Ik koos ervoor om drie uur naar deze remake te kijken omdat ik een grote fan van de oorspronkelijke film ben. Maar deze remake was pijnlijk gewelddadig en bloederig. De schrijvers lieten geen steen op de andere om nieuwe manieren te bedenken om mensen te laten zien die op bruut wrede wijze aan hun eind kwamen.<br />De oorspronkelijke film had niet dit niveau van geweld en krankzinnigheid. Toch hield hij nog steeds op het randje van het zitvlak-niveau van spanning. Het is jammer dat de producers van de remake vonden dat ze een aanzienlijk niveau van bloed en ingewanden nodig hadden om een publiek aan te trekken.<br />Ook de reclames, die om de 10 minuten leken te komen, hielden de stroom op. Het voelde alsof een vol uur van de drie reclames was! Het was moeilijk om in het verhaal te komen als het alleen maar in kleine stukjes werd verteld tussen de reclameboodschappen door.<br />Maar er was wel degelijk goed acteerwerk. Benjamin Bratt en Eric McCormack gaven stand-outvoorstellingen. Ze waren fantastisch. Ik vond Daniel Dae Kim, die perfect was in deze rol, ook erg aardig. Maar André Braugher was een beetje te militaristisch en werd niet erg geloofwaardig.<br />Summary: ga het origineel huren en geniet van een fantastisch avontuur dat de tand des tijds echt kan doorstaan.
I elected to devote three hours to watching this remake because I am a big fan of the original movie. But this remake was painfully violent and gory. The writers left no stone unturned in thinking up new ways to show people dying in brutally vicious ways.<br /><br />The original movie did not have this same level of violence and insanity. Yet it still kept an edge-of-your-seat level of suspense. It's too bad the producers of the remake felt that they needed a significant level of blood and guts to attract an audience.<br /><br />Also, the commercials, which seemed to come every 10 minutes, kept breaking up the flow. It felt as if a full hour of the three was ads! It was hard to get into the story when it was only delivered in small chunks amidst frequent commercials.<br /><br />There was indeed some good acting, however. Benjamin Bratt and Eric McCormack gave stand-out performances. They were fantastic. I also very much liked Daniel Dae Kim who was perfect in this role. Andre Braugher, however, was a little too over the top in his militarism, and became less than believable.<br /><br />Summary: go rent the original and enjoy a fantastic adventure that can truly stand the test of time.