Ik keek ernaar uit om dit te zien, vooral omdat Sean Penn in de film voorkomt en het de enige film is die ooit toegang heeft gekregen tot het heilige der heiligen van de Verenigde Naties in New York. Hoewel Sean Penn een solide vertolking geeft (wat me een beetje aan Robert Di Niro doet denken), is Nicole Kidman als tolk bij de VN, die zich specialiseert in de taal van haar (fictieve) Afrikaanse vaderland, totaal niet overtuigend. Als we de plot als plausibel beschouwen (wat op zich al een sprong in het duister is), kun je niet anders dan je verbazen over de onbekwaamheid van de cia, fbi, nypd en andere ordediensten bij het afhandelen van de dreiging van een Afrikaanse dictator die op bezoek komt. Een man (die eerder gewond is geraakt bij een explosie) krijgt de opdracht om in zijn eentje Nicole Kidman op te sporen. Hij slaagt er blijkbaar in om binnen een paar uur alle vliegvelden in de omgeving van New York af te gaan en al haar vrienden en kennissen te bellen. En wat betreft de meeslepende Afrikaanse muziek die uit de fluit van Ms. Kidman blijkt te komen: ik moest er wel om lachen. Als je een film wilt over internationale politiek en de problemen die in Afrika worden aangepakt, kijk dan naar Hotel Rwanda. Als je Nicole Kidman wilt horen zingen met een eindeloos veranderend accent, dan is dit de film voor jou.
I was looking forward to seeing this, particularly as it features Sean Penn and marks the only film ever to have been allowed access to the inner sanctum of the United Nations in New York. Whilst Sean Penn delivers a typically solid performance (reminding me a little of Robert Di Niro in this), Nicole Kidman is totally unconvincing as a translator at the UN specializing in the language of her (fictional) African homeland. If we accept the plot as plausible (which is already a bit of a leap), you can't help but wonder at the ineptitude of the CIA, FBI, NYPD and other agencies of law and order in dealing with the threat to a visiting African dictator. One man (who had earlier been injured in an explosion) is tasked with tracking down Nicole Kidman alone. He apparently manages, in the space of a couple of hours, to check every airport in the New York area, and call all of her friends and acquaintances. As for the haunting African music which turns out to be coming from Ms. Kidman's flute, well I couldn't help laughing. If you want a movie about international politics and the problems faced in Africa, watch Hotel Rwanda. If you want to hear Nicole Kidman delivering her lines in an endlessly changing accent, this is the one for you.