'Rode Dwerg' nam even de tijd om in beeld te komen. Maar toen dat eenmaal gebeurd was, waren er maar weinig programma's die het konden evenaren voor hilarische schetsen. Het dynamische viertal Lister, Kat, Rimmer en Kryten was te goed om te missen. Elk vertegenwoordigde één bepaalde ondeugd <0xE2><0x80><0x93> luiheid, ijdelheid, trots en domheid.<br />Iedere week fabriceerde het schrijfteam van Grant/Naylor een paar van de meest bizarre situaties die niettemin enige wetenschappelijke basis hadden. Sommige regels waren onbetaalbaar, maar de timing was ook belangrijk en het team moest de volledige eer voor hun aandeel opstrijken.<br />Het jongens-in-de-ruimte-formaat werkte geweldig. Helaas; ergens besloot iemand dat het niet langer politiek correct was voor mannen om zich alleen te vermaken, en een voormalige vriendin van Lister vond haar weg in het script. Een comédienne had misschien aan de eisen kunnen voldoen, maar in plaats daarvan hadden we een zuivere actrice die 'blokkade-humor' probeerde te spelen, en dat viel volkomen uit de toon. De show ontaardde in een 'vier ondeugende jongens die voortdurend worden getuchtigd door bazige matriarch'-opzet, die de moderne standaard lijkt te zijn voor een nieuwe anti-mannelijke presentatie. Elk programma scheen een kwestie van seksuele politiek te zijn.<br />De pret was voorbij; het feminisme was gearriveerd. Zoals Wilfred Thessiger eens opmerkte: 'Vrouwen bederven alles.' Nou, dit hebben ze in ieder geval bedorven.<br />Pogingen om de serie opnieuw te maken zullen vrijwel zeker mislukken. Het was geweldig zolang het duurde, maar het idee bleef. Als je echt meer wilt, moet je naar de dvd's kijken.
'Red Dwarf' took a little time to get into focus. But once it did there were few shows that matched it for hilarious sketches. The dynamic foursome of Lister, Cat, Rimmer and Kryten were too good to miss. Each represented one particular vice - sloth, vanity, pride and stupidity.<br /><br />Every week the Grant/Naylor writing team concocted some of the most bizarre situations that nevertheless still had some foundation in science. Some of the lines were priceless, but the timing was also important and the team must take full credit for their part.<br /><br />The blokes-in-space format worked wonderfully. Unfortunately; somebody somewhere decided that it was no longer politically-correct for men to have fun by themselves any more, and a former girlfriend of Lister's found her way into the script. A comedienne might have fitted the bill, but instead we had a straight actress trying to do 'blokish' humour, and it fell absolutely flat. The show devolved into a 'four naughty boys constantly chastened by bossy matriarch' format, which seems to be the modern standard-bearer of new anti-male presentation. Each programme seemed to be an issue of sexual politics.<br /><br />The fun was over; feminism had arrived. As Wilfred Thessiger once remarked 'Women spoil everything'. Well, they certainly spoilt this.<br /><br />Attempts to re-make the series will almost certainly fail. It was great while it lasted, but the idea ran its course. If you really want more - watch the DVD's.