De POV van _Lady the In The Lake_ verbergt het feit dat Robert Montgomery niet in staat was Philip Marlowe te zijn. O, hij had de stoere praat in de vingers, maar zoals iemand al eerder zei, was hij beter in _Ride the Pink Horse_. In deze film voelt hij zich niet als Marlowe, een Marlowe die een harde stomp kan geven. Bij de eerste confrontatie krijgt hij een stomp die hem een blauw oog bezorgt, maar hij blijft bewusteloos! Er was een schot van Moose Malloy voor nodig, of een stomp op het hoofd van een paar sterke armoedzaaiers, om zo'n klap te incasseren. Misschien kwam het door haar reactie op een camera in plaats van op een acteur dat Audrey Totter in hun'scènes' samen verkild overkwam, in plaats van Claire Trevors koele hartenbreekster en Lauren Bacalls koele cynicus in de eerdere Marlowe-bezweringen. En MGM was in die tijd nog niet eens een studio die bekendstond om zijn harde misdaaddrama's. Maar de kerstliedjes waren een leuk detail en Lloyd Nolan, die de hoofdrol had moeten spelen, was zoals gewoonlijk goed in zijn rol van de corrupte politieman. Nolan had voor het begin van de noir-cyclus als privé-detective in een paar films gespeeld, dus hij kende de maniertjes en Philip Marlowe als een bezoedelde ridder met principes zou perfect hebben gepast. Al met al is _Lady in the Lake_ opmerkelijk vanwege het baanbrekende experiment, de verzachting van het ego van een wegkwijnende hoofdrolspeler (de laatste keer ook niet) en een blik in de wereld van Chandlers alter ego. George Montgomery als Philip Marlowe? Godslastering! James Garner als Philip Marlowe? James Garner was een relaxte versie van een man uit de jaren zestig die goed was, maar ook een voorloper van Jim Rockford die zijn Chandler-momenten had. Roert Mitchum was Philip Marlowe, zowel qua uiterlijk als qua wereldwijsheid <0xE2><0x80><0x93> een perfecte match, alleen Bogart is zijn gelijke. Meneer Montgomery zou een roze carrouselpaard nog beter berijden.
The POV of Lady the In The Lake experiment hides the fact that Robert Montgomery wasn't up to the task of being Philip Marlowe. Oh he had the tough talk down pat, but as someone said earlier he was better in Ride The Pink Horse. In this movie he doesn't feel like Marlowe, a Marlowe who can take and give a hard punch. The first confrontation he takes a punch that results in a black eye but it leaves him unconscious! Dick Powell- the surprise Philip Marlowe of all time-and Humphery Bogart-one of the best Marlowes of all time-would've required a shot from Moose Malloy or a sap to the head by some strong arm thugs to go down from one blow like that. Perhaps it was her reaction to a camera instead of an actor that made Audrey Totter seem chilled in their "scenes" together rather than Claire Trevor's cold hearted user and Lauren Bacall's cool cynic in the earlier Marlowe incantations. And MGM was never at that time at least a studio known for hardboiled,gritty crime dramas. The Christmas carols though were a nice touch and Lloyd Nolan who should have played the lead was good as usual in his role as the crooked cop. Nolan had played a PI in some Michael Shayne Bs before the noir cycle began so he knew the mannerisms and Philip Marlowe a tarnished knight with principles would've been a perfect fit. All in all Lady In The Lake is noteworthy for it's groundbreaking experiment, the appeasement of a fading leading man's ego (not the last time either)and some vision into the world of Chandler's alter ego. George Montgomery as Philip Marlowe? Blasphemy! James Garner- a 60s laidback version suitable but also a precursor to Jim Rockford who had his Chandler moments. Roert Mitchum was Philip Marlowe both in looks and world weariness a perfect match only Bogart equals him. Mr. Montgomery would ride a pink carousel horse to better success.