Ik heb misschien nog maar één andere film uit Chili gezien, en was aangenaam verrast door het interessante concept en de eerlijke uitvoering van deze door regisseur Matnaas Bize. Twee vreemden van in de twintig ontmoeten elkaar voor één nachtje vrijblijvende seks in een motel. Ze hebben het in het verleden misschien vaak gedaan, maar deze nacht zal anders blijken te zijn. De film begint met de twee die seks hebben, waar veel andere verhalen in films eindigen, maar hier is dit alleen maar het voorwendsel voor een dialoog en een mogelijke relatie. Een relatie die waarschijnlijk niet langer zal duren dan de nacht, maar de tijdelijke aard ervan geeft haar de gelegenheid tot intensiteit en oprechtheid. Maar die komen niet meteen, er zijn een paar rondes dialoog (en nog meer seks) voor nodig om de lagen van conventie af te pellen en de intieme waarheid, onzekerheid en intimiteit van elk van de twee personages te bereiken. Seks is slechts de externe laag van een relatie, en het meest oppervlakkige van alles, het verbergt eerder dan het vertegenwoordigt wat de man en de vrouw in het stel werkelijk zijn, en er zijn speciale omstandigheden en dialogen voor nodig voordat de waarheid naar buiten komt <0xE2><0x80><0x93> dat is de essentie van het verhaal dat verteld wordt. <br />--Zo'n film kan de belangstelling van de kijkers niet vasthouden, zelfs niet voor zijn ongeveer 80 minuten zonder goed acteerwerk, en we krijgen hier inderdaad twee uitstekende acteurs die het scherm goed doorkomen en de uitdaging aangaan om hun personages buiten de uiterlijke schijn te verklaren, wat net als bij het verhaal het voornaamste acteerprobleem is waar ze mee te maken krijgen. Bijna naakt spelen in de omtrek van een motelkamer en toch complexe en menselijke personages spelen is geen gemakkelijke taak voor een acteur. Beide zijn meer dan oké, Bianca Lewis is zelfs bijna intelligent. Directeur Mat<0xC3><0xAD>as Bize slaagde erin een interessante en andere film te maken, ik vraag me af of hij zal kunnen voorkomen dat hij zich vastbijt in de formule of het scenario van experimentele films en de emotionele dimensie zal blijven volgen die hij in 'En la cama' naar voren bracht.
I may have seen only one other film from Chile, and was pleasantly surprised by the interesting concept and fair execution of this one by director Matías Bize. Two strangers at the end of their 20s meet for a one night encounter of casual sex in a motel. They may have done it many times in the past, but this night will prove to be different. The film starts with the two having sex, this is where many other stories in movies end, but here this is just the pretext for a dialog and a possible relationship. A relationship that will probably not last beyond the night, but its temporary nature gives it the occasion of intensity and sincerity. These do not come instantly however, it takes several rounds of dialog (and more sex) to start peeling off the layers of convention and get to the intimate truth, insecurity, intimacy of each one of the two characters. Sex is only the external layer of a relationship, and the most superficial of all, it hides rather than it represents what the man and the woman in the couple really are, and it takes special circumstances and dialog for the truth to pop out - this is the essence of the story that is being told.<br /><br />Such a movie cannot keep the interest of the viewers even for its about only 80 minutes without good acting, and we get indeed here two excellent actors that pass well the screen and the challenge of explaining their characters beyond the physical appearances, which as with the story is the principal acting problem they face. Playing almost at nude in the perimeter of one motel room and yet building complex and human characters is not an easy task for an actor. Both are more than OK, Bianca Lewis is even close to bright. Director Matias Bize succeeded to make an interesting and different film, I wonder if he will be able to avoid closing himself in the formula or format of experimental films and rather continue to follow the emotional dimension he brought to screen in 'En la cama'.