En la Cama is een film over een man en een meisje die een onenightstand hebben, en die zich voor elkaar openstellen zoals ze nog nooit voor iemand hebben gedaan, en soms lijkt het alsof ze wilden dat hun relatie meer was dan een onenightstand. Het concept is goed, maar de film lijkt een slechte versie van Before Sun Rise. Het gesprek dat de twee hoofdpersonen voeren (in bed gebeurt de hele film in een motelkamer) klinkt soms een beetje geforceerd en is nogal saai. De seksscènes zijn nogal grof en duren langer dan nodig is en de camera lijkt zich te verstoppen, alsof we ze bespioneren, en er zijn ook veel shots die niet scherp zijn. Ik snap niet waarom het op die manier is gefilmd, daardoor missen we de verrukte blikken die ze elkaar tijdens het spelen en kinderlijk gedrag toewerpen, en het maakt het voor het publiek moeilijk om contact te maken, zich ervoor te interesseren en te voelen wat de personages doormaken. Het is niet allemaal slecht, het heeft zijn momenten, maar ze staan ver uit elkaar en slagen erin om goedkoop te lachen. De helft van het publiek heeft het gevoel dat ze slaapt tijdens de film, en hij duurt helemaal niet zo lang. Het acteerwerk is oké. Valenzuela geeft een behoorlijk overtuigende vertolking weg en weet het middelmatige script goed te vertolken, maar Lewin schiet tekort, ze weet de woorden niet tot haar recht te laten komen. Dit had een goede film kunnen zijn, maar het lijkt alsof hij inderhaast is gemaakt, waarbij mogelijk goede momenten zijn weggelaten die tot karakterontwikkeling hebben kunnen leiden, en het ontbreekt aan intense momenten, waardoor het een trage, saaie film is geworden die zijn kijkers niets nieuws biedt. Het hele idee van de film is dat het makkelijker is om echte intimiteit (en daarmee bedoel ik echte verbondenheid, geen seks) met een volslagen vreemde te hebben, omdat we hen nooit meer onder ogen hoeven te komen. Ik begreep het, maar ik voelde het niet. En wat heb je aan een film als je er geen gevoel bij krijgt? En la Cama is een verbetering in de Chileense cinema, dankzij de technische details, maar hij heeft nog een lange weg te gaan, hij moet nog ontdekken hoe hij het publiek echt kan bereiken.
En la Cama is a film about a guy and a girl who have a one night stand, and end up opening up to each other like they never have to anyone before, and it seems at times that they wished their relationship was more than a one night thing. The concept is good, but the film seems like a bad version of "Before Sun Rise". The conversation the two leads have (while in bed, the whole film happens in a motel room) sounds a bit forced at times, and is quite dull. The sex scenes are done in quite a brutal way, and are longer than necessary and the camera seems to hide, sort of like we are spying on them, and also there are a lot of out of focus shots. I don't get why it was shot that way, it makes us miss any looks of delight they might give each other while playing and being childish, and it makes it hard for the audience to connect, care, and feel what the characters are going through. Is not all bad, it has its moments, but they are wide apart and manage to get cheap laughs. Half the audience feel asleep during the film, and is not that long at all. The acting is alright. Valenzuela gives quite a convincing performance, and does a good gob with the mediocre script, but Lewin falls short, she can't make the words her own. This could have been a good movie, but it seems like it was done in a hurry, missing potentially good moments that may have helped character development and it lacks intense moments, making it a slow, dull film that doesn't give its viewers anything new. The whole idea of the film is that its easier to have true intimacy (meaning a true connection, not sex) with a total stranger, because we never have to face them again. I got the point, but I didn't feel it. And what good is a movie if it doesn't make you feel??? En la Cama is an improvement in Chilean cinema, thanks to its technical details, but still it has a long way to go, it needs to figure out how to truly reach the audience. ( a little trivia: the fire escape in the motel room says SEXIT)