Man, ik kan me niet eens herinneren wanneer ik dit voor het laatst heb gezien... Een paar jaar geleden, dat is zeker. Waarom kijk ik er niet naar voordat ik commentaar geef? Omdat ik me ook voor het eerst verveelde! Het verhaal is niet geraffineerd en ook niet origineel. Een modern Romeo-en-Juliet-verhaal tussen een zigeunerjongen en een 'blank' meisje. Maar maak je geen zorgen, het wordt erger... Natuurlijk, zoals alle films die een minderheid laten zien, zit deze ook vol gejammer over hoe zigeuners onderdrukt worden, enz. Toch, zelfs op het scherm, verscherpen ze de vooringenomenheid van de criminele minderheid. Bravo! Het heeft ook een paar kritieke scènes, maar omdat de hoofdverhaallijn zo zwak was, kon ik de clou niet voelen... De beelden. Het belangrijkste onderdeel van een animatiefilm, nietwaar? Nou, het geheel ziet er helemaal niet zo slecht uit. Alleen een beetje lelijk voor mij. Stel je voor: 'een duistere scanner' met nog minder handwerk en nog minder continuïteit tussen de beelden. Het ziet er goed uit, zolang het stilstaat. In de oorspronkelijke taal (dat wil zeggen, in het Hongaars) hebben de personages de stemmen van een paar beroemde Hongaarse acteurs die ook in de film voorkomen, omdat ze allemaal gedigitaliseerd zijn. De bekende gezichten en stemmen doen goed aan de titel, maar redden hem niet. Maar de sterren zijn onbekende namen, die vanwege de animatie hun talenten niet kunnen tonen. O, en ze zingen ook. Ik wou dat ze dat niet deden. Al met al is de film niet hopeloos, en zeker niet de slechtste film aller tijden, maar hij was gewoon het geld van de staat niet waard.
Man, i can't even remember when was the time i saw this... A few years back, that's for sure. Why won't i re-watch it before commenting? 'Cuz i was freakin' bored for the first time too! The story is neither sophisticated nor original. A modern Romeo'n'Juliet thingie between a gypsy boy and a 'white' girl. But don't worry, it gets worse... Of course, as all films showing a minority, this one is also full of whining about how gypsies are oppressed, etc. Yet, even on the screen, they deepen the preconception of the criminal minority. Bravo! It has a few society-critical parts too, but after the main storyline being that weak, i just couldn't feel the punch lines... Visuals. The most important part of an animation, isn't it? Well, the look of the whole is not that bad at all. Just a bit ugly for me. Imagine 'a scanner darkly' with even less hand-work and less continuity between frames. It looks good, while it's still. In original language (Hungarian that is), characters have the voices of some famous Hungarian actors who also appear in the movie as they were all digitalized. The known faces and voices do good to the title, but won't save it. But the stars are unknown names, who can't show their talents due to the animation. Oh, and they sing too. Wish they weren't.<br /><br />All in all, the movie is not hopeless, and surely not the worst movie of all time, just wasn't worth the state money it got. By a long shot.