Het duizelt me nog steeds van het duizelingwekkende wonder van de grandioze verhaallijn van deze film. Geen enkele film kan op een boek lijken. Daarom keur ik iedereen af die hem met een boek vergelijkt.<br />Ik gaf zoveel om deze mensen, hun verhalen zijn actueel maar universeel. De smarten, de worstelingen, de persoonlijke demonen blijven me bij... als herinneringen aan de pijn van de hele mensheid.<br />'We leven in het tijdperk van de misvorming,' zei een van de personages... en zo gaat de mensheid nog steeds door met zich vormen, misvormen, zich vernieuwen. Wanneer komt er een eind aan? Dat zijn de vragen die deze film van ons allen stelt. Maar is de wereld misvormd of zijn wij het die misvormd zijn? Maar deze film zal zo'n onbeantwoordbare vraag niet hardop beantwoorden. We kennen de waarheid. Maar we zien die zelden onder ogen... Sommigen van ons leren onze lessen, anderen niet. Maar ons verleden komt altijd terug om ons te kwellen...<br />Ik weet dat ik niets heb gezegd over het acteerwerk of de niet bij elkaar passende technische gaven van deze film... maar die zijn wel de kroon op deze magnifieke prestatie, vanaf de eerste tere scène tot aan het sombere, compromisloze einde...<br /><br />De cinematografie, de montage en de muziek moeten de daken toegejuicht worden!<br />***Ik beveel deze film aan voor degenen die niet bang zijn om de waarheid te zien en die op een fantastische manier verteld wordt.<br /><br />...
I am still reeling from the dizzying marvel of the grand storytelling of this movie. No movie can be like a book. So I discount all who compare it to a book.<br /><br />I cared so much for these people, their stories are topical yet universal. The anguishes, the struggles, the personal demons, stay with me...as reminders of the pain of all mankind.<br /><br />"We are living in the age of deformity" said one of the characters... and so mankind still continues, forming, deforming, renewing itself. When will it end? These are the questions which this film asks of us all. But is the world deformed or - is it we who are deformed? While this movie will not answer such an unanswerable question out loud. We know the truth. But we seldomly face it...Some of us learn our lessons, some do not. But our pasts always come back to haunt us...<br /><br />I know I've not said anything about the acting, nor the unmatched technical gifts of this movie...but they are what crown this magnificent achievement from the first delicate frame until it's bleak uncompromising ending...<br /><br />The cinematography, editing, and music must be praised to the rooftops!<br /><br />***** I recommend this movie to those who are not afraid to see the truth and see it told marvelously.<br /><br />...