De meest denigrerende opmerking die ik een intelligent mens ooit over dit programma heb horen maken, is dat het een beetje lang duurt, maar eerlijk gezegd komt dat alleen omdat ITV 25 minuten reclame in een verder volmaakt vloeiend programma van 95 minuten stopt. Je zou kunnen aanvoeren dat het pure gebrek aan beledigde en ontmoedigde kijkers het bewijs is van zijn saaie aard, maar eerlijk gezegd is dat ook onzin. Zie je, het punt met dit programma is dat het je kalmeert, het is ontspannend om te kijken, maar het beledigt je intelligentie niet. Ik zou pagina's lang kunnen doorgaan over acteren, schrijven en aandacht voor historische details, maar dat doe ik niet.' De twee eenvoudige en enige feiten die je over dit programma echt moet weten, zijn dat Keuken een onderschat genie is en dat dit, voor een detective/moordenaar-mysterie, een tijdloos meesterwerk is en zal blijven.
The most derogatory remark I've ever heard an intelligent people make about this program is that it drags on a bit, but quite frankly that's only because ITV go and stick 25 minutes of adverts into a otherwise perfect fluid 95minute program. I suppose you could argue that the sheer lack of offended and dishearten viewers is testament to its boring nature, but that quite frankly is nonsense as well. You see the thing about this program is that it soothes you, it's relaxing to watch but doesn't insult your intelligence. I could go on for pages and pages about the acting, writing and attention to period detail but I won't bother because by the looks of it many before me have done so already. The two simple and only facts you really need to know about this program are that Kitchen is an underrated genius and that as detective/murder mysteries go this is, and will remain, a timeless masterpiece.