக்கு எதிராக உங்கள் செல்லப்பிராணியின் சிறந்த பாதுகாப்பாகும்.", "உங்கள் செல்லப்பிராணியின் வாழ்க்கை நிலை மற்றும் செயல்பாட்டு நிலைக்கு ஏற்ற உயர்தர உணவை சரியான அளவு உணவளிக்கவும்.", "மேலும், முழுமையான பரிசோதனை மற்றும் ஒட்டுண்ணி தடுப்பு ஆகியவற்றிற்காக குறைந்தது ஆண்டுக்கு ஒரு முறையாவது கால்நடை மருத்துவரை அணுகுவதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.", "கால்நடை மருத்துவரை எப்போது அழைக்க வேண்டும்", "உங்கள் செல்லப்பிராணி விவரிக்கப்படாத எடை இழப்பை அனுபவிக்கும் போதெல்லாம் உங்கள் கால்நடை மருத்துவரைப் பார்க்கவும்.", "உங்கள் செல்லப்பிராணியில் வாந்தி, வயிற்றுப்போக்கு, காய்ச்சல் அல்லது அதிக தாகம் அல்லது சிறுநீர் கழித்தல் போன்ற கூடுதல் அறிகுறிகள் இருந்தால் உடனடியாக மருத்துவரை அழைக்கவும்.", "நூற்றுக்கணக்கான நிலைமைகள் செல்லப்பிராணிகளில் எடை இழப்பை ஏற்படுத்தலாம், எனவே கால்நடை மருத்துவர் தனது நோயறிதலைச் செய்யும்போது தயவுசெய்து பொறுமையாக இருங்கள்.", "இந்த நிலைமைகளில் சில கடுமையானவை என்றாலும், விரைவாக மெலிந்து போன பெரும்பாலான செல்லப்பிராணிகள், விரைவில் எந்த சிக்கல்களும் இல்லாமல் தங்கள் அசல் எடைக்கு திரும்புகின்றன." ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:683b563f-f9b9-4efb-8733-5c0a1f58a8b9>", "url": "http://www.petco.com/Content/ArticleList/Article/12/2/2126/Weight-Loss.aspx" }

[ "இந்த நாட்களில், மாணவர்கள் வாழ்க்கையின் அனைத்துத் துறைகளிலிருந்தும் வந்து பல்வேறு காரணங்களுக்காகவும், பல்வேறு எதிர்பார்ப்புகளுடனும் கல்லூரியில் நுழைகிறார்கள்.", "இந்த மாணவர்களில் பலர் கல்லூரி வாழ்க்கை எதிர்கால தொழில் விருப்பங்களில் ஏற்படுத்தும் தாக்கத்தை நன்கு அறிவார்கள், மேலும் தங்கள் கல்லூரி அனுபவங்களைப் பயன்படுத்தி அவர்களை திருப்திப்படுத்தும் ஒரு தொழில் பாதையைக் கண்டுபிடித்து செம்மைப்படுத்துகிறார்கள்.", "மற்ற மாணவர்கள் தங்கள் தொழில் வாழ்க்கையின் மத்தியில் உள்ளனர், மேலும் அவர்கள் தங்கள் தொழில் பாதைகளை மாற்ற விரும்புகிறார்கள் அல்லது தங்கள் தொழில் வாழ்க்கையை மேம்படுத்த வேலை பயிற்சியைத் தேடுகிறார்கள்.", "இந்த மாணவர்களில் எவருக்கும் தொழில் திட்டமிடல் ஒரு மதிப்புமிக்க பயிற்சியாகும்.", "எந்த கல்லூரி படிப்பு ஒரு தொழிலுக்கு உங்களைத் தயாரிக்கும் என்பதைத் தீர்மானிப்பதில் ஒரு நல்ல தொடக்க புள்ளி என்னவென்றால், உங்களுக்கு என்ன குறிப்பிட்ட திறன்கள் பலம் என்பதை மிகவும் சிந்தனையுடன் பகுப்பாய்வு செய்வதாகும்.", "பொதுவாக, நீங்கள் மக்களுடன், அல்லது எண்களுடன், அல்லது எழுதப்பட்ட வார்த்தையுடன் வேலை செய்வதில் தேர்ச்சி பெற்றிருக்கிறீர்களா?", "உயர்நிலைப் பள்ளியில் அல்லது படிப்பை முடித்த பிறகு எந்த பாடங்கள் உங்களுக்கு மிகவும் ஈர்க்கப்பட்டன?", "நீங்கள் விரும்பும் செயல்பாடுகள் மற்றும் நீங்கள் படிக்க அல்லது விவாதிக்க விரும்பும் பாடங்களின் பட்டியலை நீங்கள் உருவாக்க வேண்டும்.", "மற்றொரு மதிப்புமிக்க தொழில் திட்டமிடல் செயல்பாடு தொழில் தகவல்களைப் படிப்பதாகும்.", "நீங்கள் ஆர்வமாக உள்ள மற்றும் உங்கள் பலத்தைப் பயன்படுத்தும் ஆராய்ச்சி தொழில்கள்.", "இந்தத் துறையில் நுழைய என்ன வகையான கல்வி தேவை?", "உங்களுக்கு பட்டப்படிப்பு தேவையா?", "நீங்கள் ஒரு நீண்ட பயிற்சிப் படிப்பு அல்லது வதிவிடத் திட்டத்தை தொடர வேண்டுமா?", "இந்த தேவைகளை பூர்த்தி செய்ய எடுக்கும் நேரத்தை செலவிட நீங்கள் தயாராக இருக்கிறீர்களா?", "நினைவில் கொள்ளுங்கள், உங்களிடம் அனைத்து பதில்களும் இருக்க வேண்டியதில்லை, ஆனால் உங்கள் மனதில் ஒரு யோசனை இருந்தால், அது உங்களுக்கு மட்டுமே உதவும்.", "சாத்தியமான தொழில்களை மனதில் கொண்டு, பொருத்தமான கல்லூரி மேஜர்களை நீங்கள் ஆராய்ச்சி செய்யலாம்.", "நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்த பெரிய கல்வி நிறுவனங்களில் எந்தெந்த கல்லூரிகள் வலுவான படிப்புகளை வழங்குகின்றன அல்லது ஒரு தொழில்முறை கல்லூரி ஒரு நல்ல தேர்வாக இருக்கும் என்பதை நீங்கள் தீர்மானிக்கலாம்." ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:e2ad8169-48d0-448e-ad21-efc500136d25>", "url": "http://www.petersons.com/~/~/~/link.aspx?_id=D96F50E5B7054A2DBB0ACA230416B169&_z=z" }

[ "நாய்களில் ஹைப்பர்பாராதைராய்டிசம்", "நாய்களில் இரத்தத்தில் பாரா தைராய்டு ஹார்மோனின் அதிகப்படியான அளவு", "இரத்தத்தில் கால்சியம் மற்றும் பாஸ்பரஸ் அளவை ஒழுங்குபடுத்துவதற்கு பாரா தைராய்டு ஹார்மோன் காரணமாகும், எலும்பில் இருந்து கால்சியம் மீண்டும் உறிஞ்சப்படுவதன் மூலம் இரத்த கால்சியம் அளவை அதிகரிக்கிறது.", "பாரா தைராய்டு சுரப்பிகள் தைராய்டு சுரப்பிகளில் அல்லது அதற்கு அருகில் அமைந்துள்ள சிறிய, ஹார்மோன் சுரக்கும் சுரப்பிகளாகும்.", "பாரா-என்ற சொல் அருகிலுள்ள அல்லது பக்கவாட்டைக் குறிக்கிறது, தைராய்டு உண்மையான தைராய்டு சுரப்பியைக் குறிக்கிறது; தைராய்டு மற்றும் பாரா தைராய்டு சுரப்பிகள் கழுத்தில், விண்ட்பைப் அல்லது மூச்சுக்குழாய்க்கு அருகில் அருகருகே அமைந்துள்ளன.", "ஹைப்பர்பராதைராய்டிசம் என்பது பாரா தைராய்டு சுரப்பிகளுடன் தொடர்புடைய ஒரு மருத்துவ நிலை, இதில் செயலில் உள்ள பாரா தைராய்டு சுரப்பிகள் இரத்தத்தில் பரவுவதற்கு அசாதாரணமாக அதிக அளவு பாரா தைராய்டு ஹார்மோனை (பாராடோர்மோன் அல்லது பி. டி. எச் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது) ஏற்படுத்துகின்றன.", "முதன்மை ஹைப்பர்பாராதைராய்டிசம் என்பது பாரா தைராய்டு சுரப்பியில் உள்ள ஒரு கட்டி அதிகப்படியான அளவு பாரா தைராய்டு ஹார்மோனை உற்பத்தி செய்யும் ஒரு நிலையைக் குறிக்கிறது, இது இரத்த கால்சியம் அளவை அதிகரிக்க (ஹைபர்கால்சீமியா) வழிவகுக்கிறது.", "இரண்டாம் நிலை ஹைப்பர்பாராதைராய்டிசம் கால்சியம் மற்றும் வைட்டமின் டி குறைபாட்டால் ஏற்படலாம், மேலும் இது ஊட்டச்சத்து குறைபாடு அல்லது நீண்ட கால (நாள்பட்ட) சிறுநீரக நோயுடன் தொடர்புடையது.", "முதன்மை ஹைப்பர்பாராதைராய்டிசத்திற்கு அறியப்பட்ட மரபணு காரணம் எதுவும் இல்லை, ஆனால் சில இனங்களுடனான அதன் தொடர்பு சில சந்தர்ப்பங்களில் ஒரு சாத்தியமான பரம்பரை அடிப்படையை பரிந்துரைக்கிறது.", "இரண்டாம் நிலை ஹைப்பர்பரா தைராய்டிசம் பரம்பரை சிறுநீரக நோயுடன் (பரம்பரை நெஃப்ரோபதி என்று அழைக்கப்படுகிறது) இணைந்து உருவாகலாம், ஆனால் அது சொந்தமாக பரம்பரை ரீதியாக இல்லை.", "கீஷாண்ட்கள் இந்த நோய்க்கு சில விருப்பத்தைக் காட்டுவதாகத் தெரிகிறது.", "நாய்களில், சராசரி வயது 10 ஆண்டுகள், 5 முதல் 15 வயது வரம்புடன்.", "அறிகுறிகள் மற்றும் வகைகள்", "உங்கள் கால்நடை மருத்துவர் இந்த நோய்க்கான காரணத்தை முதன்மையாக புற்றுநோயைத் தேடுவார்.", "இருப்பினும், சில கொறித்துண்ணிகளில் காணப்படும் என்று அறியப்பட்ட, சிறுநீரக செயலிழப்பு மற்றும் வைட்டமின் டி போதை போன்ற பல சாத்தியக்கூறுகளும் பரிசீலிக்கப்படும்.", "மற்ற சாத்தியக்கூறுகள் இரத்தத்தில் அதிகப்படியான கால்சியம் ஆகும்.", "சிறுநீர் பகுப்பாய்வு செய்தால் கால்சியம் மற்றும் பாஸ்பேட் அளவை வெளிப்படுத்தும்.", "சீரம் அயனியாக்கப்பட்ட கால்சியம் தீர்மானித்தல் பெரும்பாலும் நாள்பட்ட சிறுநீரக செயலிழப்பு உள்ள நோயாளிகளுக்கு இயல்பானது மற்றும் ஒரு வீரியத்துடன் தொடர்புடைய முதன்மை ஹைப்பர்பாராதைராய்டிசம் அல்லது ஹைபர்கால்சீமியா நோயாளிகளுக்கு அதிகமாக உள்ளது.", "கல்லீரல் கல்லுகள் இருப்பதாக சந்தேகிக்கப்பட்டால், உங்கள் கால்நடை மருத்துவர் பாரா தைராய்டு சுரப்பியின் எக்ஸ்ரே மற்றும் அல்ட்ராசவுண்ட் இமேஜிங்கைப் பயன்படுத்தி அங்கு கட்டி உள்ளதா என்பதைக் கண்டறியலாம்.", "இந்த நோயறிதல் நுட்பங்களைப் பயன்படுத்தி எதுவும் கண்டுபிடிக்க முடியாவிட்டால், உங்கள் கால்நடை மருத்துவர் தைராய்டு மற்றும் பாரா தைராய்டு பகுதிகளை ஆராய அறுவை சிகிச்சையைப் பயன்படுத்த வேண்டியிருக்கலாம்.", "சிறுநீர்க் குழாய்கள் அவற்றின் சரியான செயல்பாடுகளைச் செய்யத் தவறியது", "மனிதர்கள் மற்றும் விலங்குகளின் கழுத்தில் காணப்படும் ஒரு சுரப்பி, இது வளர்சிதை மாற்ற விகிதம், கால்சிடோனின் மற்றும் பிறவற்றிற்கு காரணமான சுரப்பிகளை சுரக்கிறது.", "சிறுநீரில் உள்ள பண்புகளை ஆழமாக ஆய்வு செய்தல்; நோய் இருப்பது அல்லது இல்லாததை தீர்மானிக்கப் பயன்படுகிறது", "இரத்தத்தில் உள்ள கால்சியத்தின் அளவைக் கட்டுப்படுத்த உதவும் தைராய்டு சுரப்பியின் மேற்புறத்தில் அமைந்துள்ள நான்கு சுரப்பிகளின் பெயர்", "காற்றாலை; இது மூச்சுக்குழாயிலிருந்து வாய்க்கு காற்றைக் கொண்டு செல்கிறது", "பாரா தைராய்டு சுரப்பிகளிலிருந்து உருவாகும் ஹார்மோன்; ஒரு விலங்கின் இரத்தத்தின் கால்சியம் அளவைக் கட்டுப்படுத்த உதவுகிறது", "மின் கட்டணம் கொண்ட ஒன்று", "அது பரவும்போது மோசமாகவோ அல்லது உயிருக்கு ஆபத்தாகவோ மாறும் ஒன்று", "மோசமான உணவு அல்லது உணவு இல்லாததால் ஏற்படும் மோசமான ஆரோக்கிய நிலை", "இரத்தத்தில் கால்சியம் அளவு குறைவாக இருப்பது", "நாய்களில் இரத்தத்தில் அதிகப்படியான கால்சியம்", "பாரா தைராய்டு ஹார்மோன் மற்றும் வைட்டமின் டி தொடர்புகள் எலும்புகளில் இருந்து கால்சியத்தை வெளியிட வேலை செய்கின்றன.", ".", ".", "நாய்களில் ஈஸ்ட்ரோஜன் அதிகப்படியான உற்பத்தி", "ஈஸ்ட்ரோஜனின் அதிகப்படியான உற்பத்தி ஈஸ்ட்ரோஜன் நச்சுத்தன்மை (ஹைப்பர் ஈஸ்ட்ரோஜனிசம்) என்று அழைக்கப்படுகிறது.", ".", ".", ".", "நாய் ஊட்டச்சத்தில் சமீபத்தியது", "உங்கள் வாழ்நாளை நீடிக்க ஐந்து ஆரோக்கிய உதவிக்குறிப்புகள்.", ".", ".", "எப்போதாவது ஒரு நாய் அல்லது பூனையை வைத்திருக்கும் எவரும் ஒரே ஒரு விஷயத்தை விரும்புகிறார்கள்-அவர் அல்லது அவள் ஒரு நாய் அல்லது பூனை வைத்திருக்கிறார்கள்.", ".", ".", "ஆக்ஸிஜனேற்றிகள் நம் செல்லப்பிராணியின் ஆரோக்கியத்தை எவ்வாறு மேம்படுத்துகின்றன.", ".", ".", "செல்லப்பிராணிகளின் ஊட்டச்சத்தின் பின்னணியில் உள்ள அறிவியல் தொடர்ந்து பெரிய முன்னேற்றங்களை அடைந்து வருகிறது.", "அத்தகைய ஒரு உதாரணம்.", ".", "." ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:f4c86a7f-30b0-4d56-a4d1-62058f690c67>", "url": "http://www.petmd.com/dog/conditions/endocrine/c_dg_excess_parathyroid_hormone" }

[ "கிரகங்கள், நட்சத்திரங்கள் மற்றும் கருந்துளைகள் உருவாவதில் சேர்க்கை செயல்முறை முக்கியமானது; இது பிரபஞ்சத்தில் மிகவும் ஆற்றல்மிக்க நிகழ்வுகளில் சிலவற்றிற்கு சக்தி அளிக்கிறது என்றும் நம்பப்படுகிறது.", "ஒரு சேர்க்கை வட்டில், சேர்க்கை விகிதம் கோண வேகத்தின் வெளிப்புற போக்குவரத்தால் கட்டுப்படுத்தப்படுகிறது.", "உராய்வு அல்லது பாகுத்தன்மை போன்ற மோதல் செயல்முறைகள் பொதுவாக கவனிக்கப்பட்ட விகிதங்களைக் கணக்கிடுவதற்கு மிகவும் சிறியவை, மேலும் வானியற்பியல் சேர்க்கை வட்டுகள் கொந்தளிப்பானவை என்று உலகளவில் நம்பப்படுகிறது.", "இருப்பினும், கெப்ளேரியனுக்கு நெருக்கமான வேக சுயவிவரங்களைக் கொண்ட வட்டுகள் எல்லையற்ற இடையூறுகளுக்கு நிலையானவை என்பதால் இந்த கொந்தளிப்பின் தோற்றம் தெளிவாக இல்லை.", "தொண்ணூறுகளின் முற்பகுதியில் காந்தப்புலங்கள் அல்லது நேரியல் அல்லாத விளைவுகள் இருந்தால் நிலைத்தன்மை படம் வியத்தகு முறையில் மாறுகிறது என்பது உணரப்பட்டது.", "இந்த பேச்சில், கோஆக்சியல் சுழலும் சிலிண்டர்களுக்கு இடையிலான கடத்தல் திரவத்தின் ஓட்டத்தின் கட்டமைப்பிற்குள் இந்த சிக்கல்களில் சிலவற்றை எவ்வாறு விவாதிக்க முடியும் என்பதை விவரிக்கிறேன்.", "இந்த ஓட்டங்களைப் படிப்பதற்கான சில சோதனைகளையும், அதைத் தொடர்ந்து வரும் கொந்தளிப்பான போக்குவரத்தின் தன்மையை தெளிவுபடுத்துவதற்கான கணக்கீட்டு முயற்சிகளையும் நான் விவரிக்கிறேன்.", "அனல் இயற்பியல் பிரிவு பேச்சு வார்த்தை அட்டவணை" ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:9bf53c84-d3fd-428b-bc4b-63892ad85de5>", "url": "http://www.phy.anl.gov/events/Colloquium/classified/abstracts-2005/jan20.html" }

[ "வாகன வெளியேற்ற உமிழ்வுகளின் வெளிப்பாடு உங்கள் ஊழியர்களுக்கு கடுமையான சுகாதார பிரச்சினைகளை ஏற்படுத்தும்.", "பிளைமோவென்டில், அபாயகரமான வெளியேற்ற புகைகளின் வெளிப்பாட்டின் ஆபத்து என்ன என்பதை நாம் அறிவோம்.", "பாதுகாப்பு மேலாண்மை வழிகாட்டுதல்களை நாங்கள் தொடர்ந்து மதிப்பாய்வு செய்கிறோம், சுயாதீன நிபுணர்கள் என்ன சொல்கிறார்கள் என்பதைக் கேட்கிறோம்ஃ", "ஓஷா-தொழில்சார் பாதுகாப்பு மற்றும் சுகாதார நிர்வாகம் 8 மணி நேர வேலை நாளில், வாரத்தில் 40 மணி நேரம் வேலை செய்யும் போது பணியிடத்தில் ஒரு மில்லியன் காற்றின் பகுதிகளுக்கு (1 பிபிஎம்) பென்சீனின் 1 பகுதிக்கு அனுமதிக்கப்பட்ட வெளிப்பாடு வரம்பை நிர்ணயித்துள்ளது.", "ஈ. பி. ஏ பென்சீனை ஒரு புற்றுநோய் உருவாக்கும் குழுவாக வகைப்படுத்தியுள்ளது.", "சி. டி. சி-நோய் கட்டுப்பாடு மற்றும் தடுப்பு மையங்கள் முறையற்ற முறையில் பராமரிக்கப்படும் எந்தவொரு வாகனத்திலிருந்தும் வெளியேற்றம் கடுமையான அபாயங்களை ஏற்படுத்தும் என்று தெரிவிக்கின்றன.", "கார்பன் மோனாக்சைடின் மிகவும் பொதுவான ஆதாரம் வாகன வெளியேற்றமானது வரையறுக்கப்பட்ட இடங்களில் செலுத்தப்படுகிறது.", "முறையான காற்றோட்டம் மற்றும் கட்டுப்படுத்தப்பட்ட இடங்களில் கார்பன் மோனாக்சைடு கட்டமைக்கப்படுவதைத் தடுப்பது உறுதி செய்யப்பட வேண்டும்.", "தொழில் பாதுகாப்பு மற்றும் ஆரோக்கியத்திற்கான தேசிய நிறுவனம்-நியோஷ், ஒரு புற்றுநோய்க்கு பாதுகாப்பான அளவு வெளிப்பாடு இருக்க முடியாது என்று கூறுகிறது; எனவே நியோஷின் வரம்பு வரம்பு மதிப்பு \"மிகக் குறைந்த சாத்தியமான நிலை\" ஆகும்.", "\"என்றார்.", "உலகெங்கிலும் உள்ள மிகவும் துல்லியமான சுகாதார மற்றும் பாதுகாப்பு குறியீடுகளின் தரங்களை பூர்த்தி செய்ய அல்லது மீறுவதற்காக பிளைமோவென்ட் அமைப்புகள் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன!" ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:38fb81e4-615e-4c85-9e5d-09aceef1378f>", "url": "http://www.plymovent.com/us/solutions/fire_stations/about_diesel_exhaust.aspx" }

[ "வாஷிங்டன் டி. சி. யில் இணைக்கப்பட்ட பாலிசேட்ஸ் வரலாற்றுக்கு முந்தைய அருங்காட்சியகம் (பி. எம். ஓ. பி), வாஷிங்டன் டி. சி. யின் பாலிசேட்ஸில் வரலாற்றுக்கு முந்தைய கலைப்பொருட்களின் விழிப்புணர்வு மற்றும் பாதுகாப்பை மேம்படுத்த அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு இலாப நோக்கற்ற பிராந்திய அமைப்பாகும்.", "தகவல், கல்வி மற்றும் தொல்பொருள் வழிகாட்டுதல்களை வழங்குவதன் மூலம் பி. எம். ஓ. பி அதன் பணியை நிறைவேற்றும்.", "வரலாற்றுக்கு முந்தைய கலைப்பொருட்களைச் சரிபார்த்து பாதுகாப்பதுடன், பி. எம். ஓ. பி. இப்பகுதியின் வரலாற்றுக்கு முந்தைய காலத்துடன் தொடர்புடைய தொல்லியல் பதிவுகள், வரைபடங்கள் மற்றும் ஆய்வுகளின் நூலகத்தையும் அமைக்கும்.", "இந்த பதிவுகள் இப்போது வெவ்வேறு இடங்களில் வைக்கப்பட்டுள்ளன.", "ஜி.", "பல்கலைக்கழகங்கள், தேசிய பூங்கா சேவை, மாநில வரலாற்று பாதுகாப்பு அலுவலகங்கள், ஸ்மித்ஸோனியன் காப்பகங்கள்.", "வாஷிங்டன் டி. சி. யின் அரண்மனைகளில் அமைந்துள்ள அருங்காட்சியகத்தில் உள்ளூர்மயமாக்கப்பட்ட தகவல்கள் கிடைக்கும்.", "நமது வரலாற்றுக்கு முந்தைய காலத்தில் அதிக ஆர்வம் இருப்பது, சாலை பணிகள், அகழ்வாராய்ச்சிகள் மற்றும் அரிப்பு போன்ற நமது வரலாற்றுக்கு முந்தைய கால நிகழ்வுகளை அம்பலப்படுத்தும் நிகழ்வுகளுக்கு விரைவாக பதிலளிக்கக்கூடிய ஒரு தன்னார்வ வலையமைப்பை ஒழுங்கமைக்க பி. எம். ஓ. பி-ஐ அனுமதிக்கும்.", "வரலாற்றுக்கு முந்தைய தரவுகளின் பெரும்பகுதி அரசு நிறுவனங்கள் மற்றும் கல்வி நிறுவனங்களில் பூட்டப்பட்டுள்ளது.", "இந்த தகவலை வெளியிடுவது கூட்டாட்சி நிலங்களில் கலைப்பொருட்களை சேகரிக்க மக்களை ஊக்குவிக்கும் என்று தொல்லியல் தொழிலில் உள்ள பலர் நம்புகிறார்கள்.", "நல்ல நோக்கத்துடன் இருந்தாலும், இந்த மனநிலை வரலாற்றுக்கு முந்தைய பதிவுகளை தொடர்ந்து பாதிக்கிறது.", "இங்கு வாழ்ந்த மக்களைப் பற்றி அதிக வளர்ச்சி இல்லாததால், வரலாற்றைப் பற்றிய அறியாமை தொல்லியல் பதிவுகள் அழிக்கப்படுவதற்கு உத்தரவாதம் அளிக்கும்.", "தொல்பொருள் பதிவுகளுக்கான பொதுமக்களின் அணுகலை வழங்குவதன் மூலம், பி. எம். ஓ. பி நமது பகுதியின் மனித வரலாறு குறித்த விழிப்புணர்வை அதிகரிக்கும்.", "இறுதியில், அறிவு அதிகரிப்பால் தொழில் வல்லுநர்கள் மற்றும் பொதுமக்கள் இருவரும் பயனடைவார்கள்.", "நமது பிராந்தியத்தின் வரலாற்றுக்கு முந்தைய காலம் குறைந்தது 12,000 ஆண்டுகள் நீண்டிருப்பதால், பழங்குடி கலாச்சாரங்களின் அலைகள் வந்து பரந்த புவியியல் பகுதிகளில் சான்றுகளை சிதறடித்துள்ளன.", "காலத்தின் அழிவுகள் அந்த சான்றுகளின் பெரும்பகுதியை குறைத்துவிட்டன.", "ஒரு பரந்த பகுதியில் அதிக ஆதாரங்களை மீட்டெடுப்பதன் மூலமும், அந்த தகவலை பகிரங்கப்படுத்துவதன் மூலமும், ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகளாக இங்கு வாழ்ந்தவர்களைப் பற்றிய விழிப்புணர்வையும் புரிதலையும் வளர்க்க பி. எம். ஓ. பி நம்புகிறது.", "மனித பரிணாம வளர்ச்சியைப் பொறுத்தவரை, நமது இனங்களின் உருவாக்கம் ஆண்டுகள் லித்திக் கலாச்சாரங்களில் இருந்தன.", "அந்த கலாச்சாரங்களின் அறிவு அடிப்படையை பெரிதும் விரிவுபடுத்துவதன் மூலம், வரலாற்றுக்கு முந்தைய பாலிஸேடஸ் அருங்காட்சியகம் நமது மனித இயல்பு மீது வெளிச்சம் போட நம்புகிறது." ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:fc26fc57-daaf-45a2-aea5-5569a01d20a7>", "url": "http://www.pmop.org/mission.html" }

[ "ஜூலை 24,2009", "மார்க் எஸ்.", "ப்ளம்பெர்க் அயோவா பல்கலைக்கழகத்தில் பேராசிரியராகவும், மாவுச்சத்து ஆசிரியராகவும் உள்ளார்.", "அவரது புத்தகங்களில் ஆக்ஸ்ஃபோர்டு கையேட்டில் உள்ள வளர்ச்சி நடத்தை நரம்பியல், உடல் வெப்பம்ஃ பூமியில் வெப்பநிலை மற்றும் வாழ்க்கை, மற்றும் அடிப்படை உள்ளுணர்வுஃ நடத்தையின் தோற்றம் ஆகியவை அடங்கும்.", "அவர் நடத்தை நரம்பியல் அறிவியல் இதழின் தலைமை ஆசிரியராகவும், மேம்பாட்டு உளவியல் உயிரியலுக்கான சர்வதேச சங்கத்தின் தலைவராகவும் உள்ளார்.", "அவரது புதிய புத்தகம் இயற்கையின் விசித்திரங்கள்ஃ வளர்ச்சி மற்றும் பரிணாமம் பற்றி முரண்பாடுகள் என்ன சொல்கின்றன.", "இந்த உரையாடலில் டி.", "ஜே.", "மரபணுக்கள், உள்ளுணர்வுகள் மற்றும் முன் உருவாக்கப்பட்ட திறன்கள் குறித்து உயிரியலுக்குள் நிலவும் கருத்துக்களை கேள்வி கேட்கும் ஒரு வழியாக \"இயற்கையின் விசித்திரங்கள்\" மீது அவர் எவ்வாறு ஆர்வம் காட்டினார் என்பதை மார்க் ப்ளம்பர்க் விவரிக்கிறார்.", "மரபணு தீர்மானிப்புவாதத்தை \"தொலைதூர சிந்தனையில் உள்ள செயல்\" என்று அவர் ஏன் பார்க்கிறார், அது படைப்புவாதக் கருத்துக்களுக்கு ஒத்ததாக ஏன் கருதுகிறார் என்பதைப் பற்றியும், இரண்டையும் \"இயற்கையைப் பற்றி சிந்திக்கும் மந்திர வழிகள்\" என்று விவரிக்கிறார்.", "\"அவர் எபிஜெனெடிக்ஸ் விளக்குகிறார்.", "நடத்தையை வடிவமைக்கும் சில மரபணு அல்லாத காரணிகள் ஒரு தலைமுறையிலிருந்து அடுத்த தலைமுறைக்கு எவ்வாறு மரபுரிமையாக பெறப்படலாம் என்பதை அவர் விவரிக்கிறார்.", "அவர் \"பாலியல் வெறித்தனங்கள்\" மற்றும் இயற்கையில் உள்ள பாலியல் தெளிவற்ற தன்மை பற்றி விவாதிக்கிறார், மேலும் இது பல வழிகளில், இயற்கையில் எப்படி உள்ளது என்பதைக் காட்டுகிறது.", "படைப்பாற்றல் சிந்தனை அழிந்து போவதை அவர் கணித்துள்ளார், மேலும் \"பரிணாமத்தின் வடிவமைப்பு\" மற்றும் \"மந்திர மரபணுக்கள்\" மீதான நம்பிக்கையை அவர் விமர்சித்தாலும், புத்திசாலித்தனமான வடிவமைப்பு மற்றும் படைப்புவாதத்துடன் போராடும் அந்த அறிவியல் வக்கீல்களுக்கு இயற்கையின் விசித்திரமானவர்கள் எவ்வாறு ஒரு வாய்ப்பை தவறவிடுகிறார்கள் என்பதைப் பற்றி பேசுகிறார்.", "\"மூளை வளர்ச்சி தொடர்பாக பரிணாம உளவியலைப் பற்றிய அவரது கருத்துக்களை அவர் வேறுபடுத்துகிறார்.", "ஜெர்ரி கோய்ன் போன்ற அவரது கருத்துக்களைப் பற்றிய குறிப்பிடத்தக்க விமர்சகர்களுக்கு அவர் பதிலளிக்கிறார்.", "இந்த அத்தியாயத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள புத்தகங்கள்ஃ", "அடிப்படை உள்ளுணர்வுஃ நடத்தை குறி s இன் தோற்றம்.", "ப்ளம்பர்க்", "பிப்ரவரி 27,2009" ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:d05e069c-5f87-4761-b6f7-365af2a90ef5>", "url": "http://www.pointofinquiry.org/mark_blumberg_freaks_of_nature" }

[ "வர்ஜினியா பி.", "முணுமுணுக்குதல்", "பல் மருத்துவரின் மீன் தொட்டி என் குழந்தைகளை காந்தத்தைப் போல ஈர்க்கிறது.", "ஒவ்வொரு மீனையும் பற்றி ஒருவருக்கொருவர் உற்சாகமாக கதைகளைச் சொல்கிறார்கள்.", "சிறு குழந்தைகள்.", ".", ".", "பெரிய கற்பனைகள்.", "அவர்களின் நியமனங்களுக்காக நான் காத்திருந்தபோது, அந்த சுறுசுறுப்பான கற்பனைகளைச் செயல்படுத்த ஒரு நல்ல வழியைப் பற்றி நினைத்தேன்!", "நாங்கள் வீட்டிற்கு வந்தபோது, ஒரு கோப்பையில் ஒரு உண்ணக்கூடிய மீன் காட்சியகம் உருவாக்கப் போகிறோம்!", "இது நீங்கள் கவலைப்பட வேண்டிய ஒரு \"செல்லப்பிராணி\"!", "பிப்ரவரி தேசிய ஜெல்லோ வாரத்தைக் கொண்டாட இதைவிட சிறந்த வழி என்ன!", "பிளாஸ்டிக் அல்லது கண்ணாடி கொள்கலன்களை சுத்தம் செய்யுங்கள்", "ஒரு வளைவு அல்லது சிறிய பிளாஸ்டிக் ஒப்பனை துடுப்பு", "2 கப் எலுமிச்சை-எடையுள்ள பிளாட் சோடா", "1 தேக்கரண்டி சுவை இல்லாத ஜெலட்டின்", "2 சொட்டு நீல உணவு நிறம்", "சரளைக்கு சிறிய வண்ணமயமான மிட்டாய்", "மீன் வடிவ பட்டாசுகள், ஜிம்மி மீன் அல்லது பிற உண்ணக்கூடிய \"கடல்\" கிரிட்டர்கள்", "உங்கள் ஜெலட்டின் பூக்க.", "இது ஒரு விளக்கமான சொல் அல்லவா?", "அந்த சிறிய துகள்கள் ரோஜாக்களாகத் திறக்கப்படுவதை நான் எதிர்பார்க்கிறேன்.", ".", ".", "அல்லது இந்த திட்டத்திற்காக கடல் அனிமோன்களுக்கு.", "இதன் பொருள் ஜெலட்டின் ஒன்றரை கப் சோடா (அல்லது தண்ணீர்) மீது சமமாக தெளிக்க வேண்டும், மேலும் மென்மையாக இருக்க ஐந்து நிமிடங்கள் நிற்கட்டும்.", "ஒரு சிறிய வாணலியில் அரை கப் சோடாவை மிதமான தீயில் வைக்கவும்.", "கொதிக்க வைக்க மட்டுமே சூடாக்கவும்.", "மென்மையான ஜெலட்டின் சேர்க்கவும், ஜெலட்டின் முழுமையாக வெப்பத்தில் கரைக்க கிளறவும், சுமார் 2 நிமிடங்கள்.", "வெப்பத்திலிருந்து அகற்றவும்.", "மீதமுள்ள சோடா மற்றும் உணவு நிறத்தை சேர்த்து, கலக்கவும்.", "ஒரு கிண்ணத்தில் திரவத்தை ஊற்றவும்.", "ஓரளவு அமைக்கும் வரை குளிர்விக்க குளிர்சாதன பெட்டிக்கு மாற்றவும்.", "இது கொஞ்சம் தடிமனாக இருக்க வேண்டும், ஆனால் இன்னும் மென்மையானதாகவும் நகரக்கூடியதாகவும் இருக்க வேண்டும், ஆனால் நீர் இல்லாமல் இருக்க வேண்டும்.", "மீன் காட்சியகத்தின் நடுவில் வைக்கப்பட்டுள்ள மீன்கள் அங்கேயே இருக்க வேண்டும்.", "ஒவ்வொரு 15 நிமிடங்களுக்கும் சரிபார்க்கவும்", "உங்கள் மீன் கிண்ணம் \"தண்ணீர்\" தடிமனாகியவுடன், குழந்தைகளை அழைக்கவும்!", "ஒவ்வொரு கொள்கலனிலும் சில \"சரளை\" (வண்ணமயமான மிட்டாய்கள்) வைக்கவும்.", "பின்னர் ஜெலட்டின் கரைசலில் மென்மையாக ஸ்பூன்.", "விரும்பிய நீர் மட்டத்திற்கு அதை நிரப்பவும்.", "இப்போது வேடிக்கை!", "ஒவ்வொரு குழந்தைக்காகவும் ஒரு வளைவு அல்லது சிறிய ஒப்பனை துடுப்பை வழங்கவும்.", "மிட்டாய்களை தண்ணீருக்குள் தள்ள அதை எவ்வாறு பயன்படுத்துவது என்பதைக் காட்டுங்கள்.", "\"என்றார்.", "அவர்கள் கோப்பைகளை ஏற்றும்போது உட்கார்ந்து பாருங்கள் (அல்லது நீங்களே உருவாக்குங்கள்).", "ஈல்கள், குச்சி மீன் அல்லது கடற்பாசி ஆகியவற்றுக்கு ஜிம்மி புழுக்களைப் பயன்படுத்தவும்.", "ஜிம்மி மீன் சேர்த்து, ஒரு ஜிம்மி உயிர் காக்கும் கருவியை கொண்டு அதை மேலே வைக்கவும்.", "மீன் கிண்ணத்தில் உங்கள் குழந்தை மகிழ்ச்சியடைந்தவுடன், அதை முழுமையாக அமைக்கும் வரை குளிர்சாதன பெட்டியில் வைக்கவும்.", "பிறகு சாப்பிட்டு மகிழுங்கள்!", "எச்சரிக்கைஃ ஒவ்வொரு முறையும் எங்கள் குழந்தைகள் தங்கள் நண்பர்களிடம் இந்த திட்டத்தைப் பற்றி பேசும்போது, நாங்கள் மற்றொரு மீன் கிண்ணம் தயாரிக்கும் நாளை அமைக்க வேண்டியிருந்தது!", "முழு சுற்றுப்புறத்தையும் ஈர்க்கும் ஒரு திட்டம் உங்களிடம் உள்ளதா?", "தயவுசெய்து அதை எங்களுடன் பகிர்ந்து கொள்ளுங்கள்.", "பதிப்புரிமை கர்ப்பம்.", "org." ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:3d829ee9-8c48-4a0d-a45b-425231814e47>", "url": "http://www.pregnancy.org/article/how-to-make-a-jello-aquarium-in-a-cup" }

[ "கருவுறாமை சிகிச்சையில் பயன்படுத்தப்படும் இந்த மருந்தைப் பற்றி ஒரு கருவுறுதல் நிபுணர் உங்களுக்குச் சொல்கிறார்", "மார்க் கான், எம். டி.", "க்ளோமிட் என்றால் என்ன, அது எவ்வாறு செயல்படுகிறது?", "நிபுணர் பதில்கள்", "க்ளோமிஃபீன் சிட்ரேட் (க்ளோமிட் அல்லது செரோபீன் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது) என்பது கருவுறுதல் சிகிச்சையில் பொதுவாகப் பயன்படுத்தப்படும் ஒரு மருந்து ஆகும்.", "இது ஒப்பீட்டளவில் மலிவானது மற்றும் வாய்வழியாக நிர்வகிக்கப்படுவதால், க்ளோமீஃபீன் பொதுவாக தவறாமல் அண்டவிடுப்பின் நோயை எதிர்கொள்ளாத நோயாளிகளுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்ட முதல் மருந்துகளில் ஒன்றாகும்.", "தவறாமல் அண்டவிடுப்பின் போது, 2 அல்லது 3 முட்டைகள் உற்பத்தி செய்யப்படும் \"சூப்பர்ஓவ்யுலேஷன்\" க்கு க்ளோமிஃபீன் பயன்படுத்தப்படலாம்.", "இது விந்தணுக்களுக்கான \"இலக்குகளின்\" எண்ணிக்கையை அதிகரிக்கிறது, இதன் மூலம் கர்ப்பம் தரிப்பதற்கான வாய்ப்பை அதிகரிக்கிறது.", "குளோமிபீன் பொதுவாக சுழற்சியின் ஃபோலிகுலர் பகுதியில் ஐந்து நாட்களுக்கு நிர்வகிக்கப்படுகிறது (மாதவிடாய் இரத்தப்போக்கைத் தொடர்ந்து சுழற்சியின் பகுதி).", "க்ளோமீஃபீன் கட்டமைப்பு ரீதியாக ஈஸ்ட்ரோஜனைப் போன்றது மற்றும் ஈஸ்ட்ரோஜன் ஏற்பியில் செயல்படுகிறது.", "1967 ஆம் ஆண்டில் எஃப். டி. ஏ ஆல் முதன்முதலில் அங்கீகரிக்கப்பட்ட இது, சமீபத்தில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட-ஈஸ்ட்ரோஜன்-ஏற்பி-மாடுலேட்டராக (செர்ம்) மறு வகைப்படுத்தப்பட்டுள்ளது.", "க்ளோமீஃபீன் எவ்வாறு செயல்படுகிறது?", "கருப்பை மடிக்கணினிகள் வளரச் செய்யும் ஹார்மோன் சமிக்ஞைகள் பிட்யூட்டரி சுரப்பியில் இருந்து வெளியிடப்படுகின்றன.", "இந்த ஹார்மோன்கள் கருப்பையில் அவற்றின் செயல்களுக்காக ஃபோலிகல் ஸ்டிமுலேட்டிங் ஹார்மோன் (எஃப். எஸ். எச்) மற்றும் லியூடினைசிங் ஹார்மோன் (எல். எச்) என்று அழைக்கப்படுகின்றன.", "பிட்யூட்டரி மூளையில் உள்ள ஹைபோதாலமஸிலிருந்து அதன் சமிக்ஞைகளைப் பெறுகிறது.", "குளோமிபீன் ஈஸ்ட்ரோஜன் ஏற்பியைத் தடுக்கிறது மற்றும் ஈஸ்ட்ரோஜனின் குறைந்த அளவு இருப்பதாக நினைக்கும் மூளைக்கு \"தந்திரங்கள்\" செய்கிறது.", "பிட்யூட்டரி அதிக எஃப். எஸ். எச் மற்றும் எல். எச். ஐ வெளியிடுவதன் மூலம் பதிலளிக்கிறது, இதனால் கருப்பையில் ஃபோலிகுலர் வளர்ச்சியைத் தூண்டுகிறது.", "அதேசமயம், பிட்டியூட்டரி அதிக எஃப். எஸ். எச் மற்றும் எல். எச். ஐ உற்பத்தி செய்ய க்ளோமிஃபீன் \"தந்திரங்கள்\" செய்கிறது, எஃப். எஸ். எச் மற்றும் எல். எச் இன் கோனாடோட்ரோபின் ஊசி நேரடியாக சமிக்ஞைகளின் அளவை அதிகரிக்கிறது.", "இந்த ஊசிகளுடனான சிகிச்சைக்கு க்ளோமீஃபீன் சிகிச்சையை விட அதிக தீவிர கண்காணிப்பு தேவைப்படுகிறது.", "பொதுவாக, கருவுறுதல் மருந்துகள் மூலம் சிகிச்சை பெண்கள் அண்டவிடுப்பின் செயலிழப்பை சமாளிக்க உதவுவதற்காக தொடங்கப்படுகிறது, அல்லது பல முட்டைகளை உற்பத்தி செய்ய, எனவே கர்ப்பம் அடைவதற்கான அதிக வாய்ப்பு உள்ளது.", "\"க்ளோமீஃபீன் சிட்ரேட் சவால் சோதனை\" (சிசிசிடி) இல், க்ளோமீஃபீன் நிர்வகிக்கப்படுகிறது மற்றும் சிகிச்சைக்கு முன்னும் பின்னும் எஃப்எஸ்எச் அளவுகள் ஒப்பிடப்படுகின்றன.", "கோட்பாட்டில், குளோமிபீன் ஈஸ்ட்ரோஜனின் எதிர்மறையான பின்னூட்டத்தைத் தடுக்கிறது, எஃப். எஸ். எச் ஐ அடக்குவதற்கு தடுப்பானை (எஃப். எஸ். எச்-ஐத் தடுக்கும் ஒரு பொருள்) மட்டுமே விட்டுச் செல்கிறது.", "சில பெண்களில், ஈஸ்ட்ரோஜனின் உதவி இல்லாமல் இன்ஹிபின் மட்டுமே அதிக அளவு எஃப். எஸ். எச் ஐ தடுக்க முடியாது.", "எனவே சி. சி. சி. டி அசாதாரணமாக இருக்கும் மற்றும் குறைந்த கருப்பை இருப்பு உள்ள பெண்களில் க்ளோமீஃபீனுக்குப் பிறகு அதிக எஃப். எஸ். எச் அளவைக் காண்பிக்கும்.", "குறைந்த கருப்பை இருப்பு கொண்ட சில நோயாளிகளை அடையாளம் காண சி. சி. சி. டி உதவக்கூடும் என்றாலும், எந்த நோயாளிகள் கர்ப்பமாக இருக்க முடியும் அல்லது முடியாது என்பதைக் கணிக்கக்கூடிய ஒற்றை சோதனை எதுவும் இல்லை." ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:7556cf26-35d1-4a9e-94ab-871b8379bbbb>", "url": "http://www.pregnancyandbaby.com/conception/articles/939587/what-is-clomid-and-how-does-it-work" }

[ "ஆய்வறிக்கையை எழுதும் போது ஒரு தளவமைப்பை வடிவமைப்பது மிகவும் உதவியாக இருக்கும்.", "ஒரு ஆய்வறிக்கையில், வாழ்க்கையில் நிகழ்ந்த பல்வேறு சம்பவங்கள் மூலம் கற்றுக்கொண்ட தனது அனுபவங்கள் அனைத்தையும் எழுத்தாளர் காகிதத்தில் வைக்க வேண்டும்.", "ஒரு ஆய்வறிக்கையில் ஒருவர் தனது அனைத்து தர்க்கரீதியான திறன்களையும் காகிதத்தில் கொண்டு வர வேண்டும்.", "ஒருவர் தனது வாழ்நாள் முழுவதும் இந்த விஷயத்தில் தனது சாய்வுகளின் அடிப்படையில் முடிவுக்கு வர வேண்டும்.", "உங்கள் மனதிலிருந்து நேராக எழுதும்போது இது கடினமாகிறது.", "எனவே, ஆய்வறிக்கை கட்டமைப்பைத் தொடர்வதற்கு முன், இறுதி முடிவு என்ன விரும்பப் போகிறது என்பதற்கான தெளிவான படத்தை உங்களுக்குத் தரும்.", "ஆய்வறிக்கையில் சேர்க்கப் போகும் அனைத்து பகுதிகளையும் திட்டமிட்டு எதிர்கால பேரழிவுகளைத் தடுக்கவும்.", "சரியான ஆய்வறிக்கையைப் பெற உதவும் இரண்டு முக்கிய புள்ளிகள் உள்ளனஃ", "அ.", "ஆய்வுக் கட்டுரை முன்மொழிவுஃ", "முன்மொழியப்பட்ட ஆய்வின் சுருக்கமான பின்னணி", "இலக்கியத்தின் ஆய்வு", "தத்துவார்த்த மாதிரி (பயன்படுத்தப்பட்டால்)", "பிரச்சினையின் அறிக்கை", "ஆய்வின் வடிவமைப்பு", "கருதுகோள்கள் அல்லது கேள்விகள்", "சொற்களின் வரையறை", "மக்கள் தொகை மற்றும் மாதிரி", "தரவு சேகரிப்பு", "ஆய்வின் முக்கியத்துவம்", "படிப்பின் வரம்புகள்", "தரவு, நீங்கள் பயன்படுத்தப் போகும் கருவிகள் மற்றும் அதை எவ்வாறு பிரதிநிதித்துவப்படுத்தப் போகிறீர்கள் என்பதை நீங்கள் எவ்வாறு பகுப்பாய்வு செய்யப் போகிறீர்கள்?", "உங்கள் கண்டுபிடிப்புகளின் விளைவாக தரவை எந்த வகையான செயல்பாடுகளில் வைப்பீர்கள்?", "நீங்கள் நினைவில் கொள்ள வேண்டிய முக்கியமான விஷயங்கள்ஃ", "முன்மொழிவு மிக நீளமாக இருக்கக்கூடாது, அதிகபட்சம் 20 பக்கங்கள் சரியாக வேலை செய்யும்.", "இலக்கியம் மற்றும் ஆராய்ச்சி வடிவமைப்பை மதிப்பாய்வு செய்வதற்கு அதிக முக்கியத்துவம் அளிக்கப்பட வேண்டும்.", "முன்மொழிவில் பாதி இலக்கியத்தின் மதிப்பாய்வு பற்றியும், மற்றொரு பாதி ஆராய்ச்சி வடிவமைப்பு பற்றியும் பேச வேண்டும் என்று வைத்துக்கொள்வோம்.", "முன்மொழிவை சமர்ப்பிப்பதற்கு முன் பல மாதிரி ஆய்வறிக்கைகளை படிக்க வேண்டும்.", "பி.", "திட்டத்தின் வரைவிலக்கு", "பல்கலைக்கழகத்தின் சமர்ப்பிப்பு தேவையின்படி இந்த அவுட்லைனை மாற்றியமைக்கலாம்ஃ", "அத்தியாயம் I (அறிமுக)", "படிப்பின் பின்னணி", "சிக்கல் அறிக்கை", "ஆய்வின் நோக்கம்", "ஆராய்ச்சி கேள்விகள்", "கருதுகோள் அல்லது நோக்கங்கள்", "அத்தியாயம் II (இலக்கியத்தின் மதிப்பாய்வு)", "அனுபவ ஆய்வுகள் பற்றிய ஆய்வு.", "அத்தியாயம் III (ஆராய்ச்சி முறை)", "ஆராய்ச்சி வடிவமைப்பு", "மாதிரி அளவு", "தரவுகளைக் கணக்கிட பயன்படுத்த வேண்டிய கருவிகள்", "தரவு பகுப்பாய்வு", "அத்தியாயம் IV (தரவு பகுப்பாய்வு மற்றும் முடிவுகள்)", "அத்தியாயம் வி (முடிவு)", "ஆய்வின் இறுதி முடிவுகள்", "முடிவுகளின் விளக்கம்", "படிப்பின் வரம்புகள்", "இறுதியாக, அதன் குறிப்புகள் மற்றும் உட்புகைகள்.", "இங்கு அனைத்து குறிப்பிடப்பட்ட பொருள் மற்றும் கணக்கீட்டு தாள்களையும் சரியாக குறிப்பிடுவது முக்கியம்.", "இப்போது நீங்கள் ஒரு ஆய்வுக் கட்டுரையை எழுதுவதற்கான ரகசியங்களைத் திறந்துவிட்டீர்கள்.", "இப்போது உங்கள் வேலையை குழப்புவது பற்றி யோசிக்காமல் தொடங்கவும்." ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:b37e7fe3-2c06-4ca5-ac30-2a4627a0384c>", "url": "http://www.projectguru.in/publications/outlining-a-dissertation/" }

[ "கற்பித்தல் மற்றும் பிற குறைபாடுகள் குறித்த தீர்ப்புகள்.", "தங்கள் குழந்தைகளுக்கு பயனளிக்கும் வகையில் கட்டமைப்பு மாற்றங்களைக் கோருவதையும் அவர்கள் கற்றுக்கொண்டனர்.", "விஸ்கான்சின் பிரிவினை வழக்குகளில் இது மிகவும் தெளிவாக இருந்தது.", "பெற்றோர்களின் பெருகிய விமர்சன செயல்பாடு, அமெரிக்க முறையில் மேம்பட்ட பள்ளிகளுக்காக எவ்வாறு போட்டியிடுவது என்பதை ஹ்மோங் கற்றுக்கொள்கிறார் என்று பரிந்துரைத்தது.", "குடிமை உரிமைகள் அணுகுமுறைகள் ஹ்மோங்கால் பயன்படுத்தப்பட்டன.", "லாவோஸில், பெற்றோர்களுக்கான பிரச்சனை என்னவென்றால், ஹ்மோங் குழந்தைகளுக்கான பள்ளிகளைக் கட்டுவதற்கும் நடத்துவதற்கும் அரசாங்க அதிகாரிகளைப் பெறுவதாகும்.", "அமெரிக்காவில் பள்ளிகள் இருந்தன, ஆனால் சமத்துவமின்மையுடன் இயங்கின.", "க்வெஸ்டியா, கேல், செங்கேஜ் கற்றலின் ஒரு பகுதி.", "டபிள்யூ. டபிள்யூ.", "கேள்வி.", "காம்", "வெளியீட்டு தகவல்ஃ புத்தகத் தலைப்புஃ ஆசிய-அமெரிக்க கல்விஃ வரலாற்று பின்னணி மற்றும் தற்போதைய யதார்த்தங்கள்.", "பங்களிப்பாளர்கள்ஃ மேயர் வெய்ன்பெர்க்-எழுத்தாளர்.", "வெளியீட்டாளர்ஃ லாரன்ஸ் எர்ல்பாம் கூட்டாளர்கள்.", "வெளியீட்டு இடம்ஃ மஹ்வா, என். ஜே.", "வெளியீட்டு ஆண்டுஃ 1997. பக்க எண்ஃ 199.", "இந்த பொருள் பதிப்புரிமையால் பாதுகாக்கப்படுகிறது, மேலும் நியாயமான பயன்பாட்டைத் தவிர, மேலும் எந்த வடிவத்திலும் அல்லது எந்த வகையிலும் நகலெடுக்கவோ, விநியோகிக்கவோ அல்லது அனுப்பவோ முடியாது." ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:a778b565-e7a9-4bd4-9d88-1ee84d7fb304>", "url": "http://www.questia.com/read/57248596/asian-american-education-historical-background-and" }

[ "காஸ்பியன் கடல், துருக்மென்பாஷி, துருக்மெனிஸ்தான் ஆகியவற்றின் பாதுகாப்பு குறித்து விவாதிக்க காஸ்பியன் நாடுகள் ஒன்றிணைகின்றன.", "தவறான பொழுதுபோக்கு, இது ஒரு பதிப்பு பிரான்சைஸ் டி சிஇ ஆவணம்.", "2012 நவம்பர் 5 மற்றும் 6 ஆம் தேதிகளில், துக்மெனிஸ்தானின் இயற்கை பாதுகாப்பு அமைச்சகத்தால் நடத்தப்பட்ட காஸ்பியன் சுற்றுச்சூழல் மன்றம், காஸ்பியன் கடலின் கரையில் அவாஸா தேசிய சுற்றுலா மண்டலத்தில் நடைபெற்றது, இது துர்மன்பாஷி விரிகுடா ராம்சர் தளத்திலிருந்து வெகு தொலைவில் இல்லை.", "துர்மன்பஷி விரிகுடா ராம்சார் தளம் (ராம்சார் செயலகம்)", "துருக்மெனிஸ்தான் 2009 ஆம் ஆண்டில் ராம்சர் மாநாட்டில் சேர்ந்து, 267,124 ஹெக்டேர் ஹசர் இயற்கை காப்பகத்தை 'துர்க்மென்பாஷி விரிகுடா ராம்சர் தளம்' என்ற பெயரில் சர்வதேச முக்கியத்துவம் வாய்ந்த ஈரநிலமாக அறிவித்தது.", "துருக்மெனிஸ்தானில் இப்போது இயற்கை பாதுகாப்பு அமைச்சகத்தின் வல்லுநர்கள் மற்றும் பிரதிநிதிகளைக் கொண்ட ராம்சர் பணிக்குழு உள்ளது.", "வளம் நிறைந்த காஸ்பியன் கடலை புத்திசாலித்தனமாக பயன்படுத்துவதற்கான ஆக்கபூர்வமான உரையாடல் மற்றும் ஒத்துழைப்புக்கான தளத்தை இந்த நிகழ்வு வழங்கியது.", "இந்த மன்றத்தில் சுற்றுச்சூழல் மற்றும் மீன்வள முகமைகளின் பிரதிநிதிகள் மற்றும் காஸ்பியன் நாடுகளின் கல்வியாளர்கள், அஜர்பைஜான், ஈரான், கஜகஸ்தான், ரஷ்யா மற்றும் துருக்கிமெனிஸ்தான் ஆகிய நாடுகளின் பிரதிநிதிகள் கலந்து கொண்டனர்.", "ஐக்கிய நாடுகளின் சுற்றுச்சூழல் திட்டம் (யு. என். இ. பி), ஐக்கிய நாடுகளின் மேம்பாட்டுத் திட்டம் (யு. என். டி. பி), பாலைவனமாக்கலை எதிர்த்துப் போராடுவதற்கான ஐக்கிய நாடுகளின் மாநாடு (யு. என். சி. சி. டி), காஸ்பியன் அலமாரியில் செயல்படும் எண்ணெய் மற்றும் எரிவாயு நிறுவனங்களின் பிரதிநிதிகளும் இந்த மன்றத்தில் பங்கேற்றனர்.", "காஸ்பியன் கடல் உலகின் மிகப்பெரிய நிலத்தால் சூழப்பட்ட நீர்நிலையாகும்; அதன் குறிப்பிட்ட காலநிலை மற்றும் உப்புத்தன்மை சாய்வுகள் மற்றும் அதன் தனிமைப்படுத்தலுடன், இது உலகின் மிகப்பெரிய ஸ்டர்ஜன் மந்தை (உலக இருப்புக்களில் 90 சதவீதம்) மற்றும் ஆபத்தான காஸ்பியன் சீல் பூசா காஸ்பிகா உட்பட சுமார் 400 உள்ளூர் இனங்களுக்கு இருப்பிடமாக உள்ளது.", "1995 ஆம் ஆண்டில் காஸ்பியன் சுற்றுச்சூழல் திட்டத்தின் ஆரம்ப நாட்களைத் தொடர்ந்து, காஸ்பியன் கடலின் கடல் சூழலைப் பாதுகாப்பதற்கான கட்டமைப்புக் மாநாடு (தெஹ்ரான் மாநாடு) 2006 ஆம் ஆண்டில் காஸ்பியன் கடலோர மாநிலங்களால் அங்கீகரிக்கப்பட்டது. இது ஐந்து காஸ்பியன் மாநிலங்களாலும் அங்கீகரிக்கப்பட்ட முதல் சட்டப்பூர்வமாக பிணைக்கப்பட்ட பிராந்திய ஒப்பந்தமாகும், மேலும் காஸ்பியன் கடலின் கடல் சூழலைப் பாதுகாப்பதற்கான பொதுவான தேவைகள் மற்றும் நிறுவன பொறிமுறையை வரையறுக்கிறது.", "இந்த மாநாட்டின் நான்கு நெறிமுறைகள் தற்போது நாடுகளால் உருவாக்கப்பட்டுள்ளன, அவை பல்லுயிர் பாதுகாப்பு, நில அடிப்படையிலான மாசு ஆதாரங்கள், எண்ணெய் மாசு சம்பவங்களை எதிர்த்துப் போராடுவதில் தயார்நிலை, பதில் மற்றும் ஒத்துழைப்பு, மற்றும் எல்லை தாண்டிய சூழலில் சுற்றுச்சூழல் தாக்க மதிப்பீடு ஆகியவற்றில் கவனம் செலுத்துகின்றன.", "அழைப்பிதழ் மற்றும் தாராளமான விருந்தோம்பலுக்காகவும், சுற்றுச்சூழல் பாதுகாப்புக்கான அர்ப்பணிப்பிற்காகவும் துருக்கி மெனிஸ்தானுக்கு நன்றி தெரிவிக்க விரும்புகிறது, மேலும் காஸ்பியன் கடலின் புத்திசாலித்தனமான பயன்பாடு மற்றும் பாதுகாப்பிற்காக அனைத்து காஸ்பியன் மாநிலங்களுக்கும் உதவுவதற்கும் ஆதரவளிப்பதற்கும் தனது தயார்நிலையை வெளிப்படுத்துகிறது.", "ஆசிய-ஓசியானியாவின் உதவி ஆலோசகர் நெஸ்ரின் அல்ஸாவ்லாவி அளித்த அறிக்கை" ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:527aa11d-20cc-483a-b531-1a3ea22af93a>", "url": "http://www.ramsar.org/cda/fr/ramsar-news-caspian-countries/main/ramsar/1-26%5E25966_4000_1__" }

[ "டைட்டனின் ஈத்தேன் ஏரி", "இந்த கலைஞர் கருத்து மூடுபனி நிலவு டைட்டனின் மேற்பரப்பில் ஒரு கண்ணாடி-மென்மையான ஏரியைக் காட்டுகிறது.", "சனிக்கிழமை நிலவில் காணப்படும் டைட்டனில் காணப்பட்ட பெரிய ஏரிகளில் குறைந்தபட்சம் ஒன்றில் திரவ ஹைட்ரோகார்பன்கள் உள்ளன என்றும், ஈத்தேனை சாதகமாக அடையாளம் கண்டுள்ளதாகவும் காசினி விஞ்ஞானிகள் முடிவு செய்துள்ளனர்.", "இதன் விளைவாக டைட்டன் மட்டுமே நமது சூரிய மண்டலத்தில் பூமியைத் தாண்டி அதன் மேற்பரப்பில் திரவத்தைக் கொண்ட ஒரே இடமாக உள்ளது.", "காசினி-ஹைஜென்ஸ் பணி என்பது நாசா, ஐரோப்பிய விண்வெளி நிறுவனம் மற்றும் இத்தாலிய விண்வெளி நிறுவனத்தின் கூட்டுறவு திட்டமாகும்.", "பசடேனாவில் உள்ள கலிபோர்னியா இன்ஸ்டிடியூட் ஆப் டெக்னாலஜியின் ஒரு பிரிவான ஜெட் ப்ராபல்ஷன் ஆய்வகம், நாசாவின் அறிவியல் பணி இயக்குநரகத்திற்கான பணியை நிர்வகிக்கிறது, வாஷிங்டன், டி.", "சி.", "காசினி ஆர்பிட்டர் ஜேபிஎல் இல் வடிவமைக்கப்பட்டு, உருவாக்கப்பட்டு, கூடியது.", "காசினி-ஹைஜென்ஸ் பணி பற்றிய கூடுதல் தகவலுக்கு பார்வையிடவும்ஃ// சனிக்கிழமை.", "ஜே. பி. எல்.", "நாசா.", "அரசு." ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:36c0c102-e78a-494d-9b3b-78d6003c8994>", "url": "http://www.redorbit.com/images/pic/19987/titans-ethane-lake/" }

[ "அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகளின் இந்தியர்களின் வரலாறு", "ஆஞ்சி டெபோ", "காலனித்துவ சகாப்தத்திலிருந்து 1970கள் வரை இந்தியர்களுக்கும் வெள்ளையர்களுக்கும் இடையிலான அரசியல், சமூக மற்றும் இராணுவ மோதல்கள் மற்றும் முறைகேடுகள்.", "6 x 9 450 பக்கங்கள், குறியீடு, வரைபடங்கள், விளக்கப்பட்டவை, காகிதப் பிணைப்பு", "அமெரிக்காவில் உள்ள 300 இந்தியர்கள் $24.95", "பாரி சி.", "கேன்ட்", "கலாச்சார ரீதியாகவும் மொழியியல் ரீதியாகவும், சஸ்க்யூஹானாக்ஸ் நியூயார்க் மாநிலத்தின் இரோக்வோயிஸை நெருக்கமாக ஒத்திருந்தது.", "உண்மையில், அவர்கள் பென்சில்வேனியா மற்றும் மேரிலாந்தில் உள்ள சுஸ்கெஹன்னா ஆற்றின் குறுக்கே வாழ்ந்த ஒரு கடுமையான சுதந்திர தேசமாக இருந்தனர்.", "அவர்கள் பெரும்பாலும் கீழ் மேரிலாந்தின் பழங்குடியினரை ஆக்கிரமித்தனர்.", "இது சஸ்க்யூஹானாக்குகளின் வாழ்க்கை முறை, கிராமங்கள் பற்றிய விரிவான கதை.", "மற்றும் கலைப்பொருட்கள்.", "ஆற்றின் குறுக்கே வாழ்ந்த கோனெஸ்டோகாஸ், கொனாய், ஷானி, டெலாவேர் மற்றும் பிற பழங்குடியினருடனான அவர்களின் உறவையும் விவரிக்கிறது.", "6 'x 9' 440 பக்கங்கள், குறியீடு, விளக்கப்பட்ட, வரைபடங்கள், காகிதப் பிணைப்பு", "372 சுஷ்குஹன்னாவின் இந்தியர்கள் $16.95", "இந்தியர்களும் இரண்டாம் உலகப் போரும்", "அலிசன் ஆர்.", "பெர்ன்ஸ்டீன்", "இந்திய விவகாரங்களில் இரண்டாம் உலகப் போரின் தாக்கம் வேறு எந்த நிகழ்வு அல்லது கொள்கையையும் விட மிகவும் உற்சாகமாகவும் நீடித்ததாகவும் இருந்தது, இதில் எஃப். டி. ஆரின் இந்திய புதிய ஒப்பந்தம் மற்றும் ஐசென்ஹோவரின் கீழ் பழங்குடியினருக்கான கூட்டாட்சி பொறுப்பை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கான ஃபோர்ட்ஸ் ஆகியவை அடங்கும்.", "1941 முதல் 1947 வரையிலான காலகட்டத்தில் கவனம் செலுத்தி, போர் மற்றும் உள்நாட்டுப் போரில் இந்தியர்களின் இரண்டாம் உலகப் போரின் அனுபவங்களின் தர்க்கரீதியான முடிவுகளாக பணிநீக்கம் மற்றும் பழங்குடி சுயநிர்ணய உரிமை ஏன் இருந்தது என்பதை பெர்ன்ஸ்டீன் விளக்குகிறார்.", "நவாஜோ கடல் குறியீட்டு பேசுபவர்கள் மற்றும் ஐவோ ஜிமாவில் கொடியை உயர்த்த உதவிய பிமா இந்தியரான இரா ஹேயஸ் பற்றிய ஒரு சுருக்கமான கதை இதில் அடங்கும்.", "51⁄2 \"x 81⁄2\" 247 பக்கங்கள், குறியீடு, சில புகைப்படங்கள், காகிதப் பிணைப்பு", "373 இந்தியர்கள் & WWII $19.95", "தொலைநகல்ஃ 717 464-3250" ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:24918d75-915c-4e00-b5b9-a827162bb127>", "url": "http://www.redrosestudio.com/Cat%2016%20Indians.html" }

[ "பள்ளியில் உடல் செயல்பாடுகள்", "ஆர். டபிள்யூ. ஜே. எஃப் முன்னுரிமைஃ பள்ளி நாள் மற்றும் பள்ளிக்கு வெளியே உள்ள திட்டங்களின் போது உடல் செயல்பாட்டின் நேரம், தீவிரம் மற்றும் கால அளவை அதிகரிக்கவும்.", "குழந்தைகள் சுறுசுறுப்பான, ஆரோக்கியமான வாழ்க்கையை வாழ உதவுவதில் பள்ளிகள் முக்கிய பங்கு வகிக்கின்றன.", "தினசரி உடற்கல்வி வகுப்புகளில் சுறுசுறுப்பான பங்கேற்பு தேவைப்படுவதன் மூலமும், நாள் முழுவதும் செயல்பாட்டு இடைவெளிகளை வழங்குவதன் மூலமும், பள்ளிக்கு நடைபயிற்சி மற்றும் சைக்கிள் ஓட்டுவதை ஆதரிப்பதன் மூலமும், பள்ளிகள் மாணவர்களின் உடல் செயல்பாட்டை அதிகரிக்க முடியும்.", "பள்ளிகள், பூங்காக்கள் மற்றும் பொழுதுபோக்கு மையங்களில் அமைந்துள்ள பள்ளிக்குப் பிந்தைய திட்டங்களும் குழந்தைகள் சுறுசுறுப்பாக இருக்க உதவும் புதுமையான வழிகளை உருவாக்க முடியும்.", "கீழேயுள்ள வளங்கள், ஆர். டபிள்யூ. ஜே. எஃப் மானியதாரர்கள் மற்றும் கூட்டாளர்களிடமிருந்து, பள்ளி நாளுக்கு முன்னும் பின்னும் குழந்தைகள் சுறுசுறுப்பாக இருக்க உதவும் திட்டங்கள் மற்றும் கொள்கைகளை ஆய்வு செய்வதற்கும் உருவாக்குவதற்கும் சமீபத்திய முயற்சிகளை முன்னிலைப்படுத்துகின்றன." ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:0490eaf1-953e-4f76-9807-15d8925b6b2c>", "url": "http://www.rwjf.org/en/about-rwjf/program-areas/childhood-obesity/strategy/policy-priority-physical-activity-at-school.html?t=topics%3A364&d=race_and_ethnicity%3A540" }

[ "நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு மீனவர் தனது மூத்த சகோதரர்களுடன் ஒரு வியர்வை வீட்டில் வசித்து வந்தார் என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள்.", "இப்போது அவர் பருத்திக் கைத்தறி ஆட்களிடம், \"நீங்கள் வீட்டிலேயே இருக்க வேண்டும், நீங்கள் இங்கேயே இருக்க வேண்டும்!\"", "நான் போகிறேன்.", "நீங்கள் அருகில் இருக்க வேண்டும், நடக்கக்கூடாது.", "அங்கே, அந்த திசையில், நான் காலையில் செல்வேன்.", "\"பிறகு அவர் சென்றார்.", "இப்போது, அந்த மக்கள் அனைவரும், அந்த சிறுவர்கள், அங்கேயே தங்கினர்.", "அவர் எப்போது திரும்பி வருவார் என்று அவர்களுக்கு விளக்கினார்.", "\"பல முறை விடியற்காலையில், ஆறாம் விடியற்காலையில் நான் (வருவேன்) திரும்பி வந்திருப்பேன்\", என்று அவர் கூறினார், \"மற்றவர்கள் சாலையில் என்னை மூச்சுத்திணறல் செய்யவில்லை என்றால்.", "நீங்கள் அங்கு அருகில் (வீட்டில்) தங்குகிறீர்களா?", "\"எனவே அவர்கள் நிலைத்திருந்தனர்.", "காலையில் அவர்களில் ஒருவர் விடியும் போது வெளியே ஊர்ந்து சென்றார்.", "சிறிது நேரம் அமர்ந்த பிறகு, எழுந்து நின்று, (அவர் சென்று) புகை-துளை விளிம்பில் அமர்ந்தார்.", "இப்போது அதற்கு நேர்மாறாக, மர-எலிகள் தனது பாட்டியுடன் ஒரு வியர்வை வீட்டில் வாழ்ந்தன என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள்.", "அங்கிருந்து மர எலிகள் ஊர்ந்து சென்றன.", "\"எப்படி இருக்கீங்க?", "\"என்றார் மரப் எலி.", "\"அசிங்கமான மர-எலிகள்-மனிதன், தனது பாட்டியின் போர்வையில் மலம் கழிப்பது, துர்நாற்றம் வீசுவது, வீடு முழுவதும் மலம் கழிப்பது, சிறுநீர் கழிப்பது, அழுக்கு-நடிப்பு மர-எலிகள்!", "\"(காட்டன்டெய்ல்) என்றார்.", "\"அவரது", "ப.", "220 ப.", "221", "வீடு துர்நாற்றம் வீசுகிறது \"என்று அவர் கூறினார்.", "பின்னர் மர-எலி-மனிதன், \"ஹாம், ஹாம்!", "என் பாட்டி, என் வலையை வெளியே கொண்டு வாருங்கள்!", "அவர் என்னை மிகவும் மோசமான பெயர்களில் அழைக்கிறார்.", "\"பிறகு அதை வெளியே கொண்டு வந்தாள்.", "பின்னர், அவர் நடந்து சென்று, வீட்டின் கதவின் குறுக்கே அதை நீட்டினார்.", "பின்னர் அவர் வீட்டில் முத்திரை குத்தினார் (பருத்தி வால்).", "அவர் முத்திரை குத்தத் தொடர்ந்தார், பின்னர் ஒருவர் (பருத்தி வால்களில்) வெளியே குதித்தார்; அவர் அவ்வாறு செய்தபோது, அவர் வலையில் சிக்கினார்.", "சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, அவர் (வலையில்) நுழைந்த பிறகு, மர எலிகள் அவரைக் கடந்து சென்றன.", "அவர் அவரை வீட்டிற்கு அழைத்துச் சென்றபோது, அவரது பாட்டி தோலை (பருத்தி வால்) தோலை (பருத்தி வால்) தோலை) தோலை (பருத்தி வால்) தோலை) தோலை (பருத்தி வால்) தோலை (பருத்தி வால்) தோலை) தோலை (பருத்தி) தோலை (பருத்தி) தோலை (பருத்தி) தோலை) தோலை (பருத்தி) தோலை (பருத்தி) தோலை (பருத்தி) தோலை (பருத்தி) தோலை) தோலை (பருத்தி) தோலை (பருத்தி) தோலை (பருத்தி) தோலை (பருத்தி) தோலை) தோலை (பருத்தி) தோலை (பருத்தி) தோலை (பருத்தி) தோலை (பருத்தி) தோலை) தோலை (பருத்தி) தோலை (பருத்தி) தோலை (பருத்தி) தோலை (பருத்தி) தோலை (பருத்தி) தோலை) தோலை (பருத்தி) தோலை (பருத்தி) தோலை (பருத்தி) தோலை (பருத்தி) தோலை (பருத்தி) தோலை (பருத்தி) தோலை (பருத்தி) தோலை) தோலை (பருத்தி) தோலை (பருத்தி) தோலை (பருத்தி) தோலை (", "மறுநாள் காலையில், வெளியே ஊர்ந்து சென்று, மர எலிகள், \"ஹலோ!", "\"பின்னர் (பருத்தி வால்களில்) ஒன்று அவரது தலையை வெளியே இழுத்தது.", "\"அழுக்கு, அசிங்கமான மர எலிகள், தனது பாட்டிக்கு மலம் கழிப்பது, சிறுநீர் கழிப்பது, பொருட்களை அழுக்குபடுத்துவது, மர எலிகள், அவர் துர்நாற்றம் வீசும் இடத்தில் தங்கியிருக்கிறார்!", "\"என்றார்.", "பின்னர் மீண்டும் குதித்தார்.", "பின்னர், \"ஹாம், ஹாம்!", "\"(மர-எலிகள்) என்றார்.", "\"அவர் என்னைப் பற்றி கெட்டுப் பேசுகிறார்!", "என் பாட்டி, என் வலையை கொடுங்கள்!", "\"அதன்பின் அவர் கடந்து சென்று, கதவில் வலையை நீட்டி, முத்திரையிட்டார், முத்திரையிட்டார், (கூரையில்).", "பின்னர் (பருத்தி வால்களில்) ஒன்று வெளியே விரைந்தது, எனவே வலையில் பிடிபட்டார்.", "இதற்கிடையில், அவரை வலையில் போட்ட பிறகு, மர எலிகள் அவரை அழைத்துச் சென்றன.", "அவர் அவனை தன் பாட்டியிடம் அழைத்துச் சென்றார்; அவளிடம் கொடுத்த பிறகு, அவள் அவனைத் தோலை உதறினாள், அவர்கள் இருவரும் காலை உணவு சாப்பிட்டனர்.", "மறுநாள் காலையில், மர எலிகள் மீண்டும் வெளியே ஊர்ந்து சென்றன.", "பிறகு.", "அவர், \"சீ!", "\"பின்னர் (பருத்தி வால்களில்) ஒன்று அவரது தலையை மீண்டும் மீண்டும் வெளியே இழுத்தது.", "\"கெட்ட மர-எலிகள், தனது பாட்டியின் போர்வையில் மலம் கழிப்பது, அழுக்கு விஷயங்களைச் செய்வது, வீட்டைச் சுற்றி சிறுநீர் கழிப்பது, மர-எலிகள், விஷயங்களை துர்நாற்றம் வீசும் அழுக்கு விஷயங்களைச் செய்வது!", "\"என்றார்.", "பின்னர் மர எலிகள், \"ஹாம், ஹாம், ஹாம்!", "அவர் என்னை மிகவும் மோசமான பெயர்களில் அழைக்கிறார்.", "அவசரப்பட்டு என் வலையைக் கொடுங்கள், என் பாட்டி!", "\"பிறகு அதை அவனிடம் கொடுத்தாள்.", "ப.", "222 ப.", "223", "அவர் அதைக் கடந்து சென்று, கதவில் நீட்டி, பின்னர் வீட்டின் மீது முத்திரையிட்டார், முத்திரையிட்டார்.", "ஒருவர் விரைந்து சென்று வலையில் சிக்கினார்.", "பின்னர், அவரை வலையில் போட்டுவிட்டு, அவர் அவரை அழைத்துச் சென்றார்.", "இதற்கிடையில் ஒருவர் (பருத்தி வால்) மட்டுமே எஞ்சியிருந்தார், (அவர்) நெருப்புக்குப் பின்னால் ஊர்ந்து சென்றிருந்தார்.", "இப்போது, மரப் பூனை, (அவர் பிடித்த) ஒன்றை சுமந்து, அவரைத் தோலை உதறி, வறுத்துவிட்டு, காலை உணவைச் சாப்பிட்டனர்.", "மறுநாள் காலையில், மீண்டும், (மர-எலி) ஊர்ந்து சென்றது.", "\"ஷ!", "\"என்றார்.", "ஆனால் யாரும் அவரது தலையை வெளியே எடுக்கவில்லை.", "பின்னர் அவர், \"யாரும் எஞ்சியிருக்கவில்லை.", "நான் அவர்கள் அனைவரையும் கொன்றுவிட்டேன்.", "\"மறுநாள் காலையில், மீண்டும், (மர-எலி) தனது தலையை வெளியே இழுத்தது.", "\"ஹாய்\", என்றார்.", "மீண்டும் யாரும் வெளியே பார்க்கவில்லை.", "\"சரி, என் பாட்டி, நான் அவர்கள் அனைவரையும் கொன்றுவிட்டேன் என்று நினைக்கிறேன்\", என்று அவர் கூறினார்.", "\"நான் யாரையும் பார்க்கவில்லை, யாரும் வெளியே ஊர்ந்து செல்லவில்லை.", "\"பிறகு அவர் அங்கேயே தங்கிவிட்டார்.", "மறுநாள் அவர் மீண்டும் வெளியே பார்த்தார்.", "\"ஐயோ!", "\"என்று அவர் கூறினார், ஆனால் யாரும் கவனிக்கவில்லை.", "\"நான் அவர்கள் அனைவரையும் கொன்றுவிட்டேன் என்று நினைக்கிறேன்\", என்று அவர் கூறினார்.", "அன்று இரவு, இருட்டாகியபோது, மீனவர் திரும்பினார்.", "அவர் ஊர்ந்து சென்றார், பின்னர் (கண்டார்) அனைவரும் போய்விட்டனர்.", "பின்னர் ஒருவர் நெருப்புக்குப் பின்னால் இருந்து அவரை நோக்கி ஊர்ந்து சென்று, \"மர எலிகள் எங்களைத் துரத்தின, அவர் வீட்டில் முத்திரையிட்டபோது, (மற்றவர்கள்) ஓடிப்போய், பின்னர் அவர்களைக் கொன்றுவிட்டனர்\" என்று கூறினார்.", "\"அவர் அனைவரையும் கொல்லும் வரை இதைத் தொடர்ந்தார்.", "நான் தனியாக, வெளியே குதிக்காமல், (ஆனால்) மறைந்து, நகராமல், உயிருடன் இருந்தேன்.", "\"அப்போது மீனவர்,\" ஹோ!", "\"என்றார்.", "காலையில் மீனவர் அவரை (மர-எலி) பின்தொடர்ந்தார்.", "அதைக் கடந்து, அவர் (வீட்டை) அடைந்தார், மேலும் ஊர்ந்து சென்று, பாட்டி மற்றும் பேரன் ஆகிய இருவரையும் கொன்றார்.", "பிறகு அவர் பேசினார்.", "\"இப்போது நீங்கள் மர-எலிகள்-மனிதர்!", "மக்களை தொந்தரவு செய்யாமல், நீங்கள் வாழும் இடங்களிலேயே பாறைகள் இருக்கும் இடங்களிலிருந்து ஓடி, மக்களுக்கு எந்தத் தீங்கும் செய்ய மாட்டீர்கள் \", என்று அவர் கூறினார்.", "\"மேலும், மனிதர்கள் உங்களைப் பற்றி, 'நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு மர எலிகள் ஒரு கெட்ட மனிதர்.", "எனவே மரணமுள்ள மனிதர்கள் உங்களைப் பற்றி கூறுவார்கள்.", "\"பின்னர் அவர் கடந்து சென்று, தனது வீட்டிற்குத் திரும்பி, அங்கேயே தங்கினார்.", "ப.", "224 ப.", "225", "காலையில், தனது வில்லை நிறுத்தி, அம்புகள் நிறைந்த மூன்று கம்பங்களை எடுத்து, அவர் வெளியேறினார்.", "அவர் கிழக்கு நோக்கிச் சென்று, தொடர்ந்து சென்றார்.", "அவரது சகோதரர்கள் ஒரு புதரின் கீழ் தங்கியிருந்தனர்.", "பின்னர், அவர் சில வழிகளில் சென்ற பிறகு, ஒரு அம்பு அம்பை தொங்கவிட்டு, தொடர்ந்தார்.", "அவர் தொடர்ந்து சென்று, தொடர்ந்து சென்று, பின்னர் ஒரு சிறிய வழியில் மற்றொரு அம்புகளை தொங்கவிட்டார்.", "அவர் தொடர்ந்தார், தொடர்ந்தார், மீண்டும் ஒரு சிறிய வழியில் ஒரு பள்ளத்தாக்கிற்கு வந்தார், ஒரு பெரிய பள்ளத்தாக்கு.", "அவர் அங்கும் இங்கும் அதைப் பார்த்தபோது, (அவர் பார்த்தார்) பழுப்பு கரடிகள் உணவளித்து, கிரிஸ்லி கரடிகளும் உணவளித்து வருவதாக கூறப்படுகிறது.", "ஒருவர் (பள்ளத்தாக்கின்) நடுவில் அங்கு உணவு அருந்திக்கொண்டிருந்தார்.", "அது ஒரு வெள்ளைக் கரடி, ஒரு வெள்ளி முனை என்று கூறப்படுகிறது.", "எனவே அவர் (மீனவர்), (பள்ளத்தாக்கிற்குள்) இறங்கி, சுடத் தயாராகி, அவரைச் சுட்டார்.", "பின்னர் அங்கிருந்து (கரடி) அவரைப் பின்தொடர்ந்து ஓடி, அவரைப் பிடிக்க முயன்றார்.", "அவர் (மீனவர்) பள்ளத்தாக்கிலிருந்து ஓடினார்.", "இதற்கிடையில் அவர் தொடர்ந்து சுடுகிறார், இன்னும் பள்ளத்தாக்கிலிருந்து வெளியே ஓடினார், கரடி அவரைப் பிடிக்க அவரை நோக்கி குதித்தது.", "அவர் தொடர்ந்து சுடுகிறார்; அவர் பக்கவாட்டில் இருந்து தப்பிக்கிறார், அவர் தன்னிடம் இருந்ததை சுடுகிறார் (?", ").", "இதற்கிடையில் (கரடி) அவரை வாயில் பிடிக்க அவரை நோக்கி குதித்தது.", "அவர் (மீனவர்) தொடர்ந்து ஓடிவிட்டார், அவரது அம்புகள் அனைத்தும் சுடப்பட்டபோது, அவர் அம்புகளை விட்டுச் சென்ற இடத்தை அடைந்தார், அவற்றை கீழே இறக்கி, மேலே ஓடினார்.", "அவர் தொடர்ந்து சுட்டார், இன்னும் (கரடி) அவரை வாயில் பிடிக்க அவரை நோக்கி குதித்தது.", "மீண்டும் அவர் இன்னும் கொஞ்சம் நெருக்கமாக வந்ததைப் போலத் தெரிகிறது.", "அவர் (மீனவர்) எல்லா நேரத்திலும் தப்பித்து, அவர் ஓடும்போது தப்பித்தார்.", "இதற்கிடையில் அவர் சுட்டுக் கொண்டார்.", "அவரது அம்புகளில் பாதி மட்டுமே எஞ்சியிருந்தது, அவர் கிட்டத்தட்ட அனைத்தையும் சுட்டுவிட்டார்.", "இதற்கிடையில் அவர் ஓடினார், அவர் தப்பித்தார், அவர் சுட்டுக் கொண்டார்.", "மேலும், அவ்வாறு செய்து, அவர் தனது அம்புகள் அனைத்தையும் சுட்டார்.", "அனைவரும் போய்விட்டதால், அவர் தனது அம்புகளை தொங்கவிட்ட இடத்திற்கு ஓடினார், அவற்றை கீழே இறக்கிய பிறகு, அவர் சுட்டார்.", "கரடி அவரை தனது கைகளில் பிடிக்க குதித்தது, (ஆனால்) அவர் ஓடும்போது தப்பித்து, (மீனவர்) வைத்திருந்தார்", "ப.", "226 ப.", "227", "படப்பிடிப்பு.", "எனவே தொடர்ந்து சுடும், (கரடி) மிகவும் நெருக்கமாக ஓடிக் கொண்டே, அவர் ஓடும்போது சுடுகிறார், தப்பிக்கிறார்.", "இவ்வாறு அவர் தனது சகோதரர்களை தங்க வைத்த இடத்தைச் சுற்றி ஓடினார்.", "இதற்கிடையில் (கரடி) இன்னும் அவரைப் பின்தொடர்ந்து ஓடியது.", "அவர் இவ்வாறு செய்தபோது, அவர் (மீனவர்) அவரைக் கொன்றார்.", "பிறகு அவர் பேசினார்.", "\"நீ மோசமாக இரு.", "மனிதர்கள் உங்களைப் பார்க்கும்போது நீங்கள் அவர்களைத் தொந்தரவு செய்ய மாட்டீர்கள் \"என்று அவர் அவரைக் கொன்ற பிறகு கூறினார்.", "\"இந்த உலகத்தின் நடுவில் வரும் மனிதர்களைப் பிடிக்க நீங்கள் வேட்டையாடக்கூடாது.", "அதாவது, கதை சொல்லுவதில் உள்ள மரண மனிதர்கள், உங்களைப் பற்றி (சொல்வார்கள்).", "பின்னர், 'பழைய காலத்தில் வெள்ளி முனை மக்களைக் கொன்றது, (ஒரு கொலையாளி), அவர்கள் கூறுகிறார்கள்.", "அவர்களைக் கொன்று, அவர் இந்த உலகத்திலிருந்து அனுப்பப்பட்டார் என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள்.", "பின்னர், வெள்ளி முனைகள் இல்லை என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள்.", "\"இதைத் தான் (மனிதர்கள்) உங்களைப் பற்றிச் சொல்வார்கள்\", என்று அவர் கூறினார்.", "பின்னர் அவர், \"சரி, என் சகோதரனே!", "நீங்கள் வாழ வேண்டும், இதுபோன்ற ஒரு இடத்தில் தங்க வேண்டும், புதர்களின் கீழ் அமர்ந்திருக்க வேண்டும்.", "நான் இந்த உலகத்தில் அனைத்து நாடுகளிலும் ஒரு பயணியாக இருப்பேன், ஆனால் நீங்கள் இந்த நாட்டில் மட்டுமே பயணம் செய்வீர்கள், இந்த நாட்டில் மட்டுமே செல்வீர்கள் \"என்று அவர் கூறினார்.", "பிறகு அவர் தொடர்ந்தார்.", "\"சரி\", என்று அவர் கூறினார், \"நான் போகிறேன்\", என்று அவர் கூறினார்.", "\"அங்கேயே இருங்கள்!", "\"என்று சொல்லிவிட்டு அவர் கிளம்பினார்.", "அவர் திரும்பிப் பார்த்தபோது, (பருத்தி வாலில்) காதுகள் மின்னின (நடுங்குகின்றனவா?", ").", "எனவே அவர் திரும்பிப் பார்த்துவிட்டு வெளியேறினார்.", "அவ்வளவுதான், என்று கூறப்படுகிறது." ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:f9fa968d-5214-44df-9dc6-4f69c5398e40>", "url": "http://www.sacred-texts.com/nam/ca/mdut/mdut18.htm" }

