Wat maakt het uit dat Chow Yun Fat honderd kogels per pistool afvuurt zonder te herladen? Wat maakt het uit of de kogels exploderen als ze doel treffen? Hard Boiled draait niet om de werkelijkheid, maar om de actie <0xE2><0x80><0x93> en dat is zo overdreven dat de werkelijkheid op de achtergrond raakt. HB is als de tandenstoker van Tequila: het draait allemaal om de cool.
So what if Chow Yun Fat fires a hundred rounds apiece from his pistols without reloading? Who cares whether shotgun rounds explode when they impact? Hard Boiled isn't about the reality, it's about the action--which is so over-the-top that reality takes a back seat. HB is like Tequila's toothpick: It's all about the Cool.