Godzijdank heb ik deze film opgenomen toen PBS in 1987 uitzond. Ik deed dit voor mijn twee meisjes, toen 5 en 7, ze waren helemaal weg van deze film. Ze zijn nu 27 en 25 en deze VHS-cassette is nu mijn dierbaarste bezit...<br /><br />Ongeveer 2 maanden geleden zond een kabelstation een versie uit van 'Een kleine prinses' uit 1995 die ik nooit eerder had gezien. Ik keek ernaar en vond dat de inhoud een beetje anders was; daarom haalde ik mijn opgenomen kopie van PBS tevoorschijn en wilde het verschil vergelijken. Het was 20 jaar geleden dat ik deze film voor het laatst had gezien. Twintig jaar van een druk leven maken dat je bepaalde details van een film vergeet, maar één ding dat ik me nog levendig herinner is dat Sara's vader aan het eind niet meer leefde.<br />Gisteren was het een regenachtige dag in Californië, dus besloot ik naar deze film te kijken nu mijn herinnering aan de productie uit 1995 nog vers is. Ik moet de lezers dit zeggen: als je de versie uit 1986 nog niet hebt gezien, mis je heel wat! Ik ben minstens 3 tot 4 keer in tranen geweest. Ik heb het boek niet gelezen en de Shirley Temple-versie niet gezien. Dat is niet mijn bedoeling, want ik heb al het beste gezien; maar ik zal het boek lezen als ik tijd heb om te bevestigen wat iedereen heeft gezegd.<br />Mijn commentaar aan schrijver 'hhy203': ik raad je ten zeerste aan om deze film nog eens te bekijken (na 20 jaar). Ik weet zeker dat je het eens zult zijn met wat ik heb geschreven. Net als iedereen verlang ik ernaar dat de dvd uitkomt en ik zal teleurgesteld zijn als dat niet gebeurt. Ik hoop oprecht dat het commentaar van 'Linda' over het splitsen van de scènes niet zal worden herhaald bij de dvd-productie. Ik ben blij dat ik in elk geval een volmaakte versie heb om naar te kijken, want ik heb hem van de PBS-uitzending gemaakt, maar vhs zal niet eeuwig blijven bestaan en ik zou graag een dvd-kopie voor mijn kleinkinderen willen hebben.
Thank God I recorded this film when PBS broadcasted in 1987. I did this for my two girls, then 5 and 7, they absolutely loved this movie. They are now 27 and 25 and this VHS cassette tape is now my treasured possession...<br /><br />About 2 months ago, a cable station broadcasted a 1995 version of 'A Little Princess' which I have never seen before, I watched it and thought the content was a little different; therefore, I took out my recorded copy from PBS and wanted to compare the difference. It was 20 years ago that I watched this film. Twenty years of busy life will make anyone forget certain details about any movie, but one thing I remember vividly is that Sara's father was not alive at the end.<br /><br />Yesterday was a rainy day in California so I decided to watch this movie while my memory of the 1995 production is still fresh. I have to say this to the readers, if you haven't seen the 1986 version yet, you are missing a lot! I was in tears for at least 3 to 4 times. I have not read the book nor seen the Shirley Temple version. I do not intent to because I have already seen the best; but will read the book when I find time so to confirm what everyone have said.<br /><br />My comment to writer 'hhy203': I strongly recommend you watching this movie again (after 20 years). I am sure you will agree with what I wrote. I am, like everyone else, longing for the DVD to come out and will be disappointed if it does not. I sincerely hope that the comment 'Linda' wrote about the splicing of the scenes will not be repeated on the DVD production. I am glad to have at least a completely perfect version to watch because I dubbed it from the PBS broadcast, but VHS will not last forever and I would like to own a DVD copy for my grandchildren someday...