[ "தயாரிப்பு #: ஈஎம்சி2806035 _ டிக்க்யூ", "வேர்கள்ஃ மைகர், சான்றிதழ், கேபிடல் (வளப் புத்தகம் மட்டும்) மின் புத்தக தரம் 6", "தயவுசெய்து கவனிக்கவும்ஃ இந்த மின் புத்தகம் ஒரு டிஜிட்டல் பதிவிறக்கம், ஒரு இயற்பியல் தயாரிப்பு அல்ல.", "வாங்கிய பிறகு, உங்கள் கணினியில் மின்புத்தகங்களைப் பதிவிறக்க ஒரு முறை இணைப்பு உங்களுக்கு வழங்கப்படும்.", "பேபால் மூலம் செலுத்தப்படும் ஆர்டர்களுக்கு பணம் செலுத்துவதை சரிபார்க்கவும் மின்னணு ஊடகங்களை வெளியிடவும் 8 வணிக மணி நேரம் வரை தேவைப்படுகிறது.", "உடனடியாக பதிவிறக்கம் செய்ய, கிரெடிட் கார்டு மூலம் பணம் செலுத்த வேண்டும்.", "6 + ஆம் வகுப்புக்கான இந்த சொற்களஞ்சிய அடிப்படை அலகு மூன்று செயல்பாட்டு பக்கங்களை வழங்குகிறது, இதில் மாணவர்கள் கிரேக்க மற்றும் லத்தீன் வேர் சொற்களைப் பற்றி கற்றுக் கொண்டு, சொற்களை உருவாக்குவதற்கும் அவற்றின் அர்த்தத்தைப் புரிந்துகொள்வதற்கும் பயன்படுத்துகிறார்கள்.", "(எடுத்துக்காட்டாக, 'மைக்ரா' = மாற்ற/நகர்வுக்குஃ இடம்பெயருங்கள்; 'கேபிடல்' = தலைக்குஃ மூலதனம்; 'சிவி' = நகரம்ஃ சிவில்; 'சான்றிதழ்' = உறுதிஃ உறுதி; 'கிரிட்' = தீர்மானிக்க அல்லது குறைப்பதற்குஃ விமர்சன).", "இதில் விடைத்தாள் அடங்கும்.", "ஒரு மதிப்பாய்வை சமர்ப்பிக்கவும்" ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:a8acd962-fa1a-4730-b53c-52383cda7e53>", "url": "http://www.schoodoodle.com/home/sch/page_67709_4951/roots-migr-cert-capit" }

[ "தயாரிப்பு #: sdlse91180002k _ tq", "இலக்கண மற்றும் பயன்பாட்டிற்கான ஸ்மார்ட் போர்டு மின் பாடங்கள்ஃ நேரடி மற்றும் மறைமுக பொருள்கள் மின் புத்தக தரம் 9", "தரம் 10", "தரம் 11", "12ஆம் வகுப்பு", "தயவுசெய்து கவனிக்கவும்ஃ இந்த மின் புத்தகம் ஒரு டிஜிட்டல் பதிவிறக்கம், ஒரு இயற்பியல் தயாரிப்பு அல்ல.", "வாங்கிய பிறகு, உங்கள் கணினியில் மின்புத்தகங்களைப் பதிவிறக்க ஒரு முறை இணைப்பு உங்களுக்கு வழங்கப்படும்.", "பேபால் மூலம் செலுத்தப்படும் ஆர்டர்களுக்கு பணம் செலுத்துவதை சரிபார்க்கவும் மின்னணு ஊடகங்களை வெளியிடவும் 8 வணிக மணி நேரம் வரை தேவைப்படுகிறது.", "உடனடியாக பதிவிறக்கம் செய்ய, கிரெடிட் கார்டு மூலம் பணம் செலுத்த வேண்டும்.", "மொழிக் கலைகளின் வேறுபட்ட அறிவுறுத்தலுக்காக எளிதில் பயன்படுத்தக்கூடிய ஊடாடும் வெள்ளைப்பலகை பாடங்கள்.", "பாட நடவடிக்கைகள் ஸ்மார்ட் நோட்புக் கூட்டு கற்றல் மென்பொருளால் இயக்கப்படுகின்றன.", "நடுநிலைப் பள்ளி வகுப்புகள் (4 முதல் 8 வரை) மற்றும் உயர்நிலைப் பள்ளி வகுப்புகள் (9 முதல் 12 வரை) என இரண்டு நிலைகள் வேறுபட்ட கற்பித்தலுக்கு வழங்கப்படுகின்றன.", "ஒவ்வொரு வகுப்பும் ஒரே அடிப்படை தலைப்புகளை உள்ளடக்கியது, உயர்நிலைப் பள்ளி நிலை இன்னும் கொஞ்சம் மேம்பட்டதாக உள்ளது.", "ஒவ்வொரு திரையும் மாணவர்களின் வேலையை சரிபார்க்க பதில்களை வழங்குகிறது.", "ஒவ்வொரு பாடத்திலும் 14 அறிவுறுத்தல்கள் மற்றும் செயல்பாடுகள் உள்ளன.", "ஊடாடும் வெள்ளை பலகையின் பாடங்கள் பொதுவான முக்கிய நிலை தரநிலைகளுடன் (சிசிஎஸ்எஸ்) சீரமைக்கப்பட்டுள்ளன.", "ஒரு மதிப்பாய்வை சமர்ப்பிக்கவும்" ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:7929b835-43fa-4ede-8c20-0eee915b380a>", "url": "http://www.schoodoodle.com/page_109626_4937/" }

[ "பிரேசில் நுண்ணுயிரியல் இதழ்", "பதிப்பு இம்ப்ரெசா இஸ்ன் 1517-8382", "கொனியெட்ஸ்னி, உர்சுலா ஒய் கிரீனர், ரால்ஃப்.", "உணவுகளில் மைகோடாக்சிஜெனிக் பூஞ்சைகளைக் கண்டறிவதில் பிசிஆர் பயன்பாடு.", "பிராஸ்.", "ஜே.", "மைக்ரோபியோல்.", "[ஆன்லைன்].", "2003, vol.34, n. 4, pp.", "283-300. isn 1517-8382.", "டோய்.", "org/10.1590 s 1517-83822003000400001.", "உலகளவில் அறுவடை செய்யப்படும் பயிர்களில் 25 முதல் 50 சதவீதம் வரை மைகோடாக்ஸின்களால் மாசுபட்டுள்ளன என்று மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது.", "மைகோடாக்சின்களின் நச்சு மற்றும் புற்றுநோயை உருவாக்கும் திறன் காரணமாக, விரைவான மற்றும் மிகவும் குறிப்பிட்ட கண்டறிதல் முறைகளை உருவாக்க வேண்டிய அவசர தேவை உள்ளது.", "பயன்பாட்டில் உள்ள மைகோடாக்ஸின்களின் பகுப்பாய்விற்கான மிகவும் மேம்பட்ட இயற்பியல்-வேதியியல் முறைகள், மிகவும் அதிநவீன சுத்தம் மற்றும்/அல்லது வழித்தோன்றல் நடைமுறைகளைப் பயன்படுத்த வேண்டும் என்ற குறைபாட்டைக் கொண்டுள்ளன.", "ஒரு மாற்று மைகோடாக்சிஜெனிக் அச்சுகளை கண்டறிவது, குறிப்பாக பூஞ்சைகளைக் கண்டறிந்து அடையாளம் காண்பதற்கான சக்திவாய்ந்த கருவிகளாக மூலக்கூறு நுட்பங்கள் சமீபத்தில் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டதால்.", "அஃப்ளாடோக்ஸிஜெனிக் ஆஸ்பெர்கில்லி, பட்டுலின் உற்பத்தி செய்யும் பென்சிலம் மற்றும் ட்ரைகோதெசீன்-அத்துடன் ஃபுமோனிசின் உற்பத்தி செய்யும் பியூசரியா விகாரங்களைக் கண்டறிவதற்கான பிசிஆர் முறைகள் விவரிக்கப்பட்டுள்ளன.", "உணவுப் பொருட்களின் தரம் மற்றும் பாதுகாப்பைக் கண்காணிக்க இதுவரை உருவாக்கப்பட்ட பி. சி. ஆர் முறைகளின் பயன்கள் ஏற்கனவே நிரூபிக்கப்பட்டுள்ளன.", "எனவே, மைகோடாக்சின் உற்பத்தியாளர்கள் இல்லாததால், பதப்படுத்துவதற்கு முன்னரோ அல்லது அதற்குப் பின்னரோ விவசாயப் பொருட்களைப் பரிசோதிப்பதற்கு பி. சி. ஆர் பயன்படுத்தப்படலாம்.", "இந்த மதிப்பீட்டில் எதிர்மறையான முடிவுகள் ஒரு மாதிரி கிட்டத்தட்ட மைகோடாக்ஸின்கள் இல்லாததாக இருக்க வேண்டும் என்பதைக் குறிக்கிறது.", "இயற்பியல்-வேதியியல் நிலையான முறைகளைப் பயன்படுத்தி மைகோடாக்ஸின்கள் இருப்பதற்கு மீதமுள்ள நேர்மறை மாதிரிகள் மட்டுமே பகுப்பாய்வு செய்யப்பட வேண்டும்.", "இந்த மதிப்பாய்வு விவசாயப் பொருட்கள், உணவுகள் மற்றும் விலங்கு தீவனங்களில் மைகோடாக்ஸிஜெனிக் பூஞ்சைகளைக் கண்டறிவதற்கான இதுவரை உருவாக்கப்பட்ட தரமான மற்றும் அளவு pcr மதிப்பீடுகளை சுருக்கமாகக் கூறுவது மட்டுமல்லாமல், அத்தகைய கண்டறிதலுக்கான புதிய குறிப்பிட்ட pcr மதிப்பீடுகளை உருவாக்குவதற்கான உத்திகளையும் விவரிக்கிறது.", "பாலாப்ராஸ் லேவ்ஃ அஃப்ளாடாக்சின்; ஃபுமோனிசின்; பாடுலின்; பாலிமரேஸ் சங்கிலி எதிர்வினை; ட்ரைகோதெசீன்." ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:9e0b8718-5c6a-4f7d-b008-332f3c35160f>", "url": "http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_abstract&pid=S1517-83822003000400001&lng=es&nrm=iso" }

[ "உலக சுகாதார அமைப்பின் செய்திக் குறிப்பு", "பதிப்பு இம்ப்ரெசா இஸ்ன் 0042-9686", "லான்சாங், மேரி ஆன் ஒய் டென்னிஸ், ரோடால்போ.", "வளரும் நாடுகளில் சுகாதார ஆராய்ச்சியில் திறனை வளர்ப்பது.", "காளை உலக சுகாதார அமைப்பு [ஆன்லைன்].", "2004, vol.82, n. 10, pp.", "764-770. isn 0042-9686.", "டோய்.", "org/10.1590 s 0042-96862004001000012.", "சுகாதார அமைப்புகளை மேம்படுத்துவதற்கும், சிறந்த ஆரோக்கியத்தை அடைவதற்கும் வலுவான தேசிய சுகாதார ஆராய்ச்சி அமைப்புகள் தேவைப்படுகின்றன.", "வளரும் நாடுகள் சுகாதார ஆராய்ச்சி முறைகளை உள்நாட்டிலேயே உருவாக்க, ஆராய்ச்சி திறனை வளர்ப்பது அவசியம்.", "திறன் மேம்பாட்டிற்கான பல்வேறு அணுகுமுறைகளின் நேர்மறையான அம்சங்கள் மற்றும் பலவீனங்களை நாங்கள் மதிப்பாய்வு செய்கிறோம், மனித வள மேம்பாட்டிற்கான நிரப்பு அணுகுமுறைகள் ஒரு அமைப்புகள் மற்றும் நீண்ட கால முன்னோக்கின் பின்னணியில் சிறப்பாக செயல்படுகின்றன என்பதை வலியுறுத்துகிறோம்.", "திறன் மேம்பாட்டில் முக்கிய பங்கு வகிக்கும் வகையில், நாடுகள், குறிப்பாக தலைமைத்துவம், தொழில் அமைப்பு, முக்கியமான மக்கள் தொகை, உள்கட்டமைப்பு, தகவல் அணுகல் மற்றும் ஆராய்ச்சி உற்பத்தியாளர்களுக்கும் பயனர்களுக்கும் இடையிலான இடைமுகங்கள் போன்ற சூழலை மேம்படுத்துவது தொடர்பான பிரச்சினைகளையும் தீர்க்க வேண்டும்.", "வளரும் நாடுகளில் திறனை வளர்ப்பதற்கான முயற்சிகளின் வெற்றி இறுதியில் அரசியல் விருப்பம் மற்றும் நம்பகத்தன்மை, போதுமான நிதி மற்றும் சுகாதார ஆராய்ச்சிக்குத் தேவையான வளங்கள் மற்றும் சமத்துவமின்மைகள் மற்றும் இடைவெளிகள் பற்றிய முழுமையான சூழ்நிலை பகுப்பாய்வு அடிப்படையிலான ஒரு பதிலளிக்கக்கூடிய திறன் மேம்பாட்டுத் திட்டம் ஆகியவற்றைப் பொறுத்தது.", "வளரும் நாடுகளில் திறன் மேம்பாட்டில் அதிக தேசிய மற்றும் சர்வதேச முதலீடு, இப்போதும் எதிர்காலத்திலும் சிறந்த சுகாதாரம் மற்றும் சமத்துவத்தை வழங்கக்கூடிய ஆற்றல்மிக்க மற்றும் சுறுசுறுப்பான அறிவு முறைகளைப் பாதுகாப்பதற்கான மிகப்பெரிய ஆற்றலைக் கொண்டுள்ளது.", "பலாப்ராஸ் லாவேஃ சுகாதார சேவைகள் ஆராய்ச்சி [அமைப்பு மற்றும் நிர்வாகம்]; கல்வி, பட்டதாரி; பணியாளர் மேம்பாடு; முதலீடுகள்; தகவல் அணுகல்; சமூக நீதி; கல்விக்கூடங்கள் மற்றும் நிறுவனங்கள்; நிறுவனங்களுக்கிடையேயான உறவுகள்; வளரும் நாடுகள்; வளர்ந்த நாடுகள்." ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:36ecb54b-dbb7-44fa-84a2-efacc44095e4>", "url": "http://www.scielosp.org/scielo.php?script=sci_abstract&pid=S0042-96862004001000012&lng=es&nrm=iso&tlng=en" }

[ "பரவக்கூடிய ஸ்பான்ஜிஃபார்ம் என்செபலோபதி (டிஎஸ்இஎஸ், பிரையன் நோய்கள் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது) என்பது மனிதர்கள் மற்றும் விலங்குகளின் மூளை மற்றும் நரம்பு மண்டலத்தை பாதிக்கும் முற்போக்கான நிலைமைகளின் குழுவாகும், மேலும் அவை பிரையன்களால் பரவுகின்றன.", ".", "பரவும் ஸ்பான்ஜிஃபார்ம் என்செபலோபதி என்ற தலைப்பைப் பற்றிய கூடுதல் தகவலுக்கு, விக்கிப்பீடியாவில் உள்ள முழு கட்டுரையையும் படிக்கவும்.", "org, அல்லது பின்வரும் தொடர்புடைய கட்டுரைகளைப் பார்க்கவும்ஃ", "ஆசிரியரின் குறிப்புஃ இந்தக் கட்டுரை மருத்துவ ஆலோசனை, நோயறிதல் அல்லது சிகிச்சையை வழங்கும் நோக்கம் கொண்டதல்ல.", "இந்தப் பக்கத்தை ஃபேஸ்புக், ட்விட்டரில் பரிந்துரைக்கவும்,", "கூகிள் + 1:", "பிற புக்மார்க்கிங் மற்றும் பகிர்வு கருவிகள்ஃ" ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:526b12b7-0349-47f7-849f-bc5a4320647f>", "url": "http://www.sciencedaily.com/articles/t/transmissible_spongiform_encephalopathy.htm" }

[ "அக்டோபர்.", "9, 1998 கொலம்பியா, மோ.", "வாத்துகள், வாத்துகள் மற்றும் வழுக்கைக் கழுகுகள் சிறிய நகரங்களின் அளவு கொண்ட பகுதிகளில் பறக்கவிடுகின்றன, அவை கூட்டாட்சி பாதுகாக்கப்பட்ட ஈரநிலங்களைப் பற்றி பேசும்போது கற்பனை செய்யப்படுகின்றன, ஒரு சிறிய நீச்சல் குளத்தைப் போல பெரியதாகவும், உயிரற்றதாகவும் இருக்கும் பகுதிகள் அல்ல.", "மிஸோரி-கொலம்பியா பல்கலைக்கழகப் பேராசிரியர் ரே செம்லிட்ச் அந்த பார்வையை மாற்ற முயற்சிக்கிறார், மேலும் சிறிய ஈரநிலங்கள் இருப்பிலிருந்து நிர்வகிக்கப்படுவதற்கு முன்பு அவற்றின் முக்கியத்துவத்தை விளக்க முயற்சிக்கிறார்.", "\"பெரிய ஈரநிலங்கள் அழகாக உள்ளன, அவை பாதுகாக்கப்பட வேண்டும், ஆனால் தவளைகள், டோட்ஸ் மற்றும் சாலமண்டர்கள் போன்ற சில விலங்கு இனங்களுக்கு, சிறிய ஈரநிலங்கள்தான் அதிக இனப் பன்முகத்தன்மையை ஆதரிக்கின்றன\" என்று செம்லிட்ச் கூறினார், அவர் தனது பட்டதாரி ஆராய்ச்சி உதவியாளரான ரஸ் பாடி உடன் இணைந்து சமீபத்தில் பாதுகாப்பு உயிரியலில் தங்கள் ஆராய்ச்சியை வெளியிட்டார்.", "\"இந்த சிறிய, தற்காலிக ஈரநிலங்கள்-அவை ஆண்டின் குறிப்பிட்ட நேரங்களில் வறண்டிருப்பதால்-பரந்த சதுப்பு நிலங்களை விட பாராட்டுவது மிகவும் கடினம்.", "ஆனால் இந்த சிறிய ஈரநிலங்கள் இல்லாமல், ஈரநிலங்களை வளமான, உற்பத்தி வாழ்விடங்களாக மாற்றும் பெரும்பாலான விலங்கு மற்றும் தாவர உயிரினங்கள் உயிர்வாழ முடியாது.", "சிறிய ஈரநிலங்கள் மற்றும் பெரிய ஈரநிலங்களைப் பாதுகாப்பது குறித்து நாம் கவலைப்பட வேண்டும்.", "\"என்றார்.", "சிறிய ஈரநிலங்கள் தற்போது 4 ஹெக்டேருக்கும் குறைவாக அல்லது சுமார் 8 முதல் 9 ஏக்கர் வரை வரையறுக்கப்பட்டுள்ளன.", "நாட்டின் பெரும்பாலான ஈரநிலங்கள் கற்பனை செய்வதை விட மிகவும் சிறியவை, 1 முதல் 2 ஏக்கர் வரை மற்றும் சில நேரங்களில் பல சதுர கெஜம் வரை சிறியவை.", "இந்த சிறிய ஈரநிலங்கள் அமெரிக்காவில் உள்ள பெரும்பாலான ஈரநிலங்களை உள்ளடக்கியிருக்கலாம் மற்றும் ஈரநில இனங்களின் பரந்த பன்முகத்தன்மையை ஆதரிக்க உதவும்.", "இருப்பினும், பெரிய ஈரநிலங்களைப் போலல்லாமல், இந்த சிறிய பகுதிகள் அதே அளவிற்கு பாதுகாக்கப்படவில்லை.", "சமீபத்தில், அமெரிக்கா முழுவதும் அனைத்து அளவிலான ஈரநிலங்களையும் நிர்வகிக்கும் இராணுவ பொறியாளர்கள் குழு, எதிர்காலத்தில் ஈரநிலங்கள் நிர்வகிக்கப்படும் முறையை மாற்றும் விதிமுறைகளை உருவாக்கியது.", "ஏப்ரல் வரை நிர்வாக ஒழுங்குமுறைகளில் ஏதேனும் மாற்றத்தை அவர்கள் ஒத்திவைத்துள்ளனர், ஆனால் விதிமுறைகளில் உள்ள மாற்றங்கள் இந்த சிறிய ஈரநிலங்களை நிர்வகிக்க முடியும் என்று மு ஆராய்ச்சியாளர்கள் வாதிடுகின்றனர்.", "\"இப்போது செயற்கைக்கோள் படங்களால் சிறிய ஈரநிலங்களின் இழப்புகளை எங்களால் கண்டறிய முடியாது, இது சுற்றுச்சூழல் மாற்றத்தை மதிப்பிடுவதற்கு பயன்படுத்தப்படும் ஒரு நுட்பமாகும்\" என்று பாடி கூறினார்.", "\"ஈரநிலங்களில் ஒவ்வொரு ஆண்டும் ஆயிரக்கணக்கான ஏக்கர் நிலங்களை நாம் இழக்கிறோம், இந்த சிறிய நிலங்கள் கணக்கில் கூட எடுக்கப்படவில்லை.", "இருப்பினும், அவை சுற்றுச்சூழல் அமைப்பில் முக்கிய பங்கு வகிக்கின்றன மற்றும் பல்வேறு வகையான உயிரினங்களை ஆதரிக்கின்றன.", "\"என்றார்.", "செம்லிட்ச் மற்றும் பாடி நடத்திய ஆராய்ச்சியில், ஒரு இனத்தின் சில தனிநபர்கள் ஈரநிலங்களுக்கு இடையில் நகரும் போது, இது அவர்கள் உயிர்வாழும் வாய்ப்புகளை அதிகரிக்கிறது என்பதைக் குறிக்கிறது.", "பல்வேறு ஈரநிலங்களில் மக்கள் தொகை பெருக்குவதன் மூலம், பல்வேறு இனங்கள் வளரும், வறட்சி ஆண்டுகளில் கூட சில ஈரநிலங்கள் வறண்டு இருக்கும்.", "சிறிய ஈரநிலங்கள் அழிக்கப்படும்போது, பல உயிரினங்களின் மக்கள் உயிர்வாழ்வதற்கான வாய்ப்புகள் வியத்தகு முறையில் குறையக்கூடும், ஏனெனில் தனிப்பட்ட ஈரநிலங்களுக்கு இடையிலான தூரம் நீண்டதாகி, ஈரநிலங்களுக்கு இடையிலான இயக்கத்தை மிகவும் கடினமாக்குகிறது.", "உலகளாவிய சரிவின் வெளிச்சத்தில் நீர்நிலைகளுக்கான இந்த சிறிய ஈரநில இனப்பெருக்க தளங்கள் குறிப்பாக முக்கியமானவை என்று செம்லிட்ச் கூறினார்.", "இரசாயனங்கள் மற்றும் வண்டல் மண், வெள்ளத்திலிருந்து பாதுகாக்கப்பட்ட நிலங்கள் ஆகியவற்றை வடிகட்டுவதால், பொதுவாக ஈரநிலங்கள் மனிதர்களுக்கு நேரடி நன்மைகளைக் கொண்டுள்ளன, மேலும் அவை வேட்டைக்காரர்களுக்கும் மீனவர்களுக்கும் மிகவும் பிடித்தமானவை.", "அவை மிகவும் விலை உயர்ந்தவை மற்றும் கட்டுமானம் அல்லது பிற நோக்கங்களுக்காக உருவாக்க கடினமாக உள்ளன.", "பிற சமூக புக்மார்க்கிங் மற்றும் பகிர்வு கருவிகள்ஃ", "மேற்கண்ட கதை கொலம்பியாவின் மிஸோரி பல்கலைக்கழகம் வழங்கிய பொருட்களிலிருந்து மறுபதிப்பு செய்யப்பட்டுள்ளது.", "குறிப்புஃ உள்ளடக்கம் மற்றும் நீளத்திற்கு பொருட்கள் திருத்தப்படலாம்.", "மேலும் தகவலுக்கு, மேலே குறிப்பிடப்பட்ட மூலத்தைத் தொடர்பு கொள்ளுங்கள்.", "குறிப்புஃ எந்த எழுத்தாளரும் கொடுக்கப்படவில்லை என்றால், அதற்கு பதிலாக ஆதாரம் மேற்கோள் காட்டப்படுகிறது." ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:33275736-ac37-49fe-a13a-d130e6ad29c6>", "url": "http://www.sciencedaily.com/releases/1998/10/981009081539.htm" }

[ "செப்.", "3, 2008 தேவாலயத்தில் உள்ள வடக்கு கரோலினா பல்கலைக்கழக ஆராய்ச்சியாளர்கள், ஆன்டான்செட்ரான் என்ற மருந்து வாந்தி, நரம்பு திரவங்களின் தேவை மற்றும் கடுமையான இரைப்பை குடல் அழற்சி உள்ள குழந்தைகளில் மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்படுவதைக் குறைக்க உதவுகிறது என்பதை நிரூபித்துள்ளனர்.", "இரைப்பை குடல் அழற்சி என்பது பெரும்பாலும் ஒரு வைரஸால் ஏற்படும் ஒரு நோய்த்தொற்று ஆகும், இது வாந்தி மற்றும் வயிற்றுப்போக்கை ஏற்படுத்துகிறது.", "இது பெரும்பாலும் \"வயிற்று காய்ச்சல்\" என்று பிரபலமாக அழைக்கப்படுகிறது மற்றும் குளிர்காலத்தில் குழந்தைகளில் மிகவும் பொதுவான நோயாகும்.", "\"5 வயதிற்குட்பட்ட குழந்தைகளுக்கு பொதுவாக ஒவ்வொரு ஆண்டும் ஒன்று முதல் மூன்று அத்தியாயங்கள் வரை இரைப்பை குடல் அழற்சி உள்ளது\" என்று டாக்டர் கூறினார்.", "லிசா ரோஸ் டெகாம்ப், ஆய்வின் முன்னணி ஆசிரியர், இது செப்டம்பர் 2008 இதழில் குழந்தை மற்றும் இளம் பருவ மருத்துவ காப்பகங்களில் வெளியிடப்பட்டுள்ளது.", "\"நாட்டில் உள்ள ஒவ்வொரு 25 குழந்தைகளிலும் ஒருவர் 5 வயதிற்குள் இரைப்பை குடல் அழற்சிக்காக மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்படுவார்\" என்று என். இல் தலைமை வசிப்பாளராக இருந்த டெகாம்ப் கூறினார்.", "சி.", "படிப்பின் போது குழந்தைகள் மருத்துவமனை ஆனால் இப்போது மிச்சிகன் பல்கலைக்கழகத்தில் வேலை செய்கிறது.", "அன்கி மருத்துவமனைகளில் உள்ள அவசர சிகிச்சைப் பிரிவில், ஒரு நாளைக்கு ஐந்து முதல் 10 குழந்தைகள் இரைப்பை குடல் அழற்சியின் அறிகுறிகளுடன் காணப்படுகிறார்கள் என்று டாக்டர் கூறினார்.", "மைக்கேல் ஜே.", "ஸ்டெய்னர், குழந்தை மருத்துவத்தின் உதவிப் பேராசிரியரும், ஆய்வின் இணை ஆசிரியரும் ஆவார்.", "கடுமையான இரைப்பை குடல் அழற்சியிலிருந்து தொடர்ச்சியான வாந்தி குழந்தைகள் மற்றும் அவர்களின் குடும்பங்களுக்கு மிகவும் பயமுறுத்தும் மற்றும் நீரிழப்பு அபாயத்தையும் ஏற்படுத்துகிறது.", "தற்போதைய நடைமுறை வழிகாட்டுதல்கள் இரைப்பை குடல் அழற்சி உள்ள குழந்தைகளுக்கு மருந்துகளை வழங்க மருத்துவர்கள் பரிந்துரைக்கவில்லை, ஆனால் பல சமீபத்திய ஆய்வுகள் ஆன்டான்செட்ரான் உதவியாக இருக்கும் என்று கூறுகின்றன.", "கூடுதலாக, பல மருத்துவர்கள் ஏற்கனவே இரைப்பை குடல் அழற்சி உள்ள குழந்தைகளுக்கு ஆன்டான்செட்ரான் \"ஆஃப்-லேபிள்\" பரிந்துரைக்கிறார்கள் என்று ஸ்டெய்னர் கூறினார்.", "புற்றுநோய் நோயாளிகளுக்கு கீமோதெரபி மூலம் ஏற்படும் குமட்டல் சிகிச்சைக்கு இது அங்கீகரிக்கப்பட்டாலும், அந்த அறிகுறிக்கு உணவு மற்றும் மருந்து நிர்வாகத்தால் இது அங்கீகரிக்கப்படவில்லை.", "இரைப்பை குடல் அழற்சி, சிதைவு, ஸ்டெய்னர் மற்றும் இரண்டு சக ஊழியர்களுக்கு ஆண்டிமெடிக்ஸ் கொடுப்பதற்கு சரியான அறிவியல் ஆதரவு உள்ளதா என்பதைக் கண்டறிய-டாக்டர்.", "ஜூலி எஸ்.", "பைர்லி, குழந்தை மருத்துவ உதவி பேராசிரியரும், மருத்துவ மாணவருமான நிபா தோஷியும்-இரைப்பை குடல் அழற்சிக்கு ஆண்டிமெடிக்ஸ் பயன்பாட்டைப் படிக்கும் அனைத்து மருத்துவ இலக்கியங்களையும் முறையான மதிப்பாய்வு செய்தனர்.", "முன்பு வெளியிடப்பட்ட 11 அடையாளம் காணப்பட்ட ஆய்வுகள், மருத்துவமனையின் அவசரகால துறைகளில் காணப்பட்ட குழந்தைகளுக்கு வழங்கப்பட்ட ஏழு வெவ்வேறு ஆண்டிமெடிக்ஸ் மருந்துகளின் பாதுகாப்பு மற்றும் செயல்திறனை மதிப்பீடு செய்தன.", "இரைப்பை குடல் அழற்சி உள்ள குழந்தைகளுக்கு ஆன்டான்செட்ரானைத் தவிர வேறு ஆண்டிமெடிக்ஸ் பயன்படுத்தப்படக்கூடாது என்று ஆசிரியர்கள் கண்டறிந்தனர்.", "ஒரு மெட்டா பகுப்பாய்வு (வெவ்வேறு ஆய்வுகளை இணைப்பதற்கான ஒரு புள்ளிவிவர வழி), ஜோஃப்ரான் என்ற பிராண்ட் பெயரில் விற்கப்படும் மற்றும் நரம்பு உட்செலுத்துதல், மாத்திரை, சிதைவு மாத்திரை அல்லது திரவ வடிவங்களில் கிடைக்கும் ஆன்டான்செட்ரான், அவசரத் துறையில் பெறப்பட்ட பிறகு மேலும் வாந்தியைக் குறைத்தது.", "முக்கியமாக, குழந்தைகளுக்கு நரம்பு திரவங்கள் தேவைப்படுவதற்கான வாய்ப்பை இது கிட்டத்தட்ட மூன்றில் இரண்டு பங்கு குறைத்தது, மேலும் உடனடியாக மருத்துவமனையில் சேர்க்கும் அபாயத்தை பாதியாகக் குறைத்தது.", "ஆன்டான்செட்ரான் ஒரு எதிர்மறையான பக்கத்தையும் கொண்டிருந்ததுஃ 6 ஆய்வுகளில் 3 இல் இது வயிற்றுப்போக்கை அதிகரிப்பதாக கண்டறியப்பட்டது.", "இருப்பினும், இந்த அதிகரித்த வயிற்றுப்போக்கு மேலும் மருத்துவ கவனிப்புக்கான தேவையை அதிகரிக்கவில்லை என்று ஆசிரியர்கள் கண்டறிந்தனர்.", "எதிர்கால சிகிச்சை வழிகாட்டுதல்கள் இரைப்பை குடல் அழற்சி உள்ள தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட குழந்தைகளுக்கு ஆன்டான்செட்ரான் பயன்படுத்த பரிந்துரைக்க வேண்டும் என்று ஆராய்ச்சியாளர்கள் முடிவு செய்தனர்.", "பிற சமூக புக்மார்க்கிங் மற்றும் பகிர்வு கருவிகள்ஃ", "குறிப்புஃ உள்ளடக்கம் மற்றும் நீளத்திற்கு பொருட்கள் திருத்தப்படலாம்.", "மேலும் தகவலுக்கு, மேலே குறிப்பிடப்பட்ட மூலத்தைத் தொடர்பு கொள்ளுங்கள்.", "குறிப்புஃ எந்த எழுத்தாளரும் கொடுக்கப்படவில்லை என்றால், அதற்கு பதிலாக ஆதாரம் மேற்கோள் காட்டப்படுகிறது." ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:e3729824-8351-488c-bd51-d5f8c90dd605>", "url": "http://www.sciencedaily.com/releases/2008/09/080902143243.htm" }

[ "நவ்.", "27, 2009 ஜப்பானிய தலைமையிலான பல தேசிய டி 2 கே நியூட்ரினோ ஒத்துழைப்பைச் சேர்ந்த இயற்பியலாளர்கள் வார இறுதியில் ஜப்பானின் டோக்காயில் உள்ள ஜே-பார்க் (ஜப்பான் புரோட்டான் முடுக்கம் ஆராய்ச்சி வளாகம்) முடுக்கி ஆய்வகத்தில் புதிதாக கட்டப்பட்ட நியூட்ரினோ கற்றை மூலம் உருவாக்கப்பட்ட முதல் நியூட்ரினோ நிகழ்வுகளைக் கண்டறிந்ததாக அறிவித்துள்ளனர்.", "30-ஜெஇவி பிரதான வளைய ஒத்திசைவு புரோட்டான்கள் ஒரு கார்பன் இலக்கை நோக்கி இயக்கப்பட்டன, அங்கு அவற்றின் மோதல்கள் பியோன்கள் எனப்படும் சார்ஜ் செய்யப்பட்ட துகள்களை உற்பத்தி செய்தன.", "இந்த பியன்கள் ஹீலியம் நிரப்பப்பட்ட தொகுதி வழியாக பயணித்தன, அங்கு அவை சிதைந்து நியூட்ரினோக்கள் எனப்படும் மழுப்பலான துகள்களின் கற்றை உருவாக்குகின்றன.", "இந்த நியூட்ரினோக்கள் பின்னர் பூமியின் வழியாக 200 மீட்டர் பறந்து, அவற்றின் ஆற்றல், திசை மற்றும் வகை பற்றிய விரிவான அளவீடுகளைச் செய்யும் திறன் கொண்ட ஒரு அதிநவீன கண்டறித அமைப்புக்குச் சென்றன.", "சிக்கலான கண்டறிதல் அமைப்பின் தரவு இன்னும் பகுப்பாய்வு செய்யப்பட்டு வருகிறது, ஆனால் இயற்பியலாளர்கள் குறைந்தபட்சம் 3 நியூட்ரினோ நிகழ்வுகளைக் கண்டுள்ளனர், தற்போதைய கற்றை மற்றும் கண்டறிதல் செயல்திறனின் அடிப்படையில் எதிர்பார்ப்புக்கு ஏற்ப.", "எனவே இந்த கண்டறிதல் டி 2 கே பரிசோதனையின் செயல்பாட்டு கட்டத்தின் தொடக்கத்தைக் குறிக்கிறது, இது 474-இயற்பியலாளர், 13-நாடுகளின் ஒத்துழைப்பு பேய் நியூட்ரினோவின் புதிய பண்புகளை அளவிடுகிறது.", "நியூட்ரினோக்கள் பொருளுடன் பலவீனமாக மட்டுமே தொடர்பு கொள்கின்றன, இதனால் பூமி வழியாக சிரமமின்றி செல்கின்றன (பெரும்பாலும் டிடெக்டர்கள் வழியாக!", ").", "நியூட்ரினோக்கள் எலக்ட்ரான், மியூவான் மற்றும் டாவ் என்று அழைக்கப்படும் மூன்று வகைகளில் உள்ளன; எலக்ட்ரான் போன்ற அவற்றின் நன்கு அறியப்பட்ட சார்ஜ் செய்யப்பட்ட உறவினர்களுடன் துகள் தொடர்புகளால் இணைக்கப்பட்டுள்ளன.", "கடந்த சில தசாப்தங்களாக அளவீடுகள், குறிப்பாக மேற்கு ஜப்பானில் சூப்பர் கமியோகண்டே மற்றும் காம்லேண்ட் நியூட்ரினோ சோதனைகள், நியூட்ரினோக்கள் நியூட்ரினோ அலைவுகளின் விசித்திரமான பண்பைக் கொண்டுள்ளன என்பதைக் காட்டுகின்றன, இதன் மூலம் ஒரு வகை நியூட்ரினோ அவை விண்வெளியில் பரவும்போது மற்றொரு வகையாக மாறும்.", "நியூட்ரினோக்கள் நிறை கொண்டிருக்க வேண்டிய நியூட்ரினோ அலைவுகள், எனவே துகள் இயற்பியல் பற்றிய நமது முந்தைய தத்துவார்த்த புரிதலில் அனுமதிக்கப்படவில்லை, புதிய இயற்பியல் விதிகளை ஆராய்ந்து, எனவே பொருளின் அடிப்படை கூறுகளைப் பற்றிய ஆய்வில் மிகுந்த ஆர்வமாக உள்ளன.", "பிரபஞ்சத்தில் எதிரி-பொருளை விட அதிக பொருள் ஏன் உள்ளது என்ற மர்மத்துடன் கூட அவை தொடர்புடையதாக இருக்கலாம், எனவே உலகளவில் தீவிர ஆய்வின் மையமாக உள்ளன.", "நியூட்ரினோ அலைவுகளின் துல்லியமான அளவீடுகளை செயற்கை நியூட்ரினோ கதிர்களைப் பயன்படுத்தி செய்ய முடியும், இது கெக் நியூட்ரினோ பரிசோதனையின் முன்னோடியாக இருந்தது, அங்கு கெக் ஆய்வகத்திலிருந்து நியூட்ரினோக்கள் டோயாமாவுக்கு அருகிலுள்ள பரந்த சூப்பர் காமியோகண்டே நியூட்ரினோ டிடெக்டரைப் பயன்படுத்தி கண்டறியப்பட்டன.", "டி2கே என்பது கே2கே பரிசோதனையின் மிகவும் சக்திவாய்ந்த மற்றும் அதிநவீன பதிப்பாகும், இது ஜே-பார்க் முடுக்கி ஆய்வகத்தில் புதிதாக கட்டப்பட்ட முக்கிய வளைய ஒத்திசைவிலிருந்து பெறப்பட்ட மிகவும் தீவிரமான நியூட்ரினோ கற்றை கொண்டது.", "இந்த கற்றை கெக்கைச் சேர்ந்த இயற்பியலாளர்களால் பிற ஜப்பானிய நிறுவனங்களுடன் ஒத்துழைத்து மற்றும் அமெரிக்கா, கனடியன், இங்கிலாந்து மற்றும் பிரெஞ்சு டி 2 கே நிறுவனங்களின் உதவியுடன் கட்டப்பட்டது.", "பேராசிரியர்.", "நியூயார்க்கின் ஸ்டோனி புரூக் பல்கலைக்கழகத்தைச் சேர்ந்த சாங் கீ ஜங், யு. எஸ். டி2கே திட்டத்தின் தலைவரும், \"இயந்திரங்களின் சிக்கலானது, செயல்பாடு மற்றும் திட்டத்தின் சர்வதேச தன்மையைக் கருத்தில் கொண்டு இந்த சிரமமில்லாத சாதனையால் நான் ஓரளவு அதிர்ச்சியடைகிறேன்.", "அடிப்படை அறிவியலுக்கான ஜப்பானிய அரசாங்கத்தின் வலுவான ஆதரவின் விளைவாக இது உள்ளது, இது தொடரும் என்று நான் நம்புகிறேன், மேலும் இதில் ஈடுபட்டுள்ள அனைவரின் கடின உழைப்பு மற்றும் புத்தி கூர்மை.", "எதிர்காலத்தில் இந்த பரிசோதனையின் மூலம் மேலும் பல அற்புதமான கண்டுபிடிப்புகள் குறித்து நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்.", "\"என்றார்.", "புதிய மின்னணுவியல் மற்றும் மென்பொருளுடன் இந்த பரிசோதனைக்கு மேம்படுத்தப்பட்ட சூப்பர்-காமியோகண்டேவை மீண்டும் ஒரு முறை கற்றை இலக்காகக் கொண்டுள்ளது.", "நியூட்ரினோக்கள் ஜே-பார்க் வசதியை விட்டு வெளியேறுவதற்கு முன்பு அவற்றின் பண்புகள் ஒரு அதிநவீன \"நியர்\" டிடெக்டரால் தீர்மானிக்கப்படுகின்றன, இது முன்பு நியூட்ரினோ சோதனைகளுக்கு பயன்படுத்தப்பட்ட செர்னில் இருந்து நன்கொடையாக வழங்கப்பட்ட ஒரு பெரிய காந்தத்தின் அடிப்படையில் (மற்றும் நியூட்ரினோ தொடர்புகளின் அடிப்படையான டபிள்யூ மற்றும் இசட் போசான்களைக் கண்டுபிடித்ததற்காக நோபல் பரிசை வென்ற யுஏ1 பரிசோதனைக்கு), இந்த டிடெக்டரே தான் முதல் நிகழ்வுகளைப் பிடித்தது.", "நியூட்ரினோ கற்றை திசை மற்றும் சுயவிவரத்தை தீர்மானிப்பதே நோக்கமாக இருக்கும் இன்கிரிட் எனப்படும் ஒரு சிறப்பு கண்டறிதலில் முதல் நியூட்ரினோ நிகழ்வுகள் கண்டறியப்பட்டன.", "டி2கே நியூட்ரினோ கற்றைக்கான மேலும் சோதனைகள் டிசம்பரில் திட்டமிடப்பட்டுள்ளன, மேலும் ஜனவரி நடுப்பகுதியில் உற்பத்தியைத் தொடங்க சோதனை திட்டமிட்டுள்ளது.", "மற்றொரு பெரிய மைல்கல் விரைவில் கவனிக்கப்பட வேண்டும்-சூப்பர்-காமியோகண்டே பரிசோதனையில் டி 2 கே கற்றை இருந்து ஒரு நியூட்ரினோ நிகழ்வு முதல் அவதானிப்பு.", "கோடை காலம் வரை ஓட்டம் தொடரும், அதற்குள் மூன்று வகையான நியூட்ரினோக்களுக்கும் இடையிலான அலைவுகளால் ஆதிக்கம் செலுத்தும் இதுவரை கவனிக்கப்படாத முக்கியமான நியூட்ரினோ அலைவு முறைக்கு இன்னும் அடையப்பட்ட மிக முக்கியமான தேடலை இந்த சோதனை நம்புகிறது.", "வரும் ஆண்டுகளில் இந்த தேடல் மேலும் மேம்படுத்தப்படும், 3-முறை அலைவு கவனிக்கப்படும் என்ற நம்பிக்கையுடன், நியூட்ரினோக்கள் மற்றும் நியூட்ரினோ எதிர்ப்பு அலைவுகளை ஒப்பிடத் தொடங்க அளவீடுகளை அனுமதிக்கிறது, நியூட்ரினோ துறையில் பொருள்/பொருள் எதிர்ப்பு சமச்சீரற்ற தன்மையின் இயற்பியலை ஆராய்கிறது.", "பிற சமூக புக்மார்க்கிங் மற்றும் பகிர்வு கருவிகள்ஃ", "குறிப்புஃ எந்த எழுத்தாளரும் கொடுக்கப்படவில்லை என்றால், அதற்கு பதிலாக ஆதாரம் மேற்கோள் காட்டப்படுகிறது." ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:73f94bf7-72a9-431b-90ac-37db05302858>", "url": "http://www.sciencedaily.com/releases/2009/11/091127141406.htm" }

[ "ஜூன் 22,2010 மில்லியன் கணக்கான ஆண்டுகளுக்கு முன்பு மனிதர்கள் கடற்கரைச் சொத்தின் மீது போராடத் தொடங்கினர், இதேபோன்ற நிகழ்வு பல்வேறு தீவு பல்லிகளின் குழுவில் வெளிப்பட்டது.", "பெரும்பாலும் பச்சோந்தி அல்லது கெக்கோஸ் என்று தவறாக எண்ணப்படும் அனோலிஸ் பல்லிகள் வளங்களுக்காக கடுமையாக போராடுகின்றன, போட்டியாளர்களுக்கு புஷ்-அப்கள் செய்வதன் மூலமும், தொண்டை பைகளில் இருந்து பஃப்பிங் செய்வதன் மூலமும் பதிலளிக்கின்றன.", "ஆனால் அனோல்ஸ் பரிணாம காலத்தின் போது தங்கள் உடல்களை வடிவமைக்கும் வழிகளிலும் போட்டியிடுகின்றன, என்று பரிணாம இதழில் ஒரு புதிய ஆய்வு கூறுகிறது.", "அனோலிஸ் பல்லிகள் சுமார் 40 மில்லியன் ஆண்டுகளுக்கு முன்பு தென் அமெரிக்காவில் இருந்து கரீபியன் காலனித்துவப்படுத்தின, மேலும் விரைவாக பரந்த அளவிலான வடிவங்கள் மற்றும் அளவுகளை உருவாக்கின.", "\"அனோல்ஸ் முதன்முதலில் தீவுகளுக்கு வந்தபோது அவற்றைப் போன்ற வேறு பல்லிகள் எதுவும் இல்லை, எனவே பன்முகப்படுத்த ஏராளமான வாய்ப்புகள் இருந்தன\" என்று ஹார்வர்ட் பல்கலைக்கழகத்தின் எழுத்தாளர் லூக் மஹ்லர் கூறினார்.", "தங்கள் புதிய தீவு வீடுகளில் போட்டியாளர்களிடமிருந்து விடுபட்டு, அனோலிஸ் பல்லிகள் வெவ்வேறு வாழ்விடங்களுக்கு ஏற்ப கால்களின் நீளம், உடல் அளவு மற்றும் பிற பண்புகளில் வேறுபாடுகளை உருவாக்கின.", "இன்று, கியூபா, ஹிஸ்பானியோலா, ஜமைகா மற்றும் ப்யூர்டோ ரிகோ தீவுகள்-கூட்டாக கிரேட்டர் ஆன்டில்ஸ் என்று அழைக்கப்படுகின்றன-புதர்களில் இருக்கும் நீளமான பல்லிகள் முதல் மரத்தின் தண்டுகளில் வாழும் நீண்ட கால்கள் கொண்ட பல்லிகள் வரை, மரங்களின் மேல் கிளைகளில் சுற்றித் திரியும் கால் நீளமான 'ராட்சதர்கள்' வரை 100 க்கும் மேற்பட்ட அனோலிஸ் இனங்களுக்கு இருப்பிடமாக உள்ளன.", "\"ஒவ்வொரு உடல் வகையும் ஒரு மரம் அல்லது புதரின் வெவ்வேறு பகுதிகளைப் பயன்படுத்துவதில் நிபுணத்துவம் பெற்றவை\" என்று மஹ்லர் கூறினார்.", "ரோசெஸ்டர் பல்கலைக்கழகம், ஹார்வர்ட் பல்கலைக்கழகம் மற்றும் தேசிய பரிணாம தொகுப்பு மையத்தின் ஆராய்ச்சியாளர்களுடன் சேர்ந்து, இந்த பரந்த அளவிலான வடிவங்கள் மற்றும் அளவுகள் எப்படி, எப்போது வந்தன என்பதைப் புரிந்துகொள்ள மஹ்லர் விரும்பினார்.", "அதைச் செய்ய, குழு டிஎன்ஏ மற்றும் இன்று வாழும் இனங்களிலிருந்து உடல் அளவீடுகளைப் பயன்படுத்தி அவை கடந்த காலத்தில் எவ்வாறு உருவாகின என்பதை மறுகட்டமைத்தது.", "பெரிய ஆன்டில்லீஸில் உள்ள கிட்டத்தட்ட ஒவ்வொரு அனோலிஸ் இனங்களையும் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் ஆயிரத்திற்கும் மேற்பட்ட அருங்காட்சியக மாதிரிகளின் தலை, கைகால்கள் மற்றும் வால் ஆகியவற்றை அளவிடுவதோடு மட்டுமல்லாமல்-வட அமெரிக்க விஞ்ஞானிகளுக்கு முன்பு அணுக முடியாத பல கியூபன் இனங்கள் உட்பட-எந்த தீவுகளில் எந்த இனங்கள் வாழ்ந்தன, எப்போது வாழ்ந்தன என்பதை ஊகிக்க அனோலிஸ் குடும்ப மரத்தையும் அவர்கள் பயன்படுத்தினர்.", "அவ்வாறு செய்வதன் மூலம், பரிணாம ஆரம்பகால பறவைகளிடையே அனோல் வடிவங்கள் மற்றும் அளவுகளின் பரந்த வகைகள் தோன்றியதை அவர்கள் கண்டுபிடித்தனர்.", "பின்னர் ஒவ்வொரு தீவிலும் அனோல் இனங்களின் எண்ணிக்கை அதிகரித்ததால், புதிய உடல் வகைகளின் வரம்பு மங்கத் தொடங்கியது.", "பல்லியின் பரிணாம வளர்ச்சியில் தாமதமாக வந்தவர்கள் நேரம் செல்லச் செல்ல சிறந்த மற்றும் சிறந்த டிங்கரிங்கிற்கு உட்படுத்தப்பட்டனர்.", "ஒவ்வொரு தீவிலும் இனங்கள் பெருகுவதால், அவற்றின் சந்ததியினர் மீதமுள்ள ரியல் எஸ்டேட்டை பெருகிய முறையில் நுட்பமான வழிகளில் பிரிக்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது என்று துர்ஹாம், என். சி. யில் உள்ள தேசிய பரிணாம தொகுப்பு மையத்தின் இணை ஆசிரியர் லியாம் ரெவெல் கூறினார்.", "\"காலப்போக்கில் ஒவ்வொரு தீவிலும் குறைவான தனித்துவமான இடங்கள் மட்டுமே இருந்தன\" என்று ரெவெல் கூறினார்.", "\"உடல் விகிதாச்சாரங்களில் பண்டைய பரிணாம மாற்றங்கள் பெரியதாக இருந்தன, ஆனால் மிக சமீபத்திய பரிணாம மாற்றங்கள் மிகவும் நுட்பமானவை.", "\"என்றார்.", "ஒவ்வொரு தீவிலும் ஒரே போக்கை ஆராய்ச்சியாளர்கள் கண்டனர்.", "\"தீவுகள் பெட்ரி உணவுகள் போன்றவை, அங்கு இனங்கள் பன்முகப்படுத்தல் இதே போன்ற வழிகளில் வெளிப்பட்டது\" என்று மஹ்லர் கூறினார்.", "\"அங்கு அதிகமான இனங்கள் இருந்ததால், அவை உடல் பரிணாம வளர்ச்சிக்கு அதிக பிரேக்குகளை வைக்கின்றன.", "\"என்றார்.", "பல்லுயிர் பெருக்கம் எவ்வாறு உருவாகிறது என்பதைப் பற்றிய புதிய வெளிச்சத்தை இந்த ஆய்வு செலுத்துகிறது.", "\"நாம் உயிரினங்களின் எண்ணிக்கையை மட்டும் பார்க்கவில்லை, காலப்போக்கில் உயிரினத்தின் வடிவம் எவ்வாறு மாறுகிறது என்பதையும் பார்க்கிறோம்\" என்று மஹ்லர் கூறினார்.", "குழுவின் கண்டுபிடிப்புகள் பரிணாம இதழில் வெளியிடப்பட்டுள்ளன.", "ரோசெஸ்டர் பல்கலைக்கழகத்தின் ரிச்சர்ட் க்ளோர் மற்றும் ஹார்வர்ட் பல்கலைக்கழகத்தின் ஜோனாதன் லோசோஸ் ஆகியோரும் இந்த ஆய்வின் ஆசிரியர்களாக இருந்தனர்.", "பிற சமூக புக்மார்க்கிங் மற்றும் பகிர்வு கருவிகள்ஃ", "டி.", "லூக் மஹ்லர், லியாம் ஜே.", "ரெவெல், ரிச்சர்ட் ஈ.", "க்ளோர், ஜோனாதன் பி.", "லோசோஸ்.", "சுற்றுச்சூழல் வாய்ப்பு மற்றும் பெரிய ஆன்டிலின் அனோல்களின் பன்முகப்படுத்தலில் உருவவியல் பரிணாம வளர்ச்சியின் விகிதம்.", "பரிணாமம், 2010; டோய்ஃ 10.1111/j.1558-5646.2010.01026.x", "குறிப்புஃ எந்த எழுத்தாளரும் கொடுக்கப்படவில்லை என்றால், அதற்கு பதிலாக ஆதாரம் மேற்கோள் காட்டப்படுகிறது." ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:d0b67315-27de-4788-9b3c-46132eef151f>", "url": "http://www.sciencedaily.com/releases/2010/06/100618103556.htm" }

[ "உயிருள்ள விலங்குகள் அல்லது மனிதர்களின் சோதனையான பிரிவினையைக் குறிக்க 1800 களில் விவிசெக்ஷன் என்ற சொல் முதன்முதலில் உருவாக்கப்பட்டது.", "விலங்குகள் மீது பரிசோதனை செய்யும் நடைமுறையை எதிர்த்த ஆர்வலர்களால் இது உருவாக்கப்பட்டது.", "கிமு 3ஆம் நூற்றாண்டில் அலெக்ஸாண்ட்ரியாவில் மருத்துவர்கள் தண்டனை பெற்ற குற்றவாளிகள் மீது உயிரியல் ரீதியாக நடவடிக்கை எடுத்ததாக ரோமானிய மருத்துவர் செல்ஸஸ் கூறினார், ஆனால் மனிதர்கள் மீது உயிரியல் ரீதியாக நடவடிக்கை எடுப்பது பொதுவாக சட்டவிரோதமானது.", "பரிசோதகர்கள் அடிக்கடி உயிருள்ள விலங்குகளைப் பயன்படுத்தினர்.", "பெரும்பாலான ஆரம்பகால நவீன ஆராய்ச்சியாளர்கள் இந்த நடைமுறையை ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடியதாக கருதினர், விலங்குகள் எந்த வலியையும் உணரவில்லை என்று நம்பினர்.", "நவீன காலத்தின் முற்பகுதியில் உயிரியல் மாற்றத்தை எதிர்த்தவர்கள் கூட பொதுவாக விலங்குகளை கருத்தில் கொண்டு அவ்வாறு செய்யவில்லை, ஆனால் இந்த நடைமுறை பரிசோதகரை கரடுமுரடாக்கும் என்று அவர்கள் நினைத்ததால், அல்லது சோதனை நிலைமைகளின் கீழ் அழுத்தப்படும் விலங்குகள் உடலின் இயல்பான நிலையை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தவில்லை என்று அவர்கள் கவலைப்பட்டதால்.", "சோதனை உடலியல் எழுச்சி மற்றும் விலங்குகளின் அதிகரித்து வரும் பயன்பாடு ஆகியவற்றால் தூண்டப்பட்ட ஒரு விரிவு எதிர்ப்பு இயக்கம் 1860 களில் தொடங்கியது.", "அதன் உந்து சக்தியான பிரிட்டிஷ் பத்திரிகையாளர் ஃப்ரான்சஸ் பவர் கோப் (1822-1904), 1875 ஆம் ஆண்டில் பிரிட்டிஷ் விக்டோரியா ஸ்ட்ரீட் சொசைட்டியை நிறுவினார், இது பிரிட்டிஷ் அரசாங்கத்தின் 1876 ஆம் ஆண்டின் விலங்குகள் மீதான கொடுமைக்கு வழிவகுத்தது. இந்த சட்டம் சோதனை நோக்கங்களுக்காக உயிருள்ள விலங்குகளைப் பயன்படுத்துவதை ஒழுங்குபடுத்தியது.", "r a kopaladze, 'ivan p.", "விவிஸெக்ஷன் ', ஒருங்கிணைப்பு பற்றிய பாவ்லோவின் பார்வை.", "உடலியல்.", "நடத்துங்கள்.", "அறிவியல்.", ", 4 (2000), pp 266-271", "சி லான்ஸ்பரி, பழைய பழுப்பு நிற நாய்ஃ பெண்கள், தொழிலாளர்கள் மற்றும் எட்வர்டியன் இங்கிலாந்தில் விவிஸெக்ஷன் (மாடிசன்ஃ விஸ்கான்சின் பிரஸ் பல்கலைக்கழகம், 1985)", "பி மேசன், பழுப்பு நாய் விவகாரம்ஃ தேசத்தைப் பிரித்த ஒரு நினைவுச்சின்னத்தின் கதை (லண்டன்ஃ இரண்டு ஸ்டீவன்ஸ், 1997)", "ஒரு ரூப்கே, (பதிப்பு.", ") வரலாற்றுக் கண்ணோட்டத்தில் உயிர்ப்பித்தல் (லண்டன்ஃ குரோம்ஸ் ஹெல்ம், 1987)", "உயிரினங்கள் மற்றும் அவற்றின் கூறுகளின் செயல்பாட்டின் அறிவியல்." ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:302a84f1-d0b1-4e14-8e71-b2ded9ee5190>", "url": "http://www.sciencemuseum.org.uk/broughttolife/themes/controversies/~/~/link.aspx?_id=0873EA4A5C4C49E79FCEC5C4AFBA7857&_z=z" }

[ "மூலம் I.", "பீட்டர்சன்", "ஒரு சாதாரண ஒளிரும் பல்ப் போலல்லாமல், ஒரு லேசர் ஒற்றை அலைநீள ஒளியை உருவாக்குகிறது.", "மேலும், வெளிப்படும் ஒளி அலைகள் ஒத்திசைவானவை, அதாவது அனைத்து ஆற்றல் உச்சங்கள் மற்றும் தொட்டிகள் துல்லியமாக படிப்படியானவை.", "இப்போது, மாசசூசெட்ஸ் தொழில்நுட்ப நிறுவனத்தில் உள்ள ஒரு குழு, மில்லியன் கணக்கான அணுக்களைக் கொண்ட மேகத்தையும் ஒத்திசைக்க முடியும் என்பதை சோதனை ரீதியாக நிரூபித்துள்ளது.", "அணுக்கள் சீரற்ற முறையில் பறந்து மோதுவதற்குப் பதிலாக, ஒருங்கிணைந்த நடத்தையைக் காட்டுகின்றன, முழு கூட்டமும் ஒரே ஒரு உருவம் போல செயல்படுகின்றன.", "குவாண்டம் இயக்கவியலின் படி, அணுக்கள் அலைகளைப் போல செயல்பட முடியும்.", "எனவே, ஒத்திசைவான நிலைகளில் அணுக்களால் ஆன இரண்டு ஒன்றுடன் ஒன்று மேகங்கள், சாதாரண லேசர் ஒளியின் இரண்டு கதிர்கள் ஒன்றுடன் ஒன்று இருக்கும்போது உருவாக்கப்படுவதைப் போலவே, இருண்ட மற்றும் ஒளி விளிம்புகளின் வரிக்குதிரை-பட்டை குறுக்கீடு வடிவத்தை உருவாக்க வேண்டும்.", "அத்தகைய ஒரு வடிவத்தைக் கண்டறிவதன் மூலம், மேகங்களின் அணுக்கள் ஒத்திசைவானவை மற்றும் ஒரு \"அணு லேசர்\" என்பதை ஆராய்ச்சியாளர்கள் நிரூபித்தனர் என்று மிட் குழுவின் தலைவரான இயற்பியலாளர் வுல்ஃப்காங் கெட்டர்லே கூறுகிறார்.", "இந்த பொருள் அலைகள், கொள்கையளவில், ஒளியைப் போலவே கவனம் செலுத்தப்படலாம்.", "கெட்டர்லே மற்றும் அவரது சக ஊழியர்கள் தங்கள் அவதானிப்புகளை ஜானில் விவரிக்கிறார்கள்.", "31 அறிவியல்.", "அதிக எண்ணிக்கையிலான அணுக்களை உள்ளடக்கிய ஒத்திசைவுக்கான செயல்திறன், போஸ்-ஐன்ஸ்டீன் ஒடுக்கம் எனப்படும் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க பொருளின் நிலை குறித்த தொடர்ச்சியான ஆய்வுகளின் சமீபத்திய படியாகும்.", "முழுமையான பூஜ்ஜியத்திற்கு சற்று மேலே வெப்பநிலைக்கு குளிர்ச்சியாக இருக்கும், கோட்பாடு கணித்துள்ளது, அணுக்கள் கூட்டாக ஒரே குவாண்டம் நிலைக்குள் நுழைந்து ஒரு குறிப்பிட்ட அலைநீளத்துடன் ஒரு ஒற்றை அலகு அல்லது சூப்பர் பார்டிகல் போல செயல்படும்.", "முதன்முதலில் 1995 ஆம் ஆண்டில் எரிக் ஏ. ஆல் ஆய்வகத்தில் உருவாக்கப்பட்டது.", "கொராடோ பல்கலைக்கழகம் மற்றும் தேசிய தரநிலைகள் மற்றும் தொழில்நுட்ப நிறுவனத்தில் உள்ள கார்னெல் மற்றும் அவரது ஒத்துழைப்பாளர்கள், போல்டர், போஸ்-ஐன்ஸ்டீன் கண்டன்சரேட்டுகள் ஆகிய இரண்டிலும் இருந்து தீவிர விசாரணைக்கு உட்பட்டுள்ளனர் (எஸ்என்ஃ 7/15/95, ப.", "36; 5/25/96, p.", "327).", "மிட், கெட்டர்லே மற்றும் அவரது சகாக்கள் சோடியம் அணுக்களை 2 மைக்ரோகெல்வின் வெப்பநிலைக்கு கீழே குளிர்விக்கிறார்கள்.", "குளிர்ந்த அணுக்கள் பின்னர் வெற்றிட அறைக்குள் ஒரு சிறப்பு காந்தப் பொறியில் அடைக்கப்படுகின்றன.", "இதன் விளைவாக வரும் ஒடுக்கத்தில் உள்ள அணுக்கள் உண்மையில் ஒரு லேசர் கற்றை உள்ள ஃபோட்டான்களைப் போலவே ஒத்திசைவானவையா என்பதைத் தீர்மானிக்க, ஆராய்ச்சியாளர்கள் பொறியில் இருந்து அணுக்களின் தொகுப்பைப் பிரித்தெடுக்க ஒரு புதிய முறையை உருவாக்கினர்.", "உண்மையில், அவை அசல் மேகத்தின் சரிசெய்யக்கூடிய பகுதியை வெளியேற்ற அணுக்களின் காந்த நிலைகளை கையாளுகின்றன; ஈர்ப்பு விசையின் தாக்கத்தின் கீழ், வெளியிடப்பட்ட கிளம்ப் விழுகிறது.", "இந்த முறை 100,000 முதல் பல மில்லியன் ஒத்திசைவான அணுக்களைக் கொண்ட ஒவ்வொரு முறையும் இறங்குக் கிளம்புகளின் வரிசையை உருவாக்க முடியும்.", "இந்த கருவி சொட்டு குழாய் போல செயல்படுகிறது என்று கெட்டர்லே கூறுகிறார்.", "அவரும் அவரது சகாக்களும் இந்த நுட்பத்தை ஜானில் விவரிக்கிறார்கள்.", "27 உடல் ரீதியான மறுஆய்வு கடிதங்கள்.", "குறுக்கீட்டை நிரூபிக்க, மிட் குழு இரட்டை காந்தப் பொறியை உருவாக்கியது, இதனால் ஒத்திசைவான அணுக்களின் இரண்டு துடிப்புகளை ஒரே நேரத்தில் வெளியிட முடியும்.", "இரண்டு கிளம்புகளும் விழுந்தவுடன், அவை பரவவும் ஒன்றுடன் ஒன்று இணைக்கவும் தொடங்கின.", "நீர்த்துளிகளின் அணு அலைகளின் குறுக்கீட்டை ஆராய்ச்சியாளர்கள் பின்னர் கவனிக்க முடியும்.", "\"சமிக்ஞை கிட்டத்தட்ட உண்மையாக இருக்க மிகவும் நன்றாக இருந்தது\" என்று கெட்டர்லே கூறுகிறார்.", "\"நாங்கள் ஒரு உயர் முரண்பாடு, மிகவும் வழக்கமான வடிவத்தைக் கண்டோம்.", "\"என்றார்.", "\"இது ஒரு அழகான முடிவு\" என்று கார்னெல் கூறுகிறார்.", "\"இந்த வேலை உண்மையில் போஸ்-ஐன்ஸ்டீன் ஒடுக்கம் ஒரு அணு லேசர் என்பதைக் காட்டுகிறது.", "\"என்றார்.", "இந்த வடிவத்திலிருந்து, சோடியம் அணுக்களின் ஒடுக்கம் சுமார் 30 மைக்ரோமீட்டர் அலைநீளத்தைக் கொண்டுள்ளது என்று மிட் ஆராய்ச்சியாளர்கள் கண்டறிந்தனர், இது அறை வெப்பநிலையில் தனிப்பட்ட அணுக்களின் பொதுவான 0.04-nanometer அலைநீளத்தை விட கணிசமாக நீண்டது.", "கெட்டர்லே மற்றும் அவரது சகாக்கள் ஏற்கனவே தங்கள் பழமையான அணு லேசரில் பல மேம்பாடுகளைத் திட்டமிட்டுள்ளனர், இதில் அதிக அணுக்களை உமிழும் துடிப்புகளில் பெறுவது மற்றும் துடிப்புகளிலிருந்து தொடர்ச்சியான கற்றைக்கு செல்வது ஆகியவை அடங்கும்.", "அணு கடிகாரங்களின் துல்லியத்தை மேம்படுத்துவதற்கும் அணுக்களை கையாளுவதற்கும் அணு லேசரின் நடைமுறை பயன்பாடு இன்னும் தொலைவில் உள்ளது, இருப்பினும், கார்னெல் குறிப்புகள்." ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:5a667bf7-c324-483a-8231-ce8448d754f3>", "url": "http://www.sciencenews.org/pages/sn_arc97/2_1_97/fob2.htm" }

