def _status_as_tuple(status):
    """Translate a status into a tuple of user, context, state"""
    creator = status.get('creator')
    if not creator:
        user = 'Unknown'
    else:
        user = creator.get('login')
    context = status.get('context')
    state = status.get('state')
    return user, context, state
