<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="CancelButtonText" xml:space="preserve">
    <value>Zrušit</value>
  </data>
  <data name="NameLabelText" xml:space="preserve">
    <value>Jméno:</value>
  </data>
  <data name="OK" xml:space="preserve">
    <value>Ok</value>
  </data>
  <data name="Parsing" xml:space="preserve">
    <value>(parsuji...)</value>
  </data>
  <data name="AllImplementations_NoneFound" xml:space="preserve">
    <value>Třída nebo člen '{0}' ještě není implementován.</value>
  </data>
  <data name="Home" xml:space="preserve">
    <value>Domů</value>
  </data>
  <data name="ParseProgress" xml:space="preserve">
    <value>Parsuji '{0}'...</value>
  </data>
  <data name="ParseStarted" xml:space="preserve">
    <value>Parsuji componenty projektu...</value>
  </data>
  <data name="PromptLoadDefaultConfig" xml:space="preserve">
    <value>{0}
{1}

{2}

Chcete obnovit původní konfiguraci?
Upozornění: Všechna uživatelská nastavení budou ztracena. Váš starý soubor bude uložen v '{3}'.</value>
  </data>
  <data name="ResolutionProgress" xml:space="preserve">
    <value>Pokouším se vyřešit...</value>
  </data>
  <data name="Rubberduck_AboutBuild" xml:space="preserve">
    <value>Verze {0}</value>
  </data>
  <data name="AllImplementations_Caption" xml:space="preserve">
    <value>Implementace '{0}'</value>
  </data>
  <data name="Fix" xml:space="preserve">
    <value>Opravit</value>
  </data>
  <data name="Issue" xml:space="preserve">
    <value>Problém</value>
  </data>
  <data name="Name" xml:space="preserve">
    <value>Jméno</value>
  </data>
  <data name="Next" xml:space="preserve">
    <value>Další</value>
  </data>
  <data name="Offline" xml:space="preserve">
    <value>Offline</value>
  </data>
  <data name="Online" xml:space="preserve">
    <value>Online</value>
  </data>
  <data name="Parameter" xml:space="preserve">
    <value>Parametr</value>
  </data>
  <data name="Previous" xml:space="preserve">
    <value>Předchozí</value>
  </data>
  <data name="Severity" xml:space="preserve">
    <value>Závažnost</value>
  </data>
  <data name="Type" xml:space="preserve">
    <value>Typ</value>
  </data>
  <data name="Language_EN" xml:space="preserve">
    <value>Angličtina</value>
  </data>
  <data name="Language_FR" xml:space="preserve">
    <value>Francouzština</value>
  </data>
  <data name="Result" xml:space="preserve">
    <value>Výsledek</value>
  </data>
  <data name="Component" xml:space="preserve">
    <value>Komponenta</value>
  </data>
  <data name="Warning" xml:space="preserve">
    <value>Varování</value>
  </data>
  <data name="Refresh" xml:space="preserve">
    <value>Obnovit</value>
  </data>
  <data name="Rename" xml:space="preserve">
    <value>Přejmenovat</value>
  </data>
  <data name="ProjectName" xml:space="preserve">
    <value>Jméno projektu</value>
  </data>
  <data name="AllReferences_NoneFound" xml:space="preserve">
    <value>V ukazateli '{0}' nebyly nalezeny žádné reference.</value>
  </data>
  <data name="AllReferences_Caption" xml:space="preserve">
    <value>Všechny reference: '{0}'</value>
  </data>
  <data name="LoadConfigError" xml:space="preserve">
    <value>Chyba při načítání konfigurace Rubberducku</value>
  </data>
  <data name="RubberduckLoadFailure" xml:space="preserve">
    <value>Nebylo možno načíst Rubberduck Add-In</value>
  </data>
  <data name="Passed" xml:space="preserve">
    <value>V pořádku</value>
  </data>
  <data name="ModuleOptionsNotSpecifiedFirst" xml:space="preserve">
    <value>Nastavení modulu by měla být specifikována jako první</value>
  </data>
  <data name="Restore" xml:space="preserve">
    <value>Obnovit</value>
  </data>
  <data name="ParseErrors_Caption" xml:space="preserve">
    <value>Rubberduck - Chyby parseru</value>
