The sum of itself and the outsider