De serie is middelmatig. Het werk van de regisseur is gewoon onzichtbaar <0xE2><0x80><0x93> goede acteurs spelen goed en niet-zo-goede acteurs spelen niet-zo-goed. Camera is statisch, special effects zijn goedkoop. De Cat Behemot is gewoon een grap. Rimski wordt niet verondersteld een clown te zijn zoals hij wordt getoond. Er wordt om een zeer voor de hand liggende reden een nieuw personage van Gaft aan toegevoegd <0xE2><0x80><0x93> om nieuwe generaties op te voeden die niet tussen de regels van het boek kunnen lezen. Maar wat belangrijker is <0xE2><0x80><0x93> de serie mist de geestkracht en het wrange gevoel voor humor van Bulgakov. Alleen scènes die serieus en droevig moeten zijn, zien er aantrekkelijk uit. De serie is duidelijk gemaakt voor mensen die het boek nooit hebben gelezen.
The series are mediocre. Director's work is just invisible - good actors play well and not-so-good actors play not-so-well. Camera is static, special effects are cheap. The Cat Behemot is just a joke. Rimsky is not supposed to be a clown as shown. New character played by Gaft is added for a very obvious reason - to educate new generations who cannot read between lines in the book. But what is more important - the series are missing Bulgakov's spirit and sour sense of humor. Only scenes that are supposed to be serious and sad look attractive. Clearly the series are made for people who have never read the book. I agree with the previous reviewer - very disappointing.