'Te veel echtgenoten' was voor mij de beste van de drie hoofdversies van deze plot (de andere waren 'Mijn Favoriete Echtgenote' en 'Verhuis over Darling'). Alleen in 'Te veel echtgenoten' kreeg ik een duidelijk beeld van het verschrikkelijke dilemma waar de echtgenoot voor staat die een keuze moet maken. Dat komt omdat in deze versie alleen al de twee concurrerende echtgenoten worden afgeschilderd als even waardig, charmant en aantrekkelijk door acteurs die elkaar in die eigenschappen na stonden, evenals in hun respectievelijke sterrenniveau op het moment dat de film werd gemaakt. In zowel 'Mijn Favoriete Echtgenote' als 'Verhuis over Darling'. Het is heel duidelijk, te zien aan de vertolking van een van de concurrerende echtgenoten en aan de rolverdeling van een mindere ster in de rol, die we geacht worden een warm hart toe te dragen. Dat geldt niet voor 'Too Many Husbands'. Douglas en MacMurray zijn vrijwel gelijken wat betreft hun sterrenstatus en de manier waarop hun personages zijn geschreven en geportretteerd. In tegenstelling tot de andere twee films levert dit voor de kijker net zo'n groot conflict op als voor het personage van Jean Arthur. Helaas resulteert het ook in het zwakste punt van de film: het einde (of het ontbreken daarvan). Het dilemma was blijkbaar zo groot dat de filmmakers zelf niet in staat waren om een beslissing te nemen. Als het personage haar keuze lijkt te hebben gemaakt, werd er een nogal vreemd, dubbelzinnig einde aan toegevoegd, dat de suggestie wekte dat de'verloren' echtgenoot misschien nog een kans had. Het effect is een nietszeggend einde dat suggereert dat de filmmakers niet tot een besluit konden komen, dus hebben ze gewoon de camera uitgezet.
"Too Many Husbands" impressed me as the best of the three main versions of this plot (the others being "My Favorite Wife" and "Move Over Darling"). Only in "Too Many Husbands" did I get a distinct sense of the terrible dilemma faced by the spouse who has to make a choice. This is because in this version alone are the two competing spouses portrayed as equally worthy, charming, and attractive by actors who were close to one another in those qualities, as well as in their respective levels of stardom at the time the film was made. In both "My Favorite Wife" and "Move Over Darling", it is quite clear, from the portrayal of one of the competing spouses and from the casting of a lesser star in the role, whom we are supposed to be rooting for. Not so in "Too Many Husbands". Douglas and MacMurray are very near equals in star power and in the way their characters are written and portrayed. Unlike the other two films, this results in as real a conflict for the viewer as it does for Jean Arthur's character. Unfortunately, it also results in the movie's weakest point--the ending (or lack of one). The dilemma was apparently so strong that the film makers themselves were unable to decide. After having Arthur's character seemingly make her choice, they tacked on a rather strange ambiguous ending suggesting that the "losing" husband might still have a chance. The effect is a non-ending that suggests the film makers couldn't make up their minds, so they just turned off the camera.