[ "வாராந்திர அறிவியல் செய்தி இதழ்", "தொகுதி 155, எண் 19 (மே 8,1999)", "உள்ளடக்கங்களுக்குத் திரும்பு", "மூலம் ஜே.", "ராலோஃப்", "அட்லாண்டிக் சால்மனில் சில வரலாற்று, பிராந்திய சரிவுகளுக்குப் பின்னால் உள்ள குற்றவாளியை கனேடிய விஞ்ஞானிகள் அடையாளம் கண்டுள்ளனர்.", "கிட்டத்தட்ட திரவமான நீர் மாசுபடுத்திகள் இளம், இடம்பெயரும் மீன்களை கடலில் உயிர்வாழ முடியாது என்று ஆராய்ச்சியாளர்கள் கண்டறிந்துள்ளனர்.", "1970கள் மற்றும் 80களில், வசந்த காலத்தின் பிற்பகுதியில், கனரக காடுகளில் நோனைல்பீனால் பூசப்பட்ட பூச்சிக்கொல்லி தெளிக்கப்பட்டதே, கிழக்கு கனடாவில் சால்மன் உற்பத்தியின் தற்காலிக வீழ்ச்சியில் அந்த இரசாயனத்தின் பங்கு என்ன என்பதை உயிரியலாளர்கள் வெளிக்காட்ட வழிவகுத்தது.", "இந்த தெளிப்பான்கள் முடிந்துவிட்டாலும், வன ஓட்டத்தில் உள்ள நோனைல்பீனால்களின் செறிவு இன்றைய சில கூழ் ஆலைகள், தொழில்துறை வசதிகள் மற்றும் கழிவுநீர் சுத்திகரிப்பு ஆலைகளின் கழிவுநீரில் உள்ளவற்றுடன் ஒப்பிடத்தக்கதாக இருந்தது.", "அத்தகைய பகுதிகளின் கீழ்நோக்கி, சால்மன் மற்றும் பிற புலம்பெயர்ந்த மீன்கள் இன்னும் ஆபத்தில் இருக்கலாம் என்று விஞ்ஞானிகள் வாதிடுகின்றனர்.", "நோனில்பீனால்கள் என்பது பூச்சிக்கொல்லிகள் முதல் பாத்திரங்களை கழுவுதல் சவர்க்காரங்கள், அழகுசாதனப் பொருட்கள், பிளாஸ்டிக் மற்றும் விந்தணுக் கொல்லி வரை தயாரிப்புகளில் பயன்படுத்தப்படும் மேற்பரப்பு மருந்துகளாகும்.", "கழிவு-சுத்திகரிப்பு ஆலைகள் நோனில்பீனால்களை நன்கு அகற்றாததால், இந்த இரசாயனங்கள் கீழ்நிலை நீரில் உருவாகலாம் (எஸ்என்ஃ 1/8/94, ப.", "24).", "பிரிட்டிஷ் ஆய்வுகள் சுற்றுப்புற நானில்பீனால் மாசுபாட்டை மீன்களில் உள்ள இனப்பெருக்க பிரச்சினைகளுடன் இணைத்தபோது (எஸ்என்ஃ 2/26/94, ப.", "(142), வெய்ன் எல்.", "நியூ ப்ரன்ஸ்விக்கின் மான்டனில் உள்ள கனடாவின் மீன்வளம் மற்றும் பெருங்கடல்களின் துறையின் ஃபேர்சைல்ட் கவலைப்பட்டார்.", "ஒரு தசாப்தத்திற்கும் மேலாக உள்ளூர் காடுகளில் பயன்படுத்தப்பட்ட பூச்சிக்கொல்லியில் அதிக அளவு நோனில்பீனால்கள் இருந்ததை அவர் நினைவு கூர்ந்தார்.", "அவை மெட்டாசில் 1.8டி இல் உள்ள எண்ணெய் சார்ந்த செயலில் உள்ள மூலப்பொருளான அமினோகார்ப், எளிதில் தெளிக்க தண்ணீரில் கரைக்க உதவியது.", "மழையின் போது பூச்சிக்கொல்லி ஓட்டம் அட்லாண்டிக் சால்மனின் முட்டையிடும் மற்றும் நாற்றங்கால் நீரில் நோனில்பீனால்களை ஏற்றியது.", "மேலும், இந்த வான்வழி தெளிப்பு, கடலில் மீன்களின் வாழ்க்கைக்கான மாற்றமான உமிழ்வின் இறுதி கட்டங்களுடன் ஒத்துப்போகும்.", "வன தெளிப்பின் விளைவுகளை விசாரிக்க, ஃபேர்சைல்டு மற்றும் அவரது சகாக்கள் மீன் குறித்த ஒரு தசாப்தத்திற்கும் மேலான நதி-நதி தரவுகளை ஆய்வு செய்தனர்.", "அவை இந்த எண்களை உள்ளூர் வான்வழி தெளிப்பு குறித்த காப்பகத் தரவுகளுடன் மேடாசில் 1.8d அல்லது இரண்டு நோனில்பீனால் இல்லாத பூச்சிக்கொல்லிகளில் ஏதேனும் ஒன்றுடன் மறைத்தன.", "ஒன்று, மேடாசில் 1.8டி போன்ற அமினோகார்ப் என்ற அதே செயலில் உள்ள மூலப்பொருளைக் கொண்டிருந்தது.", "1973 மற்றும் 1990 க்கு இடையில் மிக குறைந்த வயது வந்த சால்மன் எண்ணிக்கைகள் பெரும்பாலானவை ஆறுகளில் நிகழ்ந்தன, அங்கு ஸ்மோல்ட்கள் முன்பு மேடாசில் 1.8d இன் ஓட்டத்தை எதிர்கொண்டிருக்கும், ஃபேர்சைல்ட் குழு கண்டறிந்தது.", "நல்ல தரவு கொண்ட 19 வழக்குகளில் 9 வழக்குகளில், மாதாஸில் 1.8டி தெளிப்பு, சால்மன் வருமானம் முந்தைய 5 ஆண்டுகளை விட குறைவாக இருந்தது, 5 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அவர்கள் சுற்றுச்சூழல் சுகாதார கண்ணோட்டத்தில் தெரிவிக்கிறார்கள்.", "மற்ற இரண்டு பூச்சிக்கொல்லிகளுடன் மக்கள் தொகை சரிவு எதுவும் தொடர்புடையதாக இல்லை.", "1970 களில் கனேடிய ஆறுகளில் சில பொதுவானவை உட்பட பல்வேறு நோனில்பீனால் செறிவுகளுக்கு ஆராய்ச்சியாளர்கள் இப்போது ஆய்வகத்தில் உள்ள உருகுவதை வெளிப்படுத்தியுள்ளனர்.", "உப்பு நீரில் நுழையும் வரை மீன்கள் ஆரோக்கியமாக இருந்தன, அந்த நேரத்தில் அவை செழிக்காத நோய்க்குறியை வெளிப்படுத்தின.", "\"அவர்கள் பட்டினியால் வாடுவது போல் தோன்றியது\" என்று ஃபேர்சைல்ட் அறிவியல் செய்தியிடம் கூறினார்.", "2 மாதங்களுக்குள், 20 முதல் 30 சதவீதம் பேர் இறந்துவிட்டனர் என்று அவர் குறிப்பிடுகிறார்.", "சுத்திகரிக்கப்படாத உருகுகள் பொதுவாக உப்புநீரில் சரிசெய்யப்பட்டு கொழுப்பு நிறைந்தவை.", "ஸ்டெஃபென் எஸ்.", "டென்மார்க்கில் உள்ள ஓடென்ஸ் பல்கலைக்கழகத்தின் மீன் சுற்றுச்சூழல் இயற்பியலாளரான மேட்சென், தனது சொந்த சோதனைகளின் அடிப்படையில் ஆச்சரியப்படுவதற்கில்லை.", "நன்னீர் நீரில் இருந்து கடலுக்குச் செல்ல, ஒரு மீன் அதிகப்படியான உப்பை வெளியேற்றுவதற்கு ஏற்றவாறு பெரிய ஹார்மோன் மாற்றங்களுக்கு உட்படுத்தப்பட வேண்டும்.", "நன்னீர் நீரில் முட்டையிடத் தயாராகும் பெண் இதற்கு நேர்மாறான மாற்றத்திற்கு உட்படுத்தப்பட வேண்டும்.", "ஈஸ்ட்ரோஜன் தனது தழுவலைத் தூண்டுவதால், மேட்செனும் ஒரு சக ஊழியரும் ஈஸ்ட்ரோஜன் பிரதிபலிப்பான ஈஸ்ட்ரோஜன் அல்லது நோனில்பீனால் ஆகியவற்றுக்கு ஸ்மோல்ட்ஸ் எவ்வாறு பதிலளிக்கும் என்பதை சோதிக்க முடிவு செய்தனர்.", "ஆய்வகத்தில், அவர்கள் அவ்வப்போது ஈஸ்ட்ரோஜன் அல்லது நோனில்பீனால் கொண்டு சால்மன் ஸ்மோல்ட்ட்களை 30 நாட்களுக்குள் ஊசி போட்டனர், மேலும் பல்வேறு இடங்களில் அவற்றை 24 மணி நேரம் கடல் நீரில் வைத்தனர்.", "மீனின் இரத்தத்தில் உள்ள உப்பு நாள் முழுவதும் சோதனைகளின் போது வானளாவ உயர்ந்தது, சிகிச்சையளிக்கப்படாத ஸ்மோல்ட்ட்களில் உப்பு போலல்லாமல்.", "\"இயற்கையான மற்றும் சுற்றுச்சூழல்-மன ஈஸ்ட்ரோஜன்கள் பிட்யூட்டரியை சிதைக்கின்றன என்பதை எங்கள் ஆரம்ப சான்றுகள் சுட்டிக்காட்டுகின்றன\" என்று மேட்சென் கூறுகிறார்.", "நன்னீர் தழுவலை இயக்கும் புரோலாக்டின் என்ற ஹார்மோனை உருவாக்குவதன் மூலம் சுரப்பி பதிலளிக்கிறது.", "ஃபேர்சைல்டின் தரவுகளின் அடிப்படையில், புதிய மற்றும் உப்பு நீர் இடையே இடம்பெயரும் எந்த மீனும் ஈஸ்ட்ரோஜனைப் பிரதிபலிக்கும் அதிக அளவு மாசுபடுத்திகளுக்கு ஆளாகக்கூடும் என்று மேட்சென் இப்போது சந்தேகிக்கிறார்.", "அறிவியல் செய்திகளிலிருந்து, தொகுதி.", "155, இல்லை.", "19, மே 8,1999, பக்.", "பதிப்புரிமை 1999, அறிவியல் சேவை.", "பதிப்புரிமை 1999 அறிவியல் சேவை" ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:3ac50003-34df-4326-9ff5-f4278ff44a0b>", "url": "http://www.sciencenews.org/sn_arc99/5_8_99/fob3.htm" }

[ "அறிவியலும் வேடிக்கையும் கைகோர்த்துச் செல்கின்றன என்பதை குழந்தைகளுக்குக் காட்டுங்கள்.", "பிபிஎஸ் விருது பெற்ற மேஜிக் ஸ்கூல் பஸ்ட்மின் அன்பான கதாபாத்திரங்கள் பாலிமர்களின் அறிவியல் பண்புகளை ஆராய குழந்தைகளுக்கு உதவும்.", "கூப்பை உருவாக்குங்கள், பனியை உருக்குங்கள், பாலில் இருந்து பாலிமர்களைப் பிரித்தெடுக்கவும், பனி வெடிக்கும் மற்றும் பல!", "தன்னிறைவு பெற்ற, பேருந்து வடிவ பெட்டியில் 20 சோதனை அட்டைகள், ஒரு தரவு குறிப்பேடு, அறிவியல் கூறுகள் மற்றும் சூப்பர் பந்துகள், வானவில் மணிகள், பனி மற்றும் ஜெல் படிகங்கள் உள்ளிட்ட 10 கொள்கலன்கள் கொண்ட பாலிமர்கள் உள்ளன.", "எச்சரிக்கை!", "இந்த தொகுப்பில் தவறாகப் பயன்படுத்தப்பட்டால் தீங்கு விளைவிக்கும் இரசாயனங்கள் உள்ளன.", "தனிப்பட்ட கொள்கலன்களில் உள்ள எச்சரிக்கைகளை கவனமாக படிக்கவும்.", "பெரியவர்களின் மேற்பார்வையின் கீழ் தவிர குழந்தைகளால் பயன்படுத்தப்படக்கூடாது.", "5 + வயதினருக்கு பரிந்துரைக்கப்படுகிறது." ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:3470f1f5-5d51-4d68-bbe0-3106cf50f312>", "url": "http://www.scientificsonline.com/review/product/list/id/10939/?laser_color=83&telescope_brand=74" }

[ "மேம்பட்ட அறிவியல், எளிய செயல்பாடு", "இந்த தனித்துவமான சாதனம் மூலம் கண்ணுக்குத் தெரியாத சார்ஜ் செய்யப்பட்ட துகள்களின் இயக்கத்தை நிரூபிக்கவும்.", "சமகால இயற்பியல் கல்வி திட்டத்துடன் (சிபிஇபி) இணைந்து வடிவமைக்கப்பட்ட இந்த கண்டறிதல் இயந்திரம் காந்தவியலின் ஒப்புமையைப் பயன்படுத்துகிறது.", "சார்ஜ் செய்யப்பட்ட மற்றும் நடுநிலை துகள்களுக்கு இடையிலான மோதல்களின் விளைவாக வரும் பாதைகளை மாணவர்கள் பார்த்து திட்டமிடுகிறார்கள்.", "இரண்டு அடுக்கு கண்டறிதல் காந்த பளிங்குகள், சாதாரண பளிங்குகள், இரும்பு கோப்புகள் மற்றும் ஒரு அறிவுறுத்தல் தாள் ஆகியவற்றுடன் வருகிறது.", "அளவுஃ 21 x 28 செமீ." ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:55aeaadb-d03c-4197-a5e0-ac436429e381>", "url": "http://www.scientificsonline.com/review/product/list/id/5424/?cat=421190" }

[ "நமது சுற்றுச்சூழல் பற்றிய கேள்விகளுக்கு பதிலளிக்க விஞ்ஞானிகள் இயற்கை உலகின் மாதிரிகளை சேகரிக்கிறார்கள்.", "பல கேள்விகள் மற்றும் பல விஷயங்கள் நமக்கு இன்னும் தெரியாது.", "சேகரிக்கப்பட்ட மாதிரிகள் ஒவ்வொன்றும் நமது சூழலில் ஒரு குறிப்பிட்ட நேரத்தையும் இடத்தையும் பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகின்றன.", "உங்கள் வீட்டைப் பற்றி சிந்தியுங்கள்.", "ஒரு விஞ்ஞானி 50 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு உங்கள் நிலத்திலிருந்து தாவரங்களையும் பூச்சிகளையும் சேகரித்திருந்தால், அவை இன்று நீங்கள் காணும் தாவரங்களை விட ஒரே மாதிரியாகவோ அல்லது வித்தியாசமாகவோ இருக்கும்.", "சேகரிக்கப்பட்ட மாதிரிகள் விஞ்ஞானியின் ஆராய்ச்சி மற்றும் கண்டுபிடிப்புக்கான அடிப்படை கருவியாகும்.", "சேகரிக்கப்பட்ட மாதிரியிலிருந்து ஒரு அருங்காட்சியக மாதிரி தயாரிக்கப்படுகிறது.", "நாம் அவர்களை படிப்புக்குத் தயார்படுத்துகிறோம், அவற்றை ஆராய்ச்சி சேகரிப்புகளில் சேர்க்கிறோம்.", "பின்னர் அவை இந்த ஆண்டு மட்டுமல்ல, பல ஆண்டுகளுக்கு, வரவிருக்கும் தலைமுறைகளுக்கு கூட விஞ்ஞானிகளால் பயன்படுத்தத் தயாராக உள்ளன.", "ஆசிரியர்களும் அருங்காட்சியக ஆசிரியர்களும் நமது சேகரிப்புகளில் உள்ள மாதிரிகளைப் பயன்படுத்தி அறிவியலின் உண்மைகளையும் கருத்துகளையும் உயிர்ப்பிக்கிறார்கள்.", "எப்படியிருந்தாலும், உங்களுக்கு யோசனை கிடைக்கும்.", "அருங்காட்சியகத்தின் இயல்பில் உள்ள மாதிரிகள் மற்றும் பொருட்கள் உங்களுக்கு கடன் திட்டம் குறிப்பாக உயர்நிலைப் பள்ளி காலம் வரை மழலையர் பள்ளிக்கு உதவியாக இருக்கும்.", "ஆராய்ச்சி சேகரிப்புகள் கல்லூரி பேராசிரியர்களால் தங்கள் மாணவர்களுக்கு மிகவும் மேம்பட்ட கருத்துக்களுடன் உதவ பயன்படுத்தப்படுகின்றன.", "உங்கள் கொல்லைப்புறத்தில் நீங்கள் பார்த்த அந்த பறவையை அடையாளம் காண நீங்கள் எப்போதாவது ஒரு கள வழிகாட்டியைப் பயன்படுத்தியிருக்கிறீர்களா?", "அல்லது பாறைகள் வழியாகச் சென்ற அந்த சிறிய அணில் போன்ற பாலூட்டி?", "அல்லது பூங்காவில் நீங்கள் பார்த்த அந்த மலரா?", "கள வழிகாட்டிகளுக்கான விளக்கப்படங்களை உருவாக்கும் போது கலைஞர்கள் மாதிரிகளின் தொகுப்புகளை பெரிதும் நம்பியுள்ளனர்.", "துல்லியமான ஓவியங்களை உருவாக்க அவர்கள் விவரங்களைப் பார்க்க வேண்டும்.", "வெவ்வேறு நிறங்கள் மற்றும் வடிவங்கள் சிப்மங்க் மற்றும் தரை அணிலுக்கு இடையிலான வேறுபாடுகளைக் காண உங்களுக்கு உதவுகின்றன-அல்லது கொயட் மற்றும் பக்கத்து நாய்களின் ஸ்க்ரானி நாய்.", "அருங்காட்சியகத்தில் டையோராமாக்களைப் பார்த்திருக்கிறீர்களா?", "கண்காட்சிகளின் பின்னணியில் உள்ள ஓவியங்கள் மாதிரிகளை அடிப்படையாகக் கொண்டவை.", "உங்களிடம் இருந்தால் நீங்கள் மாதிரிகளைப் பயன்படுத்தியுள்ளீர்கள்.", ".", ".", "மாதிரிகள் ஒரு அற்புதமான கருவி-உங்களைச் சுற்றியுள்ள உலகின் ரகசியங்களைக் கண்டறிய உதவும் ஒரு வளம்.", "மாதிரிகள் ஒரு அருங்காட்சியகத்தின் தத்துவத்தின் மையமாக அமைகின்றன.", "அவை ஆராய்ச்சிக்கும், கற்பிப்பதற்கும், கலை மூலம் இயற்கையை அனுபவிப்பதற்கும் முக்கியமானவை.", "சான் டியாகோ இயற்கை வரலாற்று அருங்காட்சியகத்தில் உள்ள மாதிரிகள் தெற்கு கலிபோர்னியா மற்றும் பாஜா கலிபோர்னியா தீபகற்பத்தின் இயற்கை உலகத்தைப் புரிந்துகொள்வதற்கான எங்கள் பணியை ஆதரிக்கின்றன.", "நாங்கள் சேகரிக்கும் மாதிரிகளை நீங்கள் ரசித்து பயனடைய வேண்டும் என்று நாங்கள் விரும்புகிறோம்-ஆனால் உங்கள் பேரக்குழந்தைகளும் மாதிரிகளுடன் அதே அனுபவங்களைப் பெற வேண்டும் என்று நாங்கள் விரும்புகிறோம்.", "உங்கள் பேரக்குழந்தைகள் மாதிரிகளிலிருந்து கற்றுக்கொள்ள, மாதிரிகளுக்கு சேதம் ஏற்படுவதை நாம் தடுக்க வேண்டும்." ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:d4003282-40ed-4664-af9c-4c960bb387ef>", "url": "http://www.sdnhm.org/science/collections/caring-for-the-collection/who-uses-specimens/" }

[ "ஸ்பாண்டிலோலிசிஸ் மற்றும் ஸ்பாண்டிலோலிஸ்தெசிஸ் அறிகுறிகள்", "ஸ்பாண்டிலோலிசிஸ் மற்றும் ஸ்பாண்டிலோலிஸ்தீசிஸ் சில குழந்தைகளுக்கு வெளிப்படையான அறிகுறிகளை ஏற்படுத்தாமல் போகலாம்.", "மற்றவற்றில், ஸ்பாண்டிலோலிசிஸ் கீழ் முதுகு முழுவதும் பரவும் வலியை ஏற்படுத்தும்.", "குழந்தைகள் முதுகில் வளைக்கும்போது வலி மோசமாக இருக்கலாம்.", "ஸ்பாண்டிலோலிஸ்தீசிஸ் உள்ள குழந்தைகளுக்கு வழுக்கை கடுமையானதாக இருந்தால், அது பின்புறத்தின் கீழ் பகுதியில் உள்ள நரம்புகளை நீட்டலாம்.", "இது பின்வருவனவற்றிற்கு வழிவகுக்கும்ஃ", "ஒன்று அல்லது இரண்டு கால்களும் கீழே செல்லும் வலி", "ஒன்று அல்லது இரண்டு கால்களிலும் உணர்வின்மை உணர்வு", "உங்கள் குழந்தையின் கால்களில் பலவீனம்", "சிறுநீர்ப்பை அல்லது குடல் அசைவுகளைக் கட்டுப்படுத்துவதில் சிக்கல்", "ஸ்பாண்டிலோலிசிஸ் மற்றும் ஸ்பாண்டிலோலிஸ்தீசிஸ் நோயறிதல்", "உங்கள் குழந்தையின் முதுகில் உள்ள எலும்புகளில் விரிசல்கள் ஏற்படுவதற்கான அறிகுறிகளை மருத்துவர்கள் முதலில் பார்க்கிறார்கள்.", "இந்த விரிசல்கள் ஸ்ட்ரெஸ் எலும்பு முறிவுகள் என்று அழைக்கப்படுகின்றன.", "முதலில் மன அழுத்த எலும்பு முறிவுகளை நாம் தேடுகிறோம், ஏனென்றால் முதுகெலும்பு வழுக்கை, குழந்தைகளில் அரிதானது என்றாலும், பொதுவாக எலும்பு முறிவுகள் உள்ளவர்களுக்கு முதலில் நிகழ்கிறது.", "உங்கள் குழந்தை முதுகில் வளைக்கும்போது வலி மோசமாக இருக்கிறதா என்று மருத்துவர் கேட்பார்.", "இது மன அழுத்த எலும்பு முறிவுகளின் பொதுவான அறிகுறியாகும்.", "பெரும்பாலும், இந்த எலும்பு முறிவுகள் முதுகெலும்பின் கீழ் பகுதியில் இருக்கும்.", "அடுத்து, உங்கள் குழந்தையின் முதுகெலும்பு எக்ஸ்-கதிர்களை நாங்கள் பெரும்பாலும் எடுத்துக்கொள்வோம்.", "இது உங்கள் குழந்தைக்கு மன அழுத்தம் எலும்பு முறிவு இருப்பதை உறுதிப்படுத்த மருத்துவர்களுக்கு உதவுகிறது.", "எக்ஸ்-ரேயில் விரிசலை நாம் தெளிவாகக் காண முடியாவிட்டால், எலும்பு ஸ்கேன் செய்யச் சொல்லலாம்.", "எலும்பில் ஒரு விரிசல் ஏற்பட்டால், அநேகமாக சிடி (கம்ப்யூட்டட் டோமோகிராஃபி) ஸ்கேன் எனப்படும் முப்பரிமாண எக்ஸ்ரேயை எடுப்போம்.", "இது எலும்பு முறிவைப் பற்றி இன்னும் சிறப்பாகப் பார்ப்பதற்கு உதவும், மேலும் உங்களுக்கும் உங்கள் குழந்தையின் மருத்துவருக்கும் சிகிச்சையை முடிவு செய்ய உதவும்." ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:57aa1909-1f80-417f-9780-4e968548ab13>", "url": "http://www.seattlechildrens.org/medical-conditions/bone-joint-muscle-conditions/spondylolysis-spondylolisthesis-symptoms/" }

[ "டென்ஷோஃ ஜப்பானிய அமெரிக்க பாரம்பரிய திட்ட திட்டங்கள்", "டென்ஷோ டிஜிட்டல் காப்பகம்", "700 க்கும் மேற்பட்ட டிரான்ஸ்கிரிப்ட் செய்யப்பட்ட மற்றும் குறியிடப்பட்ட வீடியோ வாய்வழி வரலாறுகள் மற்றும் 10,700 புகைப்படங்கள் மற்றும் ஆவணங்களைக் கொண்ட இலவச தேடக்கூடிய தரவுத்தளம், குடியேற்றம் முதல் போர்க்கால காவலில் இருந்து சிவில் உரிமைகள் சகாப்த நிவாரணத்திற்கு ஜப்பானிய அமெரிக்க வரலாற்றைக் கண்டுபிடிக்கின்றன.", "ஆசிரியர்கள், மாணவர்கள், வரலாற்று பாதுகாப்பாளர்கள், பத்திரிகையாளர்கள், சட்ட அறிஞர்கள், ஆவணப்படத் தயாரிப்பாளர்கள் மற்றும் பொது மக்கள் பயனர்களில் அடங்குவர்.", "இரண்டாம் உலகப் போர் ஜப்பானிய அமெரிக்கர்களை சிறையில் அடைத்தது பற்றி அடிப்படை ஆதாரங்களுடன் எவ்வாறு கற்பிப்பது என்பது குறித்து ஒவ்வொரு ஆண்டும் நூற்றுக்கணக்கான வகுப்பறை ஆசிரியர்களுக்கு டென்ஷோ பயிற்சி அளிக்கிறார்.", "டென்ஷோ ஆன்லைன் கலைக்களஞ்சியம்", "டென்ஷோ கலைக்களஞ்சியம் என்பது இரண்டாம் உலகப் போரின் போது ஜப்பானிய அமெரிக்கக் கதையின் பல அம்சங்கள் குறித்த சுருக்கமான, துல்லியமான மற்றும் சமநிலையான தகவல்களை வழங்கும் ஒரு இலவச மற்றும் பொதுவில் அணுகக்கூடிய வலைத்தளமாகும்.", "உயர்நிலைப் பள்ளி மற்றும் கல்லூரி மாணவர்கள் மற்றும் பயிற்றுவிப்பாளர்கள், நிக்கி சமூக உறுப்பினர்களின் பல தலைமுறைகள், சிறைத் தளங்கள் பாதுகாப்புக் குழுக்கள், அமெச்சூர் மற்றும் தொழில்முறை வரலாற்றாசிரியர்கள், நூலகர்கள், பத்திரிகையாளர்கள், ஆவணப்படத் தயாரிப்பாளர்கள் மற்றும் பொது மக்கள் உள்ளிட்ட நிபுணரல்லாத பார்வையாளர்களுக்காக இது வடிவமைக்கப்பட்டு எழுதப்பட்டுள்ளது.", "கலைக்களஞ்சியம் முழுமையாக குறுக்கு குறியீடாக்கப்பட்டுள்ளது மற்றும் கட்டுரைகள் டென்ஷோ காப்பகத்திலிருந்து தொடர்புடைய முதன்மை மற்றும் இரண்டாம் நிலை பொருட்களுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளன மற்றும் பிற வலைத்தளங்களிலிருந்து நிலையான மற்றும் நகரும் படங்கள், ஆவணங்கள், தரவுத்தளங்கள் மற்றும் வாய்வழி வரலாற்று நேர்காணல் பகுதிகள் மற்றும் நிலையான நூலியல் ஆதாரங்கள் ஆகியவை அடங்கும்.", "சமீபத்திய வெற்றிகள் மற்றும் தற்போதைய சவால்கள்", "கடந்த இரண்டு ஆண்டுகளில், டென்ஷோ தனது ஆன்லைன் காப்பகத்தில் 200 க்கும் மேற்பட்ட புதிய வாய்வழி வரலாறுகளைச் சேர்த்துள்ளது, ஒரு புதிய 350 கட்டுரைகளை ஆன்லைன் கலைக்களஞ்சியத்தைத் தொடங்கியுள்ளது மற்றும் 500 க்கும் மேற்பட்ட வகுப்பறை ஆசிரியர்களுக்கு பயிற்சி அளித்துள்ளது.", "வரலாற்று பாதுகாப்பு மற்றும் கல்வியில் டென்ஷோவின் பணி என் பவர், வாஷிங்டன் மாநில வரலாற்று சங்கம், ஜப்பானிய அமெரிக்க குடிமக்கள் லீக், மனிதநேயம் வாஷிங்டன், அமெரிக்க நூலக சங்கம், மைக்ரோசாப்ட் தொழில்நுட்பம் மற்றும் மைக்ரோசாப்ட் முன்னாள் மாணவர்கள் அறக்கட்டளை ஆகியவற்றின் விருதுகளால் அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது.", "டென்ஷோவின் தற்போதைய தேவை என்னவென்றால், டென்ஷோவின் வளங்களை நாடு தழுவிய பார்வையாளர்கள், ஆசிரியர்கள், நூலகர்கள், வரலாற்றாசிரியர்கள் மற்றும் கல்வி ஊடகங்களை உருவாக்கியவர்களுக்கு சந்தைப்படுத்துவதை ஆதரிப்பதாகும்." ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:566e3db9-8212-471f-85ed-62b1469b64db>", "url": "http://www.seattlefoundation.org/npos/Pages/DenshoTheJapaneseAmericanLegacyProject.aspx?bv=nposearch" }

[ "ஆஸ்திரிய கட்டிடக் கலைஞர் மற்றும் நகர்ப்புறவாதி", "ஆஸ்ட்ரியாவில் உள்ள வியன்னா அகாடமியில் கட்டிடக்கலைப் பள்ளியில் கட்டிடக்கலை பயின்ற வாக்னர், பின்னர் அங்கு ஆசிரியராக ஆனார்.", "அவரது மாணவர்களில் புகழ்பெற்ற கலை நூவே கட்டிடக் கலைஞர்களான ஜோசப் மரியா ஒல்ப்ரிச் மற்றும் ஜோசப் ஹாஃப்மேன் ஆகியோர் அடங்குவர்.", "1895 முதல் நவீன வாழ்க்கை முறையின் தேவைகளுக்கு மிகவும் பொருத்தமான புதிய கலை பாணிகளால் அவர் ஈர்க்கப்பட்டார், மேலும் செயல்பாடு, பொருள் மற்றும் கட்டுமானம் தொடர்பான கட்டிடக்கலை குறித்த தனது கோட்பாடுகளை \"நவீன கட்டிடக்கலை\" (1895) என்ற புத்தகத்தில் உருவாக்கினார்.", "1898 ஆம் ஆண்டில், அவர் தனது முதல் கலை நவ்வே கட்டிடமான வியன்னாவில் மஜோலிகா வீட்டைக் கட்டினார், இது பல வண்ண மஜோலிகா ஓடுகளால் மூடப்பட்ட முகப்பு கொண்ட ஒரு செயல்பாட்டு கட்டமைப்பாகும்.", "அவர் 1894 ஆம் ஆண்டில் வியன்னா பெருநகர ரயில்வே அமைப்பை வடிவமைத்தார்.", "1899 ஆம் ஆண்டில் சக கலைஞர்களான க்ளிம்ட், ஹாஃப்மேன் மற்றும் ஆல்ப்ரிச் ஆகியோருடன் வியன்னா பிரிவினையின் நிறுவன உறுப்பினர்களில் ஒருவரான ஓடோ வாக்னர், நூற்றாண்டின் திருப்பத்தின் மிகவும் செல்வாக்குமிக்க கலைஞர்களில் ஒருவராக இருந்தார்ஃ கட்டிடக் கலைஞர், அர்ன்பானிஸ்ட், பயன்பாட்டு கலைஞர் மற்றும் கோட்பாட்டாளர், அவரது எழுத்துக்கள் கட்டிடக்கலையில் நவீனத்துவத்திற்கு அடித்தளமிட்டன.", "அவரது கட்டிடக்கலைப் பணிகளில், நவீன கட்டிட முறைகள் (எஃகு சட்டக கட்டுமானம்) மற்றும் புதிய பொருட்கள் (முகப்புப்பகுதிக்கான மெல்லிய பளிங்கு அடுக்குகள்) ஆகியவற்றைப் பயன்படுத்துவதை அவர் ஏற்றுக்கொண்டார்.", "வியன்சைல், வியன்னா, ஆஸ்ட்ரியாவில் உள்ள மஜோலிகா ஹவுஸ் (1898-1899);", "ஸ்டாட்பன் (பெருநகர ரயில்வே அமைப்பு), வியன்னா (1894-1902);", "அஞ்சல் அலுவலக சேமிப்பு வங்கி (டை österreichissche போஸ்ட்ஸ்பார்காஸ்) கட்டிடம், வியன்னா (1894-1902)." ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:0ccc907a-1044-407f-87ec-1d2590a20b30>", "url": "http://www.senses-artnouveau.com/biography.php?artist=WAG&Currency=JPY&Vat=none&action_cur=set" }

[ "கயா கோட்பாடு என்பது புவி-உயிர்க்கோளத்தின் அறிவியல் மாதிரிகளின் ஒரு வகுப்பாகும், இதில் ஒட்டுமொத்த வாழ்க்கை அதன் தொடர்ச்சிக்கு ஏற்ற ஒரு சூழலை உருவாக்க உதவுவதன் மூலம் தனக்கு ஏற்ற நிலைமைகளை வளர்க்கிறது மற்றும் பராமரிக்கிறது.", "அத்தகைய முதல் கோட்பாட்டை வளிமண்டல விஞ்ஞானியும் வேதியியலாளருமான சர் ஜேம்ஸ் லவ்லாக் உருவாக்கினார், அவர் 1960 களில் தனது கருதுகோள்களை உருவாக்கினார், முதலில் புதிய விஞ்ஞானியில் (பிப்ரவரி 13,1975) பின்னர் 1979 ஆம் ஆண்டு புத்தகத்தில் \"கியாவுக்கான தேடல்\".", "கிரகத்தின் உயிரினங்கள் ஒரே உயிரினமாக செயல்படுகின்றன என்று அவர் கருதுகிறார், மேலும் நாவலாசிரியர் வில்லியம் கோல்டிங்கின் ஆலோசனையைப் பயன்படுத்தி கிரேக்க தெய்வமான காயாவின் பெயரால் இந்த சுய-ஒழுங்குமுறை வாழ்க்கை முறைக்கு பெயரிட்டார்.", "கயா \"கோட்பாடுகள்\" பல கலாச்சாரங்களின் கருத்துக்களில் தொழில்நுட்பமற்ற முன்னோடிகளைக் கொண்டுள்ளன.", "இன்று, \"கயா கோட்பாடு\" சில நேரங்களில் விஞ்ஞானிகள் அல்லாதவர்களிடையே தொழில்நுட்பமற்ற ஆனால் அறிவியல் மாதிரிகளிலிருந்து உத்வேகம் பெறும் ஒரு சுய-ஒழுங்குபடுத்தும் பூமியின் கருதுகோள்களைக் குறிக்கப் பயன்படுத்தப்படுகிறது.", "சில விஞ்ஞானிகளிடையே, \"கயா\" என்பது விஞ்ஞானக் கடினத்தன்மை இல்லாதது, ஆர்த் கிரகத்தைப் பற்றிய அரை-மாய சிந்தனை ஆகியவற்றின் அர்த்தங்களைக் கொண்டுள்ளது, எனவே லவ்லாக்கின் கருதுகோள் ஆரம்பத்தில் பெரும்பாலான அறிவியல் சமூகத்தால் மிகவும் விரோதத்துடன் பெறப்பட்டது.", "இருப்பினும், வாழ்க்கையும் உடல் சூழலும் ஒருவருக்கொருவர் குறிப்பிடத்தக்க தாக்கத்தை ஏற்படுத்துகின்றன என்பதில் எந்த சர்ச்சையும் இல்லை.", "கயா கோட்பாடு இன்று மறுக்க முடியாத (பலவீனமான கயா) முதல் தீவிர (வலுவான கயா) வரையிலான கருதுகோள்களின் ஒரு நிறமாலையாகும்.", "இந்த நிறமாலையின் ஒரு முனையில் பூமியில் உள்ள உயிரினங்கள் அதன் கலவையை தீவிரமாக மாற்றியுள்ளன என்ற மறுக்க முடியாத கூற்று உள்ளது.", "ஒரு வலுவான நிலை என்னவென்றால், பூமியின் உயிர்க்கோளம் ஒரு சுய ஒழுங்கமைக்கும் அமைப்பு போல திறம்பட செயல்படுகிறது, இது அதன் அமைப்புகளை ஒருவித மெட்டா-சமநிலையில் வைத்திருக்கும் வகையில் செயல்படுகிறது, இது வாழ்க்கைக்கு பரவலாக உகந்ததாகும்.", "பரிணாமம், சூழலியல் மற்றும் காலநிலை வரலாறு இந்த சமநிலையின் சரியான பண்புகள் இடைவிடாமல் விரைவான மாற்றங்களுக்கு உட்பட்டுள்ளன என்பதைக் காட்டுகின்றன, இது அழிவுகளையும் வீழ்ச்சியடைந்த நாகரிகங்களையும் ஏற்படுத்தியதாக நம்பப்படுகிறது.", "உயிரியலாளர்கள் மற்றும் புவி விஞ்ஞானிகள் வழக்கமாக ஒரு காலகட்டத்தின் பண்புகளை உறுதிப்படுத்தும் காரணிகளை ஒரு திசைதிருப்பப்படாத வெளிப்படும் பண்பு அல்லது அமைப்பின் உந்துதல் என்று கருதுகின்றனர்; ஒவ்வொரு தனிப்பட்ட இனமும் அதன் சொந்த சுய நலனைப் பின்தொடர்வதால், எடுத்துக்காட்டாக, அவற்றின் ஒருங்கிணைந்த செயல்கள் சுற்றுச்சூழல் மாற்றத்தில் எதிர் சமநிலை விளைவுகளை ஏற்படுத்த முனைகின்றன.", "இந்தக் கருத்தை எதிர்ப்பவர்கள் சில நேரங்களில் நிலையான சமநிலையை விட வியத்தகு மாற்றத்தை ஏற்படுத்திய உயிரினங்களின் செயல்களின் எடுத்துக்காட்டுகளை சுட்டிக்காட்டுகின்றனர், அதாவது பூமியின் வளிமண்டலத்தை குறைக்கும் சூழலில் இருந்து ஆக்ஸிஜன் நிறைந்ததாக மாற்றுவது போன்றவை.", "இருப்பினும், அந்த வளிமண்டல கலவை மாற்றங்கள் வாழ்க்கைக்கு இன்னும் பொருத்தமான சூழலை உருவாக்கியதாக ஆதரவாளர்கள் சுட்டிக்காட்டுவார்கள்.", "சிலர் ஒரு படி மேலே சென்று, அனைத்து உயிரினங்களும் கயா என்று அழைக்கப்படும் ஒரே உயிரினத்தின் ஒரு பகுதியாகும் என்று கருதுகின்றனர்.", "இந்த பார்வையில், வளிமண்டலம், கடல்கள் மற்றும் நிலப்பரப்பு மேலோடு ஆகியவை உயிரினங்களின் இணை மாறிவரும் பன்முகத்தன்மை மூலம் கயா மேற்கொண்ட தலையீடுகளின் விளைவாகும்.", "ஒரு அலகாக பூமி என்பது பொதுவாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட உயிரியல் அளவுகோல்களுடன் பொருந்தவில்லை என்பது வாதத்திற்குரியது என்றாலும் (உதாரணமாக, கயா இன்னும் இனப்பெருக்கம் செய்யவில்லை), பல விஞ்ஞானிகள் பூமியை ஒரே \"அமைப்பு\" என்று வகைப்படுத்துவதில் வசதியாக இருப்பார்கள்.", "கயா கோட்பாட்டின் மிக தீவிரமான வடிவம் என்னவென்றால், முழு பூமியும் ஒரே ஒருங்கிணைந்த உயிரினம்; இந்த பார்வையில் பூமியின் உயிர்க்கோளம் வாழ்க்கைக்கு நிலைமைகளை மிகவும் உகந்ததாக மாற்றுவதற்காக காலநிலையை உணர்வுபூர்வமாக கையாளுகிறது.", "இந்த கடைசிக் கண்ணோட்டத்தை ஆதரிக்க எந்த ஆதாரமும் இல்லை என்று விஞ்ஞானிகள் வாதிடுகின்றனர், மேலும் ஹோமியோஸ்டாஸிஸ் என்ற கருத்தை பலர் புரிந்து கொள்ளாததால் இது ஏற்பட்டுள்ளது.", "பல விஞ்ஞானிகள் அல்லாதவர்கள் ஹோமியோஸ்டாஸிஸை இயல்பாகவே நனவான கட்டுப்பாடு தேவைப்படும் ஒரு செயல்பாடாக பார்க்கிறார்கள், இருப்பினும் இது அவ்வாறு இல்லை.", "கியா கோட்பாட்டின் இன்னும் அதிகமான ஊக பதிப்புகள், இதில் பூமி உண்மையில் நனவாக உள்ளது அல்லது பிரபஞ்சம் முழுவதும் சில பரிணாம வளர்ச்சியின் ஒரு பகுதியாக உள்ளது என்று கருதப்படும் அனைத்து பதிப்புகளும் தற்போது அறிவியலின் எல்லைக்கு வெளியே இருப்பதாகக் கருதப்படுகின்றன.", "இந்தக் கட்டுரை க்னு இலவச ஆவண உரிமத்தின் கீழ் உரிமம் பெற்றது.", "இது விக்கிப்பீடியா கட்டுரையான \"கயா\" என்பதிலிருந்து பெறப்பட்ட உள்ளடக்கத்தைப் பயன்படுத்துகிறது." ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:7a3fa081-9c60-42a7-8ec4-1d8c386b4009>", "url": "http://www.sheppardsoftware.com/globeweb/factfile/Unique-facts-Globe9.htm" }

[ "அமெரிக்கப் புரட்சிப் போர் 1775இல் தொடங்கி 1783இல் முடிவடைந்தது. ஆங்கிலேயர்கள் அமெரிக்க காலனித்துவவாதிகளை ஆட்சி செய்தனர், மேலும் அவர்கள் பெருகிய முறையில் கிளர்ச்சியாளர்களாக மாறினர்.", "காலனித்துவவாதிகளுக்குச் சொந்தமான ஒரு ஆயுதக் கிடங்கை அழிக்க 700 பிரிட்டிஷ் வீரர்களுக்கு ஜெனரல் கேஜ் உத்தரவிட்டார்.", "வழியில், அவர்கள் சில கிளர்ச்சியாளரான காலனித்துவவாதிகளையும் பிரிட்டிஷ் தீ விபத்தையும் எதிர்கொள்கிறார்கள், இதில் எட்டு அமெரிக்கர்கள் கொல்லப்படுகிறார்கள் மற்றும் பத்து பேர் காயமடைந்தனர்.", "இது 'உலகம் முழுவதும் கேட்கப்பட்ட ஷாட்' என்று அழைக்கப்பட்டது, மேலும் போர் நடந்து கொண்டிருந்தது.", "முதல் பெரிய போர் ஜூன் 17,1775 அன்று மாசசூசெட்ஸின் பாஸ்டனில் நடந்தது.", "இது பதுங்கு குழிப் போர் என்று அழைக்கப்பட்டது.", "ஆங்கிலேயர்கள் குறிவைத்து சுடுவதற்கு முன்பு பெருமையுடன் அணிவகுத்துச் செல்வது வழக்கம்.", "தங்கள் கண்களின் வெள்ளையைப் பார்க்கும் வரை துப்பாக்கிச் சூடு நடத்த வேண்டாம் என்று அமெரிக்கர்களுக்கு உத்தரவிடப்பட்டுள்ளது.", "அவை இனத்தின் மலையின் உயரமான நிலத்தில் தோண்டப்படுகின்றன.", "ஆங்கிலேயர்கள் நெருங்குகையில், அமெரிக்கர்கள் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தத் தொடங்கி, முன்னேற்றத்தை நிறுத்தினர்.", "ஆங்கிலேயர்கள் மீண்டும் குழுமியடைந்து மீண்டும் தாக்குதல் நடத்தினர்.", "அதே விஷயம் நடக்கிறது.", "மூன்றாவது தாக்குதலுக்குள் அமெரிக்கர்கள் வெடிமருந்துகள் இல்லாமல், கற்கள் மற்றும் பேயனெட்டுகளை நாட வேண்டியிருக்கும்.", "ஆங்கிலேயர்கள் மலையை கைப்பற்றிய போதிலும், அவர்கள் ஆயிரத்திற்கும் மேற்பட்ட உயிரிழப்புகளுடன் தங்கள் படையில் பாதியை இழந்துள்ளனர்; அமெரிக்கர்கள் நானூறு பேரைக் இழந்துள்ளனர்.", "ஜனவரி 9,1776 அன்று, தாமஸ் பெயினின் துண்டுப்பிரசுரமான 'பொது அறிவு' மூன்றாம் ஜார்ஜ் மன்னரை விமர்சித்து பிரிட்டனில் இருந்து சுதந்திரம் பெறுவதை ஊக்குவிக்கிறது.", "இது ஒரு பெஸ்ட் செல்லராக மாறுகிறது.", "மே மாதத்திற்குள், அமெரிக்காவிற்கு பிரான்சின் ஆதரவும், ஸ்பெயினின் ஆதரவும் உள்ளது.", "பல போர்களுக்குப் பிறகு, ஜூலை 4,1776 அன்று சுதந்திரப் பிரகடனத்தை காங்கிரஸ் முறையாக அங்கீகரிக்கிறது. ஆனால் போர் இன்னும் முடிவடையவில்லை.", "ஜூலை 14,1777 அன்று, காங்கிரஸ் பதின்மூன்று காலனிகளைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்த பதின்மூன்று நட்சத்திரங்கள் மற்றும் பதின்மூன்று கோடுகளைக் கொண்ட ஒரு அமெரிக்கக் கொடியை கட்டாயப்படுத்தியது.", "புரட்சிப் போரில் முதல் பெரிய அமெரிக்க வெற்றி அக்டோபர் 7,1777 அன்று சரடோகா போரில் நிகழ்ந்தது.", "நூற்று ஐம்பது அமெரிக்கர்களுக்கு அறுநூறு பிரிட்டிஷ் உயிரிழப்புகள் உள்ளன.", "நவம்பர் 15,1777 அன்று, காங்கிரஸ் புதிய அரசாங்கத்தின் ஒரே அதிகாரத்தை காங்கிரசுக்கு வழங்கும் கூட்டமைப்பின் கட்டுரைகளை ஏற்றுக்கொண்டது.", "பிப்ரவரியில், பிரான்ஸ் அமெரிக்காவை அதிகாரப்பூர்வமாக அங்கீகரிக்கிறது.", "மார்ச் 16,1778 அன்று, அமெரிக்கர்களுடன் பேச்சுவார்த்தை நடத்த பிரிட்டனில் இருந்து ஒரு அமைதி ஆணையம் அனுப்பப்பட்டது.", "அவர்கள் சுதந்திரத்தைத் தவிர அனைத்து கோரிக்கைகளையும் பூர்த்தி செய்ய முன்வருகிறார்கள்.", "காங்கிரஸ் அவர்களின் வாய்ப்பை நிராகரிக்கிறது.", "ஜூலை 10,1778 அன்று, பிரான்ஸ் பிரிட்டனுக்கு எதிராக போரை அறிவித்தது.", "இப்போதைக்கு ஆங்கிலேயர்கள் பூர்வீக இந்தியர்களால் அமெரிக்கர்கள் மீது தாக்குதல்களைத் தூண்டியுள்ளனர்.", "மே 12,1780 அன்று, சார்லெஸ்டன், தெற்கு கரோலினா ஆங்கிலேயர்களால் கைப்பற்றப்பட்டதால் அமெரிக்கர்கள் ஒரு பெரிய தோல்வியை சந்தித்தனர்.", "அக்டோபர் 17,1781 அன்று, யார்க்டவுனில் ஆங்கிலேயர்கள் போர் நிறுத்தக் கொடியை அனுப்பினர்.", "ஜனவரி 1,1782 அன்று, ஆங்கிலேயர்கள் அமெரிக்காவை விட்டு வெளியேறத் தொடங்கினர்.", "பிப்ரவரி 27,1782 அன்று, இங்கிலாந்தில் உள்ள ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸ் அமெரிக்காவுடன் மேலும் போருக்கு எதிராக வாக்களித்தது.", "ஆகஸ்ட் 27,1872 அன்று, தெற்கு கரோலினாவில் கடைசி போர் நடைபெற்றது.", "பிப்ரவரி 4,1783 அன்று, இங்கிலாந்தில் அமெரிக்காவில் போர் முடிவுக்கு வருவதை அதிகாரப்பூர்வமாக அறிவித்தது.", "ஏப்ரல் 11,1783 அன்று, காங்கிரஸ் புரட்சிப் போருக்கு முற்றுப்புள்ளி வைப்பதாக அதிகாரப்பூர்வமாக அறிவித்தது." ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:1b7c2cbc-6535-49f1-a99b-cb3d06419f5a>", "url": "http://www.shvoong.com/humanities/history/6433-american-revolutionary-war/" }

[ "காட்டு மேற்கு", "மேற்கத்திய நாடுகள் எப்படி வெற்றி பெற்றன", "தூசி நிறைந்த சாலை துப்பாக்கிச் சூடு, சுற்றித் திரியும் எருமைகள், பார்ப் சண்டைகள், தங்கம், சோகம் மற்றும் இனப்படுகொலை, துயரத்தில் இருக்கும் பெண்கள் மற்றும் கவுபாய்ஸ் சூரிய அஸ்தமனத்திற்குச் செல்வது-மேற்கு எல்லையை அடக்குவது அமெரிக்க வரலாற்றின் மிகவும் வண்ணமயமான மற்றும் கவர்ச்சிகரமான காலகட்டங்களில் ஒன்றாகும்.", "இந்த அழகாக விளக்கப்பட்ட மற்றும் விரிவான புத்தகத்தில், ப்ரூஸ் வெக்ஸ்லர் பழைய அமெரிக்க மேற்கின் கரடுமுரடான தன்மையை உயிர்ப்பிக்கிறார்.", "காட்டு மேற்கத்திய நாடுகள் உண்மையை கற்பனையிலிருந்து பிரித்து, பழைய மேற்கின் கட்டுக்கதைகளை அம்பலப்படுத்தி, பழங்குடி மக்கள், அமெரிக்க வாழ்க்கை மற்றும் அமெரிக்க கனவுகள்-கடந்த கால மற்றும் நிகழ்காலம் ஆகிய இரண்டிலும் அதன் கலாச்சார தாக்கத்தை மதிப்பிடுகின்றன." ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:a249a77c-3fee-4d88-a1ac-cc9bda7c1e8c>", "url": "http://www.skyhorsepublishing.com/book/?GCOI=60239100542700" }

[ "புத்திசாலி என்றால் என்ன?", "ஸ்மார்ட் (நிவாரணம் மற்றும் மாற்றங்களின் தரப்படுத்தப்பட்ட கண்காணிப்பு மற்றும் மதிப்பீடு) என்பது 2002 ஆம் ஆண்டில் நிறுவனங்கள் மற்றும் மனிதாபிமான பயிற்சியாளர்களின் வலையமைப்பால் தொடங்கப்பட்ட ஒரு நிறுவனங்களுக்கிடையேயான முன்முயற்சியாகும்.", "ஸ்மார்ட் மெத்தடாலஜி என்பது இரண்டு மிக முக்கியமான பொது சுகாதார குறியீடுகளின் அடிப்படையில் ஒரு மனிதாபிமான நெருக்கடியின் தீவிரத்தை மதிப்பிடுவதற்கான ஒரு மேம்பட்ட கணக்கெடுப்பு முறையாகும்ஃ", "ஐந்து வயதிற்குட்பட்ட குழந்தைகளின் ஊட்டச்சத்து நிலை.", "மக்கள் தொகையின் இறப்பு விகிதம்.", "ஸ்மார்ட் நியூஸ் வரவிருக்கும் ஸ்மார்ட் பயிற்சிஃ ஊட்டச்சத்து மற்றும் இறப்பு ஆய்வுகளில் ஈடுபட்டுள்ள ஐரோப்பிய தலைமையக ஊழியர்களுக்காக ஜூன் 17-21,2013 அன்று மாட்ரிட்டில் ஒரு நிறுவனங்களுக்கு இடையிலான பயிற்சி நடைபெறும்.", "தயவுசெய்து நீங்கள் முன்-கேள்வித்தாளை வெள்ளிக்கிழமை, மே 24,2013 க்குள் பூர்த்தி செய்துள்ளீர்கள் என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்ஃ", "சர்வே மாங்கி.", "com/s/ஸ்மார்ட் _ மாட்ரிட் _ 2013", "கணக்கெடுப்புக் குழுக்களை புத்திசாலித்தனமாக தயாரித்தல்", "புத்திசாலித்தனமான தரப்படுத்தப்பட்ட கணக்கெடுப்பு முறை ஊட்டச்சத்து, இறப்பு மற்றும் அவசரநிலை அல்லது கண்காணிப்பு நோக்கங்களுக்காக உணவுப் பாதுகாப்பு ஆகியவற்றின் கூறுகளை உள்ளடக்கியது.", "இது பயனர் நட்பு எனா மென்பொருளுடன் பயன்படுத்துவதற்காக உருவாக்கப்பட்டது.", "அவசரகால அமைப்புகளில் நேரடி தலையீடுகளைத் திட்டமிடுவதற்கும், கண்காணிப்பிற்கும் தேவையான தரவுகளைச் சேகரிக்க ஏஜென்சிகள் மற்றும் களப்பணியாளர்களுக்கு ஸ்மார்ட் கையேடு அடிப்படை கருவிகளை வழங்குகிறது.", "தரப்படுத்தப்பட்ட பயிற்சி தொகுப்பு (எஸ். டி. பி)", "எஸ். டி. பி கணக்கெடுப்பு செயல்முறை முழுவதும் பயன்படுத்தப்படும் நடைமுறைகள் மற்றும் கருவிகளை ஒத்திசைக்கிறது மற்றும் 9 தொகுதிகளாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது.", "அவசர ஊட்டச்சத்து மதிப்பீடு (ஈ. என். ஏ) மென்பொருள்", "எனா மென்பொருள் என்பது ஸ்மார்ட் பரிந்துரைத்த பயனர் நட்பு பகுப்பாய்வு நிரலாகும்.", "ஒருங்கிணைந்த கால்குலேட்டர்கள் மூலம் கணக்கெடுப்பு திட்டமிடல் மற்றும் தரவு சேகரிப்பு ஆகிய இரண்டையும் எளிமைப்படுத்துவதன் மூலம் நேரத்தையும் முயற்சியையும் மிச்சப்படுத்துகிறது." ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:ee3a071f-b6c1-4d70-9f3e-f3d1e7be89fe>", "url": "http://www.smartmethodology.org/index.php?option=com_user&view=reset&lang=en" }

[ "விலங்குகள்.", "அவர்களுடன் வாழ முடியாது, அவர்களை சாப்பிடாமல் வாழ முடியாது.", "(வெறும் நகைச்சுவையாக, சைவ உணவு உண்பவர்களே!", ")", "நீங்கள் அவற்றைச் சாப்பிட்டாலும் சாப்பிடாவிட்டாலும், நீங்கள் நிச்சயமாக விலைமதிப்பற்ற இறைச்சியை வீணாக்க விரும்ப மாட்டீர்கள்-பொதுவாக ஒரு இயந்திரம், ஒரு மனிதர் அல்ல, ஒரு விலங்கைக் கசாப்பு செய்ய முயற்சிக்கும்போது இதுதான் நடக்கும்.", "எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, ஒவ்வொரு விலங்கும் வெவ்வேறு அளவு மற்றும் வடிவம் கொண்டது.", "தானியங்கி ஆட்டுக்குட்டி பொன்சிங் உள்ளிடவும்.", "நியூசிலாந்தை தளமாகக் கொண்ட ஆட்டுக்குட்டி ஏற்றுமதியாளரான ஸ்காட் டெக்னாலஜி லிமிடெட் உருவாக்கிய இந்த செயல்முறை, எக்ஸ்-ரே தொழில்நுட்பத்தைப் பயன்படுத்தி ஆட்டுக்குட்டி சடலத்தின் உள் பரிமாணங்களை அளவிடுகிறது, வெட்டுக்களை துல்லியமாகவும் கழிவுகளைக் குறைக்கவும் செய்கிறது.", "ஒவ்வொரு சடலத்தின் எக்ஸ்ரேயையும் பயன்படுத்தி, தானியங்கி பதப்படுத்தும் ஆலை அதன் ரோபோ கைகள், நகங்கள், பிடிப்புகள், உடற்பகுதி இம்பாலர்கள் மற்றும் கன்வேயர் பெல்ட்களை மிகவும் துல்லியமான வெட்டுக்களைச் செய்ய சரிசெய்ய முடியும்.", "கிரீடம் அடுக்குகள், சாப்ஸ் மற்றும் பலவற்றை எவ்வளவு திறமையாக உற்பத்தி செய்கிறது என்பதைப் பார்க்க வீடியோவைப் பாருங்கள் (சத்தம் போடுபவர்களுக்காக அல்ல).", "ஸ்மார்ட் கிரகம் தொடர்பானதுஃ", "வீடியோஃ இயந்திரம் ஸ்கூப் செய்கிறது, கெட்சப்பை டெபாசிட் செய்கிறது-அதே வடிவத்தில்", "சுய சிற்ப மணல் தன்னை வடிவங்களில் இணைக்கிறது", "சிறிய, வேகமான ரோபோக்கள் ஜிப், உருண்டு காற்றில் திரண்டு செல்கின்றன.", "மேப்பிள் விதையால் ஈர்க்கப்பட்ட ட்ரோனை அறிமுகப்படுத்திய லாக்ஹீட் மார்ட்டின்", "வீடியோஃ விஞ்ஞானிகள் மைக்ரோ-ரோபோக்களை உருவாக்குகிறார்கள், அவை அசெம்பிளி கோடுகளை உருவாக்குகின்றன", "மூலம்ஃ பிரபலமான அறிவியல்" ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:215628a9-137b-4140-9cf1-45af7566b15c>", "url": "http://www.smartplanet.com/blog/science-scope/video-automated-lamb-boning-makes-for-accurate-butchering/12912" }

