Een opmerking op de voorkant van de dvd-hoes van _Hard Boiled_ zegt dat het'spannender is dan een dozijn _Die Hards_ '. Een dozijn mag dan een overdreven bewering zijn, maar deze opwindende balletachtige actie van maestro John Woo doet zijn best om je omver te blazen! Dit is zonder meer Woo's beste film, samen met _The Killer_, en staat een kilometer van zijn middelmatige Hollywood-prestaties af. Hij slaagt erin de klassieke elementen van de politiefilm te pakken te krijgen, inclusief plotwendingen, typische aanzetten tot incidenten en karakterisering, en overbelast hem met zoveel actie dat je er een pistool op kunt afvuren, wat twee uur pure adrenalinerush oplevert. De uitmuntende actiescènes worden opgesplitst door goede plotdetails en een beetje humor om het af te maken, waarvan een groot deel volkomen misplaatst is in het vaak gewelddadige scenario (de scène met Yun-Fat die kogels ontwijkt terwijl hij een baby in zijn armen houdt, bijvoorbeeld). In dat opzicht neemt het zichzelf niet al te serieus en helpt het respectabele, als basisverhaal, om er niet weer een zinloze actiescène van te maken. Als je geen fan van ondertitels bent, let dan op de actiescènes en elke conosseuir van alle dingen die gewelddadig zijn, zou dit verknallen. De hoeveelheid afgevuurde kogels is verbijsterend en het schiet- en stuntwerk is een van de beste die je ooit zult zien! Vooral de laatste 40 minuten zijn behoorlijk verbijsterend, met explosies en kogels galante, te midden van het jachtige camerawerk en stijlvolle beeldmateriaal. _Hard Boiled_ moet wel dicht bij het record zitten voor het hoogste aantal lichaamsdelen op het scherm in een film, en dit is een statistisch gegeven dat een indicatie geeft van wat je kunt verwachten. Verbazingwekkend.<br /><br />8/10.
A comment on the front cover of the DVD case for Hard Boiled says that it is 'more exciting than a dozen Die Hards'. A dozen may be an over statement but this exciting balletic action from genre maestro John Woo does its best to blow you away! This is easily Woo's best film along with The Killer and is a mile apart from any of his mediocre Hollywood efforts. He manages to take the classic elements of the cop movie, including plot devices, typical inciting incidents and characterisation and overload it with as much action you can fire a gun at, creating two hours of pure adrenaline rush. The superb action sequences are split up by good plot detail and a bit of humour thrown in for good measure, a lot of it completely incongruous to the often violent scenario (the sequence with Yun-Fat dodging bullets while holding a baby for example). In this sense it doesn't take itself too seriously and the respectable, if basic storyline helps to make this not jut another pointless action workout. If your not a fan of subtitles then watch it for the action sequences and any conosseuir of all things violent would lap this up. The amount of bullets fired is staggering and the gunplay and stuntwork is some of the best you will ever see! The last 40 minutes in particular is pretty jaw-dropping, with explosions and bullets gallore, amidst the frenetic camera-work and stylish visuals. Hard Boiled must be near to the record for having the highest on-screen body-count in a film and this is a statistic that hints at what to expect. Amazing.<br /><br />8/10