Ik heb het boek gelezen en de film gezien, en ik werd door geen van beide teleurgesteld. Ik ben een Strieber-fan, dus ik waardeerde de risico's die hij nam om deze autobiografische roman te schrijven. Het is waar dat het boek anders aanvoelt dan de film. Dat komt voornamelijk door, geloof ik, de regisseur Philippe Mora en Christopher Walkens eigenzinnige, maar gedenkwaardige acteerprestaties.<br />Deze film is heel griezelig, angstaanjagend, surrealistisch en verontrustend. Het is geen film die je een goed gevoel geeft, maar hij zet je wel aan het denken, net als het boek.<br />Dit is absoluut een van Walkens beste films. Ik was onder de indruk! Bovendien doet Joel Carlson het geweldig als Andrew, de zoon van Strieber. De scènes waarin zijn zoon voorkomt en de andere droomsequenties zijn misschien nog wel het verontrustendst. Ik voelde mee met Strieber in Walkens zeer overtuigende vertolking. Ik voelde me aangetrokken tot het personage en zijn familie.<br />Ik kijk om de paar jaar naar deze film, en elke keer is het de moeite waard. Er zitten een paar memorabele scènes in die je nog lang zullen heugen.<br />Als je van spannende, griezelige films over ontvoeringen door buitenaardse wezens houdt, dan is dit de moeite waard.
I have read the book and seen the movie and wasn't disappointed by either. I am a Strieber fan so appreciated what risks he took to write this autobiographical novel. It's true the book does have a different feel to the movie. This is mostly due, I believe to, the director Philippe Mora and Christopher Walken's quirky yet memorable acting presence.<br /><br />This film is very eerie, frightening, surreal and disturbing. It's not a feel-good movie but is definitely thought-provoking, just like the novel.<br /><br />This is definitely one of Walken's best movies. I was impressed! Also Joel Carlson does a great job as Strieber's son, Andrew. The scenes involving his son and the other dream sequences are perhaps the most disturbing.<br /><br />I felt empathy for Strieber in Walken's very convincing performance. I felt drawn to the character and his family.<br /><br />I find myself watching this film every few years and as I do it is more rewarding each time. There are some very memorable lines in this movie that will stay with you long afterwards.<br /><br />If you like thought-provoking, eerie, movies involving alien abduction then this may be well worth your while.