Dit is een film die ik boven alle andere verwachtte. Ik ben een grote fan van Thora Birch en was erg gesteld op Steve Buscemi sinds zijn briljante Trees Lounge. Ik ben ook een grote fan van de stripverhalen, en alle soortgelijke stripboeken. Dus wachtte ik met ingehouden adem op deze film. Ik moet zeggen dat ik niet teleurgesteld was. De scherpe zwarte humor en het sarcasme van de strips zijn vertaald naar het witte doek, en er is veel zorg aan besteed om de sfeer van de stad weer te geven. Fans van de strip zullen de beelden van Daniel Clowes' meesterwerk onmiddellijk herkennen. De duistere kant van het verhaal, de desillusie, is ook aanwezig. Thora Birch en Scarlet Johansson spelen de twee meisjes briljant en blijven trouw aan de karakters uit de strip. De coole soundtrack is ook een groot pluspunt.<br />Deze film zal je raken, je aan het lachen maken en aan het huilen maken. Mis hem niet!
This is one movie I anticipated above any other. I am a big fan of Thora Birch, and liked Steve Buscemi a lot ever since his brilliant "Trees Lounge". I am also a huge fan of the graphic novel, and all similar comic books. So I waited with baited breath to see this movie. I have to say I wasn't disappointed. All of the edgy black humor and sarcasm of the comic book is translated to the screen, and a lot of care has been taken to recreate the look of the town. Fans of the comic will immediately recognise the images of Daniel Clowes's masterpiece. The darker side of the story, the disillusionment, is all there as well. Thora Birch and Scarlet Johansson play the two girls brilliantly, staying true to the characters of the comic. The cool soundtrack is a big plus too.<br /><br />This film will move you, and make you laugh and cry. Don't miss it!