Wie heeft de informatie over deze biografie gegeven? Dit leek me zeer twijfelachtig, en de Cubanen kunnen gemakkelijk aanvoeren dat dit is wat ze simpelweg een 'folleton' noemen. De Artemisa-man Sandoval is iemand die, binnen de tijd dat hij in een Cubaans systeem leefde, begreep dat het niet goed was voor zijn toekomst en voor het leven van zijn gezin, maar om hem als 'contra' te beschouwen toen hij een jongeman was, is twijfelachtig. Ik heb de eerste helft van de film gezien en gaf het toen op omdat dit mij DOUBTFUL leek. Als je het boek van een andere Cubaanse muzikant Paquito D' Rivera, 'Mi vida Saxual' Je zult zien dat Sandoval bevriend was met Paquito, maar niet dezelfde politieke ideeën deelde in de jaren zeventig als in de film. Het is ook onzin om de mensen van het ministerie van Cultuur op Cuba te laten zien dat ze de musicus Chano Pozo helemaal niet kennen, en om Arturo Gillespie (zonder officiële toestemming) in zijn 'auto' mee te laten nemen toen hij eenmaal op Cuba was. Het enige deel, dat er echt uitzag, was het gesprek tussen Arturo en de Amerikaanse officier op de Amerikaanse ambassade in Londen toen Arturo Cuba wilde verlaten omdat de officier de juiste vragen stelde.
Who gave the information of this biography? this looked to be very doubtful, and the Cubans may easily argue that this is what they simply call a 'folleton'. The Artemisa man Sandoval is a person that, within the time living in a Cuban system, understood that it was not good for his future and life of his family, but to put him as a 'contra' when he was a young man is doubtful. I saw the first half of the film then gave up because this looked to me DOUBTFUL. If you read the book of another Cuban musician Paquito D' Rivera, 'Mi vida Saxual', you will note that Sandoval was friendly with Paquito but not to share the same political ideas during the 70s as it is shown in the film. It is also a non sense to show the people from the Ministry of Culture in Cuba not knowing the musician Chano Pozo at all, and letting Arturo take away Gillespie (without official authorization)in his 'car' once he arrived in Cuba. The only part, which looked to me real was the the talk between Arturo and the American officer at the USA Embassy in London when Arturo wanted to leave Cuba because the officer raised the right questions.