DewiBrynJones/banc-trawsgrifiadau-bangor · Datasets at Hugging Face

pwysleisio wrth'n staff bo' rhaid iddyn n'w fod yn acdorion yn ddyddiol yn bo' rhaid iddyn n'w fod yn

pwysleisio wrth'n staff bod rhaid iddyn nhw fod yn acdorion yn ddyddiol yn bod rhaid iddyn nhw fod yn

Mae mae mae 'di mae 'di bod yn iawn. By- ma' mam fi

ma' wnnan llun sy'n dod o casgliad y llyfyrgell.

yn yr oes yna, ag o- odd o, dwi'n licio syniad o edrych yn ôl a dysgu o

yn yr oes yna, <anadlu> ag o- odd o, dwi'n licio syniad o edrych yn ôl a dysgu o

yn yr oes yna, ag o- odd o, dwi'n licio syniad o edrych yn ôl a dysgu o

Cymra'g yn annog bawb i siarad 'da'i gilydd ac yn annog yym

Cymra'g yn annog bawb i siarad 'da'i gilydd ac yn annog <anadlu> yym

Cymra'g yn annog bawb i siarad 'da'i gilydd ac yn annog yym

a ti'mod torres i'ng nghalon i a byddai byth byddai byth 'na i un rywun.

a ti'mod torres i'ng nghalon i a byddai byth byddai byth 'na i un rywun. <anadlu>

a ti'mod torres i'ng nghalon i a byddai byth byddai byth 'na i un rywun.

Gwnaethpwyd y penderfyniad i gau'r sw ar ôl dadl hir ac anodd.

sylweddol i yym effaith Cofid mewn ffordd ar ar 'yn plant a'n pobol

sylweddol i effaith Cofid mewn ffordd ar ar 'yn plant a'n pobol

ydi 'u stori nhw, ac

ydi 'u stori nhw, <anadlu> ac

ydi eu stori nhw, ac

bob dim a throsglwyddio 'i drosodd Alderhay yy

bob dim a throsglwyddio 'i drosodd Alderhay <anadlu> yy

bob dim a throsglwyddio 'i drosodd Alderhay yy

i ca'l n'w i i'r holl sectora' y 'da chi'n gw'bo'? Ar draws yr holl y oedranna'

i cael nhw i i'r holl sectora' y 'da chi'n gw'bo'? Ar draws yr holl y oedranna'

Heddiw, felly,

gobeithio. Gawn ni weld ia? O perffaith.

nhw yrr ar sawl achlysur dros yr wythnosa' dwetha'n trafod hynny yrr a trafod

ar ôl troi'r gornel,

Write, ysgrifennu.

*Write*, ysgrifennu.

Write, ysgrifennu.

ma- mamau benthyg. So ma' fe'n yy yn sôn am y mamau

so paid â colli hyder like 'yt tin neud yn dda o'dd o'dd hi'n amazing so es i nôl i'r yy gyn- gynecologist o'n i'n dechre wedyn meddwl

so paid â colli hyder *like* 'yt tin neud yn dda o'dd o'dd hi'n *amazing* so es i nôl i'r yy *gyn- gynecologist* o'n i'n dechre wedyn meddwl

so paid â colli hyder like 'yt tin neud yn dda o'dd o'dd hi'n amazing so es i nôl i'r yy gyn- gynecologist o'n i'n dechre wedyn meddwl

porfa tywod ne' be' bynnag 'lly. A ie jyst rhoid

porfa tywod ne' be' bynnag 'lly. <anadlu> A ie jyst rhoid

porfa tywod neu be' bynnag 'lly. A ie jyst rhoid

i chi yym ag eto croeso chi yym dim dwgid on' aralleirio yr i'r atebion y resymau yma

i chi ag eto croeso chi dim dwgid on' aralleirio yr i'r atebion y resymau yma

Roedd hi a'r dair ffrind yma yn nyrsio efo'i gilydd yn ysbyty

Roedd hi a'r dair ffrind yma yn nyrsio efo'i gilydd yn ysbyty...

Roedd hi a'r dair ffrind yma yn nyrsio efo'i gilydd yn ysbyty

a 'dan ni angen jyst go with the flow a bod yn bod yn garedig i'n hunan 'de? Dyna

a 'dan ni angen jyst *go with the flow* a bod yn bod yn garedig i'n hunan 'de? Dyna

a 'dan ni angen jyst go with the flow a bod yn bod yn garedig i'n hunan 'de? Dyna

tyrbo

Gwych.

Dydi o ddim yn swnio fatha bod y person yma wir hefo diddordeb yn y sgwrs yma.

