Op weg naar Karma<br />Ik ben opnieuw teleurgesteld in Johnnie To en Wai Ka Fai. Wat is er gebeurd met het talent dat zo goed tot uiting kwam in hun macho-politie- en rooffilms? Misschien, en dat is een gemakkelijke conclusie, is dat het enige soort films dat ze goed kunnen maken.<br />De gimmick van deze film was dat Andy Lau een spierpak droeg. Maar behalve dat het een gimmick was, had het in de film geen enkel doel! Bijna alle publiciteit voor de film was hierop gebaseerd, en het is nogal schokkend om te ontdekken dat het niet meer was dan dat, en dat de truc geen rol speelde in de film.<br />Waar moet ik beginnen? Om te beginnen was het verhaal zo warrig dat ik me afvroeg wie het groene licht had gegeven voor de verfilming. Ik begrijp wat de film probeerde te zeggen, over reïncarnatie, over het Bhuddistische idee van karma, over het zaaien van het zaad van het goede en het helpen ontkiemen, over dat dat alleen geen garantie is dat het allemaal beter zal gaan. Maar de plotlijn was zo verward (niet verwarrend, maar verward, hoewel het ook het eerste was), de presentatie was zo simpel en doelloos, dat de hele ervaring een zure smaak in mijn mond achterliet toen ik het theater verliet.<br />Ik zou niet eens de moeite nemen een samenvatting van de plot te geven, aangezien ik niemand aanraad dit te zien. Er zijn andere slechte films waarmee je je tijd kunt verdoen.<br />Voor al diegenen die zeggen dat dit een goede of zelfs uitstekende film was, ben ik blij voor hen. Gezegend zijn zij die snel tevreden zijn, hoewel het feit dat je iets niet begrijpt (of het nu komt doordat het echt ingewikkeld is of gewoon door de afgrijselijke presentatie) het niet diepzinnig maakt.
Running on Karma<br /><br />I am once again disappointed by Johnnie To and Wai Ka Fai. What happened to the talent that shown so brightly in their macho cop and robber films? Perhaps, and it is an easy conclusion to reach, that is the only type of films they know how to make well.<br /><br />The gimmick of this film was that Andy Lau wore a muscle suit. Except, other than its being a gimmick, it in fact served no purpose whatsoever in the film! Almost all the publicity for the film beforehand was based on this, and it is rather shocking to find that it was just that, and the ploy played no part in the film.<br /><br />Where do I begin? The story, to start with, was so muddled that it left me wondering who gave the green light to its being released. I can see what the film was trying to say, about reincarnation, about the Bhuddist idea of karma, of planting the seeds of good and helping it germinate, about how that alone is no guarantee that things will turn out better. But the plot line was so confused (not confusing, but confused, though it was the former as well), the presentation so plain and directionless, that the entire experience left a sour taste in my mouth as I left the theatre.<br /><br />I would not even bother to give a plot summary, since I do not recommend anyone see this anyway. There are other bad films one can waste his/her time with.<br /><br />For all those who say this was a good, or even excellent film, I am glad for them. Blessed are those easily satisfied, though not understanding something (whether by its being truly complicated or merely by atrocious presentation) does not make it deep.