Wat ik wil weten is: Errol Flynn had het te druk om deze film te maken, nietwaar? Dit leek een ideaal voertuig voor hem om in rond te rijden. Hij zou Fran<0xC3><0xA7>ois Villon beslist een heel leven hebben bezorgd. Oké, nou ja, hij zat er niet in, Ronald Colman wel. En hij deed het goed. Een nog betere prestatie werd geleverd door Basil Rathbone in de rol van de kakelende, geestige koning. Excentriek, zeg dat wel. Voordat ik deze film zag, had ik er geen idee van dat Preston Sturges de schrijver was. Het was geweldig om zijn naam te zien. Ik wist onmiddellijk dat me mogelijk iets bijzonders te wachten stond. O, dit had gewoon een middelmatige film kunnen zijn, of zelfs een flop, maar het was van begin tot eind een genot om te zien. Wat me wel ergerde, waren de accenten van de personages. Was er zelfs maar één Frans? Eh, ik geloof het niet. Brits en Amerikaans. Amerikaans! Ik weet dat het een kleinigheid is, maar het viel me voortdurend op en ik vond het helemaal niet leuk. Ik neem aan dat in die tijd de functie van spraakcoach nog niet was uitgevonden? Wat jammer. Dat, en de wetenschap wat Errol Flynn deze film had kunnen geven, maakte het voor mij een beetje minder. Toch zou ik nog eens kijken en misschien een dezer dagen de dvd kopen... nu we het er toch over hebben, ik weet dat bedrijven oudere films niet vaak op dvd uitbrengen, maar als je dit leest, wat ik sterk betwijfel, laat deze titel dan niet weg! Mijn cijfer voor deze zeer goede film: een negen.
What I wanna know is - Errol Flynn was too busy to make this movie, right? This seemed like an ideal vehicle for him to shine in. He definitely woulda brought Francois Villon a lot of life. Okay, well, he wasn't in it, Ronald Colman was. And he did a fine job. An even finer job was done by Basil Rathbone as the cackling, humorous king. Eccentric indeed. Before watching this I had no idea Preston Sturges was the writer. It was great to see his name. I knew immediately that I was in for potentially something special. Oh, how this could have been just a mediocre movie or even a flop but it was enjoyable all the way through. One thing that did irk me was the accents of the characters. Was even one French? Uh, I don't think so. British and American. American! I know this is a small thing but I noticed it constantly and I didn't like it one bit. I guess back then no one invented the occupation of voice coach? What a shame. That and knowing what Errol Flynn could have given this movie brought it down for me a little bit. Still, I'd watch again and might buy the DVD one of these days... speaking of which, I know companies are slow in releasing older movies onto DVD but if you're reading this, which I highly doubt you are, do not leave this title out! My grade for this very fine movie: A-