  </data>
  <data name="Inspect" xml:space="preserve">
    <value>Zkontrolovat</value>
  </data>
  <data name="Navigate" xml:space="preserve">
    <value>Navigovat</value>
  </data>
  <data name="Go" xml:space="preserve">
    <value>Go</value>
  </data>
  <data name="ModuleName" xml:space="preserve">
    <value>Název modulu</value>
  </data>
  <data name="Run" xml:space="preserve">
    <value>Spustit</value>
  </data>
  <data name="Line" xml:space="preserve">
    <value>Řádek</value>
  </data>
  <data name="Project" xml:space="preserve">
    <value>Projekt</value>
  </data>
  <data name="Change" xml:space="preserve">
    <value>Změnit</value>
  </data>
  <data name="Remove" xml:space="preserve">
    <value>Odstranit</value>
  </data>
  <data name="Navigation" xml:space="preserve">
    <value>Navigace</value>
  </data>
  <data name="OK_AllCaps" xml:space="preserve">
    <value>OK</value>
  </data>
  <data name="New" xml:space="preserve">
    <value>Nový</value>
  </data>
  <data name="SelectAll_Button" xml:space="preserve">
    <value>Označit vše</value>
  </data>
  <data name="DeselectAll_Button" xml:space="preserve">
    <value>Odznačit vše</value>
  </data>
  <data name="EndOfLineCommentStyle_Absolute" xml:space="preserve">
    <value>Absolutní</value>
  </data>
  <data name="EndOfLineCommentStyle_AlignInColumn" xml:space="preserve">
    <value>Zarovnej ve sloupci</value>
  </data>
  <data name="Settings" xml:space="preserve">
    <value>Nastavení</value>
  </data>
  <data name="SearchResults_MemberName" xml:space="preserve">
    <value>Člen</value>
  </data>
  <data name="SearchResults_ModuleName" xml:space="preserve">
    <value>Modul</value>
  </data>
  <data name="SearchResults_AllReferencesTabFormat" xml:space="preserve">
    <value>Všechny reference: '{0}'</value>
  </data>
  <data name="Rubberduck" xml:space="preserve">
    <value>Rubberduck</value>
  </data>
  <data name="SearchResults_MemberType" xml:space="preserve">
    <value>Typ</value>
  </data>
  <data name="Add" xml:space="preserve">
    <value>Přidat</value>
  </data>
  <data name="Language_DE" xml:space="preserve">
    <value>Němčina</value>
  </data>
  <data name="Find" xml:space="preserve">
    <value>Hledat</value>
  </data>
  <data name="ParserProgress_ShowDetails" xml:space="preserve">
    <value>Detaily</value>
  </data>
  <data name="MakeActiveSheetReferenceExplicit" xml:space="preserve">
    <value>Udělat ActiveSheet referenci explicitní</value>
  </data>
  <data name="MakeActiveWorkbookReferenceExplicit" xml:space="preserve">
    <value>Udělat ActiveWorkbook referenci explicitní</value>
  </data>
  <data name="FindSymbolDialog_Caption" xml:space="preserve">
    <value>Najít symbol</value>
  </data>
  <data name="IndentCurrentProject" xml:space="preserve">
    <value>Aktuální Projekt</value>
  </data>
  <data name="SeverityLabelText" xml:space="preserve">
    <value>Vážnost:</value>
  </data>
  <data name="WindowSettings_StartupVisibilityHeader" xml:space="preserve">
    <value>Viditelnost okna při spuštění</value>
  </data>
  <data name="EndOfLineCommentStyle_SameGap" xml:space="preserve">
    <value>Stejná Mezera</value>
  </data>
  <data name="EndOfLineCommentStyle_StandardGap" xml:space="preserve">
    <value>Standardní Mezera</value>
  </data>
  <data name="CommandDescription_IndentCurrentModuleCommand" xml:space="preserve">
    <value>Odsadit Modul</value>
  </data>
  <data name="CommandDescription_IndentCurrentProcedureCommand" xml:space="preserve">
    <value>Odsadit Proceduru</value>
  </data>
  <data name="GroupingStyle_ByLocation" xml:space="preserve">
    <value>Dle lokace</value>
  </data>
  <data name="SearchResults_Caption" xml:space="preserve">
    <value>Výsledky Hledání</value>
  </data>
