'... die in het Duits eigenlijk beter zijn dan in het Engels. Als je hem in het Duits ziet, zul je de (soms subtiele, soms grote) verschillen in taal opmerken, de verschillende dialecten (Amerikaans, Brits, Oostenrijks-Engels) en is hij gemakkelijker af te stemmen op de omgeving van het naoorlogse Wenen, dat is opgedeeld in vier bezettingszones. Een van de beste films ooit.
...that are actually better in German than in English. If you see it in German you will note the (sometimes subtle, sometimes big) differences in language, the different dialects (US, British, Austrian-English) and it is easier to tune into the setting of post-war Vienna, which has been split into four zones of occupancy. One of the best movies ever