Dit is de emotioneel meest bevredigende film die John Sayles ooit heeft gemaakt, wat een lange en uitstekende lijst is. Sayles, die samenwerkt met een vrijwel onbekende Ierse cast, brengt een verhaal tot leven dat over het grensgebied tussen mystiek en arbeidersromantiek zwerft, zonder weeïg of simplistisch te worden. De enige film waarvan ik denk dat hij met Roan Inish kan worden vergeleken is _Whale Rider_, maar zonder dat het beledigend is voor _Whale Rider_, is _Roan Inish_ voor mij een rijkere en complexere film. Het basisverhaal gaat over de relatie tussen mensen en niet-mensen en hoe langdurige relaties tussen soorten kunnen worden verscheurd door wereldgebeurtenissen; in dit geval de Tweede Wereldoorlog, die een gemeenschap van Ierse vissers ertoe dwingt naar het vasteland te verhuizen. Een jong meisje, wier familie door deze acties en andere krachten beschadigd is geraakt, wordt naar haar grootouders aan de kust gestuurd, waarna haar niet-menselijke familieleden haar en haar familie terug weten te brengen naar het huis dat ze ooit met andere levensvormen deelden.<br />Het kleine meisje, Fiona, het belangrijkste menselijke personage, gespeeld door Jenny Courtney, is prachtig geschreven en gespeeld. Ze is niet zomaar een schatje, maar een ontluikende natuurkracht. Het is duidelijk waarom van alle leden van haar familie de niet-mensen haar uitkiezen om hun aandacht te trekken. Het verhaal is ontleend aan de traditionele Ierse en Schotse verhalen over relaties tussen mensen en zeehonden, of selchie, maar wordt omgezet in een modernere setting, zonder iets van het mysterie of de verwondering te verliezen.<br />Een van de beste aanbevelingen die ik voor deze film kan doen, is dat het een van de populairste en meest gerespecteerde films is van de Haskell Indian Nations University hier in Kansas. De inheemse Amerikanen lijken zich te identificeren met de ervaringen van de Ieren, die hun laten zien dat de moderne Europese cultuur voor de inheemse volkeren in Europa destructief is geweest, en hen in staat stelt te beseffen dat er inheemse volkeren zijn geweest en nog steeds zijn, met verschillende culturen in Europa en Amerika.<br />Ik was een keer in een videotheek toen iemand die ik oppervlakkig kende me vroeg of ik hem een film kon aanbevelen die zowel hem als zijn kinderen zou aanspreken. Zonder aarzelen liep ik naar de videotheek, pakte het exemplaar van Roan Inish en zei tegen hem: 'Je zult er niet alleen van genieten, maar het zal jou en je kinderen veel stof tot nadenken en praten geven.' Ik doe dezelfde aanbeveling voor iedereen die dit leest.
This is the most emotionally satisfying film John Sayles has ever made, which tops a long and excellent list. Working with a virtually unknown Irish cast, Sayles brings to life a story that wanders on the borderland between mystical and blue-collar realism, without becoming cloying or simplistic. The only film to which i think Roan Inish can be effectively compared is Whale Rider, but with no insult intended to Whale Rider, to me Roan Inish is a richer and more complex film. <br /><br />The basic story concerns the relationship between humans and non-humans and how long- standing relationships between species can be torn apart by world events; in this case the Second World War, which forces a community of Irish fisherfolk to relocate to the mainland. A young girl, whose family has been damaged through these actions and other forces, is sent to live with her grandparents on the coast, at which point her nonhuman relatives contrive to bring her and her family back to the home they once shared with other life forms.<br /><br />The little girl, Fiona, who is the primary human character, played by Jenny Courtney, is wonderfully written and played. She is not your standard cutie-pie, but a budding force of nature. It is obvious why of all the members of her family, the nonhumans single her out for their attention. The story is drawn from the traditional Irish and Scots stories of relationships between humans and seals, or selchies, but transposes this into a more modern setting, without losing any of the mystery or wonder.<br /><br />One of the strongest recommendations I can give this film is that has become one of the most popular and respected films at Haskell Indian Nations University here in Kansas. Indigenous Americans seem to identify with the experience of the Irish, which shows them that modern European culture has been destructive to Indigenous peoples in Europe, and allows them to realize that there have been and continue to be, Indigenous people with distinct cultures in Europe as well as the Americas. <br /><br />I was once in a video store, when a person I knew slightly asked me if I could recommend a film that would appeal both to him and his children. Without hesitation I went over and picked up the store's copy of Roan Inish, and told him, "Not only will you enjoy this, but it will give you and your kids a lot to think and talk about." I make the same recommendation to anyone who reads this.