In Londen beleeft de succesvolle en excentrieke schrijfster van politie- en detectiveromans, Sarah Morton (Charlotte Rampling), een fase van gebrek aan inspiratie. Haar uitgever John Bosload (Charles Dance) nodigt haar uit om een paar zomerdagen door te brengen in zijn huis in een klein stadje in Frankrijk, waar een zwembad is inbegrepen. Hij stelt ook voor dat ze de ervaring opdoet om over een ander thema te schrijven. Sarah neemt de uitnodiging aan en reist naar die prachtige en eenzame plek. Een paar dagen later begint ze weer te schrijven, maar haar rustige rust wordt verstoord door de onverwachte komst van Julie (Ludivine Sagnier), de sexy dochter van John. Vanaf dat moment gaan werkelijkheid en droom in Sarahs wereld in elkaar over. Ik had geen hekel aan deze film, maar ik geloof dat het inderdaad een uitstekend idee is, maar dat het is verspild aan een zeer teleurstellende afloop. Er zijn veel onverklaarde subplots en het verhaal staat volledig open voor de meest uiteenlopende interpretaties, en natuurlijk heb ik de mijne. Maar zonder enige informatie of aanwijzing van de schrijver en regisseur Fran-neois Ozon over zijn werkelijke bedoeling, is het onmogelijk om een precieze opheldering te geven. Europeanen houden meestal van dit soort verhalen, maar in deze situatie geeft de film geen noodzakelijke aanwijzingen over de werkelijke bedoeling van het verhaal, en de kijker kan alleen maar speculeren. Charlotte Rampling heeft een schitterende interpretatie, Ludivine Sagnier heeft een zeer erotische voorstelling, maar om een uitstekende film te worden, ontbreken er veel ophelderingen. Mijn stem is zeven.<br />Titel (Brazilië): _Swimming Pool: rin Beira da Piscina'_ (Swimming Pool: On the Edge of the Swimming Pool)
In London, the successful and weird middle-age writer of police and mystery novels Sarah Morton (Charlotte Rampling) is passing through a phase of lack of inspiration. Her publisher John Bosload (Charles Dance) invites her to spend some summertime days in his house in a small town in France, where there is inclusive a swimming pool. He also suggests her to make the experience of writing about a different theme. Sarah accepts the invitation and travels to the wonderful and lonely place. A few days later, she starts writing again, but her quiet rest is shaken with the unexpected arrival of Julie (Ludivine Sagnier), the sexy daughter of John. From that moment on, reality and dream blends in Sarah's world. I did not dislike this movie, but I believe it is indeed an excellent idea, wasted in a very disappointing conclusion. There are many unexplained subplots and the story is completely open to the most different interpretations, and of course I have mine. But without reading any information or clue from the writer and director François Ozon about his real intention, it is impossible to give a precise clarification. Europeans usually like this type of story, but in this situation, the film does not give necessary hints about the real intention of the plot, and the viewer can speculate only. Charlotte Rampling has a magnificent interpretation, Ludivine Sagnier has a very erotic performance, but to become an excellent film, many clarifications are missing. My vote is seven.<br /><br />Title (Brazil): `Swimming Pool: À Beira da Piscina' (`Swimming Pool: On the Edge of the Swimming Pool')