De drie films van Mary O'Hara, 'My Friend Flicka', 'Thunderhead' en 'Groen Gras van Wyoming' zijn al sinds mijn kindertijd een dierbaar deel van mijn leven. De drie films die ervan zijn gemaakt verschillen echter sterk in kwaliteit, wat met name te maken heeft met hun relatie tot de boeken waarop ze gebaseerd zijn. 'My Friend Flicka' is verreweg de beste van de drie, en 'Thunderhead, Son of Flicka' (zoals de titel luidde) was niet slecht, hoewel elke film kleine veranderingen van de boeken bevat. 'Groen Gras van Wyoming' is echter een volslagen teleurstelling. De plot is zo veranderd dat het bijna geen gelijkenis meer vertoont met de bron. 'Crown Jewel' is bijvoorbeeld een tuigpaard geworden in plaats van een'superbe Engelse volbloed'. Vergeet deze film en ga naar de plaatselijke bibliotheek en lees het boek (als je het kunt vinden). Dit is een geval waarin het boek veel beter is dan de film!
Mary O'Hara's trilogy, "My Friend Flicka," "Thunderhead," and "Green Grass of Wyoming" have been a treasured part of my life since I was a child. However, the three films made from them vary widely in quality, meaning specifically to their relationships to the books upon which they are based. "My Friend Flicka" is by far the best of the three, and "Thunderhead, Son of Flicka" (as it was renamed) was not bad, though each contains minor changes from the books. However, "Green Grass of Wyoming" is a total disappointment. The plot is changed so much that it bears almost no resemblance to its source. For instance, "Crown Jewel" is made into a harness horse instead of a "superb English Thoroughbred," as she is described in the book, and Burl Ives appears in a totally unnecessary role. Forget this film and go to your local library and read the book (if you can find it). This is one case in which the book is far better than the film!