Ik hou van _Der Himmel n<0xC3><0xA4>ger Berlin_ ( _Vleugels van begeerte_ ), maar ik heb altijd het gevoel gehad dat de plot erg zwak was vergeleken met de emoties en de kunst van de film. Ik dacht: _Stad der Engelen_ had het plot misschien kunnen verbeteren, dus ik was geïntrigeerd door wat ze bedachten. Nou, ze verbeterden het plot wel, maar in de loop van de tijd slaagden ze erin om alles kwijt te raken wat me in _Vleugels_ raakte.<br />De leuke verhaaltjes van de mensen naar wie ze kijken en ook de dialogen tussen Cassiel en Seth werden volledig weggevaagd. De voormalige engel die tegen Seth zegt dat hij mens moet worden, is een soort vraatzuchtige hedonist die Ben&Jerry's in hem propt in plaats van gewoon een kop koffie te drinken. En ik barstte bijna in lachen uit toen Seth 'rood... kleur' zei nadat hij mens was geworden, ook al was de hele film in kleur opgenomen en wees niets erop dat hij geen kleuren kon zien.<br />Ik zal nu ophouden met jammeren! Ga het origineel maar bekijken en NIET de plot!
... right, a weak film with a weak plot. I love "Der Himmel über Berlin" (Wings of Desire) but I always felt that the plot was very weak compared to the emotions and the art in the film. I thought, City of Angels might have improved on the plot aspect so I was intrigued to see what they came up with. Well, they did improve on the plot but in the mean time they managed to get rid of everything that touched me in "Wings".<br /><br />The nice little stories of the humans they are watching and also the dialogs between Cassiel and Seth were completely dumbed down. The former angel who tells Seth to become human is some kind of gluttonous hedonist and stuffs Ben&Jerry's inside of him instead of enjoying a simple cup of coffee. And I almost burst out laughing when Seth said "red... COLOR" after he became human even though the whole film was shot in color and nothing hinted that he couldn't see colors.<br /><br />I'll stop lamenting now! Go, see the original and NOT for the plot!