Ie dwi edrych ymlaen 'dw

yrr fel therapydd cerdd yn cynnig

Ma' posib creu bo' math o rwystrai i stopio'r malwod a'r gwlithod. Dydyn nw'm yn hoffi croesi petha pigog mân fel plisgyn wy

Ma' posib creu bo' math o rwystrai i stopio'r malwod a'r gwlithod. <anadlu> Dydyn nw'm yn hoffi croesi petha pigog mân fel plisgyn wy

Ma' posib creu bod math o rwystrai i stopio'r malwod a'r gwlithod. Dydyn nw'm yn hoffi croesi pethau pigog mân fel plisgyn wy

A felly ninnau yng Nghymru.

un o'r ffurfiau gore o wneud hynny ydi plannu nw yr adeg hon o'ry flwyddyn, nawr,

un o'r ffurfiau gore o wneud hynny ydi plannu nhw yr adeg hon o'ry flwyddyn, nawr,

Os o's gyda chi unryw gwestiyne neu sylw,

yrr arwain ar brojecte celfyddydol y tu allan i'r ysgol

a thu hwnt, ynghyd â nifer o leisia' cyfarwydd iawn ym myd podlediada

gora i blannu eirlysia achos tydyn n'w ddim yn sefydlu'n dda os newch chi blannu

gora i blannu eirlysia achos tydyn nhw ddim yn sefydlu'n dda os newch chi blannu

yy i cofio tactege yy

Ag dwi'n sobor o falch o weld bod Cymru

'tha faint o hawdd fatha i unrywun sy esio Yndi. websites.

'tha faint o hawdd <aneglur> fatha i unrywun sy esio... Yndi. ...websites.

'tha faint o hawdd fatha i unrywun sy esio Yndi. websites.

Ti di c- c- neud wbath 'de

Ti di c- c- neud wbath 'de <anadlu>

Ti di c- c- neud rhywbeth 'de

Naddo on byswn i'n rili hoffi gneud.

Dwi'n me'wl bod o'n bwysig bo' ni'n gweithredu ac yn codi llais ac yn rhan o sefydliad gwleidyddol. Yym.

Dwi'n me'wl bod o'n bwysig bo' ni'n gweithredu <anadlu> ac yn codi llais ac yn rhan o sefydliad gwleidyddol. Yym.

Dwi'n meddwl bod o'n bwysig bod ni'n gweithredu ac yn codi llais ac yn rhan o sefydliad gwleidyddol. Yym.

y cilomedre yn erbyn y cloc fi'n gwel' Froome yn ennill Nibali yn ail.

y cilomedre yn erbyn y cloc fi'n gwel' *Froome* yn ennill *Nibali* yn ail.

y cilomedre yn erbyn y cloc fi'n gwel' Froome yn ennill Nibali yn ail.

Mae hi braidd yn oer ar hyn o bryd. Dwi'n dwi'n' gwisgo cot. Dwi'n gwisgo cot gynnes achos mae hi

Mae hi braidd yn oer ar hyn o bryd. Dwi'n dwi'n' gwisgo cot. <anadlu> Dwi'n gwisgo cot gynnes achos <anadlu> mae hi

Mae hi braidd yn oer ar hyn o bryd. Dwi'n dwi'n' gwisgo cot. Dwi'n gwisgo cot gynnes achos mae hi

Gallaf. Fi eisiau symud o Cymru. Ond fi'n hapus bod

Gallaf. <chwerthin> Fi eisiau symud o Cymru. <anadlu> Ond fi'n hapus bod

Gallaf. Fi eisiau symud o Cymru. Ond fi'n hapus bod

Ges i amser braf yn Bodnant a dwi 'di ca'l 'yn ysbrydoli yn gweld y ffordd gwahanol ma'n nw'n defnyddio Briweg.

Ges i amser braf yn Bodnant <anadlu> a dwi 'di ca'l 'yn ysbrydoli yn gweld y ffordd gwahanol <anadlu> ma'n nw'n defnyddio Briweg. <anadlu>

Ges i amser braf yn Bodnant a dwi 'di cael 'yn ysbrydoli yn gweld y ffordd gwahanol ma'n nhw'n defnyddio Briweg.

oes gennych chi unrhyw gyngor i ddarpar feicwyr?

Try an' go on the pill.

*Try an' go on the pill*.

Try an' go on the pill.

po fwya'r newid mwya'r gwrthdaro

yn ca'l clwed mwy am y sgwrs gafodd

...yn ca'l clwed mwy am y sgwrs gafodd...

yn cael clwed mwy am y sgwrs gafodd

o ffrwythe yn 'u tymor, a fel allwch chi weld, ma' nw chydig yn arafach na

o ffrwythau yn eu tymor, a fel allwch chi weld, ma' nhw chydig yn arafach na

wedyn, ma' jyst y mater o fatha

...wedyn, <anadlu> ma' jyst y mater o fatha...

wedyn, ma' jyst y mater o fatha

Ma' camra 'da fi ma' wnna'n itha bwysig so yym

Ma' camra 'da fi ma' wnna'n itha bwysig so <anadlu> yym <twtian>

Ma' camra 'da fi ma' wnna'n itha bwysig so

O'dd 'i'n deud

O'dd 'i'n deud...

O'dd 'i'n deud

shiny.

