Elke keer als ik zo'n film als deze zie, denk ik aan de uiterlijke omstandigheden die nodig zijn om op te vallen. Toen Pierre Grimblat 'Lisa' maakte, ontbrak het hem niet aan een uiterlijk plan, iets wat Welles had toen hij Touch of Evil maakte, of wat Fellini had toen hij Ginger e Fred maakte, of wat Fuller, Kitano en een paar anderen hadden toen ze hun films maakten. Het gaat niet om budget, set-ups, enz., externe omstandigheden, bedoel ik.<br />'Lisa' is zelfgenoegzame en pedante middelmatigheid. De regisseur heeft niets te zeggen over deze saaie film. Ik erger me nogal aan dat soort dingen. Waarom een film maken die niets zegt?<br />Mevrouw Moreau zingt iets in deze film, iets wat ons doet denken aan 'Jules et Jim'. Het lied is goed, maar de gelijkenis gaat niet verder. Het nummer hier is heel kort en de tekst is gemiddeld.<br />Mevrouw Moreau neemt elke scène waarin ze voorkomt in zich op en haar kracht is verbijsterend. Ze doet haar scènes, die helaas niet veel en ook niet lang zijn. Ze doet haar best om iets van deze film te maken. De film werkt op geen enkel ander niveau, behalve dan de verschijningen van mevrouw Moreau en haar zeer intense acteerwerk.<br />Ik werd afgeleid door het verhaal van de film. Geleidelijk aan werd de film voor mij een bron van ongunstige vergelijkingen met de _Great Mrs. Moreau_ -films. Ze verdiende beter dan deze 'Lisa'.<br />De dialogen zijn nep en conventioneel, de zinnen zijn smakeloos en onaangenaam.
Each time I see a movie like this one,I think about the exterior conditions required for making a standout.When Pierre Grimblat made "Lisa",he did not lack,on an exterior plan,anything that Welles had when he made Touch of Evil ,or that Fellini had when he made Ginger e Fred ,or that Fuller,Kitano,and a few others had when they made their movies.It's not about budget,sets,etc.,external conditions,that is.<br /><br />"Lisa" is self-complacent and pedantic mediocrity.The director has nothing to say by this boring film.I am quite annoyed by the kind of stuff.Why make a movie that says nothing?<br /><br />Mrs. Moreau sings something in this movie,thing that reminds us of "Jules et Jim";the song is fine,but the resemblance does not go any further.The song here is very short,and the lyrics are average.<br /><br />Mrs. Moreau takes hold of every scene she is in,her strength is stunning.She DOES her scenes,which,unfortunately,are neither many,nor long.She struggles to make something out of this movie.The movie does not work at any other level,except Mrs. Moreau's appearances and very intense acting.<br /><br />I was turned off by the movie's story.Gradually,the movie became,for me,rather a source of unfavorable comparison with the GREAT Mrs. Moreau movies.She deserved better than this "Lisa".<br /><br />The dialogs are fake and conventional,the lines are insipid and displeasing.