Hoewel de animatie en stijl van de film niet eens zo slecht zijn (afgezien van de achtergrondmuziek en de vegetatie die niet echt beweegt en de personages die zo nu en dan levenloos lijken), lijkt hij eigenlijk beter dan een heleboel andere animatiefilms (behalve natuurlijk Pixar of Dreamworks).<br />Dat neemt niet weg dat het boek afschuwelijk is, vooral omdat het verhaal nergens op lijkt te slaan. Voor zover ik heb begrepen speelt het zich een paar jaar na Don Quichots gevecht tegen de windmolens en al zijn avonturen af, en de film gaat voor ongeveer 50 procent over Sancho's Donkey (die ze Donkey Xote noemen). De handelingen en karakters van de personages wijken af van de ene scène naar de andere en het verhaal komt af en toe zelfs in het bizarre terecht.<br />'We hebben bijvoorbeeld een "slechte kerel" die niet echt slecht is... hij is meer in de war of in de war omdat hij beroemd wil worden. En hij lijkt het soort man te zijn dat gelooft dat de beste manier om je een stad te laten verlaten is om alle anderen te laten verdwijnen zodat je je onwelkom voelt, en dan alle rivieren te blokkeren en al het eten te verbranden zodat je na een tijdje weg moet in plaats van dat ze je er direct uitgooien... en hoewel dat misschien een soort stijl is, is het onlogisch en deze film zit vol met soortgelijke dingen. Er zijn een paar van zijn handlangers die op een gegeven moment een paar van de hoofdrolspelers willen vermoorden en nadat de helden erin zijn geslaagd zichzelf te redden, lijkt er geen rancune meer te zijn en lopen beide partijen gewoon weg.<br />Met een fatsoenlijk script had dit een leuke animatiefilm kunnen zijn, net zoiets als Shrek, maar zoals hij er nu bij staat is het voor mij iets tussen een 3 en een 4.
While the animation and style of the movie aren't half bad, in fact (besides of background stuff and vegetation not exactly moving much and the characters seeming lifeless every now and then) it seems better than a lot other animated movies (except anything by Pixar or Dreamworks of course).<br /><br />That said the writing is horrible, mainly because the story doesn't seem to make any sense WHATSOEVER. From what I gathered it seems to play a few years after Don Quixote's fight against the windmills and all of his adventures and the movie is to about 50% about Sancho's Donkey (thus called Donkey Xote). The actions and traits of the characters deviate from one scene to another and the story even gets into the bizarre at times.<br /><br />For example we got a "bad guy", that isn't really evil... more conflicted or confused cause he wants to get famous. And he seems to be the kind of guy that believes the best way to make you leave a city would be to make everyone else disappear so you feel unwelcome, then block all the rivers and burn all the food so you'll have to leave after a while instead of say throwing you out directly... and while that might have some sort of style it's illogical and this movie is riddled with similar stuff. Also there's some of his minions that want to kill some of the protagonists at one point and after the heroes managed to save themselves, there doesn't seem to be any grudge and both parties just walk away.<br /><br />With a decent script this could've been a nice animated movie similar to say Shrek but as it stands right now it's somewhere between a 3-4 for me.