Ik heb 3 weken in Frankrijk gezeten voor een uitwisselingsprogramma/thuisblijfprogramma en toevallig heb ik die film gezien. Ik was maar een tweedejaars franse student, maar ondanks de taalbarrière moest ik lachen... zo hard... om die film. Ik weet zeker dat mijn gastgezin dacht dat ik gek was geworden. Dit is zo'n film waar je de tranen uit je ogen veegt nadat je zo hard hebt gelachen. Ik zou mijn rechterarm geven voor een dvd ervan. Hij doet me denken aan een soort inspecteur Cleauseau-grappigheid. Die kinderen zijn afschuwelijke grappenmakers, en de dingen die ze verzinnen raken je pas als de grap al is uitgehaald. Al met al is het gewoon een fantastische film.
I spent 3 weeks in France on a foreign exchange/home-stay program and happened to see this film. I was only a second-year french student, but despite the language barrier, I laughed.. SO HARD.. at that movie. I'm sure my host family thought I had lost it. This is one of those movies you wipe the tears from your eyes after laughing so hard about. I'd give my right arm for a DVD of it. It brings to mind a sort of Inspector Cleauseau funniness. These kids are horrible pranksters, and the things they came up with don't quite hit you until the prank is pulled off. All in all, its just a fantastic movie. I wonder if I'll ever see it again...