'The Secret of Roan Inish' is een film voor degenen die een voorproefje willen van de Ierse mythe. Hij is prachtig gefilmd en hartverwarmend in zijn karakterisering. De hele wereld die door regisseur Sayles wordt onthuld, is verleidelijk en intrigerend. Maar het is geloofwaardige magie op de manier waarop sommige levenselementen de normale verklaring tarten. Daarom valt deze film op en onderscheidt hij zich van al even mooie verhalen als 'Into the West'.<br />Ik waarschuw je dat het ouderwetse verhalen vertellen is. Het tempo is trager dan waar de meeste mensen tegenwoordig aan gewend zijn, maar dat betekent niet dat het saai is. Als je fantastische elementen nodig hebt en niet van subtiliteit en familiefocus houdt, is deze film niet voor jou. Maar als je houdt van rijke, originele, ouderwetse verhalen die je een goed en gelukkig gevoel geven omdat je ze hebt gehoord, kijk dan eens naar 'Het geheim van Roan Inish' en geniet van de perfectie ervan.
"The Secret of Roan Inish" is a film for those who want a taste of the Irish myth. It is wonderfully filmed and heartwarming in its characterization. The whole world revealed by director Sayles is enticing and intriguing magic. But it's believable magic in the way some life elements defy normal explanation. That's why this film stands out and apart from equally sweet tales like "Into the West".<br /><br />I warn you that it's old-fashioned storytelling. Its pace is slower than what most are accustomed to these days, but that doesn't mean it's boring. If you must have fantastic elements and don't like subtlety and family focus, this film isn't for you. But if you like rich and original old-style tales that make you feel good and happy to have heard them, see "The Secret of Roan Inish" and relish its perfection.