Voor iemand met een slecht gehoor is het kijken naar een Amerikaanse film zonder ondertiteling'missie onmogelijk'. Ik begrijp niet wat mensen zeggen, dus het is net alsof iedereen stom is. Dus lach maar: dit is mijn debriefing van wat ik heb begrepen:<br />Meneer Brooks is een beroemde regisseur (of schrijver?) die door een studio wordt ontslagen! Waarom? Ik weet het niet. Hij is wanhopig en denkt dat hij een afspraak met Spielberg heeft, maar hij ontmoet er nog een. Hopelijk helpt de echte Bridges hem met het adres van zijn muze. Als deze muze hem inspiratie geeft, heeft ze een heleboel dingen en aandacht nodig. Hij werkt aan een script over vis, maar het is haar vrouw die er veel aan heeft: ze wordt een succesvolle koekjesmaakster. Wat zegt de muze precies: ik weet het niet.<br />Als de dialogen al moeilijk te volgen waren, dan was de muziek dat niet, en voor een compositie van Elton John is die echt verrassend goed. Maar hij wordt gebruikt om de wandelingen of autoritten mee te vullen!<br />Ten slotte is het jammer dat ik er zo weinig van begrijp, want het lijkt me een goede komedie over Hollywood. De cameo's zijn grappig, ook al vind ik dat het maken van een film over een film geen inspiratie ontbeert!
For a hard of hearing french, watching an American movie without subtitle is "mission impossible". I don't understand what people say, so it's like everybody is mute. So, have laughs: here's my debriefing of what I have understood: <br /><br />Mr Brooks is a famous director (or writer?) who gets fired by a studio! Why? I don't know. Desperate, he believes to have an appointment with Spielberg but meets another one. Hopefully, the real Bridges gives him help with the address of his muse. If this muse brings inspiration, she needs a lot of things and attention. He works about of script about fish but it's her wife that benefits much, becoming a successful cookie maker. What does the muse says exactly: I don't know.<br /><br />If the dialogs were hard to follow, the music wasn't and for a Elton John composition, it is really surprising good. But it is used to fill the walks or car errands! <br /><br />Finally, it's a pity to understand so little because it seems to be a good comedy about Hollywood. The cameos are funny even if I think that making a movie about movie lacks of inspiration! Where is the muse?