OC.L10N.register(
    "ocr",
    {
    "OCR" : "OCR",
    "Optical character recognition" : "Karaktereen errekonozimendu optikoa",
    "Text recognition for your images" : "Zure irudien testu errekonozimendua",
    "# Description\n\nNextcloud OCR (optical character recognition) processing for images with tesseract-js brings OCR capability to your Nextcloud.\nThe app uses tesseract-js in the browser in order to process images (png, jpeg, tiff, bmp) and saves the output PDF file to the source folder in nextcloud. That for example enables you to search in it.\n\n## Prerequisites, Requirements and Dependencies\nThe OCR app has some prerequisites:\n\n - [Nextcloud 16 and up](https://nextcloud.com/)\n\n - Only supported on latest modern web browsers (Chrome, Edge, Firefox, Opera, Safari*)\n\n - Tesseract traineddata needs about 200 MB space on your server (will be installed automatically).\n\n\n_* On Safari there is currently a problem with the [Content-Security-Policy](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/CSP), that requires an Administrator to set the 'script-src' to 'unsafe-eval' such that the app works properly. Because this is quite insecure the app itself does not set it and recommends to decide that on your own risk (please make sure, that you know what CSP is and what e.g. unsafe-eval causes)._\n\n## Installation\nInstall the app from the [Nextcloud App Store](https://apps.nextcloud.com/apps/ocr) or download the release package from github (**NOT** the sources) and place the content in **nextcloud/apps/ocr/**.\n\n## Disclaimer\nThe software is distributed on an \"AS IS\" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR\nCONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.\n\n## Note\nThe version 3 and earlier versions are not supported/maintained anymore by the author. So for asynchronous background processing please fork the repository and use the \"not-maintained\" branch to work on improvements. The author wasn't able to support it because of too much effort.\nMoreover this project is based on a webassembly port of tesseract. The maintainer stopped working on PDF processing in this app and will start working on separate app for pdf handling." : "## Azalpena\n\nNextcloud OCRekin (optical character recognition) irudiak tesseract-js bidez prozesatzeak OCR gaitasuna ematen dio Nextcloudi.\nAplikazioak tesseract-js erabiltzen du arakatzailean irudiak (png, jpeg, tiff, bmp) prozesatzeko eta irteerako PDF fitxategia iturburuko karpetan gordetzen du Nextclouden. Honek bertan bilatzeko aukera ematen du.\n\n## Aurrebaldintzak, baldintzak eta mendekotasunak\nOCR aplikazioak aurrebaldintza batzuk ditu:\n\n- [Nextcloud 16 and up](https://nextcloud.com/)\n\n-Azken web arakatzaile modernoetan bakarrik onartzen da (Chrome, Edge, Firefox, Opera, Safari*)\n\n-- Tesseract traineddata-k 200 MBeko espazioa behar du zerbitzarian (automatikoki instalatuko da).\n\n\n_ * Safarin une honetan arazo bat dago honekin: [Content-Security-Policy](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/CSP). Horrek administratzaileari eskatzen dio 'script-src' ezar dezan \"segurua ez den\" aplikazio gisa, behar bezala funtziona dezan. Ez denez oso segurua, aplikazioak berak ez du ezartzen eta gomendatzen da norberak bere ardurapean erabaki hori hartzea (ziurtatu badakizula zer den CSP eta zer eragin dezakeen segurua ez izateak).\n\n## InstalazioaInstalatu aplikazioa hemendik [Nextcloud AppStore](https://apps.nextcloud.com/apps/ocr) edo deskargatu bertsio-paketea github-etik (** EZ ** iturburutik) eta jarri edukia hemen **nextcloud/apps/ocr/ **.\n\n## Erantzukizun-ukatzea\nSoftwarea banatzen da \"BERE HORRETAN\", INOLAKO BERMEEDO BALDINTZARIK GABE, ez berariazkorik ezta inpliziturik ere.\n\n## Oharra \nEgileak ez ditu jada 3. bertsioa eta aurrekoak onartzen/mantentzen. Horregatik atzeko plano prozesatze asinkronorako adarkatu biltegia eta erabili \"mantendu ez den\" adarra hobekuntzetan lan egiteko. Egileak ezin izan dio euskarri eman, ahalegin gehiegi delako. Are gehiago, proiektu hau tesseract-eko web muntai-atakan oinarritzen da. Mantentzaileak aplikazio honen PDF prozesamendu lana eten du eta pdf-ak kudeatzeko bereizitako aplikazio batean hasiko da lanean.",
    "Target file already exists:" : "Helburuko fitxategia lehendik dago:",