[ "புகை கண்டறிதல் கருவிகள், கார்பன் மோனாக்சைடு கண்டறிதல் கருவிகள், வாயு கண்டறிதல் கருவிகள்", "புகை கண்டறிதல் தகவல்ஃ", "பெரும்பாலான மக்கள் தீ விபத்து பற்றி அறிந்திருக்கிறார்கள், ஆனால் புகையின் மரணம் பற்றி தெரியாது.", "தீக்காயங்களை விட அதிகமான மக்கள் சுவாசப் புகையால் இறக்கின்றனர்.", "உண்மையில், புகையை சுவாசிக்கும்போது ஏற்படும் இறப்புகளின் எண்ணிக்கை 2:1 என்ற அளவில் எரிக்கப்படுவதால் ஏற்படும் இறப்புகளை விட அதிகமாக உள்ளது. தீவிபத்தில் ஏற்படும் தீ, புகையும் கொடிய வாயுக்களும் தீப்பிழம்புகளின் வெப்பத்தை விட அதிக தூரம் மற்றும் வேகமாக பரவுகின்றன.", "மேலும், மக்கள் தூங்கும்போது, கொடிய புகைகள் அவர்களை ஆழமாக மயக்க நிலைக்கு அனுப்பும்.", "புகை கண்டறிதல் கருவிகள் மற்றும் கார்பன் மோனாக்சைடு கண்டறிதல் கருவிகள் ஒரு சக்திவாய்ந்த மற்றும் பயனுள்ள தீ பாதுகாப்பு தொழில்நுட்பமாகும்.", "அவை புகை மற்றும் நெருப்புக்கு எதிரான முதல் பாதுகாப்பு வரிசைகள்.", "இல்லையெனில், தூக்கத்தின் போது புகை மற்றும் நச்சு வாயுக்களால் பாதிக்கப்பட்டிருப்பவர்களை அவர்கள் எழுப்பலாம்.", "மிக முக்கியமாக, அவை தீ பற்றி தனிநபர்களை எச்சரிக்க ஒரு ஆரம்ப எச்சரிக்கையை வழங்குகின்றன, இது அவர்கள் தப்பிக்க விலைமதிப்பற்ற நேரத்தை அனுமதிக்கிறது.", "தேசிய தீயணைப்பு பாதுகாப்பு சங்கத்தின் (என்எஃப்பிஏ) கூற்றுப்படி, தீயினால் ஏற்படும் அனைத்து இறப்புகளில் 75 முதல் 80 சதவீதம் வரை வீட்டிலேயே நிகழ்கின்றன.", "இவற்றில் பாதிக்கும் மேற்பட்ட இறப்புகள் புகை கண்டறிதல் கருவிகள் இல்லாத கட்டிடங்களில் நிகழ்ந்தன.", "ஒரு புகை கண்டறிதல் கருவியை நிறுவுவதன் மூலம், தனிநபர்கள் இறக்கும் அபாயத்தை கிட்டத்தட்ட 50 சதவீதம் குறைக்கலாம்.", "அயனியாக்கம் செய்யப்பட்ட புகை கண்டறிதல் கருவிகள் காற்றில் உள்ள 'அயனிகள்' அல்லது மின்சாரத்தால் சார்ஜ் செய்யப்பட்ட துகள்களை கண்காணிக்கின்றன.", "அயனியாக்கம் செய்யப்பட்ட புகை கண்டறிதல் கருவிகளின் மாதிரி அறையில் உள்ள காற்று மூலக்கூறுகள், கதிரியக்க மூலத்தால் 'அயனியாக்கம்' செய்யப்படுகின்றன.", "இது ஒரு சிறிய மின் ஓட்டத்தை அனுமதிக்கிறது.", "உணர்திறன் அறைக்குள் நுழையும் புகைத் துகள்கள் காற்றின் மின் சமநிலையை மாற்றுகின்றன.", "புகையின் அளவு எவ்வளவு அதிகமாக இருக்கிறதோ, அவ்வளவு அதிகமாக மின்சார சமநிலையின்மை இருக்கும்.", "எரிப்புத் துகள்கள் புகை கண்டறிதலுக்குள் நுழையும்போது, அவை மின்னோட்டத்தின் ஓட்டத்தைத் தடுக்கின்றன.", "மின்னோட்டம் மிகவும் குறைவாக இருக்கும்போது ஒலிக்க ஒரு அலாரம் முன்கூட்டியே திட்டமிடப்பட்டுள்ளது.", "அயனியாக்கம் செய்யும் புகை கண்டறிதல் கருவிகள் வேகமாக எரியும் தீக்கு முதலில் பதிலளிக்கின்றன.", "எரியும் நெருப்பு மிக வேகமாக எரியக்கூடிய பொருட்களை விழுங்கி, வேகமாக பரவி, குறைந்த புகையுடன் கணிசமான வெப்பத்தை உருவாக்குகிறது.", "அயனியாக்கம் அலாரங்கள் அறைகளுக்கு மிகவும் பொருத்தமானவை, அவை அதிக எரியக்கூடிய பொருட்களைக் கொண்டுள்ளன.", "இந்த வகையான பொருட்கள் பின்வருமாறுஃ", "சமையல் கொழுப்பு/கிரீஸ் 2. எரியக்கூடிய திரவங்கள் 3. செய்தித்தாள் 4. பெயிண்ட் 5. சுத்தம் கரைசல்கள்", "அயனியாக்கம் தொழில்நுட்பத்துடன் கூடிய புகை அலாரங்கள் அமெரிக்காவில் விற்கப்படும் மிகவும் பிரபலமான வகைகளாகும்.", "முழுமையான பாதுகாப்பிற்காக உங்கள் வீட்டின் ஒவ்வொரு அறையிலும் அல்லது பகுதியிலும் அல்லது பல்டிங்கிலும் புகை அலாரங்களை நிறுவ வேண்டும் என்று என்எஃப்பிஏ பரிந்துரைக்கிறது.", "அதிகபட்ச பாதுகாப்பிற்காக, உங்கள் வீட்டின் ஒவ்வொரு மட்டத்திலும் குறைந்தது ஒரு அயனியாக்கம் மற்றும் ஒரு ஒளிமின்னழுத்த புகை அலாரத்தை நிறுவவும்.", "அனைத்து புகை அலாரங்களும் 10 ஆண்டுகள் செயல்பாட்டிற்குப் பிறகு மாற்றப்பட வேண்டும்.", "பத்து ஆண்டுகள் என்பது ஒரு புகை அலாரத்தின் பயனுள்ள வாழ்நாள் மற்றும் தொடர்ச்சியான, நம்பகமான பாதுகாப்பு மற்றும் பாதுகாப்புக்கு, புகை அலாரங்களை மாற்ற வேண்டும்.", "நுகர்வோர் ஒரு புகை அலாரத்தைக் கண்டுபிடிக்கும்போது குறிப்பிட்ட அறிவுறுத்தல்களுக்கு தங்கள் உரிமையாளரின் கையேட்டைப் பார்க்க வேண்டும்.", "பின்வரும் சில பொதுவான வழிகாட்டுதல்கள்ஃ", "புகை உயர்வதால், உச்சவரம்பில் அல்லது சுவர்களில் குறைந்தது 4 முதல் 6 அங்குலம் வரை உச்சவரம்பிற்கு கீழே புகை அலாரங்களை நிறுவ வேண்டும்.", "சுவர் மற்றும் கூரை எந்த மேற்பரப்பிலும் சந்திக்கும் இடத்திலிருந்து 4 முதல் 6 அங்குலங்களுக்கு குறைவாக புகை அலாரங்கள் இருக்கக்கூடாது; இந்த இடம் குறைந்த சுழற்சியைப் பெறும் இறந்த காற்று.", "காற்று விநியோகம், திரும்பும் குழாய், கூரை விசிறிகள், ஒரு-சட்டக கூரையின் உச்சநிலைகள், தூசி நிறைந்த பகுதிகள், 40 டிகிரி ஃபாரன்ஹீட் முதல் 100 டிகிரி ஃபாரன்ஹீட் வெப்பநிலை வரம்பிற்கு வெளியே உள்ள இடங்கள், ஈரப்பதமான பகுதிகளில் அல்லது ஒளிரும் ஒளிக்கு அருகில் புகை அலாரங்களை பொருத்தக்கூடாது.", "நீங்கள் புகை அலாரம் கேட்டால், தரையில் உருண்டு கதவை நோக்கி வலம் வாருங்கள்.", "காற்று தூய்மையாகவும் குளிராகவும் இருக்கும் இடத்தில் தாழ்ந்த நிலையில் இருங்கள்.", "கதவைத் தொடவும்.", "கதவு குளிர்ச்சியாக இருந்தால், அதை ஒரு விரிசல் மட்டுமே திறந்து புகையை சரிபார்க்கவும்.", "புகை இல்லை என்றால், நீங்கள் திட்டமிட்ட தப்பிக்கும் பாதையில் செல்லுங்கள்.", "ஊர்ந்து சென்று தலையை கீழே வைக்கவும்.", "கதவு சூடாக இருந்தால், அதைத் திறக்க வேண்டாம்.", "பீதியடைய வேண்டாம்.", "ஜன்னலுக்கு வெளியே தப்பிக்கவும் அல்லது மாற்று வெளியேறும் முறையைப் பயன்படுத்தவும்.", "உங்கள் அறையை விட்டு வெளியேற முடியாவிட்டால், கதவுகள் மற்றும் துளைகளைச் சுற்றியுள்ள விரிசல்களை உங்களால் முடிந்தவரை மூடவும்.", "முடிந்தால் ஈரமான துண்டுகள் அல்லது ஆடைகளைப் பயன்படுத்துங்கள்.", "மேலே மற்றும் கீழே ஒரு சாளரத்தைத் திறக்கவும்.", "தாழ்ந்த நிலையில் இருந்து, புதிய காற்றை சுவாசிக்கவும்.", "உதவிக்காக கத்தவும், ஜன்னலிலிருந்து ஒரு பிரகாசமான துணி, துண்டுகள் அல்லது தாளை அசைப்பதன் மூலம் உங்கள் இருப்பிடத்தை சமிக்ஞை செய்யவும்.", "நீங்கள் ஒரு உயரமான கட்டிடத்தில் வசிக்கிறீர்கள் என்றால், தீயிலிருந்து தப்பிக்க லிஃப்டைப் பயன்படுத்த வேண்டாம்.", "தீ உங்கள் வெளியேறும் பாதையைத் தடுத்தால், உங்கள் அடுக்குமாடி கதவை மூடி, புகை நுழையக்கூடிய அனைத்து விரிசல்களையும் மறைக்கவும்.", "தீயணைப்பு வீரர்கள் சம்பவ இடத்தில் தெரிந்திருந்தாலும், தீயணைப்புத் துறையை தொலைபேசியில் தொடர்பு கொண்டு, நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள் என்று அவர்களிடம் சொல்லுங்கள்.", "உதவிக்காக கத்தவும், ஜன்னலிலிருந்து ஒரு பிரகாசமான துணி, துண்டுகள் அல்லது தாளை அசைப்பதன் மூலம் உங்கள் இருப்பிடத்தை சமிக்ஞை செய்யவும்.", "உங்கள் ஆடைகள் தீப்பிடித்தால், தீப்பிழம்புகளை அணைக்க \"நிறுத்துங்கள், கீழே எறிந்து உருட்டவும்\".", "ஓட வேண்டாம், அது தீப்பிழம்புகளை அதிகரிக்கும்.", "ஒளிமின்னழுத்த அலாரங்கள் ஒளி உமிழும் டியோட் (எல்இடி) ஐக் கொண்டுள்ளன, இது அலகு கண்டறிதல் அறை முழுவதும் ஒரு குறுகிய அகச்சிவப்பு ஒளியை இயக்குவதற்கு சரிசெய்யப்படுகிறது.", "இந்த அறைக்குள் புகைத் துகள்கள் நுழையும்போது அவை கற்றைக்குள் தலையிட்டு ஒளியை சிதறடிக்கின்றன.", "மூலோபாய ரீதியாக வைக்கப்பட்டுள்ள ஃபோட்டோடியோட் அறையின் உள்ளே சிதறிய ஒளியின் அளவைக் கண்காணிக்கிறது.", "முன் நிர்ணயிக்கப்பட்ட ஒளி ஒளி டையோடைத் தாக்கும்போது, அலாரம் செயல்படுத்தப்படுகிறது.", "ஒளிமின்னழுத்த புகை அலாரங்கள் மெதுவாக எரியும் தீக்கு முதலில் பதிலளிக்கின்றன.", "ஒரு நெருப்பு அதிக அளவு அடர்த்தியான, கருப்பு புகையை சிறிய வெப்பத்துடன் உருவாக்குகிறது, மேலும் தீப்பிழம்புகளாக வெடிப்பதற்கு முன்பு மணிக்கணக்கில் எரியக்கூடும்.", "ஒளிமின்னழுத்த மாதிரிகள் வாழ்க்கை அறைகள், படுக்கையறைகள் மற்றும் சமையலறைகளுக்கு மிகவும் பொருத்தமானவை.", "ஏனென்றால், இந்த அறைகளில் பெரும்பாலும் சோஃபாக்கள், நாற்காலிகள், மெத்தைகள், கவுண்டர் டாப்ஸ் போன்ற பெரிய தளபாடங்கள் உள்ளன.", "இது மெதுவாக எரிந்து தீப்பிழம்புகளை விட அதிக புகையை உருவாக்கும்.", "ஒளிமின்னியல் புகை அலாரங்கள் அயனியாக்கம் புகை அலாரங்களை விட சமையலறை பகுதியில் தொந்தரவு அலாரங்களுக்கு குறைவான வாய்ப்பைக் கொண்டுள்ளன.", "அயனியாக்கம் மற்றும் ஒளிமின்னழுத்த புகை அலாரங்கள் இரண்டையும் பயன்படுத்துவது ஒரு வீட்டிற்கு அதிகபட்ச பாதுகாப்பையும் தீ விபத்து ஏற்பட்டால் போதுமான எச்சரிக்கையையும் வழங்கும்.", "குடும்பங்கள் ஒன்றிணைந்து தங்கள் வீட்டின் தரைத் திட்டத்தை உருவாக்க வேண்டும்.", "ஒவ்வொரு அறையிலிருந்தும் வெளியே வருவதற்கு இரண்டு வழிகளைக் காட்ட வேண்டும்.", "முதல் வழி ஒரு கதவை வெளியே கொண்டு செல்வதாகவும், இரண்டாவது வழி ஒரு ஜன்னல் வழியாகச் செல்வதாகவும் இருக்க வேண்டும்.", "இது இரண்டாவது அல்லது மூன்றாவது மாடி சாளரமாக இருந்தால், அவர்கள் ஒரு பாதுகாப்பு ஏணி வாங்குவதைக் கருத்தில் கொள்ளலாம்.", "அவர்கள் வீட்டிற்கு வெளியே உள்ள அனைத்து குடும்ப உறுப்பினர்களுக்கும் ஒரு சந்திப்பு இடத்தை தேர்வு செய்து, அதை திட்டத்தில் குறிக்க வேண்டும்.", "ஒரு நல்ல சந்திப்பு இடம் ஒரு டிரைவ்வே, மரம் அல்லது ஒரு அண்டை வீட்டுக்காரரின் வீடாக இருக்கும்.", "திட்டமிடப்பட்ட பாதைகளை அனைவரும் புரிந்துகொள்வதை உறுதிசெய்ய குடும்பங்கள் தப்பிக்கும் திட்டத்தை பின்பற்ற வேண்டும்.", "குடும்பத்தின் ஒவ்வொரு உறுப்பினரையும் ஈடுபடுத்துங்கள்.", "படுக்கையில் உள்ள அனைவரும் கதவுகளை மூடிக்கொண்டு தொடங்கவும்.", "ஒருவர் புகைப் பற்றும் அலாரத்தை ஒலிக்கச் சொல்லுங்கள்.", "ஒவ்வொருவரும் அவரவர் கதவைத் தொட வேண்டும்.", "(குறிப்புஃ படுக்கையறை கதவுகளை மூடிக்கொண்டு தூங்குங்கள்.", "ஒரு மூடிய கதவு தீ, புகை மற்றும் வெப்பம் பரவுவதைக் காட்ட உதவும்).", "குறைந்த தப்பிக்கும் வழிகளைப் பயிற்சி செய்யுங்கள்-ஒன்று குளிர்ந்த கதவுக்கும் மற்றொன்று சூடான கதவுக்கும்.", "ஒதுக்கப்பட்ட சந்திப்பு இடத்தில் வெளியில் சந்திக்கவும்.", "தீயணைப்புத் துறையை அழைக்க ஒருவரை நியமிக்கவும்.", "தீயணைப்புத் துறை அல்லது உள்ளூர் அவசர தொலைபேசி எண் அனைவருக்கும் தெரியும் என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.", "நுகர்வோர் தங்கள் தேவைகளுக்கு ஏற்றவாறு புகை அலாரத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கும்போது பின்வரும் அம்சங்களைப் பற்றி அறிவுறுத்தப்பட வேண்டும்ஃ", "அலாரம் சைலன்சர் அம்சத்துடன் கூடிய ஸ்மோக் டிடெக்டர்கள் ஒரு ஆபத்தான அலகு பல நிமிடங்கள் அமைதியாக்கும், இது காற்றை அழிக்க நேரத்தை வழங்கும்.", "இந்த மாதிரிகள் சமையலறை மற்றும் பெரும்பாலான தொந்தரவு அலாரங்கள் ஏற்படும் சமையல் பகுதிகளுக்கு அருகில் உள்ளன.", "குறிப்புஃ அலகு ஒலிப்பதற்கான காரணத்தை நுகர்வோர் எப்போதும் தீர்மானிக்க வேண்டும், அதை ஒரு தொந்தரவு அலாரம் என்று விரைவாக நிராகரிப்பதற்கு முன்பு மற்றும் அலாரத்தை அமைதிப்படுத்த அலாரம் சைலன்சர் அம்சத்தை அழுத்துவதற்கு முன்பு.", "நீண்ட ஆயுள் புகை கண்டறிதல் கருவிகள்", "வீடுகளில் நிறுவப்பட்ட அனைத்து புகை கண்டறிதல்களில் மூன்றில் ஒரு பங்கு மின்கலன்கள் இறந்துவிட்டன அல்லது காணாமல் போனதால் செயல்படவில்லை என்று என்எஃப்பிஏ தெரிவிக்கிறது.", "குடும்பங்கள் மற்றும் வீடுகளை பாதிக்கப்படக்கூடிய வகையில் வைக்கும் புகை கண்டறிதல் கருவிகளில் இது மிகவும் பொதுவான நிகழ்வாகும்.", "நீண்ட ஆயுள் புகை கண்டறிதல் கருவிகள் லித்தியம் மின்கலன்களைப் பயன்படுத்துகின்றன, அவை 10 ஆண்டுகள் வரை தொடர்ச்சியான பாதுகாப்பை வழங்குகின்றன.", "லித்தியம் மின்கலன்கள் அரை வருடாந்திர மின்கலன் மாற்றத்தின் தேவையையும் செலவினத்தையும் நீக்குகின்றன.", "நீண்ட ஆயுள் புகை கண்டறிதல் கருவிகள் தங்கள் பத்தாவது ஆண்டு செயல்பாட்டின் முடிவில் இருக்கும்போது, அவை முழு அலகுக்கும் மாற்ற நுகர்வோருக்கு நினைவூட்ட குறைந்த பேட்டரி சமிக்ஞையை ஒலிக்கும்.", "குறிப்புஃ ஒவ்வொரு 10 வருடங்களுக்கும் ஒரு முறை புகை கண்டறிதல் கருவிகளை மாற்ற வேண்டும் என்றும், அவற்றை தவறாமல் சோதிக்கவும் பரிந்துரைக்கப்படுகிறது.", "சில புகை கண்டறிதல் கருவிகள் ஒரு உள்ளமைக்கப்பட்ட அவசரகால ஒளியைக் கொண்டுள்ளன, அவை அலாரத்திற்குச் செல்லும்போது இயக்கப்படும்.", "மின்சாரம் செயலிழந்தால் அவசர ஒளி தப்பிக்கும் பாதையை ஒளிரச் செய்யும்.", "படிகள் மற்றும் கூடாரங்களில் நிறுவப்படும்போது இந்த அலகுகள் சிறப்பாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்றன.", "வன்பொருள் புகை கண்டறிதல் கருவிகள் ஒரு வீட்டின் ஏசி மின் விநியோகத்துடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளன, மேலும் உள்ளூர் மின் குறியீட்டின் படி உரிமம் பெற்ற எலக்ட்ரீஷியனால் அவற்றை இணைக்க வேண்டும்.", "ஏசி பவர் என்றால் உங்கள் வீட்டையும் குடும்பத்தையும் பாதுகாக்க நீங்கள் ஒருபோதும் பேட்டரியை மாற்ற வேண்டியதில்லை.", "கார்பன் மோனாக்சைடு கண்டறிதல் தகவல்ஃ", "கார்பன் மோனாக்சைடு விஷம் பெரும்பாலும் காய்ச்சலுடன் குழப்பமடைகிறது.", "கார்பன் மோனாக்சைடு நச்சுத்தன்மையின் அறிகுறிகளை அனைத்து குடும்ப உறுப்பினர்களுடனும் நீங்கள் விவாதிப்பது முக்கியம்.", "வெவ்வேறு கார்பன் மோனாக்சைடு செறிவுகள் மற்றும் வெளிப்பாடு நேரங்கள் வெவ்வேறு அறிகுறிகளை ஏற்படுத்துகின்றன.", "கார்பன் மோனாக்சைடு நச்சுத்தன்மைக்கு எதிரான உங்கள் முதல் பாதுகாப்பு கார்பன் மோனாக்சைடு கண்டறிதல்கள் என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள்.", "தீவிர வெளிப்பாடுஃ மயக்கம், வலிப்பு, இருதய சுவாச செயலிழப்பு மற்றும் மரணம்", "நடுத்தர வெளிப்பாடுஃ கடுமையான தொண்டை வலி, தூக்கமின்மை, குழப்பம், வாந்தி மற்றும் விரைவான இதய துடிப்பு", "லேசான வெளிப்பாடுஃ லேசான தலைவலி, குமட்டல், சோர்வு (பெரும்பாலும் 'காய்ச்சல் போன்ற' அறிகுறிகள் என்று விவரிக்கப்படுகிறது)", "பெரும்பாலான மக்களுக்கு, லேசான அறிகுறிகள் பொதுவாக 100 பிபிஎம் கார்பன் மோனாக்சைடு வெளிப்பட்ட பல மணி நேரங்களுக்குப் பிறகு உணரப்படும்.", "கார்பன் மோனாக்சைடு விஷத்தின் பல பதிவான வழக்குகள் பாதிக்கப்பட்டவர்கள் தாங்கள் நலமாக இல்லை என்பதை அறிந்திருந்தாலும், அவர்கள் மிகவும் திசைதிருப்பப்படுகிறார்கள், கட்டிடத்திலிருந்து வெளியேறுவதன் மூலமோ அல்லது உதவி கோருவதன் மூலமோ அவர்களால் தங்களைக் காப்பாற்றிக்கொள்ள முடியவில்லை என்பதைக் குறிக்கின்றன.", "மேலும், சிறிய அளவு காரணமாக, சிறு குழந்தைகள் மற்றும் வீட்டு செல்லப்பிராணிகள் முதலில் பாதிக்கப்படலாம்.", "ஒரு குழந்தை கார்பன் மோனாக்சைடு பயன்படுத்துவதை சரிபார்க்காமல் விட்டுவிட்டால், அது நரம்பியல் கோளாறுகள், நினைவாற்றல் இழப்பு, ஆளுமை மாற்றங்கள் மற்றும் லேசான முதல் கடுமையான மூளை சேதங்களுக்கு வழிவகுக்கும்.", "ஒரு குழந்தை தலைவலி, தலைச்சுற்றல், சோர்வு அல்லது குமட்டல் அல்லது வயிற்றுப்போக்கு அறிகுறிகளைக் காட்டினால், அவருக்கு கார்பன் மோனாக்சைடு விஷம் இருக்கலாம்.", "குழந்தை வீட்டை விட்டு வெளியே இருக்கும்போது மறைந்துவிடும் அறிகுறிகள் மற்றும் திரும்பியவுடன் மீண்டும் தோன்றும் அறிகுறிகள் அல்லது முழு வீட்டையும் ஒரே நேரத்தில் பாதிக்கும் அறிகுறிகள் குறித்து குறிப்பாக விழிப்புடன் இருங்கள்.", "அறிகுறிகள் காய்ச்சல் போன்ற வைரஸ் நிலைமைகளை நெருக்கமாக பிரதிபலிப்பதால், காய்ச்சல் இல்லாமல், கார்பன் மோனாக்சைடு விஷம் பெரும்பாலும் முறையற்ற முறையில் சிகிச்சையளிக்கப்படுகிறது.", "இரத்த ஓட்டத்தில் கார்பன் மோனாக்சைடின் அளவை தீர்மானிக்க ஒரு மருத்துவர் ஒரு எளிய இரத்த பரிசோதனையை (கார்பாக்ஸிஹீமோகுளோபின் சோதனை என்று அழைக்கப்படுகிறது) செய்யலாம்.", "கார்பன் மோனாக்சைடு உயர்ந்த அளவில் இருந்தால், ஹைபர்பாரிக் (உயர் அழுத்த) ஆக்ஸிஜன் சிகிச்சை கார்பன் மோனாக்சைடு உடலில் இருந்து விடுபட பயன்படுத்தப்படலாம்.", "ஒரு மருத்துவர் இந்த தீர்மானத்தை எடுத்து, தேவைப்பட்டால் சிகிச்சையை வழங்குவார்.", "கார்பன் மோனாக்சைடு விஷம் உள்ள குழந்தைகளுக்கு அஜீரணம் தவறாக சிகிச்சையளிக்கப்பட்டுள்ளது.", "நுகர்வோர் தங்கள் தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்வதை உறுதிசெய்யும் கார்பன் மோனாக்சைடு கண்டறிதலைத் தேர்ந்தெடுக்கும்போது பின்வரும் கருத்துகளை கருத்தில் கொள்ள அறிவுறுத்தப்பட வேண்டும்.", "சொருகி, மின்கலன் அல்லது வன்பொருள் மாதிரியைத் தேர்ந்தெடுக்கும்போது நுகர்வோர் நிறுவலின் எளிமை, நிறுவலின் இருப்பிடம் மற்றும் அலாரத்தின் மின் ஆதாரம் ஆகியவற்றைக் கருத்தில் கொள்ள வேண்டும்.", "பிளக்-இன் அலகுகள் எளிய நிறுவலுக்காக ஒரு நிலையான 120-வோல்ட் மின் கடையில் நேரடியாக செருக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன.", "இந்த இடம் கண்டறிதலை சோதிப்பதற்கும் மீட்டமைப்பதற்கும் எளிதாக அணுகலை வழங்குகிறது.", "கூடுதலாக, இந்த இடம் உச்சவரம்பு பொருத்தப்பட்ட புகை அலாரத்திலிருந்து காட்சி மற்றும் கேட்கக்கூடிய வேறுபாடுகளை வழங்குகிறது, இது அவசர எச்சரிக்கை நிலையில் குழப்பத்தை அகற்ற உதவும்.", "ஒரு சொருகி-இன் யூனிட்டுக்கு வருடாந்திர பேட்டரியை மாற்றுவதற்கு கூடுதல் செலவுகள் தேவையில்லை.", "நுகர்வோர் மின் நிலையங்களை இலவசமாக வைத்திருக்க விரும்பினால், அலகு ஒப்பீட்டளவில் பார்வைக்கு வெளியே வைத்திருக்க விரும்பினால் அல்லது அலாரத்தை குழந்தைகளின் அணுகுதலில் இருந்து விலக்கி வைக்க விரும்பினால், பேட்டரியால் இயங்கும் அலகுகளை எளிதாக சுவர் அல்லது கூரையில் பொருத்தலாம்.", "சில மின்கலனில் இயங்கும் அலகுகள் எங்கும் வேலை செய்யும் சிறிய அலாரங்கள்-எந்த நிறுவலும் தேவையில்லை.", "இந்த அலகுகள் ஒரு சுவரில் பொருத்தப்படலாம், ஒரு மேஜை மீது விடப்படலாம் அல்லது பயணத்தின் போது எடுத்துச் செல்லப்படலாம்.", "மின்கலனில் இயங்கும் அலகுகளுக்கு ஒவ்வொரு ஆண்டும் மின்கலன் மாற்றுதல் தேவைப்படுகிறது, இது புகை அலாரங்களைப் போலவே உள்ளது.", "இந்த அலகுகள் குறைந்த பேட்டரி எச்சரிக்கை சமிக்ஞையைக் கொண்டிருக்கும், இது பேட்டரிகளை எப்போது மாற்ற வேண்டும் என்பதைக் குறிக்கும்.", "வன்பொருள் அலகுகள் ஒரு சந்திப்பு பெட்டியில் ஒரு வீட்டின் ஏசி மின் விநியோகத்தில் நேரடியாக அலகு இணைப்பதன் மூலம் இயக்கப்படுகின்றன.", "உள்ளூர் மின் குறியீட்டின்படி உரிமம் பெற்ற எலக்ட்ரீஷியன் அவற்றை நிறுவ வேண்டும்.", "சேதப்படுத்துவதைத் தடுக்க அலகு நிரந்தரமாக நிறுவப்படலாம்.", "நுகர்வோர் கார்பன் மோனாக்சைடு கண்டறிதல் கருவியை தேர்வு செய்ய வேண்டும் (எ.", "ஜி.", "குறைந்த அளவிலான எச்சரிக்கை, பேட்டரி காப்புப்பிரதி, டிஜிட்டல் டிஸ்ப்ளே போன்றவை.", ") அவர்களின் தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்யும்.", "குறைந்த அளவிலான எச்சரிக்கை-சில கார்பன் மோனாக்சைடு அலாரங்கள் ஒரு எச்சரிக்கையை ஒலிக்கின்றன (எ.", "ஜி.", "3 குறுகிய பீப்புகள்) குறைந்த அளவு கார்பன் மோனாக்சைடு கண்டறியப்பட்டபோது.", "குறைந்த அளவிலான கார்பன் மோனாக்சைடு நீண்ட காலத்திற்கு ஆபத்தானது.", "குறைந்த அளவிலான எச்சரிக்கைகள் சாத்தியமான கார்பன் மோனாக்சைடு சிக்கல்களைக் குறிக்கின்றன, மேலும் நுகர்வோர் அவசரகால சூழ்நிலை எழுவதற்கு முன்பு அவற்றுக்கு பதிலளிக்க நேரத்தை அனுமதிக்கின்றன.", "மின்கலன் காப்புப்பிரதி-சில சொருகி-கார்பன் மோனாக்சைடு அலாரம் மாதிரிகள் ஒரு காப்புப்பிரதி மின் மூலத்தைக் கொண்டுள்ளன, இது ஒரு முக்கிய வரி மின் செயலிழப்பு ஏற்பட்டால் அலகு செயல்பட அனுமதிக்கிறது.", "மின் தடை ஏற்படும் போது, மக்கள் மாற்று மின், ஒளி மற்றும் வெப்ப ஆதாரங்களைப் பயன்படுத்த வாய்ப்புள்ளது (எ.", "ஜி.", "மண்ணெண்ணெய் ஹீட்டர்கள், எரிவாயுவால் இயங்கும் சிறிய ஜெனரேட்டர்கள் மற்றும் நெருப்பு இடங்கள்) அவை பொருத்தமற்றவையாக இருக்கலாம் மற்றும் ஆபத்தான கார்பன் மோனாக்சைடு வாயுவை உற்பத்தி செய்யலாம்.", "டிஜிட்டல் டிஸ்ப்ளே-சில கார்பன் மோனாக்சைடு அலாரங்கள் ஒரு டிஜிட்டல் டிஸ்ப்ளேவைக் கொண்டுள்ளன, இது காற்றில் கார்பன் மோனாக்சைடின் அளவை ஒரு மில்லியனுக்கு (பிபிஎம்) பாகங்களில் காட்டுகிறது.", "சிலருக்கு, இந்த கூடுதல் அம்சம் ஒரு பார்வையில் மன அமைதியை வழங்குகிறது.", "நுகர்வோர் துல்லியம் சோதிக்கப்பட்ட ஒரு அலாரத்தைத் தேர்வு செய்ய வேண்டும்.", "அமெரிக்க சென்சார்கள் (டிஎம்), அதன் ஒவ்வொரு அலாரங்களும் மூன்று முறை துல்லியம் சோதிக்கப்படுவதாக (டிஎம்) உத்தரவாதம் அளிக்கிறது.", "அமெரிக்க சென்சார்கள் (டிஎம்) மூன்று துல்லியம் சோதனை செயல்முறை ஒவ்வொரு அலாரத்தையும் உற்பத்தியின் போது மூன்று தனித்தனி சோதனைகளுக்கு வெளிப்படுத்துகிறது.", "இந்த சோதனை செயல்முறையில் ஒவ்வொரு அலகுக்கும் துல்லியமாக அளவீடு செய்ய இரண்டு முறை அலாரத்தை கார்பன் மோனாக்சைடுக்கு வெளிப்படுத்துவது அடங்கும்.", "ஒரு சோதனை உயர் மட்டத்திலும், இரண்டாவது குறைந்த அளவிலான கார்பன் மோனாக்சைடிலும் உள்ளது.", "மூன்றாவது கட்டத்தில், ஒவ்வொரு அலாரமும் தொந்தரவு அலாரங்களிலிருந்து பாதுகாக்க சோதிக்கப்படுகிறது.", "இந்த கடுமையான சோதனை மற்றும் தரக் கட்டுப்பாட்டு முறை ஒவ்வொரு அமெரிக்க சென்சார்கள் (டிஎம்) கார்பன் மோனாக்சைடு அலாரம் உங்கள் குடும்பத்திற்கும் வீட்டிற்கும் பல ஆண்டுகளாக நம்பகமான, துல்லியமான பாதுகாப்பை வழங்கும் என்பதை உறுதிப்படுத்த உதவுகிறது.", "நுகர்வோர் அலாரம் உத்தரவாதங்களை ஒப்பிட்டுப் பார்க்க வேண்டும் மற்றும் மறைக்கப்பட்ட இயக்க செலவுகளைக் குறிப்பிட வேண்டும்.", "நுகர்வோர் ஒரு விரிவான உத்தரவாதத்தை வழங்கும் அலாரத்தைத் தேர்ந்தெடுக்க வேண்டும்.", "அலாரத்தின் உத்தரவாதத்தில் அதன் சென்சார் இருக்க வேண்டும்.", "சில இணை அலாரங்களுக்கு விலையுயர்ந்த மாற்று சென்சார் மற்றும்/அல்லது பேட்டரி பேக்கை வாங்குவது ஒரு தொடர்ச்சியான செலவாக தேவை என்று நுகர்வோருக்கு அறிவுறுத்தப்பட வேண்டும்.", "அமெரிக்க சென்சார்கள் (டிஎம்) அலாரங்களுக்கு மாற்று சென்சார்கள் தேவையில்லை மற்றும் 5 ஆண்டு உத்தரவாதத்தை கொண்டு செல்கின்றன.", "தயாரிப்பு அண்டரைட்டர்கள் ஆய்வகங்கள் இன்க் ஆல் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளதா என்று சரிபார்க்கவும்.", "2034 மற்றும்/அல்லது கனடாவின் உத்தரவாதம் அளிக்கும் ஆய்வகங்கள்.", "அண்டரைட்டர்கள் ஆய்வகங்கள் இன்க் என்ற அடையாளத்தை கொண்டிராத எந்த பிராண்டையும் நுகர்வோர் தவிர்க்க வேண்டும்.", "கனடாவின் மற்றும்/அல்லது உத்தரவாதம் அளிக்கும் ஆய்வகங்கள்.", "அனைத்து அமெரிக்க சென்சார்கள் (டிஎம்) கார்பன் மோனாக்சைடு அலாரங்கள் அண்டரைட்டர்கள் ஆய்வகங்களின் சமீபத்திய கடுமையான தரங்களை பூர்த்தி செய்கின்றன மற்றும்/அல்லது மீறுகின்றன.", "கனடாவின் மற்றும்/அல்லது உத்தரவாதம் அளிக்கும் ஆய்வகங்கள்.", "இயற்கை எரிவாயு, புரோபேன், வெப்ப எண்ணெய், மண்ணெண்ணெய், நிலக்கரி மற்றும் கரி, பெட்ரோல் அல்லது மரம் போன்ற எரிபொருளை முழுமையடையாமல் எரிப்பதன் மூலம் கார்பன் மோனாக்சைடு உருவாக்கப்படுகிறது.", "இந்த முழுமையற்ற எரிப்பு பல்வேறு வீட்டு உபகரணங்களில் ஏற்படலாம்.", "வீட்டில் அதிக அளவு கார்பன் மோனாக்சைடு இருப்பதற்கு முக்கிய காரணம், ஃபனஸ்கள், சூடான நீர் ஹீட்டர்கள், நெருப்பு இடங்கள், சமையல் அடுப்புகள், கிரில்ஸ் மற்றும் மண்ணெண்ணெய் ஹீட்டர்கள் ஆகியவற்றின் தவறான காற்றோட்டம் ஆகும்.", "மற்ற பொதுவான ஆதாரங்கள் கார் வெளியேற்றங்கள் மற்றும் எரிவாயு அல்லது டீசல் மூலம் இயங்கும் சிறிய இயந்திரங்கள் ஆகும்.", "குளிர்ந்த குளிர்காலத்தில் இயற்கை எரிவாயு மற்றும் எரிபொருள் எண்ணெய் உலைகளில் தவறான அல்லது முறையற்ற காற்றோட்டம் பெரும்பாலான கார்பன் மோனாக்சைடு நச்சுத்தன்மை நிகழ்வுகளுக்கு காரணமாகிறது.", "எரிபொருள் எரிக்கும் எந்த ஒரு கருவியையும் சரியாகச் செயல்படுத்த இரண்டு முக்கிய நிபந்தனைகள் தேவைப்படுகின்றன.", "இருக்க வேண்டும்ஃ", "முழுமையான எரிப்புக்கு போதுமான காற்று வழங்கல்.", "எரிபொருள் எரிக்கும் சாதனங்களை புகைபோக்கி, துளைகள் அல்லது குழாய் வழியாக வெளியே சரியான காற்றோட்டத்துடன் செலுத்துதல்.", "விஷத்திற்கு எதிரான முதல் பாதுகாப்பு வரிசையாக கார்பன் மோனாக்சைடு அலாரங்களை நிறுவவும்.", "ஒவ்வொரு வீட்டிலும் தூங்கும் பகுதிகளுக்கு அருகில் கேட்கக்கூடிய அலாரத்துடன் குறைந்தது ஒரு கார்பன் மோனாக்சைடு அலாரத்தை நிறுவ அமெரிக்க நுகர்வோர் தயாரிப்பு பாதுகாப்பு ஆணையம் பரிந்துரைக்கிறது.", "கூடுதல் பாதுகாப்பை வழங்க ஒவ்வொரு மட்டத்திலும் ஒவ்வொரு படுக்கையறையிலும் கூடுதல் அலாரங்களை நிறுவவும்.", "கார்பன் மோனாக்சைடு விஷம் உங்கள் வீட்டில் எங்கும், எந்த நேரத்திலும் ஏற்படலாம்.", "இருப்பினும், பெரும்பாலான கார்பன் மோனாக்சைடு விஷம் மக்கள் தூங்கும் போது நிகழ்கிறது.", "எனவே, சிறந்த பாதுகாப்பிற்காக, தூங்கும் பகுதியில் கார்பன் மோனாக்சைடு அலாரம் பொருத்தப்பட வேண்டும்.", "கடந்த ஆண்டு அமெரிக்காவில் சுமார் 250 பேர் 'அமைதியான கொலையாளி'-கார்பன் மோனாக்சைடு காரணமாக இறந்தனர்.", "அண்டர் ரைட்டரின் ஆய்வகங்களில் உள்ள பாதுகாப்பு வல்லுநர்கள் இன்க்.", "(உல்) கார்பன் மோனாக்சைடு நச்சுத்தன்மையைத் தடுக்க நுகர்வோர் இந்த படிகளைப் பின்பற்ற வேண்டும் என்று பரிந்துரைக்கிறார்கள்.", "குறைந்தபட்சம் வருடத்திற்கு ஒரு முறையாவது எரிபொருள் எரிக்கும் உபகரணங்களை ஒரு தகுதிவாய்ந்த தொழில்நுட்ப வல்லுநரிடம் ஆய்வு செய்யுங்கள்.", "உலைகள் போன்ற எரிபொருள் எரிக்கும் உபகரணங்கள், நீர் ஹீட்டர்கள் மற்றும் அடுப்புகள் ஆண்டுதோறும் பராமரிக்கப்பட வேண்டும்.", "காலப்போக்கில், கூறுகள் சேதமடையலாம் அல்லது மோசமடையலாம்.", "ஒரு தகுதி வாய்ந்த தொழில்நுட்ப வல்லுநர் உங்கள் எரிபொருள் எரிக்கும் சாதனங்களில் உள்ள சிக்கல்களை அடையாளம் கண்டு சரிசெய்ய முடியும்.", "கார்பன் மோனாக்சைடு கண்டறிதல் கருவிகளால் உங்கள் வீட்டில் கார்பன் மோனாக்சைடு நிலையைக் கண்டறிய முடியும்.", "கார்பன் மோனாக்சைடு சிக்கல்களைக் குறிக்கும் ஆபத்து அறிகுறிகளைப் பற்றி விழிப்புடன் இருங்கள், எ.", "ஜி.", "உங்கள் எரிபொருள் எரிக்கும் சாதனங்களின் சேவைக் கதவைச் சுற்றி கார்பன் அல்லது கறை கோடுகள்; உங்கள் புகைபோட்டியில் ஒரு வரைவு இல்லாதது; ஃப்ளூ குழாய்கள் அல்லது உபகரண ஜாக்கெட்டுகளில் அதிகப்படியான துருப்பிடிப்பு; உலை அறைகளின் ஜன்னல்கள் மற்றும் சுவர்களில் ஈரப்பதம் சேகரிக்கிறது; நெருப்பிலிருந்து கறை விழுந்தது; புகைபோட்டியின் அடிப்பகுதியில் இருந்து சிறிய அளவு நீர் கசிகிறது, வென்ட் அல்லது ஃப்ளூ குழாய் குழாய்; உங்கள் புகைபோட்டியின் மேற்புறத்தில் சேதமடைந்த அல்லது நிறம் மாறிய செங்கற்கள் மற்றும் உங்கள் வீட்டிற்கு வெளியே இருந்து தெரியும் வென்ட் குழாயின் பகுதியில் துரு.", "தலைவலி, மார்பு இறுக்கம், தலைச்சுற்றல், சோர்வு, குழப்பம் மற்றும் சுவாசிப்பதில் சிரமம் போன்ற காய்ச்சல் போன்ற அறிகுறிகளுக்கு கார்பன் மோனாக்சைடு விஷம் காரணமாக இருக்கலாம் என்பதை அறிந்து கொள்ளுங்கள்.", "கார்பன் மோனாக்சைடு விஷம் பெரும்பாலும் பாதிக்கப்பட்டவரின் இரத்த அழுத்தத்தை அதிகரிக்கச் செய்வதால், பாதிக்கப்பட்டவரின் தோல் மை அல்லது சிவப்பு வார்ப்பை எடுக்கலாம்.", "தூங்கும் பகுதிகளுக்கு வெளியே ஒரு உல்/உல்க் பட்டியலிடப்பட்ட கார்பன் மோனாக்சைடு கண்டறிதலை நிறுவவும்.", "ஒரு யுஎல்/யுஎல்சி பட்டியலிடப்பட்ட கார்பன் மோனாக்சைடு அலாரம் ஆபத்தான அளவு கார்பன் மோனாக்சைடு குவிவதற்கு முன்பு ஒரு அலாரத்தை ஒலிக்கும்.", "கார்பன் மோனாக்சைடு விஷம் யாருக்கும், எப்போது வேண்டுமானாலும், கிட்டத்தட்ட எங்கும் ஏற்படலாம்.", "பிறக்காத குழந்தைகள், சிறு குழந்தைகள், மூத்த குடிமக்கள் மற்றும் இதயம் அல்லது சுவாசப் பிரச்சினைகள் உள்ளவர்கள் கார்பன் மோனாக்சைடால் குறிப்பாக பாதிக்கப்படக்கூடியவர்கள் மற்றும் மரணம் அல்லது கடுமையான காயங்களுக்கு அதிக ஆபத்தில் உள்ளனர் என்பதை நிபுணர்கள் ஒப்புக்கொள்கிறார்கள்.", "உங்கள் கார்பன் மோனாக்சைடு கண்டறிதலை நிறுவ வேண்டிய நேரம் இது.", "குறிப்பாக, அதிக வளர்சிதை மாற்ற விகிதங்கள் காரணமாக, குழந்தைகளும் குழந்தைகளும் கார்பன் மோனாக்சைடினால் பாதிக்கப்படக்கூடியவர்களாக உள்ளனர்.", "பெரியவர்களை விட குழந்தைகள் அதிக ஆக்ஸிஜனை வேகமாக பயன்படுத்துவதால், கொடிய கார்பன் மோனாக்சைடு வாயு அவர்களின் உடலில் வேகமாக குவிந்து மூளை மற்றும் இதயம் போன்ற முக்கிய உறுப்புகளுக்கு ஆக்ஸிஜன் விநியோகத்தில் தலையிடக்கூடும்.", "பிறக்காத குழந்தைகளுக்கு கார்பன் மோனாக்சைடு விஷம் ஏற்படுவதற்கான அதிக ஆபத்து உள்ளது மற்றும் கர்ப்பிணி பெண்களில் கார்பன் மோனாக்சைடு விஷம் பிறப்பு குறைபாடுகளுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது.", "கார்பன் மோனாக்சைடு கண்டறிதலை நிறுவ இது மற்றொரு காரணம்.", "ஒவ்வொரு ஆண்டும் நூற்றுக்கணக்கான மக்கள் இறக்கின்றனர், மேலும் ஆயிரக்கணக்கானோர் தங்கள் வீட்டில் கார்பன் மோனாக்சைடு விஷம் காரணமாக மருத்துவ சிகிச்சை தேவைப்படுகிறார்கள்.", "இப்போது, சமீபத்திய தொழில்நுட்ப முன்னேற்றங்களுடன், உங்கள் வீட்டில் கார்பன் மோனாக்சைடு கண்டறிதலை நிறுவுவதன் மூலம் இந்த புள்ளிவிவரங்களில் ஒன்றாக மாறுவதைத் தவிர்க்கலாம்.", "நுகர்வோர் கார்பன் மோனாக்சைடு கண்டறிதல் செயல்முறைக்கு தங்கள் உரிமையாளரின் மானுனை அணுக வேண்டும்.", "இருப்பினும், பின்வருவன ஒரு பொதுவான செயல்முறைஃ", "ஒரு கார்பன் மோனாக்சைடு கண்டறிதல் குறைந்த அளவிலான எச்சரிக்கை அல்லது ஆபத்து நிலை அலாரத்தை ஒலித்தால், நுகர்வோர் அதை அமைதிப்படுத்த சோதனை/மீட்டமைப்பு பொத்தானை அழுத்த வேண்டும்.", "வீட்டில் யாருக்கும் கார்பன் மோனாக்சைடு அறிகுறிகள் (தலைவலி, தலைச்சுற்றல், குமட்டல் மற்றும் சோர்வு) இல்லையென்றால், நுகர்வோர் தங்கள் வீட்டை வெளியே காற்றோட்டமாக வைத்திருக்க கதவுகளையும் ஜன்னல்களையும் திறக்குமாறு அறிவுறுத்தப்பட வேண்டும்.", "உலை உட்பட எரிவாயு, எண்ணெய் அல்லது பிற எரிபொருள் மூலம் இயங்கும் உபகரணங்களை அவர்கள் அணைத்து, உலை மற்றும் அனைத்து எரிபொருள் எரிக்கும் உபகரணங்களையும் மறுதொடக்கம் செய்வதற்கு முன்பு தங்கள் வீட்டை ஆய்வு செய்து பழுதுபார்க்க ஒரு தகுதிவாய்ந்த தொழில்நுட்ப வல்லுநரை அல்லது உள்ளூர் பயன்பாட்டு நிறுவனத்தை அழைக்க வேண்டும்.", "வீட்டில் உள்ள எவருக்கும் கார்பன் மோனாக்சைடு நச்சுத்தன்மையின் அறிகுறிகள் இருந்தால், நுகர்வோர் உடனடியாக தங்கள் வீட்டை விட்டு வெளியேறி, தங்கள் உள்ளூர் அவசர சேவை அல்லது 911 ஐ உதவிக்கு அழைக்க வேண்டும்.", "அனைத்து நபர்களும் வெளியே ஒரு முறை சுத்தமான காற்றில் கணக்கிடப்படுகிறார்களா என்பதைச் சரிபார்க்க அவர்கள் ஒரு தலை எண்ண வேண்டும்.", "அது ஒளிபரப்பப்பட்டு, ஒரு தகுதி வாய்ந்த தொழில்நுட்ப வல்லுநர் அல்லது பயன்பாட்டு நிறுவனத்தால் சிக்கல் சரிசெய்யப்படும் வரை அவர்கள் தங்கள் வீட்டிற்குள் மீண்டும் நுழையக்கூடாது.", "சில்லறை விற்பனைக்கு விற்கப்படும் பெரும்பாலான கார்பன் மோனாக்சைடு கண்டறிதல் கருவிகள் ஒற்றை குடியிருப்பு வாழ்க்கை அலகுகளில் மட்டுமே பயன்படுத்தப்படுகின்றன.", "அவை ஒரு குடும்ப வீடு அல்லது அடுக்குமாடி குடியிருப்பில் மட்டுமே பயன்படுத்தப்பட வேண்டும்.", "அவற்றை ஆர். வி. களிலோ அல்லது படகுகளிலோ பயன்படுத்த முடியாது.", "கார்பன் மோனாக்சைடு கண்டறிதல் கருவிகளை பின்வரும் இடங்களில் நிறுவக்கூடாதுஃ", "சமையலறைகள் அல்லது எந்த சமையல் சாதனத்திற்கும் 5 அடிக்குள், சமையல் செய்வதிலிருந்து கிரீஸ், புகை மற்றும் பிற சிதைந்த சேர்மங்கள் கார்பன் மோனாக்சைடு சென்சாரின் மேற்பரப்பில் உருவாகி அலாரத்தை செயலிழக்கச் செய்யலாம்.", "நீராவி அல்லது அதிக அளவு நீராவி நீண்ட காலத்திற்கு வெளிப்படும் கழிப்பறைகள் அல்லது பிற அறைகள் கார்பன் மோனாக்சைடு சென்சாரை நிரந்தரமாக சேதப்படுத்தும்.", "மிகவும் குளிர்ந்த (40 டிகிரி ஃபாரன்ஹீட்டுக்குக் கீழே) அல்லது மிகவும் சூடான (100 டிகிரி ஃபாரன்ஹீட்டுக்கு மேல்) அறைகள்.", "இந்த நிலைமைகளில் அலாரம் சரியாக வேலை செய்யாது.", "இது சென்சாரை சேதப்படுத்தும் என்பதால், ஆட்டோமொபைல் வெளியேற்றக் குழாய்க்கு அருகில் வைக்க வேண்டாம்.", "அதிகபட்ச பாதுகாப்பிற்காக உங்கள் வீட்டின் ஒவ்வொரு மட்டத்திலும் ஒரு கார்பன் மோனாக்சைடு கண்டறிதலை வைக்கவும்.", "கார்பன் மோனாக்சைடு அலாரத்தை நிறுவுவதற்கு முன்பு உற்பத்தியாளரின் அறிவுறுத்தல்களை கவனமாக படிக்கவும்.", "வீட்டு ரசாயனங்களிலிருந்து ஐந்து அடி தூரத்திற்குள் அலாரத்தை வைக்க வேண்டாம்.", "உங்கள் அலாரம் உங்கள் வீட்டின் மின் அமைப்பில் நேரடியாக கம்பி செய்யப்பட்டிருந்தால், நீங்கள் அதை மாதந்தோறும் சோதிக்க வேண்டும்.", "உங்கள் யூனிட் ஒரு பேட்டரியை இயக்கினால், வாரந்தோறும் அலாரத்தை சோதித்து, குறைந்தபட்சம் ஆண்டுக்கு ஒரு முறையாவது பேட்டரியை மாற்றவும்.", "உங்கள் அலாரத்தை நேரடியாக எரிபொருள் எரிக்கும் சாதனங்களின் மேல் அல்லது நேரடியாக எதிரே வைப்பதைத் தவிர்க்கவும்.", "இந்த சாதனங்கள் ஆரம்பத்தில் இயக்கப்பட்டால் சில கார்பன் மோனாக்சைடை வெளியிடும்.", "வீடு, கூடாரம், முகாமையாளர் அல்லது காற்றோட்டம் இல்லாத கேரேஜ் உள்ளே ஒருபோதும் கரி கிரில்களைப் பயன்படுத்த வேண்டாம்.", "குளிர்ந்த காலையில் உங்கள் காரை 'சூடுபடுத்த' கூட, மூடப்பட்ட கேரேஜில் வாகனங்களை இயக்க வேண்டாம்.", "கார்பன் மோனாக்சைடு கண்டறிதலுக்கு எவ்வாறு பதிலளிப்பது என்பது தெரியும்.", "உங்கள் அலாரம் ஒலித்தால், காற்றோட்டத்திற்காக ஜன்னல்கள் மற்றும் கதவுகளை உடனடியாகத் திறக்கவும்.", "வீட்டில் யாராவது கார்பன் மோனாக்சைடு விஷம்-தலைவலி, தலைச்சுற்றல் அல்லது பிற காய்ச்சல் போன்ற அறிகுறிகளை அனுபவித்தால், உடனடியாக வீட்டை விட்டு வெளியேறி தீயணைப்புத் துறையை அழைக்கவும்.", "ஒரு தீயணைப்பு வீரர் அவ்வாறு செய்வது பரவாயில்லை என்று சொல்லும் வரை வீட்டிற்குள் திரும்பிச் செல்ல வேண்டாம்.", "இந்த அறிகுறிகளை யாரும் அனுபவிக்கவில்லை என்றால், தொடர்ந்து காற்றோட்டம் காட்டுக, எரிபொருள் எரிக்கும் சாதனங்களை அணைத்து, உங்கள் வெப்ப அமைப்பு மற்றும் உபகரணங்களை விரைவில் ஆய்வு செய்ய ஒரு தகுதி வாய்ந்த தொழில்நுட்ப வல்லுநரை அழைக்கவும்.", "நீங்கள் காற்றோட்டத்தை வழங்கியதால், உதவி பதிலளிக்கும் நேரத்தில் கார்பன் மோனாக்சைடு உருவாக்கம் சிதறியிருக்கலாம், மேலும் உங்கள் சிக்கல் தற்காலிகமாக தீர்க்கப்பட்டதாகத் தோன்றலாம்.", "சிக்கலின் மூலத்தை நீங்கள் தெளிவாகக் கண்டறியும் வரை எந்த எரிபொருள் எரியும் சாதனங்களையும் இயக்க வேண்டாம்.", "கார்பன் மோனாக்சைடு எச்சரிக்கை வீட்டில் கார்பன் மோனாக்சைடு அளவு உயர்ந்திருப்பதைக் குறிக்கிறது.", "அலாரத்தை ஒருபோதும் புறக்கணிக்க வேண்டாம்.", "தங்களுக்கு அல்லது அவர்களின் குடும்பங்களுக்கு ஏதேனும் தீங்கு ஏற்படுவதற்கு முன்பு கார்பன் மோனாக்சைடின் ஆபத்து அறிகுறிகளை அங்கீகரிக்க நுகர்வோரை பாதுகாப்பு வல்லுநர்கள் கேட்டுக்கொள்கிறார்கள்." ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:a6654bd8-a96b-4e44-8f17-8171ec24a2b8>", "url": "http://www.smokesign.com/detectors.html" }

[ "1810இல் இது எப்படி செய்யப்பட்டது என்பது இங்கே.", ".", "ஒரு இயந்திர நிபுணர் மூலம், ஒரு தொடக்கக்காரரால் அல்ல-இப்போது ஒரு சில மோட்டார்கள் மற்றும் ஒரு கட்டுப்படுத்தியுடன் நீங்கள் அதை எவ்வாறு செய்வீர்கள் என்பதை எங்களுக்குக் காட்டுங்கள்", "அந்த பழைய இயந்திர பொம்மையை நீங்கள் \"எளிய\" பிரிவில் வைப்பீர்கள் என்று நான் நினைக்கவில்லையா?", "அது இல்லை என்பது எளிது.", "ஒவ்வொரு அளவிலான சுதந்திரத்திற்கும் பித்தளை கேம்களை வெட்டுவதன் மூலம் அதை நிரல் செய்ய என்ன தேவைப்பட்டது என்பதை கற்பனை செய்து பாருங்கள்.", ".", ".", "நான் அதை என்ன அழைப்பேன் என்பது ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.", "இப்போது, அசல் சிக்கலுக்குத் திரும்புங்கள்-இந்த ரோபோ சீரற்ற சொற்றொடர்களை எழுத வேண்டுமா அல்லது ஒரு ஜோடி முன் திட்டமிடப்பட்ட விஷயங்களை மட்டுமே எழுத வேண்டுமா?", "கடினமான பகுதிகளில் ஒன்று கணிதமாக இருக்கும்-முதலில், கையின் முனையின் பாதையை கணித ரீதியாக விவரிக்கிறது, பின்னர் விரும்பிய பாதையைக் கண்டறிய எல்லா மூட்டு கோணங்களையும் நேரத்தின் செயல்பாடாக வரிசைப்படுத்துகிறது.", "கணிதத்தைச் சுற்றி ஒரு வழி நிலை சென்சார்கள் மூலம் கையை உருவாக்குவது, பின்னர் விரும்பிய பாதைகளில் கைகளை கையால் நகர்த்துவது மற்றும் கோணங்களைப் பதிவு செய்வது.", "பின்னர், பதிவு செய்யப்பட்ட மதிப்புகள் உங்கள் கைக் கட்டுப்பாட்டாளரின் இலக்கு நிலைகளாக பயன்படுத்தப்படலாம் (நீங்கள் கையை மிக வேகமாக நகர்த்த முயற்சிக்கவில்லை என்றால் ஒரு எளிய பை கட்டுப்படுத்தி போதுமானதாக இருக்கும்).", "கைக்கான பாதைகளை விவரிக்க நேரம்/நிலை ஜோடிகளின் அட்டவணைகளை உருவாக்கவும்.", "கை சர்வோக்களுடன் கட்டப்பட்டிருந்தால்-அது \"பயிற்சி\" இயக்கங்களைப் பதிவு செய்வதை மிகவும் கடினமாக்குகிறது, ஏனெனில் அனைத்து பின்னூட்டங்களும் சர்வோவின் உள்ளேயே உள்ளன.", "எனவே, நீங்கள் சர்வோக்களைத் திறந்து, உங்கள் மைக்ரோ கண்ட்ரோலருக்கு பொட்டென்ஷியோமீட்டர்களில் இருந்து கம்பிகளை மீண்டும் இயக்க வேண்டும், நீங்கள் அதை பயிற்சி செய்யும் போது சர்வோ நிலைகளைப் பதிவு செய்ய வேண்டும்.", "(மேலும் பானையில் இருந்து மின்னழுத்தத்திலிருந்து அந்த நிலையை பெற சர்வோவிற்கு அனுப்பப்பட்ட துடிப்பு அகலத்திற்கு மொழிபெயர்க்கவும்-நீங்கள் பல்வேறு துடிப்பு அகலங்களை கட்டளையிடும் மற்றொரு பயிற்சி பயிற்சி மற்றும் பொடென்ஷியோமீட்டர் வெளியீட்டைப் பதிவு செய்யுங்கள்.", ")", "நல்ல வளைந்த எழுத்தை உருவாக்க ஒரு ரோபோவைப் பெறுவது 1810 ஆம் ஆண்டில் ஒரு சவாலாக இருந்தது, இன்று ஒரு சவாலாக இருக்கலாம்!" ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:0045912d-03d2-49b5-bc59-99f1b7edb280>", "url": "http://www.societyofrobots.com/robotforum/index.php?topic=15354.msg110910" }

[ "உங்கள் வினாடி வினா புள்ளிகளை சேமிக்க பதிவு செய்யுங்கள்", "அல்லது அவர்கள் போய்விடுவார்கள்.", "உங்கள் வகுப்பறையை தயார் செய்யுங்கள்", "ஒரு மாத்திரை மூலம் கற்றுக்கொள்ள.", "இசை எழுத்துக்கள் குறியீட்டைக் கற்றுக்கொள்வது மற்றும் இரண்டு மற்றும் மூன்று கருப்பு விசைகள் தொடர்பாக பியானோ விசைப்பலகையில் ஒவ்வொரு குறிப்பும் எங்கே உள்ளது என்பதைக் கற்றுக்கொள்வது.", "இசை எழுத்துக்களை a முதல் g வரை கற்றுக் கொண்டு அவற்றை பியானோவில் கண்டுபிடி.", "சோபியா ஆன்லைன் கல்லூரி கடன் படிப்புகளுக்கு." ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:89b0da71-4d28-4898-9094-74566c9e48bf>", "url": "http://www.sophia.org/beginning-piano-instruction-the-musical-alphabet-tutorial?subject=music" }

[ "கல்விச் செயல்பாட்டில் முக்கிய முடிவெடுப்பவர்களாக பெற்றோர்/பாதுகாவலர்களின் முக்கியத்துவத்தை மத்திய மற்றும் மாநில சட்டங்கள் வலியுறுத்துகின்றன.", "குழந்தை ஆய்வுக் குழு பணியாளர்கள் குழந்தை வாதம், பள்ளி செயல்பாட்டைப் பற்றிய புரிதல், அறிவு மற்றும் சிறப்புக் கல்விச் சட்டத்தை செயல்படுத்துதல், வழக்கு மேலாண்மை, மாற்றத் திட்டமிடல், சேவைப் பயிற்சி, ஆராய்ச்சி மற்றும் சமூக ஒத்துழைப்பு போன்ற பல பொதுவான திறன்களைப் பகிர்ந்து கொள்கிறார்கள்.", "இருப்பினும், ஒவ்வொரு துறையும் ஒவ்வொரு தொழிலின் பயிற்சி மற்றும் திறன்களின் அடிப்படையில் வெவ்வேறு கண்ணோட்டத்தில் தலையீடு மற்றும் தகுதி செயல்முறையை அணுகுகிறது.", "பள்ளி உளவியலாளர்கள் கல்விக்கு பயன்படுத்தப்படுவதால் உளவியலில் பயிற்சி மற்றும் நிபுணத்துவம் கொண்ட நிபுணர்கள் ஆவர்.", "ஒவ்வொரு குழந்தையும் பாதுகாப்பான மற்றும் ஆதரவான சூழலில் கற்றுக்கொள்வதை உறுதி செய்ய பெற்றோர்/பாதுகாவலர்கள், கல்வியாளர்கள் மற்றும் பிற நிபுணர்களுடன் ஒத்துழைக்க அவர்கள் தங்கள் பயிற்சி மற்றும் திறன்களைப் பயன்படுத்துகிறார்கள்.", "பள்ளி உளவியலாளர்கள் பள்ளி அமைப்பு மற்றும் பயனுள்ள கற்றல் பற்றிய தங்கள் புரிதலைப் பயன்படுத்தி மாணவர்கள் தங்கள் கல்வி மற்றும் சமூக திறன்களை உணர உதவுகிறார்கள்.", "அவர்கள் ஒவ்வொரு குழந்தையின் குறிப்பிட்ட தேவைகளுக்கும் ஒவ்வொரு சூழ்நிலைகளுக்கும் ஏற்ப தங்கள் சேவைகளை வடிவமைக்கிறார்கள்.", "பள்ளி உளவியலாளர்கள் ஆலோசனை, தடுப்பு, தலையீடு, நெருக்கடி மேலாண்மை, மதிப்பீடு மற்றும் திட்ட மேம்பாடு ஆகியவற்றின் மூலம் நடத்தை, உணர்ச்சி மற்றும் கல்விக் கவலைகள் கொண்ட மாணவர்களை மதிப்பிடுவதற்கும் ஆலோசனை வழங்குவதற்கும் பயிற்சி அளிக்கப்படுகிறார்கள்.", "மாவட்ட கல்வி வாரியத்தால் பணியமர்த்தப்படும் ஒரு பள்ளி உளவியலாளரின் பொறுப்பாக உளவியல் மதிப்பீடு இருக்கும்.", "உளவியல் மதிப்பீட்டில் ஒரு மாணவரின் தற்போதைய அறிவாற்றல், அறிவுசார், தகவமைப்பு, சமூக, உணர்ச்சி மற்றும் நடத்தை நிலை ஆகியவற்றின் தரப்படுத்தப்பட்ட மற்றும் செயல்பாட்டு மதிப்பீடுகள் அவரது/அவள் சூழலின் பின்னணியில் இருக்க வேண்டும்.", "மதிப்பீட்டில் பெற்றோர், கல்வியாளர்கள் மற்றும் தொடர்புடைய நிபுணர்களுடன் கலந்தாலோசித்தல்; மாணவர் நேர்காணல்; மற்றும் சோதனை சூழ்நிலையைத் தவிர மற்ற மாணவரின் கண்காணிப்பு ஆகியவை அடங்கும்.", "பள்ளி சமூகப் பணியாளர்கள் மாணவர்கள் மற்றும் அவர்களது குடும்பங்களுக்கு தனித்துவமான சேவைகளை வழங்குகிறார்கள், மாணவர்கள் தங்கள் கல்வித் திட்டங்களின் மூலம் அதிகபட்ச நன்மைகளைப் பெற உதவுகிறார்கள்.", "குழந்தைகள் மற்றும் குடும்பங்களுக்கிடையேயான சமூக, உணர்ச்சி, கலாச்சார மற்றும் பொருளாதார வேறுபாடுகள் குறித்த பள்ளி சமூக சேவகரின் அறிவு, பள்ளி, குடும்பம் மற்றும் சமூகத்திற்கு இடையிலான இணைப்பாக இருக்க அவர்களுக்கு உதவுகிறது.", "கல்விக் குழுவின் உறுப்பினராக, பள்ளி சமூகப் பணியாளர்கள் மாணவர்களின் கல்வி மற்றும் சமூக/உணர்ச்சி நலனை ஊக்குவித்து ஆதரிக்கின்றனர்.", "சிறந்த பள்ளி சமூகப் பணி நடைமுறையின் மூலம், பள்ளி சமூக சேவகர் அனைத்து மாணவர்களது முழு கல்வி மற்றும் தனிப்பட்ட திறனை மேம்படுத்தவும், கல்வி சமூகத்திற்குள் சுறுசுறுப்பாக இருப்பதன் மூலமும், ஆரம்பகால தலையீடு, தடுப்பு, ஆலோசனை, ஆலோசனை, நெருக்கடி மேலாண்மை மற்றும் ஆதரவு சேவைகளை வழங்குவதன் மூலமும் கற்றலுக்கான தடைகளை அகற்றவும் முடியும்.", "சமூக மதிப்பீடு என்பது மாவட்ட கல்வி வாரியத்தால் பணியமர்த்தப்படும் ஒரு பள்ளி சமூக சேவகரின் பொறுப்பாகும்.", "சமூக மதிப்பீட்டில் மாணவரின் கவனிப்பு மற்றும் மாணவரின் பெற்றோர்/பாதுகாவலர்களுடன் தொடர்பு ஆகியவை அடங்கும்.", "மாணவரின் தகவமைப்பு சமூக செயல்பாடு மற்றும் உணர்ச்சி வளர்ச்சி மற்றும் கல்வி அமைப்பில் மாணவரின் கற்றல் மற்றும் நடத்தையை பாதிக்கும் குடும்ப, சமூக மற்றும் கலாச்சார காரணிகள் பற்றிய மதிப்பீடும் இதில் அடங்கும்." ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:0c7bd9c5-eaa6-42da-afe8-68601b01be48>", "url": "http://www.staffordschools.org/Domain/55" }

[ "லாப்டியன் [ஹலோ]!", "என் பெயர் ஹன்னா ரோசெந்தால், நான் யூதர்களுக்கு எதிரான யூதர்களை கண்காணிக்கவும் எதிர்த்துப் போராடவும் சிறப்பு தூதர்.", "எஸ்.", "மாநிலத் துறை.", "லாட்விய மொழியில், தூதர் என்றால் \"இபாஸா சூட்னே\" என்று பொருள்.", "பன்முகத்தன்மை மற்றும் மற்றவர்களுக்கு மரியாதை ஆகியவற்றின் முக்கியத்துவம் குறித்து உங்களுடன் பேச இன்று என்னை இங்கு அழைத்ததற்கு நன்றி.", "எனது வேலையின் பெரும்பகுதி உங்கள் உதவியைப் பொறுத்தது என்பதால் இளம் மாணவர்களுடன் பேச நான் எப்போதும் ஆர்வமாக இருக்கிறேன்.", "சிறப்புத் தூதராக, யூதர்களுக்கு எதிரான சம்பவங்களைக் கண்காணிப்பதும், அத்தகைய சகிப்புத்தன்மையை எதிர்த்துப் போராடுவதும் எனது வேலை.", "\"யூத எதிர்ப்பு\" என்றால் யூத மக்கள் மீது வெறுப்பு என்று பொருள்.", "மத இடங்களை சேதப்படுத்துதல், யூதர்களுக்கு எதிரான பேச்சு மற்றும் யூதர்களுக்கு எதிரான வன்முறை போன்ற யூதர்களுக்கு எதிரான சம்பவங்களை நான் கண்காணிக்கிறேன்.", "ஆனால் உண்மை என்னவென்றால், நான் உறவை வளர்க்கும் வணிகத்தில் இருக்கிறேன்.", "இளைஞர்களும் மாணவர்களும் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தலாம், நான் செய்வதைச் செய்யலாம் என்பதை உங்களுக்குச் சொல்ல நான் இன்று இங்கு வந்துள்ளேன்.", "வெறுப்பையும் சகிப்புத்தன்மையையும் எதிர்த்துப் போராடுவதன் மூலம் அமைதியான மற்றும் நியாயமான உலகை உருவாக்க வேண்டும் என்ற ஒரே நோக்கத்திற்காக நாம் அனைவரும் பகிர்ந்து கொள்ள வேண்டும் மற்றும் பாடுபட வேண்டும்.", "வெறுப்பை எதிர்த்துப் போராட, ஒவ்வொரு நபரின் நம்பிக்கைகளையும் பொருட்படுத்தாமல், அவரது கண்ணியத்தை மதிப்பதில் இருந்து நாம் தொடங்க வேண்டும்.", "உண்மையில், நமது வேறுபாடுகள் நம்மை மனிதர்களாக ஆக்குகின்றன.", "\"மற்ற\" என்ற கருத்தை நீங்கள் கேள்விப்பட்டிருக்கலாம், அல்லது லாட்விய மொழியில், \"ஸ்வெசினிக்குகள்\".", "இந்த உலகில் சில தனிநபர்கள் உள்ளனர், அவர்கள் சிலரை பெரிய மனித குடும்பத்திற்கு வெளியே இருப்பதாக நாம் பார்க்க விரும்புகிறோம்.", "சில தனிநபர்கள் யார், அவர்கள் எப்படி வணங்குகிறார்கள் அல்லது அவர்கள் யாரை நேசிக்கிறார்கள் என்பதன் காரணமாக அவர்களை முத்திரை குத்தவோ அல்லது அடக்கவோ அல்லது ஒதுக்கி வைக்கவோ விரும்புவது சமூகத்தின் அனைத்து உறுப்பினர்களுக்கும் ஒரு தடையாக உள்ளது.", "சகிப்புத்தன்மை ஒரு நியாயமான மற்றும் அமைதியான சமூகத்தை உருவாக்குவதில் இருந்து நம்மைத் தடுக்கிறது.", "இதற்கிடையில், சமூகமாக நாம் சோம்பேறித்தனமாக நிற்கக் கூடாது.", "நாம் செயலற்ற முறையில் நிற்கும்போது, நாமும் ஒரு விலையை செலுத்த வேண்டும்.", "ஒரு சமூகத்தில், ஒரு கண்டம் முழுவதும் சகிப்புத்தன்மையும் இனவெறியும் பிடிபடும்போது பயங்கரமான விஷயங்கள் நடக்கலாம்.", "ஹிட்லரின் நாஜி சித்தாந்தம் இனத் தூய்மைக்கு அழைப்பு விடுத்தது மற்றும் யூதர்களை குறிவைத்து அழிக்கப்பட வேண்டிய மற்றொரு ஒன்றாக இருந்தது.", "நேற்று உலகெங்கிலும் உள்ள சமூகங்கள் யோம் ஹஷோவா அல்லது பேரழிவு நினைவு தினத்தை அனுசரித்தன என்பது உங்களில் சிலருக்குத் தெரிந்திருக்கலாம்.", "யோம் ஹஷோவா என்பது பேரழிவில் பாதிக்கப்பட்டவர்களை நினைவுகூரும் நாளாகும், மேலும் யூதர்களைக் காப்பாற்றுவதற்காக தங்கள் உயிரைப் பணயம் வைத்த சில லாட்வியர்கள் உட்பட தனிநபர்களை நினைவுகூரும் நாளாகும்.", "லாட்வியாவுக்கு ஜூலை 4 ஆம் தேதி அதன் சொந்த அதிகாரப்பூர்வ பேரழிவு நினைவு நாள் உள்ளது என்பதை நான் புரிந்துகொள்கிறேன். இந்த நாட்களில் நாம் அதிகாரப்பூர்வமாக பேரழிவை நினைவுகூரும் அதேவேளை, ஒவ்வொரு நாளும் அவர்களின் பாடங்களை நம்முடன் எடுத்துச் செல்ல வேண்டும்.", "சில தனிநபர்களை மற்றவர்களை விடக் குறைவாக மதிக்கும் அணுகுமுறைகளுக்கு எதிராக நாம் நிற்க வேண்டும்.", "உரிமைகள் மற்றும் வாய்ப்புகளின் வட்டத்தை நாம் அனைத்து மக்களுக்கும் விரிவுபடுத்த வேண்டும்-அவர்களின் சுதந்திரங்களையும் சாத்தியங்களையும் மேம்படுத்துதல்.", "சகிப்புத்தன்மை என்பது ஒரு தார்மீக, அரசியல் மற்றும் சமூகப் பிரச்சினை.", "ஆனால் இது தீர்க்கக்கூடிய ஒன்றாகவும் உள்ளது.", "அது மாற்ற முடியாதது அல்ல.", "நாம் பிறக்கும்போதே வெறுப்பாகப் பிறக்கவில்லை.", "எங்கோ நாம் வெறுக்க கற்றுக்கொள்கிறோம்.", "உண்மையில், வெறுப்பையும் சகிப்புத்தன்மையையும் கடந்த காலத்தின் ஒன்றாக நாம் மாற்றலாம்.", "ஆனால் இது நமது கவனத்தை ஈர்க்கிறது.", "இது எளிதான வேலை அல்ல, ஆனால் இது அவசர வேலை.", "U இல்.", "எஸ்.", "வெளியுறவுத்துறை (இது லாட்வியாவில் உள்ள வெளியுறவு அமைச்சகத்தைப் போன்றது) நான் ஜனநாயகம், மனித உரிமைகள் மற்றும் தொழிலாளர் பணியகத்திற்குள் பணியாற்றுகிறேன்.", "சுதந்திரம் மற்றும் ஜனநாயகத்தை மேம்படுத்துவதும், உலகெங்கிலும் உள்ள மனித உரிமைகளைப் பாதுகாப்பதும் பணியகத்தின் முதன்மை மற்றும் பரந்த குறிக்கோளாகும்.", "நாம் தொடர்ந்து நமது கொள்கைகளை வலுப்படுத்தி, சகிப்புத்தன்மையின் முந்தைய சுவர்களை உடைக்க நம்மையும் மற்றவர்களையும் உந்துதல் செய்கிறோம்.", "கடந்த மூன்று ஆண்டுகளில், மாநில செயலாளர் ஹிலாரி ரோடம் கிளிண்டன் லெஸ்பியன், ஓரினச்சேர்க்கை, இருபால் மற்றும் திருநங்கைகளின் மனித உரிமைகளை-சுருக்கமாக \"எல். ஜி. பி. டி\"-நமது மனித உரிமைகள் கொள்கையின் முன்னுரிமையாக ஆக்கியுள்ளார்.", "செயலாளர் கிளிண்டன் உறுதியாகக் கூறியது போல், \"ஓரினச்சேர்க்கை உரிமைகள் மனித உரிமைகள் மற்றும் மனித உரிமைகள் ஓரினச்சேர்க்கை உரிமைகள்.", "\"என்றார்.", "அமெரிக்காவில், அனைத்து மனிதர்களும் சுதந்திரமாகவும், கண்ணியம் மற்றும் உரிமைகளில் சமமாகவும் பிறக்கிறார்கள் என்ற கருத்தால் நாங்கள் ஈர்க்கப்பட்டோம்.", "அமெரிக்கா பல இன பாரம்பரியத்தை கொண்டுள்ளது.", "பல நூற்றாண்டுகளாக, அதிகமான வாய்ப்புகளுடன் ஒரு சிறந்த வாழ்க்கைக்கான நம்பிக்கையில் பலர் அமெரிக்காவிற்கு குடிபெயர்ந்துள்ளனர்.", "இந்த பன்முகத்தன்மையை நாம் தழுவி, நமது அன்றாட வாழ்க்கையில், செயல்களில், சட்டங்களில் இந்த மதிப்புகளை தொடர்ந்து நிலைநிறுத்துகிறோம்.", "லாட்வியாவுக்கும் பன்முகத்தன்மை மற்றும் பன்முக கலாச்சார வரலாறு உள்ளது என்பதை நான் கற்றுக் கொண்டேன்.", "பல்வேறு பழங்குடியினர்-லிவ்ஸ், லெட்ஸ் மற்றும் கோர்ஸ்-பல நூற்றாண்டுகளாக இங்கு வாழ்ந்தனர்.", "பெலாரஸ், ஜெர்மனி, ரஷ்யா, ஸ்வீடன், உக்ரைன் மற்றும் பல இடங்களைச் சேர்ந்த மக்கள் லாட்வியாவின் வரலாற்றில் முக்கிய பங்கு வகித்துள்ளனர்.", "யூதர்களும் பதினாறாம் நூற்றாண்டிலிருந்து லாட்வியாவின் பாரம்பரியத்திற்கு பங்களித்துள்ளனர்.", "பதினெட்டாம் நூற்றாண்டில், ஆபிரகாம் குன்ட்ஸே என்ற யூத மனிதர் புகழ்பெற்ற ரிகாஸ் பால்சாம் (லாட்வியாவின் கையொப்ப மதுபானம்) ஐக் கண்டுபிடித்தார்.", "இருபதாம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் லாட்வியாவின் யூதர்கள் சுதந்திர இயக்கத்தை ஆதரித்தனர், நூற்றுக்கணக்கானவர்கள் லாட்விய இராணுவத்தில் சேவை செய்வதற்கும், சுதந்திரப் போரின் போது வீரத்துடன் போராடுவதற்கும் தன்னார்வத் தொண்டு செய்தனர்.", "லாட்வியாவின் யூதர்கள் 1920 மற்றும் 30 களின் சுதந்திரக் காலத்தில் செழித்து, நாடாளுமன்றத்தில் பணியாற்றி, லாட்வியாவின் அரசியலமைப்பை எழுத உதவினர்.", "லாட்வியாவின் முதல் வெளியுறவு அமைச்சரும், இரண்டு முறை பிரதமருமான ஜிக்ஃப்ரிட்ஸ் மெய்ரோவிக்ஸ் ஒரு யூத தந்தையைக் கொண்டிருந்தார்.", "துரதிர்ஷ்டவசமாக, 1940இல் சோவியத்துகள் லாட்வியாவுக்கு வந்தபோது, அவர்கள் யூத நிறுவனங்களை மூடிவிட்டு யூதர்களின் சொத்துக்களை பறிமுதல் செய்தனர்.", "சோவியத்துகள் பல்லாயிரக்கணக்கான லாட்வியர்களை சைபீரியாவுக்கு நாடு கடத்தியபோது, நூற்றுக்கணக்கான லாட்விய யூதர்களும் நாடு கடத்தப்பட்டனர்.", "பின்னர், ஒரு வருடத்திற்குப் பிறகு, பேரழிவு ஏற்பட்டது, சுமார் 70,000 லாட்வியாவின் யூதர்கள்-கிட்டத்தட்ட 90 சதவீதம்-நாஜிகள் மற்றும் அவர்களின் கூட்டாளிகளால் கொல்லப்பட்டனர்.", "இருப்பினும், யூத மக்கள் லாட்வியாவில் உயிர் பிழைத்தனர்.", "1980கள் மற்றும் 90களில், லாட்வியாவின் யூதர்கள் மீண்டும் ஒரு முறை லாட்வியாவின் சுதந்திரத்தை சோவியத் யூனியனில் இருந்து ஆதரித்தனர், லாட்வியாவின் மக்கள் முன்னணிக்கு தங்கள் முயற்சிகளை வழங்கினர்.", "யூதர்கள் 1991இல் தடுப்புகளுக்குள் நின்றனர். இன்று, யூதர்கள்-மற்ற அனைத்து லாட்வியர்களுடனும்-தங்கள் நம்பிக்கையைப் பின்பற்றவும், தங்கள் கலாச்சாரத்தை சுதந்திரமான லாட்வியாவில் கொண்டாடவும் சுதந்திரமாக உள்ளனர்.", "இந்த மக்கள் அனைவரின் பங்களிப்புகளாலும் லாட்விய சமூகம் மிகவும் வளமானதாகவும், மிகவும் மாறுபட்டதாகவும் உள்ளது.", "நிச்சயமாக, லாட்வியாவோ அல்லது அமெரிக்காவோ சரியானவை அல்ல.", "நமது இரு நாடுகளிலும் ஒவ்வொரு சமூகத்திலும் பன்முகத்தன்மை மற்றும் மரியாதையை நம்பாத மக்கள் உள்ளனர்.", "இருப்பினும், அவர்களின் வெறுப்புக் வார்த்தைகளை நாம் கண்டித்தால், கண்ணியம் மற்றும் மரியாதை பற்றிய செய்தியை நாம் பரப்ப முடியும்.", "யூத எதிர்ப்பு மற்றும் பிற வகையான வெறுப்புணர்வு, ஒவ்வொரு நபரும் சுதந்திரமாகவும், கண்ணியம் மற்றும் உரிமைகளில் சமமாகவும் பிறக்கிறார்கள் என்ற கருத்தையே தாக்குகின்றன.", "ஆனால் யூதர்கள், கிறிஸ்தவர்கள், முஸ்லிம்கள் மற்றும் அனைத்து மத சமூகங்களும் நாம் மனிதநேயம் என்று அழைக்கும் ஒரே குடும்பத்தின் ஒரு பகுதியாகும்.", "பேரழிவில் இருந்து தப்பிய ஒருவரின் குழந்தையாக, யூத எதிர்ப்பு எனக்கு மிகவும் தனிப்பட்ட ஒன்று.", "என் தந்தை கைது செய்யப்பட்டார்-கிறிஸ்டல்னாக்ட் அன்று, பலர் ஹோலோகாஸ்ட் தொடங்கியதாக நினைக்கும் அதிகாரப்பூர்வமற்ற படுகொலையில்-பல சக யூதர்களுடன் சிறைக்கும் பின்னர் ஜெர்மனியில் உள்ள புச்சென்வால்ட் சித்திரவதை முகாமுக்கும் அனுப்பப்பட்டார்.", "அவர் அதிர்ஷ்டசாலி-அவரது குடும்பத்தில் உள்ள ஒவ்வொரு நபரும் ஆஷ்விட்ஸில் கொல்லப்பட்டனர்.", "யூத எதிர்ப்பு மற்றும் சகிப்புத்தன்மையை ஒழிக்க நான் என் வாழ்க்கையை அர்ப்பணித்துள்ளேன், என் தந்தை மட்டுமே எனக்கு வழங்கக்கூடிய அவசர மற்றும் ஆர்வ உணர்வுடன்.", "வெளியுறவுத்துறையில், மனித உரிமைகளை ஒரு மனித யதார்த்தமாக மாற்ற முயற்சிக்கிறோம்.", "யூத-விரோதத்தை கண்காணிக்கவும் எதிர்த்துப் போராடவும் சிறப்புத் தூதராக, உங்களது, நமது இளைஞர்களின் மற்றும் எதிர்காலத் தலைவர்களின் உதவி இல்லாமல் இது சாத்தியமில்லை என்பதை நான் அங்கீகரித்துள்ளேன்.", "கடந்த ஆண்டு எனது சக ஊழியரான ஃபரா பண்டிதும், முஸ்லிம் சமூகங்களின் சிறப்பு பிரதிநிதியும், நானும் ஃபேஸ்புக்கைப் பயன்படுத்தி \"வெறுப்புக்கு எதிரான 2011 மணிநேரங்கள்\" என்ற மெய்நிகர் பிரச்சாரத்தைத் தொடங்கினோம்.", "ஒருவேளை நீங்கள் அதைப் பற்றி கேள்விப்பட்டிருக்கிறீர்களா?", "உலகெங்கிலும் உள்ள இளைஞர்களே, தங்கள் சொந்த மக்களை விட வித்தியாசமான மக்களுக்கு உதவ அல்லது சேவை செய்ய தன்னார்வத் தொண்டு செய்ய பல மணிநேரங்களை உறுதியளிக்குமாறு நாங்கள் உங்களிடம் கேட்டுக்கொள்கிறோம்.", "வித்தியாசமாக தோற்றமளிக்கும் நபர்களுடன் வேலை செய்யுமாறு நாங்கள் கேட்டுக்கொள்கிறோம், அல்லது வித்தியாசமாக பிரார்த்தனை செய்யுங்கள் அல்லது வித்தியாசமாக வாழ்க.", "உதாரணமாக, ஒரு இளம் யூதர் ஒரு முஸ்லீம் முன்பள்ளியில் புத்தகங்களைப் படிக்க தன்னார்வத் தொண்டு செய்யலாம், அல்லது ஒரு யூத கிளினிக்கில் ஒரு ரஷ்ய மரபுவழிப் பழமைவாதியோ, அல்லது ஒரு பஹாய் உணவு சரக்கறைக்கு ஒரு முஸ்லீமோ, அல்லது ஒரு எல். ஜி. பி. டி மையத்தில் ஒரு நேரான பெண்ணோ படிக்கலாம்.", "மற்றொரு நபரின் காலணிகளில் ஒரு மைல் நடக்க நாங்கள் உங்களை ஊக்குவிக்க விரும்புகிறோம்.", "2011 மணிநேரத்தை உறுதி செய்வதே எங்கள் குறிக்கோளாக இருந்தபோதிலும், கடந்த ஆண்டு இறுதியில் உலகெங்கிலும் உள்ள இளைஞர்கள் பல்லாயிரக்கணக்கான மணிநேரங்களை உறுதி செய்தனர்.", "உண்மையில், இந்த பிரச்சாரம் மிகவும் வெற்றிகரமாக இருந்தது, நாங்கள் அதை 2012 வரை தொடர்ந்தோம். பிரிட்டிஷ் அரசு சாரா அமைப்புகளின் குழுவிற்கு நன்றி, இப்போது லண்டன் ஒலிம்பிக் மற்றும் பாராலிம்பிக் விளையாட்டுகளுடன் கூட்டுசேர்கிறோம்!", "ஜனவரி மாதம், லண்டன் ஒலிம்பிக் மற்றும் பாராலிம்பிக்ஸ் ஒலிம்பிக் லோகோவுடன் பிராண்டட் செய்யப்பட்ட வெறுப்புக்கு எதிராக 2012 மணிநேரங்களை கொண்டிருக்க எங்கள் விண்ணப்பத்திற்கு ஒப்புதல் அளித்தது.", "2012 ஒலிம்பிக்கைச் சுற்றியுள்ள ஆற்றலை இப்போது நாம் பயன்படுத்திக் கொள்ளலாம், விளையாட்டு வீரர்கள் மற்றும் ரசிகர்கள் வெறுப்பை எதிர்த்துப் போராடுவதில் பங்கேற்க ஊக்குவிக்கவும், அவர்களை விட வித்தியாசமான ஒருவருக்கு உதவவோ சேவை செய்யவோ தங்கள் நேரத்தை உறுதியளிக்கவும் முடியும்.", "ஐரோப்பா, மத்திய கிழக்கு மற்றும் மத்திய ஆசியாவில் நூற்றுக்கணக்கான இளைஞர்களை-மாணவர்கள் மற்றும் இளம் தொழில் வல்லுநர்களை-ஃபராவும் நானும் சந்தித்தோம்.", "அவர்கள் ஏதாவது செய்ய விரும்புகிறார்கள்.", "நீங்களும் ஏதாவது செய்ய விரும்புகிறீர்கள் என்ற உணர்வு எனக்கு உள்ளது.", "கடந்த கோடையில், ஃபராவும் நானும் ஜோர்டன், லெபனான் மற்றும் சவுதி அரேபியாவில் உள்ள இளைஞர்கள் மற்றும் மதங்களுக்கு இடையிலான தலைவர்களைச் சந்தித்தோம், மற்றவர்களை அணுகுவது, பல்வேறு மதக் குழுக்களிடையே சகிப்புத்தன்மையையும் புரிதலையும் அதிகரிப்பது மற்றும் அவர்களின் பாடப்புத்தகங்கள் மற்றும் பாடங்களில் சகிப்புத்தன்மையின்மை குறித்து உரையாற்றுவது குறித்து விவாதித்தோம்.", "கடந்த மாதம் நாங்கள் அல்பேனியாவுக்குச் சென்று, திரானா பல்கலைக்கழகம் மற்றும் உள்ளூர் மதரஸாவைச் சேர்ந்த மாணவர்களை வெறுப்புக்கு எதிராக 2012 மணிநேரத்தில் பங்கேற்க ஊக்குவித்தோம்.", "மத பன்முகத்தன்மையின் முக்கியத்துவம் குறித்து ஒரு குழு விவாதத்தை நாங்கள் நடத்தினோம், மேலும் அல்பேனிய இளைஞர்களை தங்கள் நாட்டின் முக்கியமான ஏற்றுக்கொள்ளும் மற்றும் தைரியத்தின் பாரம்பரியத்திற்கு ஏற்ப வாழ ஊக்குவித்தோம்ஃ பேரழிவு காலத்தில் அதன் யூதர்கள் அனைவரையும் காப்பாற்றிய ஒரே நாடு அல்பேனியா மட்டுமே.", "உண்மையில், நாம் இப்போதுதான் தொடங்கி இருக்கிறோம்.", "எனவே நான் யூத-விரோதத்தை எதிர்த்துப் போராடும்போது, வெறுப்பு வெறுப்பு என்பதையும் நான் அறிவேன்.", "பொருளாதார ஸ்திரமின்மை, சர்வதேச நிகழ்வுகள், வெறுப்புச் சம்பவங்கள் என எதுவும் அதை நியாயப்படுத்தவில்லை.", "மனிதகுலத்தின் தொடக்கத்திலிருந்தே, வெறுப்பு இருந்து வருகிறது, ஆனால் அப்போதிருந்து, அனைத்து மதங்களையும் பின்னணிகளையும் சேர்ந்த நல்ல மனிதர்கள் அதை எதிர்த்துப் போராட உழைத்துள்ளனர்.", "யூத பாரம்பரியம் நமக்குச் சொல்கிறது, \"நீங்கள் பணியை முடிக்க வேண்டியதில்லை, ஆனால் அதிலிருந்து விலகவும் உங்களுக்கு சுதந்திரம் இல்லை.", "\"என்றார்.", "இன்று நம் உலகில் உள்ள பல வகையான வெறுப்புகளை நாம் ஒன்றிணைந்து எதிர்கொள்ள வேண்டும்.", "அறியாமையிலிருந்து வெறுப்பு பிறக்கும் இடத்தில், நாம் கற்பிக்க வேண்டும், ஊக்குவிக்க வேண்டும்.", "குருட்டுத்தன்மையிலிருந்து பிறக்கும் வெறுப்பு இருக்கும் இடத்தில், நாம் மக்களை ஒரு பெரிய கருத்துக்களின் உலகிற்கு வெளிப்படுத்த வேண்டும், குறிப்பாக இளைஞர்களை அணுக வேண்டும், இதனால் அவர்கள் தங்கள் உடனடி சூழ்நிலைகளுக்கு அப்பால் பார்க்க முடியும்.", "பொறுப்பற்ற தலைவர்களால் வெறுப்பு தூண்டப்பட்ட இடத்தில், நாம் அவர்களை அழைத்து நம்மால் முடிந்தவரை வலுவாக பதிலளிக்க வேண்டும்-மேலும் அவர்களின் செய்தியை மனசாட்சி கொண்ட அனைத்து மக்களுக்கும் முற்றிலும் ஏற்றுக்கொள்ள முடியாததாக மாற்ற வேண்டும்.", "இன்று உங்களுடன் பேச என்னை இங்கு அழைத்ததற்கு மீண்டும் நன்றி.", "உங்கள் கேள்விகளுக்கு பதிலளிப்பதில் நான் இப்போது மகிழ்ச்சியாகவும் உற்சாகமாகவும் இருக்கிறேன்." ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:98ec614b-daef-452c-9e5b-ae03965de10f>", "url": "http://www.state.gov/j/drl/rls/rm/2012/189162.htm" }

[ "மாபெரும் நீர் துப்புரவு வண்டுகள்", "புவியியல் வரம்பு", "வட அமெரிக்கா", "அறிவியல் பெயர்", "ஹைட்ரோஃபிலஸ் முக்கோண", "பாதுகாப்பு நிலை", "ஐயுசிஎன் ஆல் பட்டியலிடப்படவில்லை", "பெயர் தான் எல்லாவற்றையும் கூறுகிறது.", "இந்த பெரிய வண்டு தண்ணீரில் வாழ்கிறது, அங்கு அது தாவரங்கள் மற்றும் பூச்சி பாகங்களை சுத்தம் செய்கிறது.", "ஆழ்கடல் டைவர் ஒரு தொட்டியில் காற்றை சேமிப்பது போல, இந்த பூச்சியால் அதன் வெள்ளிப் வயிற்றுக்குள் காற்றை சேமிக்க முடியும்." ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:469863a4-9f80-47c2-ad04-ee7f0adecfd5>", "url": "http://www.stlzoo.org/animals/abouttheanimals/invertebrates/insects/beetles/giantwaterscavengerbeetle/" }

[ "ஜனவரி 23,2007:", "யேல், வின்னிபெக் பல்கலைக்கழகம், ஸ்டோனி புரூக் பல்கலைக்கழகம் ஆகியவற்றின் ஆராய்ச்சியாளர்கள் மற்றும் புளோரிடா பல்கலைக்கழக தொல்லியல் நிபுணர் ஜோனாதன் ப்ளோச் தலைமையிலான ஆய்வுக் கட்டுரை, 85 க்கும் மேற்பட்ட நவீன மற்றும் அழிந்துபோன இனங்களைக் குறிக்கும் எலும்புக்கூடு மற்றும் புதைபடிவ மாதிரிகளை ஒப்பிடுவதன் மூலம் ப்ரைமேட் குடும்ப மரத்தின் அடித்தளத்தை மறுகட்டமைக்கிறது.", "இதுவரை விவரிக்கப்பட்ட மிக பழமையான ப்ரைமேட் எலும்புக்கூடு உட்பட 56 மில்லியன் ஆண்டுகள் பழமையான இரண்டு புதைபடிவங்களையும் குழு கண்டுபிடித்தது.", "இரண்டு பகுதிகளின் ஆய்வில், எலும்பு கட்டமைப்புகளின் விரிவான மதிப்பீடு, பறக்கும் லெமர்களுடன் மிகவும் நெருக்கமாக தொடர்புடையதாக கருதப்பட்ட பழங்கால பாலூட்டிகளின் குழுவாகிய பிளேசியாடாஃபிஃபார்ம்கள் மிகவும் பழமையான விலங்கினங்கள் என்பதற்கான ஆதாரங்களை வழங்குகிறது.", "நவீன விலங்கினங்கள், மர சுருக்கள், பிளீஸியாடாஃபைஃபார்ம் எலும்புக்கூடுகளுடன் பறக்கும் லெமர்களின் 173 பண்புகளை குழு பகுப்பாய்வு செய்து அவற்றின் பரிணாம உறவுகளை தீர்மானித்தது.", "உயர் தெளிவுத்திறன் கொண்ட சிடி ஸ்கேனிங் மண்டை ஓட்டைக்குள் அணுக முடியாத கட்டமைப்புகளின் சிறந்த தெளிவுத்திறனை சாத்தியமாக்கியது.", "\"இவை அனைத்தையும் ஒன்றிணைத்த முதல் ஆய்வு இதுவாகும்\" என்று யேல் பல்கலைக்கழகத்தின் மானுடவியல் இணை பேராசிரியரும், யேல்ஸ் பீபாடி இயற்கை வரலாற்று அருங்காட்சியகத்தில் முதுகெலும்புள்ள விலங்கியல் உதவி கண்காணிப்பாளருமான எரிக் சர்கோஸ் கூறினார்.", "விரிவான தரவுத்தொகுப்பு, நாம் ஒப்பிட முடிந்த பண்புகளின் எண்ணிக்கை மற்றும் வகை மற்றும் முழு எலும்புக்கூடுகளின் கிடைக்கும் தன்மை, முந்தைய எந்தவொரு ஆய்வையும் விட மிக அதிகமாக சோதிப்போம்.", "\"என்றார்.", "குறைந்தபட்சம் ஐந்து முக்கிய அம்சங்கள் நவீன விலங்கினங்களை வகைப்படுத்துகின்றனஃ ஒப்பீட்டளவில் பெரிய மூளை, மேம்பட்ட பார்வை மற்றும் முன்னோக்கி எதிர்கொள்ளும் கண்கள், குதிக்கும் சிறப்பு திறன், குறைந்தபட்சம் முதல் கால்விரல்களில் நகங்களுக்கு பதிலாக நகங்கள் மற்றும் கை மற்றும் கால்களைப் பிடிப்பதில் சிறப்பு.", "பிளசீயாடாஃபிஃபார்ம்கள் இந்த பண்புகளில் சிலவற்றைக் கொண்டுள்ளன, ஆனால் இவை அனைத்தும் அல்ல.", "இந்தக் ஆரம்பகால விலங்கினங்கள் தங்கள் சூழலைப் பயன்படுத்திக் கொள்வதற்காக 10 மில்லியன் ஆண்டுகளில் அதிகரிக்கும் மாற்றங்களில் பண்புகளைப் பெற்றிருக்கலாம் என்று கட்டுரை வாதிடுகிறது.", "இந்த ஆய்வில் மாதிரிகளின் மூலக்கூறு மதிப்பீடு சேர்க்கப்படவில்லை என்றாலும், சர்கிஸின் கூற்றுப்படி, இந்த முடிவுகள் தொடர்புடைய உயிரினங்களின் மூலக்கூறு ஆய்வுகளுடன் ஒத்துப்போகின்றன.", "சுயாதீன மூலக்கூறு தரவுகளுடன் பொருந்தக்கூடிய தன்மை ஆராய்ச்சியாளர்களின் சொந்த முடிவுகளில் நம்பிக்கையை அதிகரிக்கிறது.", "பிளாச் புதிய பிளேசியடாபிஃபார்ம் இனங்கள், இக்னேசியஸ் கிளார்க்ஃபோர்கென்சிஸ் மற்றும் டிரையோமோமிஸ் சலாய் ஆகியவற்றைக் கண்டுபிடித்தார், பிக்ஹார்ன் படுகையில் உள்ள மஞ்சள் கல் தேசிய பூங்காவுக்கு வெளியே, ஸ்டோனி புரூக்கில் உடற்கூறியல் அறிவியலில் பட்டதாரி மாணவரான இணை ஆசிரியர் டக் போயருடன்.", "முன்பு, மண்டை ஓட்டுகள் மற்றும் தனிமைப்படுத்தப்பட்ட எலும்புகளின் அடிப்படையில் மட்டுமே, விஞ்ஞானிகள் இக்னேசியஸ் ஒரு பழமையான ப்ரைமேட் அல்ல, மாறாக பறக்கும் லெமர்களுடன் தொடர்புடைய ஒரு கிளைடிங் பாலூட்டி என்று முன்மொழிந்தனர்.", "இருப்பினும், ப்ளோச் மற்றும் அவரது குழுவினரால் மிகவும் முழுமையான மற்றும் நன்கு பாதுகாக்கப்பட்ட எலும்புக்கூடு பற்றிய பகுப்பாய்வு இந்த யோசனையை மாற்றியது.", "\"யோமிங்கிலிருந்து கண்டுபிடிக்கப்பட்ட இந்த புதைபடிவங்கள் நமது ஆரம்பகால ப்ரைமேட் மூதாதையர்கள் எலியின் அளவு கொண்டவர்கள், பழங்களை சாப்பிட்டனர் மற்றும் மரங்களில் வாழ்ந்தனர் என்பதைக் காட்டுகின்றன\" என்று புளோரிடா இயற்கை வரலாற்று அருங்காட்சியகத்தின் முதுகெலும்பியியல் தொல்லியல் கண்காணிப்பாளரான ஆய்வுத் தலைவர் ஜோனாதன் ப்ளோச் கூறினார்.", "\"100 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக தொல்லியல் வல்லுநர்களால் ஆய்வு செய்யப்பட்ட ஒரு பகுதியில் புதிய புதைபடிவ இனங்களை நாங்கள் இன்னும் கண்டுபிடித்து வருகிறோம் என்று நினைப்பது குறிப்பிடத்தக்கது.", "\"என்றார்.", "ஆராய்ச்சியாளர்கள் முன்பு நவீன விலங்கினங்களின் மூதாதையர்கள் என்று பிளேசியடாபிஃபார்ம்களை கருதுகின்றனர், ஆனால் இந்த யோசனை ப்ரைமடாலஜி சமூகத்திற்குள் வலுவான விவாதத்தை உருவாக்கியது.", "சுமார் 65 (மில்லியன்) முதல் 55 மில்லியன் ஆண்டுகளுக்கு முன்பு தொன்மாக்கள் அழிந்துபோன காலத்திற்கும், பாலூட்டிகளின் நவீன வரிசைகளின் பல மறுக்கமுடியாத உறுப்பினர்களின் முதல் தோற்றத்திற்கும் இடையிலான காலகட்டத்தில், பிளேசியாடாஃபிஃபார்ம்களின் தோற்றத்தை இந்த ஆய்வு வைக்கிறது.", "\"பாலூட்டிகளின் பைலோஜெனியில் மிகவும் சர்ச்சைக்குரிய குழுக்களில் ஒன்றாக பிளேசியாடாபிஃபார்ம்கள் நீண்ட காலமாக இருந்து வருகின்றன\" என்று மைக்கேல் ஜே கூறினார்.", "நோவாசெக், அமெரிக்க இயற்கை வரலாற்று அருங்காட்சியகத்தில் தொல்லியல் கண்காணிப்பாளர்.", "\"முதலில், அவர்கள் எங்கோ விலங்கினங்களுக்கும் எங்களுக்கும் அருகில் உள்ளனர்.", "இரண்டாவதாக, வரலாற்று ரீதியாக அவர்கள் இழிவுபடுத்தும், ஆனால் பெரும்பாலும் முழுமையற்ற, புதைபடிவ ஆதாரங்களை வழங்கியுள்ளனர்.", "ஆனால் அவர்களின் ஆய்வில் உள்ள மாதிரிகள் அழகாகவும் கண்கவர் ரீதியாகவும் பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளன.", "\"என்றார்.", "\"இந்த ஆய்வின் முடிவுகள், மனித பரிணாம வளர்ச்சியின் ஆரம்ப கட்டங்களைப் புரிந்துகொள்வதில் ஆய்வு செய்ய வேண்டிய முக்கியமான வகைப்பாடாக பிளேசியாடாஃபிஃபார்ம்கள் உள்ளன என்று கூறுகின்றன.", "எனவே, அவை உயிரியலாளர்கள், தொல்லியல் வல்லுநர்கள் மற்றும் மானுடவியலாளர்களுக்கு மிகவும் பரந்த ஆர்வமாக இருக்க வேண்டும் \"என்று இணை ஆசிரியர் மேரி சில்காக்ஸ், வின்னிபெக் பல்கலைக்கழகத்தின் மானுடவியல் பேராசிரியரும் கூறினார்.", "\"இந்த ஒத்துழைப்பு எலும்புக்கூட்டின் அனைத்து பகுதிகளிலிருந்தும் ஆதாரங்களை ஒன்றிணைத்த முதல் முறையாகும், மேலும் ப்ரைமேட் குடும்ப மரத்தின் ஆரம்ப பகுதியின் கட்டமைப்பில் நன்கு ஆதரிக்கப்படும் கண்ணோட்டத்தை வழங்குகிறது\" என்று ப்ளோச் கூறினார்.", "தேசிய அறிவியல் அறக்கட்டளை, இயற்கை வரலாற்றின் கள அருங்காட்சியகம், யேல் பல்கலைக்கழகம், சிக்மா xi அறிவியல் ஆராய்ச்சி சங்கம், இயற்கை அறிவியல் மற்றும் பொறியியல் ஆராய்ச்சி கவுன்சில் (கனடா), வின்னிபெக் பல்கலைக்கழகம், பழங்கால உயிரியல் நிதி மற்றும் மானுடவியல் ஆராய்ச்சிக்கான வென்னர்-கிரென் அறக்கட்டளை ஆகியவற்றின் மானியங்களால் இந்த ஆராய்ச்சி ஆதரிக்கப்பட்டது." ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:3fb03c5f-56af-4237-afa9-75336a1587b5>", "url": "http://www.strangeark.com/blogarchive/2007_01_01_archive.html" }

