CARRY ON BEHANDELING.<br /><br />Aspectenverhouding: 1,85:1<br /><br />Sound format: Mono.<br />Een archeologisch team komt een aantal komische ongelukjes tegen terwijl ze oude ruïnes uitgraven onder een vervallen caravanpark.<br />Achteraf gezien was het een enorme vergissing van de serie 'Carry On' om, eh... door te gaan na het pensioen van vaste tekstschrijver Talbot Rothwell, die aan een slechte gezondheid leed. Er waren maar weinig schrijvers die zijn talent voor woordspelingen en woordspelingen hadden kunnen evenaren, en al helemaal geen tv-presentator Dave Freeman, die de speelse toespelingen van zijn illustere voorganger verruilde voor eenlettergrepige grappen en bijna pijnlijke seksuele verwijzingen ('erotische' grappen waren in 1975 op PG-niveau toegestaan). Toch is CARRY ON BEHANDELING een redelijke imitatie van het 'echte'. Als je de acteurs van de film <0xE2><0x80><0x93> veteranen en nieuwkomers <0xE2><0x80><0x93> bij elkaar zet, krijg je een vrijeproductie van CARRY ON CAMPING (1969), zonder de rondvliegende beha's en de hilarische hippies van dat eerdere uitje!<br />De film, die midden in de winter in een modderig veld achter de Pinewood-studio's is opgenomen (let op de adem van acteurs in zomerkleding!), geniet van zijn eigen tekortkomingen. De gevierde Kenneth Williams heeft dit materiaal altijd geminacht, maar hij moet de wanhoop hebben gevoeld over de plotselinge daling van de productiewaarden, zelfs volgens de maatstaven van 'Carry On'. Niettemin doet hij het geweldig als de beroemde archeoloog 'professor Roland Crump', wiens lezing voor een verveeld kijkend publiek in de openingsscène wordt opgevrolijkt als zijn 'filmshow' begint. Maar Williams <0xE2><0x80><0x93> zo vaak bij gebrek aan beter de ster van deze programma's <0xE2><0x80><0x93> wordt bijna volledig overvleugeld door Britt Ekland, die een verrukkelijke rol speelt als een levendige Russische wetenschapper wier basiskennis van het Engels haar in allerlei moeilijkheden brengt ('Professor Crump en ik gaan het binnenkort doen!' 'Nee, nee <0xE2><0x80><0x93> het doen!'). Co-star Joan Sims is in de hoogste staat van paraatheid en deelt een groot deel van haar filmtijd met een onbeschofte Mynah (gesproken door regisseur Gerald Thomas zonder ondertiteling) terwijl de lothario's van middelbare leeftijd, Windsor Davies en Jack Douglas, zichzelf voor gek zetten door een stel rondborstige poppetjes (Carol Hawkins en Sherrie Hewson uit _Coronation Street_ ) te achtervolgen. Beste mop: als een groep vakantiegangers het in hun broek doet nadat ze op pas geverfde stoelen hebben gezeten, belooft eigenaar Kenneth Connor een grondig onderzoek: 'Ik zal dit tot op de bodem uitzoeken <0xE2><0x80><0x93> ik voel me een ongelooflijke klootzak!'<br />Hoewel het op zijn eigen, goedkope en vrolijke manier een goede 'Carry On'-film was, was dit de laatste van de 'goede' 'Carry On'-films. De Britse censuur ontzegde hun de kans om nieuwe seksuele vrijheden uit te buiten die bioscoopbezoekers in de rest van de wereld genoten, en volwassen filmmakers namen alleen maar de op seks gebaseerde humor van Thomas' langlopende serie op de koop toe en lieten duidelijk zien wat altijd al was geïmpliceerd door de fruitige scenario's van Rothwell, en voegden zachte seks en naaktheid toe aan een ultracommerciële brouwsel (IK GELOOF NIET DAT IK HIER MAAR EEN WEEK BEN, de serie 'Bekentenissen', enz.). Omdat de serie niet met dergelijk materiaal wilde concurreren en Rothwell en de ster Sid James (hij stierf in 1976 op het toneel van het Sunderland Empire-theater) kwijt was geraakt, ging het bergafwaarts met de volgende aflevering, CARRY ON ENGLAND (1976), een klucht uit de oorlogstijd waarin geestigheid en slimheid werden verruild voor kinderachtige valpartijen en naakte vrouwenborsten, waardoor de franchise de eerste censuurstatus in het Verenigd Koninkrijk kreeg (aa <0xE2><0x80><0x93> niemand onder de veertien is toegestaan).