  <data name="SearchResults_Location" xml:space="preserve">
    <value>Lokace</value>
  </data>
  <data name="SearchResults_Context" xml:space="preserve">
    <value>Kontext</value>
  </data>
  <data name="SearchResults_AllImplementationsTabFormat" xml:space="preserve">
    <value>Všechny implementace: '{0}'</value>
  </data>
  <data name="ParserState_Error" xml:space="preserve">
    <value>Chyba Parsování</value>
  </data>
  <data name="ParserState_LoadingReference" xml:space="preserve">
    <value>Načítám reference</value>
  </data>
  <data name="ParserState_Parsed" xml:space="preserve">
    <value>Parsováno</value>
  </data>
  <data name="ParserState_Parsing" xml:space="preserve">
    <value>Parsuji…</value>
  </data>
  <data name="ParserState_Pending" xml:space="preserve">
    <value>Čekám</value>
  </data>
  <data name="ParserState_Ready" xml:space="preserve">
    <value>Připraven</value>
  </data>
  <data name="ParserState_ResolverError" xml:space="preserve">
    <value>Chyba Resolveru</value>
  </data>
  <data name="ParserState_ResolvingDeclarations" xml:space="preserve">
    <value>Řeším deklarace...</value>
  </data>
  <data name="RubberduckCommandbarRefreshButtonTooltip" xml:space="preserve">
    <value>Parsuj všechny otevřené projekty</value>
  </data>
  <data name="CommandDescription_CodeExplorerCommand" xml:space="preserve">
    <value>Code Explorer</value>
  </data>
  <data name="CommandDescription_InspectionResultsCommand" xml:space="preserve">
    <value>Inspekce Kódu</value>
  </data>
  <data name="CommandDescription_RefactorExtractMethodCommand" xml:space="preserve">
    <value>Refaktorovat / Extrahovat Metodu</value>
  </data>
  <data name="CommandDescription_CodePaneRefactorRenameCommand" xml:space="preserve">
    <value>Refaktorovat / Přejmenovat</value>
  </data>
  <data name="CommandDescription_TestExplorerCommand" xml:space="preserve">
    <value>Test Explorer</value>
  </data>
  <data name="CommonHotkey_InvalidKey" xml:space="preserve">
    <value>Neplatný klíč.</value>
  </data>
  <data name="CommonHotkey_HookDetached" xml:space="preserve">
    <value>Propojení je již odpojeno.</value>
  </data>
  <data name="CommonHotkey_HookAttached" xml:space="preserve">
    <value>Propojení je již připojeno.</value>
  </data>
  <data name="CommonHotkey_KeyNotRegistered" xml:space="preserve">
    <value>Klávesová Zkratka ({0}) není registrována.</value>
  </data>
  <data name="CommandDescription_FindSymbolCommand" xml:space="preserve">
    <value>Najít symbol</value>
  </data>
  <data name="CommandDescription_RefactorMoveCloserToUsageCommand" xml:space="preserve">
    <value>Refaktorovat / Přemístit deklaraci blíže k použití</value>
  </data>
  <data name="CommandDescription_ReparseCommand" xml:space="preserve">
    <value>Obnovit stav parseru</value>
  </data>
  <data name="Parser_ParserError" xml:space="preserve">
    <value>Chyby Parseru</value>
  </data>
  <data name="ParserState_ResolvingReferences" xml:space="preserve">
    <value>Řeším reference...</value>
  </data>
  <data name="CommandDescription_RefactorEncapsulateFieldCommand" xml:space="preserve">
    <value>Refaktorovat / Zapouzdřit Pole</value>
  </data>
  <data name="RubberduckReloadFailure_Title" xml:space="preserve">
    <value>Rubberduck nebude obnoven</value>
  </data>
  <data name="ParserErrorToolTipText" xml:space="preserve">
    <value>{0} modul(y) nebylo možno zparsovat; klikněte pro detaily.</value>
  </data>
  <data name="ReparseToolTipText" xml:space="preserve">
    <value>{0}. Klikněte pro obnovení.</value>
  </data>
  <data name="ContextReferences" xml:space="preserve">
    <value>reference</value>
  </data>
  <data name="VersionCheck_NewVersionAvailable" xml:space="preserve">
    <value>Momentálně používáte Rubberduck verzi {0}.
