Ik vind het een geweldige film en hij is ten onrechte onderschat: hij is oneirisch, sentimenteel, poëtisch en de dramatische plot draait om een gevoel voor humor. Er zijn verschillende kwesties in verwerkt, zoals de band tussen mannen, homoseksualiteit, vriendschap, en ik vind dat elke rol geschikt is voor de acteur die hem speelt: mijn favoriete acteur JOHN MALKOVICH(GREAT) is een homoseksueel met existentiële problemen en hij wordt verliefd op Marty (Michael Zelniker) en ze verloven zich aan het eind van de film; Dennis (Kevin Bacon) heeft vergeefs geprobeerd succesvol te worden in Hollywood als muzikant, Al (Joe Mantegna) groeit op dank zij Jamie Lee Curtis, Vinny (Tony Spiridakis) droomt ervan acteur te worden en Ray (Ken Olin) schilder. Zelfs als de dromen van sommige van deze jongens niet uitkomen, is hun sterke en diepgaande band de reden om te blijven hopen in de toekomst. Ik denk ook dat de titel het enige grappige aan de film is (in het Italiaans heet het 'Droomt Manhattan'), maar de film slaagt erin om beurten melancholieke en onnadenkende scènes te vertonen: Mantegna klimt de brug op die Astoria met Manhattan verbindt, Ken Olin luistert naar zijn boodschap 'Ik hou van jullie' terwijl hij nadenkt over zijn leven, Kevin Bacon en Michael Zelniker spelen 'gewone mensen-liedjes' terwijl Zelniker en Malkovich elkaar aankijken, en Malkovich geeft Terry Kinney, die verliefd op hem is geworden, ervan langs omdat hij niet blij is met de manier waarop hij over zijn vrienden praat (toen Kinney hem vroeg of die jongens zijn type waren, antwoordde hij 'dat ik het niet weet, maar ze zijn het beste wat ik kon vinden'). Tony Spiridakis huilt met een genezer zonder reden, Tom Waits leest zijn vreemde gedicht bij Jack's, Jamie Lee Curtis pakt Mantegna's pistool en leert hem alles weg te gooien, Chloe Webb zegt tegen Madame Rose, een handlezeres, ze is omringd door idioten, de vijf jongens roepen Arnolds naam terwijl ze's nachts in bad zitten onder de Hellpoort omdat hij de enige jongen was, afgezien van Mantegna, die die brug op is geklommen en ze zien Linda Fiorentino niet die uit nijd hun kleren steelt, omdat haar man Mantegna al zijn tijd doorbrengt met zijn vrienden (hij kust ook John Malkovich in de disco)... nou, die jongens zijn geweldig! Ze zijn gek of homo, verdrietig of gelukkig, soms maken ze je aan het huilen, soms maken ze je aan het lachen. Persoonlijk was ik een depressief meisje van zestien toen ik deze film voor het eerst zag op een avond afgelopen zomer en ik heb ervan gedroomd: deze film is alles voor me, hij laat me mijn toevlucht zoeken in een andere wereld en hij maakt me los van mijn werkelijkheid, die ik zo haat als ik maar kan, maar gelukkig ben ik hier niet, ik ben onder Hellgate Bridge om met andere Queens te dromen.
I think it's a wonderful movie and it's been unjustly underestimated:it's oneiric,sentimental,poetic and the dramatic plot is dealt with a sense of humour.There are various issues like male bonding,homosexuality,friendship and I think every role is proper for the actor who plays it:my favourite actor JOHN MALKOVICH(GREAT)is a homosexual with some existential problems and he falls in love with Marty(Michael Zelniker)and they get engaged at the end of the film;Dennis(Kevin Bacon)has in vain tried to get successful in Hollywood as a musician,Al(Joe Mantegna)grows up thanks of Jamie Lee Curtis,Vinny(Tony Spiridakis)dreams to become an actor and Ray(Ken Olin)a painter.Even if the dreams of some of these guys don't come through,their strong and profound tie is the reason to continue to hope in the future.I also think the title is the only very funny thing of the movie(in Italian language it's "Dreaming Manhattan")but the film succeeds to alternate melancholy and thoughtless scenes:Mantegna climbs up the bridge which links Astoria to Manhattan,Ken Olin listens to his message "I love you guys" while he's thinking about his life,Kevin Bacon and Michael Zelniker play "ordinary people song" while Zelniker and Malkovich look at each other,Malkovich jilts Terry Kinney,who had fallen in love with him,because he doesn't like the way he talks about his friends(when Kinney asked him if those guys were his type,he replied "that I don't know but they are the best I could do"),Tony Spiridakis howls with a healer without a reason,Tom Waits reads his odd poem at Jack's,Jamie Lee Curtis takes Mantegna's gun and learns him to throw all away,Chloe Webb tells Madame Rose,a palmist, she's surrounded by idiots,the five boys shout out Arnold's name while they're having a bath under Hellgate during the night because he was the only guy,apart from Mantegna,who climbed up that bridge and they don't see Linda Fiorentino stealing their clothes out of spite,because her husband Mantegna spent all his time with his friends(he also kisses John Malkovich at the disco)...well,these guys are amazing!They are either crazy or gay,either sad or happy,sometimes they make you cry,sometimes they make you amuse.Personally I was a depressed sixteen year old girl when I saw this movie for the first time on a night during last summer and it made me dream:this movie is everything for me,it lets me to take refuge in another world and it makes me isolate from my reality,whom I hate as much as I can, but fortunately I'm not here,I'm under Hellgate Bridge to dream with other Queens.I thank Tony Spiridakis,who wrote the story,and all the actors very much for this wonderful movie!!!