Het klinkt echt stom, ik bedoel, je koopt de rechten, je weet dat het de grootste 'telenovela'-hit aller tijden is, het komt mooi uit de bus en dan: 'Als het niet kapot is, waarom zou je het dan repareren?' Het is maar goed dat die remake van Jaime Camil en Angelica Vale (de hoofdrollen) geweldig is, al het andere is waardeloos. En alsof het nog niet erg genoeg was dat er 'infomercials' werden gemaakt en dat er waardeloze politieke uitspraken in het programma pasten, veranderen ze nu ook het verhaal!!!!!!! Wat het oorspronkelijke verhaal tot een wereldberoemd fenomeen maakte, is dat het vlekkeloos geschreven is, in deze 'lelijke' remake persen ze een knappe acteur met een gezicht erin om het verhaal verder te laten gaan, en ja, natuurlijk, maak er nog wat meer van zolang het duurt, hè? Het doet er niet toe of het uit de toon valt en totaal ongeloofwaardig is. Hoe kan iemand die dom is nog dommer worden? Ik ben het helemaal eens met de andere opmerking: STEUN JE TELEVISIE.
It really sounds stupid, I mean, you buy the trade rights, you know it's been the greatest "telenovela" hit of all times, it's coming out fine  and then, "if it's not broken why fix it?" Good thing about this remake Jaime Camil and Angelica Vale (leading roles) are great, every thing else stinks. And if it wasn't bad enough that TELEVISA made "infomercials" and lousy political statements fit in to the show, now ¡¡¡¡¡¡¡THEY CHANGE THE STORY!!!!!!!! What made the original story be world wide phenomena is that it's flawlessly written, in this "ugly" remake they squeeze in a cute faced actor just to force the story to go on further, and yes of course, make some more $$$$$ while it lasts, doesn't matter if it comes down as out of character and totally unbelievable. How can dumb get dumber? I totally agree with the other comment, SHAME ON YOU TELEVISA.