Nu ik het op de Belgische (Franse) televisie heb gezien, is het net alsof ik het op een soort 'vliegtuig' heb gezien, maar ik zou nooit betalen om het te zien... De enige keer dat ik het leuk heb gevonden om beroemdheden zichzelf te zien spelen, was in die oude film _Ronde de Wereld in Tachtig Dagen_ <0xE2><0x80><0x93> je weet wel, waarin Marcel Marceau echt een woord zei. En veel anderen zeiden ook niet veel. Johnny werd in de film geïntroduceerd als een onbekende '60-jarige' <0xE2><0x80><0x93> hij leek meer op 72 <0xE2><0x80><0x93> dus de make-upafdeling stond duidelijk niet onder druk om zich aan te passen. Hallydays rol was niet origineel; wie kon hij anders zijn, zelfs in een parallel universum <0xE2><0x80><0x93> in Frankrijk en de Franstalige wereld? Ik kan me niet voorstellen dat er in Groot-Brittannië of de Verenigde Staten ook maar één verhaal/stijl/communicatie zou bestaan die buiten Frankrijk enz. aanslaat. Als, zoals sommigen hebben gezegd, hetzelfde scenario rond Cliff Richard zou kunnen worden opgebouwd, zou het aan het Monthy Python-team zijn om dat te doen. Het verschil is dat Python waarschijnlijk niet zou willen dat Sir Cliff in eigen persoon bij zo'n productie werd gebruikt.
Having now watched it on Belgian (French)TV it's like having watched it on a 'plane ("free" in a kind of way) but I'd never pay to see it... The only time I've enjoyed seeing celebrities playing themselves was in that ancient movie "Around The World In Eighty Days" - you know, where Marcel Marceau actually spoke a word. Nor did many others say much. Johnny was 'introduced' in the film as an unknown "60-year old" - he looked more like 72 - so the makeup department were obviously under no pressure to conform. There was no originality in Hallyday's role; who else could he be, even in some parallel universe - in France and the francophone world? Given the fact he's sold virtually no records in the UK or the USA I can't see any story/style/communication that would connect outside France etc.If, as some have said, that the same scenario could be built around Cliff Richard, it would be for the Monthy Python team to construct it. The difference is that Python probably wouldn't want Sir Cliff used in person in such a production.