Op de voorkant van de doos stond dat het een komedie was. Niet één grappig moment, dat kan ik je verzekeren. Slecht acteerwerk, vooral van het hoofdmeisje met bruin haar, dat helaas ook bijzonder oninteressant is om naar te kijken. Statische binnenopnamen van mensen die met elkaar staan te praten. (Slechts één goede buitenopname, op de Seine.) Je kunt de regisseur bijna horen schreeuwen, zo theatraal ziet het eruit.<br />Ik had geen idee dat de Franse en Amerikaanse gevoeligheden zo ver van elkaar af lagen. Lachte het Franse publiek hier echt om?
The cover of the box said it was a comedy. NOT ONE funny moment, I assure you. Bad acting, especially the main brunette girl who is unfortunately also extremely uninteresting to look at. Static indoor shots of people standing and talking to each other. (Only one good exterior shot, on the Seine.) You can practically hear the director shouting action at the top of each shot, it looks so stagey.<br /><br />I had no idea the French and American sensibilities could be so far afield of each other. Did French audiences really laugh at this.