Oké... een trieste verzameling uiterst onconventionele 'plaatjes'-grappen, vaak meerdere malen herhaald, en geen van alle origineel. G<0xC3><0xAA>nant.<br />Plus... racisme! Een onhandig woordspel over de overeenkomst tussen de klanken van 'Jaeger' (jager) en 'Neger' (beledigend woord voor iemand met een donkere huid).<br />Ook... geweld jegens vrouwen! Een van de 'dwergen' heeft een 'probleem', dat hij later weet te overwinnen, namelijk dat hij vrouwen niet mag slaan. Hilarisch. Vrouwen worden herhaaldelijk aangeduid als (vertaald) 'koude krengen'. Degene die deze onzin heeft geschreven, is degene met het probleem.<br />Spraakgebreken! Moet dit grappig zijn???<br />Het karakter van Otto Waalke <0xE2><0x80><0x93> ik hoop dat het een karakter is <0xE2><0x80><0x93> is ongelooflijk irritant, net als de lispelende dwerg en de kokende dwerg. De enige plezierige momenten werden geleverd door de fabelachtige Nina Hagen, die de boze koningin speelde, de Spiegel <0xE2><0x80><0x93> Ruediger Hoffmann <0xE2><0x80><0x93> en de miserabele dwerg, gespeeld door een prachtig doodgewone Boris Aljinovic.<br />Dat alles gezegd hebbende, wat ik het meest verontrustend vond, was dat ik in een overvolle bioscoop zat vol mensen die zich rot lachten. Deze ramp kreeg zelfs een flink applaus toen de aftiteling verscheen!!! Een trieste dag voor Deutschland.<br />Zie het als het moet, of je wilt iets meemaken wat, geloof het of niet, in Duitsland voor komedie doorgaat, maar probeer het te vermijden als je kunt.
OK...a sad collection of extremely unsophisticated 'sketch' jokes, often repeated several times, and none of them original. Embarrassing.<br /><br />Plus...racism! A clumsy wordplay on the similarity between the sounds of 'Jaeger' (hunter) and 'Neger' (insulting word for a dark skinned person).<br /><br />Also...violence towards women! One of the 'dwarfs' has a 'problem', later overcome, in that he **can't hit women**. Hilarious. Women are repeatedly referred to as (translation)'cold-hearted bitches'. The person who wrote this trash is the one with the problem. <br /><br />Speech impediments! This is supposed to be funny??<br /><br />Otto Waalke's character - I hope it is a character - is annoying beyond belief, as are the lisping dwarf and the cooking dwarf.<br /><br />The only enjoyable moments were provided by the fabulous Nina Hagen, playing the wicked queen, the Mirror - Ruediger Hoffmann, and the miserable dwarf played by a wonderfully dead-pan Boris Aljinovic.<br /><br />Having said all that, the thing that I found really disturbing was that I was sitting in a packed cinema full of people laughing their heads off. This disaster actually got a considerable round of applause when the credits came up!!! A sad day for Deutschland.<br /><br />See it if you have to, or you want to experience what, believe it or not, actually passes for comedy in Germany, but avoid it if you can.