Er is duidelijk een publiek voor heel afgestompte versies van meesterwerken, maar toch doet het pijn. Het originele Koninkrijk van Lars von Trier werkt op zoveel verschillende niveaus <0xE2><0x80><0x93> onderhoudend, angstaanjagend, bedachtzaam, vol levensechte maar vreemde personages en de geniale 'dogme'-stijl van filmen die door Von Trier is ontwikkeld. Maar deze versie is alleen maar afschuwelijk vanwege de verspilde kansen <0xE2><0x80><0x93> bevolkt door nietszeggendheid en afleidend door het gebruik van animatie (CGI) en slecht uitgewerkte (gecorrigeerde?) subplots. Het is een teleurstellende verzameling lelijke kenmerken die ooit een renaissanceklassieker vormde. Ik geef het 2/10 omdat je misschien op zoek bent naar achtergrondbeelden voor een technofeestje en dit goed van pas zou komen. Kortom, ik begrijp niet hoe King hier zijn naam aan kan geven <0xE2><0x80><0x93> het kunnen alleen maar de dollars zijn. Het moeten er heel wat zijn geweest.
There is obviously an audience out there for very dumbed-down versions of masterpieces but it still hurts. Lars von Trier's original Kingdom works on so many levels - entertaining, scary, thoughtful, full of lifelike though odd characters and the genius of the "dogme" style of filming created by von Trier. But this version is only horrific in it's wasted opportunities - populated by blandness and distracting in its use of animation (CGI) and badly worked out (edited?) sub-plots. It is a disappointing collection of ugly features that once made up a renaissance classic. I give it 2/10 because you may be looking for background imagery for a techno-party and this would suit well. In summary, I cannot understand how King can put his name to this - it can only be the dollars. It must have been a lot.