Ik moet bekennen dat ik niet van Mexicaanse films hou. Kwaliteit is het belangrijkste. Hoe dan ook, ik moet erkennen dat er mensen zijn die proberen fatsoenlijke films te maken. Hoewel we geweldige regisseurs hebben als Cuarón, Ibearritu, Del Toro enz., hebben we nog steeds hun tegenhangers die proberen 'cine mexicano' net zo slecht te houden als het al die jaren is geweest. Het is jammer dat 'Pajarracos' op een filmfestival was. Het is jammer dat we dit aan buitenlands publiek laten zien. Oordeel niet vanuit deze film over Mexicaanse films. Het zou behoorlijk oneerlijk zijn voor een heleboel getalenteerde Mexicanen die wachten op een kans in de filmindustrie.
I must confess I don't like Mexican movies. Quality is the main issue. Anyway, I must recognize there is people out there trying to make decent films. While we have great directors like Cuarón, Iñarritu, Del Toro, etc. we still have their counterparts who try to keep 'cine mexicano' being as bad as it has been for so many years. It's a shame 'Pajarracos' was on a film festival. It's a shame we show this to foreign audiences. Please don't judge Mexican films from this movie. It would be pretty unfair for lots of talented Mexican people waiting for an opportunity in the film industry. (sorry for any mistakes on my English =P)