def filter_glyph_names(alist, filter):
    """filter `alist' by taking _out_ all glyph names that are in `filter'"""
    count = 0
    extras = []
    for name in alist:
        try:
            filtered_index = filter.index(name)
        except:
            extras.append(name)
    return extras
