Ik heb deze film ongeveer een jaar geleden voor het eerst in een bioscoop in Frankrijk gezien. Hij kwam en ging met weinig bombarie, maar ik heb ervan genoten vanwege de schoonheid van de landschapsfoto's en de fascinerende natuurbeelden. (Het verhaal is weliswaar leuk, maar echt toevallig. Als je er goed over nadenkt, is het onmogelijk dat het meeste van wat er gebeurt in het echte leven gebeurt.) Vanavond heb ik hem hier in de Verenigde Staten weer op dvd gezien. Ik heb begrepen dat er maar een beperkte distributie is. Bij de blockbusters was er maar één kopie van, en ik kan me niet herinneren dat hij ooit in een galerie in Cleveland is vertoond.<br />Als je hem op mijn tv ziet, is de fotografie niet zo adembenemend, hoewel hij nog steeds heel mooi is. De natuuropnamen zijn nog steeds fascinerend. Het verhaal van de relatie tussen het 10-jarige kind en de vos is de tweede keer nog minder overtuigend, als je weet waar het naartoe gaat.<br />Maar zoals ik al zei, het verhaal is bijzaak. Het is een prachtige film om te zien, en als je van natuuropnamen houdt, moet je dit fascinerend vinden.
I first saw this movie in a theater in France a year or so ago. It came and went with little fanfare, but I enjoyed it for the beauty of the landscape photography and the fascinating wildlife footage. (The story, while nice, is really incidental. If you actually thought about it, there is no way most of what happens could happen in real life.) I just saw it again tonight, here in the States, on DVD. Again, I gather it has very limited distribution. Blockbusters only had one copy of it, and I don't recall it ever playing in the art houses in Cleveland.<br /><br />Seen on my TV, the photography is not as breathtaking, though it is still very beautiful. The wildlife footage is still fascinating. The story of the relationship between the 10-year old child and the fox is even less convincing the second time around, when you know where it's headed.<br /><br />Still, as I said, the story is incidental. It's a beautiful film to watch, and if you like wildlife footage, you should find this fascinating.