*shiny*. <anadlu>

shiny.

o

Maent yn dysgu a byddynt yn gwneud camgymeriadau.

unrw fath o texture ar croen ti. Os ti'n edrych ar magazines stwff 'sda

unrw fath o *texture* ar croen ti. <anadlu> Os ti'n edrych ar *magazines* stwff 'sda

unrw fath o texture ar croen ti. Os ti'n edrych ar magazines stwff 'sda

T'mo' be' 'di'r cima common sense?

T'mo' be' 'di'r *cima common sense*?

T'mo' be' 'di'r cima common sense?

nofio'n y môr ne' unryw beth fel yna ti 'di gweld sy'n helpu n'w?

nofio'n y môr neu unryw beth fel yna ti 'di gweld sy'n helpu n'w?

Pob dwrnod a pidio poeni ti jys neud o bob dydd 'de.

Pob dwrnod a pidio poeni ti jyst neud o bob dydd 'de.

Dy' Gwener fi'n credu yw'r diwrnod tawel. Felly ma' digon o ll o lefydd yn myn' i fo' ymosod am y

y s- y sgil o jyst

...y s- y sgil o jyst

y s- y sgil o jyst

Ont

Ont...

Ont

Ia.

broject wici natur mewn ffor efo yym

broject wici natur mewn ffor efo yym...

broject wici natur mewn ffor efo yym

plannu dipyn o brussel sprouts. O! A dwi'n gobeithio

plannu dipyn o *brussel sprouts*. O! A dwi'n gobeithio

plannu dipyn o brussel sprouts. O! A dwi'n gobeithio

gyrfa neu neu job neu swydd neu beth bynnag Ie. yym paid â bod ofyn gweld be' sy 'na ar y farchnad

gyrfa neu neu job neu swydd neu beth bynnag <anadlu>... Ie. ...yym paid â bod ofyn gweld be' sy 'na ar y farchnad

gyrfa neu neu job neu swydd neu beth bynnag Ie. yym paid â bod ofyn gweld be' sy 'na ar y farchnad

o na fedrai'm neu' hynna fe 'ddai 'di bod

...o na fedrai'm neu' hynna fe 'ddai 'di bod

o na fedrai'm neu' hynna fe 'ddai 'di bod

ddwy ne' dair blynedd dwi'n meddwl am A a ddim i dynnu ffwrdd o'r hyn ma' llywodr'eth Cymru

ddwy ne' dair blynedd dwi'n meddwl am... A a ddim i dynnu ffwrdd o'r hyn ma' llywodr'eth Cymru

ddwy neu dair blynedd dwi'n meddwl am A a ddim i dynnu ffwrdd o'r hyn ma' llywodr'eth Cymru

digon ymwybodol o'r

fel ma' Brailsford wedi gweud yy dros y blynyddodd

fel ma' *Brailsford* wedi gweud yy dros y blynyddodd <anadlu>

fel ma' Brailsford wedi gweud yy dros y blynyddoedd

Ddim Dan ni'm isio trafod y pwnc ma' achos mae o rhy sensitif.

Ddim... Dan ni'm isio trafod y pwnc ma' achos mae o rhy sensitif.

Ddim Dan ni'm isio trafod y pwnc ma' achos mae o rhy sensitif.

dysgu bobol erill sud i neud de?

Naw deg maw ceiniog.

Rhwbeth 'yn ni'n 'u gweld bob blwyddyn fel garddwr.

Rhwbeth 'yn ni'n eu gweld bob blwyddyn fel garddwr.

cyn bod e'n llifo mewn i afonydd. Felly, mantes arall i'r mawnogydd yma yw bo' nw'n storfa dŵr ac yn arafu llif y dŵr i lawr y tir.

cyn bod e'n llifo mewn i afonydd. Felly, <anadlu> mantes arall i'r mawnogydd yma yw bo' nw'n storfa dŵr ac yn arafu llif y dŵr i lawr y tir. <anadlu>

cyn bod e'n llifo mewn i afonydd. Felly, mantes arall i'r mawnogydd yma yw bod nhw'n storfa dŵr ac yn arafu llif y dŵr i lawr y tir.

ar y ddeilen ne' ne' yym, ffwng yn datblygu ar y ddeilen, mae'n atal y gole rhag

ar y ddeilen neu neu yym, ffwng yn datblygu ar y ddeilen, mae'n atal y gole rhag

ond wrth rheswm 'da ni'n trafod hawliau plant a'r lle cyntaf i gychwyn efo hynny

chware

neu Windows Phone.

neu *Windows Phone*.

neu Windows Phone.

mi fydd 'na betha gwell ar yr ar yr horizon.

mi fydd 'na betha gwell ar yr ar yr *horizon*.

mi fydd 'na betha gwell ar yr ar yr horizon.

Roedd hi'n tua

Wel fi sy dwi me'wl fysa hi neis i meddwl bydd hi'n me'wl fyswn i isio ffeindio hi rywbryd

Wel fi sy dwi meddwl fysa hi neis i meddwl bydd hi'n meddwl fyswn i isio ffeindio hi rywbryd

So ia so dwi'n rhoi therapi a dwi'n derbyn therapi.