Denemarken had in de jaren zeventig maar één tv-kanaal. We hadden Rockford, Kojak, Columbo en McCloud, maar geen Frank Cannon. Degenen onder ons die naar de Westduitse tv konden kijken, hadden echter de kans om van de Frank Cannon-serie te genieten, als we tenminste konden leven met het feit dat hij Duits sprak. De Duitse tv noemde (en doet dat nog steeds) alles wat buitenlands was in het Duits. Het was ook de tijd waarin je nog geen videorecorder in elk huis kon vinden. Als dat er niet was geweest, zou ik waarschijnlijk de taalbarrière hebben genegeerd en de programma's voor altijd hebben opgenomen. Ik vond het gewoon heerlijk om hem rond te zien rijden in de Lincoln Mark IV en misdaden op te lossen. Is er iemand die me kan helpen met de banden van deze serie? Vriendelijke groeten aan Mogens.
Throughout the 1970's Denmark had only one TV Channel. We had Rockford, Kojak, Columbo, and McCloud, but no Frank Cannon. Those of us who could watch West German TV, though, had a chance to enjoy the Frank Cannon series, if we could live with the fact that he spoke German. German TV dubbed (and still do)very much anything foreign into German. It was also the time before a VCR would be found in every home. Had it not been for that, I would probably had ignored the language barrier and recorded the shows for keeps. I just loved to watch him cruise around in the Lincoln Mark IV and solve crimes. Is there anyone who can help me with tapes with this series? Kind regards Mogens