Ik heb deze film een paar keer gezien en hoewel er momenten in zitten, zitten er ook een paar fundamentele fouten in. Over het geheel genomen beschouw ik hem op zijn best als middelmatig.<br />waarschuwende, mogelijk belastende boodschap...<br /><br />Om te beginnen vond ik sommige gevangenisscènes een beetje aan de overdreven kant en ik kon mijn oren niet geloven <0xE2><0x80><0x93> vooral die waarin Pedro en zijn team een rivaliserende zwarte bendeleider en zijn bende een paar minuten lang in het cellenblok te lijf gaan met gejoel en gejoel en overal rondvliegend toiletpapier. Ik kan echt niet geloven dat de bewakers niet eerder tussenbeide zijn gekomen dan zij. En het idee dat de latinobende het zou wagen om de zoon van de maffiabaas te vermoorden, was belachelijk. Ten tweede, zoals sommige andere recensenten hebben opgemerkt, het overmatig gebruik van de woorden 'ese' en 'home'. Ik ben niet eens een latino en ik vond dit stereotiep en gekunsteld.<br />De film was nogal lang en traag en kon beslist baat hebben bij de montage.<br />Er waren geen echt sympathieke personages en sommige waren ronduit weerzinwekkend. Ik vond Pedro's vriendin, Yolanda, zelfs niet echt aardig. Ik kan me niet inleven in iemand die valt voor een man die 18 jaar in de lik heeft gezeten en een gevangenisbende leidt, en dan tot zijn verbazing ontdekt dat hij een gebruiker en een bedrieger blijkt te zijn en geen sociale hervormer. Zo ongeveer de enige die <0xC3><0xBC>berhaupt enige eer leek te hebben was 'El Japo'. Een film heeft iemand nodig met wie je een band opbouwt en die je steunt zodat ik ervan kan genieten.<br />Ten slotte was er helemaal geen optimisme in het einde. Het leek tegen me te zeggen: 'Het is allemaal hopeloos en er komt nooit een eind aan.' Nogal deprimerend.<br />Al met al een aardige poging, maar niet helemaal volgens plan.
I've seen this movie a few times and while it does have it's moments, it also has some really fundamental flaws. Overall I consider it mediocre at best.<br /><br />WARNING, POSSIBLE SPOILER AHEAD...<br /><br />First of all I thought some of the prison scenes were a little on the far fetched side and really strained my credulity - specifically one where Pedro and company confront a rival black gang leader and his crew in the cell block for several minutes with hoots and jeers and toilet paper flying all around. I really can't believe that the prison guards wouldn't have intervened long before they did. And the idea that the Latino gang would dare to kill the Mafia crime bosses son was ridiculous.<br /><br />Secondly, as some other reviewers have commented, the overuse of the words "ese" and "homes". I'm not even a Latino and I found this stereotypical and contrived.<br /><br />The films was rather long and slow moving and could definitely benefited from editing.<br /><br />There were no really sympathetic characters and some of them were down-right repugnant. I didn't even particularly like Pedro's girlfriend, Yolanda. I can't empathize with someone who falls for a man who spent 18 years in the joint running a prison gang and is then surprised when he turns out to be a user and fake and not a social reformer. About the only person who seemed to have any honor at all was "El Japo" A movie needs to have someone you connect with and root for me to enjoy it.<br /><br />Lastly, there was no optimism at all to the ending. It seemed to say to me, "It's all hopeless and will never end". Rather depressing.<br /><br />Overall, a nice try, but fall short of the mark.