[ "குற்றம் மற்றும் ஆளுமைஃ ஆளுமை கோட்பாடு மற்றும் குற்றவியல் ஆய்வு செய்யப்பட்டது", "முக்கிய வார்த்தைகள்ஃ குற்றவியல் ஆளுமை கோட்பாடு குற்றவியல் ஆளுமை குற்றம் மற்றும் ஆளுமை குற்றவியல் மனநோய்", "குற்றவியல் ஆளுமை அல்லது சூப்பர் பண்பு தேடல் கல்வியாளர்கள் மற்றும் பரந்த சமூகத்தின் (காஸ்பி மற்றும் பலர்) மனதையும் கற்பனையையும் கைப்பற்றியுள்ளது.", "1994).", "ஓரளவு, இது சாதாரண, வழக்கமான மக்கள் குழந்தைகளை பாலியல் பலாத்காரம் செய்கிறார்கள், கொலை செய்கிறார்கள் அல்லது துன்புறுத்துகிறார்கள் என்ற கருத்துக்கு ஒரு பிடிவாதமான வெறுப்பு காரணமாகும் (பார்லோ, 1990).", "இரண்டாவதாக, எளிய, நேரடியான பதில்களுக்கான ஆசை உள்ளது (பார்டோல், 1991).", "பொதுவாக, ஆளுமை கோட்பாட்டாளர்கள் மனித ஆளுமையின் புதிர்களை ஒன்றாக இணைக்க முயற்சிக்கின்றனர்.", "மனோபாவம் என்பது ஆளுமைக்கு குழந்தை பருவ எதிர்ப்பெயரைக் குறிக்கப் பயன்படுத்தப்படும் சொல் (ஃபாரிங்டன் & ஜாலிஃப், 2004).", "ஆளுமை அல்லது மனோபாவத்தின் அம்சங்கள், பண்புகள், சூப்பர் பண்புகள் அல்லது ஆளுமையின் பரந்த பரிமாணமாக ஒன்றாக இணைக்கப்படுகின்றன.", "ஆளுமைப் பண்புகள் குறிப்பிட்ட சூழ்நிலைகளில் சில வழிகளில் செயல்படுவதற்கான அடிப்படை போக்குகளைத் தக்கவைத்துக்கொள்கின்றன (ஃபாரிங்டன் & ஜாலிஃப், 2004).", "பண்புகள் வாழ்க்கையின் உணர்ச்சி மற்றும் அனுபவக் கோளங்களை வடிவமைக்கின்றன, மக்கள் தங்கள் உலகத்தை எவ்வாறு உணர்கிறார்கள் மற்றும் உடல் மற்றும் உளவியல் விளைவுகளை எவ்வாறு கணிக்கிறார்கள் என்பதை வரையறுக்கின்றன (ராபர்ட்ஸ், 2009).", "ஆளுமையின் பல்வேறு கட்டமைக்கப்பட்ட மாதிரிகள் உள்ளன, ஒவ்வொன்றும் பண்புகள் மற்றும் சூப்பர் பண்புகளின் தொகுப்பைக் கொண்டுள்ளன (மில்லர் & லினம், 2001).", "ஆளுமையும் குற்றமும் இரண்டு பொதுவான வழிகளில் இணைக்கப்பட்டுள்ளன.", "முதலில், \"ஆளுமை-பண்பு உளவியலில்\" (அக்கர்ஸ் & சேல்ஸ், 2009, பக்.", "74) ஒரு கட்டமைக்கப்பட்ட ஆளுமையின் மாதிரியில் உள்ள சில பண்புகள் அல்லது சூப்பர் பண்புகள் சமூக விரோத நடத்தையுடன் (ஏ. எஸ். பி) இணைக்கப்படலாம். மில்லர் மற்றும் லினம் (2001) மதிப்பாய்வு செய்தபடி, ஆளுமைக் கோட்பாட்டின் நான்கு கட்டமைக்கப்பட்ட மாதிரிகள் குற்றவியல் ஆராய்ச்சியில் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுவது கண்டறியப்பட்டது மற்றும் நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகின்றனஃ ஐந்து காரணி மாதிரி (எஃப். எஃப். எம்; மெக்ரே & கோஸ்டா, 1990), பேனா மாதிரி (ஐசெங்க், 1977), டெல்லெனின் மூன்று காரணி மாதிரி (1985), குளோனிங்கரின் மனோபாவம் மற்றும் குணாதிசய மாதிரி (குளோனிங்கர், டிராகன், ஸ்வ்ராகி & பிரெக், 1993).", "அட்டவணை 1 இல், இந்த மாதிரிகளின் பண்புகள் பட்டியலிடப்பட்டு வரையறுக்கப்பட்டுள்ளன.", "பேனா மாதிரிக்கும் ஆஸ்புக்கும் இடையிலான குறிப்பிட்ட தொடர்புகளை ஈசெங்க் கருதுகிறார், வழக்கமான குற்றவாளி தனது முன்மொழியப்பட்ட மூன்று ஆளுமை பரிமாணங்களிலும் அதிக அளவைக் கொண்டிருப்பார் என்று முன்மொழிந்தார்.", "குளோனிங்கர் தனது மாதிரியில் இருந்து ஆஸ்ப் மற்றும் ஆளுமை பரிமாணங்களுக்கு இடையிலான ஒரு தொடர்பைக் கருதினார், ஆஸ்ப் அதிக புதுமை தேடுதல், குறைந்த தீங்கு தவிர்ப்பு மற்றும் குறைந்த வெகுமதி சார்பு ஆகியவற்றுடன் இணைக்கப்படும் என்று கூறினார் (அட்டவணை 1 ஐப் பார்க்கவும்).", "ஆளுமை கோட்பாட்டாளர்கள் ஆளுமையை குற்றத்துடன் இணைக்கும் இரண்டாவது வழி \"ஆளுமை வகை உளவியல்\" (அக்கர்ஸ் & சேல்ஸ், 2009, பக்.", "74) அல்லது சில மாறுபட்ட, அசாதாரண நபர்கள் மனநோய், சமூகவியல் அல்லது சமூக விரோதம் என்று பெயரிடப்பட்ட ஒரு குற்றவியல் ஆளுமையைக் கொண்டுள்ளனர் என்று வலியுறுத்துவதன் மூலம்.", "மனநோய் என்ற சொல் மற்றும் கருத்தின் சிக்கலான மற்றும் முறுக்கு வரலாற்றை 1800 களின் முற்பகுதியில் (ஃபீனி, 2003) காணலாம், இது கல்வியாளர்கள் மற்றும் nonacademics.2 முயல் (1993,1996) ஆகிய இருவராலும் அதன் பொதுவான தவறாகப் பயன்படுத்தப்படுவதற்கு பங்களித்தது, சில செயலற்ற ஒருவருக்கொருவர், உணர்ச்சி மற்றும் நடத்தை குணங்களைக் கொண்ட மற்றும் மக்கள் தொகையில் ஒரு சதவீதத்தை கொண்ட தொடர்ச்சியான குற்றவாளிகளின் உளவியல் திட்டத்தை அமைத்தது.", "மனநோயாளிகளின் தனித்துவமான தனிப்பட்ட மற்றும் உணர்ச்சிபூர்வமான பண்பு, முழுமையான சுயநலம், மகத்துவம், அலட்சியம் மற்றும் மற்றவர்கள் மீது வருத்தமோ பச்சாதாபமோ இல்லாதது மற்றும் கவர்ச்சிகரமான, கவர்ச்சிகரமான மற்றும் கையாளும் மேலோட்டத்துடன் (முயல், 1993) இணைந்து இரு இரட்டை உடைமை ஆகும்.", "மனநோயாளிகளின் வரையறுக்கும் நடத்தை பண்புகள் மனச்சோர்வு, பொறுப்பற்ற தன்மை, ஆபத்து எடுத்தல் மற்றும் சமூக விரோத நடத்தை (முயல், 1993) ஆகும்.", "அட்டவணை 2 மனநோயைக் குறிக்கும் வகையில் கருதப்பட்ட சமூக விலகலின் உணர்ச்சி, தனிப்பட்ட மற்றும் செயல்களைக் காட்டுகிறது.", "சமூக விரோதம் என்ற சொல், மனநோய் அல்லது சமூகநோய் அல்ல, இப்போது அமெரிக்க உளவியல் சங்கத்தால் சமீபத்திய நோயறிதல் மற்றும் புள்ளிவிவர கையேடில் (டி. எஸ். எம்-ஐ. வி-டி. ஆர், 2000) பயன்படுத்தப்படுகிறது.", "இந்த கோளாறு சிறு வயதிலேயே தொடங்கி வயது வந்தோரும் நீடிக்கும் மற்றவர்களின் உரிமைகளை தொடர்ந்து புறக்கணிப்பதாகவும் மீறுவதாகவும் தன்னை வெளிப்படுத்துகிறது.", "டி. எஸ். எம்-ஐ. வி. டி. ஆர் (2000) சமூக விரோத ஆளுமைக் கோளாறு மனநோயை விட ஒரு பரந்த மருத்துவக் கோளாறு என்று கோடிட்டுக் காட்டுகிறது, இது குற்றவியல் நடத்தையில் ஈடுபடும் பலருக்கு எளிதில் பயன்படுத்தக்கூடிய ஒரு நோயறிதல் (அட்டவணை 2 ஐப் பார்க்கவும்).", "தத்துவார்த்த முன்மொழிவுகள் மற்றும் கொள்கை தாக்கங்கள் தொடர்பான கவலைகள்", "ஐசெங்க் (1977) போன்ற சில ஆளுமை கோட்பாட்டாளர்கள் ஆளுமைப் பண்புகள் உயிரியல் காரணங்களிலிருந்து உருவாகின்றன என்று முன்வைத்தனர்.", "எடுத்துக்காட்டாக, தூண்டுதல் நிலைகள் வெளிப்பாட்டின் ஆளுமை பண்புடன் நேரடியாக தொடர்புடையவை (ஐசெங்க், 1977) மற்றும் டெஸ்டோஸ்டிரோன் அளவுகள் மனநோய் நிலைகளுடன் (ஐசெங்க், 1997) இணைக்கப்பட்டுள்ளன என்று ஐசெங்க் குறிப்பிட்டார்.", "ஆளுமை கோட்பாட்டின் பிரிவுகளுக்குள் முன்வைக்கப்பட்ட உயிரியல் ரீதியாக தீர்மானிக்கும் முன்மாதிரி குற்றவியல் (ஆண்ட்ரூஸ் & வார்மித், 1989; கிப்பன்ஸ், 1989) இல் ஒரு தீவிர விவாதத்தைத் தூண்டியது, இது பல தசாப்தங்களாக உடைந்து வரும் குற்றவியல் துறையில் ஒரு இடைவெளியைப் பற்றிய ஒரு பார்வையை வழங்குகிறது.", "தீர்மானகரமான சிந்தனைக்கு எதிரான விமர்சனங்களை வரலாற்றுச் சூழலுக்குள் நன்கு புரிந்து கொள்ள முடியும் (ஹிர்சி & ஹிண்டெலாங், 1977; லாப் & சாம்ப்சன், 1991; ராஃப்டர், 2006).", "குற்றவியல் என்பது ஆழமான பிளவுகள் மற்றும் கூர்மையான விவாதங்கள் நிறைந்த ஒரு துறையாகும், இது ஒரு வகையான \"கலப்பின\" ஒழுக்கம் (கிப்பன்கள், 1989), குற்றவியல் பற்றிய வரலாற்றுக் குறிப்புகள் கூட சர்ச்சைக்குரியவை (பழுப்பு, 2006; ஃபோர்சீத், 1995; மாலா, 1997; ஜோன்ஸ், 2008; ராஃப்டர், 2004).", "இருப்பினும், குற்றவியல் நடத்தையைப் புரிந்துகொள்வதற்கான அடித்தளங்கள், குற்றவியல் ஒழுக்கம் இருப்பதற்கான நியாயப்படுத்தல் கூட, உளவியல் உயிரியல் கண்ணோட்டங்களில் வேரூன்றியுள்ளன என்பது பொதுவாக ஒப்புக் கொள்ளப்படுகிறது (பழுப்பு, 2006; மாலை, 1997; கிளிக்சோன், 2002; ஜோன்ஸ், 2008).", "குற்றவியல் நிறுவனர்களாக கருதப்படுபவர்களில் பலர் மனநல மருத்துவர்களுடன் இணைந்து குற்றவியல் விலகல் மறுவாழ்வு மற்றும் மருத்துவ அல்லது உளவியல் சிகிச்சையில் கவனம் செலுத்தினர், அத்தகைய நடத்தையை மனதின் அல்லது புத்திசாலித்தனத்தின் நோயாக கருதினர், தீய ஆவிகள் அல்லது பாவத்தின் வெளிப்பாடுகளுக்கு குற்றத்தை காரணம் என்று கூறப்படும் மிகவும் பழமையான விளக்கங்களைப் பிடித்துக் கொள்வதை விட (ஹெர்வே, 2007; ஜோன்ஸ், 2008; ராஃப்டர், 2004).", "ஞானத்தின் இலட்சியங்கள் தொடங்கியதும், இயற்பியல் உலகில் செயல்படும் இயற்கை விதிகள் இருப்பதைப் போலவே, தனிநபர்கள் அல்லது குழுக்களை சில வழிகளில் செயல்படத் தூண்டும் அடிப்படை சக்திகள் இருக்கலாம் என்ற கருத்திலும் ஆர்வம் அதிகரித்தது (ஜோன்ஸ், 2008).", "இந்த காலகட்டத்தில் நேர்மறைவாதத்தின் இரண்டு தனித்துவமான பள்ளிகள் தோன்றின, இந்த அடிப்படை சக்திகள் சமூக சக்திகள் என்று கருதியவர்கள் மற்றும் குற்றவியல் நடத்தையை ஊக்குவிக்கும் சக்திகள் தனிப்பட்ட அல்லது உளவியல் சக்திகள் என்று கருதியவர்கள்.", "பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டின் நேர்மறைவாதிகளின் ஒரு பிரிவு, குவெர்ரி மற்றும் குவெடெலெட் போன்ற ஆராய்ச்சியாளர்களுடன், முதன்மையாக சமூக சக்திகளில் கவனம் செலுத்தி, குற்ற விகிதங்களில் புவியியல் வேறுபாடுகளை வலியுறுத்தியது, குறிப்பாக நகரமயமாக்கலின் விளைவுகள் (ஜோன்ஸ், 2008; குவெடெலெட், 2003).", "தனிநபர்களுக்கு தங்கள் சமூகச் சூழலில் செயல்பட சுதந்திரம் இல்லை, மாறாக சமூக சக்திகளால் செயல்படுகிறார்கள் என்ற கருத்து இந்த படைப்பின் மையமாக இருந்தது; \"சமூகம் குற்றங்களைத் தயாரிக்கிறது, குற்றவாளிகள் மட்டுமே அவற்றை நிறைவேற்றும் கருவி\" (ஜோன்ஸ், 2008, பில் மேற்கோள் காட்டப்பட்ட குவெட்லெட், பாடிக் சோஷியல்.", "8).", "இருப்பினும், பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டின் நேர்மறைவாதத்துடன் மிகவும் தொடர்புடைய பெயர் சிஸேர் லோம்ப்ரோசோ ஆகும்.", "மூளை சேதம் அல்லது சில மரபணு தாக்கங்களால் (நோயுற்ற அல்லது மதுபான பெற்றோருக்கு பிறந்த குழந்தைகளுக்கு பிறக்கும் பிறப்பு குறைபாடுகள் போன்றவை) ஏற்படும் குறைந்த அளவிலான செயல்பாட்டிற்கு சீரழிவைக் குறிக்கும் குற்றவியல் நடத்தை என்று லோம்ப்ரோசோ கருதினார், இது இயற்கையான வளர்ச்சியைத் தடுத்தது (கிளிக்சோன், 2002; ஜோன்ஸ், 2008).", "ஜோன்ஸ் (2008) குறிப்பிடுகையில், லோம்ப்ரோசோவின் எதிரிகள் அறிவியல் முறையைப் பயன்படுத்துவதில் அவர் விசுவாசமாக இருப்பதாகக் கூறிக்கொள்கிறார்கள், இருப்பினும் அவர் தனது அனுபவ அவதானிப்புகளின் எல்லைகளைத் தாண்டி எப்படி விரிவாக விவரிப்பார் என்பதையும் அவர்கள் விவரிக்கிறார்கள்.", "சில நேரங்களில், குற்றவியல் நடத்தைக்கு தனிப்பட்ட அல்லது உளவியல் அணுகுமுறைகளை ஆதரிக்கும் நூல்களிலிருந்து லோம்ப்ரோசோவின் படைப்புகள் முற்றிலும் நீக்கப்பட்டன, ஏனெனில் லோம்ப்ரோசோவின் படைப்புகள் ஒரு சங்கடமாக கருதப்படுகின்றன மற்றும் அய்ரான் இனத்தின் நாஜி சித்தாந்தத்திற்கு முன்னோடியாக கருதப்படுகின்றன (ஜோன்ஸ், 2008; ராஃப்டர், 2006).", "இனச் சுகாதாரத்தின் நாஜி சித்தாந்தங்களின் இந்த களங்கமான பின்னணியில், உயிரியல் தீர்மானவாதம் என்று பெயரிடப்பட்ட, குற்றவியல் மற்றும் குற்றவியல் தனிநபர் விளக்கங்களுக்குள் செழித்தோங்கிய சமூகவியல் சாய்வு கோட்பாடுகள் தடைசெய்யப்பட்டவை மற்றும் குறிப்பிட முடியாதவை (ஆண்ட்ரூஸ் & வார்மித், 1989; க்ளிக்சோன், 2002; ஹிர்சி & ஹிண்டெலாங், 1977; லாப் & சாம்ப்சன், 1991).", "கொள்கை சார்ந்த தாக்கங்கள் குறித்த கவலைகள்", "அத்தகைய வரலாற்றுச் சூழலில், சமத்துவமின்மை அல்லது மிருகத்தனமான கொள்கைகளுக்கு வழிவகுக்கும் ஆளுமைக் கோட்பாடு குறித்து நெறிமுறை மற்றும் தார்மீகக் கவலைகள் எழுப்பப்பட்டன (ராஃப்டர், 2006).", "மருத்துவ நடைமுறைகள், மருந்து சிகிச்சை அல்லது அதிகப்படியான கட்டுப்பாட்டு நடைமுறைகளை கட்டாயப்படுத்தும் கொள்கை பரிந்துரைகள் பற்றிய அச்சங்கள் மிகவும் தீர்மானகரமான உளவியல் கோட்பாடுகளுக்கு எதிராக விதிக்கப்படும் பொதுவான கவலைகள் (பார்டோல் & பார்டோல், 2004; கிப்பன்ஸ், 1986; ஜோன்ஸ், 2008).", "மனநோயாளிகள், சமூகநோயாளிகள் அல்லது சமூக விரோதிகள் என்று நபர்களை முத்திரை குத்துவது அல்லது களங்கப்படுத்துவது, அத்தகைய முத்திரைகள் திருத்த முடியாத, கடுமையான வாக்கியங்களுக்கு வழிவகுக்கும் என்ற கவலையை எழுப்பியது, ஏனெனில் அத்தகைய நபர்கள் சரிசெய்ய முடியாதவர்களாக கருதப்படுவார்கள் (ஆண்ட்ரூஸ் & வார்மித், 1989).", "இதற்கு நேர்மாறாக, ஆளுமை கோளாறுகளுடன் குற்றவாளிகளை முத்திரையிடுவது குற்றங்களுக்கு அவர்கள் குற்றவாளி என்பது குறித்து சந்தேகத்தை ஏற்படுத்தக்கூடும் என்ற கவலைகள் இருந்தன, இது தேவையற்ற மென்மைக்கு வழிவகுக்கும் (பார்டோல் & பார்டோல், 2004).", "அடுத்த பக்கத்தில் தொடர்ந்தது \"", "கட்டுரையை பதிவிறக்கவும் (பி. டி. எஃப்) இந்தக் கட்டுரை ஒரு பி. டி. எஃப் கோப்பாகக் கிடைக்கிறது.", "பி. டி. எஃப் பதிவிறக்கம் செய்யுங்கள் \"", "புதுப்பிப்புகளுக்கு குழுசேரவும்", "இந்தக் கட்டுரையை நீங்கள் ரசித்தீர்களா?", "எங்கள் சமீபத்திய புதுப்பிப்புகளைப் பெற மாணவர் துடிப்பு ஆர்எஸ்எஸ்-க்கு குழுசேரவும் அல்லது ட்விட்டரில் எங்களைப் பின்தொடரவும்.", "இந்த முக்கிய வார்த்தைகள் குற்றவியல் நீதியில் பிரபலமாக உள்ளன", "அனைத்து கல்லூரி மாணவர்களையும் அழைக்கவும்!", "உங்கள் பள்ளி தாள்களில் நீங்கள் எவ்வளவு கடினமாக உழைத்தீர்கள் என்பது எங்களுக்குத் தெரியும், எனவே உங்கள் வன்வட்டில் இருந்து தூசியை ஊதி, தகவல்களுக்காக பசியுள்ள உலகிற்கு உங்கள் வேலையை பங்களிக்க சில நிமிடங்கள் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.", "உங்கள் பெயரை அச்சில் பார்ப்பது ஒரு நல்ல உணர்வு, மேலும் நீங்கள் சொல்ல விரும்புவதைப் பற்றி ஆயிரக்கணக்கான மக்கள் படிப்பார்கள், பகிர்ந்து கொள்வார்கள், பேசுவார்கள் என்பதை அறிவது இன்னும் நல்லது." ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:101c9d04-f35e-4cd3-9d0f-a57b98d5fbf7>", "url": "http://www.studentpulse.com/articles/377/crime-and-personality-personality-theory-and-criminality-examined" }

[ "யார் வேண்டுமானாலும் ஒரு சமையல் குறிப்பைப் பின்பற்றலாம் என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள்.", "ஆனால் அனுபவம் வாய்ந்த சமையல்காரர்களுக்கு கூட விஷயங்கள் எப்போதும் வேலை செய்யாது என்பது தெரியும்.", "பெரும்பாலும் சிக்கல் என்னவென்றால், பொருட்கள் எவ்வாறு அளவிடப்படுகின்றன-அவை எதில் அளவிடப்படுகின்றன.", "தெளிவான கோப்பைகள், ஊற்றும் ஸ்பவுட்டுகளுடன், முதன்மையாக திரவங்களுக்கானவை.", "அவை பல-குவார்டு மற்றும் 1,2 மற்றும் 4-கப் அளவுகளில் வருகின்றன, பக்கங்களில் குறிக்கப்பட்ட அளவீடுகளுடன்.", "ஒரு சமமான மேற்பரப்பில் அமைக்கவும், பொருட்களில் ஊற்றவும்; கண் மட்டத்தில் உள்ள அடையாளங்களைப் படியுங்கள்.", "பெரிய அளவுகள் காய்கறிகள் (செர்ரி தக்காளி, ப்ரோக்கோலி பூக்கள், ஸ்குவாஷ் வேட்டை), வெட்டு பழங்கள் மற்றும் பெர்ரி போன்ற சங்கி உணவுகளுக்கும் நன்றாக வேலை செய்கின்றன.", "உலர்ந்த பொருட்களை அளவிட உலோக அல்லது பிளாஸ்டிக் கோப்பைகள், 1/4,1/3,1/2 மற்றும் 1 கப் தொகுப்புகளில் வருகின்றன; சில தொகுப்புகளில் 1/8 கப் அல்லது 2 கப் அல்லது பெரிய அலகு அடங்கும்.", "அதன் விளிம்பில் நிரப்பவும், ஒரு ஸ்பாடுலா அல்லது நேரான பக்க கத்தியால் மூலப்பொருள் அளவைத் துடைக்கவும்.", "நீங்கள் கோப்பையை எவ்வாறு நிரப்புகிறீர்கள் என்பது மூலப்பொருளைப் பொறுத்தது.", "கிரானுலேட்டட் சர்க்கரை, உப்பு, தானியங்கள், சோளம் மற்றும் பேக் செய்யாத பிற பொருட்கள் ஆகியவற்றில் ஊற்றவும் அல்லது ஸ்பூன்.", "பழுப்பு சர்க்கரை, மென்மையான பாலாடைக்கட்டி மற்றும் திடமான கொழுப்புகள் ஆகியவற்றை பேக் செய்யுங்கள்.", "ஸ்பூன் அல்லது துண்டுகளாக துண்டுகளாகப் பொரிக்கப்பட்ட பாலாடைக்கட்டி மற்றும் இலை காய்கறிகளை (சமையல் குறிப்பு பேக் செய்யச் சொல்லாவிட்டால்).", "மாவு, பொடித்த சர்க்கரை அல்லது சோளம் மாவு போன்ற மென்மையான பொருட்களை அளவிட, முதலில் அவற்றை கிளறவும், பின்னர் மெதுவாக ஒரு கோப்பையில் ஸ்பூன் செய்யவும்; நீங்கள் அவற்றை கோப்பையுடன் ஸ்கூப் செய்தால் அல்லது உள்ளடக்கங்களை சரிசெய்ய அதைத் தட்டும்போது, கோப்பையில் 25 சதவீதம் வரை அதிகமாகப் பெறலாம்.", "நிலையான அளவீட்டு கரண்டிகள் 1 தேக்கரண்டி, 1 1/2, மற்றும் 1/4 தேக்கரண்டி, சில நேரங்களில் 1/8 தேக்கரண்டி ஆகியவற்றின் தொகுப்புகளில் வருகின்றன.", "திரவ மற்றும் உலர்ந்த பொருட்கள் இரண்டிற்கும் இவற்றைப் பயன்படுத்துங்கள், விளிம்பில் திரவங்களை ஊற்றவும், வறண்ட பொருட்களின் அளவை விளிம்புடன் ஸ்கிராப் செய்யவும்." ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:b560bcf1-5b3c-430c-89db-9f49882a1024>", "url": "http://www.sunset.com/food-wine/techniques/measured-steps-00400000013249/" }

[ "ஆகஸ்ட் 21,2008 அன்று நிர்வாகியால் இடுகையிடப்பட்டது", "அதிகபட்ச பரிமாற்ற அலகு (எம். டி. யு) என்பது ஒரு தகவல்தொடர்பு நெறிமுறையின் கொடுக்கப்பட்ட அடுக்கு கடந்து செல்லக்கூடிய மிகப்பெரிய பாக்கெட் அல்லது சட்டகத்தின் அளவு (பைட்டுகளில்) ஆகும்.", "எம்டியு தரநிலைகளால் சரிசெய்யப்படலாம் (ஈதர்நெட்டைப் போலவே) அல்லது இணைக்கும் நேரத்தில் தீர்மானிக்கப்படலாம்.", "அதிக எம்டியு அதிக அலைவரிசை செயல்திறனைக் கொண்டுவருகிறது.", "இருப்பினும், பெரிய பாக்கெட்டுகள் சிறிது நேரத்திற்கு மெதுவான இடைமுகத்தைத் தடுக்கலாம், இது மேலும் பாக்கெட்டுகளுக்கான பின்னடைவை அதிகரிக்கும்.", "ஈதர்நெட்டுக்கான எம்டியு 1500 பைட்டுகள், பிப்போவுக்கு 1492 மற்றும் டயலப்புக்கு 576 ஆகும்.", "மிகவும் அரிதான சந்தர்ப்பங்களில், உங்கள் ஐ. எஸ். பி. களுடன் அல்லது உங்கள் திறந்த பயன்பாட்டில் வி. பி. என் சூழலில் உள்ள இணைப்பு சிக்கல்கள் காரணமாக நீங்கள் எம்டியு அளவை மாற்ற வேண்டியிருக்கலாம்.", "பின்வரும் செயல்முறை திறந்த பயன்பாட்டில் அதிகபட்ச பரிமாற்ற அலகு (எம். டி. யு) ஐ மாற்ற உதவும்.", "நெட்வொர்க் மேலாளராக", "உங்கள் திறந்த பயன்பாட்டில் நெட்வொர்க் அமைப்புகளைக் கட்டுப்படுத்த நெட்வொர்க் மேலாளரைப் பயன்படுத்துகிறீர்கள் என்றால்,", "மெனுவிலிருந்து, கணினி-யாஸ்ட் என்பதைக் கிளிக் செய்க.", "இடது பலகையில் உள்ள பிணைய சாதனங்களைக் கிளிக் செய்து பிணைய அமைப்புகளைக் கிளிக் செய்க.", "நெட்வொர்க் அடாப்டரைத் தேர்ந்தெடுத்து எடிட் என்பதைக் கிளிக் செய்க.", "பொதுவான தாவலின் கீழ், இயல்புநிலை \"mtu\" மதிப்புகளிலிருந்து தேர்ந்தெடுக்கவும் அல்லது உங்களுக்குத் தேவையான மதிப்பை உள்ளிடவும்.", "தவறான எம்டியு அளவு அமைப்பு இணைப்பு மற்றும் செயல்திறன் சிக்கல்களை ஏற்படுத்தக்கூடும் என்பதால் நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள் என்பதை தயவுசெய்து அறிந்து கொள்ளுங்கள்.", "அடுத்து சொடுக்கி, செட்டிங்ஸ் விஜார்டை முடிக்க முடிக்கவும்.", "இது mtu மதிப்பை அமைத்து நெட்வொர்க் சேவையை மறுதொடக்கம் செய்யும்.", "பாரம்பரிய நெட்வொர்க் உள்ளமைவில்", "நீங்கள் நெட்வொர்க் மேலாளரைப் பயன்படுத்தவில்லை என்றால், ஐ. எஃப். சி. எஃப். ஜி ஸ்கிரிப்ட்களைப் பயன்படுத்தி நெட்வொர்க் அமைப்புகளைக் கட்டுப்படுத்தும் பாரம்பரிய முறையைப் பயன்படுத்தினால்,", "முனைய சாளரத்தைப் பயன்படுத்தி, அடைவை/et/sysconfig/நெட்வொர்க் என்று மாற்றவும்", "திறக்கவும்ஃ ~ #cd/et/sysconfig/நெட்வொர்க்", "/ et/sysconfig/நெட்வொர்க் கோப்பகத்தில், உங்கள் நெட்வொர்க் இடைமுக அட்டை ஒவ்வொன்றிற்கும் ஒரு உள்ளமைவு கோப்பு உள்ளது.", "உதாரணமாக, எனது மடிக்கணினியில், எனக்கு ஐ. எஃப். சி. எஃப். ஜி-ஈ. எச். 0 (ஈதர்நெட்) மற்றும் ஐ. எஃப். சி. எஃப். ஜி-டபிள்யூ. எல். ஏ. என்0 (வயர்லெஸ்) உள்ளன.", "இவை அந்தந்த நெட்வொர்க் கார்டுகளுக்கான உள்ளமைவுகளை வைத்திருக்கின்றன.", "இடைமுகக் கோப்பைத் திருத்தி, பின்வரும் வகையில் வரியை உள்ளிடவும்", "திறக்கவும்ஃ/et/sysconfig/நெட்வொர்க் #vi iffcfg-eth0", "இது போன்ற ஒரு வரியைச் சேர்க்கவும்", "எனவே இது போன்ற ஏதோ தெரிகிறது", "ஓபன் யூஸ் 11:/et/sysconfig/நெட்வொர்க் #கேட் iffg-eth0", "நெட்வொர்க் சேவையை மறுதொடக்கம் செய்யுங்கள் அல்லது மாற்றங்கள் நடைமுறைக்கு வருவதற்கு உங்கள் கணினியை மறுதொடக்கம் செய்யுங்கள்.", "ஓபன்ஸ் யூஸ் 11:/et/sysconfig/நெட்வொர்க் #/et/init.", "டி/நெட்வொர்க் மறுதொடக்கம்", "இயக்க ரீதியாக எம். டி. யூ. வை மாற்றவும்", "mtu ஐ மாறும் வகையில் மாற்ற, நீங்கள் iffonfig கட்டளையைப் பயன்படுத்தலாம்.", "இடைமுகம் eth0 இன் mtu ஐ மாற்ற,", "ஓபன் யூஸ் 11: ~ #eth0 mtu 1460 ஐ ஐஃபுக் கான்ஃபிக் செய்யுங்கள்", "இருப்பினும், மறுதொடக்கம் செய்யும் போது இது இழக்கப்படும்." ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:43e029f1-7621-4f98-913a-41f868bdd1ad>", "url": "http://www.susegeek.com/networking/how-to-manually-set-the-mtu-maximum-transmission-unit-in-opensuse/" }

[ "இந்தத் தொடர் குழந்தைகள் பாடத்திட்டம் தொடர்பான தலைப்புகளின் வரம்பில் சுயாதீனமான ஆராய்ச்சிக்கு கணினியைப் பயன்படுத்த உதவுகிறது.", "அவர்கள் பேசும் புத்தகங்களிலிருந்து தகவல்களைப் படித்து, பின்னர் எழுதும் கட்டங்களுடன் இணைக்கிறார்கள், இதனால் அவர்கள் படித்ததைப் பற்றி எழுத முடியும்.", "உயர்தரமான உண்மையான பேச்சு வாசிப்பு மற்றும் எழுதுதல் செயல்பாடுகள் இரண்டிற்கும் கூடுதல் ஆதரவை வழங்குகிறது.", "கல்வியறிவு பாடத்திட்டம் முழுவதும் வாசிப்பு இழைகளுக்கு சரியானது!", "இந்த வளம் ஒரு தாவரத்தின் பல்வேறு பகுதிகளைப் பற்றி அறிய உங்களை அனுமதிக்கிறது.", "தாவரங்களின் வாழ்விடங்கள் மற்றும் தாவரங்கள் மக்களால் பயன்படுத்தப்படும் சில வழிகள் பற்றி அறிக.", "மகரந்தச் சேர்க்கை, கருத்தரித்தல் மற்றும் விதை சிதறல் பற்றி எழுத வளர்ச்சி மற்றும் இனப்பெருக்கத்தைப் பற்றிய தகவல்களைப் பயன்படுத்தவும்.", "\"கண்டுபிடி\" தகவல் மூன்று நிலைகளில் வழங்கப்படுகிறது, இது பரந்த அளவிலான திறன்களைக் கொண்ட குழந்தைகளின் தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்ய வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது.", "புத்தகம் ஒன்று/நிலை ஒன்று-தகவல் குறுகிய வாக்கியங்களில் வழங்கப்படுகிறது.", "தொடர்புடைய எழுத்து கட்டங்கள் ஒவ்வொரு தகவல் பக்கத்திலிருந்தும் வாக்கியங்களை மீண்டும் உருவாக்க வாக்கிய தொடக்கங்கள் மற்றும் முடிவுகளுடன் வேலை செய்ய குழந்தைகளுக்கு உதவுகின்றன.", "புத்தகம் இரண்டு/நிலை இரண்டு-தகவல் பக்கங்கள் பாயும் உரையைக் கொண்டுள்ளன, மேலும் எழுதும் கட்டங்கள் பரந்த அளவிலான சொற்களை வழங்குகின்றன.", "இது மாணவர்கள் தங்கள் சொந்த வாக்கியங்களை உருவாக்க உதவுகிறது.", "புத்தகம் மூன்று/நிலை மூன்று-இந்த நிலை மேலும் ஆழமான தகவல்களை உள்ளடக்கியது.", "எழுத்து கட்டங்கள் மாணவர்கள் ஒரு நீட்டிக்கப்பட்ட உரையை எழுதுவதற்கு உதவுவதை விட வாக்கிய தொடக்கங்கள் மற்றும் சொல் வங்கிகளை வழங்குகின்றன.", "மாணவர்கள் உரையை விளக்கி பதிலளிக்க விசைப்பலகை மற்றும் கட்டத்தைப் பயன்படுத்துகிறார்கள்.", "தொடரைப் பற்றி கண்டுபிடித்து எழுதுங்கள்", "கல்வியறிவு மற்றும் பாட கற்பித்தல் ஆகிய இரண்டிற்கும் ஏற்ற வளமான மல்டிமீடியா உள்ளடக்கத்துடன் நிரம்பியிருக்கும்", "கிளிக்கருக்கான தனித்துவமான கண்டுபிடிப்பு மற்றும் எழுதுதல் தொடர் கல்வியறிவு கற்பித்தலுக்கு சிறந்த மல்டிமீடியா சிடி-களின் வரம்பை வழங்குகிறது.", "அனைத்து வயதினரையும் சேர்ந்த ஆரம்பகால வாசகர்கள் புனைகதை அல்லாத விஷயங்களை ஆராய்ச்சி செய்து, பின்னர் அவர்கள் கற்றுக்கொண்டதைப் பற்றி எழுத தொடர்புடைய எழுத்து கட்டங்களைப் பயன்படுத்தலாம்.", "சிடி-ரோம் பற்றி கண்டுபிடித்து எழுதுவது என்பது புனைகதை அல்லாத உரையின் ஊடாடும் பேசும் புத்தகத்தைக் கொண்டுள்ளது.", "குழந்தைகள் உரையைப் படிக்கலாம் அல்லது 'கேளுங்கள்' பொத்தானைக் கிளிக் செய்து அதை பேசுவதைக் கேட்கலாம்.", "குழந்தைகள் வலது கை சுட்டி பொத்தானைக் கொண்ட ஒரு வார்த்தையைக் கிளிக் செய்து அதைக் கேட்கலாம்.", "புத்தகத்தின் ஒவ்வொரு பக்கத்திலும் ஒரு கிளிக்கர் ரைட்டிங் கிரிட் இணைப்பைக் கொண்டுள்ளது, அது அந்த பக்கத்துடன் நேரடியாக தொடர்புடையது, எனவே குழந்தைகள் இப்போது கற்றுக்கொண்ட தகவல்களைப் பற்றி எழுதலாம்.", "குழந்தைகள் இடது கை சுட்டி பொத்தானைக் கொண்ட ஒரு வார்த்தையைக் கிளிக் செய்வதன் மூலம் எழுதுகிறார்கள்.", "வாசகர்கள் வாக்கியங்களை வெற்றிகரமாக எழுத உதவும் வகையில் சொற்கள் வண்ணக் குறியீட்டுடன் உள்ளன.", "தகவல் மூன்று வேறுபட்ட நிலைகளில் வழங்கப்படுவதால், வளர்ந்து வரும், போராடும் மற்றும் சரளமான வாசகர்கள் அனைவரும் வளங்களைப் பயன்படுத்தலாம்.", "எடுத்துக்காட்டாக, நிலை 1 இல், மாணவர்களுக்கு குறுகிய வாக்கியங்கள் வழங்கப்படுகின்றன, அவை அவர்களுக்கு படிக்கத் தேர்வு செய்யலாம்.", "ஒவ்வொரு பக்கத்துடனும் நேரடியாக தொடர்புடைய எழுத்து கட்டங்கள், மாணவர்கள் வாக்கிய தொடக்கங்கள் மற்றும் முடிவுகளுடன் வேலை செய்ய உதவுகின்றன.", "நிலை 3 க்குள், ஆழமான தகவல்கள் பாய்கின்றன, மேலும் எழுதும் கட்டம் மாணவருக்கு தங்கள் எழுத்தை சாரக்கட்டு செய்ய கட்டத்தைப் பயன்படுத்தி உரையை விளக்கி பதிலளிக்க உதவுகிறது.", "கல்வியறிவு மற்றும் பாட கற்பித்தல் ஆகிய இரண்டிற்கும் உள்ளடக்க வளங்கள் நிறைந்தவை", "அனைத்து வயதினருக்கும் வேறுபட்ட குழந்தைகள்", "அனைத்து உரைகளையும் உண்மையான பேச்சாக கேளுங்கள்", "ஆசிரியரின் கண்காணிப்புக்காக அச்சிடப்பட்ட முடிவு", "அனைத்து திறன் நிலைகளுக்கும் மிகவும் ஊக்கமளிக்கிறது", "உடல் ஊனமுற்ற மாணவர்களுக்கு முழுமையாக மாற்றக்கூடிய வசதி", "வெள்ளைப்பலகை அல்லது தொடுதிரை மானிட்டர்கள் மற்றும் தனிப்பட்ட வேலைகளுடன் முழு வகுப்பு கற்பித்தலுக்கும் சிறந்தது" ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:14125662-fed3-4dd4-9f5f-a361aa89b968>", "url": "http://www.swexpress.com/home.nsf/item/59FED4FD6E35D4778525747F0052359C!OpenDocument" }

[ "பசுமையான காடுகள் நிறைந்த கயானா நாடு வியாழக்கிழமை ஜாகுவார்களைப் பாதுகாப்பதற்கான ஒரு பிராந்திய ஒப்பந்தத்தில் இணைந்தது, இது அமெரிக்காவின் மிகப்பெரிய நில வேட்டையாடும் புல்வெளி, ஆனால் விரிவாக்கப்பட்ட விவசாயம் மற்றும் சுரங்கத்தின் காரணமாக பாதிக்கப்படக்கூடியதாக உள்ளது, அவை துண்டிக்கப்பட்ட வாழ்விடங்களில் செதுக்கப்பட்டுள்ளன.", "அரசாங்கத்தின் சுற்றுச்சூழல் அமைச்சகத்தின் தலைவர்கள் நியூயார்க்கை தளமாகக் கொண்ட பாதுகாப்புக் குழுவான பாந்தேராவுடன் ஒரு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டனர், இது வடக்கு அர்ஜென்டினாவிலிருந்து மெக்ஸிகோவிற்கு முக்கிய ஜாகுவார் மக்களை இணைக்கும் பாதைகளின் வலையமைப்பான \"ஜாகுவார் நடைபாதையை\" நிறுவ முயற்சிக்கிறது.", "கிட்டத்தட்ட அச்சுறுத்தப்படும் இனமான தேசிய விலங்கான ஜாகுவார்களின் பாதுகாப்பை உறுதி செய்வதாக கயானா உறுதியளிக்கிறது.", "இப்பகுதியின் மிகக் குறைந்த கெட்டுப்போன வனப்பகுதிகளைக் கொண்ட தென் அமெரிக்க நாடு, கொலோம்பியா மற்றும் மத்திய அமெரிக்காவில் உள்ள நாடுகளுடன் இணைந்து நடைபாதையை அங்கீகரித்து, ஜாகுவார்களின் நீண்டகால பாதுகாப்பை நோக்கி பணியாற்ற ஒப்புக்கொள்கிறது என்று பாந்தேராவின் வடக்கு தென் அமெரிக்க ஜாகுவார் திட்டத்தின் பிராந்திய இயக்குனர் எஸ்டெபன் பாயன் கூறினார்.", "மோஷன் சென்சார்கள் பொருத்தப்பட்ட மற்றும் மர டிரங்க்குகளில் பொருத்தப்பட்ட கேமராக்களின் நெட்வொர்க் கயானாவின் அடர்ந்த மழைக்காடுகள் மற்றும் பிரேசில் நாட்டின் எல்லை வரை பரவியுள்ள பரந்த புல்வெளிகள் வழியாக மெலிதான, தனிமையான ஜாகுவார்களின் கவர்ச்சியான காட்சிகளை வெளிப்படுத்தியுள்ளது.", "கயானாவின் தெற்கு ரூபுனுனி சவன்னாவில் 100 கிலோமீட்டருக்கு மூன்று முதல் நான்கு விலங்குகள் என்ற ஒப்பீட்டளவில் ஆரோக்கியமான ஜாகுவார் அடர்த்தியைக் கண்டறிந்ததாக விஞ்ஞானிகள் தெரிவித்தனர்.", "அதாவது, புல்வெளிகளைப் பாதுகாப்பது, அடர்ந்த மழைக்காடுகளைப் பாதுகாப்பது போலவே ஜாகுவார்களைப் பாதுகாப்பதற்கும் முக்கியம் என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள்.", "பெரிய பூனைகள் பயணிக்க விரும்பும் சாலைகள் மற்றும் வேட்டையாடும் பாதைகளில் கேமராக்களை அமைக்க கயானாவில் உள்ள தொலைதூர இடங்களில் உள்ள அமேரிண்டியன் கிராமவாசிகள் உதவியதாக பாந்தேராவைக் கொண்ட பெல்ஜிய ஜாகுவார் விஞ்ஞானி ஈவி பெய்மேலேரே கூறினார்.", "\"இந்த திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக இருப்பதில் அமெரிக்கர்கள் மிகவும் ஆர்வமாக உள்ளனர்\" என்று கயானாவின் தலைநகரான ஜார்ஜ்டவுனில் இருந்து அவர் கூறினார்.", "ஜாகுவர்கள் ஒரு காலத்தில் தென்மேற்கு அமெரிக்காவிலிருந்து அர்ஜென்டினா வரை பரவலாக சுற்றித் திரிந்தன, ஆனால் அவற்றின் இயற்கையான நிலப்பரப்பில் பாதியை இழந்துள்ளன, மேலும் சில நாடுகளில் இருந்து முற்றிலும் மறைந்துவிட்டன.", "அவற்றின் புள்ளி கோட்டுகளுக்கான கடுமையான வேட்டை 1960 களிலும் 1970 களின் முற்பகுதியிலும் பெல்ட் வர்த்தகம் பெரும்பாலும் நிறுத்தப்படும் வரை அவற்றின் எண்ணிக்கையை அழித்தது.", "காடுகளில் எத்தனை ஜாகுவார் எஞ்சியுள்ளன, அவை பெக்கரிகள், டேபிர்கள் மற்றும் அவை சக்திவாய்ந்த நீச்சல் வீரர்கள், நதி ஆமைகள் என்பதால் இரையெடுக்கும் இடத்தில் நம்பகமான மதிப்பீடுகள் எதுவும் இல்லை." ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:94624377-bc33-4086-9a8a-4a938d5239c2>", "url": "http://www.taipeitimes.com/News/world/print/2013/01/26/2003553502" }

[ "ஆன்லைன் ஆசிரியர் வளம்", "இலவச பாடத் திட்டங்கள், அச்சிடக்கூடியவை மற்றும் பணித்தாள்களைப் பெற மின்னஞ்சல் மூலம்ஃ", "400 பக்கங்களுக்கு மேல்", "சிறந்த எழுத்து பழக்கம்.", "கதாபாத்திர ஓவியங்கள், கதைக்களம் சுருக்கங்கள்", "மாணவர்களுக்கு சிறந்தது", "வயது வரம்புஃ மழலையர் பள்ளி முதல் 2 ஆம் வகுப்பு வரை (ஆரம்ப தொடக்க அல்லது தொடக்க நிலை)", "கண்ணோட்டம் மற்றும் நோக்கம்ஃ இந்த செயல்பாட்டில், மாணவர்கள் ஒவ்வொரு நாளும் வானத்திலிருந்து விழ விரும்புவதை கற்பனை செய்து, அதன் பெரும்பகுதி ஒரே நேரத்தில் விழும்போது என்ன நடக்கும் என்பதை விவரிக்கிறார்கள்.", "நோக்கம்ஃ மாணவர் ஒரு சிறுகதையை எழுத முடியும் மற்றும் ஒவ்வொரு நாளும் வானத்திலிருந்து விழ விரும்பும் தங்களுக்கு பிடித்த உருப்படி என்ன என்பதைப் பற்றிய படத்தை வரைய முடியும்.", "வரைபடம்/எழுத்து காகிதம்", "உங்கள் மாணவர்களுக்கு இறைச்சிப் பந்துகளை வழங்குவதற்கான வாய்ப்புடன் மேகமூட்டமாக வாசிக்கவும்.", "நகரத்திற்கு என்ன நடந்தது என்பதைப் பற்றி பேசுங்கள்.", "உங்கள் மாணவர்கள் தினமும் வானத்திலிருந்து விழ விரும்புவது என்ன, அது கட்டுப்பாட்டை மீறினால் என்ன நடக்கும் என்பதைப் பற்றி ஒரு சிறுகதையை எழுதச் சொல்லுங்கள்.", "அவர்கள் எழுதுவதை முடித்ததும், அவர்களின் கதையின் படத்தை வரையுங்கள்.", "மாணவர்கள் தங்கள் கதைகளை முடித்தவுடன் வகுப்புடன் பகிர்ந்து கொள்ளுமாறு கேட்டுக்கொள்ளுங்கள்.", "இந்த செயல்பாட்டை சிறிய குழுக்களாகவும் செய்யலாம்.", "மாணவர்கள் வானத்திலிருந்து விழ விரும்பும் ஒரு விஷயத்தை முடிவு செய்து பின்னர் தங்கள் கதையைச் சொல்லலாம்." ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:51b12d2f-a0b8-428d-b6b2-849e0164d3d0>", "url": "http://www.teach-nology.com/teachers/lesson_plans/language_arts/literature/k2cloudy.html" }

[ "இது சார் கம்ஃபெரன்ஸ் தொடரில் உள்ள புதிய புத்தகத்துடன் செல்லும் ஒரு சிறந்த செயல்பாடாகும்.", "இந்த புத்தகத்திற்கு சர் கம்ஃபெரன்ஸ் மற்றும் வைக்கிங் வரைபடம் என்று பெயரிடப்பட்டுள்ளது.", "இது ஒருங்கிணைந்த வரைபடத்துடன் தொடர்புடைய ஒரு கதை.", "புத்தகத்துடன் நான் மேற்கொண்ட செயல்பாடு ஒரு \"வரைபடம்\" வரைபடம் மற்றும் ஒவ்வொரு நிறுத்தத்திலும் (ஒருங்கிணைப்பு புள்ளிகள்) மாணவர்கள் ஒரு x ஐக் குறிக்கும் பத்து வாக்கியங்களின் தொகுப்பு ஆகும்.", "உங்கள் கணிதப் பாடம் அல்லது கணிதத்துடன் வாசிப்பை ஒரு வாசிப்புப் பாடத்துடன் இணைக்க இது ஒரு சிறந்த வழியாகும்." ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:7c98330a-5fcb-415a-b9ab-a628a7022b51>", "url": "http://www.teacherspayteachers.com/Product/Vikings-Map-Treasure-Hunt-209208" }

[ "அவர்கள் எந்த கோபமான பறவைகளையும் எதிர்பார்க்கவில்லை, ஆனால் பறவைக் கண்காணிப்பாளர்கள் ஏற்கனவே இப்பகுதியில் பசியுடன் இருக்கும் பறவைகள் பெரிய அளவில் படையெடுக்கும் என்பதற்கான ஆதாரங்களைக் காண்கிறார்கள்.", "பொதுவாக கனடாவின் ஆழமான காடுகளில் ஹேங்கவுட் செய்வதில் திருப்தி அடைகிறது, கிராஸ்பீக்ஸ், பைன் சிஸ்கின்ஸ், ஃபின்ச்கள், ரெட்போல்ஸ் மற்றும் பிற விதைகளை உண்ணுபவர்கள் சாப்பிட ஏதாவது கண்டுபிடிக்க வேண்டும் என்ற நம்பிக்கையில் தெற்கே தங்கள் வழியை வழிநடத்துகிறார்கள்.", "பொதுவாக ஒன்ராறியோ மற்றும் குவெபெக் காடுகளில் ஏராளமான மர விதைப் பயிர், சில சந்தர்ப்பங்களில் முற்றிலும் தோல்வியடைந்துள்ளது, இது பறவை இடையூறு என்று அழைக்கப்படுகிறது.", "\"படையெடுப்பு நடந்து வருகிறது\" என்று அதோல் பறவை மற்றும் இயற்கை கிளப்பின் தலைவரும், மத்திய மாசசூசெட்ஸ் பறவை எண்ணிக்கையின் தலைவர்களில் ஒருவருமான டேவிட் ஸ்மால் கூறினார்.", "\"நான் ஞாயிற்றுக்கிழமை வீட்டு ஊட்டியில் ரெட் போல்ஸைக் கொண்டிருந்தேன், அவை ஒவ்வொரு ஆண்டும் காட்டப்படுவதில்லை, பெரும்பாலும் ஜனவரி அல்லது பிப்ரவரி வரை இல்லை.", "\"என்றார்.", "திரு.", "குவாபின் நீர்த்தேக்கத்தின் மேற்பார்வையாளராக இருக்கும் சிறியவர், நீர்த்தேக்க தலைமையகத்திலும் பல இடங்களிலும் பைன் கிராஸ்பிக்குகளைப் பார்த்து வருவதாகக் கூறினார்.", "மத்திய மாசசூசெட்ஸ் பறவைகள் பறக்கும் பறவைகளும் வெள்ளை இறக்கைகள் மற்றும் சிவப்பு குறுக்கு சில்லுகளைக் கண்டதாக தெரிவிக்கின்றன.", "\"நான் நவம்பர் தொடக்கத்தில் பிளம் தீவு மற்றும் சாலிஸ்பரியில் இருந்தேன், 250 க்கும் மேற்பட்ட வெள்ளை இறக்கைகள் கொண்ட குறுக்கு பில்ல்களைப் பார்த்தேன்\", என்று அவர் கூறினார்.", "\"எனவே ஒரு பெரிய ஆண்டு நம் மீது உள்ளது.", "இவ்வளவு பன்முகத்தன்மை மற்றும் அதிக எண்ணிக்கையுடன் இவ்வளவு ஆரம்பத்தில் தொடங்கிய ஒரு ஆண்டு எனக்கு நினைவில்லை.", "\"என்றார்.", "ஒன்ராறியோவில் உள்ள பறவையியலாளர்களின் தரவுகளின் அடிப்படையில், தேசிய ஆடுபோன் சங்கம் ஒரு குளிர்கால பறவை எச்சரிக்கையை வெளியிட்டது-உண்மையில் பேரழிவு பற்றிய எச்சரிக்கை அல்ல-வடக்கே சாப்பிட மிகவும் குறைவாக இருப்பதால், ஒரு பறவை படையெடுப்பு நடந்து வருகிறது.", "டிசம்பர் முதல் நாடு முழுவதும் நடைபெறும் ஆடுபோனின் கிறிஸ்துமஸ் பறவை எண்ணிக்கையில் பங்கேற்பவர்களின் நலனுக்காக இந்த எச்சரிக்கை மேலும் வெளியிடப்பட்டது.", "14 முதல் ஜனவரி வரை.", "பறவைகளின் எண்ணிக்கை பெரும்பாலும் காலநிலை நிலைமைகளின் அடிப்படையில் பறவையியலாளர்கள் என்ன கணிக்கின்றனர் என்பதை ஆதரிக்க தரவை வழங்குகிறது.", "விதைப் பயிர் செயலிழப்பு மழைப்பொழிவு இல்லாததுடன் தொடர்புடையதாக இருக்கலாம்.", "மத்திய மற்றும் கிழக்கு கனடா இந்த ஆண்டு நீண்டகால வறட்சி நிலைமைகளை சந்தித்தது.", "பல ஆண்டுகளாக, விதைகளை உண்ணும் சில பறவைகள் சிறிய எண்ணிக்கையில் காணப்படுகின்றன; சில ஒரே நேரத்தில் பல ஆண்டுகளாக காணப்படவில்லை, ஆனால் அக்டோபர் மற்றும் நவம்பர் மாதங்களில் இப்பகுதியில் பைன் சிஸ்கின்களின் வெள்ளம் ஏற்பட்டது.", "அந்த நேரத்தில் மத்திய மாசசூசெட்ஸில் இருந்த குறைந்த எண்ணிக்கையிலான தீவனங்களிலிருந்து பெறக்கூடியதை பறவைகள் அனுபவித்து, தெற்கு கரோலினா வரை தெற்கு நோக்கிச் சென்று விட்டன.", "இந்த ஆண்டு சிறிய பறவை வெடிப்பு காட்டு பறவைகளின் கண் மிட்டாய்க்கான ஒரு பதாகைத் தொடர்ந்து வந்தது-பனி ஆந்தைகள்.", "பெரிய வெள்ளை ராப்டர்கள் நாடு முழுவதும் காணப்பட்டனர், அவர்களும் உணவைத் தேடிச் சென்றனர்.", "பல்வேறு வகையான உணவு வழங்கல்கள் பாதிக்கப்படும்போது இடையூறுகள் தவறாமல் நிகழ்கின்றன.", "ஆந்தைகளைப் பொறுத்தவரை, அவை சாப்பிட சிறிய பாலூட்டிகள் இல்லாதது.", "உள்ளூர் பறவைகள் பறக்கும் பறவைகள் இனங்களின் வீழ்ச்சி மற்றும் ஓட்டத்தை உன்னிப்பாக கவனித்து வருகின்றன.", "சமீபத்தில் ப்ரூக்ஃபீல்ட் மற்றும் வோர்செஸ்டர் விமான நிலையத்தில் உள்ள குவாபோக் குளத்தில் உள்ள பைன் கிராஸ்பிக்கின் டபிள்யூபிஐயின் மத்திய மாசசூசெட்ஸ் பறவை புதுப்பிப்பு பட்டியல் குறித்து அறிக்கைகள் வந்துள்ளன.", "டவுன்டவுன் வெஸ்ட்மின்ஸ்டர், ராயல்ஸ்டன் காமன் மற்றும் கார்டனர் மற்றும் லூனென்பர்க்கின் பல பகுதிகளில் அதிக எண்ணிக்கையிலான பைன் கிராஸ்பிக்குகள் காணப்படுகின்றன.", "பறவைக் கடையின் இணை உரிமையாளரும், ஸ்டர்ப்ரிடஜ் மற்றும் பலவற்றிலும் உள்ள பில் கார்மியர், இந்த குளிர்காலத்தின் தொடக்கத்தில் பறவை செயல்பாடு மிகவும் சுறுசுறுப்பாக உள்ளது என்றார்.", "\"பருவத்தின் தொடக்கத்தில் இங்கு ஒரு பெரிய அலை பைன் சிஸ்கின்கள் வந்தது\", என்று அவர் கூறினார்.", "திரு.", "டிசம்பர் மாதத்திற்கு அமைக்கப்பட்டுள்ள ஸ்டர்பரிட்ஜ் கிறிஸ்துமஸ் பறவை எண்ணிக்கையின் போது என்ன சேகரிக்கப்படுகிறது என்பதைப் பார்க்க ஆர்வமாக இருப்பதாக கார்மியர் கூறினார்.", "உள்ளூர் பறவைகள் பார்வையாளர் மார்க் லிஞ்ச் எண்ணிக்கையை வழிநடத்துவார்; பறவைகளை 24 மணி நேர பதிவு செய்த பிறகு, தன்னார்வலர்கள் தங்கள் தரவை பறவைக் கடையில் தொகுப்பாளர்களுக்கு தெரிவிப்பார்கள்.", "அதோல் மற்றும் ஸ்டர்பரிட்ஜில் பறவைகளின் எண்ணிக்கையுடன், வோர்செஸ்டர், உக்ஸ் பிரிட்ஜ் மற்றும் வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் ஆகிய இடங்களிலும் பறவைகளின் எண்ணிக்கையும் இருக்கும்.", "பறவைகளை எண்ணும் முயற்சியில் ஊட்டிகள் ஒரு முக்கிய பகுதியாகும், மேலும் திரு.", "சில கொட்டைகள் கலந்த கருப்பு எண்ணெய் சூரியகாந்தி விதைகளை பரிந்துரைக்கிறேன் என்று கார்மியர் கூறினார்.", "\"கொட்டைகள் ஒரு முக்கிய மூலப்பொருள்\" என்று அவர் கூறினார்.", "இந்த இடையூறில் எதிர்பார்க்கப்படும் அல்லது ஏற்கனவே காணப்பட்ட பறவைகள் பெரும்பாலும் மத்திய மாசசூசெட்ஸில் வழக்கமான காட்சிகளாகும், இருப்பினும் குறைந்த எண்ணிக்கையில், ஆனால் சில மிகவும் அரிதானவை.", "\"எங்களுக்கு அரிதாகவே ஒரு ஹோரி ரெட்போல் கிடைக்கிறது\", திரு.", "சிறியவர் கூறினார்.", "ஹோரி ரெட்போலின் வரம்பு பெரும்பாலும் கனேடிய எல்லையை விட தெற்கே இல்லை, ஆனால் திரு.", "இந்த ஆண்டு கூட இது ஒரு சாத்தியம் என்று சிறிய கூறினார்.", "அதோல் மற்றும் வோர்செஸ்டர் கிறிஸ்துமஸ் பறவைகள் எண்ணிக்கை டிசம்பர் மாதம் நடைபெறும்.", "15, வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் டிசம்பர் ஆக இருக்கும்.", "23 மற்றும் குவாபின் மற்றும் உக்ஸ் பிரிட்ஜ் டிசம்பர் ஆக இருக்கும்." ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:9a6028aa-f264-4fb8-8c7f-9dfe336820d7>", "url": "http://www.telegram.com/article/20121208/NEWS/112089902/0/hometeam_magazine" }

[ "அர்னால்ட் ஹென்றி கியோட்", "இந்தக் கட்டுரையில் குறிப்புகள், தொடர்புடைய வாசிப்பு அல்லது வெளிப்புற இணைப்புகளின் பட்டியல் உள்ளது, ஆனால் அதன் ஆதாரங்கள் தெளிவாக இல்லை, ஏனெனில் அதில் உள் வரிசை மேற்கோள்கள் இல்லை.", "(ஜூன் 2012)", "அர்னால்ட் ஹென்றி கியோட்", "அர்னால்ட் ஹென்றி கியோட்", "பிறந்தது.", "செப்டம்பர் 28,1807", "பௌடெவில்லியர்ஸ், நியூச்சேடல் கேன்டன், சுவிட்சர்லாந்து", "இறந்துபோனார்.", "பிப்ரவரி 8,1884", "பிரின்செட்டன், நியூ ஜெர்சி, அமெரிக்கா", "கியோட் சுவிட்சர்லாந்தின் நியூச்சேடலுக்கு அருகிலுள்ள பௌடெவில்லியர்ஸில் பிறந்தார்.", "அவர் சாக்ஸ்-டி-ஃபாண்ட்ஸிலும், பின்னர் நியூச்சேடல் கல்லூரியிலும் கல்வி பயின்றார்.", "1825 ஆம் ஆண்டில், அவர் ஜெர்மனிக்குச் சென்று கார்ல்ஸ்ருஹேவில் வசித்தார், அங்கு அவர் லூயிஸ் அகாசிஸை சந்தித்தார், இது வாழ்நாள் முழுவதும் நட்பின் தொடக்கமாகும்.", "கார்ல்ஸ்ருஹேவிலிருந்து அவர் ஸ்டட்கார்ட்டுக்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு அவர் உடற்பயிற்சிக் கூடத்தில் படித்தார்.", "அவர் 1827இல் நியூச்சேடலுக்குத் திரும்பினார். அவர் ஊழியத்தில் நுழைய முடிவு செய்து பெர்லின் பல்கலைக்கழகத்தில் விரிவுரைகளில் கலந்து கொள்ளத் தொடங்கினார்.", "தனது படிப்பைத் தொடரும் போது, தத்துவம் மற்றும் இயற்கை அறிவியல் குறித்த விரிவுரைகளிலும் கலந்து கொண்டார்.", "அவரது ஓய்வு நேரத்தை குண்டுகள் மற்றும் தாவரங்களை சேகரிப்பதில் செலவிட்டார், மேலும் அவர் ஹம்போல்ட்டிடமிருந்து பெர்லின் தாவரவியல் தோட்டத்திற்கு நுழைந்தார்.", "1835 ஆம் ஆண்டில், அவர் பி. எச் பட்டம் பெற்றார்.", "டி.", "பெர்லினில் இருந்து.", "1838 ஆம் ஆண்டில், அகாசிஸின் ஆலோசனையின் பேரில், அவர் சுவிஸ் பனிப்பாறைகளுக்குச் சென்று, தனது ஆறு வார விசாரணையின் முடிவுகளை பிரான்சின் புவியியல் சமூகத்திற்குத் தெரிவித்தார்.", "பனிப்பாறை இயக்கம் மற்றும் அமைப்பு தொடர்பான சில முக்கியமான அவதானிப்புகளை முதன்முதலில் சுட்டிக்காட்டியவர் இவர்தான்.", "மற்றவற்றுடன், பக்கங்களை விட மையத்தின் விரைவான ஓட்டத்தையும், பனிப்பாறைகளின் அடிப்பகுதியை விட மேற்புறத்தின் விரைவான ஓட்டத்தையும் அவர் குறிப்பிட்டார்; பனிப்பாறைகளின் லேமினேட்டட் அல்லது ரிப்பன் கட்டமைப்பை விவரித்தார்; மேலும் பனிப்பாறைகளின் இயக்கத்தை டி சஷூர் வைத்திருக்கும் பனி வெகுஜனத்தின் சறுக்கலை விட படிப்படியான மூலக்கூறு இடப்பெயர்ச்சி என்று கூறினார்.", "பின்னர் அவர் ஒழுங்கற்ற பாறைகள் தொடர்பான முக்கியமான தரவுகளை சேகரித்தார்.", "1839 ஆம் ஆண்டில், அவர் நியூச்சாடல் கல்லூரியில் வரலாறு மற்றும் இயற்பியல் புவியியல் பேராசிரியராக அகாசிஸின் சக ஊழியராக ஆனார்.", "கே.", "அ.", "நியூச்சேடல் அகாடமி?", ").", "1848 ஆம் ஆண்டில் அந்த நிறுவனம் இடைநிறுத்தப்பட்டதால், அகாசிஸின் வேண்டுகோளின் பேரில், கியோட் அமெரிக்காவிற்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு அவர் மாசசூசெட்ஸின் கேம்ப்ரிட்ஜில் குடியேறினார்.", "அவர் லோவெல் நிறுவனத்தில் ஒரு விரிவுரைகளை வழங்கினார், அவை பின்னர் பூமி மற்றும் மனிதன் (போஸ்டன் 1853) என்று வெளியிடப்பட்டன.", "மாசசூசெட்ஸ் கல்வி வாரியம் பல ஆண்டுகளாக புவியியல் மற்றும் கற்பித்தல் முறைகள் குறித்த விரிவுரையாளராக அவரது சேவைகளை சாதாரண பள்ளிகள் மற்றும் ஆசிரியர் நிறுவனங்களில் தக்க வைத்துக் கொண்டது.", "1854 ஆம் ஆண்டில், பிரின்செட்டன் பல்கலைக்கழகத்தில் இயற்பியல் புவியியல் மற்றும் புவியியல் பேராசிரியராக நியமிக்கப்படும் வரை அவர் இந்த வேலையில் ஈடுபட்டார், அந்த பதவியை அவர் இறக்கும் வரை தக்க வைத்துக் கொண்டார்.", "அவர் நியூ ஜெர்சியின் ட்ரெண்டனில் உள்ள மாநில இயல்புப் பள்ளியில் உடல் புவியியல் குறித்த விரிவுரையாளராகவும், 1861 முதல் 1866 வரை பிரின்செட்டன் இறையியல் கருத்தரங்கில் விரிவுரையாளராகவும் பல ஆண்டுகள் இருந்தார்.", "நியூயார்க்கில் உள்ள யூனியன் இறையியல் செமனரி மற்றும் கொலம்பியா கல்லூரியிலும் படிப்புகளை வழங்கினார்.", "அவர் பிரின்செட்டனில் அருங்காட்சியகத்தை நிறுவினார், அவற்றில் பல மாதிரிகள் அவரது சொந்த சேகரிப்புகளிலிருந்து வந்தவை.", "அமெரிக்காவில் அவரது அறிவியல் பணி ஒரு தேசிய வானிலை அவதானிப்பு முறைக்கான திட்டங்களின் பரிபூரணத்தை உள்ளடக்கியது.", "இவற்றில் பெரும்பாலானவை ஸ்மித்ஸோனியன் நிறுவனத்தின் ஆதரவின் கீழ் நடத்தப்பட்டன.", "அவரது விரிவான வானிலை அவதானிப்புகள் அமெரிக்க வானிலை பணியகத்தை நிறுவ வழிவகுத்தன, மேலும் அவரது வானிலை மற்றும் இயற்பியல் அட்டவணைகள் (1852, திருத்தப்பட்ட பதிப்பு.", "1884) நீண்ட தரநிலையாக இருந்தது.", "அவரது தரப்படுத்தப்பட்ட தொடர் பாடப்புத்தகங்கள் மற்றும் சுவர் வரைபடங்கள் அமெரிக்காவில் புவியியல் ஆய்வின் விரிவாக்கம் மற்றும் பிரபலப்படுத்தலுக்கு முக்கியமான உதவிகளாக இருந்தன.", "பாடப்புத்தகங்களைத் தவிர, அவரது முக்கிய வெளியீடுகள் பின்வருமாறுஃ", "பூமி மற்றும் மனிதன், மனிதகுலத்தின் வரலாற்றுடன் அதன் உறவில் ஒப்பீட்டு இயற்பியல் புவியியல் குறித்த விரிவுரைகள் (கார்னேலியஸ் கான்வே ஃபெல்டன் மொழிபெயர்த்தது, 1849)", "லூயிஸ் அகாசிஸின் நினைவுக் குறிப்பு (1883)", "நவீன அறிவியலின் வெளிச்சத்தில் உருவாக்கம் அல்லது பைபிள் அண்டவியல் (1884).", "ஜான்சனின் புதிய உலகளாவிய சைக்ளோபீடியா (1876)-ஃப்ரெடெரிக் ஆகஸ்டஸ் போர்ட்டர் பார்னார்டுடன் தலைமை ஆசிரியர்", "அலாஸ்காவில் உள்ள கையோட் பனிப்பாறை, வடக்கு கரோலினா மற்றும் டென்னஸி எல்லையில் உள்ள மவுண்ட் கையோட், நியூ ஹாம்ப்ஷயரில் உள்ள வேறு மவுண்ட் கையோட், அதே போல் கொலராடோவில் உள்ள பாறை மலை கண்டப் பிரிவின் மீது உள்ள மவுண்ட் கையோட் உள்ளிட்ட பல புவியியல் அம்சங்களின் பெயர் இது.", "சூழலியல் மற்றும் பரிணாம உயிரியல் துறை மற்றும் பிரின்செட்டனில் உள்ள புவி அறிவியல் துறை ஆகியவற்றைக் கொண்ட கட்டிடம் அவரது நினைவாக கியோட் ஹால் என்று அழைக்கப்படுகிறது.", "ஜேம்ஸ் டுவைட் டானாவின் நினைவுக் குறிப்பு தேசிய அறிவியல் அகாடமியின் வாழ்க்கை வரலாற்று நினைவுக் குறிப்புகளில், தொகுதி.", "II.", "(வாஷிங்டன், 1886).", "இந்தக் கட்டுரை இப்போது பொது களத்தில் உள்ள ஒரு வெளியீட்டின் உரையை உள்ளடக்கியதுஃ சிஷோம், ஹக், எடிஷன்.", "(1911).", "\"கியோட், அர்னால்ட் ஹென்ரி\".", "என்சைக்ளோபீடியா பிரிட்டானிக்கா (11வது பதிப்பு.", ").", "கேம்ப்ரிட்ஜ் பல்கலைக்கழக அச்சகம்.", "கடற்கரை, சாண்ட்லர் பி.", ", எட்.", "(1914).", "\"கியோட், அர்னால்ட்\".", "புதிய மாணவரின் குறிப்பு வேலை.", "சிகாகோஃ எஃப்.", "இ.", "கம்ப்டன் அண்ட் கோ.", "\"கியோட், அர்னால்ட்\".", "அமெரிக்க கலைக்களஞ்சியம்.", "அட்டவணைகள், வானிலை மற்றும் இயற்பியல் ஸ்மித்ஸோனியன் நிறுவனத்திற்கு தயாரிக்கப்பட்டது (1858)", "ஸ்மித்ஸோனியன் நிறுவனத்திற்காக தயாரிக்கப்பட்ட வானிலை மற்றும் இயற்பியல் அட்டவணைகள் (1884)", "வானிலை அவதானிப்புகளுக்கான திசைகள், மற்றும் காலமுறை நிகழ்வுகளின் பதிவேடு (1860)", "புவியியல் (1873)", "பூமியும் மனிதனும்ஃ ஒப்பீட்டு இயற்பியல் புவியியல் குறித்த விரிவுரைகள், மனிதகுலத்தின் வரலாற்றுடன் அதன் உறவு (1860).", "தேசிய அறிவியல் அகாடமி வாழ்க்கை வரலாற்று நினைவுக் குறிப்பு" ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:927319ed-9b7e-4eac-add5-e1bd4297ed75>", "url": "http://www.territorioscuola.com/wikipedia/en.wikipedia.php?title=Arnold_Henry_Guyot" }

[ "சீனாய் மலையில் சட்டம் வழங்குவது பஸ்காவில் தொடங்கிய தொடர்ச்சியான நிகழ்வுகளின் உச்சக்கட்டமாக இருந்தது, இது இஸ்ரேலியர்களின் மீட்பின் தருணம் மற்றும் வழிமுறையாகும்.", "பஸ்காவின் போது அவர்கள் ஒரு ஆட்டுக்குட்டியைக் கொன்று, இரத்தத்தை தங்கள் கதவுச் சுவரில் வைத்தனர்.", "முதற்பேறைக் கொல்ல மரண தேவதை கடந்து சென்றபோது, கதவுச் சுவரில் இரத்தக் கொதிப்பு இருந்தவர்கள் காப்பாற்றப்பட்டனர்.", "கடவுள் தனது மக்களைக் காப்பாற்றி, மீட்டுக்கொண்டு, திரும்ப வாங்கிக்கொண்டிருந்தார்.", "மவுண்ட் சினாய் சமன்பாட்டின் மற்ற பாதியைச் சேர்க்கிறது.", "ஒரு ஆட்டுக்குட்டியின் (கிறிஸ்துவின்) இரத்தத்தின் மூலம் மீட்பு அவர்களை பாவத்தின் ஆதிக்கத்திலிருந்தும் மரணத்திலிருந்தும் விடுவித்தாலும், சினாய் மலையில் சட்டம் வழங்குவது அவர்களை விடுவிக்க வேண்டும் என்பது கடவுள் மனதில் வைத்திருந்தது மட்டுமல்ல என்பதைக் காட்டுகிறது.", "இஸ்ரவேல் மக்கள் மீட்கப்பட்ட பிறகு சீனாய் மலைக்கு வந்து, சட்டத்தை கேட்டு, அதைக் காப்பாற்ற ஒப்புக்கொண்டனர்.", "மீட்கப்பட்டவர்களுக்கான வாழ்க்கை முறையை, நீதியின் கொள்கைகளை காட்ட கடவுள் சட்டத்தை வழங்கினார்.", "நாணயத்தின் ஒரு பக்கத்தில் கருணை உள்ளது, மறுபுறம் சட்டம் மற்றும் கீழ்ப்படிதல் உள்ளது.", "அவை இணக்கமானவை; அவற்றைப் பிரிக்க முடியாது.", "இரட்சிப்புக்கு வழிவகுக்கும் புனிதப்படுத்தும் செயல்முறையின் முக்கிய பகுதிகளாக இவை இரண்டும் உள்ளன.", "பாவத்திலிருந்து மனந்திரும்புதலின் மீது கிருபை வழங்கப்படுகிறது, ஆனால் மனந்திரும்புதலுக்குப் பிறகு, ஒரு கிறிஸ்தவர் தனது வாழ்க்கையுடன் என்ன செய்வது?", "கடவுளுக்குக் கீழ்ப்படிவதும், பரிசுத்தமான வாழ்க்கையை வாழ்வதும் அவரது முதல் முன்னுரிமைகளாக மாறும், மேலும் இவை கடவுளின் உருவத்தில் தன்மையை உருவாக்குகின்றன (II கொரிந்தியர் 3,18).", "ஆமோஸ் 5:25, பலியிடுதல், காணிக்கை செலுத்துதல், இரத்தத்தைச் சிந்துதல் ஆகியவை கடவுளுடனான உறவுக்கு ஒரு அடிப்படை தேவையாக இருக்கிறது என்பதை மீண்டும் உறுதிப்படுத்துகிறது.", "\"இஸ்ரயேல் வீட்டாரே, நாற்பது ஆண்டுகளாக வனாந்தரத்தில் நீங்கள் எனக்கு பலிகளையும் காணிக்கைகளையும் செலுத்தினீர்களா?", "\"ஆம்\" என்று பதில் வருகிறது.", "\"மக்கள் தியாகம் செய்து கொண்டிருந்தனர், ஆனால் அவர்கள் செய்ததெல்லாம் அவ்வளவுதானா?", "அவர்கள் தியாகம் செய்தாலும், ஏதோ ஒன்று காணவில்லை என்பதை அவர் குறிக்கிறார்-சட்டத்திற்குக் கீழ்ப்படிவதை.", "தேவன் இஸ்ரவேலிடம், அவர் வாசஸ்தலத்தில், குறிப்பாக பரிசுத்தமான புனிதமான இடத்தில், நாம் புரிந்து கொள்ள வேண்டிய அடையாளமாக, வசிப்பார் என்று கூறினார்.", "புனிதமான புனிதமான இடத்திற்குள் மிக முக்கியமான தளபாடங்கள் கருணை இருக்கை, தங்கத்தால் மூடப்பட்ட ஒரு மர மார்பு.", "அதன் மூடி இருக்கையாக செயல்பட்டது.", "மார்புக்குள், இருக்கையின் கீழ், இரண்டு கல் பலகைகள் சேமிக்கப்பட்டன, இது அவரது சட்டத்தின் மீது அமர்ந்திருக்கும் கடவுளை குறிக்கிறது, அவரது தீர்ப்பின் அடிப்படையில்.", "ஒருவர் பாவம் செய்யும்போது, அவர் கடவுளுடன் கூட்டுறவிலிருந்து தன்னைப் பிரிக்கத் தொடங்குகிறார் (ஏசாயா 59:1-2).", "அவர் இனி, அது இருந்தது போல், புனித புனித நுழைய அனுமதிக்கப்படவில்லை.", "உடைந்த உறவை குணப்படுத்தவும், கூட்டுறவை மீட்டெடுக்கவும் கடவுள் என்ன வழிகளை வழங்கினார்?", "பாவம் செலுத்தும் காணிக்கை கடவுளை சமாதானப்படுத்தும் என்றும், அவர் பாவத்தை மன்னிக்கிறார் என்றும் ஒருவர் நினைக்கலாம்.", "இருப்பினும், எபிரெயர் 10:4 மிகவும் தெளிவாக உள்ளதுஃ \"காளைகள் மற்றும் ஆடுகளின் இரத்தம் பாவங்களை நீக்க முடியும் என்று சாத்தியமில்லை.", "\"அப்படியானால், இஸ்ரவேலர்கள் ஏன் இந்தப் பலிகளைச் செய்ய வேண்டும் என்று கடவுள் கேட்டார்?", "\"ஆனால் அந்த பலிகளில் ஒவ்வொரு ஆண்டும் பாவங்களை நினைவூட்டுகிறது\" (வசனம் 3).", "ஆமோஸ் 5:22-ல் பாவம் செலுத்தும் பலியை ஆமோஸ் குறிப்பிடாததால், இஸ்ரேல் பாவத்தை நினைவூட்ட முயற்சிக்கக் கூட இல்லை என்று தெரிகிறது.", "அப்படியானால், கூட்டுறவு எவ்வாறு மீட்டெடுக்கப்பட்டது?", "பிராயச்சித்த நாளில், ஆண்டுக்கு ஒரு முறை, தலைமைக் குரு கருணை இருக்கைக்கு இரத்தத்தைத் தெளிக்க புனிதமான இடத்திற்குள் நுழைந்தார்.", "இந்த சடங்கில் கடவுளின் நோக்கம் அவரது சட்டத்தின் மீறல்கள் இரத்தத்தால் மூடப்பட்டிருப்பதை மக்களுக்குக் காண்பிப்பதாகும்.", "மீட்கப்பட்டவர்கள் மீண்டும் கடவுளுடன் கூட்டுறவு கொண்டனர்.", "கடவுளுடன் சரியான உறவைப் பேணுவதற்கு இரத்தமும் சட்டமும் இன்றியமையாத பகுதிகளாகும்.", "சட்டம் நிரந்தரமானது மற்றும் கடவுளின் இயல்பை கட்டளைகளில் குறியிடுகிறது, இது அவரை தெளிவாகப் புரிந்துகொள்ள உதவுகிறது.", "அவரது சட்டத்திற்குக் கீழ்ப்படிவதை ஒரு நிரந்தரத் தேவையாகும், அதன் எந்தவொரு மீறலையும் மறைக்க இரத்தம் கிடைக்கிறது." ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:b9619109-5f2f-4a84-aeb7-ac36b882068f>", "url": "http://www.theberean.org/index.cfm/fuseaction/Home.showBerean/BereanID/2024/bblver/ASV/Amos-5-25.htm" }