    "An unexpected error occurred during the load of your favorite languages. No language will be set instead." : "Ustekabeko errorea gertatu da zure gogoko hizkuntzak kargatzen. Horren ordez, ez da hizkuntzarik ezarriko.",
    "An unexpected error occurred during the upload of the processed file." : "Ustekabeko errorea gertatu da prozesatu den fitxategia igotzean.",
    "An unexpected error occurred during the deletion of the original file." : "Ustekabeko errorea gertatu da jatorrizko fitxategia ezabatzean.",
    "An unexpected error occurred during Tesseract processing." : "Ustekabeko errorea gertatu da Tesseract prozesatzean.",
    "OCR processing failed:" : "OCR prozesuak huts egin du",
    "MIME type not supported." : "MIME mota ez da onartzen.",
    "Process" : "Prozesua",
    "A large number of files may take a very long time." : "Fitxategi ugarik denbora asko iraun dezakete.",
    "{file}/{files} Files successfully processed" : "{file}/{files} fitxategi behar bezala prozesatu dira",
    "_%n file is being processed:_::_%n files are being processed:_" : ["Fitxategi %n prozesatzen ari da:","%n fitxategi prozesatzen ari dira:"],
    "_Delete original file (image)_::_Delete original files (images)_" : ["Ezabatu jatorrizko fitxategia (irudia)","Ezabatu jatorrizko fitxategiak (irudiak)"],
    "_%n file_::_%n files_" : ["fitxategi %n","%n fitxategi"],
    "Afrikaans" : "Afrikaans",
    "Arabic" : "Arabiera",
    "Azerbaijani" : "Azerbaijanera",
    "Belarusian" : "Bielorrusia",
    "Bengali" : "Bengalera",
    "Bulgarian" : "Bulgariera",
    "Catalan" : "Katalan",
    "Czech" : "Txekiera",
    "Chinese" : "Txinera",
    "Traditional Chinese" : "Txinera tradizionala",
    "Cherokee" : "Txerokiera",
    "Danish" : "Daniera",
    "German" : "Alemana",
    "Greek" : "Greziera",
    "English" : "Ingelesa",
    "English (Old)" : "Ingelesa (Zaharra)",
    "Esperanto" : "Esperantoa",
    "Esperanto alternative" : "Esperanto alternatiboa",
    "Math" : "Matematika",
    "Estonian" : "Estoniera",
    "Basque" : "Euskara",
    "Persian (Farsi)" : "Persiera (Farsia)",
    "Finnish" : "Finlandiera",
    "French" : "Frantsesa",
    "Frankish" : "Frankoniera",
    "French (Old)" : "Frantsesa (Zaharra)",
    "Galician" : "Galegoa",
    "Ancient Greek" : "Antzinako Grekoa",
    "Hebrew" : "Hebreera",
    "Hindi" : "Hindi",
    "Croatian" : "Kroaziera",
    "Hungarian" : "Hungariera",
    "Indonesian" : "Indonesiera",
    "Icelandic" : "Islandiera",
    "Italian" : "Italiera",
    "Italian (Old)" : "Italiera (Zaharra)",
    "Japanese" : "Japoniera",
    "Kannada" : "Kannada",
    "Korean" : "Koreera",
    "Latvian" : "Letoniera",
    "Lithuanian" : "Lituaniera",
    "Malayalam" : "Malaysiera",
    "Macedonian" : "Mazedoniera",
    "Maltese" : "Maltera",
    "Malay" : "Malaysiera",
    "Dutch" : "Nederlandera",
    "Norwegian" : "Norvegiera",
    "Polish" : "Poloniera",
    "Portuguese" : "Portuges",
    "Romanian" : "Errumaniera",
    "Russian" : "Errusiera",
    "Slovakian" : "Eslovakiera",
    "Slovenian" : "Esloveniera",
    "Spanish" : "Espainiera",
    "Spanish (Old)" : "Gaztelania (Zaharra)",
    "Albanian" : "Albaniera",
    "Serbian (Latin)" : "Serbiera (Latin)",
    "Swahili" : "Swahili",
    "Swedish" : "Suediera",
    "Tamil" : "Tamilera",
    "Telugu" : "Telugu",
    "Tagalog" : "Tagalo",
    "Thai" : "Thaiera",
    "Turkish" : "Turkiera",
    "Ukrainian" : "Ukrainera",
    "Vietnamese" : "Vietnamera",
    "Press enter to select" : "Sakatu enter hautatzeko",
    "Press enter to remove" : "Sakatu enter kentzeko",
    "Selected" : "Hautatua",
    "No matches found" : "Ez dira emaitzarik aurkitu",
    "Select language" : "Hautatu hizkuntza",
    "Save" : "Gorde",
    "An unexpected error occured during save of your favorite languages. Please try again." : "Errorea gertatu da zure gogoko hizkuntzak gordetzean. Saiatu berriro.",
    "An unexpected error occured during load of your favorite languages. Please try again." : "Errorea gertatu da zure gogoko hizkuntzak kargatzean. Saiatu berriro.",
    "An error occured during save of your favorite languages. Please check your input." : "Errorea gertatu da zure gogoko hizkuntzak gordetzean. Egiaztatu zure sarrera.",
    "Selected languages will be preselected by default in the OCR dialog." : "Hautatutako hizkuntzak berez hautatuta agertuko dira OCR elkarrizketan.",
    "Favorite languages" : "Gogoko hizkuntzak"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
