وكالات ميريكاني كايسكن في نيويورك بغا يشفر بنكة بعد 24 ساعة فقط من الخروج ديالو من الحبس اللي دوز فيه مدة في قضية ديال الشفرة نيت. الراجل في عمرو 52 عام خارج سخون وماتسناش يستمتع بالحرية ودغيا خطط وقرر يمشي يسرق بنكة. دابا المجرم تشد وغادي يتحاكم من جديد شهر 8 الجاي بالتهم الجديدة و يمشي يتكلاصا عاوتاني.