<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="hello_world">Hola mundo!</string>
    <string name="action_settings">Opciones</string>
    <!-- TODO: Remove or change this placeholder text -->
    <string name="hello_blank_fragment">•Lista de tareas: Eliminar o cambiar el texto del marcador de posición•</string>
    <string name="floating">Nota flotante</string>
    <string name="rename">Renombrar</string>
    <string name="delete">Borrar</string>
    <string name="remove_recent">Borrar de recientes</string>
    <string name="storage_preference">Almacenamiento principal</string>
    <string name="recent">Recientes</string>
    <string name="browser">Navegador</string>
    <string name="parent_folder">Directorio principal</string>
    <string name="toast_on_minimize">Clic para maximizar</string>
    <string name="loading">Cargando</string>
    <string name="add_note">Añadir nota</string>
    <string name="add_folder">Añadir directorio</string>
    <string name="name">Nombre</string>
    <string name="new_folder_name">Nuevo directorio</string>
    <string name="storage_preference_details"/>
    <string name="title_activity_settings">ActividadAjustes</string>
    <string name="general_header">General</string>
    <string name="paiement_header">Financiar</string>
    <string name="donate_liberapay">Donar (Liberapay)</string>
    <string name="donate_paypal">Donar (PayPal)</string>
    <string name="donate">Donar</string>
    <string name="report_bug_or_propose">Bug / característica</string>
    <string name="report_bug_or_propose_description">Informa de un fallo o pregunta por una característica</string>
    <string name="delete_confirm">¿Seguro que desea eliminar esta imagen?</string>
    <string name="wrong_password">Pin erroneo: por defecto 0000</string>
    <string name="checking_password">Verificación...</string>
    <string name="password_on_minimize">Pin cuando se minimice</string>
    <string name="pref_set_password">Establecer contraseña</string>
    <string name="new_password">Nueva contraseña</string>
    <string name="old_password">Contraseña actual</string>
    <string name="empty_message">No se han encontrado notas \n
    Por favor, crea una nota usando el botón +</string>
    <string name="drawer_open">Abrir navegador</string>
    <string name="drawer_close">Cerrar navegador</string>
    <string name="title_activity_help_authorize_floating_window">ActividadVentanaAyudaAutorizacionEmergente</string>
    <string name="authorize">Autorizar</string>
    <string name="authorize_description">Carnet necesita autorización especial para mostrarse como una ventana. Por favor, hazlo activando \"Sobreponer frente a otras apps\"</string>
    <string name="authorisation_issue">Fallo de autorización</string>
    <string name="error">Error</string>
    <string name="error_permission_storage">Debido a las nuevas políticas de permisos de android, necesitamos permiso para guardar tus notas en tu dispositivo (se usará para guardar texto tanto en el dispositivo como en la tarjeta sd).</string>
    <string name="allow">Permitir</string>
    <string name="exit">Salir</string>
    <string name="unable_to_rename_use">No se puede renombrar un documento mientras se esta editando</string>
    <string name="unable_to_delete_use">No se puede eliminar un documento abierto</string>
    <string name="add_screenshot">¿Añadir captura de pantalla a la nota?</string>
    <string name="please_wait_update">Por favor espere mientras se actualizan sus notas</string>
    <string name="write_error">Error mientras se guardaba</string>
    <string name="sync_cloud_preference">Sincronizar con almacenamiento en la nube</string>
    <string name="title_activity_help">ActivitidadAyuda</string>
    <string name="move">Mover</string>
    <string name="paste">Pegar</string>
    <string name="paste_how_to">Navega hasta la carpeta donde quieras moverlo, luego selecciona pegar</string>
    <string name="file_operation_in_progress">Operación con archivos</string>
    <string name="please_wait">Por favor espere</string>
    <string name="new_keyword">Nueva etiqueta</string>
    <string name="title_activity_account_config">Configuración de Cuenta</string>
    <string name="remote_folder">Directorio remoto</string>
    <string name="keywords">Etiquetas</string>
    <string name="sync_intro_title">Sincronizar Carnet</string>
    <string name="sync_intro_text">Carner soporta la sincronización tanto con Google Drive como con Nexctcloud, no olvide descargar la versión de escritorio para tener sus notas también en su pc.</string>
    <string name="google_drive">Google Drive</string>
    <string name="sync_intro_gdrive_text">Fácil, muchos de vosotros usan una dirección gmail, no es de código abierto</string>
    <string name="sync_select_nextcloud_text">Carnet es compatible con cualquier proveedor de Nextcloud. Por favor encuentre y regístrese en alguno (Muchos son gratuitos)</string>
    <string name="skip">Saltar</string>
    <string name="welcome">¡Bienvenido!</string>
    <string name="welcome_subtitle">Descubra Carnet</string>
    <string name="next">Siguiente</string>
    <string name="app_restart">La aplicación se va a reiniciar</string>
    <string name="pin">Pin</string>
    <string name="unpin">Quitar pin</string>
    <string name="say_hi">Decir hola!</string>
    <string name="say_hi_subtitle">Puede ayudarme a saber cuanta gente está usando la aplicación presionando el botón \"Decir hola!\"
\n:)</string>
    <string name="say_hi_subtitle2">Entenderé que la aplicación se descargó más de una vez (No obligatorio del todo pero de ayuda).</string>
    <string name="not_available_on_fdroid">No disponible en fdroid</string>
    <string name="desktop_version">Versión de escritorio</string>
    <string name="sync_intro_text_carnet_instance">Carnet puede hacer una copia de seguridad online automática. 
