Vrij gemiddelde film. Vrij humoristisch, maar afgezien daarvan was er niets dat er echt voor door kon gaan. De film heeft eigenlijk niet veel om je belangstelling vast te houden en ik had het gevoel dat ik hem al minstens twintig keer gezien had. Ik weet zeker dat er films bestaan met precies dezelfde plot, maar die gaan over dansen of iets dergelijks. Wat me echter echt de stuipen op het lijf joeg, waren de ergste Yorkshire-accenten die ik ooit van mijn leven gehoord heb. Rickman nam niet eens de moeite om te proberen noordelijk te klinken, terwijl ik soms dacht dat Hartnett meer probeerde te klinken alsof hij uit Ierland, Italië of Kentucky kwam dan uit Keighley <0xE2><0x80><0x94> soms alle drie tegelijk! Al met al een film om snel te vergeten, met een onvergetelijk afschuwelijk accent. Ik zou er niet meer naar kijken, maar als ik het wel deed, zou het alleen zijn om weemoedig naar Rachael Leigh Cook te staren.
Fairly average film. Fairly humorous but apart from that there was nothing else really going for it. The film doesn't really have much to keep you interested and it had the feel that I'd seen it a score or more time before. I'm sure there are films out there with the exact same plot but are about dancing or summat like. What really got my goat, though, was the worst Yorkshire accents I have ever heard in my life. Rickman didn't even bother to try and sound northern, whilst at times I thought Hartnett was trying to sound more like he was from Ireland, Italy or Kentucky than Keighley - sometimes all three at the same time!<br /><br />All in all, forgettable film, unforgettably dreadful accents. I wouldn't watch it again, but if I were, it would only be to stare wistfully at Rachael Leigh Cook.