Wil je een film zien die je een ongemakkelijk, paranoïde gevoel geeft, waardoor je gaat twijfelen aan de werkelijkheid die je voorgeschoteld krijgt? Die je bang maakt om naar buiten te gaan en bang om binnen te blijven? Maar die je ten koste van alles afleidt van de alledaagse werkelijkheid? Dit is een film die dat doet. Vergeet films die afhankelijk zijn van overvloedige hoeveelheden bloed en bloed, nodeloos geweld, het gebruikelijke geschreeuw en eindeloze herhalen van krachttermen. Dat is niet eng meer. Het was altijd al schokkend, en tegenwoordig lijken de mensen daaraan gewend te zijn. Nee, dit is een Franse film. Geen clichés zoals explosies van dissonant geluid om je te laten schrikken als je dat het minst verwacht. In plaats daarvan slaagt iets ondraaglijk sinisters er op de een of andere manier in om stilletjes uit deze film te sluipen, als een miasma. Een verkillende, klamme sfeer die wordt versterkt door subtiel maar dwingend acteren en regisseren. Hoorde je net iets...?<br />Ik heb deze film in de loop der jaren als volwassene maar een paar keer gezien, maar ik werd er elke keer weer door van streek gebracht. Ik hoefde niet echt 'het licht aan te laten' als ik na afloop naar bed ging. Maar, laten we zeggen, hij heeft een blijvende indruk op me gemaakt. Het is de manier waarop hij is gemaakt, zie je. Ik ben te macho om iets meer toe te geven. Voor kenners van effectieve films van dit genre is dit een must voor de collectie. Je kijkt uiteindelijk over je schouder als je deze film hebt gezien. Tenzij ze natuurlijk ook voor jou komen. ..
Want to see a movie that leaves you uneasy, paranoid, makes you question the reality you're presented with? Scared to go out and scared to stay in? But at all cost, distracts you from mundane reality? This is one film that does that. Forget movies that rely on lavish helpings of gore and blood, gratuitous violence, habitual screaming and endless repetition of expletives. That's not scary any more. It was only ever shocking, really, and nowadays people seem to have become used to that. No, this is a French film. No clichéd devices such as explosions of discordant noise to startle you when you least expect it. Instead, something excruciatingly sinister somehow manages to silently creep out from this film, like a miasma. A chilling, clammy, atmosphere that's reinforced by subtle but compelling acting and directing. Did you hear a noise just then . . .?<br /><br />I've seen this film only a few times over the years as an adult, but I was still left disturbed by it each time. I didn't exactly 'have to leave the light on' when I went to bed afterwards. But, let's say, it left a permanent impression on me. It's the way it's executed, you see. I'm too macho to admit to anything more. For connoisseurs of effective films of this genre, this is a must for the collection. You'll end up looking over your shoulder after seeing this film. Unless, of course, they come for you too . . . .