Dit was een slappe poging om een geweldig boek over een groep politiemensen en de tol die hun werk van hen eist aan te passen. De ware humor, het pathos en de ironie die in het boek te vinden waren, ontbreken op het scherm. We zien de capriolen die Wambaugh in het boek op het scherm beschrijft, maar we weten niet waarom die celluloidagenten zich zo gedragen. Het zou een eenvoudige kwestie kunnen zijn geweest van een verteller of de stem van de personages om enig inzicht te geven in de psyche van deze personages. In plaats daarvan zien we de jeugdige capriolen van een groep dronken agenten die geneigd zijn tot seksuele afwijkingen en het publiek negeren, zonder dat het publiek weet waarom. Ik heb het een keer gezien, ik zal mijn tijd niet verspillen om het nog eens te zien.
This was a lame attempt at adapting a great book about a group of cops and the toll their work takes on their humanity. The true humor, pathos and irony that was in the book is missing on the screen. We see the antics described by Wambaugh in the book on the screen, but we don't know why these celluloid cops act the way they do. It could have been a simple matter of a narrator or voice overs by the characters to give some insight into the psyche of these characters. Instead, we are left with the juvenile antics of a group of drunken cops prone to sexual deviance and a disregard for the public, without the public knowing why. Watched it once, I won't waste my time to watch it again.