[ "இந்த ஆண்டு, மில்லியன் கணக்கான புத்தாண்டு தீர்மானங்கள் எடுக்கப்படும்-பின்னர் விரைவில் உடைக்கப்படும்.", "ஆனால் அனைத்து ஆண்களும் கடைபிடிக்க வேண்டிய ஒரு தீர்மானம் உள்ளதுஃ ஆரோக்கியமான வாழ்க்கை முறையை பராமரிக்க.", "புரோஸ்டேட் புற்றுநோய் அமெரிக்காவில் மிகவும் பொதுவான தோல் அல்லாத புற்றுநோயாகும், இது புரோஸ்டேட் புற்றுநோய் அறக்கட்டளையின் கூற்றுப்படி, ஆறு ஆண்களில் ஒருவரை பாதிக்கிறது.", "மேலும், 2006இல் இறந்த ஆண்களில் 26 சதவீதம் பேர் இதய நோயால் உயிரிழந்தனர். மேலும் கரோனரி இதய நோயால் திடீரென்று இறந்த ஆண்களில் பாதிக்கும் முந்தைய அறிகுறிகள் எதுவும் இல்லை என்று நோய் கட்டுப்பாடு மற்றும் தடுப்பு மையங்கள் (சி. டி. சி) கூறுகின்றன.", "உயிருக்கு ஆபத்தான சுகாதார நிலைமைகளுக்கான ஆபத்தை ஆண்கள் குறைக்க பல எளிய வழிகள் உள்ளன.", "இந்த எளிய உதவிக்குறிப்புகளுடன் உங்கள் ஆரோக்கியத்தை மேம்படுத்துவதற்கும் உங்கள் வாழ்க்கையை மேம்படுத்துவதற்கும் புத்தாண்டு தீர்மானத்தை எடுங்கள்.", "சில நேரங்களில் உங்கள் ஆரோக்கியத்தை மேம்படுத்துவது மருத்துவரிடம் செல்வது போல் எளிதானது.", "உங்களுக்கு வயதாகும்போது, புரோஸ்டேட் புற்றுநோய் இருப்பது கண்டறியப்படுவதற்கான வாய்ப்பு கணிசமாக அதிகரிக்கிறது.", "40 வயதுக்கு மேற்பட்ட ஆண்கள் தங்கள் புரோஸ்டேட் ஆரோக்கியத்தைப் பற்றி மருத்துவரிடம் விவாதிக்கத் தொடங்க வேண்டும்.", "புரோஸ்டேட் புற்றுநோயை அதன் ஆரம்ப கட்டங்களில் பிடிப்பது ஒரு மனிதனின் உயிர்வாழும் வாய்ப்பை பெரிதும் மேம்படுத்தும், எனவே சுறுசுறுப்பாக இருப்பது முக்கியம் மற்றும் உங்கள் புரோஸ்டேட் ஆரோக்கியத்தைப் பற்றி உங்கள் மருத்துவரிடம் பேசுங்கள்.", "புரோஸ்டேட் புற்றுநோய் அறக்கட்டளையின் வலைத்தளமான Www இல் ஆபத்து காரணிகள் மற்றும் தடுப்பு பற்றி மேலும் அறியலாம்.", "பிசிஎஃப்.", "org.", "ஆரோக்கியமான சிற்றுண்டிகளைத் தேர்ந்தெடுப்பது மற்றும் கொழுப்பு நிறைந்த உணவைத் தவிர்ப்பது இதய நோய், நீரிழிவு நோய் மற்றும் சில வகையான புற்றுநோய்களின் அபாயத்தைக் குறைக்க உதவும்.", "சி. டி. சி படி, நிறைவுற்ற கொழுப்பு மற்றும் உணவு கொழுப்பு குறைவாகவும், நார்ச்சத்து அதிகமாகவும் உள்ள உணவுகள் அதிக கொலஸ்ட்ராலைத் தடுக்க உதவும்.", "கூடுதலாக, மீன் சாப்பிடுவது புரோஸ்டேட் புற்றுநோயிலிருந்து பாதுகாக்க உதவும் என்று பல ஆய்வுகள் தெரிவிக்கின்றன, ஏனெனில் அவற்றில் \"நல்ல கொழுப்பு\", குறிப்பாக ஒமேகா-3 கொழுப்பு அமிலங்கள் உள்ளன.", "இதய நோய்களைத் தடுக்க ஆரோக்கியமான எடையைப் பராமரிப்பது முக்கியம்.", "உடல் செயல்பாடுகள் உங்கள் இரத்த அழுத்தம் மற்றும் கொலஸ்ட்ராலைக் குறைக்க உதவும்.", "அறுவை சிகிச்சை நிபுணரின் கூற்றுப்படி, பெரியவர்கள் ஒரு நாளைக்கு குறைந்தது 30 நிமிடங்கள் மிதமான தீவிரமான உடற்பயிற்சியில் ஈடுபட வேண்டும்.", "ஆரோக்கியமான எடையை பராமரிப்பதன் மூலம், நீரிழிவு நோய்க்கான உங்கள் அபாயத்தையும் நீங்கள் குறைப்பீர்கள்.", "சிறிய விஷயங்களை வியர்வை போட வேண்டாம்.", "பணியிடத்திலும் வீட்டிலும் உங்கள் மன அழுத்தத்தைக் குறைப்பது உங்கள் ஒட்டுமொத்த ஆரோக்கியத்தை மேம்படுத்தவும், நீண்ட, மகிழ்ச்சியான வாழ்க்கைக்கு வழிவகுக்கவும் உதவும்.", "மன அழுத்தம், உயர் இரத்த அழுத்தம், உயர் கொழுப்பு மற்றும் மனச்சோர்வு ஆகியவற்றுக்கு மருத்துவ சிகிச்சையைப் பெறுங்கள்.", "இந்த நிலைமைகளுக்கு சிகிச்சையளிப்பது உங்கள் உயிரைக் காப்பாற்றக்கூடும் மற்றும் புரோஸ்டேட் புற்றுநோயால் உயிர்வாழ்வதை மேம்படுத்துவதாகக் காட்டப்பட்டுள்ளது.", "இவை தான் கடைபிடிக்க வேண்டிய தீர்மானங்கள்.", "உங்கள் ஆரோக்கியத்தை மேம்படுத்த மாற்றங்களைச் செய்ய இது சரியான நேரம்." ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:3467db8d-5a0c-45c7-99b1-e665f3829a63>", "url": "http://www.thecentralvirginian.com/?p=5335&wpmp_switcher=mobile" }

[ "மாபெரும் பில் மெக்க்யூரை எழுப்புதல்", "ஒரு நாளைக்கு இரண்டு மில்லியனுக்கும் அதிகமான ட்வீட்டுகளையும், ஒவ்வொரு ஆண்டும் கிட்டத்தட்ட நூறு டிரில்லியன் மின்னஞ்சல்களையும் அனுப்பும்போது, நாம் சாதனை அளவுகளில் கார்பன் டை ஆக்சைடை (CO2) வெளியிடுகிறோம்.", "லண்டன் பல்கலைக்கழகக் கல்லூரியின் புவி இயற்பியல் மற்றும் காலநிலை அபாயங்களின் பேராசிரியரான பில் மெக்குவேர், கிரீன்ஹவுஸ் வாயு உமிழ்வுகளில் நமது தொடர்ச்சியான அதிகரிப்பு ஒரு தூங்கும் மாபெரும்ஃ பூமியின் மேலோடு விழித்தெழச் செய்யும் என்று எதிர்பார்க்கிறார்.", "மாபெரும் மாபெரும் நிலப்பரப்பை எழுப்புவதில்ஃ மாறிவரும் காலநிலை பூகம்பங்கள், சுனாமிகள் மற்றும் எரிமலைகளை எவ்வாறு தூண்டுகிறது (ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழக பத்திரிகை), பூமியின் மேலோடு (அல்லது புவிக்கோளம்) அதிகரித்து வரும் வெப்பநிலையால் பாதிக்கப்படும்போது மற்றும் ஒரு c [o] என்று அவர் விளக்குகிறார்.", "sub.2] வளமான வளிமண்டலம், இயற்கை பேரழிவுகள் அடிக்கடி மற்றும் பேரழிவு சக்தியுடன் தாக்குகின்றன.", "\"காலநிலையும் புவி மண்டலமும் எவ்வாறு தொடர்பு கொள்கின்றன என்பதைப் பற்றி நமக்குத் தெரிந்தவற்றின் நேரடியான விளக்கக்காட்சியைப் பயன்படுத்தி\", 20,000 முதல் 5,000 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு இருந்த முந்தைய வெப்பமயமாதல் காலகட்டங்களை சுனாமி, நிலச்சரிவு, நில அதிர்வு செயல்பாடு மற்றும் எரிமலை வெடிப்புகள் ஆகியவற்றுடன் இந்த புத்தகம் இணைக்கிறது.", "இதே போன்ற காலநிலையை நோக்கி நாம் படிப்படியாக நகரும்போது, \"நமது சொந்த தயாரிப்பின் புயல்தரும் எதிர்காலம்\" குறித்து மெக்குவேர் அவசரமாக எச்சரிக்கிறார்.", "\"ஆர்க்டிக்கில் இப்போது என்ன நடக்கிறது என்பது இயற்கை இதுவரை செய்த மிகப்பெரிய மற்றும் வேகமான விஷயம்\" என்றும், பூமியின் காலநிலை புவி மண்டலத்திலிருந்து உற்சாகமான பதிலைப் பெறுகிறது என்ற \"மறுக்க முடியாத\" தரவு என்றும் காங்கிரஸ் கூறியதற்கு அவர் அளித்த அறிவியல் சான்றுகள் இருந்தபோதிலும், மிருகத்தனமான வானிலை நிகழ்வுகள் இன்னும் மனித செல்வாக்குடன் இணைக்கப்பட்டதாக பரவலாகக் காணப்படவில்லை.", "நமது உலக மக்கள் தொகை உடனடி அழிவை நோக்கி தூங்குகிறதா என்று அவர் கேட்கிறார், \"நமது காலநிலை மாற்றப்படுகிறது என்பது மிகவும் உறுதியாக, மிகவும் உறங்காத மறுப்பாளர்களுக்கு கூட தெளிவாகத் தெரியும் வரை?", "\"என்றார்." ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:46ed79e4-97dd-492f-bf29-99304e01f4ee>", "url": "http://www.thefreelibrary.com/Earthly+disruptions.-a0287635319" }

[ "விக்கிப்பீடியா, இலவச கலைக்களஞ்சியம்", "தடுப்பு மருந்து அல்லது தடுப்பு பராமரிப்பு என்பது நோய்களை குணப்படுத்துவதற்கோ அல்லது அவற்றின் அறிகுறிகளுக்கு சிகிச்சையளிப்பதற்கோ பதிலாக நோய்களை (அல்லது காயங்கள்) தடுக்க எடுக்கப்பட்ட நடவடிக்கைகளைக் குறிக்கிறது.", "இந்த சொல் குணப்படுத்தும் மற்றும் உபாதை மருத்துவத்துடன் முறையிலும், பொது சுகாதார முறைகளுடன் (தனிப்பட்ட ஆரோக்கியத்தை விட மக்கள் சுகாதார மட்டத்தில் செயல்படும்) வேறுபடுகிறது.", "இது ஆரம்ப, இரண்டாம் நிலை மற்றும் மூன்றாம் நிலை தடுப்பு நிலைகளில் நடைபெறுகிறது.", "முதன்மைத் தடுப்பு ஒரு நோய் வளர்ச்சியைத் தடுக்கிறது.", "பெரும்பாலான மக்கள் தொகை அடிப்படையிலான சுகாதார மேம்பாட்டு நடவடிக்கைகள் முதன்மையான தடுப்பு நடவடிக்கைகளாகும்.", "இரண்டாம் நிலை தடுப்பு நடவடிக்கைகள் ஆரம்பகால நோயைக் கண்டறிவதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளன, இதன் மூலம் நோய் முன்னேற்றம் மற்றும் அறிகுறிகள் தோன்றுவதைத் தடுக்க தலையீடுகளுக்கான வாய்ப்புகளை அதிகரிக்கின்றன.", "மூன்றாம் நிலைத் தடுப்பு ஏற்கனவே நிறுவப்பட்ட நோயின் எதிர்மறையான தாக்கத்தை செயல்பாட்டை மீட்டெடுப்பதன் மூலமும், நோய் தொடர்பான சிக்கல்களைக் குறைப்பதன் மூலமும் குறைக்கிறது.", "குவாட்டர்னரி தடுப்பு என்பது சுகாதார அமைப்பில் தேவையற்ற அல்லது அதிகப்படியான தலையீடுகளின் விளைவுகளைத் தணிக்கும் அல்லது தவிர்க்கும் சுகாதார நடவடிக்கைகளின் தொகுப்பாகும்.", "தடுப்பு மருந்தின் எளிய எடுத்துக்காட்டுகளில் கை கழுவுதல் மற்றும் நோய்த்தடுப்பு மருந்துகள் அடங்கும்.", "தடுப்பு பராமரிப்பில் ஒரு நபரின் வயது, ஆரோக்கியம் மற்றும் குடும்ப வரலாற்றுக்கு ஏற்ப பரிசோதனைகள் மற்றும் ஸ்கிரீனிங் சோதனைகள் அடங்கும்.", "எடுத்துக்காட்டாக, சில புற்றுநோய்கள் அல்லது பிற நோய்களின் குடும்ப வரலாறு கொண்ட ஒரு நபர் முந்தைய வயதில் மற்றும்/அல்லது குடும்ப வரலாறு இல்லாதவர்களை விட அடிக்கடி ஸ்கிரீனிங் செய்யத் தொடங்குவார்.", "தடுப்பு மருத்துவத்தின் மறுபுறம், வடக்கு கலிபோர்னியா புற்றுநோய் மையம் போன்ற சில இலாப நோக்கற்ற நிறுவனங்கள், நோய்களைத் தடுப்பதற்கான வழிகளைக் கண்டுபிடிப்பதில் தொற்றுநோயியல் ஆராய்ச்சியைப் பயன்படுத்துகின்றன.", "உலகளாவிய, தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட மற்றும் சுட்டிக்காட்டப்பட்ட", "நோய் தடுப்பு துறையில் கார்டன் (1987), பின்னர் கும்ப்ஃபர் மற்றும் பாக்ஸ்லி ஆகியவை பொருள் பயன்பாட்டு பகுதியில் மூன்று அடுக்கு தடுப்பு தலையீட்டு வகைப்பாடு முறையை முன்மொழிந்தனஃ உலகளாவிய, தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட மற்றும் சுட்டிக்காட்டப்பட்ட தடுப்பு.", "மற்றவற்றுடன், இந்த வகைப்பாடு ஆதரவைப் பெற்றுள்ளது மற்றும் யு ஆல் பயன்படுத்தப்படுகிறது.", "எஸ்.", "மருத்துவ நிறுவனம், நிடா மற்றும் போதைப்பொருள் மற்றும் போதைப்பொருள் போதைக்கான ஐரோப்பிய கண்காணிப்பு மையம்.", "உலகளாவிய தடுப்பு முழு மக்களையும் (தேசிய, உள்ளூர் சமூகம், பள்ளி, மாவட்டம்) குறிக்கிறது மற்றும் மது, புகையிலை மற்றும் பிற போதைப்பொருட்களின் துஷ்பிரயோகத்தைத் தடுப்பதை அல்லது தாமதப்படுத்துவதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது.", "அனைத்து தனிநபர்களுக்கும், ஸ்கிரீனிங் இல்லாமல், சிக்கலைத் தடுக்க தேவையான தகவல்களும் திறன்களும் வழங்கப்படுகின்றன.", "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட தடுப்பு, மது அருந்துதல் அல்லது சார்பு பிரச்சினைகளை உருவாக்கும் ஆபத்து சராசரியை விட அதிகமாக உள்ள குழுக்களில் கவனம் செலுத்துகிறது.", "வயது, பாலினம், குடும்ப வரலாறு அல்லது பொருளாதார நிலை போன்ற பண்புகளால் துணைக்குழுக்களை வேறுபடுத்தலாம்.", "உதாரணமாக, பொழுதுபோக்கு அமைப்புகளில் போதைப்பொருள் பிரச்சாரங்கள்.", "சுட்டிக்காட்டப்பட்ட தடுப்பு ஒரு ஸ்கிரீனிங் செயல்முறையை உள்ளடக்கியது, மேலும் போதைப்பொருள் துஷ்பிரயோகம் மற்றும் பிற சிக்கல் நடத்தைகளின் ஆரம்ப அறிகுறிகளை வெளிப்படுத்தும் தனிநபர்களை அடையாளம் காண்பதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது.", "மாணவர்களிடையே தர வீழ்ச்சி, அறியப்பட்ட சிக்கல் நுகர்வு அல்லது நடத்தை கோளாறுகள், பெற்றோர், பள்ளி மற்றும் நேர்மறையான சக குழுக்களிடமிருந்து அந்நியப்படுதல் போன்றவை அடையாளங்காட்டிகளில் அடங்கும்.", "இந்த மூன்று அடுக்கு மாதிரியின் எல்லைக்கு வெளியே சுற்றுச்சூழல் தடுப்பு உள்ளது.", "சுற்றுச்சூழல் தடுப்பு அணுகுமுறைகள் பொதுவாக ஒழுங்குமுறை அல்லது சமூக மட்டத்தில் நிர்வகிக்கப்படுகின்றன, மேலும் போதைப்பொருள் நுகர்வைத் தடுப்பதற்கான தலையீடுகளில் கவனம் செலுத்துகின்றன.", "தடை மற்றும் தடைகள் (எ.", "ஜி.", "பணியிடங்களில் புகைபிடிப்பதற்கான தடை, மதுபான விளம்பரத் தடை) ஆகியவை இறுதி சுற்றுச்சூழல் கட்டுப்பாடுகளாகக் கருதப்படலாம்.", "இருப்பினும், நடைமுறையில் சுற்றுச்சூழல் தடுப்புத் திட்டங்கள், மதுபான விற்பனைக்கான அரசாங்க ஏகபோகத்திலிருந்து, சாலையோர அமைதி அல்லது போதைப்பொருள் சோதனைகள், தொழிலாளி/மாணவர்/மாணவர் போதைப்பொருள் சோதனை, முக்கியமான அமைப்புகளில் (பள்ளிகளுக்கு அருகில், பாறை திருவிழாக்களில்) அதிகரித்த காவல் மற்றும் தண்டனைகளை (எச்சரிக்கைகள், அபராதம், அபராதம், அபராதம்) துரிதப்படுத்தும் நோக்கில் சட்டப்பூர்வ வழிகாட்டுதல்கள் மூலம் மேக்ரோ மற்றும் மைக்ரோ மட்டத்தில் பல்வேறு முன்முயற்சிகளை உள்ளடக்கியது.", "இந்த நடைமுறையின் பொது சுகாதார அம்சத்தில் ஈடுபட்டுள்ள நிபுணர்கள் பூச்சியியல், பூச்சி கட்டுப்பாடு மற்றும் பொது சுகாதார ஆய்வுகளில் ஈடுபடலாம்.", "பொது சுகாதார ஆய்வுகளில் பொழுதுபோக்கு நீர், குளங்கள், கடற்கரைகள், உணவு தயாரிப்பு மற்றும் சேவை, மற்றும் தொழில்துறை சுகாதார ஆய்வுகள் மற்றும் ஆய்வுகள் ஆகியவை அடங்கும்.", "அமெரிக்காவில், தடுப்பு மருத்துவம் என்பது ஒரு மருத்துவ சிறப்பு, இது அமெரிக்க மருத்துவ சிறப்பு வாரியத்தால் (ஏபிஎம்எஸ்) அங்கீகரிக்கப்பட்ட 24 மருத்துவ சிறப்பு மருத்துவங்களில் ஒன்றாகும்.", "இது மூன்று சிறப்புத் துறைகளை உள்ளடக்கியதுஃ", "பொது தடுப்பு மருந்து மற்றும் பொது சுகாதாரம்", "விண்வெளி மருத்துவம்", "தொழில் மருத்துவம்", "சிறப்புத் தடுப்பு மருத்துவப் பகுதிகளில் ஒன்றில் வாரியம்-சான்றளிக்கப்பட்டவராக மாற, உரிமம் பெற்ற யு.", "எஸ்.", "மருத்துவர் (எம்.", "டி.", "அல்லது டி.", "ஓ.", ") ஒரு வருட பயிற்சிக்குப் பிறகு ஒரு தடுப்பு மருத்துவ மருத்துவ வதிவிடத் திட்டத்தை வெற்றிகரமாக முடிக்க வேண்டும்.", "அதைத் தொடர்ந்து, மருத்துவர் அந்த சிறப்பு பகுதியில் ஒரு வருட பயிற்சியை முடித்து, தடுப்பு மருத்துவ வாரிய பரிசோதனையில் தேர்ச்சி பெற வேண்டும்.", "வதிவிடத் திட்டம் குறைந்தது இரண்டு ஆண்டுகள் நீளம் கொண்டது மற்றும் பொது சுகாதாரத்தில் முதுகலைப் பட்டம் (எம். பி. எச்) அல்லது அதற்கு சமமானதை நிறைவு செய்வது அடங்கும்.", "வாரியத் தேர்வு ஒரு நாள் முழுவதும் எடுக்கும்ஃ காலை அமர்வு பொது தடுப்பு மருத்துவ கேள்விகளில் கவனம் செலுத்துகிறது, அதே நேரத்தில் பிற்பகல் அமர்வு விண்ணப்பதாரர் படித்த மூன்று சிறப்புத் துறைகளில் ஒன்றில் கவனம் செலுத்துகிறது.", "கூடுதலாக, சான்றிதழின் இரண்டு துணை சிறப்பு பகுதிகள் உள்ளனஃ", "இந்த சான்றிதழ்களுக்கு 24 ஏபிஎம்எஸ் அங்கீகரிக்கப்பட்ட சிறப்புத் துறைகளில் ஒன்றில் எம். டி அல்லது யுஎச்பி ஃபெலோஷிப் மற்றும் முன் வாரியம் சான்றிதழை வெற்றிகரமாக முடித்த பிறகு ஒரு தேர்வுக்கு அமர்வது தேவைப்படுகிறது.", "நோய்த்தடுப்பு (கிரேக்கம்ஃ προφyλάσω) என்பது ஒரு நோய்க்கு சிகிச்சையளிப்பதற்கோ குணப்படுத்துவதற்கோ பதிலாக, தடுப்பதே நோக்கமாக கொண்ட எந்தவொரு மருத்துவ அல்லது பொது சுகாதார செயல்முறையாகும்.", "பொதுவாக, நோய்த்தடுப்பு நடவடிக்கைகள் முதன்மை நோய்த்தடுப்பு (ஒரு நோய் வளர்ச்சியைத் தடுக்க) மற்றும் இரண்டாம் நிலை நோய்த்தடுப்பு (இதன் மூலம் நோய் ஏற்கனவே உருவாகியுள்ளது மற்றும் நோயாளி இந்த செயல்முறை மோசமடைவதிலிருந்து பாதுகாக்கப்படுகிறார்) ஆகியவற்றுக்கு இடையில் பிரிக்கப்பட்டுள்ளன.", "நோய்த்தடுப்பு நோய்க்கான சில குறிப்பிட்ட எடுத்துக்காட்டுகள் பின்வருமாறுஃ", "இன்ஃப்ளூயன்ஸா தடுப்பூசிகள் நோய்த்தடுப்பு நோய்த்தடுப்பு நோய்த்தடுப்பு நோய்த்தடுப்பு நோய்த்தடுப்பு நோய்த்தடுப்பு நோய்த்தடுப்பு நோய்த்தடுப்பு நோய்த்தடுப்பு நோய்த்தடுப்பு நோய்த்தடுப்பு நோய்த்தடுப்பு நோய்த்தடுப்பு நோய்த்தடுப்பு நோய்த்தடுப்பு நோய்த்தடுப்பு நோய்த்தடுப்பு நோய்த்தடுப்பு நோய்த்தடுப்பு நோய்த்தடுப்பு நோய்த்தடுப்பு நோய்த்தடுப்பு நோய்த்தடுப்பு நோய்த்தடுப்பு நோய்த்தடுப்பு நோய்த்தடுப்பு நோய்த்தடுப்பு நோய்த்தடுப்பு நோய்த்தடுப்பு நோய்த்தடுப்பு நோய்த்தடுப்பு நோய்த்தடுப்பு நோய்த்தடுப்பு நோய்த்தடுப்பு நோய்த்தடுப்பு நோய்த்தடுப்பு நோய்த்தடுப்பு நோய்த்தடுப்பு நோய்த்தடுப்பு நோய்த்தடுப்பு நோய்த்தடுப்பு நோய்த்தடுப்பு நோய்த்தடுப்பு நோய்த்தடுப்பு நோய்த்தடுப்பு நோய்த்தடுப்பு நோய்த்தடுப்பு நோய்த்தடுப்பு நோய்த்தடுப்பு நோய்த்தடுப்பு நோய்த்தடுப்பு நோய்த்தடுப்பு நோய்த்தடுப்பு நோய்த்தடுப்பு நோய்த்தடுப்பு நோய்த்தடுப்பு நோய்த்தடுப்பு நோய்த்தடுப்பு நோய்த்தடுப்பு நோய்த்தடுப்பு நோய்த்தடுப்பு நோய்த்தடு", "நுண்ணுயிர் எதிர்ப்பிகள் சில நேரங்களில் நோய்த்தடுப்பு நோயால் பயன்படுத்தப்படுகின்றனஃ எடுத்துக்காட்டாக, அமெரிக்காவில் 2001 ஆந்த்ராக்ஸ் தாக்குதல்கள் அச்சமூட்டலின் போது, வெளிப்பட்டதாக நம்பப்படும் நோயாளிகளுக்கு சிப்ரோஃப்ளோக்ஸாசின் வழங்கப்பட்டது.", "இதேபோல், தீக்காயங்கள் மற்றும் பிற காயங்களுக்கு ஆண்டிபயாடிக் களிம்புகளைப் பயன்படுத்துவது நோய்த்தடுப்பு நோயாகும்.", "இதயமுடுக்கி செருகுதல் போன்ற சில மருத்துவ நடைமுறைகளுக்கு சற்று முன்பு நுண்ணுயிர் எதிர்ப்பிகளும் நோய்த்தடுப்பு முறையில் வழங்கப்படுகின்றன.", "ட்ரைசைக்ளிக் ஆன்டிடிப்ரஸண்ட்ஸ் (டி. சி. ஏ. எஸ்), எச்சரிக்கையுடன், நாள்பட்ட ஒற்றைத் தலைவலி தடுப்பு மருந்துக்கு ஒரு எடுத்துக்காட்டாக இருக்கலாம் (அமிட்ரிப்டைலின் மற்றும் ஒற்றைத் தலைவலி மருந்துகள் மூலம் தடுப்பு மருந்தைப் பார்க்கவும்).", "குளோரோகுயின் போன்ற மலேரியா எதிர்ப்பு மருந்துகள் மலேரியா பரவியுள்ள நாடுகளுக்குச் செல்லும் பார்வையாளர்களால் சிகிச்சையிலும் நோய்த்தடுப்பு நோயாகவும் பயன்படுத்தப்படுகின்றன, இதனால் மலேரியா பரவும் ஒட்டுண்ணி பிளாஸ்மோடியம் உருவாகாமல் தடுக்கப்படுகிறது.", "ஆணுறைகள் சில நேரங்களில் \"நோய்த்தடுப்பு மருந்துகள்\" என்று குறிப்பிடப்படுகின்றன, ஏனெனில் அவை பாலியல் ரீதியாக பரவும் நோய்த்தொற்றுகள் பரவுவதைத் தடுக்க பயன்படுத்தப்படுகின்றன.", "குறைந்த மூலக்கூறு-எடை கொண்ட ஹெபாரின் மருத்துவமனை நோயாளிகளுக்கு ஒரு நோய்த்தடுப்பு நோயாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது, ஏனெனில் அவை அவற்றின் அசைவின்மை காரணமாக பல வகையான இரத்த உறைதல் நோய்க்கு ஆபத்தில் உள்ளன.", "பற்களைத் தொழில்முறை முறையில் சுத்தம் செய்வது பல் நோய்த்தடுப்பு ஆகும்.", "மார்பக புற்றுநோய் ஏற்படும் அபாயத்தைக் குறைக்க பி. ஆர். சி. ஏ பிறழ்வு மரபணுவின் கேரியர்களுக்கு ஆபத்து குறைப்பு அல்லது நோய்த்தடுப்பு மார்பகப் புற்றுநோய் அறுவைசிகிச்சை மேற்கொள்ளப்படலாம்.", "தினசரி மற்றும் மிதமான உடற்பயிற்சியை பல்வேறு வடிவங்களில் நோய்த்தடுப்பு என்று அழைக்கலாம், ஏனெனில் இது ஒருவரின் ஆரோக்கியத்தை பராமரிக்கவோ மேம்படுத்தவோ முடியும்.", "போக்குவரத்துக்காக சைக்கிள் ஓட்டுவது இதய நோய்கள், பல்வேறு புற்றுநோய்கள், தசை மற்றும் எலும்பு நோய்கள் மற்றும் ஒட்டுமொத்த இறப்பு அபாயத்தைக் குறைப்பதன் மூலம் ஆரோக்கியத்தை மிகவும் கணிசமாக மேம்படுத்துவதாகத் தெரிகிறது.", "நோய்த்தடுப்பு தடுப்பு மருந்தாக வழங்கப்படலாம்.", "நோய்த்தடுப்பு தடுப்பூசிகளில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ பெப், என். பி. இ. பி, ப்ரிபே அல்லது என். பி. ஆர். பி.", "பெப் என்பது ஒரு தொழில்சார் அமைப்பில் பயன்படுத்தப்படும் வெளிப்பாட்டுக்குப் பிந்தைய நோய்த்தடுப்பு நோய்த்தடுப்பு ஆகும்.", "என். பி. இ. பி என்பது தொழிலற்ற வெளிப்பாட்டுக்குப் பிந்தைய நோய்த்தடுப்பு ஆகும்.", "ஒரு பொழுதுபோக்கு அமைப்பில் என். பி. இ. பி பயன்படுத்தப்படலாம்; எடுத்துக்காட்டாக, உடலுறவின் போது, ஆணுறை உடைந்து ஒரு பங்குதாரர் எச். ஐ. வி-பாசிட்டிவ் என்றால், எச். ஐ. வி தொற்று பரவுவதற்கான நிகழ்தகவைக் குறைக்க என். பி. இ. பி உதவும்.", "தயாரிப்பு பெரும்பாலும் தொழில் அமைப்புகளில் பயன்படுத்தப்படுகிறது, எ.", "ஜி.", "நோயாளியிடமிருந்து ஊழியர்களுக்கு எச். ஐ. வி அல்லது ஹெபடைடிஸ் சி பரவுவதைத் தடுக்க மருத்துவமனை ஊழியர்களுக்கு.", "என். பி. ஆர். பி என்பது வெளிப்பாட்டிற்கு முன் எடுக்கப்பட்ட ஒரு நடவடிக்கையாகும், ஆனால் ஒரு தொழில்சார்ந்த அமைப்பில் (தொழில்சார்ந்த முன் வெளிப்பாடு நோய்த்தடுப்பு); எடுத்துக்காட்டாக, ஊசி மருந்து பயன்படுத்துபவர்கள் என். பி. ஆர். பி தடுப்பூசிகளை நாடலாம்.", "தடுக்கக்கூடிய மரணத்திற்கு முக்கிய காரணம்", "2001ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி உலகளவில் தடுக்கக்கூடிய மரணங்களுக்கு முக்கிய காரணங்கள்.", "2000 ஆம் ஆண்டில் அமெரிக்காவில் தடுக்கக்கூடிய இறப்புகளுக்கு முக்கிய காரணங்கள்.", "^ கண்ணி தடுப்பு + மருந்து", "^ கண்ணி முதன்மை + தடுப்பு", "^ மெஷ் இரண்டாம் நிலை + தடுப்பு", "^ கண்ணி மூன்றாம் நிலை + தடுப்பு", "^ கார்டன், ஆர்.", "(1987), ஸ்டெய்ன்பெர்க், ஜே. இல் 'நோய் தடுப்பின் செயல்பாட்டு வகைப்பாடு'.", "அ.", "மற்றும் சில்வர்மேன், எம்.", "எம்.", "(பதிவுகள்.", "), மனநல கோளாறுகளைத் தடுப்பது, ராக்வில்லே, எம். டி.: யு.", "எஸ்.", "சுகாதாரம் மற்றும் மனித சேவைகள் துறை, 1987.", "^ கும்ப்ஃபர், கே.", "எல்.", ", மற்றும் பாக்ச்லி, ஜி.", "பி.", "(1997), 'போதைப்பொருள் துஷ்பிரயோகத் தடுப்புஃ என்ன வேலை செய்கிறது?", "', போதைப்பொருள் துஷ்பிரயோகம் குறித்த தேசிய நிறுவனம், ராக்வில்லே.", "^ இன்ஃப்ளூயன்ஸா நோய்த்தடுப்பு எவ்வாறு செயல்படுத்தப்பட வேண்டும்?", "^ டி ஒலிவிரா ஜே. சி, மார்ட்டினெல்லி எம், டி 'ஓரியோ நிஷியோகா சா, மற்றும் பலர்.", "(2009).", "\"இதயமுடுக்கி மற்றும் கார்டியோவெர்ட்டர்-டிஃபைப்ரிலேட்டர்களை பொருத்துவதற்கு முன்பு ஆண்டிபயாடிக் நோய்த்தடுப்பு செயல்திறன்ஃ ஒரு பெரிய, வருங்கால, சீரற்ற, இரட்டை குருட்டு, மருந்துப்போலி-கட்டுப்படுத்தப்பட்ட சோதனையின் முடிவுகள்\".", "சர்க் அரித்மியா எலக்ட்ரோபிசியோல் 2:29-34. டோய்ஃ 10.1161/circep.108.795906.", "லார்ஸ் போ ஆண்டர்சன் மற்றும் பலர்.", "(ஜூன் 2000).", "ஓய்வு நேரம், வேலை, விளையாட்டு மற்றும் வேலைக்கு சைக்கிள் ஓட்டும் போது உடல் செயல்பாடு தொடர்பான அனைத்து காரண மரணங்களும்.", "\"என்று கூறினார்.", "ஆர்ச் இன்டர்ன் மெட்.", "160 (11): 1621-8. டோய்ஃ 10.1001/archinte.160.11.1621. பிஎம்ஐடி 10847255.", "^ லோபஸ் ஆட், மேதர்ஸ் சிடி, எஸாட்டி எம், ஜாமிசன் டிடி, முர்ரே சிஜே (மே 2006).", "\"நோய் மற்றும் ஆபத்து காரணிகளின் உலகளாவிய மற்றும் பிராந்திய சுமை, 2001: மக்கள் தொகை சுகாதார தரவுகளின் முறையான பகுப்பாய்வு\".", "லான்செட் 367 (9524): 1747-57. டோய்ஃ 10.1016/s0140-6736 (06) 68770-9. பிஎம்ஐடி 16731270.", "^ மொக்தாத் ஆ, மார்க்ஸ் ஜேஎஸ், ஸ்ட்ரூப் டிஎஃப், கெர்பெர்டிங் ஜேஎல் (மார்ச் 2004).", "\"அமெரிக்காவில் மரணத்திற்கான உண்மையான காரணங்கள், 2000\". \"\"", "ஜமா 291 (10): 1238-45. டோய்ஃ 10.1001/jama.291.10.1238. பிஎம்ஐடி 15010446.", "சிஎஸ்டிபி.", "org/Research/1238. pdf.", "சாக்கெட் டி. எல்.", "தடுப்பு மருந்தின் ஆணவம்.", "சி. எம். ஏ. ஜி.", "2004; 167:363-4.", "ஜெர்வாஸ் ஜே, பெரெஸ் ஃபெர்னாண்டஸ் எம்.", "கிறிஸ்துவ மதத்தின் முன்னுரிமை.", "ஏஎஃப்.", "2007; 3 (6): 352-60.", "ஜெர்வாஸ் ஜே, பெரெஸ் ஃபெர்னாண்டஸ் எம், கோன்சலஸ் டி டியோஸ் ஜே.", "சிக்கல்கள் முன்னெச்சரிக்கை மற்றும் முன்னெச்சரிக்கை செகண்டேரியா.", "குழந்தைகளின் வளர்ச்சிக்கான முன்மொழிவு.", "ரெவ் எஸ்ப் சல்யூட் பப்ளிகா.", "2007; 81:345-52.", "ஸ்டார்ஃபீல்ட் பி, ஹைட் ஜே, ஜெர்வாஸ் ஜே, ஹீத் ஐ.", "தடுப்புக் கருத்துஃ ஒரு நல்ல யோசனை வழிதவறிவிட்டது?", "ஜே எபிடெமியோல் சமூக சுகாதாரம்.", "2008; 62 (7): 580-3.", "ஜெர்வாஸ் ஜே, ஸ்டார்ஃபீல்ட் பி, ஹீத் ஐ.", "சிகிச்சையை விட மருத்துவத் தடுப்பு சிறந்ததுதானா?", "லான்செட்.", "2008; 372:1997-9.", "ஜெர்வாஸ் ஜே, பெரெஸ் ஃபெர்னாண்டஸ் எம்.", "முன்னெச்சரிக்கை நடவடிக்கைகளுக்கு முன்னரே தூண்டுதல்.", "ரிசா.", "2009; 1 (4).", "ஜெர்வாஸ் ஜே.", "சமூகத்தின் முன்னுரிமை.", "அம்மாவின் வாழ்க்கை வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்கது.", "ஸ்பானிய மொழி பேசுதல்.", "2009; 11 (1): 49-53.", "ஜெர்வாஸ் ஜே, ஹீத் ஐ, டூரான் ஏ, ஜெனே ஜே; ஆரம்ப சுகாதார கண்டுபிடிப்பு 2008 கருத்தரங்கின் உறுப்பினர்கள். மருத்துவத் தடுப்புஃ நோயாளிகளின் பயம் மற்றும் மருத்துவரின் குற்ற உணர்வு.", "யுர் ஜென் பிராக்டீஸ்.", "2009; 15 (3): 122-4." ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:ff8463f5-0739-41fe-b3b5-8fe819208fd7>", "url": "http://www.thefullwiki.org/Preventive_medicine" }

[ "ஃபேஸ்புக் பயனர்கள் குறைந்தது 13 வயதை எட்ட வேண்டும் என்று ஃபேஸ்புக் விரும்புகிறது என்றாலும், அந்த வயதிற்குட்பட்ட 7.5 மில்லியன் பயனர்கள் உள்ளனர், அவர்களில் பெரும்பாலோர் இன்னும் 10 பேர் இல்லை, நுகர்வோர் அறிக்கைகள் நடத்திய \"நிகர நிலை\" கணக்கெடுப்பின் கணிப்பின்படி.", "நுகர்வோர் அறிக்கைகளின் ஜூன் இதழில் வெளியிடப்பட்ட கணக்கெடுப்பில், இந்த சிறார்களின் கணக்குகள் பெரும்பாலும் அவர்களின் பெற்றோர்களால் மேற்பார்வையிடப்படவில்லை என்றும், ஆன்லைன் வேட்டையாடுபவர்களுக்கும் கொடுமைப்படுத்துபவர்களுக்கும் ஆளாகியிருப்பதாகவும் கண்டறியப்பட்டது.", "\"ஃபேஸ்புக்கின் வயது தேவைகள் இருந்தபோதிலும், பல குழந்தைகள் இருக்கக்கூடாத தளத்தைப் பயன்படுத்துகிறார்கள்\" என்று நுகர்வோர் அறிக்கைகளுக்கான தொழில்நுட்ப ஆசிரியர் ஜெஃப் ஃபாக்ஸ் ஒரு அறிக்கையில் தெரிவித்தார்.", "\"10 வயது மற்றும் அதற்குக் குறைவான குழந்தைகளின் பெற்றோர்களில் பெரும்பாலோர் தங்கள் குழந்தைகள் தளத்தைப் பயன்படுத்துவதைப் பற்றி அதிகம் கவலைப்படவில்லை என்பதைக் குறிக்கும் எங்கள் கணக்கெடுப்பின் கண்டுபிடிப்பு இன்னும் சிக்கலானது.", "\"என்றார்.", "உண்மையில், கடந்த ஆண்டில் ஒரு மில்லியன் குழந்தைகள் ஃபேஸ்புக் மூலம் ஆன்லைன் கொடுமைக்கு ஆளாகியுள்ளதாக கணக்கெடுப்பு கண்டறிந்தது.", "தளத்தின் பயன்பாடு ஐந்து மில்லியனுக்கும் அதிகமான யு. எஸ். ஐ வெளிப்படுத்தியது.", "எஸ்.", "வைரஸ் நோய்த்தொற்றுகள், அடையாள திருட்டு மற்றும் பிற வகையான துஷ்பிரயோகங்களுக்கு குடும்பங்கள்.", "துஷ்பிரயோகத்திலிருந்து பாதுகாக்க, பெற்றோர்கள் தங்கள் குழந்தைகளின் ஃபேஸ்புக் கணக்குகளை கவனமாக கண்காணிக்கவும், தளத்தில் தங்கள் குழந்தைகளின் நண்பர்கள் வட்டத்தில் சேரவும், பதின்ம வயதிற்கு முந்தைய கணக்கை நீக்கவும் அல்லது அதன் \"ஒரு வயது குறைந்த குழந்தையைப் புகாரளிக்கவும்\" படிவத்தை நிரப்புவதன் மூலம் அவ்வாறு செய்ய பேஸ்புக்கைக் கேட்கவும் நுகர்வோர் அறிக்கைகள் பரிந்துரைக்கிறது.", "மேலும், தளத்தின் தனியுரிமைக் கட்டுப்பாடுகளையும் பயன்படுத்தவும்.", "ஏறத்தாழ ஐந்து வயது வந்த பயனர்களில் ஒருவர் அவ்வாறு இல்லை என்று கூறியது, இதனால் அவர்கள் அச்சுறுத்தல்களுக்கு ஆளாக நேரிடும் அபாயத்தை அதிகப்படுத்துகிறது.", "நுகர்வோர் அறிக்கைகள் பயனர்களுக்கு உங்களால் முடிந்த அனைத்தையும் அமைக்க அறிவுறுத்துகின்றன, இதனால் உங்கள் நண்பர்கள் பட்டியலில் உள்ளவர்கள் மட்டுமே அதை அணுக முடியும்.", "இதழின் பிற பரிந்துரைகளில்ஃ உடனடி தனிப்பயனாக்கத்தை முடக்கி, பயன்பாடுகளை எச்சரிக்கையுடன் பயன்படுத்தவும், இவை இரண்டும் உங்களைப் பற்றிய தனிப்பட்ட தகவல்களை ஆன்லைனில் மிதக்கவிடாமல் வைத்திருக்க உதவும்.", "ஏப்ரல் மாதத்தில், ஃபேஸ்புக் குழந்தைகளுக்கான வலைப் பாதுகாப்பை தெருவைக் கடப்பதுடன் ஒப்பிட்டது.", "\"இணையத்தைப் பயன்படுத்துவது குறித்து பெற்றோர்கள்/பாதுகாவலர்கள் மற்றும் குழந்தைகளுக்கு இடையிலான தொடர்பு முக்கியமானது என்பதை பாதுகாப்பு நிபுணர்களுடன் நாங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறோம்\" என்று நிறுவனம் தெரிவித்துள்ளது.", "\"பாதுகாப்பாக சாலையைக் கடப்பது எப்படி என்பதை பெற்றோர்கள் எப்போதும் குழந்தைகளுக்கு கற்பித்து நினைவூட்டுவது போலவே, இணையப் பாதுகாப்பு பற்றி பேசுவதும் கற்றுக்கொள்ள வேண்டிய ஒரு பாடமாக இருக்க வேண்டும்.", "\"என்றார்.", "இன்றைய உலகில் இன்னும் 13 வயதாகாத குழந்தைகள் ஃபேஸ்புக்கில் இருக்க வேண்டும், ஆனால் அது உண்மையாக இருந்தால், அவர்களின் பெற்றோர் உண்மையில், அவர்கள் ஆன்லைனில் என்ன செய்கிறார்கள் என்பது அவர்களுக்குத் தெரியும் என்பதை உறுதிப்படுத்த வேண்டும்.", "அல்லது குழந்தைகள் தளத்தின் குறைந்தபட்ச வயதை அடையும் வரை ஃபேஸ்புக்கைப் பயன்படுத்த அனுமதிக்கக்கூடாது.", "நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்?" ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:a6fa0ecb-bf5f-424a-a2de-0f776b5d23e3>", "url": "http://www.theglobeandmail.com/life/the-hot-button/should-children-be-allowed-on-facebook/article2016871/" }

[ "கடல் மட்ட உயர்வும் காலநிலை மாற்றமும் ஒன்றோடொன்று தொடர்புடையவை என்று உயர்மட்ட விஞ்ஞானிகள் கூறுகிறார்கள், அவர்கள் அடுத்த பெரிய உலகளாவிய காலநிலை மாற்ற புதுப்பிப்பைத் தயாரிக்கும் போது.", "39 நாடுகளைச் சேர்ந்த 250க்கும் மேற்பட்ட வல்லுநர்கள் இந்த வாரம் காலநிலை மாற்றத்தின் அறிக்கை குறித்த அரசுகளுக்கிடையேயான குழுவின் சமீபத்திய வரைவை மறுஆய்வு செய்ய இந்த வாரம் உள்ளனர், இதில் கடல் மட்டம் குறித்த புதிய அத்தியாயம் அடங்கும்.", "புதிய அத்தியாயத்தின் ஒருங்கிணைப்பு முன்னணி எழுத்தாளரான சிரோவின் டாக்டர் ஜான் தேவாலயம், கடல் மட்டம் காலநிலை மாற்றத்துடன் தெளிவாக இணைக்கப்பட்டுள்ளது என்று கூறினார்.", "\"கடல் மட்டம் உயர்ந்து வருகிறது, உயரும் விகிதம் அதிகரித்துள்ளது, தொடர்ந்து அதிகரிக்கும்\" என்று அவர் கூறினார்.", "20ஆம் நூற்றாண்டுக்கு முன்பு ஒரு மில்லிமீட்டரில் பத்தில் ஒரு பங்காக இருந்த இந்த விகிதம் கடந்த 20 ஆண்டுகளில் ஆண்டுக்கு 3 மில்லிமீட்டருக்கும் அதிகமாக உயர்ந்துள்ளது என்று அவர் கூறினார்.", "\"கடல் மட்ட உயர்வு விகிதம் ஏற்கனவே அதிகரித்துள்ளது என்பது தெளிவாகிறது\", என்று அவர் கூறினார்.", "\"அந்த 3 மிமீ மேலும் முடுக்கமா இல்லையா என்பது இன்னும் தெளிவாகத் தெரியவில்லை, ஆனால் 21 ஆம் நூற்றாண்டில் மேலும் முடுக்கத்தை நாங்கள் எதிர்பார்க்கிறோம், மேலும் இது அதிக அளவிலான கிரீன்ஹவுஸ் வாயுக்களுடன் தெளிவாக இணைக்கப்பட்டுள்ளது.", "\"என்றார்.", "கடல் வெப்பமயமாதல் மற்றும் பனிப்பாறைகள் உருகுதல் காரணமாக வெப்ப விரிவாக்கம் கடல் மட்ட உயர்வுக்கு இரண்டு முக்கிய காரணங்கள் என்று அவர் கூறினார்.", "அறிக்கையின் கடல் அவதானிப்பு அத்தியாயத்தில் ஈடுபட்டுள்ள சிரோவின் டாக்டர் ஸ்டீவ் ரின்டோல், அவை உறிஞ்சி சேமித்து வைக்கும் வெப்பத்தின் அளவு காரணமாக பெருங்கடல்கள் காலநிலைக்கு மிகவும் முக்கியமானவை என்றார்.", "கடந்த 50 ஆண்டுகளில் கடல் மேற்பரப்பின் வெப்பநிலை 0.3-0.5c அதிகரித்துள்ளது என்று அவர் கூறினார்.", "\"பெருங்கடல்கள் வெப்பமடைகின்றன என்பதில் எந்த சர்ச்சையும் இல்லை\", என்று அவர் கூறினார்.", "\"பசுமை இல்ல வாயுக்கள் மற்றும் இயற்கையான மாறுபாடு ஆகியவை கடலின் வெப்பமயமாதலுக்கு பங்களித்துள்ளன என்பது வெளியிடப்பட்ட இலக்கியங்களிலிருந்து தெளிவாகிறது.", "\"என்றார்.", "மரியா தீவைச் சுற்றியுள்ள வெப்பநிலை கடந்த 60 ஆண்டுகளில் 1.5 டிகிரி செல்ஷியஸ் அதிகரித்துள்ளதாக பதிவுகள் காட்டுகின்றன, மேலும் டாஸ்மேனியாவைச் சுற்றியுள்ள பெருங்கடல்கள் மாறி வருகின்றன என்று அவர் கூறினார்.", "\"கடலின் பிற பகுதிகளுடன் ஒப்பிடும்போது இது மிகப் பெரிய எண்ணிக்கை\" என்று அவர் கூறினார்.", "ஐபிசிசி அறிக்கையின் இயற்பியல் அறிவியல் பிரிவின் இறுதி வரைவை விஞ்ஞானிகள் தயாரிப்பதற்கு முன்பு ஹோபர்ட் மாநாடு கடைசி கூட்டமாகும்.", "இறுதி அறிக்கை செப்டம்பர் மாதம் சமர்ப்பிக்கப்படும்." ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:4b0a824e-2759-4652-bb9b-cadd0312b57c>", "url": "http://www.themercury.com.au/article/2013/01/16/370451_tasmania-news.html" }

[ "போலந்து இரண்டாவது அதிக அளவில் பேசப்படும் மொழி", "2011 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, அரை மில்லியனுக்கும் அதிகமான பேச்சாளர்களைக் கொண்ட இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸில் போலிஷ் இரண்டாவது மிகவும் பொதுவான முக்கிய மொழியாகும்.", "இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸில் கிட்டத்தட்ட 10 பேரில் ஒருவர்-8 சதவீதம்-மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பில் ஆங்கிலம் அல்லது வெல்ஷுக்கு வேறு முக்கிய மொழியைப் பேசுவதாகக் கூறியதாக தேசிய புள்ளிவிவரங்களுக்கான அலுவலகத்தின் (ஓஎன்எஸ்) கண்டுபிடிப்புகள் காட்டுகின்றன.", "546, 000 பேச்சாளர்களைக் கொண்ட போலிஷ் இரண்டாவது மிகவும் பொதுவாகப் பதிவு செய்யப்பட்ட முக்கிய மொழியாகும், இது கடந்த தசாப்தத்தில் இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸ் நாடுகளுக்கு குடிபெயர்ந்த அரை மில்லியனுக்கும் அதிகமான துருவங்களைப் பிரதிபலிக்கிறது.", "ரெட்கார் மற்றும் கிளீவ்லேண்ட் உள்ளாட்சி அமைப்புகள், ஆங்கிலம் தங்கள் முக்கிய மொழியாகக் கொண்ட மக்கள்தொகையில் 99 சதவீதம் பேரைக் கொண்டிருந்தன, பாலிஷ் மொழி பேசும் மக்கள்தொகையில் 6 சதவீதம் பேர் மிக அதிகமான விகிதத்தில் இருந்தனர்.", "லண்டன் பெருநகரங்கள்-லண்டன் நகரம், ரிச்ச்மண்ட் அபான் தேம்ஸ் மற்றும் ஹில்லிங்டன்-தவிர மற்ற மூன்று பெருநகரங்களிலும் 100க்கும் மேற்பட்ட மொழிகள் முக்கிய மொழிகளாக பட்டியலிடப்பட்டன.", "ஆங்கிலம் தவிர வேறு முக்கிய மொழியைப் பேசும் இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸில் வசிக்கும் நான்கு மில்லியன் குடியிருப்பாளர்களில், 17 லட்சம் பேர் ஆங்கிலம் நன்றாக பேச முடியும் என்றும், 726,000 பேர் ஆங்கிலம் பேச முடியும், ஆனால் சரியாக பேச முடியாது என்றும், 138,000 பேர் ஆங்கிலம் பேச முடியாது என்றும் கூறினர்.", "இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸில் மிகவும் குறைவான பொதுவான முக்கிய மொழி 33 பேச்சாளர்களுடன் மான்க்ஸ்-கெய்லிக் மொழியாகவும், அதைத் தொடர்ந்து 58 கெய்லிக் ஸ்காடிஷ் மொழி பேசுபவர்களாகவும் பட்டியலிடப்பட்டது.", "லண்டனில் 22 சதவீதம் பேர் ஆங்கிலம் தங்கள் முக்கிய மொழி அல்ல என்று கூறியுள்ளனர், வடகிழக்கு இந்த பிரிவில் மிகக் குறைந்த சதவீதமாக 3 சதவீதமாக உள்ளது.", "22, 000 பேர் சைகை மொழியைப் பயன்படுத்தியதால், அனைத்து மொழிகளும் பேசப்படவில்லை என்பதையும் புள்ளிவிவரங்கள் காட்டுகின்றன.", "லண்டனில் 161,700 பேர் அல்லது 2.6 சதவீதம் பேர் தலைநகருக்கு வேலைக்குச் செல்ல மிதிவண்டிகளைப் பயன்படுத்தியதால், மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பு சைக்கிள் ஓட்டுவதில் ஏற்றத்தை உறுதிப்படுத்தியது.", "இது ஒரு தசாப்தத்திற்கு முன்பு 77,000 ஆக இருந்தது, ஆனால் 2001 புள்ளிவிவரங்களில் அவர்கள் வீட்டிலிருந்து வேலை செய்ததாகக் கூறியவர்கள் சேர்க்கப்படாததால் இந்த புள்ளிவிவரங்கள் கண்டிப்பாக ஒப்பிட முடியாதவை என்று ஒன்ஸ் கூறினார்.", "கேம்ப்ரிட்ஜ் 18 சதவீதம் அல்லது 17,755 நபர்களுடன் வேலைக்குச் செல்லும் அதிக விகிதத்துடன் உள்ளூர் அதிகாரமாக இருந்தது.", "சைக்கிள் ஓட்டுதல் அதிகரித்த போதிலும், இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸில் உள்ள 16 முதல் 74 வயதுடையவர்களில் பெரும்பாலோர் 58 சதவீதம் அல்லது 15 மில்லியன் என்ற விகிதத்தில் ஒரு கார் அல்லது வேனை வேலைக்கு ஓட்டியதாகக் கூறினர்." ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:97f934ea-308f-4373-9ace-0c5342c18067>", "url": "http://www.thisislancashire.co.uk/uk_national_news/10194337.Polish_second_most_spoken_language/" }

[ "டிஹெச்எல் கருவி பெட்டி> ஆடியோ-வீடியோ> கண்ணோட்டம்", "பங்களிப்பாளர் (கள்): டேவிட் ஜெர்மானோ, ஜேம்ஸ் கல்லறைகள், செல்ஸியா ஹால், எரிக் வூல்ஃபெல்.", "டிஜிட்டல் தொழில்நுட்பம் மற்றும் இணையத்தில் ஏற்பட்டுள்ள புதிய முன்னேற்றங்கள், ஆராய்ச்சி, வெளியீடு மற்றும் கற்பித்தல் ஆகிய புதிய துறைகளில் ஆடியோ-வீடியோவை இணைப்பதற்கான உற்சாகமான புதிய சாத்தியங்களை வழங்குகின்றன.", "ஊடகக் கோப்புகளைத் தேடுவதற்கான சக்திவாய்ந்த வழிகளை வழங்குவது மற்றும் பயனர்களுக்கு ஆடியோ-வீடியோ கோப்புகளை ஆக்கப்பூர்வமாக மாற்றுவதற்கான கருவிகளை வழங்குவது போன்ற உரை மூலம் மட்டுமே முன்பு சாத்தியமான வழிகளில் ஆடியோ-வீடியோவை ஆக்கப்பூர்வமாகப் பயன்படுத்தவும் ஆராயவும் அவை முதல் முறையாக எங்களுக்கு அனுமதிக்கின்றன.", "இருப்பினும், ஆடியோ-வீடியோவுடன் வேலை செய்வது மிகவும் விரக்தியளிக்கலாம், எனவே ஆராய்ச்சி, வெளியீடு மற்றும் கற்பித்தலில் ஆடியோ-வீடியோவை உருவாக்குதல், வழங்குதல் மற்றும் பயன்படுத்துவதற்கான முறையான கட்டமைப்பை வழங்க கருவிகள் மற்றும் ஆவணங்களை உருவாக்குவதில் டிஹெச்எல் கணிசமான ஆற்றல்களை செலவிட்டுள்ளது.", "ஏ. வி. தரவுத்தள வலைத்தளத்தை எவ்வாறு பயன்படுத்துவது என்பது குறித்த ஒரு தொடக்க பாடத்திற்கு, தயவுசெய்து பார்க்கவும்ஃ டி. எச். எல். ஏ. வி தரவுத்தளத்தைப் பயன்படுத்துதல்.", "தொடக்கம் முதல் இறுதி வரை ஒட்டுமொத்த செயல்முறையை ஐந்து தனித்துவமான கட்டங்களாகப் பிரிக்கலாம்ஃ", "பதிவு அமர்வுகள் மூலம் ஆடியோ-வீடியோவை உருவாக்கவும்", "தொழில்நுட்ப ரீதியாக ஊடகங்களை கணினியில் பயன்படுத்தக்கூடிய வடிவங்களில் திருத்தப்பட்ட பிரிவுகளாக செயலாக்குகிறது.", "இதன் விளைவாக வரும் ஊடகத் தலைப்புகளை மெட்டாடேட்டாவுடன் பட்டியலிடுங்கள்", "மொழியியல் ரீதியாக ஊடகத் தலைப்புகளை டிரான்ஸ்கிரிப்ஷன், மொழிபெயர்ப்பு, சிறுகுறிப்பு மற்றும் நேரக் குறியீடு மூலம் செயலாக்குகிறது.", "ஊடகத் தலைப்பை ஆராய்ச்சி வெளியீடுகளாகவோ அல்லது குறிப்பு தரவுத்தளங்களுடன் ஒருங்கிணைத்தல் உட்பட அறிவுறுத்தல் அலகுகளாகவோ தொகுத்து, இறுதி பயனர்களுக்கு வழங்குவதற்காக", "அத்தகைய செயல்முறையின் கோரிக்கைகளைப் பொறுத்தவரை, சரியான கையேடுகள் மற்றும் பரந்த ஆவணங்களுடன் ஒருங்கிணைந்த கருவிகளின் தொகுப்பு கிடைப்பது முக்கியம், அவை இலவசமாகவும், திறந்த மூலமாகவும், கல்வி நோக்கங்களுக்கு பொருத்தமாகவும் இருக்கும்.", "ஒவ்வொரு கட்டத்திற்கும் விரிவான ஆவணங்களை நாங்கள் உருவாக்குகிறோம், அவை தொடர்ச்சியான உள் படிகள் மற்றும் செயல்முறைகளை உள்ளடக்கியது, பெரும்பாலும் தனித்தனி ஆவணங்கள் தேவைப்படுகின்றன.", "ஒட்டுமொத்தமாக, ஆடியோ-வீடியோ பொருட்கள் தொடர்பாக எங்கள் பயிற்சி மற்றும் குறிப்புக்கு இந்த பொருட்கள் அடிப்படையாக அமைகின்றன.", "தயாரிக்கப்பட வேண்டிய ஒரு தலைப்பைத் தீர்மானிக்கவும்.", "மதிப்பாய்வு/திரை பதிவு செய்யப்பட்ட பொருள் (i.", "இ.", "வீடியோ நாடாக்கள்) மற்றும் அவற்றை எவ்வாறு தனித்துவமான தலைப்புகளாகப் பிரிக்கலாம் என்பதைத் தீர்மானிக்கவும்.", "ஒவ்வொரு தலைப்பும் அதன் சொந்த வீடியோவாக இருக்கும்.", "தரப்படுத்தப்பட்ட சொற்றொடர்கள் உட்பட தலைப்புகளை உருவாக்குவதற்கான தரப்படுத்தப்பட்ட வழிகாட்டுதல்களைப் பார்க்கவும்.", "பதிவுகளுக்கான தலைப்புகள் மற்றும் வரவுகளை உருவாக்குதல்", "ஒரு தலைப்பை முன்மொழிந்து (ஒவ்வொரு தலைப்புக்கும் தொடர்புடைய வரவுகள்) அவற்றை ஜெர்மானோவால் சரிபார்க்கவும்.", "(பொதுவாக, தலைப்புகளின் தொகுப்பு மற்றும் அதனுடன் தொடர்புடைய வரவுகளைத் தயாரித்து, ஜெர்மானோவுக்கு தலைப்புகளை ஒவ்வொன்றாக சமர்ப்பிப்பதை விட, அதை சமர்ப்பிப்பது சிறந்தது.", ")", "அங்கீகரிக்கப்பட்ட தலைப்புகள் மற்றும் வரவுகளை லாசாவில் உள்ள பெனாமுக்கு அல்லது திபெத்திய மற்றும் சீன மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்பட வேண்டிய செரிங் வாங்சுக் மற்றும் செரிங் பெர்லோ போன்ற பணிக்கு ஒதுக்கப்பட்ட உள்ளூர் திபெத்தியருக்கு அனுப்பவும்.", "இதற்கிடையில், உங்கள் தலைப்புகளை இறுதி வெட்டு சார்பு முறையில் டிஜிட்டல் மயமாக்கி திருத்தவும், வெற்று தலைப்பு மற்றும் கிரெடிட் ஸ்லேட்டுகளைச் செருகவும், அவற்றின் முத்தரப்பு மொழித் தகவல்களை மொழிபெயர்ப்புகள் தயாராகியவுடன் பின்னர் சேர்க்கலாம்.", "இரண்டு இயற்பியல் ஊடகங்களிலும் முழுமையான பட்டியல் உள்ளீடுகள் (i.", "இ.", "நாடாக்கள்) தரவுத்தளம் மற்றும் ஆடியோ-வீடியோ தரவுத்தளம்.", "இயற்பியல் ஊடக தரவுத்தளம்ஃ இயற்பியல் ஊடக தரவுத்தளத்தில் நாடா உள்ளடக்கம் சரியாக விவரிக்கப்பட்டுள்ளதா என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.", "பதிவு செய்யும் தேதி, நாடா வடிவம் (i.", "இ.", ", என். டி. எஸ். சி, பால், எச். டி. போன்றவை.", "), மற்றும் நாடா மற்றும் அதன் பதிவு பற்றிய பிற பயனுள்ள தரவு.", "ஏ. வி. தரவுத்தளம்ஃ தலைப்பின் உள்ளடக்கத்தைப் பற்றிய ஒரு குறுகிய விளக்கத்தைக் கொடுங்கள், தொடர்புடைய மெட்டாடேட்டாவை (மொழி போன்றவை போன்றவை) நிரப்பவும்.", "), வெளிப்படையாக இல்லாவிட்டாலும் சேகரிப்பு வகைப்பாடுகளை முன்மொழியவும், உங்கள் தலைப்பில் ஈடுபட்டுள்ள பங்கேற்பாளர்களைப் பற்றி உங்களால் முடிந்தவரை தகவல்களைப் பதிவு செய்யவும், ஒவ்வொரு ஏ. வி. டி. பி உள்ளீட்டின் \"கிரெடிட்ஸ்\" தாவலின் கீழ்", "தேவைக்கேற்ப கையால் எழுதப்பட்ட படிவங்கள் குறித்த பங்கேற்பாளர் தகவல்களை செயலாக்க உதவ ஒரு பூர்வீக திபெத்திய பேச்சாளரை அணுகவும்.", "(பெரும்பாலும் இத்தகைய படிவங்கள் வளைந்த எழுத்துக்களில் நிரப்பப்படுகின்றன, டிபு முடியாது, எனவே புரிந்துகொள்வது கடினமாக இருக்கலாம்.", ")", "இறுதி வெட்டு புரோவில் ஒவ்வொரு தலைப்பையும் சுருக்கவும், நீங்கள் இறுதி வரவுகளைச் சேர்த்துள்ளீர்கள் என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.", "சுருக்கத்திற்குப் பிறகு மற்றும் ஆடியோ கோப்புகளை எம்பிஇஜி-3 ஆக மாற்றி சிறு உருவங்களை உருவாக்கிய பிறகு கோப்புகளை சேவையகத்தில் பதிவேற்றவும்.", "சுருக்கமானது டிரான்ஸ்கிரிப்ஷனுக்கும் இறுதியாக மொழிபெயர்ப்புக்கும் தயாராக உள்ளது என்று ஒரு டிரான்ஸ்கிரிப்ஷன் மையத்தை எச்சரிக்கவும்.", "பொருத்தமானதாக இருந்தால், ஒரு முறை லிப்யந்தரிக்கப்பட்டவுடன், அதை ஒரு அறிவுறுத்தல் அலகு அல்லது பிற விளக்கக்காட்சி சூழலில் பயன்படுத்த மேலும் செயலாக்கலாம் (மொழி அறிவுறுத்தல் அலகுகளை உருவாக்குவதைப் பார்க்கவும்).", "குறிப்புஃ முடிந்தால், செயல்முறைகள் முடிந்துவிட்டன என்பதைக் குறிக்க பணிப்பாய்வு தாவலின் கீழ் உள்ள புலங்களைப் பயன்படுத்தவும்.", "கூடுதலாக, நீங்கள் பணிப்பாய்வை மிகவும் விரிவான பாணியில் கண்காணிப்பது அவசியம், இது ஏ. வி. க்கான நிலை அறிக்கைகளைப் பயன்படுத்துகிறது, அதாவதுஃ அங்கீகரிக்கப்பட வேண்டிய தலைப்புகள், முடிக்கப்பட்ட தலைப்புகள் போன்றவை.", "எதிர்காலத்தில், புதிய ஏ. வி. தரவுத்தளம் பணிப்பாய்வைக் கண்காணிக்க அனுமதிக்கும் என்று நம்புகிறோம், இதனால் சம்பந்தப்பட்ட அனைவரும் எந்த தலைப்புகளை மொழிபெயர்க்க வேண்டும் என்பதை எளிதாக கண்டுபிடிக்க முடியும்.", "தரவுத்தளத்தை பயன்படுத்துவதன் மூலம்." ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:3c5658e7-c38b-4074-9e1d-6519a90175a4>", "url": "http://www.thlib.org/tools/wiki/Overview%20of%20Working%20with%20Audio-Video%20in%20THDL.html" }

[ "வயது அதிகரிப்பு, உயர் இரத்த கொலஸ்ட்ரால், உயர் இரத்த அழுத்தம் மற்றும் புகைபிடித்தல் ஆகியவை சிலவையாகும்.", "அமெரிக்கன் ஹார்ட் அசோசியேஷனின் கூற்றுப்படி, இதய நோய் தொடர்பான ஆபத்து காரணிகள்.", "கவனம் செலுத்துவதன் மூலம் உங்கள் ஆபத்தைக் குறைக்க பெரும்பாலான ஆபத்து காரணிகளை நீங்கள் மாற்றியமைக்கலாம், சிகிச்சையளிக்கலாம் அல்லது கட்டுப்படுத்தலாம்.", "உங்கள் வாழ்க்கை முறை பழக்கவழக்கங்கள் அல்லது, தேவைப்பட்டால், மருந்து எடுத்துக்கொள்வது.", "அமெரிக்கன் ஹார்ட் அசோசியேஷனின் கூற்றுப்படி, கரோனரிக்கான முக்கிய ஆபத்து காரணிகள்", "இதய நோய்கள் பின்வருமாறுஃ", "அதிகரித்த வயதுஃ கரோனரி இதய நோயால் இறக்கும் ஐந்தில் நான்கு பேர் வயதுக்கு உட்பட்டவர்கள்", "65 அல்லது அதற்கு மேற்பட்டவர்கள்.", "ஆண் பாலினம்ஃ ஆண்களுக்கு இதய இணைப்பு ஏற்படும் ஆபத்து அதிகம், அவர்களுக்கு முன்னதாகவே தாக்குதல்கள் ஏற்படுகின்றன.", "பரம்பரைஃ இதய நோயால் பாதிக்கப்பட்ட பெற்றோரின் குழந்தைகளுக்கு இது ஏற்படுவதற்கான வாய்ப்புகள் அதிகம்.", "தாங்களாகவே.", "இதயத் தத்துவத்தின் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த அமெரிக்கர்களிடையே இதய நோய்க்கான அபாயமும் அதிகமாக உள்ளது.", "ஆப்பிரிக்கா அல்லது மெக்ஸிகோ, பூர்வீக அமெரிக்கர்கள், ஹவாயியர்கள் மற்றும் ஆசியர்கள்.", "புகையிலைப் புகைஃ புகைப்பிடிப்பவர்களுக்கு மாரடைப்பு ஏற்படும் ஆபத்து, புகைபிடிக்காதவர்களை விட இரண்டு மடங்கு அதிகமாக உள்ளது.", "இரண்டாவது கை புகைபிடித்தல், புகைபிடிக்காதவர்களுக்கும் கூட ஆபத்தை அதிகரிக்கிறது.", "உயர் இரத்த கொலஸ்ட்ரால்ஃ இரத்த கொலஸ்ட்ரால் அளவு அதிகரிக்கும் போது ஆபத்து அதிகரிக்கிறது.", "உயர் இரத்த அழுத்தம்ஃ இதயத்தின் வேலைச்சுமையை அதிகரிக்கிறது, இதனால் இதயம் இரத்த அழுத்தத்தை அதிகரிக்கிறது.", "காலப்போக்கில் பெரிதாக்கவும் பலவீனப்படுத்தவும்.", "உடல் செயல்படாத தன்மைஃ வழக்கமான, மிதமான முதல் கடுமையான உடற்பயிற்சி தடுப்பதில் முக்கியமானது.", "இதயம் மற்றும் இரத்தக் குழாய் நோய்.", "உடல் பருமன் மற்றும் அதிக எடையுடன்ஃ அதிக உடல் கொழுப்பு உள்ளவர்கள், குறிப்பாக இடுப்பில் உள்ளனர்.", "வேறு எந்த ஆபத்தும் இல்லாவிட்டாலும், அந்த பகுதியில் இதய நோய் ஏற்படுவதற்கான வாய்ப்புகள் அதிகம்.", "நீரிழிவு நோய்ஃ குளுக்கோஸ் அளவு கட்டுப்பாட்டில் இருக்கும்போது கூட, நீரிழிவு நோய் அதிகமாக உள்ளது.", "இது இதய நோய் மற்றும் பக்கவாதம் ஏற்படும் அபாயத்தை அதிகரிக்கிறது." ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:65d279b3-689b-46b1-899c-8df9a5892fbe>", "url": "http://www.thomasvillemedicalcenter.org/Home/Services/HeartCare/RiskFactorsPreventionofHeartDisease.aspx" }

[ "நீர் வடிகட்டியின் முக்கிய வகைகள் யாவை?", "வீட்டில் மற்றும் பிற நோக்கங்களுக்காக பயன்படுத்த பல வகையான நீர் வடிகட்டிகள் உள்ளன.", "உங்களுக்குத் தேவையான நீர் வடிகட்டியின் வகை நீங்கள் அதை எதற்குப் பயன்படுத்த வேண்டும் என்பதைப் பொறுத்தது.", "சுவையை மேம்படுத்தும் நோக்கத்திற்காக வீட்டில் சாதாரண குழாய் நீரை வடிகட்டுவது ஒரு பொதுவான நடைமுறையாகும்.", "குளோரினேஷன் மற்றும் அதிகப்படியான தாதுக்கள் குழாய் நீரின் சுவையையும் வாசனையையும் கடுமையாக மாற்றும், ஆனால் ஒரு வடிகட்டி மூலம் தண்ணீரை ஓட்டுவது இந்த பொருட்களை அகற்றி தண்ணீரை மிகவும் சிறந்த சுவைக்கு மாற்றும்.", "நீங்கள் வெளியில் நேரத்தை செலவிடுகிறீர்கள் என்றால், சில முகாம்கள் அல்லது பேக் பேக்கிங் செய்கிறீர்கள் என்றால், ஏரிகள் மற்றும் ஆறுகள் போன்ற கிடைக்கக்கூடிய நீர் ஆதாரங்கள் ஆபத்தானவை அல்லது குடிக்க ஆபத்தானவை கூட.", "இந்த விஷயத்தில் சற்று அதிக சக்திவாய்ந்த வகை நீர் வடிகட்டுதல் தேவைப்படும்.", "வெளிநாடுகளுக்குச் செல்லும்போது அல்லது வெள்ளம் போன்ற பெரிய பேரழிவு ஏற்பட்டால் நீங்கள் மிகவும் தீவிரமான நீர் வடிகட்டுதல் முறையைக் கொண்டிருக்க வேண்டிய பிற நிகழ்வுகள்.", "கரி அடிப்படையிலான நீர் வடிகட்டி அனைத்து வகையான நீர் வடிகட்டிகளிலும் மிகவும் பொதுவான ஒன்றாகும்.", "பிரிட்டா பிட்சர் போன்ற ஒரு வழக்கமான நீர் வடிகட்டுதல் குடத்திலும், பெரும்பாலான வகையான குழாய் நீர் வடிப்பான்களிலும் நீங்கள் காணக்கூடிய வடிகட்டி வகை இது.", "இந்த வகையான நீர் வடிகட்டியில் பொதுவாக நிலக்கரி மற்றும் மணல் கலவையைக் கொண்ட ஒரு தோட்டா இருக்கும்.", "வடிகட்டி வழியாக தண்ணீர் ஊற்றப்படும்போது, நிலக்கரி குளோரின், இரசாயனங்கள் மற்றும் சில அசுத்தங்களை அகற்றி, மணல் எந்த பெரிய துகள்களையும் வடிகட்டுகிறது.", "இதன் இறுதி முடிவு தெளிவான மற்றும் சுத்தமான சுவை நீர் ஆகும்.", "முகாமிடுதல் மற்றும் பேக் பேக்கிங் செய்யும் போது வெளிப்புற நீர் ஆதாரங்களை வடிகட்டுவதற்கு, ஒரு சிறிய தலைகீழ் சவ்வூட்படல அமைப்பு ஒரு விருப்பமாகும்.", "ரிவர்ஸ் ஆஸ்மோசிஸ் ஒரு அரை ஊடுருவக்கூடிய சவ்வு வழியாக தண்ணீரைச் செலுத்துவதன் மூலம் சுத்திகரிக்கிறது, இது இரசாயன மற்றும் உயிரியல் ஆகிய அனைத்து அசுத்தங்களையும் கிட்டத்தட்ட 100% இல் சிக்க வைக்கிறது.", "பாக்டீரியா மற்றும் வைரஸ்கள் போன்ற உயிரியல் அசுத்தங்கள் ஆறுகள் மற்றும் ஏரிகளில் ஒரு பெரிய அச்சுறுத்தலாக இருப்பதால், அவற்றை பாதுகாப்பாக அகற்றக்கூடிய நீர் வடிகட்டியை வைத்திருப்பது முக்கியம்.", "தலைகீழ் சவ்வூட்படிவத்தின் ஒரு குறைபாடு என்னவென்றால், இந்த செயல்முறை மிகவும் மெதுவாக உள்ளது மற்றும் நிறைய தண்ணீரை வீணடிக்கிறது.", "ஒரு தலைகீழ் சவ்வூட்படலம் வடிகட்டி எந்தவொரு அவசர விநியோக கருவியின் மதிப்புமிக்க பகுதியாக இருக்கலாம், ஏனெனில் அசுத்தமான நீர் அவசர காலங்களில் எதிர்கொள்ளும் ஒரு பொதுவான ஆபத்தாக உள்ளது.", "ரிவர்ஸ் ஆஸ்மோசிஸ் தண்ணீரில் இருந்து வைரஸ்களை கூட அகற்றும் திறன் கொண்டிருப்பதால், பாதுகாப்பான குடிநீர் பற்றாக்குறை உள்ள நாடுகளில் இந்த வகை வடிகட்டி உயிர்களைக் காப்பாற்ற முடியும்.", "நீர் வடிகட்டியின் மற்றொரு பிரபலமான வகை பீங்கான் மைக்ரோஃபில்டர் ஆகும்.", "ஒரு தலைகீழ் சவ்வூட்படல அமைப்பைப் போலவே, ஒரு பீங்கான் வடிகட்டுதல் அமைப்பும் தண்ணீரை வடிகட்ட ஒரு அல்ட்ரா-ஃபைன் பொருளைப் பயன்படுத்துகிறது.", "இந்த விஷயத்தில், நுண்ணிய பீங்கான் ஒரு வடிப்பானாக பயன்படுத்தப்படுகிறது.", "பெரும்பாலான பாக்டீரியாக்கள் மற்றும் சில வகையான வைரஸ்களை கூட சிக்க வைக்கும் அளவுக்கு பீங்கான் நன்றாக உள்ளது, எனவே அவை உலகின் பெரும்பாலான பகுதிகளில் தண்ணீரை வெற்றிகரமாக சுத்திகரிக்க முடியும்.", "பல பீங்கான் அடிப்படையிலான நீர் சுத்திகரிப்பான்கள் ஒரே நேரத்தில் அதிகபட்ச வடிகட்டுதலை வழங்கும்போது சுவையை மேம்படுத்துவதற்காக வடிகட்டிகளில் கரி மற்றும் மணலை இணைக்கின்றன.", "தொடர்புடைய பாடங்களைப் பற்றி மேலும் படிக்க, தயவுசெய்து இந்த இணைப்புகளைப் பின்பற்றவும்ஃ", "படகு நீர் வடிகட்டிகள்", "முகாமிடும் நீர் வடிகட்டி", "அவசர நீர் வடிகட்டி", "தோட்ட குழாய் நீர் வடிகட்டி", "நடைபயிற்சி நீர் வடிகட்டிகள்", "வெளிப்புற நீர் வடிகட்டிகள்", "குளம் நீர் வடிகட்டிகள்", "குளம் நீர் வடிகட்டிகள்", "கொண்டு செல்லக்கூடிய நீர் வடிகட்டி", "உப்பு நீர் குளம் வடிகட்டி", "தண்ணீர் பாட்டில் வடிகட்டி", "கிணறு நீர் வடிகட்டி அமைப்புகள்" ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:561597b5-feb8-46a1-aab3-3b16ef83d4cf>", "url": "http://www.totallydrinkable.com/types-of-water-filter.html" }

