Onlangs heb ik een dvd-recorder gekocht. Bij wijze van stunt heeft de winkel hem tegen een speciale prijs verkocht, samen met een verzameling films op dvd. Een van die dvd's is 'Stir Crazy'. Ik heb de film nog eens bekeken, ditmaal samen met mijn dertienjarige zoon en een vriend van hem. De jongens rolden over de vloer van het lachen, dus je kunt wel zeggen dat dit een tijdloze komedie is, die nooit verveelt. De film bezorgt me altijd een goed gevoel en ik heb gezien dat hij nog steeds werkt, zelfs tegenwoordig nog bij kinderen. Het acteerwerk is uitmuntend, de dialogen voortdurend geestig, de setting van de gevangenis overtuigend en Jobeth Williams' Gegarandeerd wat zonneschijn op een regenachtige dag.
Recently i bought a DVD-recorder. As a stunt the shop sold it at a special price, together with a selection of Movies on DVD. One of these DVD's is "Stir Crazy". I watched the film again, this time together with my 13-years old son and a friend of his. The boys were rolling on the floor with laughter, so one can definitely say that this is a timeless comedy, that never ages. The film always leaves me with a good feeling and i have seen that it still works, even with kids these days. The acting is superb, the dialog continually funny, the prison setting convincing and an extra credit should go out to Jobeth Williams' small but heat-warming part. Guaranteed to bring a little sunshine to a rainy day.