Verblind is een irritante poging om een klassieker te reconstrueren. Het is niet afschuwelijk, maar ik neem aan dat mensen die zo getalenteerd zijn als Harold Ramis en Brendon Fraser echt zouden moeten proberen een heel slechte film te produceren. Het probleem lijkt te zijn dat deze versie er genoegen mee neemt om elke paar minuten een grapje te maken over 'zo-zo', terwijl het origineel veel vaker grappig was. Deze versie is niet echt moeilijk: in het origineel waren de magische woorden 'Julie Andrews!', hier zijn het 'ik zou willen'. Vind je 'ik zou willen' grappig?<br />Het grote verschil is natuurlijk dat je Elizabeth Hurley als de duivel zou kunnen casten. Als actrice heeft mevrouw Hurley heel mooie borsten. Dat is waarschijnlijk niet eerlijk, ze heeft ze niet.' Het is niet slecht en het geeft de rol een zekere allure, maar ze brengt een probleem met zich mee: waarom zou de hoofdfiguur nog steeds geïnteresseerd zijn in zijn collega nadat hij een blik heeft geworpen op het decolleté van mevrouw Hurley?<br /> Fraser is sensationeel, en verdient waarschijnlijk een Oscar als mensen in komedies ooit een Oscarnominatie krijgen. Fraser is zo ongeveer de enige acteur die van drama (With Honors) naar actie (The Mummy) kan gaan (George of the Jungle) en in elke rol geloofwaardig is. Hij speelt zijn verschillende rollen onberispelijk. Maar het scenario is vlak en lusteloos, en lijkt zonder enige motivatie van de ene set naar de andere te gaan. Het einde komt als een donderslag bij heldere hemel, hoewel het wel enigszins logisch klinkt. Toch is _Bedazzled_ heel wat anders dan het origineel.
Bedazzled is a maddeningly flat attempt to remake a classic. It isn't horrid, but I suppose people as talented as Harold Ramis and Brendon Fraser would really have to try to produce a really bad film. The problem seems to be pacing--this version seems content to hit a so-so joke every couple of minutes, while the original was much more consistently funny. This version is hardly trying--in the original, the magic words were "Julie Andrews!", here they're "I wish". Does "I wish" seem funny to you?<br /><br /> The big difference is of course casting Elizabeth Hurley as the Devil. As an actress, Ms. Hurley has very nice breasts. That's probably unfair, she's not bad and does bring a sense of panache to the role, but she raises a problem--why would the main character still be interested in his co-worker after getting a gander at Ms. Hurley's cleavage?<br /><br /> Fraser is sensational, and probably deserves an Oscar nod if people in comedies ever got Oscar nominations. Fraser is just about the only actor who can go from drama (With Honors) to action (The Mummy) to comedy (George of the Jungle) and be credible in each. He handles his various roles impeccably. But the screenplay is flat and listless, and seemingly goes from set-up to set-up with no motivation. The ending is straight out of the blue, although it does make a certain amount of sense. Still, Bedazzled is a far cry from the original.