[ "எச். வி. ஏ. சி தொழில் தகவல்", "வெளிப்புற உலகம் பெரும்பாலும் ஒரு சங்கடமான இடமாகும்.", "வானிலை மாற்றங்கள் மழைப்பொழிவு, மென்மையான காற்று மற்றும் தீவிர வெப்பநிலையைக் கொண்டு வரக்கூடும்.", "அதனால்தான் நாம் உட்புற இடங்களின் தங்குமிடத்திற்கு திரும்புகிறோம்.", "நமது வாழ்க்கையை வசதியாகவும் திறம்படவும் நடத்த காலநிலை கட்டுப்பாட்டு சூழல்களை நம்பியுள்ளோம்.", "ஆனால் இவை அனைத்தையும் செய்ய ஒரு சில சுவர்கள், ஒரு கூரை மற்றும் காப்பு ஆகியவற்றை விட இது மிகவும் அதிகமாக எடுக்கும்.", "எனவே, எச். வி. ஏ. சி என்றால் என்ன?", "எச். வி. ஏ. சி மற்றும் எச். வி. ஏ. சி/ஆர் என்றால் என்ன?", "எச். வி. ஏ. சி என்பது வெப்பம், காற்றோட்டம் மற்றும் ஏர் கண்டிஷனிங் ஆகியவற்றைக் குறிக்கிறது.", "எங்கள் வீடுகள், அலுவலகங்கள், ஷாப்பிங் மால்கள் மற்றும் பிற கட்டிடங்களில் உள்ள எச். வி. ஏ. சி அமைப்புகள் வெளியில் என்ன நடக்கிறது என்பதைப் பற்றி அதிகம் கவலைப்படாமல் உள்ளே வாழ அனுமதிக்கின்றன.", "ஆனால் எச். வி. ஏ. சி உட்புற வெப்பநிலையின் ஒழுங்குமுறைக்கு அப்பாற்பட்டது.", "இத்தகைய அமைப்புகள் முறையாக நிறுவப்பட்டு பராமரிக்கப்படும்போது, அவை சிறந்த காற்றோட்டம் மற்றும் ஆரோக்கியமான உட்புற காற்றின் தரத்திற்கு பங்களிக்கின்றன, இது ஒவ்வாமை, ஆஸ்துமா அல்லது பிற மருத்துவ பிரச்சினைகள் உள்ளவர்களுக்கு குறிப்பாக முக்கியமானது.", "வெப்பமாக்கல், காற்றோட்டம் மற்றும் ஏர் கண்டிஷனிங் ஆகியவற்றுடன், நவீன வாழ்க்கைக்கு முக்கியமான மற்றொரு வகை காலநிலை கட்டுப்பாட்டு தொழில்நுட்பமும் உள்ளது.", "எச். வி. ஏ. சி/ஆர் இல் உள்ள \"ஆர்\" என்பது குளிர்பதனத்தைக் குறிக்கிறது.", "அழிந்துபோகக்கூடிய உணவுகள், மருந்துகள் மற்றும் பிற பொருட்களை நாம் சாதாரணமாக எடுத்துக் கொள்ளக்கூடிய சேமிப்பு மற்றும் போக்குவரத்து இன்றைய வணிக குளிர்பதன அமைப்புகளால் சாத்தியமானது.", "(பக்க குறிப்புஃ எச். வி. ஏ. சி-யில் \"ஆர்\" சேர்க்கப்பட்டுள்ள பல்வேறு வழிகளால் குழப்பமடைய வேண்டாம்.", "நீங்கள் எதிர்கொள்ளக்கூடிய நுட்பமான மாறுபாடுகள்-எச். வி. ஏ. சி & ஆர், எச். வி. ஏ. சி/ஆர், எச். வி. ஏ. சி. ஆர், எச். வி. ஏ. சி-ஆர், அல்லது எச். வி. ஏ. சி ஆர்-அனைத்தும் ஒரே பொருளைக் குறிக்கின்றன.", ")", "எச். வி. ஏ. சி தொழில்நுட்பத்தின் முன்னேற்றங்கள் புதிய மற்றும் மறுசீரமைக்கப்பட்ட கட்டிடங்களின் வெப்பமாக்கல் மற்றும் குளிரூட்டலை மேலும் மேலும் ஆற்றல் திறனுள்ளதாக்குகின்றன.", "குளிர்சாதனப் பொருட்கள் உருவாக்கப்பட்டு பயன்படுத்தப்பட்டு வருகின்றன, அவை மிகவும் சுற்றுச்சூழல் நட்பு.", "ஹைட்ரானிக்ஸ் (நீர் அடிப்படையிலான வெப்பம்), புவி வெப்ப மற்றும் சூரிய சக்தியில் இயங்கும் வெப்பம் மற்றும் குளிரூட்டுதல் போன்ற தொழில்நுட்பங்கள் எச். வி. ஏ. சி தொழிலை வளர்ந்து வரும் \"பசுமை\" வேலைகளுடன் ஒன்றாக மாற்றுகின்றன.", "எச். வி. ஏ. சி அமைப்புகள் எச். வி. ஏ. சி தொழில்நுட்ப வல்லுநர்களால் நிறுவப்பட்டு சேவை செய்யப்படுகின்றன (அவை சில நேரங்களில் எச். வி. ஏ. சி மெக்கானிக்ஸ் அல்லது எச். வி. ஏ. சி நிறுவிகள் என்று அழைக்கப்படுகின்றன).", "ஒரு எச். வி. ஏ. சி தொழில்நுட்ப வல்லுநர் என்ன செய்கிறார்?", "ஒரு எச். வி. ஏ. சி தொழில்நுட்ப வல்லுநரின் பணி மிகவும் மாறுபட்டதாக இருக்கலாம்.", "நிறுவல் முதல் வழக்கமான பராமரிப்பு வரை பழுதுபார்க்கும் வரை, வெப்பமாக்கல், காற்றோட்டம் மற்றும் ஏர் கண்டிஷனிங் துறையில் ஒரு நிபுணரின் பல கடமைகள் பெரும்பாலும் பல்வேறு செயல்பாடுகள் நிறைந்த வேலை நாட்கள் வரை சேர்க்கின்றன.", "இருப்பினும், ஒரு எச். வி. ஏ. சி தொழில்நுட்ப வல்லுநர் ஒரு குறிப்பிட்ட வகை உபகரணங்களுடன் (அதாவது.", "இ.", "வணிகத்தின் நிறுவல் அல்லது சேவை பக்கத்தில் குடியிருப்பு, இலகுரக வணிக அல்லது வணிக/தொழில்துறை).", "எனவே, அவர்களின் சிறப்பு, அறிவு நிலை மற்றும் திறன்களின் ஆயுதக் களஞ்சியத்தைப் பொறுத்து, எச். வி. ஏ. சி தொழில்நுட்ப வல்லுநர்கள் பின்வருவனவற்றை உள்ளடக்கிய பணிகளைச் செய்கிறார்கள்ஃ", "உலைகள், வெப்ப விசையியக்கக் குழாய்கள் மற்றும் ஏர் கண்டிஷனிங் அலகுகளை நிறுவுதல்", "ஒரு கட்டிடம் முழுவதும் சுத்திகரிக்கப்பட்ட காற்றைக் கொண்டு செல்லும் குழாய் வேலையை நிறுவுதல்", "காற்றுக் குழாய்கள், வென்ட்கள், பம்புகள், நீர் மற்றும் எரிபொருள் விநியோகக் கோடுகள் மற்றும் பிற கூறுகள் உள்ளிட்ட எச். வி. ஏ. சி அமைப்புகளை நிறுவுவதில் பயன்படுத்தப்படும் வரைபடங்கள் மற்றும் விவரக்குறிப்புகள் பின்வருமாறு", "மின் கம்பிகள் மற்றும் கட்டுப்பாடுகளை இணைத்தல்", "கசிவுகளைச் சரிபார்ப்பது, ஊதுகுழல்கள் மற்றும் பர்னர்களை சரிசெய்வது, முனைகள், தெர்மோஸ்டாட்கள், மின் சுற்றுகள், கட்டுப்பாடுகள் மற்றும் பிற கூறுகளைச் சரிபார்ப்பது போன்ற பல்வேறு எச். வி. ஏ. சி உபகரணங்களில் வழக்கமான பராமரிப்பைச் செய்வது.", "எச். வி. ஏ. சி அமைப்பின் எந்தப் பகுதியிலும் காணப்படும் சிக்கல்களைக் கண்டறிதல் மற்றும் சரிசெய்தல்", "ஒரு எச். வி. ஏ. சி அமைப்பின் கட்டுப்பாடுகளை சரிசெய்வது மற்றும் பொருத்தமான அமைப்புகளை பரிந்துரைக்கிறது", "உலை, வெப்ப பம்ப், ஏர் கண்டிஷனிங் யூனிட் அல்லது பிற எச். வி. ஏ. சி உபகரணங்களின் செயல்திறனை சோதிப்பது, அது உச்ச செயல்திறனில் செயல்படுவதை உறுதிசெய்கிறது", "வாடிக்கையாளரின் உபகரணங்கள் பாதுகாப்பாக செயல்படுவதை உறுதிசெய்ய கார்பன் டை ஆக்சைடு மற்றும் கார்பன் மோனாக்சைடு சோதனையாளர்களைப் பயன்படுத்துதல்", "சேவை ஒப்பந்தங்கள் அல்லது மாற்று உபகரணங்களை வாடிக்கையாளர்களுக்கு விற்பனை செய்தல்", "சில நேரங்களில் குளிர்பதன இயந்திரவியல் என்று அழைக்கப்படும் எச். வி. ஏ. சி/ஆர் தொழில்நுட்ப வல்லுநர்கள், வணிக அல்லது தொழில்துறை குளிர்பதன அமைப்புகளை நிறுவுகிறார்கள் மற்றும் சேவை செய்கிறார்கள்.", "மேலே உள்ள சில பணிகளுக்கு கூடுதலாக, எச். வி. ஏ. சி/ஆர் தொழில்நுட்ப வல்லுநர்களுக்கு பின்வரும் கடமைகள் உள்ளனஃ", "சரியான குளிர்பதனப் பொருளுடன் குளிர்பதன அமைப்புகளை சார்ஜ் செய்தல்", "குளிர்சாதனப் பொருட்களைப் பாதுகாப்பது, மீட்டெடுப்பது மற்றும் மறுசுழற்சி செய்வது அல்லது அவை முறையாக அகற்றப்படுவதை உறுதி செய்வது, ஏனெனில் அவை வெளியிடுவது சுற்றுச்சூழலுக்கு மிகவும் தீங்கு விளைவிக்கும்.", "பொருத்தமான சிலிண்டர்களுக்குள் குளிர்பதனப் பொருட்களை செலுத்துதல்", "தங்கள் கடமைகளைச் செய்ய, எச். வி. ஏ. சி மற்றும் எச். வி. ஏ. சி/ஆர் தொழில்நுட்ப வல்லுநர்கள் பல்வேறு வகையான சிறப்பு கருவிகளைப் பயன்படுத்துகிறார்கள் (சில நேரங்களில் டஜன் கணக்கான எண்ணிக்கையில்) அவைஃ", "அழுத்த அளவீடுகள்", "அசிட்டிலீன் தீப்பொறிகள்", "வோல்ட் மீட்டர்கள், ஓம்மீட்டர்கள் மற்றும் மல்டிமீட்டர்கள்", "எரிப்பு பகுப்பாய்விகள்", "சாலிடரிங் மற்றும் பிரேசிங் உபகரணங்கள்", "குழாய் வெட்டிகள்", "எரிவாயு கண்டறிதல் கருவிகள்", "மைக்ரோன் அளவீடுகள்", "தட்டவும் மற்றும் இறக்க செட்கள்", "எச். வி. ஏ. சி தொழில்நுட்ப வல்லுநர்கள் எங்கே வேலை செய்யலாம்?", "குடியிருப்பு, வணிக அல்லது தொழில்துறை உபகரணங்களை (அல்லது மூன்றும்) நிறுவுவதிலோ அல்லது சேவை செய்வதிலோ அவர்கள் நிபுணத்துவம் பெற்றிருந்தாலும், எச். வி. ஏ. சி தொழில்நுட்ப வல்லுநர்கள் பல்வேறு வகையான அமைப்புகளில் தங்கள் வேலையை தளத்தில் செய்கிறார்கள்.", "காலநிலை கட்டுப்பாட்டு உபகரணங்களைப் பயன்படுத்தும் எந்தவொரு கட்டிடமும் அதன் வாழ்நாளில் எச். வி. ஏ. சி தொழில்நுட்ப வல்லுநர்களின் பல வருகைகளைக் காணும்.", "அத்தகைய கட்டிடங்கள் பின்வருவனவற்றை உள்ளடக்கியிருக்கலாம்ஃ", "பெரும்பாலான எச். வி. ஏ. சி தொழில்நுட்ப வல்லுநர்கள் சுயாதீன சேவை ஒப்பந்தக்காரர்களுக்காக வேலை செய்கிறார்கள்.", "இருப்பினும், பின்வரும் பணிகளுடனும் வேலைவாய்ப்பைக் காணலாம்ஃ", "நேரடி விற்பனை சில்லறை நிறுவனங்கள் (எ.", "ஜி.", ", எச். வி. ஏ. சி உபகரணங்கள் விற்பனையாளர்கள்)", "வணிக அல்லது தொழில்துறை உபகரணங்கள் மற்றும் இயந்திரங்களுக்கான பழுதுபார்க்கும் கடைகள்", "வெப்ப உபகரணங்கள் மற்றும் பொருட்களின் வணிக மொத்த விற்பனையாளர்கள்", "ஒரு எச். வி. ஏ. சி தொழில்நுட்ப வல்லுநரின் வழக்கமான சம்பளம் என்ன?", "ஒரு எச். வி. ஏ. சி தொழில்நுட்ப வல்லுநரின் வழக்கமான சம்பளம் எச். வி. ஏ. சி வேலையின் வகை, முதலாளி இருப்பிடம், அனுபவத்தின் நிலை மற்றும் ஒரு தொழிற்சங்கம் சம்பந்தப்பட்டுள்ளதா இல்லையா போன்ற பல காரணிகளைப் பொறுத்தது.", "எச். வி. ஏ. சி. யைப் பொறுத்தவரை, சம்பளம் பொதுவாக மணிநேர ஊதியத்தின் வடிவத்தில் செயல்படுத்தப்படுகிறது.", "பெரும்பாலான எச். வி. ஏ. சி தொழில்நுட்ப வல்லுநர்கள், அவர்களின் பயிற்சியைப் பொருட்படுத்தாமல், ஒப்பீட்டளவில் குறைந்த ஊதிய விகிதத்தில் தங்கள் வாழ்க்கையைத் தொடங்குகிறார்கள், ஆனால் அவர்கள் தங்கள் திறன்கள், அறிவு மற்றும் அனுபவத்தை அதிகரிப்பதால் அவர்களின் ஊதியம் படிப்படியாக அதிகரிக்கிறது.", "எனவே, சில சராசரி எச். வி. ஏ. சி சம்பளம் என்ன?", "தேசிய மதிப்பீடுகளின் அடிப்படையில், எச். வி. ஏ. சி மற்றும் எச். வி. ஏ. சி/ஆர் தொழில்நுட்ப வல்லுநர்களுக்கான வருடாந்திர ஊதியம் பின்வருமாறு பிரிக்கப்படுகிறதுஃ", "கீழ் 10 சதவீதம் பேர் $26,490 அல்லது அதற்கும் குறைவாக சம்பாதிக்கிறார்கள்.", "சராசரி ஊதியம் (50வது சதவீதம்) $42,530 ஆகும்.", "முதல் 10 சதவீதம் பேர் $66,930 அல்லது அதற்கு மேல் சம்பாதிக்கிறார்கள்.", "இதே போன்ற முதலாளிகளின் ஊதிய அளவுகோல்கள், அதே நகரத்திற்குள் கூட, சில நேரங்களில் வியத்தகு முறையில் மாறுபடலாம்.", "வணிக அல்லது தொழில்துறை அமைப்புகளை நிறுவும் மற்றும் சேவை செய்யும் எச். வி. ஏ. சி/ஆர் தொழில்நுட்ப வல்லுநர்கள் பொதுவாக அதிக ஊதியம் பெறுகிறார்கள்.", "தொழிற்சங்கமயமாக்கப்பட்ட முதலாளிகள் தொழிற்சங்கமயமாக்கப்பட்ட நிறுவனங்களை விட மிக அதிக ஊதியத்தைக் கொண்டுள்ளனர்.", "இருப்பினும், எந்தவொரு தொழிற்சங்க வேலையிலிருந்தும் உங்கள் ஊதியத்தின் ஒரு பெரிய பகுதி தொழிற்சங்கக் கட்டணம், காப்பீடு மற்றும் பிற சலுகைகளுக்குச் செல்வதாக நீங்கள் எதிர்பார்க்கலாம்.", "பல எச். வி. ஏ. சி தொழில்நுட்ப வல்லுநர்கள் உச்ச பருவங்களில் (கோடை மற்றும்/அல்லது குளிர்காலம்) அதிக நேரம் வேலை செய்வதன் மூலம் தங்கள் வருமானத்தை அதிகரிக்கின்றனர்.", "சில சந்தர்ப்பங்களில், புதிய உபகரணங்கள் அல்லது சேவை ஒப்பந்தங்களின் விற்பனைக்கு கமிஷன்களைப் பெறுவதிலிருந்தும் கூடுதல் ஊதியங்கள் வரலாம்.", "எச். வி. ஏ. சி. வர்த்தகத்தில் பணியாற்றுவதில் ஏதேனும் குறைபாடுகள் உள்ளதா?", "இதை நீண்ட கால தொழிலாக மாற்றுபவர்களுக்கு, எச். வி. ஏ. சி என்பது ஒரு வாழ்க்கை முறை.", "பல எச். வி. ஏ. சி தொழில்நுட்ப வல்லுநர்கள் தங்கள் வேலையிலிருந்து தனிப்பட்ட திருப்தியை அறுவடை செய்கிறார்கள்.", "ஆனால், எந்தவொரு தொழிலைப் போலவே, வெப்பமாக்கல், காற்றோட்டம் மற்றும் ஏர் கண்டிஷனிங் துறையும் அதன் ஏற்ற இறக்கங்களையும் குறைபாடுகளையும் கொண்டுள்ளது.", "இது எல்லோருக்கும் ஒரு தொழில் அல்ல.", "வெற்றிபெற நீங்கள் 100 சதவீதம் உறுதிபூண்டிருக்க வேண்டும்.", "ஒரு எச். வி. ஏ. சி அல்லது எச். வி. ஏ. சி/ஆர் தொழில்நுட்ப வல்லுநராக இருப்பதில் உள்ள சில குறைபாடுகள் இங்கேஃ", "உடல் ரீதியான ஆபத்துகள்-இது உங்கள் உடலுக்கு கடுமையானதாகவும் கடினமாகவும் இருக்கலாம்.", "எச். வி. ஏ. சி அமைப்புகளை நிறுவுவது அல்லது சேவை செய்வது பெரும்பாலும் அடுக்குமாடி அறைகள் மற்றும் வலம் வரும் இடங்கள் போன்ற இறுக்கமான இடங்களில் உட்பட கனமான தூக்குதல், சாய்ந்திருத்தல் மற்றும் மண்டியிடல் தேவைப்படுகிறது.", "வெட்டுக்கள், கீறல்கள், மின் அதிர்ச்சி, தீக்காயங்கள் அல்லது தசைச் சங்கடத்திற்கான சாத்தியக்கூறுகள் போன்ற பிற உடல் அபாயங்களும் உள்ளன.", "மேலும், அரிதானது என்றாலும், பொருத்தமான பாதுகாப்பு உபகரணங்கள் இல்லாமல் குளிர்சாதனப் பொருட்களுடன் வேலை செய்வது உறைபனி கடி, தோல் சேதம் அல்லது குருட்டுத்தன்மை போன்ற காயங்களுக்கு வழிவகுக்கும்.", "சங்கடமான வேலை நிலைமைகள்-இது அடிக்கடி மோசமான வானிலை அல்லது தீவிர வெப்பநிலையில் (வெப்பம் மற்றும் குளிர்) வெளியில் வேலை செய்வதை உள்ளடக்கியது.", "மன சோர்வு-உடல் ரீதியாகக் கடினமாக இருப்பதைத் தவிர, எச். வி. ஏ. சி வேலை மன ரீதியாக சோர்வாக இருக்கலாம்.", "ஏனென்றால், பிரச்சினைகளைத் தீர்ப்பதற்கும், காயம் அல்லது விலையுயர்ந்த தவறுகளைத் தவிர்ப்பதற்கும் நீங்கள் விழிப்புடனும் கவனம் செலுத்துவதிலும் இருக்க வேண்டும்.", "மேலும், நீங்கள் எவ்வளவு அனுபவம் வாய்ந்தவராக இருந்தாலும், கற்றுக்கொள்ள எப்போதும் நிறைய இருக்கிறது.", "எச். வி. ஏ. சி தொழில்நுட்பம் விரைவாக மாறுகிறது, எனவே ஒரு எச். வி. ஏ. சி தொழில்நுட்ப வல்லுநராக இருப்பதற்கு சமீபத்திய முன்னேற்றங்களில் முதலிடத்தில் இருக்க வேண்டும் மற்றும் இன்னும் பயன்பாட்டில் உள்ள பழைய அமைப்புகளைப் பற்றி நீங்கள் ஏற்கனவே கற்றுக்கொண்டவற்றுடன் அந்த அறிவைச் சேர்க்க வேண்டும்.", "இது சில நேரங்களில் வேலையை அதிகமாக உணர வைக்கிறது.", "எச். வி. ஏ. சி தொழில்நுட்பம் மேம்படுவதால், அதன் பெரும்பகுதி தொழில்நுட்ப ரீதியாக வேலை செய்வது மேலும் மேலும் சவாலானது.", "வேலை நேரத்தின் ஏற்ற இறக்கங்கள்-எச். வி. ஏ. சி வர்த்தகத்தில் வேலை சில நேரங்களில் பருவகால ஏற்ற இறக்கங்களுக்கு உட்பட்டதாக இருக்கலாம், குறிப்பாக அதிக அனுபவம் இல்லாத தொழில்நுட்ப வல்லுநர்களுக்கு.", "பல எச். வி. ஏ. சி சேவை தொழில்நுட்ப வல்லுநர்கள் உச்ச பருவங்களில் (கோடை மற்றும் குளிர்காலம்) மிக நீண்ட நேரம் வேலை செய்வது பொதுவானது, அதைத் தொடர்ந்து மெதுவான பருவங்களில் மணிநேரங்கள் குறைக்கப்படுகிறது (பெரும்பாலும் முழு நேரத்தை விடக் குறைவு).", "உங்களுக்கு ஒரு குடும்பம் இருந்தால் உச்ச பருவங்கள் கூடுதல் கடினமாக இருக்கலாம், ஏனெனில் அதிக நேரம் வேலை செய்வதும், எல்லா நேரங்களிலும் (வார இறுதி நாட்கள் உட்பட) அழைப்பில் இருப்பதும் நீங்கள் அக்கறை கொண்டவர்களுடன் அதிக தரமான நேரத்தை செலவிட முடியாது என்று அர்த்தம்.", "மறுபுறம், மெதுவான வாரங்களும் தவிர்க்க முடியாதவை, எனவே உங்கள் தனிப்பட்ட நிதிகளில் ஏற்படும் ஏற்ற தாழ்வுகளை எவ்வாறு கணக்கிடுவது என்பதை நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும்.", "எரிச்சலூட்டும் வாடிக்கையாளர்கள்-கடுமையான வானிலை காலத்தில் வெப்பம் அல்லது குளிரூட்டும் உபகரணங்கள் தோல்வியுற்றதால் வாடிக்கையாளர்கள் துயரத்தில் இருக்கும்போது பல சேவை அழைப்புகள் ஏற்படுவதால், எச். வி. ஏ. சி தொழில்நுட்ப வல்லுநர்கள் சில நேரங்களில் கோபமாகவும் பொறுமையிழப்புடனும் இருப்பவர்களை நேரடியாகக் கையாள வேண்டும்.", "ஒரு பகுதியை ஆர்டர் செய்ய வேண்டியிருப்பதால் ஒரு சிக்கலை உடனடியாக சரிசெய்ய முடியாதபோது கோபம் அதிகரிக்கிறது.", "தாமதமான திருப்தி-இது நேரம் எடுக்கும்-பொதுவாக குறைந்தது ஐந்து ஆண்டுகள்-எச். வி. ஏ. சி தொழில்துறையில் நல்ல ஊதியமாகக் கருதப்படும் வேலைகளைச் செய்யத் தொடங்க உதவும் திறன்களை வளர்த்துக் கொள்ள.", "ஒரு புதிய தொழில்நுட்ப வல்லுநராக, நீங்கள் எதிர்பார்க்கும் ஆரம்ப ஊதியத்தை விட குறைவாக இருக்கும் என்று நீங்கள் எதிர்பார்க்க வேண்டும்.", "நீங்கள் அதை வெளியே வைக்க தயாராக இருக்க வேண்டும் மற்றும் இதற்கிடையில் உங்களால் முடிந்த அனைத்தையும் கற்றுக்கொள்ள வேண்டும்.", "எச். வி. ஏ. சி. யில் வேலை செய்வதில் உள்ள நல்ல விஷயங்கள் யாவை?", "ஒரு எச். வி. ஏ. சி தொழில்நுட்ப வல்லுநராக இருப்பதன் குறைபாடுகள் சமநிலையானவை-சிலர் அதைக் கடக்கலாம் என்று கூட கூறலாம்-எச். வி. ஏ. சி வர்த்தகத்தின் பல நேர்மறையான பண்புகளால்.", "அவற்றில் சில இங்கேஃ", "சாதனையின் உணர்வு-சிக்கலான உபகரணங்களை சரிசெய்வது அல்லது புதிய அமைப்புகளை நிறுவுவது மிகவும் பலனளிக்கும், ஏனெனில் உங்கள் கடின உழைப்பு மக்களின் சூழலில் வசதியாக உணரும் திறனை நேரடியாக பாதிக்கிறது என்று அர்த்தம்.", "நீங்கள் வருவதற்கு முன்பு ஒருவரின் நாள் உறைந்திருந்தால் (அல்லது வியர்வை) உங்களுக்கு வாய்ப்பு உள்ளது.", "கூடுதலாக, ஒரு வேலையை நன்கு செய்ததை திரும்பிப் பார்ப்பது, அது எவ்வளவு கடினமாக இருந்திருக்கலாம் என்பதைப் பொருட்படுத்தாமல், தனிப்பட்ட திருப்தியின் சிறந்த உணர்வுக்கு வழிவகுக்கிறது.", "மனதுக்கும் உடலுக்கும் உள்ளமைக்கப்பட்ட உடற்பயிற்சி-தொழில் ரீதியான ஆபத்துகள் இருந்தபோதிலும், ஒரு எச். வி. ஏ. சி தொழில்நுட்ப வல்லுநராக இருப்பது உடல் ரீதியாகவும் மன ரீதியாகவும் நீங்கள் ஆரோக்கியமாக இருக்க உதவும்.", "பல்வேறு-ஒவ்வொரு நாளும் சற்றே வித்தியாசமாக இருக்கும்.", "நீங்கள் ஒரு அலுவலகத்திலும் சிக்கிக் கொள்ள மாட்டீர்கள்.", "அதற்கு பதிலாக, நீங்கள் பல்வேறு பிரச்சினைகளைத் தீர்க்கவும், புதிய நபர்களைச் சந்திக்கவும் முடியும்.", "மேலும், பரபரப்பான நேரங்களின் வேகமான வேகம் வேலை நாட்கள் விரைவாக கடந்து செல்ல உதவுகிறது.", "பெருமை-எச். வி. ஏ. சி தொழில்நுட்ப வல்லுநர்கள் மக்களின் நல்வாழ்வையும் சுற்றுச்சூழலையும் பாதிக்க முடியும் என்பதால், அவர்கள் பெரும்பாலும் தனிப்பட்ட பொறுப்புணர்வு மற்றும் நோக்கத்தின் பெருமையை உணர்கிறார்கள்.", "தூண்டுதல்-புதிதாக ஒன்றைக் கற்றுக்கொள்வதற்கான வாய்ப்புகள் அடிக்கடி நிகழ்கின்றன, அதாவது சலிப்பு அரிதானது.", "எச். வி. ஏ. சி தொழில் வெப்பம், காற்றோட்டம் மற்றும் ஏர் கண்டிஷனிங் அமைப்புகளுக்கான முழு கணினி தானியங்கியை நோக்கி நெருக்கமாக நகர்வதால், மேம்பட்ட திறன்கள் மற்றும் அறிவை வளர்ப்பதற்கான வாய்ப்பும் அதிகரிக்கிறது.", "நீண்ட கால ஸ்திரத்தன்மை-நீங்கள் வர்த்தகத்தில் உங்களை நிலைநிறுத்திக் கொண்டால், நல்ல பணம் சம்பாதிக்க பெரும் வாய்ப்பு உள்ளது.", "மேலும் வேலை பாதுகாப்பும் நன்றாக இருக்கலாம்.", "எச். வி. ஏ. சி திறன்கள் எளிதில் எடுத்துச் செல்லக்கூடியவை என்றும், வேலை இருப்பிடத்தில் செய்யப்பட வேண்டும் என்றும் நீங்கள் கருதும்போது இது குறிப்பாக உண்மை, அதாவது எச். வி. ஏ. சி வேலைகள் வெளிநாட்டு அவுட்சோர்சிங்கிற்கு உட்பட்டவை அல்ல.", "எச். வி. ஏ. சி. தொழில் வாழ்க்கைக்கு எனக்கு என்ன தனிப்பட்ட பண்புகள் தேவை?", "எச். வி. ஏ. சி தொழில்நுட்ப வல்லுநர்களாக வெற்றி பெறும் நபர்கள் முக்கிய பண்புகளைக் கொண்டுள்ளனர், இது பலன்களைப் பயன்படுத்திக் கொண்டு தொழிலில் உள்ள சவால்களைக் கையாள உதவுகிறது.", "எச். வி. ஏ. சி வர்த்தகத்தில் நீண்ட கால வெற்றியையும் திருப்தியையும் பெறுபவர்கள் பொதுவாக பின்வரும் பண்புகளைக் கொண்டுள்ளனர் என்பதை நினைவில் கொள்வது முக்கியம்ஃ", "மற்றவர்களுக்கு உதவ வேண்டும் என்ற வலுவான ஆசை", "கைவினைத்திறன் மற்றும் அவர்களின் வேலையில் பெருமை (வெட்டும் மூலைகளும் இல்லை)", "உடல் மற்றும் மன வலிமை", "கண்ணியமான மற்றும் மரியாதைக்குரிய அணுகுமுறை", "அவர்களின் தோற்றத்தில் பெருமை", "இயந்திர, கைகளில் வேலை செய்வதற்கான திறன்", "வலுவான தனிப்பட்ட திறன்கள்", "பொது அறிவு", "கற்றுக்கொள்ளும் திறன் மற்றும் விருப்பம்", "உறுதியும் வலுவான பணி நெறிமுறையும்", "எச். வி. ஏ. சி தொழில்நுட்பத்தின் பின்னணியில் உள்ள அறிவியலில் ஆர்வம்", "நல்ல சிக்கல் தீர்க்கும் திறன்கள்", "நீங்கள் எப்படி ஒரு எச். வி. ஏ. சி தொழில்நுட்ப வல்லுநராக மாறுகிறீர்கள்?", "வெப்பமாக்கல், காற்றோட்டம் மற்றும் ஏர் கண்டிஷனிங் ஆகியவற்றில் ஒரு தொழிலை நிறுவ ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட பாதைகள் உள்ளன.", "\"நீங்கள் எப்படி ஒரு எச். வி. ஏ. சி தொழில்நுட்ப வல்லுநராக மாறுகிறீர்கள்?\" என்று கேட்கும்போது,", "\"இதைப் பற்றி தொடங்குவதற்கு நான்கு வெவ்வேறு வழிகள் உள்ளன என்பதைக் கருத்தில் கொள்வது முக்கியம்ஃ", "உயர்நிலைப் பள்ளி திட்டம் அல்லது இடைநிலைப் பள்ளியிலிருந்து முறையான எச். வி. ஏ. சி பயிற்சியைப் பெறுதல்", "உங்கள் பயிற்சிக்காக முறையான பயிற்சி திட்டத்தில் நுழையுங்கள்", "ஆயுதப் படைகளில் சேருதல் மற்றும் இராணுவ எச். வி. ஏ. சி பயிற்சியைப் பெறுதல்", "முறையான பயிற்சி இல்லாமல் ஒரு நுழைவு நிலை எச். வி. ஏ. சி பதவியைத் தொடர்வது மற்றும் வேலையில் உள்ள அனைத்தையும் முறைசாரா முறையில் உங்களுக்குக் கற்பிக்க ஒரு முதலாளி தயாராக இருப்பதைக் காண்பீர்கள் என்று நம்புவது (பெருகிய முறையில் அரிதான சூழ்நிலை)", "ஒவ்வொரு விருப்பத்திற்கும் அதன் நன்மைகள் மற்றும் தீமைகள் உள்ளன.", "இருப்பினும், பெரும்பாலான முதலாளிகள் பொதுவாக உங்களை ஒரு திறந்த பதவிக்கு பரிசீலிப்பதற்கு முன்பு முறையான பயிற்சியை அவசியம் என்று கருதுகிறார்கள்.", "ஒரு எச். வி. ஏ. சி பள்ளியில் இடைநிலைப் பயிற்சிக்குப் பிந்தையதைப் பற்றி கருத்தில் கொள்ள வேண்டிய சில விஷயங்கள் இங்கேஃ", "தொழில்நுட்ப மற்றும் வர்த்தகப் பள்ளிகளில் பெரும்பாலான எச். வி. ஏ. சி பயிற்சித் திட்டங்கள் முடிக்க ஆறு மாதங்கள் முதல் இரண்டு ஆண்டுகள் வரை ஆகும்.", "ஒரு வருடம் அல்லது அதற்கும் குறைவான காலம் நீடிக்கும் திட்டங்கள் பொதுவாக ஒரு டிப்ளோமா அல்லது நிறைவுச் சான்றிதழை வழங்குகின்றன.", "இரண்டு ஆண்டுகள் நீடிப்பவர்கள் வழக்கமாக ஒரு அசோசியேட் பட்டத்தை வழங்குகிறார்கள்.", "குறுகிய சான்றிதழ் அல்லது டிப்ளமோ திட்டங்கள் பெரும்பாலும் எச். வி. ஏ. சி/ஆர் இன் மூன்று முக்கிய பகுதிகளில் ஒன்றின் அடிப்படைகளை மாணவர்களுக்கு கற்பிக்க மட்டுமே வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளனஃ (1) குடியிருப்பு வெப்பம் மற்றும் ஏர் கண்டிஷனிங், (2) ஒளி வணிக வெப்பம் மற்றும் ஏர் கண்டிஷனிங், அல்லது (3) வணிக குளிரூட்டல்.", "மிகவும் மரியாதைக்குரிய எச். வி. ஏ. சி பயிற்சி பள்ளிகள் பின்வரும் நிறுவனங்களில் ஒன்றின் அங்கீகாரம் பெற்ற திட்டங்களை வழங்குகின்றனஃ எச். வி. ஏ. சி எக்ஸலன்ஸ், கட்டுமான கல்வி மற்றும் ஆராய்ச்சிக்கான தேசிய மையம் (என். சி. சி. ஆர்), அல்லது ஏர் கண்டிஷனிங், ஹீட்டிங் மற்றும் குளிர்பதன அங்கீகாரத்திற்கான கூட்டாண்மை (பஹ்ரா).", "உயர்நிலைப் பள்ளியில் சரியான படிப்புகளை எடுப்பது எச். வி. ஏ. சி பள்ளிக்கு நன்கு தயாராக உதவும்.", "இயந்திர வரைதல், அடிப்படை மின்னணுவியல், கணிதம், கணினி அறிவியல் மற்றும் பயன்பாட்டு இயற்பியல் மற்றும் வேதியியல் போன்ற பாடங்கள் இதில் அடங்கும்.", "மின் மற்றும் பிளம்பிங் வேலைகள் பற்றிய சில அடிப்படை அறிவைப் பெறுவதும் பயனுள்ளதாக இருக்கும்.", "எச். வி. ஏ. சி பள்ளிகள் உங்கள் திறன்களைப் பெறுவதில் ஒரு சிறந்த தொடக்கத்தை வழங்க வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன, ஆனால் நீங்கள் பட்டம் பெற்ற பிறகு யாராவது உங்களை திறமையானவர் என்று நினைக்கத் தொடங்குவதற்கு முன்பு உதவி எச். வி. ஏ. சி தொழில்நுட்ப வல்லுநராக சில ஆண்டுகள் பணி அனுபவம் தேவைப்படும்.", "முறையான பயிற்சியைப் பெறுவதற்கான மற்றொரு பிரபலமான மற்றும் சாதகமான வழி ஒரு பயிற்சியாளர் மூலம்.", "எச். வி. ஏ. சி பயிற்சி பெறுபவர்களைப் பற்றி நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டியவை இங்கேஃ", "பொதுவாக, தொழிற்சங்கமயமாக்கப்பட்ட மற்றும் தொழிற்சங்கமயமாக்கப்பட்ட அல்லாத முதலாளிகளின் தேவைகளைப் பொறுத்து மட்டுமே பயிற்சி வாய்ப்புகள் அவ்வப்போது உருவாகின்றன.", "பயிற்சியாளர்கள் பெரும்பாலும் எச். வி. ஏ. சி தொழில்துறையில் தேசிய சான்றிதழுக்கான ஒரு பாதையாக உள்ளனர், மேலும் அவை கல்லூரிக் கடன்களைப் பெறவும் உங்களை அனுமதிக்கலாம்.", "முறையான எச். வி. ஏ. சி. பயிற்சி பெற்றதன் அனைத்து நன்மைகளையும் அறுவடை செய்ய, நீங்கள் யு. எஸ். இன் ஒரு பகுதியாக இருக்கும் பயிற்சி பெற்றவர் அலுவலகத்தில் பதிவுசெய்யப்பட்ட ஒரு பயிற்சி பெற்றவர் திட்டத்தை கண்டுபிடிக்க வேண்டும்.", "எஸ்.", "தொழிலாளர் வேலைவாய்ப்பு மற்றும் பயிற்சி நிர்வாகத் துறை.", "பெரும்பாலான பயிற்சியாளர்கள் நீங்கள் கற்றுக் கொள்ளும்போது ஊதியம் சம்பாதிக்க அனுமதிக்கின்றனர்.", "மேலும், நீங்கள் ஒரு பதிவுசெய்யப்பட்ட பயிற்சி திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்தால், உங்கள் ஊதிய காசோலை காலப்போக்கில் அதிகரிக்கும் என்பது உறுதி.", "தொழிற்சங்கப் பயிற்சி பெற்றவர்கள், தொழிற்சங்க ஒப்பந்தத்தின் பாதுகாப்பின் கீழ் பணிபுரிவதன் மூலம், பொதுவாக காப்பீடு மற்றும் ஓய்வூதியப் பலன்களைப் பெறுவதன் மூலம் கூடுதல் நன்மைகளை வழங்குகிறார்கள்.", "பயிற்சியாளர்கள் வழக்கமாக நான்கு முதல் ஐந்து ஆண்டுகள் வரை நீடிப்பார்கள், மேலும் அவை வகுப்பறை அறிவுறுத்தல் மற்றும் வேலை குறித்த பயிற்சி ஆகிய இரண்டையும் உள்ளடக்கியது.", "ஐந்து ஆண்டு பதிவு செய்யப்பட்ட பயிற்சியாளராகப் பட்டம் பெற்ற பிறகு, நீங்கள் எச். வி. ஏ. சி துறையில் ஒரு பயணியாக மாறலாம்.", "அதிக எச். வி. ஏ. சி பயிற்சி வாய்ப்புகளைக் கொண்ட நிறுவனங்கள், எந்த குறிப்பிட்ட வரிசையிலும் பின்வருமாறுஃ (1) அமெரிக்காவின் ஏர் கண்டிஷனிங் ஒப்பந்தக்காரர்கள் (ஏ. சி. ஏ), (2) அமெரிக்காவின் இயந்திர ஒப்பந்தக்காரர்கள் (எம். சி. ஏ. ஏ. ஏ), (3) பிளம்பிங்-ஹீட்டிங்-கூலிங் ஒப்பந்தக்காரர்கள் (பிஎச்சி.), (4) ஷீட் மெட்டல் வர்கர்ஸ் இன்டர்நேஷனல் அசோசியேஷன் (எஸ். எம். எம். டபிள்யூ. வி. ஐ), (5) தொடர்புடைய பில்டர்கள் மற்றும் ஒப்பந்தக்காரர்கள் (ஏபிசி), (6) அமெரிக்கா மற்றும் கனடாவின் பிளம்பிங் மற்றும் பைப் ஃபிங் மற்றும் பைப் ஃபிட்டிங் தொழில்துறையின் பயணிகளின் ஐக்கிய சங்கம்.", "பயிற்சி திறப்புகள் பெரும்பாலும் மிகவும் போட்டித்தன்மை வாய்ந்தவை.", "கூடுதலாக, நீங்கள் விண்ணப்பிக்கும் எந்த பயிற்சி திட்டத்தின் குறைந்தபட்ச தேவைகளை நீங்கள் பூர்த்தி செய்ய வேண்டும்.", "எச். வி. ஏ. சி. யில் பயிற்சி அளிக்கிற அல்லது ஒருங்கிணைக்கும் நிறுவனங்கள் பெரும்பாலும் குறைந்தபட்சம் உயர்நிலைப் பள்ளி டிப்ளோமா (அல்லது அதற்கு சமமான), நல்ல கணிதம் மற்றும் வாசிப்புத் திறன்கள், சராசரியை விட அதிகமான கையால் திறமை மற்றும் கை-கண் ஒருங்கிணைப்பு, வலுவான இயந்திர திறன், பொறுமை, நம்பகத்தன்மை, மற்றவர்களுடன் நன்கு பழகும் திறன் மற்றும் வணிகத்தைக் கற்றுக்கொள்ள எதை வேண்டுமானாலும் செய்ய வேண்டும் என்ற ஆசை ஆகியவற்றைக் கொண்டவர்களைத் தேடுகின்றன.", "விண்ணப்ப செயல்முறையின் ஒரு பகுதியாக, நீங்கள் திறன் சோதனைகளை எடுக்க வேண்டும் மற்றும் பல நேர்காணல்களில் கலந்து கொள்ள வேண்டும்.", "ஒரு தொழில்நுட்பக் கல்லூரி அல்லது வர்த்தகப் பள்ளியில் ஒரு எச். வி. ஏ. சி திட்டத்தை முடிப்பது சில நேரங்களில் பதிவுசெய்யப்பட்ட பயிற்சியாளருக்கான விண்ணப்பத்தின் போது போட்டியில் ஒரு காலடி வைக்கலாம்.", "உங்கள் எச். வி. ஏ. சி பயிற்சியை நீங்கள் எவ்வாறு பெறுகிறீர்கள் என்பதைப் பொருட்படுத்தாமல், எச். வி. ஏ. சி வர்த்தகம் மற்றும் அதில் வேலை கண்டுபிடிப்பது பற்றி மனதில் கொள்ள வேண்டிய பல விஷயங்கள் உள்ளன.", "பின்வரும் அம்சங்களைக் கவனியுங்கள்ஃ", "பல முதலாளிகள் குறைந்தது இரண்டு முதல் ஐந்து ஆண்டுகள் வேலை அனுபவம் கொண்ட எச். வி. ஏ. சி நிபுணர்களைத் தேடுகிறார்கள்.", "பள்ளிப்படிப்பு மட்டும், பயனுள்ளதாக இருந்தாலும், பெரும்பாலும் போதாது-குறிப்பாக பெரிய நிறுவனங்களில் திறப்புகளுக்கு.", "வணிகத்தில் நுழைந்து உங்களுக்குத் தேவையான அனுபவத்தைப் பெற, நீங்கள் எதிர்பார்த்ததை விட குறைந்த ஊதியத்தில் ஒரு சிறிய எச். வி. ஏ. சி நிறுவனத்தில் வேலை செய்ய சில ஆண்டுகள் செலவிட வேண்டியிருக்கும்.", "உங்கள் பெருமையை விழுங்கி, அனுபவத்தைப் பெறுவதற்குத் தேவையான அனைத்தையும் செய்ய நீங்கள் எவ்வளவு தயாராக இருக்கிறீர்களோ, உங்கள் வாழ்க்கையின் தொடக்கத்தில் உங்களுக்கு அதிக வாய்ப்புகள் கிடைக்கும்.", "பல பிராந்தியங்களில், உச்சநிலை பருவத்தில் (கோடை அல்லது குளிர்காலம்) உங்கள் முதல் எச். வி. ஏ. சி வேலையை நீங்கள் பெற அதிக வாய்ப்புள்ளது, ஏனெனில் அப்போதுதான் எச். வி. ஏ. சி தொழிலாளர்களுக்கான தேவை அதிகரிக்கிறது.", "நீண்ட காலத்திற்குத் தொடர்ந்து வேலை செய்யும் தொழிலாளர்களை முதலாளிகள் விரும்புகிறார்கள்.", "அதனால்தான் அவர்களில் பலர் முறையான எச். வி. ஏ. சி திட்டத்தை முடித்தவர்களை பணியமர்த்த விரும்புகிறார்கள்.", "ஒரு எச். வி. ஏ. சி கல்வியை முடிப்பது நீங்கள் ஒரு தற்காலிக வேலையைத் தேடுவது மட்டுமல்லாமல், எச். வி. ஏ. சி-ஐ உங்கள் தொழிலாக மாற்றுவதில் உங்கள் இதயத்தை செலுத்தியுள்ளீர்கள் என்பதற்கான அறிகுறியாகும்.", "உங்கள் தொழில் வாழ்க்கையின் தொடக்கத்தில் நீங்கள் அனுபவத்தைப் பெற விரும்புவதால், முடிந்தால், நீங்கள் செய்யும் எச். வி. ஏ. சி வேலை வகைகளில் பல்வேறு வகையான வேலைகளைச் செய்வது சிறந்தது.", "வணிகத்தில் உள்ள சிலர் ஒரு குறிப்பிட்ட பகுதியில் (நிறுவல் போன்றவை) \"சிக்கிக் கொள்கிறார்கள்\", மேலும் அவர்கள் சிறப்பாக அனுபவிக்கக்கூடிய வேறு எச். வி. ஏ. சி சிறப்புத் துறைக்கு செல்ல விரும்பினால் பின்னர் கடினமாக இருக்கும்.", "குறிப்பாக உங்கள் எச். வி. ஏ. சி அறிவை அதிகரிக்கும் போது, இது உறுதியான மற்றும் செயல்திறன் மிக்கதாக இருக்க பணம் செலுத்துகிறது.", "தொழில்நுட்பத் தகவல்களுக்கும், உங்கள் முதலாளி விற்கும் உபகரணங்கள் மற்றும் சேவைகளைப் பற்றிய சரிசெய்தல் அறிவுக்கும் நீங்கள் \"செல்லக்கூடிய\" நபராக மாறினால் உங்களுக்கு சிறந்த வேலை பாதுகாப்பு மற்றும் முன்னேற்ற வாய்ப்புகள் கிடைக்கும்.", "நீங்கள் உங்கள் தொழிலைத் தொடங்கும்போது, நிறைய கேள்விகளைக் கேட்பது, மிகுந்த கவனம் செலுத்துவது மற்றும் படிப்பது, படிப்பது, படிப்பது அவசியம்.", "மேலும், நீங்கள் உங்கள் தொழிலைத் தொடரும்போது, கற்றுக்கொள்ள வேண்டிய அவசியம் ஒருபோதும் நிறுத்தப்படாது.", "எப்போதும் தெரிந்து கொள்ள இன்னும் நிறைய இருக்கும்.", "மற்ற தொழில்களைப் போலவே, நீங்கள் உங்கள் வேலையில் எவ்வளவு சிறப்பாக இருக்கிறீர்களோ, அவ்வளவு விரைவாக நீங்கள் எச். வி. ஏ. சி தொழில் ஏணியில் ஏற முடியும்.", "இரண்டு ஆண்டுகள் அல்லது அதற்கும் குறைவான காலத்தில் நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டிய அனைத்தையும் கற்றுக்கொள்வது சாத்தியமற்றது.", "எனவே, வர்த்தகப் பள்ளி உங்களுக்கு அடிப்படைகளில் ஒரு சிறந்த தொடக்கத்தை வழங்க முடியும் என்றாலும், நீங்கள் தொடர்ந்து கற்றுக் கொள்ளும்போது உங்கள் எச். வி. ஏ. சி வாழ்க்கையை ஒரு \"உதவியாளர்\" அல்லது அப்ரண்டிஸ் பாத்திரத்தில் தொடங்க வேண்டும் என்று எதிர்பார்க்க வேண்டும்.", "நீங்கள் தனியாக வேலை செய்யத் தயாராக இருப்பதற்கு முன்பு குறைந்தபட்சம் ஐந்து ஆண்டுகள் வேலை அனுபவம் தேவைப்படுகிறது.", "எச். வி. ஏ. சி தொழில்நுட்ப வல்லுநர்களுக்கான தேவை சில நேரங்களில் பருவகால ஏற்ற இறக்கங்களுக்கு ஆளாகக்கூடும் என்பதால், எந்த வேலைநிறுத்த நேரத்தையும் வசதியாக வெளியே கொண்டு செல்ல அனுமதிக்கும் வகையில் உங்கள் பணத்தை எவ்வாறு நிர்வகிப்பது என்பதைக் கற்றுக்கொள்வது முக்கியம்.", "ஒரு எச். வி. ஏ. சி தொழில்நுட்ப வல்லுநராக நீண்ட கால வெற்றி உங்கள் நற்பெயரைப் பொறுத்தது.", "எனவே ஆரம்பத்தில் ஒரு கண்ணியமான மற்றும் மரியாதைக்குரிய அணுகுமுறையை வளர்ப்பது முக்கியம், ஒருபோதும் மூலை வெட்ட வேண்டாம், நீங்கள் செய்யும் வேலையின் தரம் தனக்குத்தானே பேசட்டும்.", "விடாமுயற்சியும் உற்சாகமும் எச். வி. ஏ. சி-யில் உங்கள் முதல் வேலையை பெறுவதற்கான மிகப்பெரிய திறவுகோல்கள்.", "கடின உழைப்பில் ஈடுபடத் தயாராக உள்ளவர்களை முதலாளிகள் தேடுகிறார்கள்.", "எப்போதும் கண்ணியமாகவும் தொழில்முறையாகவும் நடந்து கொள்வதன் மூலமும், பணியமர்த்தலுக்கு பொறுப்பானவர்களுடன் மீண்டும் மீண்டும் பின்தொடர்வதன் மூலமும், நீங்கள் ஒரு ஆணவம் நிறைந்த \"அனைத்தையும் அறிந்தவர்\" அல்ல என்பதை அவர்களுக்கு நிரூபிப்பதன் மூலமும், அதற்கு பதிலாக, தாழ்மையானவர் மற்றும் கற்றுக்கொள்ளவும், எச். வி. ஏ. சி வேலையில் உள்ளார்ந்த அனைத்து சவால்களையும் எதிர்கொள்ளவும் தயாராக இருப்பதன் மூலமும் வேலை வாய்ப்புகளை மேம்படுத்தலாம்.", "நீங்கள் எப்படி எச். வி. ஏ. சி சான்றிதழைப் பெறுகிறீர்கள்?", "\"நீங்கள் எப்படி எச். வி. ஏ. சி சான்றிதழைப் பெறுகிறீர்கள்?\" என்று கேட்கும்போது,", "\"சில சான்றிதழ்கள் தேவைப்படுகின்றன, மற்றவை தன்னார்வத் தொண்டு செய்கின்றன என்பதைப் புரிந்துகொள்வது அவசியம்.", "இருப்பினும், தன்னார்வ சான்றிதழ்கள் கூட உங்கள் எச். வி. ஏ. சி வாழ்க்கையில் முன்னேற உதவும், ஏனெனில் பெரும்பாலான முதலாளிகள் உங்கள் திறன்களை அதிகாரப்பூர்வமாக அங்கீகரிக்க விரும்புகிறார்கள்.", "ஆனால் எச். வி. ஏ. சி சான்றிதழை எவ்வாறு பெறுவது என்பது இந்த சிக்கலின் ஒரு அம்சம் மட்டுமே.", "இதற்குப் பொருள் என்ன என்பதையும் நீங்கள் புரிந்து கொள்ள வேண்டும்.", "நினைவில் கொள்ள வேண்டிய மிக முக்கியமான விஷயங்கள் இங்கேஃ", "நீங்கள் எந்த எச். வி. ஏ. சி/ஆர் பகுதியில் வேலை செய்யத் தேர்வு செய்தாலும், நீங்கள் குறைந்தபட்சம் ஒரு வகை சான்றிதழையாவது யு. எஸ். ஆர். நிறுவனத்திடமிருந்து பெற வேண்டும்.", "எஸ்.", "சுற்றுச்சூழல் பாதுகாப்பு நிறுவனம் (ஈ. பி. ஏ).", "1990 ஆம் ஆண்டின் சுத்தமான காற்றுச் சட்டத்தின் பிரிவு 608, குறிப்பிட்ட குளிர்சாதனப் பொருட்களைப் பயன்படுத்தும் உபகரணங்களை சேவை செய்யும் எவரும் ஓசோன் அடுக்கை சேதப்படுத்தும் பொருட்களை எவ்வாறு சரியாக கையாள்வது, மறுசுழற்சி செய்வது மற்றும் அகற்றுவது என்பது தங்களுக்குத் தெரியும் என்பதை நிரூபிக்க ஒரு சோதனை செய்ய வேண்டும்.", "ஈ. பி. ஏ பிரிவு 608 சான்றிதழ் நீங்கள் எந்த வகையான உபகரணங்களுடன் வேலை செய்வீர்கள் என்பதைப் பொறுத்து நான்கு வகைகளாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளதுஃ (1) சிறிய உபகரணங்களுக்கான வகை I, (2) மிக அதிக அழுத்தமுள்ள உபகரணங்களுக்கான வகை II, (3) குறைந்த அழுத்தமுள்ள உபகரணங்களுக்கான வகை III, மற்றும் (4) அனைத்து வகையான எச். வி. ஏ. சி/ஆர் உபகரணங்களுக்கும் உலகளாவிய வகை.", "முறையான பயிற்சியில் சேர்ந்துள்ள எச். வி. ஏ. சி மாணவர்கள் பெரும்பாலும் தங்கள் திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக ஈ. பி. ஏ பிரிவு 608 உலகளாவிய சான்றிதழ் சோதனையை எழுத வேண்டும்.", "ஈ. பி. ஏ. க்கு தேவையில்லை என்றாலும், ஆர்-410ஏ சான்றிதழ் ஈ. பி. ஏ பிரிவு 608 சோதனையில் காணப்பட்டதை விட அதிக விவரங்களுடன் குறிப்பாக ஆபத்தான வகை குளிர்பதனப் பொருளை உள்ளடக்கியது.", "ஆர்-410ஏ குளிர்பதனம் மற்ற குளிர்பதனப் பொருட்களை விட மிக அதிக நீராவி அழுத்தத்தில் பயன்படுத்தப்படுகிறது, எனவே, வெவ்வேறு கருவிகள், உபகரணங்கள் மற்றும் பாதுகாப்பு தரநிலைகள் தேவைப்படுகின்றன.", "ஆர்-410ஏ படிப்படியாக அகற்றப்படும் பழைய ஓசோன் சேதப்படுத்தும் குளிர்பதனப் பொருட்களில் சிலவற்றை அதிகளவில் மாற்றுகிறது.", "மற்ற வகையான தொழில்முறை எச். வி. ஏ. சி சான்றிதழ்கள், குறைந்தபட்சம் ஒரு வருடம் அல்லது இரண்டு வருட பணி அனுபவம் பெற்ற எச். வி. ஏ. சி மற்றும் எச். வி. ஏ. சி/ஆர் தொழில்நுட்ப வல்லுநர்களின் நிஜ உலக திறன்கள் மற்றும் பணி அறிவை சரிபார்க்க வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன.", "குடியிருப்பு மற்றும் வணிக ஏர் கண்டிஷனிங், ஹீட் பம்ப் சேவை மற்றும் நிறுவல், எரிவாயு வெப்பம், மின்சார வெப்பம், எண்ணெய் உலைகள், ஹைட்ரானிக்ஸ், காற்று விநியோகம் மற்றும் வணிக குளிரூட்டல் போன்ற பல்வேறு சிறப்பு பகுதிகளில் சுயாதீன அமைப்புகளால் சான்றிதழ் வழங்கப்படுகிறது.", "அமெரிக்க எச். வி. ஏ. சி/ஆர் தொழில்துறையில் தொழில்முறை அளவிலான சான்றிதழ்களை மிகவும் அங்கீகரிக்கப்பட்ட இரண்டு வழங்குநர்கள் (1) எச். வி. ஏ. சி எக்ஸலன்ஸ் மற்றும் (2) வட அமெரிக்க டெக்னீசியன் எக்ஸலன்ஸ் (நேட்) ஆகும்.", "இந்த அமைப்புகளிடமிருந்து சான்றிதழைப் பெறுவது என்பது தேவையான முன்நிபந்தனைகளை பூர்த்தி செய்வதையும், பின்னர் எழுத்துத் தேர்வுகளில் தேர்ச்சி பெறுவதையும் உள்ளடக்கியது.", "அத்தகைய வழங்குநர்கள் மூலம் உங்கள் ஈ. பி. ஏ பிரிவு 608 சான்றிதழையும் நீங்கள் பெறலாம்.", "ஒரு முறையான எச். வி. ஏ. சி பயிற்சி பள்ளியில் இருந்து நிறைவுச் சான்றிதழ் (அல்லது டிப்ளோமா) என்பது எச். வி. ஏ. சி எக்ஸலன்ஸ் அல்லது நேட் போன்ற அமைப்புகளிடமிருந்து தொழில்முறை அளவிலான சான்றிதழுக்கு சமமானதல்ல.", "எச். வி. ஏ. சி வகுப்புகள் எவ்வளவு நேரம் எடுக்கும்?", "தொழில்நுட்பக் கல்லூரிகள் மற்றும் வர்த்தகப் பள்ளிகளில் முறையான எச். வி. ஏ. சி திட்டங்கள் நீளத்தில் வேறுபடுகின்றன.", "நீங்கள் எந்த வகையான நற்சான்றிதழ்களைத் தேடுகிறீர்கள், உங்கள் பள்ளிப்படிப்பு எவ்வளவு ஆழமாக இருக்க வேண்டும் என்பதைப் பொறுத்தது.", "எனவே, எச். வி. ஏ. சி வகுப்புகள் எவ்வளவு நேரம் எடுக்கும்?", "சான்றிதழ்கள் அல்லது டிப்ளோமாக்களை வழங்கும் எச். வி. ஏ. சி திட்டங்கள் பொதுவாக ஒரு வருடம் அல்லது அதற்கும் குறைவாக நீடிக்கும்.", "சிலவற்றை முடிக்க சுமார் 18 வாரங்கள் வரை ஆகும்.", "இந்த குறுகிய திட்டங்களுடன், நீங்கள் பெரும்பாலும் மூன்று குறிப்பிட்ட பகுதிகளில் ஒன்றைப் படிக்க வேண்டும்ஃ (1) லேசான வணிக ஏர் கண்டிஷனிங் மற்றும் ஹீட்டிங், (2) குடியிருப்பு ஏர் கண்டிஷனிங் மற்றும் ஹீட்டிங், அல்லது (3) வணிக ரீதியான குளிர்பதனம்.", "மறுபுறம், எச். வி. ஏ. சி/ஆர் தொழில்நுட்பத்தில் இணை பட்டப்படிப்புகள் இரண்டு ஆண்டுகள் நீடிக்கும் வகையில் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன, மேலும் அவை பெரும்பாலும் மிகவும் விரிவானவை.", "எச். வி. ஏ. சி பள்ளிக்கு எவ்வளவு செலவாகும்?", "நீங்கள் பள்ளிக்குச் செல்லும் இடம் மற்றும் நீங்கள் ஒரு சான்றிதழ் அல்லது இணைப் பட்டம் பெற விரும்புகிறீர்களா என்பதைப் பொறுத்து எச். வி. ஏ. சி பள்ளிப் படிப்புக்கான செலவு கணிசமாக மாறுபடும்.", "எனவே, எச். வி. ஏ. சி பள்ளிக்கு எவ்வளவு செலவாகும்?", "கல்வி உட்பட அடிப்படை திட்ட செலவுகள், $2,000 அல்லது அதற்கும் குறைவாக இருந்து $35,000 அல்லது அதற்கு மேல் வரை இருக்கலாம்.", "அதிக விலையுயர்ந்த திட்டங்கள் சில நேரங்களில் சிறந்த கற்றலுக்காக அவர்களின் ஆய்வகங்களில் பரந்த அளவிலான எச். வி. ஏ. சி உபகரணங்கள் மற்றும் கருவிகளைக் கொண்டுள்ளன, இருப்பினும் நீங்கள் பரிசீலிக்கும் எந்தப் பள்ளிக்கும் சென்று அவர்களின் வசதிகளைப் பார்த்து உங்கள் பணத்திற்கு நல்ல மதிப்பு கிடைப்பதை உறுதிசெய்வது சிறந்தது.", "புத்தகங்கள் மற்றும் பொருட்கள் சில நேரங்களில் கூடுதல் செலவாகும், மேலும் திட்டத்தைப் பொறுத்து 4,500 டாலர் வரை செலவாகும்.", "தகுதியுள்ளவர்களுக்கு மத்திய அரசிடமிருந்து கடன்கள் மற்றும் மானியங்கள் வடிவில் நிதி உதவி அடிக்கடி கிடைக்கிறது.", "சில மாநிலங்கள் வேலையில்லாத தொழிலாளர்களுக்கு தங்கள் சொந்த மறு பயிற்சித் திட்டங்கள் மூலம் நிதி உதவியை வழங்குகின்றன.", "எனது எச். வி. ஏ. சி பயிற்சியில் நான் என்ன கற்றுக்கொள்ளலாம் என்று எதிர்பார்க்கலாம்?", "நுழைவு மட்டத்தில் ஒரு எச். வி. ஏ. சி தொழில்நுட்ப வல்லுநராக பணியாற்றத் தொடங்க நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டியவற்றின் அடிப்படைகளை கற்பிக்க எச். வி. ஏ. சி பள்ளிகள் அமைக்கப்பட்டுள்ளன.", "இறுதியில், மின்சார வேலை, பிளம்பிங், வெல்டிங், பைப் ஃபிட்டிங் மற்றும் தாள் உலோகம் உள்ளிட்ட சுமார் ஐந்து வெவ்வேறு தொழில்களின் அடிப்படைகளை திறம்பட கற்றுக்கொள்வது எச். வி. ஏ. சி. இல் அடங்கும்.", "எச். வி. ஏ. சி கல்வித் திட்டங்கள் அவற்றின் பாடத்திட்டத்தில் வேறுபடுகின்றன, ஆனால் ஒரு தொழில்துறை அங்கீகரிக்கப்பட்ட நிறுவனத்தால் அங்கீகரிக்கப்பட்டவை பொதுவாக பல பொதுவான கூறுகளைப் பகிர்ந்து கொள்கின்றன.", "எச். வி. ஏ. சி பயிற்சிக்கான மிகப்பெரிய அங்கீகாரம் பெறும் அமைப்புகளில் மூன்று (1) எச். வி. ஏ. சி சிறந்தது, (2) ஏர் கண்டிஷனிங், ஹீட்டிங் மற்றும் குளிர்பதன அங்கீகாரத்திற்கான கூட்டு, மற்றும் (3) கட்டுமான கல்வி மற்றும் ஆராய்ச்சிக்கான தேசிய மையம் ஆகும்.", "பெரும்பாலான எச். வி. ஏ. சி திட்டங்கள் வகுப்பறை படிப்பை கைகளில் பயிற்சியுடன் இணைக்கின்றன.", "நீங்கள் தேர்ந்தெடுக்கும் பள்ளி மற்றும் திட்டத்தைப் பொறுத்து, பாடத்திட்டத்தில் பின்வரும் பாடங்கள் அடங்கும் என்று நீங்கள் எதிர்பார்க்கலாம்ஃ", "மின்சாரம், எரிவாயு மற்றும் எண்ணெய் வெப்பம்", "குடியிருப்பு மற்றும் இலகுவான வணிக ஏர் கண்டிஷனிங்", "வெப்ப விசையியக்கக் குழாய்கள்", "அடிப்படை மின்னணுவியல்", "சாலிடரிங் மற்றும் பிரேசிங்", "வென்டிங் மற்றும் டக்ட் அமைப்புகள்", "இயந்திர வரைபடங்கள் மற்றும் வரைபடங்களை விளக்குவது", "எச். வி. ஏ. சி அமைப்புகளின் கூறுகள்", "பொது எச். வி. ஏ. சி கோட்பாடு", "காற்றோட்டம் மற்றும் உட்புற காற்றின் தரம்", "வெப்ப எரிபொருள்கள்", "குளிர்பதன வகைகள் மற்றும் குளிர்பதன எண்ணெய்கள்", "நிறுவல் மற்றும் சேவை", "சிக்கல் தீர்க்கும் முறை மற்றும் சிக்கல் தீர்க்கும் முறை", "கட்டிடக் குறியீடுகள் மற்றும் தேவைகள்", "கருவிகள் மற்றும் சோதனைக் கருவிகள்", "பாதுகாப்பு முன்னெச்சரிக்கைகள் மற்றும் நடைமுறைகள்", "பல அங்கீகாரம் பெற்ற எச். வி. ஏ. சி/ஆர் திட்டங்கள் தொழில்துறை திறன் தேர்வை (ஐஸ்) மாணவர்களுக்கான வெளியேறும் தேர்வாக பயன்படுத்துகின்றன.", "எனவே, நீங்கள் தேர்ந்தெடுக்கும் நிரலைப் பொறுத்து, பனிக்கட்டியின் ஒரு பகுதியாக கிடைக்கும் மூன்று வெவ்வேறு சோதனைகளில் ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்டவற்றை நீங்கள் எடுக்க வேண்டியிருக்கும்.", "வெவ்வேறு சோதனை பகுதிகள் பின்வருமாறுஃ (1) குடியிருப்பு ஏர் கண்டிஷனிங் மற்றும் ஹீட்டிங், (2) ஒளி வணிக ஏர் கண்டிஷனிங் மற்றும் ஹீட்டிங், மற்றும் (3) வணிக ரீதியான குளிர்பதனம்.", "ஒரு எச். வி. ஏ. சி தொழில்நுட்ப வல்லுநராக, நான் உரிமம் பெற வேண்டுமா?", "பதில் நீங்கள் எங்கு வேலை செய்ய விரும்புகிறீர்கள் என்பதைப் பொறுத்தது.", "எச். வி. ஏ. சி தொழில்நுட்ப வல்லுநர்களுக்கான உரிமத் தேவைகள் அவர்கள் பணிபுரியும் மாநிலம் அல்லது வட்டாரத்தைப் பொறுத்து பெரிதும் மாறுபடும், மேலும் அவர்கள் தங்கள் சொந்த முதலாளியாக இருக்க விரும்புகிறார்களா என்பதைப் பொறுத்து மாறுபடும்.", "சில மாநிலங்களில் சட்டப்பூர்வ தேவைகள் எதுவும் இல்லை.", "இருப்பினும், அவ்வாறு செய்பவர்களில், ஒரு மாநிலத் தேர்வு பெரும்பாலும் தேர்ச்சி பெற வேண்டும்.", "கூடுதலாக, சில மாநிலங்களில் நீங்கள் சட்டப்பூர்வமாக சொந்தமாக வேலை செய்வதற்கான உரிமத்திற்கு விண்ணப்பிப்பதற்கு முன்பு ஒரு பயிற்சித் திட்டத்திற்கு சமமான அல்லது இரண்டு முதல் ஐந்து ஆண்டுகள் வேலை எச். வி. ஏ. சி அனுபவத்தை முடித்திருக்க வேண்டும்.", "மாநில உரிமத் தேர்வுகளின் உள்ளடக்கமும் கணிசமாக மாறுபடுகிறது.", "எடுத்துக்காட்டாக, சில மாநிலங்களில், மின் குறியீடுகள் பற்றிய விரிவான அறிவுக்கு முக்கியத்துவம் அளிக்கப்படலாம், ஆனால், மற்ற மாநிலங்களில், எச். வி. ஏ. சி-குறிப்பிட்ட அறிவில் அதிக கவனம் செலுத்தப்படலாம்.", "நினைவில் கொள்ளுங்கள்ஃ உங்கள் மாநிலத்திற்கு எச். வி. ஏ. சி வேலையைச் செய்ய நீங்கள் அதிகாரப்பூர்வ உரிமத்தைப் பெற வேண்டிய அவசியமில்லை என்றாலும், குளிர்சாதனப் பொருட்களை முறையாகக் கையாள்வதில் நீங்கள் சான்றளிக்கப்பட்டிருக்க வேண்டும் என்று மத்திய அரசு இன்னும் கோருகிறது.", "ஈ. பி. ஏ பிரிவு 608 சான்றிதழ் தேர்வு என்பது ஒரு எழுத்துத் தேர்வாகும், இது யு. எஸ். ஆல் அங்கீகரிக்கப்பட்ட பல்வேறு அமைப்புகளால் நிர்வகிக்கப்படுகிறது.", "எஸ்.", "தொழிற்சங்கங்கள், கட்டிடக் குழுக்கள், வர்த்தகப் பள்ளிகள் மற்றும் ஒப்பந்ததாரர் சங்கங்கள் உள்ளிட்ட சுற்றுச்சூழல் பாதுகாப்பு நிறுவனம்.", "எச். வி. ஏ. சி வேலைக் கண்ணோட்டம் எவ்வளவு நம்பிக்கைக்குரியது?", "எச். வி. ஏ. சி வேலைக் கண்ணோட்டம் எதிர்காலத்தில் சிறந்ததாக இருக்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.", "அமெரிக்காவில், 2008 மற்றும் 2018 க்கு இடையில் எச். வி. ஏ. சி தொழில்நுட்ப வல்லுநர்களின் வேலைவாய்ப்பு 28 சதவீதம் அதிகரிக்கும் என்று கணிக்கப்பட்டுள்ளது, இது சராசரியை விட மிக வேகமாக உள்ளது.", "எச். வி. ஏ. சி மற்றும் எச். வி. ஏ. சி/ஆர் தொழில்நுட்ப வல்லுநர்களுக்கான தேவை அதிகரித்து வருவதற்கு பல காரணிகள் காரணமாக இருக்கலாம்.", "நாட்டின் மக்கள் தொகை அதிகரிக்கும் போது, காலநிலை கட்டுப்பாட்டு அமைப்புகளுடன் பொருத்தப்பட வேண்டிய கட்டிடங்களின் எண்ணிக்கையும் (குடியிருப்பு, வணிக மற்றும் தொழில்துறை) அதிகரிக்கிறது.", "புதிய எச். வி. ஏ. சி அமைப்புகளின் சிக்கலானது அதிகரித்து வருவதால் அவற்றின் செயலிழப்பு மற்றும் சேவைக்கான தேவை அதிகரிக்கும் வாய்ப்பு உள்ளது, அதற்கு பின்னர் திறமையான தொழில்நுட்ப வல்லுநர்கள் தேவைப்படுகிறார்கள்.", "கூடுதலாக, எரிசக்தி நுகர்வு குறைத்தல் மற்றும் உட்புற காற்றின் தரத்தை மேம்படுத்துவதில் அதிகரித்து வரும் கவனம் என்பது, ஏற்கனவே உள்ள அமைப்புகளின் செயல்திறனை பகுப்பாய்வு செய்வதற்கும், பழைய மாசுபடுத்தும் அமைப்புகளை புதிய, மிகவும் திறமையான மாதிரிகளுடன் மாற்றுவதற்கும் அதிக எச். வி. ஏ. சி தொழில்நுட்ப வல்லுநர்கள் தேவைப்படுகிறார்கள் என்பதாகும்.", "அனுபவம் வாய்ந்த எச். வி. ஏ. சி தொழில்நுட்ப வல்லுநர்கள் சிறந்த வேலை வாய்ப்புகளை எதிர்பார்க்க முடியும் என்றாலும், புதிய தொழில்நுட்ப வல்லுநர்கள் இறங்கும் வேலைவாய்ப்பின் முரண்பாடுகள் ஒரு முறையான பயிற்சித் திட்டத்தின் மூலம், ஒரு எச். வி. ஏ. சி பள்ளியிலிருந்து அங்கீகாரம் பெற்ற திட்டத்தின் மூலம் அல்லது இரண்டின் மூலமும் பயிற்சி பெற்றவர்களுக்கு சிறந்தவை.", "ஆற்றல் செயல்திறனை அதிகரிப்பதில் நிபுணராக இருப்பதன் மூலமும், நவீன உயரமான கட்டிடங்களில் காணப்படும் சிக்கலான கணினி-கட்டுப்படுத்தப்பட்ட எச். வி. ஏ. சி அமைப்புகள் பற்றிய திடமான புரிதலைப் பெறுவதன் மூலமும் நீங்கள் ஒரு நல்ல வேலையை பெறுவதற்கான வாய்ப்புகளை அதிகரிக்கலாம்.", "வெப்பம், காற்றோட்டம் ஆகியவற்றில் என்ன வகையான முன்னேற்ற வாய்ப்புகள் உள்ளன,", "மற்றும் ஏர் கண்டிஷனிங் (எச். வி. ஏ. சி) தொழில்?", "எச். வி. ஏ. சி தொழில் நம்பமுடியாத அளவிற்கு மாறுபட்டது.", "பெரும்பாலான எச். வி. ஏ. சி தொழில்நுட்ப வல்லுநர்கள் இந்தத் துறையின் குடியிருப்பு மற்றும் இலகுரக வணிகத் துறைகளில் தங்கள் வாழ்க்கையைத் தொடங்குகிறார்கள்.", "முன்னேற்றம் பொதுவாக அதிக ஊதியம் அல்லது மேற்பார்வை பதவிகள் வடிவில் வருகிறது.", "ஆனால், மேம்பட்ட அறிவு, நிறைய அனுபவம் மற்றும் சரியான மனநிலை ஆகியவற்றுடன், தொழில்துறையின் பிற பகுதிகளுக்குள் நுழைய புதிய வாய்ப்புகள் எழலாம், அவை புதிய சவால்களை வழங்குகின்றன.", "உதாரணமாக, வணிக ரீதியான குளிர்பதனப் பணிக்கு அதிக தேவை இருப்பதால், அதற்கு நிறைய பொறுமை மற்றும் சிறப்புத் திறன்களைக் கொண்ட தொழிலாளர்கள் தேவைப்படுகிறார்கள்.", "சரியான பயிற்சி மற்றும் கல்வியுடன், எச். வி. ஏ. சி/ஆர் தொழில்நுட்ப வல்லுநர்கள் சூரிய சக்தியில் இயங்கும் அல்லது புவி வெப்ப வெப்பமாக்கல் மற்றும் குளிரூட்டுதல், மறுசீரமைப்பு, கணினி சோதனை மற்றும் சமநிலை, செயல்திறன் மதிப்பீடுகள் அல்லது மேம்பட்ட கணினி கட்டுப்பாடுகளுடன் கட்டிட செயல்பாடுகள் போன்ற துறைகளிலும் நிபுணத்துவம் பெறலாம்.", "கூடுதலாக, சில தொழில்நுட்ப வல்லுநர்கள் கற்பித்தல், எச். வி. ஏ. சி விற்பனை மற்றும் சந்தைப்படுத்தல் அல்லது தங்கள் சொந்த ஒப்பந்த வணிகங்களை நிர்வகிக்கிறார்கள்.", "எச். வி. ஏ. சி பொறியியல் தொழில்நுட்பத்தில் இளங்கலை பட்டம் பெறுவது கூட சாத்தியமாகும்.", "அத்தகைய பட்டம் ஒரு எச். வி. ஏ. சி பொறியாளர் அல்லது எச். வி. ஏ. சி தொழில்நுட்ப வல்லுநராக மாறவும், உற்பத்தி, வணிக, நிறுவன அல்லது தொழில்துறை துறைகளுக்கு புதிய அமைப்புகள் மற்றும் கட்டுப்பாடுகளை வடிவமைக்கவும் உங்களை அனுமதிக்கும்.", "நான் எப்படி தொடங்குவது?", "ஒரு சில அனுபவம் வாய்ந்த எச். வி. ஏ. சி தொழில்நுட்ப வல்லுநர்களுடன் பேசுவது, எச். வி. ஏ. சி உங்களுக்கு ஒரு நல்ல துறையாக இருக்க முடியுமா என்பதைக் கண்டறிய சிறந்த வழிகளில் ஒன்றாகும்.", "சில சேவை அல்லது நிறுவல் அழைப்புகளில் அவர்களுடன் சவாரி செய்ய நீங்கள் ஒரு நேரத்தை திட்டமிட முடியுமா என்று பாருங்கள்.", "அல்லது, நீங்கள் இப்போது நகரத் தயாராக இருந்தால், எங்கள் எச். வி. ஏ. சி பள்ளிகளின் பட்டியலைப் பாருங்கள்.", "நீங்கள் விரைவில் மீண்டும் மீண்டும், திருப்திகரமான அனுபவத்தைப் பெறலாம், ஒரு வேலையை நன்கு செய்ததைப் பாராட்டி, மீண்டும் மீண்டும் நிற்கலாம்." ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:2544a8b7-2405-4749-8cfa-059c46bbfae9>", "url": "http://www.trade-schools.net/career-counselor/hvac-technician-information.asp" }

