Ik was een doodgewone jongen die geen speciale belangstelling had voor film. Deze film schokte me eerst met zijn geweldige muziek, die, zoals ik later besefte, een klassieke zet van Ozon was, en daarna met de setting en het einde. Dat zijn dingen die je niet vindt in standaard Hollywood-producten.<br />Ik heb een speciaal plekje in mijn hart voor deze film, en ik weet dat het niet echt een tien-tot-tienfilm is, wat voor mij de 'Zevende Zegel' van Bergman is, maar 'Zwemmende vijver' is een heel goede plek om je reis naar de echte wereld van de film te beginnen. Je zult begrijpen wat een'verloren tiener/generatie' betekent en dat deze term enorm verschilt van de gewone jeugd in Amerikaanse films. Er zitten ook geen vreemde verhaallijnen in, zoals in veel Franse films. Dat betekent dat je naar een echt verhaal kijkt, waarin de dingen echt gebeuren. Als je wilt zien wat ik bedoel, kun je een andere Ozon-film, _Under the Sand_, na deze proberen. Charlotte Rampling speelt daarin ook een rol, maar ik kan in alle eerlijkheid zeggen dat er in de film niets 'gebeurt'.
I was just an ordinary guy who had no special interest in cinema. This film first shook me with its great music, which I later realized as being a classic move by Ozon, then with its setting and ending. These were things that you can't find in standard Hollywood products.<br /><br />I have a special place in my heart for this film, and I know that it is not possibly a 10/10 quality film, which is the "Seventh Seal" of Bergman for me, but "Swimming Pool" is a really good place to start your journey into the real world of cinema. You will understand what a "lost teenager/generation" means and how this term is dramatically different from the standard youth in American films.<br /><br />It also doesn't contain the weird storytelling that many French films have. This means that you will watch an actual story where things really proceed. If you want to see what I mean, you can try another Ozon film, "Under the Sand", after this one. Charlotte Rampling is also present in that one but I can honestly say that actually nothing "happens" in the film.