Recapitulatie: De broers Bloom, Stephen en Bloom zijn meesters in het oplichten. Al sinds hun kindertijd hebben ze mensen hun geld afhandig gemaakt door ze mee te nemen op een of ander mysterieus avontuur. Nu wil Bloom eruit, maar hij stemt erin toe nog één keer op te lichten. Een rijke maar schijnbaar verveelde erfgename is hun doelwit, en de diefstal van een mysterieus boek in Praag is hun verhaal. Maar Bloom raakt gehecht aan hun doelwit, Penelope, en de gevoelens lijken wederzijds te zijn. Plotseling vermengen waarheid en verhaal zich en heeft iedereen problemen om te vertellen wat waar is en wat niet.<br />Commentaar: Een heel leuke film met een vreemde wending. In die films van oplichters is het publiek meestal van de zaak op de hoogte en is de spanning meestal gebaseerd op een zwakke schakel in het plan dat moet worden uitgevoerd. Maar in _The Brothers Bloom_ is het een beetje anders, en verfrissend. Omdat een van de oplichters zelf, Bloom, niet zeker weet wat echt is en wat niet, kunnen we ook geen aanwijzingen meer krijgen. Wij, net als Bloom, moeten de stukjes zelf in elkaar passen. Een heel intrigerend idee.<br />Het is goed gespeeld. Er zijn vier hoofdpersonen, behalve Stephen en Bloom ook Bang Bang, een Japanse explosievenexpert die hen en Penelope helpt. En wat?' Het leuke van de film is dat alle personages veel meer dan één niveau hebben. Ze verbergen iets, of ze vertellen in elk geval niet alles, en de acteurs en actrices spelen het perfect. Vooral Penelope (Rachel Weisz) slaagt erin om onschuld uit te stralen en tegelijkertijd verrassend bedreven te zijn in de criminele manier van doen van de broers. Er schijnt zoveel meer over haar te vertellen te zijn, dat ik het eigenlijk niet erg zou vinden als er een vervolg zou komen waarin ze wat meer werd gebruikt.<br />Mark Ruffalo en Adrien Brody hebben samen een aardig verslag geschreven. Ze zijn heel openhartig geweest over hoe ze het best met de oplichter aan de slag konden gaan. Maar Rinko Kikuchi doet zich ook uitstekend voor als de explosieve deskundige die een stilzwijgende gelofte lijkt te hebben afgelegd (behalve natuurlijk als ze karaoke zingt). Kikuchi moet in de toekomst in de gaten worden gehouden, want ze heeft al bewezen een groot talent te zijn (d.w.z. Babel). Ik hoop dat ze nog meer films gaat maken die in het westen toegankelijk zijn.<br />De gebroeders Bloom is een goed staaltje vakmanschap in het con- genre. Fans van dat genre zullen er vast en zeker van genieten. Ik vraag me af wat de volgende stap van schrijver/regisseur Rian Johnson zal zijn. Ik hoop dat hij snel iets in elkaar zet, want hij lijkt leuke ideeën te hebben en ze goed te kunnen verwezenlijken.<br /><br />19.00/01.00 uur.
Recap: The brothers Bloom, Stephen and Bloom, are master con-men. Since childhood they have conned people out of their money by taking them on some mysterious adventure. Now, Bloom wants out, but agrees to do a last con. A rich but seemingly bored heiress is their target, and the theft of mysterious book in Prague their tale. But Bloom grows attached to their mark, Penelope, and the feelings seem mutual. Suddenly truth and tale mix and everyone has problems to tell what is true or not.<br /><br />Comments: A really nice movie with a little odd twist. In these con artist movies the audience is usually in on the con, and the suspense is usually on some weak link in the plan that must come through. But in the Brothers Bloom it is a little bit different, and refreshing. Because one of the con men themselves, Bloom, is not sure of what is real or what is fake, we can't get any more clues either. We, just as Bloom, must put the pieces together for ourselves. Quite a intriguing concept.<br /><br />It is well acted. There are four lead characters, apart from Stephen and Bloom also Bang Bang, a Japanese explosive experts that help them and Penelope, their mark. And what's nice is that all character has much more than one level to them. They hide something, or don't tell all at least, and the actors and actresses show this perfectly. Especially Penelope (Rachel Weisz) manage to radiate innocence and at the same time be surprisingly adept to the brothers criminal ways. There seem to be so much more to tell about her, I wouldn't actually mind a sequel that used her a little more.<br /><br />Mark Ruffalo and Adrien Brody have some nice report between them. A tongue in cheek way about them about how to proceed best with the con. But also Rinko Kikuchi acts very well as the explosive expert that seem to have taken a vow of silence (except while singing karaoke of course). Kikuchi bears watching in the future as she has shown to be a great talent already (i.e. Babel). I hope she finds her way into more movies that is accessible in the west.<br /><br />The Brothers Bloom is a good piece of craftsmanship in the con genre. Fans of the genre is almost certain to enjoy it. I wonder what writer/director Rian Johnson will be up to next. I hope he put something together soon, as he seem to have nice ideas and capable to realize them well.<br /><br />7/10