Dobré zprávy! Verze {1} ({2}) je nyní k dispozici.

Chcete-li se podívat na změny a ručně aktualizovat Rubberduck, klikněte na "Ano".

Toto dialogové okno se zobrazuje, protože je povolena kontrola nových verzí. Tuto funkci můžete vypnout v Rubberduck &gt; Nastavení.</value>
  </data>
  <data name="ConfirmRemoveAssignmentWithUnusedDeclaration" xml:space="preserve">
    <value>Proměnná '{0}' je přidělena. Odstranit přidělení instrukce?</value>
  </data>
  <data name="Preview" xml:space="preserve">
    <value>Náhled</value>
  </data>
  <data name="ExportAllCommand_SaveAsDialog_Title" xml:space="preserve">
    <value>Vyberte složku pro export zdrojového kódu {0} do:</value>
  </data>
  <data name="CommandDescription_ExportAllCommand" xml:space="preserve">
    <value>Exportovat Aktivní Projekt</value>
  </data>
  <data name="EmptyUIRefreshMessage" xml:space="preserve">
    <value>pro parsování a zpracování projektů ve VBE.</value>
  </data>
  <data name="EmptyUIRefreshMessage_Title" xml:space="preserve">
    <value>Rubberduck prozatím nic nevidí.</value>
  </data>
  <data name="ParserState_Started" xml:space="preserve">
    <value>Zahájeno</value>
  </data>
  <data name="ParserState_UnexpectedError" xml:space="preserve">
    <value>Neočekávaná Chyba</value>
  </data>
  <data name="SmartIndenter_LegacySettingPrompt" xml:space="preserve">
    <value>Ve vašich registrech bylo nalezeno Chytré Odsazování.
Přejete si toto nastavení importovat do Rubberducku?</value>
  </data>
  <data name="ContextMultipleControlsSelection" xml:space="preserve">
    <value>multiple controls</value>
  </data>
  <data name="RubberduckFatalError" xml:space="preserve">
    <value>Rubberduck zaznamenal chybu. Uložte vaši práci a restartujte program; jestliže máte povoleno logování, můžete log, který se nachází v: '%AppData%Roaming\Rubberduck\Logs\RubberduckLog.txt', uploadovat do nového GitHub Issue na 'https://github.com/rubberduck-vba/Rubberduck/issues/new' a reportovat jako bug.</value>
  </data>
  <data name="RubberduckReloadFailure_Message" xml:space="preserve">
    <value>Nástrojová okna nebyla korektně zničena a/nebo nemohou být obnoveny; VBE nemusí být v tuto chvíli stabilní. Rubberduck se načte normálně při příští inicializaci VBE.</value>
  </data>
  <data name="ParserState_Busy" xml:space="preserve">
    <value>Zaneprázdněný</value>
  </data>
  <data name="GroupingStyle_ByCategory" xml:space="preserve">
    <value>Dle kategorie</value>
  </data>
  <data name="Language_CS" xml:space="preserve">
    <value>Čeština</value>
  </data>
  <data name="ApplyButtonText" xml:space="preserve">
    <value>Použít</value>
  </data>
  <data name="ReferenceSettings_FixBroken" xml:space="preserve">
    <value>Pokusit se opravit rozbité reference</value>
  </data>
  <data name="ReferenceSettings_FolderDialogHeader" xml:space="preserve">
    <value>Vyhledat složku projektu</value>
  </data>
  <data name="ReferenceSettings_FoldersHeader" xml:space="preserve">
    <value>Složky Projektu</value>
  </data>
  <data name="ReferenceSettings_RecentTracked" xml:space="preserve">
