Onlangs heb ik de originele versie uit 1979 gezien, waar het script en het professionele advies door de auteur zelf waren gedaan. Deze remake had weliswaar goede acteurs, maar had geen gebruik gemaakt van het cruciale materiaal dat de originele film (en het boek) zo uniek maakte, zodat dit een zoveelste Hollywood-resumé was. James Caan en Lucas Haas zijn allebei geweldig in andere projecten, maar in deze film hebben ze niets om mee te werken. In plaats van appels met peren te vergelijken, raad ik de mensen aan deze film te vergeten en op zoek te gaan naar de Public Television Production van 1979 <0xE2><0x80><0x93> de eerste film ooit gemaakt door PBS, en nog steeds het meest gevraagde item van PBS. Bruce Davison en Margaret Avery zijn geweldig, en als je beseft met welk beperkt budget ze hebben gewerkt, zou je trots zijn op die film.
I recently saw the original 1979 version of this film, where the screenplay, and professional consultation were done by the author herself. This remake, although it had quality actors, left out the critical material which made the original film (and the book) so unique, leaving this as another Hollywood rehash. James Caan and Lucas Haas both are wonderful in other projects, but they were given nothing to work with in this film. Rather than compare apples and oranges, I simply recommend people forget this film, and search for the 1979 Public Television Production-the first film ever made by PBS, and still the most requested item ever for PBS. Bruce Davison and Margaret Avery are wonderful, and if you realize the limited budget they worked with, you would be proud of that film.