Dat zegt wel zo'n beetje genoeg. Het is waar dat er tijdens de film een belangrijk personage sterft, maar dit is een heel gewaagde zet van de regisseur. Ik vind het niet prettig dat belangrijke personages worden gedood, maar zo nu en dan is het oké. Het geeft mijn 'filmrealiteit' een schok, iets wat ze nodig heeft. Als vrouwelijke sluipmoordenaar behoort Shu Qi tot de top van de filmmoordenaars. Ik twijfel er niet aan dat ze Arnold, Clint Eastwood of Mel Gibson in een van hun filmrollen zou kunnen doden. Ze is ook zo gemakkelijk om naar te kijken dat haar asociale baan acceptabel is. De actie is top, net als de filmografie. De Hongkong Cinema is alle andere bioscopen ver vooruit en dat is hier te zien. Rating: 8 van de 10.
That pretty much says it all. True, an important character dies during the film, but this is a very daring move on the part of the director. I do not care for main characters getting killed, but once in a while it's okay. It gives my "film reality" a jolt, something it needs. As a female assassin, Shu Qi ranks at the top rank of cinematic killers. I have no doubt that she could kill Arnold, Clint Eastwood or Mel Gibson in any of their film roles. She is also so easy on the eyes that her anti-social job is acceptable. The action is top notch, as is the cinematography. Hong Kong Cinema is far ahead of any other and it shows here. Rating: 8 out of 10.