Na de eerste nostalgie van het voor het eerst in jaren naar een videotheek te hebben gekeken, nadat ik deze video tussen de video's van mijn ouders had gevonden, is er niet veel meer te zeggen over het feit dat je ervan geniet om naar deze film te kijken.<br />Natuurlijk heeft dit niets te maken met de film zelf, die de meeste mensen ongetwijfeld toch op dvd zullen bekijken. Ik moet er eerst op wijzen dat dit een recensie is van iemand die het boek had gelezen voordat hij de film zag; een uitstekende en aangrijpende thriller.<br />Dus, zonder in details te treden, het scenario is afschuwelijk. Het komt op me over alsof het is geschreven door iemand die dol was op het boek en die zo veel mogelijk kleine verwijzingen naar het boek in de film wilde verwerken. Er zijn er veel die alleen iemand die het boek heeft gelezen zal opvallen. Er zijn er ook die niet-lezers zullen opvallen omdat ze zo weinig met het verhaal van de film te maken hebben, en daar ligt het probleem: bij het proberen een betrouwbare aanpassing te maken van de kleine details die de scenarist is vergeten erin te verwerken. Tegen het eind van de film besloot de scenarist kennelijk dat er iets ontbrak in het script en besloot hij het hele einde van het verhaal te veranderen. Het ergste is nog dat hij het vrouwelijke publiek of de sterstatus van Kate Winslet een veel grotere rol in het verhaal gaf dan Hester Wallace aanvankelijk had. Ik heb daar in de eerste plaats niets tegen, maar het is gewoon niet wat Robert Harris heeft geschreven en een onnodige verandering van de plot.<br />Dit brengt me op de casting en vervolgens op het acteren van de mensen die werden gecast. Dougray Scott was waarschijnlijk het slechtste idee van allemaal. Het voldoet op geen enkele manier aan de beschrijving van Tom Jerico en zijn acteerprestaties, om nog maar te zwijgen van zijn accent, zijn afschuwelijk. Hester in het boek is klein en mager: 'Ik weet het! Laten we iemand casten die zwanger is!' Haar acteerprestaties zijn onopvallend en haar personage is iets te veel veranderd. De rest van de cast voldoet. Een beetje...<br />Waarom 3 sterren en niet 1? Nou ja, ik wil niet te hardvochtig zijn en je moet het de crew nageven, als je bedenkt hoe incompetent ze waren, of in elk geval dat ze eraan hebben gedacht de camera's aan te zetten.
After the initial nostalgia of watching a VHS for the first time in years, having found this video amongst my parents collection of videos, there is nothing much else to say in the way of enjoying oneself watching this film.<br /><br />Of course this has nothing to do with the actual film which, no doubt, most people will be watching on DVD anyway. I should first point out that this is a review from a person who prior to seeing the film read the book; an excellent and gripping thriller.<br /><br />So, without going into particulars, the screenplay is atrocious. It comes across to me as though it has been written by someone who loved the book and wished to put as many small references to the book into the film as possible. There are many of these which only someone who has read the book will even notice. There are others that non-readers will also notice because they make so little sense to the story of the film and this is where the problem lies; in trying to make a faithful adaptation of the small details the screenwriter has forgotten to put any plot in. Towards the end of the film then, the screenwriter obviously decided that the script was missing something and so decided to change then entire end of the story. Worst of all is the pandering to either the female audience or the stardom of Kate Winslet, giving Hester Wallace a much larger part in the story than she originally had. I have nothing against this in principal but its simply not what Robert Harris wrote and a simply unnecessary change to the plot.<br /><br />This brings me onto casting and then the acting of the people who were cast. Dougray Scott was possibly the worst idea of them all. He doesn't fit the description of Tom Jerico in the slightest and his acting, not to mention his accent, are horrible. Hester in the book is small and skinny: "I know! Lets cast someone who's pregnant!". Her acting is unremarkable and her persona changed somewhat too much. The rest of the cast is adequate. Kind of...<br /><br />Why 3 stars and not 1 then? Well I don't want to be too harsh and you have to give credit to the crew, considering how incompetent they were, or at least remembering to turn the cameras on.