Deze film is geweldig. Hoewel traag op sommige plaatsen, is dit een kunstwerk van schoonheid. Andy Lau is geweldig, dynamisch en charmant! Ik genoot echt van de multiculturele aspecten en voelde de spanningen tussen de personages toen hun individuele mysteries zich ontvouwden tot heel charmant, oprecht en vaak verrassend ontroerend. In een nogal vermoeid en vaak uitbuitend genre staat deze film in feite op de achtergrond als een voorbeeld van de waarde van diepte in personages, thema en verhaal, hoe tweedimensionaal het verhaal van de achtervolging ook mag zijn. De opnamen aan de andere kant van de dvd zijn al net zo handig, want een film bevat zelden meer dan een paar kwellende scènes, zowel de actie als de non-actie, zodat je kunt begrijpen hoe vreselijk veeleisend en uitputtend het maken van een film kan zijn.
This film is wonderful. Although slow in places, this thing is a work of art and beauty. Andy Lau is amazing, dynamic and charming! I really enjoyed the multicultural aspects, and felt the tensions between characters as their individual mysteries unfold to be very charming, sincere and often surprisingly touching. In an rather tired and often exploiting genre, this film really stands apart as an example of the value of depth in characters, theme and story no matter how two dimensional the tracking story might be. The making of footage on the flip side of the DVD is equally nifty, because seldom will a film include multiple agonizing takes of key scenes both action and non-action so that you might understand how excruciatingly demanding and exhausting film making can really be.