Ik heb alle commentaren gelezen en ben tot de conclusie gekomen dat niet veel westerse mensen de boodschap van de film hebben begrepen. Waarschijnlijk kwam dat doordat de film slechte ondertitels of vertalingen heeft en informatie of kennis mist over het echte leven in Rusland en de landen ten tijde van de Sovjet-Unie. Misschien zal het volgen van de uitleg helpen om een paar dingen op te helderen.<br />Ten eerste ging Danila niet naar Amerika om geld, maar om wraak te nemen op zijn zeer goede vriend met wie hij in het leger zat en werd hij vermoord door Russische gangsters die een bevel van hun baas verkeerd begrepen. De Russische gangster werd niet vermoord omdat Danila zijn zoon aardig vond. In de tweede plaats probeert de film aan te tonen dat er net als in Rusland in Amerika een heleboel goede en slechte mensen zijn en dat hun nationaliteit en ras er niet toe doen.<br />Naar mijn mening gaat Brat 2 over het leven en het leven is anders. Je kunt geen mening over mensen hebben vanwege hun nationaliteit of ras. In deze film zegt Danila wat hij denkt en zijn mening over andere mensen is gebaseerd op wat zij doen en niet op waar hij over denkt of wat andere mensen over hen denken. Als mensen klootzakken zijn zal hij hen op de juiste manier behandelen en zo niet, dan zal hij hen ook op de juiste manier behandelen. Deze film gaat niet over slechte Amerikanen en goede Russen, maar over het leven.
I have read all comments and realised that not many western people got the message from the film. Probably that was because film's poor subtitles or translation and lack information or knowledge about real life in Russia and post Soviet countries. Maybe following explanation will help to clear couple of things.<br /><br />Firstly Danila went to America not because of money but for revenge of his very close friend with whom he was in the army and was killed by Russian gangsters who misunderstood an order of their boss. Russian mobster was not killed because Danila liked his son.<br /><br />Secondly film try to show that like in Russsia in America there are a lot of good and bad people and their nationality and race does not matter.<br /><br />In my opinion Brat 2 is about life and life is different. You can not make opinion about people because of their nationality or race. In this film Danila speaks his mind and his opinion of other people is based on what they do not on what he thinks about or what other people think about them. If people are bastards he will treat them in the way appropriate way if not he will treat them as well in the appropriate way. This film is not about bad Americans and good Russians it is about life.