Met 'ze' bedoel ik de mensen die tegen de jonge vrouw in de videotheek zeiden toen ik haar vroeg: 'Weet u hier iets van?' en ze antwoordde dat ze het niet had gezien, maar dat ze er goede dingen over had gehoord. Jeetje, ik vraag me af wat hun standaard is? Dit was erbarmelijk. Ik zet heel zelden een film uit (of een boek neer), maar mijn partner en ik konden het gewoon niet verdragen om ons druk te maken over wat er met wie gebeurde. Eigenlijk slaat 'wat kan het schelen?' de spijker op zijn kop. Wat maakt het uit wat er met de personages is gebeurd; misschien was het beter geweest als ze allemaal binnen de eerste 5 minuten waren overleden en de kijker zo had behoed voor slappe dialogen en een ontzettend saai verhaal.
By 'they' I mean the people who told the young lady at the video store when I asked her "Do you know anything about this?" and she replied that she hadn't seen it but had heard good things from people. Geesh, I wonder what their standard is? This was pitifully terrible. I very rarely turn off a movie (or put down a book) but my partner and I just could not endure it to care enough about what happened to whom. Actually, "Who cares?" really does hit the nail on the head. Who cares what happened to any of the characters; perhaps it would have been better if they all expired within the first 5 minutes and thus spared the viewer for lame dialog and a tremendously boring story.