[ "மண்டலங்கள்ஃ 3 முதல் 8 வரை", "முதிர்ந்த உயரம்ஃ 75 அடி", "முதிர்ந்த பரவலானதுஃ 40 அடி", "இது வீழ்ச்சி நிறத்திற்கு ஒரு சிறந்த மரம்.", "மஞ்சள் இலைகள் கருப்பு பட்டைக்கு எதிராக ஒளிரும்.", "செர்ரி போன்ற, அடர் பழுப்பு-சிவப்பு, அடர் பளபளப்பான பச்சை இலைகளுடன் தோல் இல்லாத பட்டை.", "இந்த மரம் ஒரு குறுகிய, நேராக பழக்கம் உள்ளது.", "இது கிழக்கு அமெரிக்காவை பூர்வீகமாகக் கொண்டது.", "இனிப்பு பிர்ச்சின் பட்டை மற்றும் இலைகள் இனிப்பாகவும் நறுமணமாகவும் இருக்கும், மேலும் தண்டுகள் குளிர்கால பச்சை போன்ற சுவை மற்றும் வாசனை கொண்டவை.", "இது கருப்பு பிர்ச் அல்லது செர்ரி பிர்ச் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது.", "ஒரு இடத்தை தேர்ந்தெடுக்கும் போது, இனிப்பு பிர்ச் விரைவான வளர்ச்சி விகிதத்தைக் கொண்டுள்ளது என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள்.", "இது 75 அடி உயரமும், 40 அடி பரப்பளவும் வரை வளரும்.", "இதை 3 முதல் 8 வரையிலான மண்டலங்களில் நடலாம். இந்த பிர்ச்சுக்கு வறண்ட காலங்களில் கூடுதல் நீர் தேவைப்படும்.", "ஒரு அமில, ஈரமான மண் விரும்பப்படுகிறது.", "இந்த விதைகளை எப்படி தொடங்குவதுஃ", "ஸ்காரிஃபிகேஷன்ஃ தண்ணீரில் ஊறவைத்து, 24 மணி நேரம் தண்ணீரில் நிற்க விடுங்கள்", "அடுக்குஃ 30 நாட்களுக்கு குளிர் அடுக்கு", "முளைத்தல்ஃ முளைக்க ஒளி தேவைப்படுகிறது, மேற்பரப்பு விதைக்கப்படுகிறது மற்றும் ஈரப்பதமாக வைத்திருக்கிறது", "மற்றொன்றுஃ இயற்கையான வீழ்ச்சி விதைப்பு, கொட்டகைகளில்", "ஒரு பாக்கெட்டுக்கு விதைகள் எண்ணிக்கைஃ", "இந்த பாக்கெட்டில் 80 கை வரிசைப்படுத்தப்பட்ட, உயர்தர விதைகள் உள்ளன.", "நீங்கள் பெற்றவுடன் குளிர்பதனப் படுத்தப்பட்டால், நீங்கள் அவற்றைப் பயன்படுத்த முடிவு செய்வதற்கு முன்பு இந்த விதைகளை ஒரு வருடம் வரை சேமிக்கலாம்." ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:9d15c961-0517-463f-8c2e-cfda110304f2>", "url": "http://www.treehelp.com/sweet-birch-seeds/" }

[ "ஃபுகுஷிமா உலக பேரழிவு தொடர்ந்து பரவி வருவதால், ஆலைக்கு அருகிலுள்ள சட்ட வரம்பை விட ஸ்ட்ரோன்ஷியம் அளவுகள் 240 மடங்கு அதிகமாக இருப்பதை நாங்கள் அறிந்தோம், இது ஒரு மக்கள் வசிக்க முடியாத நிலப் பகுதியாக மாறியுள்ளது.", "ஜப்பானிய அரசாங்கத்தின் அணுக் கழிவு ஆலோசகர் சமீபத்தில் ஃபுகுஷிமாவைச் சுற்றியுள்ள சுமார் 966 சதுர கிலோமீட்டர் (கிமீ) அல்லது 600 சதுர மைல், இப்போது உருவாகி வரும் பேரழிவு காரணமாக மக்கள் வசிக்க முடியாததாக இருப்பதாக விளக்கினார்.", "இந்த மாபெரும் டெட் ஜோன் பகுதி ஒருவருக்கொருவர் அருகில் அமைந்துள்ள 17 மன்ஹாட்டன் தீவுகளுக்கு சமமானது.", "துரதிர்ஷ்டவசமாக, அந்த இடத்திலிருந்து சுமார் 20 மைல் தூரம் கடலுக்கு வெளியே எடுக்கப்பட்ட சமீபத்திய அளவீடுகள், அனைத்து கதிரியக்க துகள்களிலிருந்தும் கதிரியக்க ஐசோடோப் அளவுகள் பெரிய செர்னோபில் பேரழிவுக்குப் பிறகு பால்டிக் மற்றும் கருங்கடலில் அளவிடப்பட்டதை விட பத்து மடங்கு அதிகமாக இருப்பதைக் காட்டியது.", "\"ஃபுகுஷிமா ஆலை கடலில் இருப்பதால், கசிவுகள் மற்றும் நேரடியாக கடலுக்கு ஓட்டம் இருப்பதால், கடலில் ஏற்படும் தாக்கங்கள் செர்னோபிலை விட அதிகமாக இருக்கும், இது எந்த கடலிலிருந்தும் நூற்றுக்கணக்கான மைல்கள் தொலைவில் இருந்தது\" என்று மாசசூசெட்ஸில் உள்ள வூட்ஸ் ஹோல் கடலியல் நிறுவனத்தில் கடல் வேதியியலின் மூத்த விஞ்ஞானி கென் பெஸ்லர் பல மாதங்களுக்கு முன்பு கூறினார்.", "1, 2, மற்றும் 3 உலைகள் அனைத்தும் உருகுதல் அனுபவத்தை அடைந்துள்ளன என்பதும் தெரிய வந்துள்ளது.", "\"இதன் பொருள் கதிர்வீச்சு பொருட்கள் எரிந்து நேரடியாக தரை மற்றும் தண்ணீருக்குள் சென்றுவிட்டன.", "இது போன்ற இயற்கையான பேரழிவில் இது மிக மோசமான சூழ்நிலையாக கருதப்படுகிறது.", "\"கதிரியக்க அயோடின் மற்றும் சீசியத்தின் ஆபத்தான அளவுகள் ஏற்கனவே கடல், மண், நிலத்தடி நீர் மற்றும் காற்றை மாசுபடுத்தியுள்ளன\" என்று ஆஸ்திரேலிய ஒளிபரப்பு கழகத்தின் நிருபர் சமீபத்திய லேட்ட்லைன் நேர்காணலில் கூறினார்.", "\"இந்த வாரம் பாதிக்கப்பட்ட ஆலைக்கு வெளியே முதல் முறையாக புளூட்டோனியம் கண்டறியப்பட்டது, மேலும் ஸ்ட்ரோன்சியம்-90, 'சீக்கர்' என்று அழைக்கப்படுகிறது, ஏனெனில் இது எலும்பு புற்றுநோய் மற்றும் லுகேமியாவை ஏற்படுத்தும், இப்போது 60 கிலோமீட்டர் (37 + மைல்) தொலைவில் உள்ளது.", "\"என்றார்.", "பல்வேறு அணு நிபுணர்கள் இப்போது வெளிப்படக்கூடிய நிலைமை உண்மையில் \"அணுசக்தி பேரழிவில் ஏற்படுவதைப் போலவே தீவிரமானது\" என்று ஒப்புக்கொள்கிறார்கள்.", "ஃபுகுஷிமாவில் தற்போது 20 அணு மையங்கள் வெளிப்பட்டுள்ளன, மேலும் இது செர்னோபில் வெளியிடப்படுவதை விட 20 மடங்கு அதிக திறன் கொண்டது.", "இது உலகம் இதுவரை கண்டிராத மிக மோசமான அணு ஆயுத பேரழிவு என்பதில் சந்தேகமில்லை.", "\"ஜப்பானில் எல்லா இடங்களிலும் சூடான துகள்களை நாங்கள் கண்டுபிடித்து வருகிறோம்\" என்று 39 ஆண்டுகால அணுசக்தி பொறியியல் அனுபவமுள்ள முன்னாள் தொழில்துறை மூத்த துணைத் தலைவர் அர்னால்ட் குண்டர்சன் கூறினார்.", "ஃபுகுஷிமா கதிர்வீச்சு வெளிப்பாட்டால் ஏற்படும் குழந்தை இறப்புகளின் சராசரி எண்ணிக்கை 4 வாரங்களில் 37 இறப்புகள் (வாரத்திற்கு சராசரியாக 9.25), மார்ச் 19 ஆம் தேதியுடன் முடிவடைகிறது (பேரழிவுக்கு முன்பு) மற்றும் 10 வாரங்களுக்குப் பிறகு, மே 28 ஆம் தேதியுடன் முடிவடைகிறது (பேரழிவுக்குப் பிறகு), இறப்புகளின் எண்ணிக்கை 125 ஆக இருந்தது (வாரத்திற்கு சராசரியாக 12.60).", "இது வடமேற்கில் உள்ள 8 நகரங்களில் (பாயிஸ், சியாட்டில், போர்ட்லேண்ட், சாண்டா க்ரூஸ், சாக்ரமென்டோ, சான் பிரான்சிஸ்கோ, சான் ஜோஸ் மற்றும் பெர்க்லி) ஒரு வயதிற்குட்பட்ட குழந்தைகளின் பிறவி இறப்பு விகிதத்தில் 35 சதவீதம் அதிகரிப்பாகும்.", "தொற்றுநோயியல் நிபுணரும் கதிர்வீச்சு மற்றும் பொது சுகாதார திட்டத்தின் நிர்வாக இயக்குநருமான ஜோசப் மங்கனோவின் கூற்றுப்படி, பிலடெல்பியாவில் பிறவி இறப்பு விகிதம் உருகிய 10 வாரங்களுக்குப் பிறகு 48 சதவீதம் உயர்ந்தது.", "மோசமான செய்தி என்னவென்றால், இது ஒரு தொடர்ச்சியான பேரழிவு, மேலும் அரசாங்கங்கள், எந்த விவரிக்கப்படாத காரணங்களுக்காகவும், அதை மூடுவதில் ஆர்வம் காட்டுவதாகத் தெரியவில்லை.", "இந்த தொடர்ச்சியான கதிர்வீச்சு வெளிப்பாடு மற்றும் பேரழிவு செய்தித்தாள்களில் குறிப்பிடப்படவில்லை என்றாலும், அதை யாராலும் பார்க்கவோ, வாசனை கொள்ளவோ அல்லது எளிதில் கண்டறியவோ முடியாது என்றாலும், அது இன்னும் உள்ளது மற்றும் மோசமடைந்து வருகிறது.", "யு-இன் தற்போதைய ஆபத்தின் சான்றுகள்.", "எஸ்.", "அணு உலைகள் என்பது ஹைட்ரஜனின் கதிரியக்க வடிவமான ட்ரிட்டியம் கசிந்ததாக தெரிவிக்கப்பட்ட 65 வசதிகளில் 48 ஐ மேற்கோள் காட்டி தொடர்புடைய பத்திரிகைகளின் அறிக்கையாகும்.", "வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், 75 சதவீதம் யு.", "எஸ்.", "அணு உலைகள் கசிந்து வருகின்றன.", "யு என்று கேட்பது உறுதிப்படுத்துவதாகும்.", "எஸ்.", "கசிவுகளில் பலவற்றை அரிப்பு புதைந்த குழாய் மூலம் ஏற்பட்டதாக ஆணையம் குற்றம் சாட்டுகிறது.", "கசிவின் முக்கியத்துவம் என்னவென்றால், 48 தளங்களில் 37 இடங்களில், நிலத்தடி நீர் மாசுபடுவது கண்டறியப்பட்டது, இது கூட்டாட்சி குடிநீர் தரத்தை மீறியது.", "நல்ல செய்தி என்னவென்றால், பொது நீர் வழங்கல்கள் எதுவும் மாசுபட்டதாக அறியப்படவில்லை, ஆனால் இது இல்லினாய்ஸ் மற்றும் மின்னெசோட்டாவில் உள்ள தனியார் கிணறுகளில் கண்டறியப்பட்டது.", "நியூ ஜெர்சியில், ட்ரிடியம் பார்னேகட் விரிகுடாவுக்கு ஊட்டமளிக்கும் ஒரு வெளியேற்ற கால்வாயில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது.", "இது சமீபத்திய நிகழ்வு அல்ல.", "2007 ஆம் ஆண்டில் நெப்ராஸ்காவின் ஓமாஹா அருகே உள்ள ஃபோர்ட் கல்ஹூன் ஆலையில் ட்ரிட்டியத்துடன் சீசியம்-137 கண்டுபிடிக்கப்பட்டது, மேலும் ஸ்ட்ரோன்ஷியம்-90 நியூயார்க் நகரம் மற்றும் இந்திய புள்ளி அணுசக்தி தளத்திற்கு அருகில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது.", "இவை அனைத்தும் எங்கள் துணைத் திட்டத்தின் மூலம் அனைத்து வகையான கதிர்வீச்சுகளிலிருந்தும் உங்களைப் பாதுகாத்துக் கொள்வது மட்டுமல்லாமல், அமெரிக்க பொதுமக்களைப் பாதுகாக்க சில சீர்திருத்தங்களை உருவாக்க முயற்சிக்கவும் எவ்வளவு முக்கியம் என்பதை ஆதரிக்கின்றன.", "நமது அரசாங்கம் பழைய உலைகளை மறுதொடக்கம் செய்ய பொறுப்பற்ற முறையில் நகர்வதாலும், புதிய ஆலைகளை உருவாக்குவதற்கு வரி டாலர்களைப் பயன்படுத்துவதனாலும் அணுசக்தி நம் நாட்டிற்கு ஏற்படுத்தும் அச்சுறுத்தல் ஆபத்தானது.", "ஒரு உலைக்கு 50 மைல் தூரத்திற்குள் வசிக்கும் 11.1 கோடிக்கும் மேற்பட்ட அமெரிக்கர்களுக்கு வெளியேற்றத் திட்டங்கள் இல்லாதது இன்னும் பயங்கரமானது.", "துரதிர்ஷ்டவசமாக, யு.", "எஸ்.", "இந்த அணுசக்தி பேரழிவுகளிலிருந்து அரசாங்கம் முக்கியமான பாடங்களைக் கற்றுக்கொள்ளவில்லை.", "செர்னோபில் மற்றும் ஃபுகுஷிமாவிலிருந்து கடுமையான கதிர்வீச்சு தாக்கங்கள் மேலும் நீண்டுள்ளன என்பதற்கான தெளிவான சான்றுகள் இருந்தபோதிலும், நம்பமுடியாத அளவிற்கு, நமது நாட்டின் வெளியேற்றத் திட்டங்கள் உலைகளின் 10 மைலுக்குள் உள்ள பகுதிகளை மட்டுமே உள்ளடக்கியது.", "மேலும் நமது அவசரகால மருத்துவத் திறன்கள் ஒரு பெரிய அணுசக்தி பேரழிவை எதிர்கொள்ளத் தேவையானதை விட குறைவாகவே உள்ளன.", "இந்த ஆபத்தான போதிய அவசரகால பதிலளிப்பு திட்டங்கள் பெரிய நிலைமையை ஏற்படுத்துகின்றன.", "எஸ்.", "நியூயார்க் நகரம், சிகாகோ, பாஸ்டன், லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் மற்றும் வாஷிங்டன் டி உட்பட நகர்ப்புறங்கள் ஆபத்தில் உள்ளன.", "சி.", "இந்த தணிக்கை செய்தியின் முக்கியத்துவம் அமெரிக்காவில் உள்ள அணு உலைகளின் நிலைத்தன்மை மற்றும் ஆபத்துக்களை மேலும் ஆதரிக்கிறது.", "எஸ்.", "தளர்வாக உள்ள கூட்டாட்சி ஒழுங்குமுறையால் கூட்டப்பட்டது.", "இது ஒரு ஆபத்தான சூழ்நிலை, துரதிர்ஷ்டவசமாக அது நடக்க காத்திருக்கிறது.", "எங்கள் குடும்பம், குழந்தைகள் மற்றும் உ. க. வின் பாதுகாப்பிற்காக நான் பரிந்துரைக்கிறேன்.", "எஸ்.", "2020ஆம் ஆண்டுக்குள் அனைத்து அணு உலைகளை அகற்றுவதற்கும், நிச்சயமாக புதிய உலைகளை உருவாக்குவதற்கும் ஒரு உறுதிப்பாட்டைச் செய்வதற்கான ஜேர்மன் உதாரணத்தைப் பின்பற்ற நாங்கள் அனைத்து முயற்சிகளையும் மேற்கொள்கிறோம்.", "பொருளாதார முதலீடு மற்றும் அணுசக்தித் தொழில்துறையின் இலாபத்தின் நலன்களுக்கு மேலாக பொது அறிவு மற்றும் மனித பாதுகாப்பின் மதிப்புகளை வைக்க நாம் செய்யக்கூடிய குறைந்தபட்சம் இது.", "போதுமான மக்கள் புகார் செய்தால் மட்டுமே இந்த ஆபத்தான முட்டாள்தனம் நிறுத்தப்படும்.", "சுற்றுச்சூழல் பாதுகாப்பு நிதி, பசுமைக் அமைதி, பூமியின் நண்பர்கள், பொறுப்பான மருத்துவத்திற்கான மருத்துவர்களின் குழு போன்ற தேசிய மற்றும் உள்ளூரில் உள்ள அனைத்து அணுசக்தி எதிர்ப்பு குழுக்களுக்கும் ஆதரவளிக்குமாறு நான் உங்களை கேட்டுக்கொள்கிறேன்.", "உள்ளூர் மற்றும் தேசிய மட்டங்களில் உங்கள் தீவிர ஆதரவு பின்வருவனவற்றிற்கு உதவக்கூடும்ஃ", "புதிய உலைகளின் கடன் உத்தரவாதத்தை முடிவுக்குக் கொண்டு வந்து, புதிய உலைகளின் உரிமம் மற்றும் வடிவமைப்புச் சான்றிதழுக்கான நாடு தழுவிய தடையை அமல்படுத்துதல்.", "ஃபுகுஷிமாவில் உள்ள உலைகளைப் போன்ற உலைகளின் செயல்பாடுகளை இடைநிறுத்தவும்-அதே போல் புவியியல் பிழைக் கோடுகளில் உள்ள உலைகளின் செயல்பாடுகளை நிறுத்தவும்-தற்போதைய நெருக்கடியின் அனைத்து பாடங்களும் முழுமையாகப் புரிந்துகொள்ளப்படும் வரை தற்போதுள்ள உலைகளின் புதுப்பிக்கப்பட்ட உரிமத்தை நிராகரிக்கவும்; மற்றும்", "பயன்படுத்தப்பட்ட எரிபொருள் குளங்களை மேம்படுத்துவதன் மூலமும், அனைத்து இயக்க உலைகளுக்கும் அந்த இடத்திலேயே எரிபொருள் சேமிப்பை கடினப்படுத்துவதன் மூலமும் ஆபத்தான கதிரியக்கக் கழிவுகளை கையாள்வது.", "உங்கள் ஆரோக்கியத்திற்கும் பிரகாசமான நல்வாழ்வுக்கும் ஆசீர்வாதங்கள்,", "காப்ரியல் கூசென்ஸ், எம்.", "டி." ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:c193344d-5da7-4901-b36e-51363b9b9fcc>", "url": "http://www.treeoflife.nu/DRCOUSENS/DRCOUSENSBLOG/tabid/364/PostID/158/language/en-US/~/~/Default.aspx?tabid=364&PostID=105&language=en-US" }

[ "இப்போது வாஷிங்டன் பல்கலைக்கழகம் மற்றும் பேட்டல் விஞ்ஞானிகள் குழு சிறுநீரில் உள்ள வளர்சிதை மாற்றங்களை அடையாளம் கண்டுள்ளது, இது சிறு குழந்தைகளுக்கு மன இறுக்கம் ஏற்படும் அபாயத்தை கணிக்க முடியும்.", "இந்த வளர்ச்சி மூளை நிலைமையின் மாறுபட்ட அளவுகள் மற்றும் வெளிப்பாடுகள் கூட்டாக ஆட்டிஸ்டிக் ஸ்பெக்ட்ரம் கோளாறு என்று அழைக்கப்படுகின்றன.", "ASD என்பது சமூக தொடர்புகள், தொடர்புகொள்வதில் சிரமம் மற்றும் மீண்டும் மீண்டும் நடத்தைகள் ஆகியவற்றால் வகைப்படுத்தப்படுகிறது.", "கவலை, மனச்சோர்வு, கற்றல் குறைபாடுகள், தூக்கக் கோளாறுகள் மற்றும் இரைப்பை குடல் பிரச்சினைகள் உள்ளிட்ட பல அறிகுறிகளும் இருக்கலாம்.", "தற்போது, ஏஎஸ்டி உள்ள ஒரு குழந்தையைக் கண்டறிவதற்கு, பரந்த அளவிலான சிறப்புத் திறன்களைக் கொண்ட சுகாதார நிபுணர்களின் குழுவால் முழுமையான மதிப்பீடு தேவைப்படுகிறது.", "ஆரம்பகால தலையீடு பெரும்பாலும் ஏ. எஸ். டி உடன் தொடர்புடைய மிகவும் கடுமையான அறிகுறிகள் மற்றும் குறைபாடுகளைக் குறைக்கலாம் அல்லது தடுக்கலாம்.", "ஆட்டிசம் நிபுணர்களும் பலர் உயிரியல் குறிப்பானை ஒரு சோதனை இளம் குழந்தைகளில் ஆட்டிசம் அபாயத்தைக் கண்டறியும் ஒரு நாளை எதிர்நோக்குகிறார்கள்.", "இந்த நோக்கத்திற்காக, இந்த வளர்சிதை மாற்றங்களின் அளவுகள் ஏ. எஸ். டி. யை கணிக்க முடியுமா என்பதை தீர்மானிக்க குழந்தைகளின் சிறுநீரில் உள்ள போர்பிரின்களை சியாட்டில் ஆராய்ச்சியாளர்கள் மதிப்பீடு செய்தனர்.", "இந்த ஆராய்ச்சிக் குழுவில், பொது சுகாதாரப் பள்ளியின் சுற்றுச்சூழல் மற்றும் தொழில்சார் சுகாதார அறிவியல் பேராசிரியரான ஜேம்ஸ் வூட்ஸ், பொது சுகாதார ஆராய்ச்சி மற்றும் மதிப்பீட்டுக்கான பேட்டல் மையங்களின் மூத்த விஞ்ஞானிகளான நிக்கோலஸ் ஹையர் மற்றும் டயானா எசெவெரியா ஆகியோர் அடங்குவர்.", "ஒவ்வொருவரின் சிறுநீரிலும் போர்பிரின்கள் காணப்படும் அதே நேரத்தில், ஆராய்ச்சிக் குழு இந்த வளர்சிதை மாற்ற துணை தயாரிப்புகளில் சில வகைகள் மன இறுக்கம் உள்ள சில குழந்தைகளின் சிறுநீரில் மிகவும் அதிகமாக இருப்பதை கவனித்தது, பொதுவாக அதே வயதிற்குட்பட்ட வளர்ந்து வரும், ஆட்டிஸிடிக் அல்லாத குழந்தைகளுடன் ஒப்பிடும்போது.", "கூடுதலாக, ஆட்டிசம் உள்ள குழந்தைகள் பொதுவாக வளர்ந்து வரும் குழந்தைகள் அல்லது பிற வளர்ச்சிக் கோளாறுகளுடன் குழந்தைகளுடன் தோராயமாக ஒப்பிடும்போது, போர்பிரின் பயோமார்க்கர்கள் முப்பது சதவீதத்திற்கும் அதிகமான ஆட்டிச குழந்தைகளை ஒரு ஒற்றை ஆட்டிஸ்டிக் அல்லாத குழந்தையை தவறாக அடையாளம் காணாமல் சரியாக அடையாளம் கண்டனர்.", "சிறுநீர் மாதிரியில் போர்பிரின்களைக் கண்டறியும் திறன் புதிய மருத்துவ சாத்தியங்களைத் திறக்கிறது.", "எளிய சிறுநீர் சோதனைகள், அவை பயனுள்ளதாக நிரூபிக்கப்பட்டால், இந்த வகை மன இறுக்க அபாயத்திற்கு இளம் குழந்தைகளை திரையிட விரைவான, குறைந்த செலவில், பரவலாக கிடைக்கக்கூடிய வழியாக மாறும்.", "\"இந்த பயோமார்க்கரின் முக்கியத்துவம் என்னவென்றால், இது மன இறுக்க அபாயத்தை முன்கூட்டியே கண்டறிய உதவும் என்பது மட்டுமல்லாமல், மாற்றப்பட்ட போர்பிரின் வளர்சிதை மாற்றத்துடன் குறிப்பாக தொடர்புடைய அறிகுறிகளைக் கொண்ட குழந்தைகளை அடையாளம் காண இது உதவும்\" என்று வூட்ஸ் கூறினார்.", "\"என்றார்.", "அவர் மேலும் கூறுகையில், \"ஒரு பெரிய ஆய்வில் சரிபார்க்கப்படும்போது, இந்த பயோமார்க்கர் ஒரு குறிப்பிட்ட துணைக்குழுவை அடையாளம் காணவும், இந்த குழந்தைகளுக்கான அதிக கவனம் செலுத்தும் சிகிச்சை விருப்பங்களுக்கான தேடலை மேம்படுத்தவும் உதவும்.", "\"என்றார்.", "இந்த மாத ஆட்டிஸம் ஆராய்ச்சியின் பதிப்பில் இந்த கண்டுபிடிப்புகள் ஆட்டிஸம் விழிப்புணர்வு மாதத்துடன் ஒத்துப்போக வெளியிடப்பட்டன.", "காகிதத்தை ஆன்லைனில் காணலாம்.", "இந்த ஆராய்ச்சிக்கு பகுதி நிதியை தேசிய சுற்றுச்சூழல் சுகாதார அறிவியல் நிறுவனம் வழங்கியது.", "ஆட்டிசம் ஆராய்ச்சி நிறுவனம் மற்றும் வாலஸ் ஆராய்ச்சி அறக்கட்டளை ஆகியவற்றால் கூடுதல் நிதி வழங்கப்பட்டது.", "ஆதாரம்ஃ வாஷிங்டன் பல்கலைக்கழகம்" ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:915317f1-d213-4899-9524-0040b89dc3d0>", "url": "http://www.tricitypsychology.com/low-cost-test-may-screen-for-autism/" }

[ "நோய்த்தொற்றுகளுக்கு எதிரான நோயெதிர்ப்பு மண்டலத்தின் போராட்டத்திற்கும், சேதமடைந்த திசுக்களை சரிசெய்வதற்கும் வீக்கம் ஒரு அத்தியாவசிய அங்கமாகும்-ஆனால் தீ குறையவில்லை என்றால் பிரச்சினைகள் ஏற்படலாம்.", "ஆஸ்துமா, புற்றுநோய், நீரிழிவு நோய், அல்சைமர் நோய் மற்றும் மனச்சோர்வு கூட அழற்சி பதிலை தொடர்ந்து செயல்படுத்துவதோடு இணைக்கப்பட்டுள்ளன.", "இதற்கு சிகிச்சையளிப்பது எளிதானதல்ல, ஏனென்றால் அதன் காரணங்களில் உடல் பருமன், மன அழுத்தம் மற்றும் மாசுபாடு ஆகியவை அடங்கும்.", "இதன் விளைவாக, வெண்டி டெமார்க்-வன்னெஃப்ரைட், Ph.", "டி.", "ஊட்டச்சத்து அறிவியலின் வெப் எண்டோவட் சேர், மற்றும் பல யுஏபி ஆராய்ச்சியாளர்கள் தனிப்பட்ட அடிப்படையில் வீக்கத்தை கட்டுப்படுத்தும் வழிகளை ஆராய்ந்து வருகின்றனர்.", "அவர்கள் மட்டுமே தீர்வைத் தேடுவதில்லை.", "பல உயர்மட்ட பிரபலங்கள் \"அழற்சி எதிர்ப்பு\" உணவுகளை ஒரு சிகிச்சையாகப் பயன்படுத்துகின்றனர்.", "இந்த உணவுகள் நிறைய பழங்கள் மற்றும் காய்கறிகளை சாப்பிட வேண்டும், பதப்படுத்தப்பட்ட கார்போஹைட்ரேட்டுகளின் நுகர்வு குறைக்கப்பட வேண்டும், ஒமேகா-6 கொண்ட கொழுப்புகள் மற்றும் புரதங்களை மீன் போன்ற ஒமேகா-3 உடன் மாற்ற வேண்டும், மற்ற எண்ணெய்களுக்கு பதிலாக ஆலிவ் எண்ணெயைப் பயன்படுத்த வேண்டும்.", "தர்க்கமும் இழப்பும்", "இது தர்க்கரீதியானதுஃ வீக்கம் சில நோய்களை ஏற்படுத்தினால், வீக்கத்தை எதிர்த்துப் போராடும் உணவுகளை சாப்பிடுவது அந்த நோய்களைத் தடுக்க வேண்டும்.", "ஆனால் டெமார்க்-வாஹ்னெஃப்ரைடின் கூற்றுப்படி, இந்த பிரபலமான \"அழற்சி எதிர்ப்பு\" உணவுகள் ஒரு முக்கியமான காரணியைக் காணவில்லைஃ எடை கட்டுப்பாடு.", "\"கொழுப்பு திசு (உடல் கொழுப்பு) வீக்கத்துடன் நிறைய தொடர்புடையது என்பதை நாங்கள் அறிவோம்\" என்று அவர் கூறுகிறார்.", "இது அனைத்து வகையான சைட்டோகின்கள் மற்றும் அடிபோகைன்களை உற்பத்தி செய்கிறது, அவை வீக்கத்தை ஏற்படுத்தும் மூலக்கூறுகளை சமிக்ஞை செய்கின்றன.", "\"என்றார்.", "\"இது எல்லாம் சுழற்சி\" என்று டெமார்க்-வேனெஃப்ரைட் கூறுகிறார்.", "\"அவர்கள் பிரசங்கிக்கிறதாகத் தோன்றுவது பெரும்பாலும் பிரதான நீரோட்டமாகும்.", "அவர்கள் அதை இப்போதுதான் மீண்டும் தொகுத்துள்ளனர்.", "\"என்றார்.", "பிரகாசமான பக்கம் என்னவென்றால், உணவுப் பழக்கவழக்கங்களில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் எடை இழப்புக்கு வழிவகுக்கும், இது ஆரோக்கிய நன்மைகளை உருவாக்குகிறது.", "உடல் எடையில் 7 சதவீதம் குறைப்பு கூட நீரிழிவு மற்றும் புற்றுநோய் போன்ற நோய்களின் அபாயத்தை கணிசமாகக் குறைக்கிறது என்று டெமார்க்-வஹ்னெஃப்ரைட் கூறுகிறார்.", "இருப்பினும், இது பயன்படுத்தப்படும் உணவைப் பொறுத்தது அல்ல.", "அட்கின்ஸ் உணவு கூட-ஒரு \"அழற்சி எதிர்ப்பு\" உணவின் எதிர்வினை-எடை இழப்புக்கு வழிவகுத்தால் சில மருத்துவ சுகாதார நன்மைகளுக்கு வழிவகுக்கும் என்று அவர் சுட்டிக்காட்டுகிறார்.", "ஆக்ஸிஜனேற்ற சப்ளிமெண்ட்களைப் பொறுத்தவரை, குறுக்குவழி இல்லை என்று ஆய்வுகள் தெரிவிக்கின்றன.", "உதாரணமாக, ஒரு ஆக்ஸிஜனேற்ற சப்ளிமெண்ட் அல்லது இரண்டைச் சேர்ப்பது பாரம்பரிய தெற்கு பிஸ்கட்டுகள் மற்றும் ஈர்ப்பு உணவின் அனைத்து அழற்சி விளைவுகளையும் சமாளிக்காது.", "உண்மையில், தனிமைப்படுத்தப்பட்ட சப்ளிமெண்ட்ஸ் பற்றிய ஆராய்ச்சிக்கு வரும்போது, \"நன்மை என்னவாக இருக்கும் என்பதைக் கணிக்க முடிந்ததில் நாங்கள் உண்மையில் குண்டுவீசினோம்\" என்று டெமார்க்-வன்னெஃப்ரைட் கூறுகிறார்.", "\"நீங்கள் முழு உணவிலிருந்தும் ஆக்ஸிஜனேற்றிகளை எவ்வளவு அதிகமாகப் பிரித்துக்கொள்கிறீர்களோ, சரியான ஐசோஃபார்ம் அல்லது பொருத்தமான கலவை இல்லாத ஆபத்து உங்களுக்கு அதிகமாக இருக்கும்.", "அந்த குறைப்பு மனப்பான்மை உங்களிடம் இருக்கும்போது முழு உணவின் நன்மையையும் நீங்கள் இழக்கிறீர்கள்.", "\"என்றார்.", "எனவே, நாள்பட்ட வீக்கத்தை குறைக்க, டிமார்க்-வன்னெஃப்ரைட் கொழுப்பு கடைகளைக் குறைக்க கூடுதல் பவுண்டுகளை இழக்க பரிந்துரைக்கிறது, பின்னர் ஒட்டுமொத்த ஆரோக்கியமான உணவைப் பின்பற்றுகிறது.", "அதிக பழங்கள் மற்றும் காய்கறிகளை உட்கொள்ளவும், ஆரோக்கியமற்ற புரதங்களுக்கு பதிலாக மீன் போன்ற ஒமேகா-3 கொழுப்பு அமிலங்கள் நிறைந்தவற்றைக் கொண்டிருக்கவும் அவர் பரிந்துரைக்கிறார்.", "இது ஒரு \"அழற்சி எதிர்ப்பு\" உணவு போல் தெரிகிறது, இல்லையா?", "\"எல்லாம் சுழல்\", என்று அவள் சொல்கிறாள்.", "\"அவர்கள் பிரசங்கிக்கிறதாகத் தோன்றுவது பெரும்பாலும் பிரதான நீரோட்டமாகும்.", "அவர்கள் அதை இப்போதுதான் மீண்டும் தொகுத்துள்ளனர்.", "\"என்றார்.", "விளைச்சலில் ஒரு ப்ரைமர்", "புதிய பழங்கள் மற்றும் காய்கறிகள் ஊட்டச்சத்து மதிப்பிற்கு சிறந்தவை-\"அவை புதியதாக இருக்கும் வரை\", வரையறுக்கப்பட்ட-வறுத்த குறிப்புகள்.", "மளிகைக் கடைகளில் விற்கப்படும் பல பழங்கள் மற்றும் காய்கறிகள் அவற்றின் ஊட்டச்சத்துக்கள் உச்ச நிலையில் இருப்பதற்கு முன்பே தேர்ந்தெடுக்கப்படுகின்றன என்றும், நீண்ட பயணத்தின் போது அதிக ஊட்டச்சத்துக்கள் இழக்கப்படுகின்றன என்றும் அவர் விளக்குகிறார்.", "வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், முடிந்தால் உள்ளூர் வாங்கவும்.", "பதிவு செய்யப்பட்ட பழங்கள் மற்றும் காய்கறிகளும் சில ஊட்டச்சத்துக்களை வழங்க முடியும், ஆனால் கேனிங் செயல்முறையின் வெப்பம் சிலவற்றை அழிக்கக்கூடும், அவை வெப்ப-லேபிள் ஊட்டச்சத்துக்கள் என்று அழைக்கப்படுகின்றன.", "\"நிறைய பி வைட்டமின்கள் புகையில் மேலே செல்கின்றன, மேலும் வைட்டமின் சி மற்றும் நீரில் கரையக்கூடிய அனைத்தும் குறைகின்றன\" என்று டெமார்க்-வன்னெஃப்ரைட் கூறுகிறார்.", "உலர்ந்த பழங்களில் வெப்ப-லேபிள் ஊட்டச்சத்துக்களும் இழக்கப்படுகின்றன, ஆனால் கரையக்கூடிய நார் (குறிப்பாக கொலஸ்ட்ரால் அளவுகளுக்கு நல்லது) மற்றும் மெக்னீசியம் மற்றும் இரும்பு போன்ற பல ஊட்டச்சத்துக்கள் பராமரிக்கப்படுகின்றன.", "ஒரு எச்சரிக்கைஃ உலர்ந்த பழங்கள் நல்ல சுவை கொண்டவை, எனவே நீங்கள் அதிகமாக சாப்பிட வாய்ப்புள்ளது.", "\"இது கணிசமான கலோரி சுமை\", என்று அவர் எச்சரிக்கிறார்.", "சமையலைப் பொறுத்தவரை, \"பச்சையாக சாப்பிடுவதில் ஒரு குறிப்பிட்ட ஞானம் உள்ளது; வெப்ப-லேபிள் ஊட்டச்சத்துக்களை நீங்கள் அழிக்க மாட்டீர்கள்\" என்று டிமார்க்-வேன்ஃப்ரைட் விளக்குகிறார்.", "\"ஆனால் அதே அடையாளத்தால், நீங்கள் அவற்றை சமைக்கும்போது, உண்மையில் உங்களுக்கு ஒரு சிறந்த நன்மையைக் கொண்ட சில பொருட்கள் உணவில் உள்ளன.", "\"மைக்ரோவேவில் காய்கறிகளை சமைக்க அவர் பரிந்துரைக்கிறார், இது குறைந்த அளவு வைட்டமின்-கசிவு நீரை அறிமுகப்படுத்துகிறது மற்றும் பெரும்பாலும் குறுகிய சமையல் நேரம் தேவைப்படுகிறது.", "காய்கறிகள் எப்படி தயாரிக்கப்பட்டாலும், அவற்றை அதிகமாக சமைக்கவோ அல்லது நிறைய நிறைவுற்ற கொழுப்புகளைச் சேர்க்கவோ அவர் பரிந்துரைக்கவில்லை.", "இருப்பினும், பிஸ்கட்டுகள் மற்றும் குழம்புகளை நாம் முற்றிலுமாக அகற்ற வேண்டியதில்லை.", "டெமார்க்-வன்னெஃப்ரைட் மிதமான தன்மையை இன்றியமையாததாக கருதுகிறது.", "\"அதை எதிர்கொள்வோம்.", "ஒவ்வொருவரும் ஆரோக்கியமற்ற சில உணவுகளை சாப்பிடுகிறார்கள் \", என்று அவர் கூறுகிறார்.", "\"எல்லாமே சமநிலை.", "\"என்றார்.", "- எழுதியவர் எரின் தாக்கர்" ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:384106e7-f7d6-4ab1-a477-8f1645f71dc3>", "url": "http://www.uab.edu/news/uab-magazine/item/2226-taming-the-fire-inside-the-truth-behind-anti-inflammatory-diets" }

[ "அக்டோபர் 1,2009", "அகதா கிறிஸ்டியுடன் இணைக்கப்பட்ட ஒரு சுற்றுலா கூடை, கால்வாய் சுரங்கப்பாதை கட்டப்படுவதற்கு முன்பு சேகரிக்கப்பட்ட மண் மாதிரிகள் மற்றும் யு. சி. எல். இல் ஒரு ஆத்திரமூட்டும் புதிய கண்காட்சியில் நோபல் பரிசு வென்ற சோதனை அம்சத்தில் பயன்படுத்தப்பட்ட கதிரியக்க பாறை.", "அகற்றுவது?", "அக்டோபர் 19,2009 திங்கள் அன்று தொடங்கும் இந்த அருங்காட்சியகங்கள் இன்று எதிர்கொள்ளும் மிகவும் சவாலான கேள்விஃ நாம் எதை சேகரித்து வைத்திருக்க வேண்டும், எதை அகற்ற வேண்டும்?", "இந்த கண்காட்சியில் பொதுவாக காட்சிக்கு வைக்கப்படாத பொருட்கள் அடங்கும், அதாவது 150 ஹிப்போக்களின் எடையைப் பயன்படுத்தக்கூடிய ஒரு நொறுக்கி, பிளாஸ்டிக் டைனோசர்களின் தொகுப்பு மற்றும் நுண்ணோக்கி புதைபடிவங்களைக் கொண்ட ஸ்லைடுகள்.", "இவற்றில் பொதுமக்கள் வாக்களிக்கக்கூடிய ஐந்து பொருட்கள் அகற்றுவதற்காக ஒதுக்கப்பட்டுள்ளன.", "சேகரிப்புகள் குறித்து மக்கள் தங்கள் கருத்துக்களைப் பங்களிக்க பல வழிகளில் இதுவும் ஒன்றாகும்ஃ என்ன முக்கியம் என்று அவர்கள் நினைக்கிறார்கள், எதை சேகரிக்க வேண்டும், வேறு எங்கு செய்வது சிறந்தது என்று அவர்கள் நினைக்கிறார்கள் என்பது பற்றி.", "சிறப்புமிக்க துண்டுகள் பின்வருவனவற்றை உள்ளடக்கும்ஃ", "அகதா கிறிஸ்டியின் கணவரின் இரண்டாவது மனைவி பார்பரா பார்கருக்கு சொந்தமான ஒரு சுற்றுலா கூடை.", "அவரது கணவர் மேக்ஸ் மல்லோவன் ஒரு புகழ்பெற்ற தொல்லியல் நிபுணர் ஆவார்.", "பார்கர் இந்த ஹாம்பர் மற்றும் அதன் உள்ளடக்கங்களை யு. சி. எல். க்கு நன்கொடையாக வழங்கினார்.", "உள்ளடக்கங்களில் மினோவா மட்பாண்டங்கள், ஒரு விசை, ஒரு கதவு, மணிகள் மற்றும் காலத்தின் நகல் ஆகியவை அடங்கும்.", "கால்வாய் சுரங்கப்பாதை கட்டுவதற்கு முன்பு மண் மாதிரிகள் சேகரிக்கப்பட்டன.", "தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியாளர்கள் அத்தகைய மாதிரிகளை எடுத்து ஒரு தளத்தில் தொல்பொருள் பொருட்கள் உள்ளதா என்று பார்க்கிறார்கள்.", "இந்த மாதிரிகள் எடுக்கப்பட்ட உடனேயே யு. சி. எல். இல் சேமிக்கப்பட்டன, ஆனால் அவை ஒருபோதும் பகுப்பாய்வு செய்யப்படவில்லை.", "ஒரு கதிரியக்க கனிம மாதிரி இது ஆல்பா துகள்களை வெளியிடுகிறது, ஆனால் இது வரலாற்று முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது.", "யுசிஎல் வேதியியலின் முன்னாள் தலைவரான வில்லியம் ராம்சே (1852-1916), நோபல் பரிசு பெற்ற தொடர்ச்சியான சோதனைகளில் ஒன்றில் ஹீலியத்தைக் கண்டுபிடிக்க இதைப் பயன்படுத்தினார்.", "இந்த கண்காட்சி இரண்டு நிகழ்வுகளையும் நடத்தும்ஃ", "'அருங்காட்சியகத்தில் சண்டையிடுங்கள்ஃ என் பொருளை காப்பாற்றுங்கள்!", "அக்டோபர் 20 ஆம் தேதி செவ்வாய்க்கிழமை, 6.30pm-இரவு 9 மணி, யு. சி. எல் இல் வெவ்வேறு சேகரிப்புகளில் வைக்கப்பட்டுள்ள தங்களுக்கு பிடித்த பொருளை சேமிக்க பார்வையாளர்களை சமாதானப்படுத்த வல்லுநர்கள் போராடுவதைக் காண்பார்கள்.", "'பொக்கிஷமா?", "அக்டோபர் 28 புதன்கிழமை மாலை 6 மணி முதல் இரவு 9 மணி வரை நடைபெறும் வேட்டை, கடையில் உள்ள சுவாரஸ்யமான பொருட்கள் மற்றும் மாதிரிகளைத் தேடி, எவ்வளவு பொக்கிஷமான பொருட்கள் இருக்க வேண்டும் என்பதைத் தீர்மானிக்க மக்களை அழைக்கும்.", "அருங்காட்சியகங்களால் பொருட்களை அப்புறப்படுத்துவது சர்ச்சைக்குரியது, இது தனிப்பட்ட விற்பனை மூலம் தேசத்திற்கு இழந்த பொருட்களின் தொகுப்புகள் அல்லது மதிப்புமிக்க கலைப்படைப்புகளின் உணர்ச்சிபூர்வமான படங்களை காட்டுகிறது.", "தொடர்ந்து குறைந்து வரும் வளங்கள் மற்றும் எப்போதும் விரிவடைந்து வரும் சேகரிப்புகளுடன், அருங்காட்சியகங்கள் கடுமையான அழுத்தத்தில் உள்ளன.", "சேகரிப்புகள் வேகமாக நிலைத்திருக்க முடியாததாகி வருகின்றன-அருங்காட்சியகங்களின் உயிர்வாழ்வுக்கு நெறிமுறை ஆனால் கடினமான முடிவெடுப்பது அவசியம்.", "யுசிஎல் போன்ற ஆராய்ச்சி தலைமையிலான பல்கலைக்கழகத்தில், சேகரிப்புகள் அதிநவீன கண்டுபிடிப்புகள் மற்றும் புதிய கண்டுபிடிப்புகளுடன் வேகத்தை பராமரிக்க வேண்டும்.", "செயலில் சேகரிப்பு எப்போதும் தொடரும் அதேவேளை, வசூல் நிர்வகிக்கக்கூடியதாக இருக்க பொறுப்பான மற்றும் வழக்கமான அகற்றல் அவசியம்.", "யுசிஎல் சேகரிப்புகள் விமர்சகர் சுபத்ரா தாஸ் கூறுகிறார்ஃ \"யுசிஎல் அருங்காட்சியகங்கள் மற்றும் சேகரிப்புகள் கற்பித்தல் மற்றும் ஆராய்ச்சிக்கு பயன்படுத்தப்படும் ஆயிரக்கணக்கான கவர்ச்சிகரமான மற்றும் வரலாற்று முக்கியத்துவம் வாய்ந்த பொருட்களைக் கொண்டுள்ளன.", "அனைத்து அருங்காட்சியகங்களையும் போலவே, அவற்றில் பாத்திரங்கள் மற்றும் பயன்பாடு தெளிவற்ற அல்லது சிக்கலான பொருள்களும் உள்ளன.", "சில பொருட்கள் இனி பயனுள்ளதாக இருக்காது, சில மிகப் பெரியவை அல்லது சேதமடைந்துள்ளன, சில ஒருபோதும் சேகரிக்கப்பட்டிருக்கக்கூடாது.", "கடந்த காலங்களில் இதுபோன்ற விஷயங்கள் சில நேரங்களில் சிந்தனையற்ற முறையில் அகற்றப்பட்டுள்ளன-அவற்றைத் தவிர்க்குவதன் மூலம்.", "இந்த கண்காட்சி சிந்தனையுடன் அகற்றுவது பற்றியது.", "\"என்றார்.", "இந்த கண்காட்சி திங்கள் 19 அக்டோபர் 2009 முதல் சனிக்கிழமை 31 அக்டோபர் 2009 வரை நடைபெறுகிறது, இது பொதுமக்களுக்கு திறந்திருக்கும் மற்றும் இலவசமாக உள்ளது.", "திங்கள்-வெள்ளி காலை 10 மணி முதல் இரவு 7 மணி வரை, சனிக்கிழமை காலை 10 மணி முதல் மாலை 6 மணி வரை திறந்திருக்கும் நேரம் ஆகும்.", "இந்த கண்காட்சி சாட்விக் கட்டிடம், யு. சி. எல், கோவர் தெரு, லண்டன் டபிள்யூசி1இ 6பிடி இல் உள்ளது.", "ஊடகத் தொடர்புஃ ஜென்னி ஜிம்பல்", "படம்ஃ ஒரு ஹிப்போபோடமஸ் மண்டை ஓடு" ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:16a4970e-f1a1-4f75-b238-2fe76f6e1d01>", "url": "http://www.ucl.ac.uk/news/news-articles/0910/09100106/" }

[ "வகை 2 நீரிழிவு நோயைத் தடுப்பதற்கான ஒரு எளிய, மலிவான முறை, மக்களை அழைப்பதையும், நோயை உருவாக்குவதைத் தவிர்க்க அவர்கள் செய்யக்கூடிய வாழ்க்கை முறை மாற்றங்களைப் பற்றி அவர்களுக்குக் கற்பிப்பதையும் நம்பியுள்ளது, கலிபோர்னியா பல்கலைக்கழகம், சான் பிரான்சிஸ்கோ (யு. சி. எஸ். எஃப்) மற்றும் பெர்க்லி நகர பொது சுகாதாரத் துறையின் ஆராய்ச்சியாளர்கள் நடத்திய ஆய்வில் பயனுள்ளதாக நிரூபிக்கப்பட்டுள்ளது.", "இந்த ஆய்வில் சான் பிரான்சிஸ்கோ விரிகுடா பகுதி நகரங்களான ரிச்ச்மண்ட், ஓக்லேண்ட் மற்றும் பெர்க்லி ஆகியவற்றில் உள்ள ஏழை, நகர்ப்புற சுற்றுப்புறங்களில் 230 பேர் ஈடுபட்டனர்.", "மாதத்திற்கு ஒரு முறை தொலைபேசி மூலம் தொடர்பு கொண்ட அவர்களில் பாதி பேர் குறிப்பிட்ட உணவு வழிகாட்டுதல் மற்றும் பிற வாழ்க்கை முறை ஆலோசனைகளைப் பெற்றனர்.", "ஆறு மாதங்களுக்குப் பிறகு, ஆலோசனை பெற்றவர்கள் சராசரியாக அதிக எடையை இழந்தனர், குறைந்த கொழுப்பை உட்கொண்டனர், அதிக பழங்கள் மற்றும் காய்கறிகளை சாப்பிட்டனர், மேலும் அவர்களின் இரத்த ட்ரைகிளிசரைடுகளைக் குறைப்பதில் அதிக முன்னேற்றங்களைக் காட்டினர், இது வகை 2 நீரிழிவு நோய்க்கான முக்கிய ஆபத்து நடவடிக்கையாகும்.", "இந்த வாரம் அமெரிக்கன் ஜர்னல் ஆஃப் பப்ளிக் ஹெல்த்தில் விவரிக்கப்பட்டுள்ள இந்த புதிய தலையீடு குறிப்பாக நகர்ப்புற, ஏழை மற்றும் பெரும்பான்மையாக சிறுபான்மை சமூகங்களுக்காக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது.", "இது இந்த சமூகங்களில் நீரிழிவு நோய் தடுப்பு தலையீடுகளின் தேவையை நிவர்த்தி செய்கிறது மற்றும் யு. சி. எஸ். எஃப் மற்றும் பிற இடங்களில் உள்ள மருத்துவர்கள் பல ஆண்டுகளாக மீண்டும் மீண்டும் செய்து வருகின்றனர் என்ற எளிய உண்மையை எடுத்துக்காட்டுகிறது-அந்த வகை 2 நீரிழிவு நோய் முதலில் தடுக்கக்கூடியது.", "\"நீரிழிவு நோய் என்பது உங்கள் குடும்பத்தில் இயங்குவதால் நீங்கள் பெற வேண்டிய ஒன்றல்ல\" என்று யு. சி. எஸ். எஃப்-இல் மருத்துவத்தின் இணை பேராசிரியரும், ஆய்வில் இரண்டு மூத்த எழுத்தாளர்களில் ஒருவருமான அல்கா கனயா கூறினார்.", "\"இது மிகவும் தடுக்கக்கூடியது, மேலும் வாழ்க்கை முறை மாற்றங்கள் உண்மையில் நீரிழிவு நோயின் தொடக்கத்தை பாதிக்கும்.", "\"என்றார்.", "\"நீங்கள் இதைப் பற்றி ஏதாவது செய்ய முடியும்\", என்று அனிதா ஸ்டீவர்ட், பிஎச்டி, யுசிஎஸ்எஃப் இன்ஸ்டிடியூட் ஃபார் ஹெல்த் அண்ட் ஏஜிங்கின் பேராசிரியரும், பல்வேறு சமூகங்களில் வயதான மையமும், காகிதத்தில் மற்றொரு மூத்த எழுத்தாளரும் கூறினார்.", "வாழ்க்கை முறை மாற்றங்கள் நீரிழிவு நோயை எவ்வாறு தடுக்கலாம்", "நீரிழிவு நோய் என்பது இரத்தத்தில் உள்ள அதிக அளவு சர்க்கரையால் குறிக்கப்படும் ஒரு நாள்பட்ட மற்றும் சிக்கலான நோயாகும், இது இரத்த சர்க்கரை அளவை ஒழுங்குபடுத்தும் இன்சுலின் ஹார்மோனில் உள்ள பிரச்சினைகள் காரணமாக எழுகிறது.", "இது பொதுவாக இன்சுலினை உற்பத்தி செய்ய இயலாமை (வகை 1) அல்லது இன்சுலினுக்கு (வகை 2) சரியாக பதிலளிக்க இயலாமை காரணமாக ஏற்படுகிறது.", "அமெரிக்காவில் ஒரு பெரிய சுகாதாரக் கவலை, அனைத்து வகையான நீரிழிவு நோயும் அமெரிக்காவில் 8.3 சதவீத மக்களை பாதிக்கிறது.", "எஸ்.", "மக்கள் தொகை-சுமார் 25.8 மில்லியன் அமெரிக்கர்கள்-மற்றும் செலவு யு.", "எஸ்.", "வரி செலுத்துவோர் ஆண்டுக்கு 200 பில்லியன் டாலருக்கும் அதிகமாக உள்ளனர்.", "கலிபோர்னியாவில் மட்டும், 4 மில்லியன் மக்கள் (ஏழு பெரியவர்களில் ஒருவர்) வகை 2 நீரிழிவு நோயால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளனர், மேலும் மில்லியன் கணக்கானவர்கள் அதை உருவாக்கும் அபாயத்தில் உள்ளனர்.", "நீரிழிவு நோயைத் தடுக்க மேலும் நடவடிக்கை எடுக்காவிட்டால், அடுத்த அரை நூற்றாண்டில் இந்த எண்ணிக்கை வெடிக்கும்.", "முந்தைய ஆய்வுகள் வகை 2 நீரிழிவு நோயைத் தடுப்பதில் ஆலோசனை மற்றும் பிற வாழ்க்கை முறை தலையீடுகள் பயனுள்ளதாக இருக்கும் என்பதைக் காட்டுகின்றன, ஆனால் அந்த தலையீடுகள் பொதுவாக மருத்துவ அமைப்புகளுக்காக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன மற்றும் ஏராளமான சுகாதார நிபுணர்களுடன் தனித்தனி அமர்வுகளை உள்ளடக்கியது.", "நீரிழிவு நோய்த்தொற்று தலையீடுகள் மிகவும் தேவைப்படும் பெரிய நகர்ப்புற மக்கள்தொகைக்கு அளவிட இது அவற்றை விலை உயர்ந்ததாகவும் கடினமாகவும் ஆக்குகிறது.", "இந்த நாட்டின் நகர்ப்புற ஏழைகளில் பலர் குறைந்த சுகாதார காப்பீட்டு பாதுகாப்பு, குறைந்த கல்வியறிவு மற்றும் குறைந்த வருமானம் மற்றும் வகை 2 நீரிழிவு நோயை உருவாக்கும் அதிக ஆபத்தை எதிர்கொள்கின்றனர்.", "இந்த ஏற்றத்தாழ்வுகள் யு. சி. எஸ். எஃப் ஆய்வில் தெளிவாகத் தோன்றின.", "ஆய்வில் பங்கேற்ற மக்கள்தொகையில் பாதி பேர் புலம்பெயர்ந்தோராக இருந்தனர், மேலும் கிட்டத்தட்ட கால் பகுதியினருக்கு சுகாதாரக் காப்பீடு இல்லை.", "மூன்றில் ஒரு பகுதியினர் தாங்கள் நிதி நெருக்கடியை எதிர்கொண்டதாகவும், 22 சதவீதம் பேர் உயர்நிலைப் பள்ளிக் கல்வியை விட குறைவாகவே படித்ததாகவும் கூறினர்.", "பொது சுகாதாரத் துறை ஊழியர்களால் வழங்கப்பட்ட தொலைபேசி அடிப்படையிலான தீர்வில் கவனம் செலுத்துவதன் மூலம், யு. சி. எஸ். எஃப் ஆராய்ச்சியாளர்கள் தங்கள் புதிய தலையீட்டை குறிப்பாக குறைந்த கட்டண சமூக அடிப்படையிலான அணுகுமுறையாக வடிவமைத்தனர், இது ஏழை, சிறுபான்மை மற்றும் குறைந்த கல்வியறிவு மக்களுக்கு பொருத்தமானது.", "உயர் இரத்த அழுத்தம், புகைபிடித்தல், உயர் கொழுப்பு மற்றும் பிற பிரச்சினைகள் தொடர்பான வாழ்க்கை முறை செய்திகளைப் பரப்புவதற்காக சான் பிரான்சிஸ்கோ மற்றும் பிற நகரங்களில் உள்ள மக்களை பரவலாக சென்றடைய இதேபோன்ற தொலைபேசி தலையீடுகள் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளன.", "\"இது நீரிழிவு நோயைத் தடுப்பதற்கும் அணுகுவதற்கும் வழிகள் குறித்த எங்கள் பொது சுகாதார கருவித்தொகுப்பில் சேர்க்கிறது\" என்று கனயா கூறினார்.", "\"வாழ்க, நன்கு படிக்கவும்ஃ இன சிறுபான்மை மற்றும் குறைந்த சமூக பொருளாதார நிலை பெரியவர்களில் நீரிழிவு நோய் ஆபத்து காரணிகளைக் குறைப்பதற்கான சமூக அடிப்படையிலான, மொழிபெயர்ப்பு வாழ்க்கை முறை திட்டம்\" என்ற கட்டுரையை ஆல்கா எம்.", "கனயா, ஜாஸ்மின் சாண்டயோ-ஓல்ஸன், ஸ்டீவன் கிரெகரிச், மெலனி கிராஸ்மேன், தன்யா மூர் மற்றும் அனிதா எல்.", "ஸ்டீவர்ட் ஜூன் 14,2012 இதழில் அமெரிக்கன் ஜர்னல் ஆஃப் பப்ளிக் ஹெல்த்தில் தோன்றுகிறார்.", "நீரிழிவு மற்றும் செரிமான மற்றும் சிறுநீரக நோய்களுக்கான தேசிய நிறுவனம் (டி. கே. 067896-01 ஏ2) மற்றும் தேசிய நிறுவனத்தின் சிறுபான்மை வயதான ஆராய்ச்சி திட்டத்திற்கான வள மையங்கள் (பி30-ஏஜி15272) ஆகியவற்றின் மொழிபெயர்ப்பு ஆராய்ச்சி மானியத்தின் மூலம் தேசிய சுகாதார நிறுவனங்களால் இந்த பணிக்கு நிதியளிக்கப்பட்டது.", "யுசிஎஸ்எஃப் என்பது மேம்பட்ட உயிர் மருத்துவ ஆராய்ச்சி, வாழ்க்கை அறிவியல் மற்றும் சுகாதாரத் தொழில்களில் பட்டதாரி அளவிலான கல்வி மற்றும் நோயாளி பராமரிப்பில் சிறந்து விளங்குதல் மூலம் உலகளவில் சுகாதாரத்தை மேம்படுத்த அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு முன்னணி பல்கலைக்கழகமாகும்." ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:a21619af-d4df-444c-a9b5-fb8cf57a4bd0>", "url": "http://www.ucsf.edu/news/2012/06/12178/inexpensive-approach-preventing-type-2-diabetes-shows-promise-ucsf-study" }

[ "பல்வேறு வகையான அறிவுகளுடன் சேர்ந்து, வயது எதுவாக இருந்தாலும், தங்கள் சக மாணவர்கள் மீது குழந்தைகளுக்கு நம்பிக்கையை ஏற்படுத்தும் ஒரு சூழலை உருவாக்குவது எங்களுக்கு முக்கியம்.", "மாற்றங்களையும் புதிய நிலைமைகளையும் சரிசெய்யத் தயாராக இருப்பது முக்கியம்.", "மாணவர் ஜனநாயகம் மற்றும் குழந்தைகளின் செல்வாக்குடன் இணைந்து பணியாற்றுவதை நாங்கள் வலியுறுத்துகிறோம்.", "சமூகத் திறன்களுடன் வலம் வருவது நாம் செய்யும் அனைத்திலும் ஒரு முக்கிய பகுதியாகும்.", "மாணவர்கள் சுறுசுறுப்பான பங்கை வகிக்கும் ஒரு வேலை நடைமுறை நமது வேலை முறையின் சிறப்பியல்பாகும்.", "எங்கள் அமைப்பு பணிக் குழுக்கள் மற்றும் பல்வேறு குழுக்களுக்கு இடையிலான கூட்டு முயற்சியைக் கொண்டுள்ளது.", "நமது அறிவை தொடர்ந்து கவனித்துக் கொள்ள கற்றுக்கொள்ளும் வகையில் நமது பணியின் பிரதிபலிப்பு மற்றும் பின்தொடர்தல் ஆகியவை நமது செயல்பாடுகளின் முக்கிய பகுதிகளாகும்." ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:c71bacdd-106e-4d87-b622-96d5d3b5615b>", "url": "http://www.umea.se/linblommansskola/omoss/linblommaninenglish.4.3c6cfe2710af5588bc7800041830.html" }

[ "எச். ஐ. வி. தடுப்பு நடவடிக்கையில் இளைஞர்களின் தலைமைத்துவத்தை இந்த மாநாடு அடிக்கோடிட்டுக் காட்டுகிறது", "ஆகஸ்ட் 27,2010", "மெக்சிகோவின் லியோனில் நடந்த இந்த வார உலக இளைஞர் மாநாட்டில் உலகின் நிலையை மேம்படுத்துவதில் இளைஞர்களின் பங்கு மையக் கட்டமாக இருந்தது.", "ஐந்து நாட்களில், 25,000 இளைஞர்கள் மற்றும் அரசு, சிவில் சமூகம் மற்றும் ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் பிரதிநிதிகள் உட்பட 112 நாடுகளைச் சேர்ந்த பிரதிநிதிகள், மில்லினியம் மேம்பாட்டு இலக்குகளை (எம். டி. ஜி. எஸ்) அடைவதில் இளைஞர்களின் ஈடுபாடு குறித்த கருத்துக்களைப் பகிர்ந்து கொண்டனர்.", "40 சதவீதம் புதிய எச்ஐவி நோய்த்தொற்றுகள் ஐடி1 வயதுடையவர்களிடையே ஏற்படுவதாக மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது, எய்ட்ஸ் பதிலைப் பற்றிய இளைஞர்களை மையமாகக் கொண்ட அணுகுமுறை எம். டி. ஜி 6 ஐச் சந்திக்க முக்கியமானதாக இருக்கும்-எச்ஐவி பரவுவதைத் தடுப்பது மற்றும் மாற்றியமைப்பது-மற்றும் முயற்சிகள் நீடித்திருப்பதை உறுதிசெய்வது நீண்ட காலத்திற்கு.", "இளம் பிரதிநிதிகளுக்கு ஒரு வீடியோ செய்தியில், உதவி உதவி நிறுவனத்தின் நிர்வாக இயக்குனர் மைக்கேல் சிடிபே, பூஜ்ஜிய புதிய நோய்த்தொற்றுகள், பூஜ்ஜிய பாகுபாடு மற்றும் பூஜ்ஜிய உதவி தொடர்பான இறப்புகள் ஆகியவற்றுடன் எதிர்காலத்தை வடிவமைக்கும் அதிகாரம் இளைஞர்களுக்கு இருப்பதாகக் கூறினார்.", "\"உங்கள் ஒவ்வொருவரும் உங்கள் சொந்த நாடுகளில் மாற்றம் மற்றும் வளர்ச்சிக்கு உந்து சக்தியாக இருக்கிறீர்கள்\", என்று அவர் கூறினார்.", "\"நீங்கள் அனைவரும் சேர்ந்து உலகின் எதிர்காலத்தை வடிவமைக்கும் நம்பமுடியாத இயக்கம்.", "\"என்றார்.", "உலகளவில் எச். ஐ. வி நோயுடன் வாழும் 33.4 மில்லியன் மக்களில், சுமார் 5 மில்லியன் பேர் இளைஞர்கள்.", "ஒவ்வொரு நாளும் 2500 இளைஞர்கள் புதிதாக எச். ஐ. வி நோயால் பாதிக்கப்படுகிறார்கள் என்று மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது.", "இந்த தொற்றுநோய் குறிப்பாக இளம் பெண்களின் வாழ்க்கையில் பேரழிவை ஏற்படுத்தியுள்ளது, அவர்கள் உலகெங்கிலும் உள்ள இளைஞர்களிடையே 66 சதவீத நோய்த்தொற்றுகளுக்கு காரணமாக உள்ளனர்.", "எச். ஐ. வி நோய்த்தொற்றிலிருந்து தங்களைப் பாதுகாத்துக் கொள்ள இளைஞர்களுக்கு அதிகாரம் அளித்தல் என்பது உதவி பெறாதவர்களின் பத்து முன்னுரிமை பகுதிகளில் ஒன்றாகும், 2015 ஆம் ஆண்டுக்குள் புதிய எச். ஐ. வி நோய்த்தொற்றுகளை 30 சதவீதம் குறைப்பதற்கான ஒட்டுமொத்த இலக்கு உள்ளது.", "எச்ஐவி மற்றும் இளைஞர்கள் குறித்த கூட்டு பட்டறையில், உதவி பெறாதவர்கள் மற்றும் அன்ஃபா ஒரு புதிய \"வணிக வழக்கை\" அறிமுகப்படுத்தினர், இது இளைஞர்கள் மற்றும் மேம்பாட்டுக்கான பகுதிகளிடையே எச்ஐவி பதிலை இன்றுவரை கோடிட்டுக் காட்டுகிறது.", "இந்தப் பணிமனை மூலம், தேசிய அளவில் வணிக வழக்கின் பொருத்தத்தையும் பயன்பாட்டையும் பற்றிய தங்கள் கண்ணோட்டங்களை வழங்க இளம் பிரதிநிதிகள் அழைக்கப்பட்டனர்.", "சான்றுகள் அடிப்படையிலான தகவல்கள் மற்றும் எச். ஐ. வி சேவைகள், பாலியல் மற்றும் இனப்பெருக்க ஆரோக்கியம் உட்பட, இளைஞர்களிடையே நோய்த்தொற்றைக் குறைப்பதில் முக்கியமானவை என்று முன்னிலைப்படுத்தப்பட்டன.", "பயனுள்ள எச். ஐ. வி தடுப்பு செய்திகளுடன் இளைஞர்களை சென்றடைவது குறித்து பல பங்கேற்பாளர்கள் கவலை தெரிவித்தனர்.", "\"நாங்கள் இன்னும் இளமையாக இருப்பதால், ஆராய்ந்து வருவதால், நாங்கள் ஆபத்தான நடத்தைகளுக்கு ஆளாகலாம்\" என்று பட்டறையில் கலந்து கொண்ட மெக்ஸிகோவைச் சேர்ந்த இளைஞர் பங்கேற்பாளர் ரோட்ரிகஸ் கேஸ்டலம் கூறினார்.", "\"எச். ஐ. வி பற்றிய சரியான தகவல் முதல் படியாகும்-அது நம்மைப் பாதுகாக்கும்.", "\"என்றார்.", "40 சதவீதத்திற்கும் குறைவான இளைஞர்கள் மற்றும் பெண்கள் எச். ஐ. வி பரவுவதைப் பற்றிய துல்லியமான அறிவை அணுகுகிறார்கள்-இது 2010 ஆம் ஆண்டிற்கான வாய்வழி அறிவிப்பு உறுதிப்பாட்டில் நிர்ணயிக்கப்பட்ட 95 சதவீத இலக்கை விட மிகக் குறைவு. சீனாவைத் தவிர வளரும் நாடுகளில், 30 சதவீத இளைஞர்கள் மற்றும் 19 சதவீத இளம் பெண்கள் மட்டுமே எச். ஐ. வி பற்றிய விரிவான தகவல்களால் பயனடைகிறார்கள்.", "சவால்கள் இருந்தபோதிலும், முன்னேற்றத்தின் அறிகுறிகள் உள்ளன.", "எய்ட்ஸ் தொற்றுநோயால் பெரிதும் பாதிக்கப்பட்ட 15 நாடுகளில் இளைஞர்களிடையே எச். ஐ. வி நோய்த்தொற்று 25 சதவீதத்திற்கும் அதிகமாக குறைந்துள்ளதாக உதவி பெறாதவர்களிடமிருந்து ஒரு புதிய ஆய்வு தெரிவித்துள்ளது.", "\"எளிமையாகச் சொன்னால், இளைஞர்கள் உலகம் முழுவதும் ஒரு தடுப்பு புரட்சியை வழிநடத்துகிறார்கள்\", என்று டாக்டர் கூறினார்.", "மாநாட்டில் சுகாதாரத்தை மையமாகக் கொண்ட அமர்வில், லத்தீன் அமெரிக்காவுக்கான யுனைட்ஸ் பிராந்திய ஆதரவுக் குழுவின் இயக்குனர் செசர் நுனெஸ்.", "\"இளைஞர்களுக்கு அதிகாரமளித்தல் பாலியல் நடத்தையில் மாற்றங்களுக்கு வழிவகுத்துள்ளது.", "இளைஞர்கள் பின்னர், குறைவான கூட்டாளர்களுடன் உடலுறவு கொள்ளத் தேர்வு செய்கிறார்கள், மேலும் அவர்கள் ஆணுறைகளைப் பயன்படுத்துகிறார்கள்.", "\"என்றார்.", "இந்த மாத தொடக்கத்தில், உலகளாவிய வளர்ச்சி பிரச்சினைகளில் இளைஞர்களின் பங்கேற்பை அதிகரிப்பதற்கும், தலைமுறைகளுக்கு இடையே கலாச்சார உரையாடல் மற்றும் புரிதலை மேம்படுத்துவதற்கும் வடிவமைக்கப்பட்ட ஒரு முன்முயற்சியான சர்வதேச இளைஞர் ஆண்டை ஐக்கிய நாடுகள் சபை தொடங்கியது.", "நியூயார்க் நகரில் நடந்த ஒரு வெளியீட்டு நிகழ்ச்சியில், ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் பொதுச்செயலாளர் பான் கி-மூன் உலகெங்கிலும் உள்ள இளைஞர்களை தங்கள் சொந்த நாடுகளின் எல்லைகளைத் தாண்டி பார்க்க வலியுறுத்தினார்ஃ \"உலகத்துடன் ஈடுபடுங்கள்.", "உலகளாவிய குடிமகனாக மாறுங்கள் \"என்று அவர் கூறினார்.", "\"நாம் தான் இன்றைய தலைவர்கள்.", "நாளைய தலைவர்களாக நீங்கள் இருக்கிறீர்கள்.", "\"என்றார்." ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:b86de1e6-e754-4e44-841f-54d9349b24c8>", "url": "http://www.unaids.org/en/resources/presscentre/featurestories/2010/august/20100827fsmexicoyouth/" }

[ "\"இந்த கரும்பு மற்ற மாணவர்களுக்கு ஆபத்தை ஏற்படுத்தக்கூடும் என்று நாங்கள் நினைக்கிறோம்.", "உங்கள் குழந்தை அதை வாசலிலோ லாக்கரிலோ விட்டுவிட வேண்டும் என்று நாங்கள் விரும்புகிறோம்.", "\"என்றார்.", "இந்த கூற்று ஏன் சிக்கலானது?", "நீண்ட, வெள்ளை கரும்புக்கு சரியான பயன்பாடு ஒரு ஆபத்தை ஏற்படுத்தாது, ஆனால் முடியும்", "உண்மையில் ஆபத்தான சூழ்நிலைகள் ஏற்படுவதைத் தடுக்கிறது.", "கரும்பு அடையாளம் காட்டுகிறது", "பார்வைக் குறைபாடு உள்ள ஒரு குழந்தை, இதனால் மற்றவர்கள் சரியான முறையில் பதிலளிக்க முடியும்.", "பார்வையைப் போலவே, கரும்பு முன்னால் என்ன இருக்கிறது என்பதற்கான முன்னோட்டத்தை வழங்குகிறது மற்றும் செயல்படுத்துகிறது", "குழந்தைக்கு பொருட்களைக் கண்டறிதல், இடைநிறுத்தங்கள் மற்றும் உயரத்தில் ஏற்படும் பிற மாற்றங்களை அடையாளம் காணுதல்,", "மேலும் இயல்பான வேகத்தில் நம்பிக்கையுடன் நடந்து செல்லுங்கள்.", "மேலும், கரும்பு உதவுகிறது", "குழந்தை இடஞ்சார்ந்த கருத்துக்களையும் சுற்றுச்சூழல் விழிப்புணர்வையும் வளர்க்கிறது.", "குழந்தை கட்டாயம்", "கரும்புக்கு தனிப்பட்ட பொறுப்பை ஏற்றுக்கொண்டு அதை சரியான முறையில் பயன்படுத்த கற்றுக்கொடுக்கப்பட வேண்டும்", "பாதுகாப்பான மற்றும் சுயாதீனமான பயணத்திற்காக.", "பெற்றோர்கள்/வக்கீல்களுக்கு சாத்தியமான பதில்கள்", "\"எல்லியின் முறையான நோக்குநிலை மற்றும் இயக்கம் மதிப்பீட்டின்படி", "அவரது பாதுகாப்பான மற்றும் சுயாதீனமான பயணத்திற்கு கரும்பு ஒரு அத்தியாவசிய கருவியாகும்.", "உண்மையில்,", "அவள் வாழ்நாள் முழுவதும் திறன்களை வளர்த்துக் கொண்டிருக்கிறாள், அது அவளுக்கு பல்வேறு வகையான பேச்சுவார்த்தைகளை மேற்கொள்ள உதவும்.", "சூழல்கள் சுயாதீனமாக.", "\"என்றார்.", "\"சக்கர நாற்காலியில் செல்லும் ஒரு மாணவருக்குத் தேவையானதைப் போலவே ஜானுக்கும் அவரது பிரம்பு தேவைப்படுகிறது.", "சக்கரங்கள் அல்லது பார்வைக் கோளாறு உள்ள ஒரு மாணவருக்கு கண்ணாடிகள் தேவை.", "அவள் அதை பாதுகாப்பிற்காகப் பயன்படுத்துகிறாள்", "சுயாதீனமான இயக்கம்.", "அரங்குகளிலும் வகுப்பறைக்கும் தனது கம்பியைப் பயன்படுத்த அவளை அனுமதிக்கவில்லை", "அவளுடைய பாதுகாப்பு மட்டுமல்லாமல், சுற்றுச்சூழல் பற்றிய அவளுடைய புரிதலிலும் சமரசம் செய்யும்.", "கூடுதலாக, அவள் அனுமதிக்கப்படாவிட்டால் அவளுடைய ஐஇபி செயல்படுத்தப்பட்டதாகக் கருத முடியாது", "அவளுடைய கரும்பைப் பயன்படுத்த.", "\"என்றார்.", "\"ஜாக்கின் கரும்பு ஒரு மரியாதைக்குரிய மற்றும் தேவையான கருவியாகும், இது அவருக்கு உதவுகிறது", "பாதுகாப்பாகவும், சுயாதீனமாகவும், சரியான வயதிலும் நகருங்கள்.", "உதாரணமாக,", "ஜாக் யாருக்காவது காத்திருக்க வேண்டியிருந்தால் அது மிகவும் அவமானகரமாகவும் அசௌகரியமாகவும் இருக்கும்.", "அவரை 'கழிப்பறைக்கு' அழைத்துச் செல்ல.", "ஜாக் சரியான பயன்பாட்டில் பயிற்சி பெற்றுள்ளார்", "அவரது பிரம்பு மற்றும் அதை சரியாக பயன்படுத்த வேண்டும் என்று எதிர்பார்க்கப்பட வேண்டும்.", "ஓ & எம் நிபுணர்", "உங்களுக்கு ஏதேனும் கவலைகள் இருந்தால் விவாதிக்க மகிழ்ச்சியாக இருக்கும்.", "நோக்குநிலை மற்றும் இயக்கம் நிபுணர்", "சட்டத்தை படியுங்கள்", "இடையே கூட்டு முயற்சி", "கடுமையான மற்றும் உணர்ச்சி குறைபாடுகள் குறித்த தேசிய மையம்", "பார்வையற்ற குழந்தைகளின் பெற்றோரின் தேசிய அமைப்பு", "பதிப்புரிமை 2008 கடுமையான மற்றும் உணர்ச்சி குறைபாடுகள் குறித்த தேசிய மையம்", "பதிப்புரிமை 2006 குறைந்த நிகழ்வு குறைபாடுகள் குறித்த தேசிய மையம்", "கல்வி நோக்கங்களுக்காக பயன்படுத்த அனுமதி வழங்கப்பட்டது." ]

{ "dump": "CC-MAIN-2013-20", "file_path": "s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696381249/warc/CC-MAIN-20130516092621-00000-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz", "id": "<urn:uuid:9fcecae8-c49a-4229-86a1-ba44f544027a>", "url": "http://www.unco.edu/ncssd/bviIEP/popup3.html" }