    <value>Nedávné sledované reference:</value>
  </data>
  <data name="ReferenceSettings_TrackHostReferences" xml:space="preserve">
    <value>Sledovat reference, které nebyly přidány Rubberduckem</value>
  </data>
  <data name="Language_ES" xml:space="preserve">
    <value>Español</value>
  </data>
  <data name="MemberAttributeRecoveryFailureCaption" xml:space="preserve">
    <value>Selhání obnovy atributu člena</value>
  </data>
  <data name="MemberAttributeRecoveryRewriteFailedMessage" xml:space="preserve">
    <value>Obnovení atributů členů selhalo.</value>
  </data>
  <data name="MemberAttributeRecoveryMembersNotFoundMessage" xml:space="preserve">
    <value>Atributy členů pro následující moduly se nepodařilo obnovit, protože je jich nelze nalézt. {0}</value>
  </data>
  <data name="AllReferences_NoneFoundReference" xml:space="preserve">
    <value>V projektu nebylo nalezeno žádné využití pro referenci '{0}'.</value>
  </data>
  <data name="AllReferences_PerformanceWarning" xml:space="preserve">
    <value>Výsledek hledání využití reference '{0}' vrátilo {1} výsledků. Jejich zobrazení může mít negativní dopad na výkon. Pokračovat?</value>
  </data>
  <data name="PerformanceWarningCaption" xml:space="preserve">
    <value>Varování o výkonu</value>
  </data>
  <data name="InspectionResults_CollapseAll" xml:space="preserve">
    <value>Sbalit vše</value>
  </data>
  <data name="InspectionResults_ExpandAll" xml:space="preserve">
    <value>Rozbalit vše</value>
  </data>
  <data name="GroupingStyle_BySeverity" xml:space="preserve">
    <value>Dle závažnosti</value>
  </data>
  <data name="GroupingStyle_ByName" xml:space="preserve">
    <value>Dle inspekce</value>
  </data>
  <data name="SaveAndClose" xml:space="preserve">
    <value>Uložit a Zavřít</value>
  </data>
  <data name="MeaninglessNameCriteriaMatchFormat" xml:space="preserve">
    <value>Identifikátor '{0}' zobrazí inspekci 'Použij Smysluplnější Slovo'.</value>
  </data>
  <data name="VersionCheck_BuildType_PreRelease" xml:space="preserve">
    <value>předběžné vydání</value>
  </data>
  <data name="VersionCheck_BuildType_Release" xml:space="preserve">
    <value>vydání</value>
  </data>
  <data name="ComponentType_VBForm" xml:space="preserve">
    <value>VB Form</value>
  </data>
  <data name="ComponentType_ActiveXDesigner" xml:space="preserve">
    <value>ActiveX Designer</value>
  </data>
  <data name="ReplaceProjectContentsFromFilesCommand_DialogCaption" xml:space="preserve">
    <value>Nahrazení obsahu projektu ze souborů</value>
  </data>
  <data name="ReplaceProjectContentsFromFilesCommand_ConfirmationMessage" xml:space="preserve">
    <value>Opravdu chcete odstranit obsah projektu '{0}' a nahradit jej obsahem vybraných souborů?</value>
  </data>
  <data name="UpdateFromFilesCommand_DialogCaption" xml:space="preserve">
    <value>Update Komponentů ze Souborů</value>
  </data>
  <data name="UpdateFromFilesCommand_DifferentComponentType" xml:space="preserve">
    <value>Typ komponenty z existující komponenty '{0}' nesouhlasí s typem označeným příponou souboru '{1}'.

