Ik kan niet zeggen dat de film een teleurstelling was, want ik kreeg wat ik van de trailer verwachtte. Ik hoopte dat Jackson het Jules-personage uit Pulp Fiction zou herhalen, maar ik wist dat ik hem niet te pakken zou krijgen. In plaats daarvan krijgen we iemand die bijna net zo kwaad is en een heel stuk onmachtiger: hij krijgt driftbuien als het duidelijk is dat zijn bad-ass-personage Levy zal verslaan. De chemie tussen Jackson en Levy ontwikkelt zich nooit, het is een vermoeide combinatie van de nietsvermoedende en irritante (Levy) en de doodserieuze bad-ass (Jackson). De regisseur weet niet hoe hij van de twee zijn voordeel kan doen, want zijn grappen zijn slecht in elkaar gezet. Er zitten een heleboel dingen in die in deze film van de laagste orde zijn. Als de film eenmaal op gang begint te komen, komen de scheetgrappen naar boven. Uiteindelijk amuseerde ik mezelf door mijn eigen dialoog door de hele film heen te vervangen en op zoek te gaan naar verwijzingen naar Toronto. Dat is nog een teleurstelling: de film speelt zich af in Detroit en wordt in Toronto opgenomen, maar er is nauwelijks moeite gedaan om de stad echt als Detroit te laten voelen. Natuurlijk, ze hebben de CN Tower digitaal uit de skyline van de stad verwijderd, maar de unieke trams en tramrails van Toronto, de Petro-Canada-benzinestations, het Royal York Hotel, tweetalige wegwijzers, mensen die rondwandelen en overal GEEN vuilnis of graffiti bewijzen dat het NIET Detroit is. Ze hadden in elk geval de skyline helemaal moeten mijden, want die komt helemaal niet overeen met Detroit, zelfs niet nu de Skydome en de CN Tower zijn weggehaald. Daar heb je het al: een armzalige tot middelmatige prestatie op alle niveaus.
I can't say the movie was a disappointment because I got what I expected from the trailer. I hoped for Jackson to reprise the Jules character from Pulp Fiction but I knew I wouldn't get him. Instead we get someone almost as angry and a whole lot more impotent: he threw tantrums when it's obvious that his bad-ass character would beat Levy. The chemistry between Jackson and Levy never develops, it's a tired combination of the oblivious and irritating (Levy) teamed up with the dead-serious bad-ass (Jackson). The director doesn't know how to take advantage of the two as his gags are poorly set-up. There's an awful lot of lowest-common-denominator stuff in this movie. Once the movie starts to drone on, out comes the fart jokes. In the end, I amused myself by substituting my own dialogue throughout the movie and looking for references to Toronto. That's another disappointment: the movie is set in Detroit and filmed in Toronto but there was minimal effort to actually make the city FEEL like Detroit. Sure, they digitally removed the CN Tower from the city skyline but the unique Toronto streetcars and streetcar tracks, Petro-Canada gas-stations, Royal York Hotel, bilingual signposts, people walking about and NO garbage or graffiti anywhere prove that it is NOT Detroit. They should have at least avoided the skyline completely since it doesn't match Detroit at all, even with the Skydome and CN Tower removed. There you go: a poor to mediocre effort on all levels.