Vergeet de voor de hand liggende bronnen van ergernis: het dikke, lelijke meisje, Binoches tandeloze mondjes en cigarillo's, onmogelijke personages, absurde gewichtigdoenerij die voor dialoog moet doorgaan, obsessie met incest, gaten in de plot, clichés die niet kloppen, vervelend camerawerk, slechte regie, slappe acteerprestaties... het ergste van deze film is de premisse, die is dat de oudere generatie, in de vorm van een dynamisch en verantwoordelijk Frans-Amerikaans duo, de jongere generatie, in de vorm van een passief en onverantwoordelijk Frans-Amerikaans duo, zal leren met elkaar om te gaan. Alsof dat zou kunnen.<br />Ze willen dat ik nog meer schrijf. Dat zal ik doen. Verspil je tijd niet aan deze onzin. De hele film... ik hoopte alleen maar dat de personages zouden sterven.
Forget the obvious sources of annoyance: the fat and ugly girl, Binoche's toothless simpers and cigarillos, impossible characters, absurd pomposity passing for dialog, obsession with incest, plot holes, cookie-cutter stereotypes, annoying camera-work, poor direction, lame actingthe worst part of this film is the premise, which is that the older generation, in the form of a dynamic and responsible French-American duo, will teach the younger generation, in the form of a passive and irresponsible French-American duo, to get along. As if.<br /><br />They want me to write some more. I will. Don't waste your time on this tripe. The whole movie I was just hoping for the characters to die.