def normalize_language_code(code):
    """
    Undo the differences between language code notations
    """
    if code is None:
        return None
    else:
        return code.lower().replace('_', '-')
