De doden komen terug om het vlees van de levenden op te eten. Een kleine groep mensen heeft zich verschanst in een boerderij. Ze moeten vechten tegen de doden om binnen te komen... en tegen elkaar.<br />Er was geen reden (voor zover ik kan zien) om de klassieker 'Night' uit 1968 te verfilmen, maar George Romero (regisseur en medeschrijver van het origineel) wilde het. Hij schreef het script en liet de grimeur Tom Savini de film regisseren. Het resultaat is oké. Het had een ramp kunnen zijn, maar dat was het niet. Het is geen scène-voor-scène remake, maar er zit wel iets van de oorspronkelijke dialoog in. Toch zijn er een paar nogal extreme veranderingen.<br />Barbara in de eerste film was weinig meer dan een zielig geval. Hier is ze sterk en intelligent en kan ze haar mannetje staan. Maar het is nooit echt verklaard hoe ze zo'n uitmuntende actrice is geworden. Tony Todd is een goede acteur <0xE2><0x80><0x93> maar niet hier. Hij heeft de weinig benijdenswaardige taak om de rol te spelen die Duane Jones zo goed speelde in het origineel. Hij is goed... maar niet goed genoeg. De andere acteurs zijn allemaal redelijk goed <0xE2><0x80><0x93> net als de originelen.<br />Er zijn een paar grappige visuele en verbale verwijzingen naar de eerste film en het bloedvergieten is drastisch opgevoerd (hoewel niet zo erg als het had kunnen zijn). Er is ook een griezelige en zeer effectieve muziekscore door de hele film heen. Ik vond die een beetje traag, maar dat kwam omdat ik <0xE2><0x80><0x93>' Ik heb de eerste al een paar keer gezien in het verleden. En deze slaat de spijker op zijn kop met een overduidelijk 'ironische' finale.<br />Het is oké <0xE2><0x80><0x93> maar het origineel is nog steeds het beste. Ik geef het een 7.
The dead come back to eat the flesh of the living. A small group of people are holed up in a farmhouse. They have to fight the dead from getting in...and each other.<br /><br />There was no reason (that I can see) to remake the 1968 classic "Night..." but George Romero (director and co-writer of the original) wanted it. He scripted it and got makeup artist Tom Savini to direct. The results are OK. It could have been a disaster but wasn't. It's not a scene by scene remake but it does have some of the original dialogue. Still it makes some pretty extreme changes.<br /><br />Barbara in the first movie was little more than a basket case. Here she is strong and intelligent and can hold her own. It's never really explained how she became such a crack shot though. Tony Todd is a good actor--but not here. He has the unenviable job of playing the part that Duane Jones played so well in the original. He is good...but not enough. The other actors are all pretty OK--the same as the originals were.<br /><br />There are some cute visual and verbal references to the first film and the gore has been upped drastically (though not as much as it could have been). There is also an eerie and very effective music score throughout the movie. I found this a little slow but that's because I've seen the first multiple times in the past. And this one tacks on a screamingly obvious "ironic" finale.<br /><br />It's OK--but the original is still the best. I give it a 7.