Een misplaatste filmversie van het Broadway-succes uit 1973, en indirect een remake van Ingmar Bergmans _Glimlach van een zomernacht_. Wat een kleine, op karakters gerichte musical had moeten worden, wordt opgeslokt door uitgebreide decors en kostuums, en helaas werd een groot deel van de score van Stephen Sondheim geschrapt. Het toneelspel en de film van Bergman waren in Zweden opgenomen; om belastingtechnische redenen werd de film in Wenen opgenomen, waardoor de Zweedse 'permanente zonsondergang', die als seksuele metafoor voor het verhaal diende, verloren ging. Harold Prince regisseerde de toneelversie op een vakkundige manier, maar hij heeft het hier gewoon helemaal mis; Stanley Donen of Herbert Ross zouden beter tot hun recht zijn gekomen achter de camera.<br />In 1990 zond PBS de New York City Opera-uitzending uit. Night Music (met in de hoofdrol Sally Ann Howes en George Lee Andrews) als onderdeel van de 'Live from Lincoln Center'-serie. In die serie werden de gevatheid, sensualiteit en lyriek van deze musical gevangen. Jammer dat hij niet op dvd verkrijgbaar is.
A misguided film adaptation of the 1973 Broadway smash, and indirectly a remake of Ingmar Bergman's Smiles of a Summer Night. What should have been a small, character-driven musical gets swallowed up in elaborate sets and costumes, and sadly much of Stephen Sondheim's score was cut. The stage play and Bergman film were set in Sweden; for tax purposes the movie was filmed in Vienna, thus losing Sweden's "perpetual sunset" which served as the story's sexual metaphor. Harold Prince expertly directed the stage version, but he's simply all wrong here; Stanley Donen or Herbert Ross would have been better behind the camera.<br /><br />In 1990 PBS telecast the New York City Opera's production of Night Music (starring Sally Ann Howes and George Lee Andrews) as part of its "Live from Lincoln Center" series. That production captured this musical's wit, sensuality and lyricism. A pity it's not available on DVD.