John J. Anderson (Robert Duvall) is een oude man die van dansen houdt en met zijn geliefde vriendin en haar dochter in Brooklyn woont. Hij heeft echter een tweede leven, als huurmoordenaar. John wordt ingehuurd en reist naar Buenos Aires om een voormalige generaal van de Argentijnse dictatuur te executeren, en hij maakt zich zorgen over de verjaardag van zijn stiefdochter. Zijn verblijf in Buenos Aires duurt langer dan verwacht, omdat er een onvoorzien probleem is, en John besluit tangolessen te nemen. 'Assassination Tango' is een grote misleiding. Het verhaal is erg saai en traag, en Robert Duvall is totaal niet geschikt voor de rol van John J. Anderson, omdat hij te oud is. Het is bijna belachelijk om de romantische scènes te zien van de 71-jarige Robert Duvall met de mooie en sexy 30-jarige Luciana Pedraza, of hoe hij zich als een vader gedraagt met zijn 10-jarige stiefdochter. De richting is ook niet goed, en er zijn minstens drie scènes waarin de actrices in de camera kijken. De liedjes en de dansjes zijn goed, maar dat is geen rechtvaardiging om deze film een goed cijfer te geven. 'Assassination Tango' wordt zwaar overschat, en volgens mij om twee redenen: de eerste is de naam Robert Duvall, maar hij moet naar Clint Eastwood kijken en met waardigheid en glamour oud worden. Het tweede is de aantrekkingskracht van de mooie en heel exotische Tango voor Europeanen en Noord-Amerikanen. De meeste gunstige recensies gaan inderdaad over de dans en de muziek in de film, niet over de film zelf. Ik stem op vier.<br />Titel (Brazilië): 'O Tango e o Assassino' (De Tango en de Assassin)
John J. Anderson (Robert Duvall) is an old man, who loves to dance, and lives with his beloved girlfriend and her daughter in Brooklyn. However, he has a second life, being a hit-man. John is hired and travels to Buenos Aires to execute a former general from the Argentinian dictatorship, and he is concerned with his stepdaughter's sooner birthday. While in Buenos Aires, his stay lasts more than the expected due to an unforeseen problem, and John decides to have tango lessons. "Assassination Tango" is a great deception. The story is very boring and slow paced and Robert Duvall is completely miscast, being too old for the role of John J. Anderson. It is almost ridiculous to see the romantic scenes of the 71 years old Robert Duvall, with the beautiful and sexy 30 years old Luciana Pedraza, or acting like a dad of with his 10 years old stepdaughter. The direction is also not good, and there are at least three scenes that the actresses look to the camera. The songs and the dances are good, but it does not justify to give a good rating for this movie. "Assassination Tango" is completely overrated and I believe just for two reasons: the first one is because of the name of Robert Duvall, but he needs to look to Clint Eastwood and learn how to get old with dignity and glamour. The second is the attraction of the beautiful and quite exotic Tango for Europeans and North Americans. Most of the favorable reviews are indeed for the dance and music in the movie, not for the film itself. My vote is four.<br /><br />Title (Brazil): "O Tango e o Assassino" ("The Tango and the Assassin")