Het verhaal begint in 1999, met een oude gangster, gespeeld door Malcolm McDowell, die te horen krijgt dat Freddie Mays (David Thewlis) na dertig jaar in de gevangenis de gevangenis zal verlaten. Zijn stemming verandert en hij herinnert zich 1968, toen hij nog een jonge punker was (gespeeld door Paul Bettany) en zich aansloot bij de bende van Freddie Mays, zijn jaloezie op zijn maffiabaas en zijn verraad. Het hele verhaal van deze twee personages wordt langzaam verteld, met afwisselend gewelddadige en luxueuze plaatsen en actie. Ik vond deze film erg goed. Ik durf wel te zeggen dat het een mengeling is van 'Goodfellas', 'Casino', 'Pulp Fiction' en 'Reservoir Dogs'. Paul Bettany heeft een geweldige rol als psychomoordenaar: anders dan die sadisten in Hollywoodfilms die grimassen maken, is de simpele blik en gelaatsuitdrukking van Paul Bettany genoeg om de kijker de stuipen op het lijf te jagen. De invalshoek is geweldig, en er is één bepaalde scène die ik zeer waardeer. Als Freddie Mays de rol van Paul Bettany uitnodigt om iets te gaan drinken in een nachtclub: Freddie geeft zijn jas aan de bediende en het beeld van Paul Bettany wordt weerspiegeld in het glas van de deur precies boven Freddie. De keuze van Paul Bettany voor deze rol is perfect, maar waarom zou hij niet door make-up ouder worden? Malcolm McDowell ziet er totaal anders uit dan Paul Bettany! Ik stem voor acht.<br />Titel (Brazilië): 'Os Gangsters' ('The Gangsters')
The story begins in 1999, with an old gangster performed by Malcolm McDowell being advised that Freddie Mays (David Thewlis) would leave jail after thirty years in prison. His mood changes and he recalls 1968, when he was a young punk (performed by Paul Bettany), and he joined Freddie Mays' gang, his envy of his mob boss and his betrayal. The whole story of these two characters is presented slowly, alternating violent and luxury places and action. I liked this movie a lot. I would dare to say that it mixes 'Goodfellas', 'Casino', 'Pulp Fiction' and 'Reservoir Dogs'. Paul Bettany has a great performance as a psycho-killer: differently of those sadists in Hollywood movies that make grimaces, the simple look and expression of Paul Bettany is enough to terrify the viewer. The direction is great, and there is one specific scene that I appreciated very much. When Freddie Mays invites Paul Bettany's character to have a drink in a nightclub: Freddie is giving his overcoat to the attendant and the image of Paul Bettany is reflected in the glass of the door exactly over Freddie. The selection of Paul Bettany for this role is perfect, but why not ages him through make-up? Malcolm McDowell looks totally different from Paul Bettany! My vote is eight.<br /><br />Title (Brazil): "Os Gangsters" ("The Gangsters")