def _trash_ratio(text):
    """
    Return ratio of non-common symbols.
    """
    trash_count = 0
    for char in text:
        if char in list(u'.\'"+-!?()[]{}*+@#$%^&_=|/\\'):
            trash_count += 1
    return trash_count / float(len(text))
