Deze film met Jessica Lange en Gwyneth Paltrow in de hoofdrol heeft veel talent, maar de productiemaatschappij heeft duidelijk al haar geld uitgegeven aan de salarissen van de sterren. Een film over de paardenrennen van Kentucky zou in Kentucky opgenomen moeten worden, niet op een renstal in Virginia. De regio van Kentucky Blue Grass is uniek, net als Virginia, en die twee zijn niet uitwisselbaar, zelfs niet in een fictie. Het is net zoiets als een film maken over New York in Los Angeles. Dachten ze soms dat niemand het zou merken? En er zijn meer dan genoeg paardenrennen in Virginia, dus waarom probeerde de filmmaker dan grote, dikke paarden voor renpaarden te laten doorgaan? De scène op de paardenveiling en al zijn fouten zijn zelfs te belachelijk om te vermelden.<br />De technisch adviseur die deze film regisseerde, sliep of was onbekwaam, want een scène gaat niet voorbij zonder een schitterende onnauwkeurigheid. Bijzonder opvallend voor iedereen die geïnteresseerd is in paarden die deze film ziet (en ik kan me niet voorstellen dat iemand anders dat zou zijn) zijn de gevaarlijke manieren waarop de paarden worden behandeld, meestal door mensen die als amateurs weten hoe ze met paarden moeten omgaan. De meest opzichtige faxpas omringt het medicijn oxytocine dat het personage van Jessica Lange uit de kast haalt: op het etiket staat duidelijk 'erythromycinetabletten'. Dacht de filmmaker soms dat het niemand zou opvallen? De literaire licentie is één ding, maar deze film gaat veel verder, veel verder, tot in de diepste krochten van het toilet.
This movie starring Jessica Lange and Gwyneth Paltrow has great talent, but the production company obviously spent all its money on the stars' salaries. A film about Kentucky Thoroughbred racing should be filmed in Kentucky, not at a show horse farm in Virginia. The Kentucky Blue Grass region is uniquely identifiable, as is Virginia horse country -- and the two are not interchangeable, even in fiction. It is like making a film about New York City in Los Angeles. Did they think no one would notice? And there are plenty of Thoroughbreds in Virginia, so why did the filmmaker try to pass off big, fat show horses as racehorses? The scene at the horse sale and all its errors are even too ridiculous to mention.<br /><br />The technical adviser on this film was either asleep or inept, because a scene does not pass without a glowing inaccuracy. Especially noticeable to anyone interested in horses who watches this movie (and I can't imagine anyone else would) are the dangerous ways in which the horses are handled, usually by people who are recognizable as amateurs at handling a horse. The most glaring fax pas surrounds the drug oxytocin that Jessica Lange's character removes from the cabinet: the label clearly states "erythromycin tablets." Again, did the filmmaker think no one would notice? <br /><br />Literary license is one thing, but this movie goes way, way beyond that and into the depths of the toilet.