De persoon die schreef dat dit een sprookje is, had gelijk.<br />Dit is in wezen een prachtig in elkaar gezette film. Ik denk dat het verhaal beter zou hebben gewerkt als Moises een verlegen, introverte jongen was geweest in plaats van een semi-stoere straathoertje dat dansbewegingen maakt in de stijl van Ferris Bueler op zijn vrije dag. Deze film is duidelijk een sprookje dat voornamelijk gericht is op 50-nog-wat mannen die in 1960 misschien een jaar of 14 waren en die een nostalgische fantasie voor hen creëren. Waarom zijn de Fransen daar zo op gebrand? Ik identificeerde me veel meer met de oude auto's dan met de niet al te slimme gangster die de held was.<br />Eén tekortkoming in het script... Algerije was in die tijd een strenge, gesloten maoïstische samenleving... ze konden er onmogelijk doorheen zijn gereden op weg naar Turkije.<br />Toch genoot ik van de film, ondanks het feit dat ik mijn kaken vaak op elkaar moest klemmen <0xE2><0x80><0x93> ik heb over het algemeen een hekel aan films waarin mensen ouder worden <0xE2><0x80><0x93> een persoonlijke keuze. Iedereen zou willen dat hij een mentor als Shariff had. Maar zijn litanie van kleine wijsheden deed me denken aan de clichés die je in de eerste klas van de middelbare school in oosterse films ziet. Ze waren alleen maar draaglijk omdat sjariff een groot acteur is in de handen van een ander zouden ze een lichtend voorbeeld van toorn zijn geweest. 'Je verliest alles wat je hebt'. 'Als je iets wilt weten praat dan met iemand, maar lees geen boek'. Gaap...<br />Ja ga je gang en huur de film overzie de parels van wijsheid door naar sjariffs gezicht te kijken of er een beetje aan te trekken... er zijn zoveel slechtere films.
The person who wrote that this is a fairy tale was right.<br /><br />This is basically a beautifully crafted movie. I think the story would have worked better if Moises had been a shyer introverted kid instead of a semi street smart hooker-hiring Ferris Bueler's day off type making dance moves. This film is obviously a fairy tale primarily aimed at 50 something men who might have been about 14 in 1960 creating a nostalgic fantasy for them. Why are the French so into that? I lived in French North Africa during the first half of the 1960s...and I was 8 to 14 at the time....I identified with the vintage cars a lot more than with the not too smart would be hood who was the hero. <br /><br />One script flaw...Albania was a rigid closed Maoist society in those days...they could not possibly have driven through it on the way to Turkey.<br /><br />Still I enjoyed the movie despite having my jaw semi clenched through a lot of it--I generally hate coming of age movies--personal choice. Everyone wishes they had a mentor like Shariff. However his litany of little clichés of wisdom reminded me of ones you see in B grade oriental movies. They were only bearable because Shariff is a great actor in the hands of anyone else they would have been a lightening rod for ire. "You lose everything you keep" "If you want to know something talk to someone don't read a book". Yawn...<br /><br />Yes go ahead and rent the movie overlook the pearls of wisdom by looking at Shariffs face or tweak them a little.... there are so many worse films out there.