Ik ben dol op het boek Meester en Margarita van Michail Bulgakov en ik was blij te zien dat deze serie de geest van het boek niet bedierf. De acteurs zijn briljant. Anna Kovalchuk speelde heel goed. De rol van Margarita is heel moeilijk te spelen. Vladimir Bortko toonde zich weer een zeer getalenteerde regisseur. Iedereen verwachtte veel van hem na zijn laatste briljante werk aan de Idioot van Dostojevski (zijn vorige miniseries). Wat ik niet zo mooi vond was de kat, Begemot. Ik wou dat ze het beter deden. Hetzelfde kon gezegd worden van sommige special effects die er erg primitief uitzagen. Maar in het algemeen heel goed gedaan!
I love the book, Master and Margarita by Michail Bulgakov, and I was pleased to see that this series did not spoil the spirit of the book. The actors are brilliant. Anna Kovalchuk performed very well. The part of Margarita is a very difficult to play. Vladimir Bortko again showed himself as a very talented director. Everybody expected a lot from him after his last brilliant work on the Idiot by Dostoevsky (his previous miniseries). What I did not particularly like was the cat, Begemot. I wish they could do better. The same could be said about some of the special effects which looked very primitive. But, in general, very good job!