'La Meglio Gioventone' is een lofzang op Italië en het Italiaanse volk! Het is onze geschiedenis en behoort tot onze cultuur. Het verhaal speelt zich af in een periode van 37 jaar, van 1966 tot 2003, en accentueert enkele belangrijke gebeurtenissen in ons land, die op een bepaalde manier onze geest vormgaven: de overstroming in Florence in 1966, het terroristische gevecht in de jaren zeventig, het wereldkampioenschap van 1982 (dat leidde tot de overwinning van het Italiaanse team), de moord op rechter Falcone in 1992, enzovoort.<br />De mengeling van intelligent scenario, wijze regie en uitmuntende acteerprestaties van de hele cast maakt dit werk tot een authentiek wonder van onze film. Dankzij dit meesterwerk treedt Marco Tullio Giordana op in de Gotha der Meesters van de 'Made in Italy'-productie.<br />Ik genoot van elk moment van de film, vanaf het allereerste begin. Het is zo'n genoegen voor onze geest en ons hart: ik vergelijk hem graag met een kelk met ambrozijn die wordt aangeboden aan de lippen van goden! Ik denk dat deze metafoor gemakkelijk het effect kan overbrengen dat de visie van de film op mij heeft. Maar ik wil de andere lezers niet misleiden door het idee te geven dat het een komedie is: de film is nogal dramatisch en soms kun je hem als een documentaire zien. Het gecombineerde effect van intelligentie en gevoeligheid voor het verhaal geeft je een goed en trots gevoel dat het land je zo'n parel kan bieden!
"La Meglio Gioventù" is an hymn to Italy and the Italian people! It is our history and belongs to our culture. The story takes place on a period of 37 years, from 1966 to 2003, highlighting some momentous events of our country, which moulded in a way our spirit: the flooding in Florence in 1966, the terrorist fight in the '70s, the World Championship of 1982 (which led to the victory of the Italian team), the killing of Judge Falcone in 1992, and so on.<br /><br />The mixture of intelligent screenplay, wise direction and supreme performance of the whole cast of actors makes this work an authentic miracle of our cinema. Thanks to this masterpiece, Marco Tullio Giordana enters the Gotha of Masters of the "Made in Italy" production.<br /><br />I greatly enjoyed each moment of the film, from the very beginning. It is such a pleasure to our spirit and heart: I am pleased to compare it to a chalice of ambrosia offered to the lips of gods! I think this metaphor can easily convey the effect the vision of the motion picture produced to me. But I do not want to mislead the other readers by giving the idea it is a comedy: the film is quite dramatic and sometimes you can perceive it as a documentary. <br /><br />The combined effect of intelligence and sensitiveness to the story makes you feel good and proud to belong to the country able to offer such a pearl!