Veel'serieuze' filmcritici beschouwen de 'Nieuwe Franse Bioscoop' (met Luc Besson als de grootste exponent) als een artistieke prostitutie die de erfenis van Godard, Truffaut en Rohmer vernietigt. Ik moet zeggen dat ik veel waardering heb voor dat soort films omdat ze de clichés van Hollywood overnemen en 'nieuw leven' inblazen. Met andere woorden, films als Dobermann, La Femme Nikita en The Crimson Rivers nemen de typische clichés over, maar in de handen van getalenteerde regisseurs en scenarioschrijvers nemen ze 'nieuw leven' in, dus het uiteindelijke resultaat is iets vernieuwends. L'Empire des Loups is een ander voorbeeld van wat ik net noemde. Deze film past de Noord-Amerikaanse De regisseur Chris Nahon en zijn scenaristen (ook Nahon is een van hen) geven in deze film niet te veel uitleg, zodat de toeschouwer veel aandacht aan hem moet besteden. En dat vond ik echt het beste element van deze film. Ik heb genoeg van Hollywoodfilms waarin alles wordt verklaard door de gedachte dat de toeschouwer dom is. Nahon en zijn scenaristen vertrouwen erop dat de toeschouwer intelligent genoeg is om conclusies te trekken. Deze film houdt altijd de spanning erin en er zijn een paar heel onverwachte onthullingen. Het zwakke punt dat ik in deze film vond was dat er bij het einde van de film een onbalans is. Ik bedoel, deze film heeft een mysterieuze film noir-stijl en bij het einde wordt de film plotseling een actiefilm met explosies, achtervolgingen en schietpartijen. Die delen zijn op zich leuk en opwindend, maar ze lijken niet op hun plaats. Desondanks is L'Empire des Loups een heel onderhoudende en spannende thriller die ik van harte kan aanbevelen.
A lot of ''serious'' film critics consider the ''New French Cinema''(with Luc Besson as the biggest exponent)as an artistic prostitution which destroys Godard's,Truffaut's and Rohmer's legacy.I have to say I appreciate a lot that kind of movies because they take the Hollywood's clichés and they give them ''new life''.In other words,films like Dobermann,La Femme Nikita and The Crimson Rivers take the typical clichés but,in the hands of talented directors and screenwriters,they take ''new life'' so the final result is something innovative.L'Empire des Loups is another example of what I just mentioned.This film adapts the North American clichés to the French style and the result is a very entertaining and interesting thriller with a lot of energy.Director Chris Nahon and his screenwriters(Nahon is also one of them)do not stop in giving too much explanations in this movie,so the spectator has to pay a lot of attention.And I really appreciated that as the best element from this movie.I'm tired of the Hollywood movies which explain everything thinking the spectator is stupid.Nahon and his screenwriters trust that the spectator will be enough intelligent for taking out conclusions.This film always keeps the suspense and there are some really unexpected revelations.The fail I found on this movie was that,near the ending of the film,there's an imbalance.I mean,this film has a mysterious noir style and near the ending,the film suddenly becomes in an action film with explosions,chases and shootings.That parts are fun and exciting for themselves but they seem like out of place.In spite of that,L'Empire des Loups is a very entertaining and tense thriller that I totally recommend.