Ik zou deze film alleen aanbevelen aan mensen die graag een lachwekkend afschuwelijke versie van een groot toneelstuk zien. Alle acteurs zijn afschuwelijk, behalve degene die Bottom speelt. Zij brengen hun tekst ongelooflijk droog. De kostuums zijn ook slecht, aangezien de vrouwelijke personages meestal in minirokjes lopen. Verrassend, als je bedenkt dat de film zich afspeelt in het Oude Griekenland, of dat althans wordt verondersteld te doen, maar de regisseur besloot te zeggen dat het in Athene was, waar alle kostuums en decors eruitzien als in de victoriaanse tijd. De montage in deze film is onzinnig. De elfjes zijn niet elegant, maar verdwijnen en bewegen dankzij de magie van het filmen. Menselijke personages bevinden zich op willekeurige plaatsen tussen de regels van een monoloog, zelfs tussen de regels van een dialoog, waar het nog onlogischer is, wanneer een van de personages plotseling in een boom zit. Het is een grappige film, maar niet omdat het stuk een komedie is, maar omdat het allemaal zo afschuwelijk is.<br />Duimen naar beneden, heel ver naar beneden.
I would only recommend this movie to people who would like to see a laughably horrible version of a great play. All the actors are horrible, except for whoever plays Bottom. They deliver their lines incredibly dry. The costumes are also bad, as the female characters are in mini skirts most of the time. Surprising, considering the movie takes place in Ancient Greece, or, at least, it's supposed to, but the director decided to say it was in Athens, when all the costumes and sets look like the Victorian times. The editing in this film is nonsensical. The fairies, instead of being graceful, disappear and move thanks to the magic of film cutting. Human characters find themselves in random places in between lines of monologues, even in between lines of dialog, where it makes even less sense, when one character is suddenly up a tree. It's a funny movie, but not because the play is a comedy, but because it's all so horrible.<br /><br />Thumbs down, way down.