\n Elija un proveedor de Carnet para permitir editar sus notas desde su navegador, su móvil o su pc</string>
    <string name="doesnt_accept_new_users">No se aceptan nuevos usuarios</string>
    <string name="open_for_registrations">Registro abierto</string>
    <string name="reliability">Confiabilidad</string>
    <string name="updating">Actualizando...</string>
    <string name="theme">Tema</string>
    <string name="blue">Azul</string>
    <string name="dark">Oscuro</string>
    <string name="donation_ask">Esta aplicación fue creada gratis, por favor, considere hacer una donación</string>
    <string name="first_start">Primer uso, por favor espere</string>
    <string name="rate_ask">Por favor, si te gusta esta App, danos 5 estrellas :)</string>
    <string name="rate">Califícalo</string>
    <string name="sync">Sincronizar</string>
    <string name="change_credentials">Cambiar contraseña</string>
    <string name="carnet_doesnt_spy">Carnet no te espía y no contiene publicidad</string>
    <string name="carnet_open">Carnet es libre y de código abierto</string>
    <string name="carnet_note_taking_app">Carnet es una versátil aplicación para tomar notas</string>
    <string name="nextcloud_connect">Conectar con Nextcloud</string>
    <string name="other_sync_options">Otras opciones de Sincronizar</string>
    <string name="fake_note_4">Sincroniza con tus dispositivos</string>
    <string name="fake_note_todo_item_1">Prueba Carnet</string>
    <string name="fake_note_todo_item_2">Comparte Carnet</string>
    <string name="changelog">Historial de cambios</string>
    <string name="restore_recent">Restaurar a la última</string>
    <string name="fake_note_1">Estas notas de demostración desaparecerán cuando sea creada una nueva nota pulsando el boton derecho</string>
    <string name="fake_note_2">Seleccionar nota/color, añadir palabras clave</string>
    <string name="fake_note_3">Clasificar tus notas y textos</string>
    <string name="fake_note_5">Formatear tus notas y documentos, añadir imágenes y grabaciones de audio</string>
    <string name="fake_notes_warning">Las notas de demostración no son editables</string>
    <string name="fake_note_6">Añadir listas de tareas y enlaces</string>
    <string name="sort_reversed">Orden inverso</string>
    <string name="sort_default">Por defecto</string>
    <string name="sort_creation_date">Fecha de creación</string>
    <string name="sort_modification_date">Fecha de modificación</string>
    <string name="sort_custom_date">Fecha personalizada</string>
    <string name="system_header">Sistema</string>
    <string name="debug_log">Activar el registro de depuración</string>
    <string name="faster_editor_load">Carga rápida del editor (experimental)</string>
    <string name="reminder">Recordatorio</string>
    <string name="create_note">Crear una nota</string>
    <string name="unable_to_rename_invalid_name">La nota contiene carácteres inválidos</string>
    <string name="beta_feature">Esta sigue siendo una característica beta y tiene que ser usada cuidadosamente</string>
    <string name="warning_sync_cloud">No seleccione ninguna carpeta con archivos que no sean de Carnet. Seleccionando la carpeta raiz de NextCloud/ownCloud se sincronizará toda la nube en tu teléfono.</string>
    <string name="start_with_browser_view">Empezar con la vista de navegador</string>
    <string name="one_minute">1 minuto</string>
    <string name="two_minutes">2 minutos</string>
    <string name="five_minutes">5 minutos</string>
    <string name="ten_minutes">10 minutos</string>
    <string name="fifteen_minutes">15 minutos</string>
    <string name="thirty_minutes">30 minutos</string>
    <string name="one_hour">1 hora</string>
    <string name="two_hours">2 horas</string>
    <string name="six_hours">6 horas</string>
    <string name="once_a_day">Una vez al día</string>
    <string name="disabled">Deshabilitado</string>
    <string name="twelve_hours">12 horas</string>
    <string name="values_below_15_battery">Valores por debajo de 15 podría agotar la batería</string>
    <string name="sync_frequency">Frecuencia de sincronización</string>
    <string name="battery_optimization">Optimización de batería</string>
    <string name="battery_optimization_subtitle">Para poder sincronizar en segundo plano, la optimización de batería tiene que estar deshabilitada para Carnet</string>
    <string name="battery_optimization_subtitle2">En la siguiente pantalla, permite a Carnet ignorar las optimizaciones</string>
    <string name="battery_optimization_help">¿Necesitas más ayuda\? Pincha aquí</string>
    <string name="disable_optimization">Deshabilitar optimización</string>
    <string name="audio_player">Reproductor de audio</string>
    <string name="pause">Pausa</string>
    <string name="black">Negro</string>
    <string name="create_home_shortcut">Crear acceso directo</string>
    <string name="display_grid">Cuadrícula</string>
    <string name="display_line">Línea</string>
    <string name="dialog_text">Lo siento, Carnet se ha colgado. Por favor, envía un informe a los desarrolladores.</string>
    <string name="dialog_comment">Puedes añadir un comentario aquí</string>
    <string name="multiple_accounts_warning">Tener varias cuentas en la nube puede generar conflictos, por favor ¡utiliza una sola cuenta y borra las demás! 
\nDisculpa por los inconvenientes...</string>
    <string name="use_it_with_caution">Utilizar con precaución</string>
    <string name="importer_beta">Importar (beta)</string>
    <string name="importer">Importar</string>
    <string name="display_less">Resumir</string>
    <string name="display_more">Expandir</string>
    <string name="export">Exportación (beta)</string>
    <string name="exporting">Exportar… 
\nEspera un momento</string>
    <string name="stop">Dejar</string>
    <string name="encoding">Codificación</string>
    <string name="recording">Grabación</string>
    <string name="original_quality">Original</string>
    <string name="photo_quality">Calidad de foto</string>
    <string name="small_quality">Baja</string>
    <string name="medium_quality">Media</string>
</resources>