Ik kreeg niet de kans om het hele stuk te zien, omdat ik het begin had gemist toen het op sbs werd uitgezonden. Maar van de delen die ik wel zag, was ik behoorlijk onder de indruk.<br />Het meest opvallende was dat het leek op een gedicht dat aan het scherm was aangepast. Ik kreeg die indruk door de sterk ritmische aard van de dialoog. Ook paste de dialoog niet precies bij het scenario <0xE2><0x80><0x93> het was meer een uiting van gevoelens en van het ontrafelen van een verhaal. De scènes van de bruiloftsgasten die naar de bruid zochten, leken een bijkomstigheid van de dialoog, en waren meer bedoeld om het verstrijken van de tijd aan te geven en de dialoog dringender te maken.<br />Ik vond het heel intrigerend en kon mijn ogen er niet van afhouden. En dat kwam niet alleen omdat het een 'EROTIC TALE' was!
I didn't get a chance to watch the whole thing, as I had missed the beginning when it was being shown on SBS. However, the parts that I did see, I was quite impressed with.<br /><br />The most striking aspect, was that it seemed like a poem which had been adapted to the screen. I got this impression from the strongly rhythmic nature of the dialog. Also, the dialog did not exactly match the scenario - it was more of an expression of feelings, and of unravelling a story. The scenes of the wedding party looking for the bride seemed incidental to the dialog, and was more of a device to indicate the passing of time and to give more of an urgency for the dialog to unravel.<br /><br />I found it very intriguing and couldn't stop watching. And it was not just because it was an "EROTIC TALE"!