Deze film is een van de meest verbazingwekkende die ik ooit heb gezien. Ik had er niet zoveel van verwacht en ik was echt verbaasd over die film, die totaal anders is dan wat we gewoonlijk in de Amerikaanse bioscoop zien. Hier hebben we het verhaal van die mannen, Chad en Howard, die 6 weken ver van huis moeten doorbrengen en daar door hun 'bedrijf' heen worden gestuurd. Ze besluiten wraak te nemen op vrouwen en verleiden er een, ze verwachten dat ze verliefd wordt op een van hen en dan geven ze haar op. We besteden onze tijd aan de vraag waarom ze dat echt besluiten, willen ze iemand om die reden echt pijn doen? We proberen een concrete reden voor hun slechtheid te vinden, maar dat lukt niet, we willen onze stoel verlaten omdat dat te verontrustend is, maar de vragen die we onszelf stellen kunnen ons die stoel niet laten verlaten. De conclusie is heel moeilijk, maar we hebben een beeld van macht in het algemeen, niet alleen over mannen en vrouwen, maar ook over degenen die macht hebben (zoals Chad en Howard) en degenen die geen sanme macht hebben (Christine en Kif). We zijn ook verbaasd dat dit soort mannen, de witte boorden, zo worden getoond, terwijl ze gewoonlijk als voorbeeld worden gegeven voor de Amerikaanse droom van het individualisme en economisch liberalisme. Ik heb tegen veel mensen gezegd dat ze ernaar moesten kijken, ze vonden hem allemaal goed, ik heb er zelfs met een feministe naar gekeken, die hem geweldig vond, maar je krijgt er wel een enorme hoofdpijn van. Dat is een film die het waagt om dingen te laten zien. Neil LaBute is een regisseur om in de gaten te houden.
This movie is one of the most amazing I ever see. I didn't expect so much from it and I was really surprised by that movie, which is totally different from what we usually in american cinema. Here we are with the story of these men, Chad and Howard who have to spend 6 weeks far from their home sent there by their "firm". They decide to have a revenge on women and will both seduce one, they will expect her to fall in love with one of them and they will give her up. We spend our time asking why they really decide to do that, do they really want to hurt someone like that for such reasons ? we try to find a concrete reason to their evilness, but we can't, we want to leave our seat because that's too disturbing but the questions we're asking ourselves can't let us leave it. The conclusion is very hard, but we've got there a reflection about power in general, not only about men and women,about those who have power (like Chad and Howard) and those who don't have the sanme power (Christine and Kif). we're also amazed to see this kind of men, the white collars, be shown that way while they usually are shown as example for the american dream of the individualism and economical liberalism. I told many people to watch it, they all liked it, I even watched it with a feminist, who loved it, but it provides you a big big headache. That's a movie which dares to show things. Neil LaBute is a director to follow.