CARRY ON BEHIND <br /><br />Aspect ratio: 1.85:1<br /><br />Sound format: Mono<br /><br />An archaeological team encounters a variety of comic mishaps whilst excavating ancient ruins beneath a dilapidated caravan park.<br /><br />In retrospect, it was a huge mistake for the "Carry On" series to, er... carry on following the retirement of regular scriptwriter Talbot Rothwell due to ill health. Few writers could have matched his genius for puns and wordplay, least of all TV journeyman Dave Freeman, who swapped the playful innuendo of his illustrious predecessor with single-entendre gags and near-the-knuckle sexual references ('erection' jokes had become permissible at PG-level in 1975). Still, CARRY ON BEHIND amounts to a fair imitation of the 'real thing', putting its game cast of veterans and newcomers through a free-form remake of CARRY ON CAMPING (1969), minus the flying bras and hilarious hippies of that earlier outing! <br /><br />Shot in the dead of winter in a muddy field round the back of Pinewood studios (note the visible breath from actors dressed in summer clothing!), the movie revels in its own shortcomings. Top-billed Kenneth Williams had always been contemptuous of this material, but he must have despaired of the sudden downturn in production values, even by "Carry On" standards. Nevertheless, he acts up a storm as renowned archaeologist 'Professor Roland Crump', whose lecture to a bored-looking Town Hall audience in the opening scene is enlivened when his 'film show' turns out to contain footage of a stripper (as the girl is about to remove her bra, an oblivious Williams intones: "Miss Fosdyke is about to reveal something of ENORMOUS interest!"). But Williams - so often the star of these shows by default - is almost completely upstaged by Britt Ekland, utterly delightful as a vivacious Russian scientist whose basic grasp of English gets her into all sorts of trouble ("Professor Crump and I vill soon be having it off!" "No, no - HITTING it off!!"). Co-star Joan Sims is in full battleaxe mode, sharing much of her screen time with a rude Mynah bird (voiced, uncredited, by director Gerald Thomas), while middle-aged lotharios Windsor Davies and Jack Douglas make fools of themselves by pursuing a couple of bosomy dolly-birds (Carol Hawkins and "Coronation Street"s Sherrie Hewson). Best gag: When a crowd of holidaymakers lose the seat of their pants after sitting on newly-painted chairs, site owner Kenneth Connor promises a thorough investigation: "I'll get to the bottom of this - I feel a complete arse!" <br /><br />Though cheap and cheerful in its own debased way, this was the last of the 'good' "Carry On" movies. Denied the opportunity by British censors to exploit newfound sexual freedoms enjoyed by moviegoers across the rest of the world, Adult filmmakers merely co-opted the sex-based humor of Thomas' long-running series and rendered explicit what had always been implied by Rothwell's fruity screenplays, adding softcore sex and nudity to an ultra-commercial brew (I'M NOT FEELING MYSELF TONIGHT, CAN YOU KEEP IT UP FOR A WEEK?, the "Confessions" series, etc.). Unwilling to compete with such material, and having lost both Rothwell and star Sid James (he died onstage at the Sunderland Empire theatre in 1976), the series plunged into serious decline with the following entry, CARRY ON ENGLAND (1976), a wartime farce which swapped wit and cleverness for puerile pratfalls and naked female breasts, earning the franchise its first restrictive censor rating in the UK (AA - no one under 14 allowed).