Als je een fan bent van het boek 'My Friend Flicka' of van de oorspronkelijke film uit 1943 met dezelfde naam, zul je zwaar teleurgesteld zijn in 'Flicka'.<br />Dit is niet het verhaal van een jonge jongen die dagdroomt over het bezitten van zijn eigen paard, en als zijn vader dat toestaat, kiest hij één gedachte die te gek is om te temmen: een jongen die leert over liefde en verantwoordelijkheid. Dit is het verhaal van een tienermeisje dat dagdroomt over het bezitten van haar eigen paard, in haar eentje een wilde mustang gaat vangen en hem achter haar vaders rug om probeert te trainen. Haar vader verkoopt hem als ze gewond raakt, en dan draait ze zich om en steelt hem van de rodeo. De moraal van dit hartverwarmende verhaal is dat als je je ouders maar vaak genoeg de rug toekeert, ze uiteindelijk wel zullen inzien dat je gelijk hebt.<br />Dus in feite heeft het helemaal niets met de oorspronkelijke Flicka te maken.<br /><br />Die goeie ouwe Gus wordt gereduceerd tot een figurant met een paar regels (zoals zeggen dat 'Flicka' Zweeds is voor 'klein meisje') in plaats van een zorgzame en betrokken boerenknecht die zijn baas ongehoorzaam is vanwege de liefde van een kleine jongen. Flicka wordt een mustang, geen deel van de kudde, en Katie (in plaats van Ken) mag geen eigen paard hebben omdat haar vader stijf, streng en <0xE2><0x80><0x93> laten we eerlijk zijn <0xE2><0x80><0x93> seksistisch is. En de poema neemt een meer sinistere en actieve rol in. Het ergste aan deze film is wat hij jonge kinderen over paarden leert. De dingen die Katie in de film doet zijn onrealistisch en ronduit gevaarlijk, en de vader heeft volkomen gelijk dat hij probeert haar tegen te houden (hoewel, als hij haar had geleerd hoe ze het paard moest africhten zoals hij in het origineel deed, zou het allemaal anders zijn gelopen, maar ja, tegenwoordig is er meer actie nodig in de maatschappij).<br />Deze film is de typische kinderfantasie van de Black Stallion, zo erg zelfs dat ze zelfs Flicka Black in plaats van vos maakten. Het zou niet zo erg zijn geweest als ze niet hadden geprobeerd de naam van een geliefde klassieke roman te gebruiken om hun film te promoten. Als dit een verhaal op zichzelf was geweest, zou het veel acceptabeler zijn geweest, maar beweren dat deze film op het boek is gebaseerd, is een lachertje.<br />Maar goed, hij was prachtig gefilmd en Tim McGraw speelde veel beter dan ik had verwacht.<br />Het komt erop neer dat je kinderen hem geweldig zullen vinden, maar als je een fan van het origineel bent of <0xC3><0xBC>berhaupt iets van paarden weet, is deze film niets voor jou.
If you're a fan of the book 'My Friend Flicka' or the original 1943 movie of the same name, you are going to be severely disappointed with 'Flicka'.<br /><br />This isn't the story of a young boy daydreaming about owning his own horse, and when his dad allows it he chooses one thought to be too crazy to tame, a boy who learns about love and responsibility. It's the story of a teenage girl who daydreams about owning her own horse, goes out on her own to catch a wild mustang, and tries to train it behind her father's back. Her father sells it when she gets hurt, then she turns around and steals it from the rodeo. The moral of this heartwarming tale is that if you disregard your parents often enough, they'll eventually cave in and see that you're right.<br /><br />So basically, nothing to do with the original Flicka at all.<br /><br />Good old Gus is reduced to an extra with a few lines (like passing on that 'Flicka' is Swedish for 'little girl) instead of a caring and involved farmhand who disobeys his boss because of a little boy's love. Flicka becomes a mustang, not part of the family's herd, and Katie (instead of Ken) is not allowed to have her own horse as her father is stiff, strict, and - let's face it - sexist. And the cougar takes a more sinister and active role.<br /><br />The worst thing about this movie is what it teaches young kids about horses. The things that Katie does in the film are unrealistic and downright dangerous, and the father is absolutely right in trying to stop her (though if he had have taught her how to train the horse as he did in the original, things would have turned out differently, but then society these days requires more action).<br /><br />This movie is the typical childhood Black Stallion fantasy, to the point where they even made Flicka BLACK instead of sorrel. It wouldn't have been as bad if they did not try to use the name of a much loved classic novel to promote their film. Were this a stand alone story, it would have been far more acceptable, but to claim that this film was based on the novel is a joke.<br /><br />That being said, it was beautifully filmed and Tim McGraw did a much better job acting than I expected.<br /><br />Bottom line - your kids will love it, but if you're a fan of the original or know ANYTHING at all about horses, this movie isn't for you.