Ik heb 'Ercole e la regina di Lidia' (in de Verenigde Staten 'Hercules Unchained' genoemd) gezien in 'Mystery Science Theater 3000'. De film zelf is eigenlijk best cool, maar 'MST3K' maakt hem nog cooler. De film gaat over de gespierde <0xE2><0x80><0x93> en vaak goed geoliede <0xE2><0x80><0x93> Griekse held (Steve Reeves) die water drinkt uit vergetelheid en wordt verleid door koningin Omphale (Sylvia Lopez). Het lijkt vooral een excuus om schaars geklede vrouwen te laten zien. Ik denk dat zelfs het oude Griekenland een mannelijke chauvinistische fantasie was!<br />Maar serieus, de 'MST3K'-versie moet je zien. Je kunt waarschijnlijk wel raden wat voor dingen Joel, Servo en Crow zeggen. Met name dat ze Uri Geller, Kim Cattrall en Ricky Nelson noemen. Hoe moest je anders bij je verstand blijven terwijl je naar die goedkope films keek die door dr. Forrester en Frank van de tv werden gestuurd?<br />Ja, je weet wat Hercules en de koningin aan het doen waren als ze niet op het scherm waren. Serieus, een gespierd stuk en een lekker ding. Hoe konden ze het niet doen?
I saw "Ercole e la regina di Lidia" (called "Hercules Unchained" in the USA) on "Mystery Science Theater 3000". The movie itself is actually quite cool, but "MST3K" makes it even cooler. The movie basically has the muscle-bound - and often well-oiled - Greek hero (Steve Reeves) drinking water of forgetfulness and getting seduced by Queen Omphale (Sylvia Lopez). Mostly, it seems like an excuse to show scantily clad women. I guess that even ancient Greece was a male chauvinistic fantasy! <br /><br />But seriously, the "MST3K" version is the one that you gotta see. You can probably guess what sorts of things Joel, Servo and Crow say. Specifically, they sneak in mentions of Uri Geller, Kim Cattrall and Ricky Nelson. How else to keep sane while watching these cheesy flicks sent by Dr. Forrester and TV's Frank? <br /><br />Yes, you know what Hercules and the queen were doing when not on screen. Seriously, a buff hunk and a hot babe. How could they not do it?