Een buitengewoon fantastische film is een interessante invalshoek op het populaire thema van mensen die in de ellende terechtkomen en vreugde scheppen. Vaak zijn deze films gebaseerd op een centrale figuur die magisch is, of grote charme heeft en van het leven houdt, maar Flora bereikt haar doel door pure Engelse praktischheid, en het is heel amusant om iemand die de ellende nadert te zien als iemand die opgeruimd moet worden. Flora, voortreffelijk gespeeld door Beckinsdale, is pretentieus en nogal zelfvoldaan, maar ook goedbedoelend en sympathiek. In zekere zin lijkt ze de verpersoonlijking van het Britse imperialisme, hoewel dat waarschijnlijk een beetje vergezocht is. De grootste lol van de film is het belachelijke niveau van ellende en smerigheid dat door Cold Comfort Farm wordt vertegenwoordigd, een parodie op het soort grimmige werelden dat je van schrijvers als Dickens kunt vinden. Eileen Atkins doet het geweldig, maar dat doen ze allemaal. Het enige echte zwakke punt in de film is Mybug, een personage dat volkomen overbodig lijkt. Misschien was hij een belangrijk personage dat een bepaalde rol in de roman speelde, maar hier is hij alleen maar een irritante bijfiguur, en als hij helemaal uit de film was weggesneden, zou dat des te beter zijn geweest (hoewel ik Stephen Fry meestal wel leuk vind). Maar desondanks een uitstekende film.
ABsolutely terrific movie is an interesting take on the popular theme of people who come into a mess of unhappiness and create joy. Often these movies rely on a central character who is magical, or has great charm and a love for life, but Flora achieves her ends through pure English practicality, and it is very amusing to see someone approaching misery as a mess to be cleaned up. Flora, excellently portrayed by Beckinsdale, is pretentious and rather smug but also well-meaning and likable. In a way she seems to be the personification of British imperialism, although that's probably a bit of a stretch.<br /><br />Much of the fun of the movie is the ridiculous level of misery and squalor represented by Cold Comfort Farm, which is a parody of the sort of grim worlds one can find from writers like Dickens. Eileen Atkins does a great job, but then they all do. The only real weak point in the movie is Mybug, a character that seems completely unnecessary. Perhaps he was a significant character who served some purpose in the novel, but here he is just this annoying peripheral character, and had he been cut entirely out of the movie it would have been all the better for it (although I generally like Stephen Fry). But in spite of that, an excellent film.