Cold Comfort Farm is een vrolijke film die net zo vrolijk op en neer stuitert als de herkenningsmelodie. Het is een vrolijke, goede komedie met een luidruchtige verzameling Dickensiaanse personages (de door het noodlot getroffen Starkadders, de boerse Adam Lambsbreath en de bovenlaag van Hawk-Monitors). De film is zeker erg overdreven en dwaas, maar het is een luchtige pret <0xE2><0x80><0x93> een welkom alternatief voor de overdaad aan psychologische, hartverscheurende, bloederige kost op de markt.<br />De Starkadders wonen op de troosteloze hectaren van Cold Comfort Farm, waar 'de koeien onvruchtbaar zijn en de zeugen ver heen'. In deze sombere, excentrieke omgeving komt de jonge Flora Poste uit de jaren dertig, die de harten en geesten van de bewoners van Cold Comfort weet te winnen en de Starkadders de twintigste eeuw in sleurt Onderweg slaagt ze er ook nog in haar eigen leven te herschikken en te verlevendigen.<br />Kate Beckinsale (die pas op het toneel verschijnt in een Amerikaanse film met een groot budget) is een sympathieke en opgewekte jongedame met een talent voor organiseren. In de bijrollen is Joanna Lumley verrukkelijk sarcastisch als Flora's tante, Mary Glimlachend, die een nogal ongebruikelijke hobby heeft. En Ian McKellen is een echte relschopper als de hel-en-verdoemenisprediker van de Kerk van de Bibberende Mannen.<br />De plot draait om oudtante Ada Doem en het 'narrige' ding dat ze bijna zeventig jaar geleden in het schuurtje zag. Er is ook nog het mysterieuze kwaad dat op Flora's familie is losgelaten. Het is dus een beetje frustrerend dat het publiek nooit op de hoogte wordt gesteld van een van deze geheimen! Maar dat zijn kleine meningsverschillen in wat verder een uitstekende komische stoeipartij is, met wat interessante en sfeervolle filmbeelden. Een heel goede (en heel Britse) lach.
Cold Comfort Farm is a jolly film that bounces along as merrily as its theme tune. It's a rollicking good comedy with a laugh-out-loud collection of Dickensian characters (the doom-stricken Starkadders, the rustic Adam Lambsbreath, and the upper crust Hawk-Monitors). Certainly the film is very over-the-top and silly, but it's light-hearted fun - a welcome alternative to the glut of psychological, heart-wrenching, blood-and-guts fare on the market. <br /><br />The Starkadders live on the bleak acres of Cold Comfort Farm, where "the cows are barren and the sows are farren". Into this gloomy and eccentric setting comes young, 1930s-modern Flora Poste, who sets to winning the hearts and minds of Cold Comfort's inhabitants, and dragging the Starkadders into the twentieth century. Along the way she manages to rearrange and enliven her own life too. <br /><br />Kate Beckinsale (prior to her arrival on the scene of big-budget American flicks) is a likeable and chirpy young lady with a talent for organisation. In the supporting roles, Joanna Lumley is delightfully sarcastic as Flora's incongruously named aunt, Mary Smiling, who has a rather unusual hobby. And Ian McKellen is a real scene-stealer as the fire-and-brimstone preacher of the Church of the Quivering Brethren. <br /><br />The plot revolves around Great Aunt Ada Doom and the 'narsty' thing she saw in the woodshed nigh on 70 years ago. There is also the mysterious wrong perpetrated on Flora's father by the Starkadders sometime in the dim and misty past. So it is a tad frustrating that the audience is never let in on either of these secrets! But these are minor quibbles in what is otherwise an excellent comedic romp, with some interesting and atmospheric cinematography. A very good (and very British) laugh.