Ik heb maar een paar dingen te zeggen over de film zelf en dan nog een persoonlijke overtuiging over Park als regisseur. De artistieke leiding van de film was absoluut afschuwelijk. De decors, de kleurenco<0xC3><0xB6>rdinatie en wat er verder nog bij kwam kijken om deze film te maken, waren op z'n zachtst gezegd vervreemdend. De dialogen waren erg zwak, ondanks het feit dat iedereen Parks eerdere werken graag citeerde. Ten slotte heb ik het gevoel dat er een ongebruikelijke hoeveelheid campy scènes in deze film zaten, zelfs voor Parks maatstaven (in het bijzonder de engelachtige halo-scène in de gevangenis). Park Chanwook heeft keer op keer bewezen dat hij als regisseur geen enkel gevoel voor sociale verantwoordelijkheid heeft. Zijn enige kunstje schijnt het invoeren van griezelige of vervreemdende beelden te zijn... Als je heel goed over zijn werk nadenkt, zul je beseffen dat het op z'n best oppervlakkig is... het speelt alleen in op reacties op het verwerpelijke. Zijn films die geen wraakfilms zijn, zijn nog zwakker in inhoud en stijl en hebben een overdreven hoeveelheid lof en loftuitingen ontvangen.
I only have a few things to say about the film itself and then a personal conviction about Park as a director. The art direction of the film was absolutely horrible. The staging, color coordination and whatever else went into making this movie was alienating at best. The dialogue was very weak despite everyone's love of quoting Park's previous works. Finally, I feel that there was an unusual amount of campy scene work for this film, even for Park's standards(in particular the angelic halo scene in the prison). Park Chanwook has proved time and time again that he lacks any sense of social responsibility as a director. His only tricks seem to be the incorporation of eery or alienating imagery...If you think very carefully about his work you will realize that it is shallow at best...it plays only on reactions to the reprehensible. His non-revenge films are even weaker in content and style and have received an undue amount of praise and accolade.