Import přerušen.</value>
  </data>
  <data name="ComponentType_ClassModule" xml:space="preserve">
    <value>Modul Třídy</value>
  </data>
  <data name="ComponentType_ComComponent" xml:space="preserve">
    <value>COM komponenta</value>
  </data>
  <data name="ComponentType_DocObject" xml:space="preserve">
    <value>Objekt Dokumentu</value>
  </data>
  <data name="ComponentType_Document" xml:space="preserve">
    <value>Modul Dokumentu</value>
  </data>
  <data name="ComponentType_MDIForm" xml:space="preserve">
    <value>MDI Formulář</value>
  </data>
  <data name="ComponentType_PropPage" xml:space="preserve">
    <value>Stránka Vlastností</value>
  </data>
  <data name="ComponentType_RelatedDocument" xml:space="preserve">
    <value>Související Dokument</value>
  </data>
  <data name="ComponentType_ResFile" xml:space="preserve">
    <value>Soubor Prostředků</value>
  </data>
  <data name="ComponentType_StandardModule" xml:space="preserve">
    <value>Standardní Modul</value>
  </data>
  <data name="ComponentType_Undefined" xml:space="preserve">
    <value>Nedefinováno</value>
  </data>
  <data name="ComponentType_UserForm" xml:space="preserve">
    <value>UserForm</value>
  </data>
  <data name="ComponentType_UserControl" xml:space="preserve">
    <value>Uživatelský Control</value>
  </data>
  <data name="CodeExplorer_IExportable_DeclarationFormat" xml:space="preserve">
    <value>{0} {1} {2} {3} {4} {5}</value>
  </data>
  <data name="GroupingStyle_ByOutcome" xml:space="preserve">
    <value>Dle výsledku</value>
  </data>
  <data name="GroupingGrid_GroupingStyle" xml:space="preserve">
    <value>Seskupení</value>
  </data>
  <data name="GroupingStyle_ByInspectionType" xml:space="preserve">
    <value>Dle typu inspekce</value>
  </data>
  <data name="GroupingStyle_ByMarker" xml:space="preserve">
    <value>Dle značky</value>
  </data>
  <data name="DeclarationType_Document" xml:space="preserve">
    <value>dokument</value>
  </data>
  <data name="CodeInspectionsWindowSettings_AccessKey" xml:space="preserve">
    <value>_Inspekce kódu</value>
  </data>
  <data name="CodeInspections_PreviousToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Navigovat na předchozí problém</value>
  </data>
  <data name="CodeInspections_QuickFixToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Řešit problém</value>
  </data>
  <data name="CodeInspections_RefreshToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Spustit inspekci kódu</value>
  </data>
  <data name="CodeInspections_Run" xml:space="preserve">
    <value>Spustit inspekce kódu</value>
  </data>
  <data name="CodeInspections_GoToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Navigovat na vybraný problém</value>
  </data>
  <data name="CodeInspections_NextToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Navigovat na následující problém</value>
  </data>
  <data name="ReorderPresenter_ParamArrayError" xml:space="preserve">
    <value>Parametr ParamArray musí být specifikován naposled.</value>
  </data>
  <data name="TestExplorer_AppendHeader" xml:space="preserve">
    <value>Rubberduck: Výsledky Testů - {0}</value>
  </data>
  <data name="TodoMarkerBug" xml:space="preserve">
    <value>BUG</value>
  </data>
  <data name="TodoMarkerNote" xml:space="preserve">
    <value>NOTE</value>
  </data>
  <data name="TodoMarkerTodo" xml:space="preserve">
    <value>TODO</value>
  </data>
  <data name="PromoteVariable_InvalidSelection" xml:space="preserve">
    <value>Výběr není proměnná.</value>
  </data>
  <data name="SelectionLocationPosition" xml:space="preserve">
    <value>R{0}C{1}</value>
  </data>
  <data name="SelectionLocationRange" xml:space="preserve">
    <value>R{0}C{1} - R{2}C{3}</value>
  </data>
</root>