Je ziet iemand in een heel snelle auto rijden, een gele, een Ferrari, van de periferie van Parijs naar het centrum, het hart, de Sacré Coeur. Je ziet de auto rijden <0xE2><0x80><0x93> en jij bent de camera, jij bent de auto, jij bent de beweging naar het centrum. Deze film is zowel een wonder als een mythe. Hij werd zonder toestemming opgenomen, in het begin van de jaren zeventig, door Claude Lelouch. De rit door de stad vindt plaats in het vroege ochtendlicht, een fantastisch licht <0xE2><0x80><0x93> en hij eindigt met een rendez-vous voor de beroemde kerk hoog boven de stad. Dus uiteindelijk zie je een van de voornaamste redenen om te hard te rijden <0xE2><0x80><0x93> de angst om te laat te komen voor een afspraakje. Dit is precies waar het in de bioscoop om gaat: beweging. Perfect! (Maar ik geloof niet dat ze de camera rechtstreeks op de auto hebben aangesloten)
You see someone is driving a very fast car, a yellow one, a Ferrari from the peripherique of Paris into the center, the heart, the Sacre Coeur. You see the car driving - and you are the camera, you are the car, you are the movement towards the center. This movie is both miracle and myth. It was shot without permission, in the early 70ies by Claude Lelouch. The ride through the city takes place in the very early morning, fantastic light - and it ends with a rendezvous in front of the famous church high above the city. So finally you see one of the main reasons of driving too fast - the fear of getting late to a date. This is exactly what cinema is about: movement. Perfect! (But I don't believe that they really fixed the camera on the car directly)