Het is heel belangrijk om, als je naar een komedie kijkt, te bedenken dat humor iets heel persoonlijks is.<br />Als je je beledigd voelt door vulgariteit, als je Benny Hill haat en de bikini van Barbara Windsor niet kunt zien en het idee dat borsten tepels hebben belachelijk vindt, als je vindt dat breedvoerige humor een zinloze tijdverspilling is, dan is dit echt niet de film voor jou.<br />Als je dacht dat Frankrijk vulgair was en daarom hoogontwikkeld, dan raad ik je eenvoudig aan om er wat meer uit te halen.<br />Maar als je het pakket had gelezen voordat je ernaar keek, zou je dat al weten.<br />Deze film is een 'afleiding'. Een klucht. Een genoegen. Beschouw het als zodanig en je zult beloond worden.
It is quite important to remember when watching comedies that humor is a very personal thing.<br /><br />If you are offended by vulgarity; if you hate Benny Hill, and can't see the fun of Barbara Windsor's bikini popping off; and think that concept that breasts have nipples is outrageous; if you think broad humor is a pointless waste of time then this really is not the film for you.<br /><br />If you thought that France = sophistication, therefore this must be high-brow: then I simply suggest that you get out a bit more.<br /><br />But if you had read the packet before you watched it you would already know this.<br /><br />This film is a 'diversion'. A farce. An enjoyment. Treat it as such and you'll be rewarded.