Hoewel ik niet had verwacht dat dit een klassiek staaltje komedie zou zijn, had ik duidelijk geen idee dat het script zo zwak zou zijn dat het niet gered kon worden, zelfs niet met de grootste moeite van Nicholson en Sandler. Binnen het eerste halfuur zag ik twaalf mensen de bioscoop uit lopen; ik slaagde erin het bijna een uur vol te houden.<br />Zoals verwacht bevatte de film alle verplichte directe en indirecte verwijzingen naar elke denkbare lichamelijke functie, zowel seksueel als seksueel. Misschien ben ik overdreven hardvochtig (en misschien zelfs saai), maar ik ben absoluut voorbij het punt in mijn leven waarop ik instort door me steeds maar te herhalen 'pie-pie' en 'poe-poe'. Omdat ik van geen enkele film in dit genre houd, moet ik zeggen dat ik 'Something About Mary' wel leuk vond. Het is een kwestie van smaak.<br />Naarmate de film vorderde, bleef ik me de scène voor de geest halen waarin de acteurs voor het eerst dit slappe script bespraken en vroeg me onwillekeurig af: 'Wat dachten ze?' Zou iemand die deze dialoog op papier zag, het misschien grappig vinden? Er waren maar heel weinig scènes die werkten <0xE2><0x80><0x93> en de meeste daarvan waren in de trailer.<br />Mijn advies: kijk naar de trailer. Sla de film over.
Although I was not expecting this to be a classic bit of comedy, I clearly had no idea that the script would be so weak that it could not be saved even with the best efforts of Nicholson and Sandler. Within the first thirty minutes, I observed twelve people walk out of the theater; I managed to hold out for almost an hour.<br /><br />As expected, the movie contained all of the obligatory direct and indirect references to every conceivable bodily function, both scatological and sexual. Perhaps I am being overly harsh (and maybe even stodgy), but I'm definitely past the point in my life where I crack up at overly-repetitive "pee-pee" and "pooh-pooh" humor. Lest it be thought that I can't enjoy ANY movie in this genre, I should state that I did like "Something About Mary." I guess it's a matter of degree.<br /><br />As the movie progressed, I kept imagining the scene where actors were reviewing this lame script for the first time and could not help but wonder, "What were they thinking?" Could anyone seeing this dialog on paper possibly think it was funny? There were precious few scenes that worked - and most of them were in the trailer.<br /><br />My advice: Watch the trailer. Skip the movie.