Het is verbazingwekkend om alles wat je je hele leven hebt gelezen op het witte doek te zien. Het gaat niet alleen om de personages, maar ook de achtergrond is gerelateerd aan de strip (en alle kleine details die je kunt vinden).<br />Ik had nog nooit een film gezien waarin je zo weinig verschillen kon ontdekken tussen de strip en de film (veel beter dan Asterix en Obelix, waar de dingen er heel vreemd uitzien).<br />En het mooiste van alles: de acteur die Mortadelo speelt is eigenlijk Mortadelo (zelfde gezicht, zelfde stem, alles!! is net als in de strip).
It is amazing to see all the things you have read all your life in the big screen. It is not only the characters, but also all the background is related to the comic (and all the little details you can find).<br /><br />I had seen no movie where you could find so few differences between the comic and the film (much much better than Asterix and Obelix, where the things look quite strange).<br /><br />And the best of all: The actor playing Mortadelo is really Mortadelo (same face, same voice, everything!! is like the comic).