Er waren een paar aspecten aan deze film die ik echt leuk vond. De filmografie was uitstekend, van de rammelende stoomtreinen tot de schitterende woestijnlandschappen, tot de ontroerende en eenvoudige effecten bij Wounded Knee. Viggo Mortensen deed het goed als Frank Hopkins, die de hoofdrol speelde en zijn karakteristieke oprechtheid in zijn rol legde. Het was leuk om Omar Sharif en zijn voortanden weer te zien. Het paard Hidalgo overtrof Viggo bijna. En hier vinden we een van de grote hoogtepunten van de film. De man-en-dierrelatie die hier heel goed werkt.<br />Jammer genoeg vond ik het script niet goed. De zinnen die aan de Arabieren en de bedoeïenen werden toegeschreven, waren banaal en eendimensionaal. Hun personages (en de Britten) waren stereotiep. Ik had het gevoel dat de schrijvers van de scripts het goed deden in de Verenigde Staten, maar in het Midden-Oosten in hun eigen drijfzand terechtkwamen. Ik merkte ook dat ik mijn hoofd stond te krabben over de historische tijdstippen. Werd Irak in die tijd Irak genoemd? Wanneer was het toen?<br />Als je bereid bent het 'gebaseerd op een echte...' paardenmest te negeren, zul je genieten van dit dolle avontuur, dat zich afspeelt in hetzelfde genre als de snuivende en politiek incorrecte cowboy- en indianenfilms uit de jaren vijftig. Om het te moderniseren verplaatsen we het naar het midden-oosten van 1900 en veranderen we de indianen in Arabieren. Maar wat kun je nog meer verwachten van Hollywood?<br />Viggo en zijn paard vormen een geweldig paar en samen met hen en de camera's maken ze deze film de moeite waard.
There were some aspects of this movie I really enjoyed. The cinematography was excellent, ranging from the clanking steam train couplngs to shimmering desert panoramas, to the moving and simple effects at Wounded Knee. Viggo Mortensen did a good job as the lead Frank Hopkins, bringing his characteristic sincerity to his role. It was nice to see Omar Sharif and his front teeth again. The horse, Hidalgo, almost outdid Viggo. And here we find one of the great catches of the movie. The man-and-animal-sidekick relationship which works really well here.<br /><br />Sadly, I found the script quite wanting. The lines attributed to the Arabs and Bedouins were banal and one-dimensional. Their characters (and the Brits) were stereotyped. I felt that the scriptwriters did well in the US, but foundered in some of their own quicksand in the Middle East. I also found myself scratching my head at historical timings. Was Iraq called Iraq back then? When _was_ then?<br /><br />If you are prepared to ignore the "based on a real..." horse dung, you will enjoy this rollicking adventure, cast much in the same genre as the ripsnorting and politically incorrect cowboy and indian movies of the 50's . To modernise, we move it to 1900's middle east and turn the Indians into Arabs. But what more to expect from Hollywood?<br /><br />Viggo and his horse make a great pair and between them and the cameras, make this film worth seeing.