Mijn vriendelijke manager van de videotheek in de buurt had me deze film aanbevolen en dus huurde ik hem, want hij heeft me nog nooit op het verkeerde been gezet. Volgens de verpakking heeft de film iets van een 'Tarantino', maar wat voor mij de doorslag gaf, was dat ik de choreograaf herkende; dezelfde man die ook choreograaf was van _Crocheing Tigger hidden Dragon_, Woo Ping Yuen, en tot mijn verbazing genoot ik intens van deze film. Hij had inderdaad iets van een Tarantino. Hij had ook iets van _The Matrix_, en een tikkeltje van de romantiek in _ Braveheart_ en de magische kwaliteit die we in _Crouching Tiger_ zagen. Ik moest buikpijn krijgen van deze film, zo grappig was hij! Het is een soort zelfparodie, een mengeling van fantasie, komedie en geweldige actiescènes, en het heeft een magische kwaliteit, zoals ik al zei toen ik zei dat ik het echt waardeerde. Ik vond het onconventioneel, ontroerend en absoluut hilarisch. Kung-Fu Hustle is geen film die maar één thema heeft. Hij behandelt een aantal gebieden en doet dat verrassend goed. Als je nog nooit een Chinese actiefilm hebt gezien en gewend bent aan Jackie Chan-films, weet je misschien niet wat je van deze film moet denken, maar ik kan je bijna garanderen dat je er hardop om zult lachen. Een geweldige cast met uniek getekende personages, een geweldige, niet-stereotypeerde held, lieve heldin, vliegende vechtsporten, Shakespeare-achtige 'buitenstaanders', fantasie, fantastische komedie en een abrupt einde. Ik merkte dat ik naar meer verlangde.
my friendly neighbourhood video store manager recommended this film to me and so i rented it, since he's never steered me wrong before. the packaging claims the film has a "Tarantino-like" quality to it. but what decided it for me was that i recognized the choreographer; the same man who choreographed CROUCHING TIGER HIDDEN DRAGON, Woo Ping Yuen. and to my surprise, i thoroughly enjoyed this movie. it DID have a Tarantino-like edge to it. it also had a touch of The Matrix, and a pinch of the romance in Braveheart, and the magical quality we saw in Crouching Tiger. this movie had me belly-laughing, it was so funny! a self-parody, it mixes fantasy, comedy, and great action sequences very well and has a magical quality as i said that i really appreciated. i found it unconventional, touching, and absolutely HILARIOUS. subtitled in English, these movies have come a long long way from the chop-sake films i used to take in in the seventies in Chinese theatres where the subtitling was unintentionally hilarious. Kung-Fu Hustle wasn't a one-note film. it covered a number of territories and covered them surprisingly well. if you've never seen a Chinese action film before, and are used to Jackie Chan films, you may not know what to make of this film. but i can almost guarantee that it will make you laugh out loud. great cast with uniquely drawn characters, great un-stereotyped hero, sweet heroine, flying martial arts, Shakespearean "aside" characters, fantasy, terrific comedy, and an abrupt ending. i found myself wishing for more. all in all, completely enjoyable.