Over het algemeen is elke aflevering van een serie waarin we de mensen en de wereld die we kennen vanuit een ander perspectief zien, een bovengemiddelde aflevering; dit is geen uitzondering. Hier zien we de bemanning door de ogen van een astronaut uit de jaren zestig die aan boord van het schip belandt. De episode wordt natuurlijk niet vanuit zijn perspectief verteld, maar het laat ons het wel vanuit zijn gezichtspunt zien. Wat zou iemand uit onze tijd (grofweg) van zijn manier van doen vinden? Ik leen heel veel van een andere recensent hier, ik ben het gewoon met hem eens.<br />De dialoog is hier de belangrijkste attractie. De dialoog over kapitein Christopher, en vooral de beruchte grapscène van kirk. Fans van de show, je weet waar ik het over heb. Ik zal niets bederven, maar ik zal zeggen dat ze een paar problemen tegenkomen bij hun pogingen om naar hun eigen tijd terug te keren; en elk van die problemen proberen ze (natuurlijk) uiteindelijk op te lossen. Hier weer 6 van de 5 sterren, voornamelijk vanwege de dialoog en het inventieve tijdreizen.
as a general rule, any episode of any series showing the people and world we know from an outside perspective is a above average episode; this is no exception. Here we see the crew through the eyes of a 1960's astronaut who ends up aboard the ship. The episode is not told from his perspective of course, but it does let us see it from his point of view. What would someone from our time (roughly) think of their ways. I am very much borrowing from another reviewer here, I just happen to agree.<br /><br />The dialog is the main attraction here. The dialog involving captain Christopher, and kirk's infamous joking scene especially. Fans of the show, you know what I'm talking about. I won't spoil anything but I will say that they encounter a few problems trying to return to their own time; each of which they (of course) eventually overcome. 6 out of 5 stars here again mainly because of dialog and time-travel done inventively.