Ik weet nog dat ik die film voor het eerst zag. Ik was er meteen verliefd op. Ik kon het script letterlijk woord voor woord opzeggen. 'Hou je shirt aan, ze komt eraan!' Sandra was leuk en opwindend in die film. Haar bruisende energie maakte me aan het lachen en hield me aan mijn stoel gekluisterd. Ik raad iedereen aan om naar die film te kijken, want er zitten een paar onschuldige en ouderwetse waarden in. Bijvoorbeeld toen Kim Novak het eten klaarmaakte en ze de salade en de limonade al op tafel had staan voordat haar gezin thuis was. Hoeveel mensen hebben dat eigenlijk meegemaakt? Het brengt me terug naar de tijd dat het leven nog onschuldig was en we het woord 'gay' konden gebruiken om gelukkig te zijn.
I remember when I first received that movie. I fell in love with it right away. I could actually say the script word for word. "Keep your shirt on, she's coming!" Sandra was fun and exciting in this film. Her bubbling energy kept me laughing and glued to my seat. I recommend anyone to watch it for some innocent and old fashioned values. For example when Kim Novak was preparing dinner and she had salad and lemonade all sitting there before her family was home. Now, how many people have actually experienced that? It takes me to the time when life was innocent and we could use the word 'gay' to mean happy.