Lieve Godzilla,<br />Opnieuw voel ik me verplicht je eraan te herinneren dat je, ongeacht je contract met Toho, niet voor elk stukje onzin dat ze je naar het hoofd slingeren hoeft te tekenen. Ik ben ervan overtuigd dat het idee om je zoon zijn eerste belangrijke rol te geven een belangrijk verkoopargument was, maar heb je het script wel gelezen (aangenomen dat er een was) voordat je ermee instemde je hierin te mengen? Tussen twee haakjes, Gadzuki was een aanbidder en speelde zijn rol met echte overtuiging. Ik vond de scène die je uit je eigen films haalde waarin hij zijn teen schroeit terwijl hij vuur ademt, echt een leuke kick! En je vrouwelijke hoofdrol, de spectaculair mooie Megumi Odaka, met wie je zoveel films hebt gemaakt, is altijd de moeite waard om tot drie uur's nachts op te blijven om te zien. Maar het is heel moeilijk te begrijpen waarom jij en Megumi nooit een film kunnen maken die jouw gecombineerde talenten waard is.<br />Eens kijken of ik het goed heb begrepen. Een massa kristallen met een heel kleine hagedis (hij leek ongeveer twee centimeter lang toen hij door de ruimte sprong) die vaag op jou lijkt, landt op je eiland en verstoort je gezinsleven door je zoon gevangen te zetten en andere grove daden te plegen. Een ander heel klein wezen, dat eruitziet als een defecte Transformer-actiefiguur (Moguera) uit de jaren tachtig, heeft een duel in de ruimte met het kleine kristallen hagedisding en lijdt aan een van de ongeveer 7 vernederende nederlagen, en keert naar huis terug met zijn verschroeide mechanische staart tussen zijn poten. O, en op de een of andere manier zijn ze niet alleen van jouw afmetingen, maar het ruimtewezen heeft niet langer een compleet pantser van kristallen op zijn rug als hij op aarde arriveert. Intussen proberen een paar onbekwame legerofficieren en door de overheid in dienst gestelde wetenschappers je te doden of een manier te bedenken om je telepathisch te beheersen. Als de ruimtebedrieger aan zijn gebruikelijke plundertocht door Tokio begint, begin jij met je aanval op hem, en Moguera doet mee, hij valt een paar keer op de grond en brandt zich, en hij scheidt zelfs zijn benen van zijn romp! O ja, dat was ik bijna vergeten: Mothra en de tweeling (of, zoals het deze keer lijkt,'mothra/de tweeling') komen ook een paar keer zonder duidelijke reden opdagen.<br />Ik heb een paar vragen.<br />Waarom heb je Ghidorah niet uitgenodigd, of King Kong misschien? Dit had echt een familiere<0xC3><0xBC>nie kunnen zijn.<br />Was je zoon hierdoor getraumatiseerd? Is die film de reden waarom hij vandaag de dag zelden in het openbaar wordt gezien?<br />Wat heeft Megumi de laatste tijd gedaan, afgezien van een paar van je fanbijeenkomsten bijwonen? Houdt u contact?<br /><0x3E> Hebt u in elk geval al uw poot stijf weten te houden in... eh... ik bedoel 'in' Toho's studio's? Zo ja, waarom heeft die scène dan niet de definitieve versie gehaald?<br /><0x3E> Houdt u alstublieft mijn altijd open uitnodiging in gedachten om naar Amerika te komen en wraak te nemen op Hollywood voor hun plagiaat en oneerbiedige aanstelling van een invaller voor die recente film waarvoor ze uw naam hebben gebruikt. Zoals ik al eerder heb gezegd, hebben grote, gepensioneerde acteurs onbeperkte kansen op werk in de staat Californië, en denk eens aan de hervormingen die u in de filmindustrie zou kunnen doorvoeren!
Dear Godzilla,<br /><br />Once again, I feel compelled to remind you that, regardless of your Toho contract you do not have to sign up for every single piece of tripe they toss at you. I am sure that the idea of getting your son his first major role was an important selling point, but did you even read the script (assuming there was one) before you agreed to get involved with this? By the way, Gadzuki was quite adorable and played his part with real conviction. I thought the scene you culled from your home movies with him scorching his toe while practicing fire-breathing was a real cute kick! And your female lead, the spectacularly beautiful Megumi Odaka, with whom you have made so many films, is always worth staying up until 3AM to see. Why you and Megumi can't ever seem to make a film worthy of your combined talents, however, is very hard to comprehend.<br /><br />Let me see if I got this right. A mass of crystals with a very small lizard (he looked about 2cm long while hurdling through space) looking vaguely like you lands on your island home and disrupts your family life, imprisoning your son and committing other rude acts. Another very small creature, this one looking like a defective Transformer action figure (Moguera) from the 1980s, has a duel in space with the little crystal lizard thing and suffers one of about 7 humiliating defeats, returning home with its scorched little mechanical tail between its legs. Oh, and somehow both of these are not only your size, but the space critter no longer has an entire carapace of crystals attached to his back when he arrives on earth. Meanwhile, a few inept military officers and government employed scientists are trying to either kill you or work out a way to telepathically control you. As the space impostor then begins the usual rampage through Tokyo, you begin your attack on him, and Moguera joins in, crashing and burning several times and even separating its own legs from its torso! Oh ya, I almost forgot, Mothra and the twins (or, as it seems this time "mothra/the twins") also show up a few times for no apparent reason.<br /><br />I have a few questions.<br /><br />Why didn't you invite Ghidorah, or maybe King Kong? This could have really been a family reunion.<br /><br />Was your son traumatized by this? Is this film the reason why he is rarely seen in public today? <br /><br />What has Megumi been doing lately, besides appearing at a couple of your fan conventions? Do you keep in touch?<br /><br />Have you at least managed to put your foot down at... errrr... I mean "on" Toho's studios yet? If so, why didn't that scene make the final cut? <br /><br />Please keep in mind my ever-open invitation to come to America and wreak revenge on Hollywood for their plagiaristic and disrespectful hiring of an understudy for that recent film they used your name for. As I've said before, large retired actors have unlimited prospects for employment in the state of California, and just think of the reforms you could enact on the film industry as governor! Yours affectionately,