Als ik een lijst zou moeten maken van de twintig beste klassieke tekenfilms aller tijden, zou het me meer dan een uur kosten om die samen te stellen, maar deze film zou er absoluut bij horen. Ik vind het vreselijk om een film een tien te geven, maar bij deze moet ik wel. Max en Dave Fleischer hebben nooit de diepten bereikt, in korte films natuurlijk, die Disney wel bereikte met 'The Band Concert' of 'Skeleton Dance' of vooral 'Wyken, Blynken, and Nod', maar dit is beslist een van hun drie beste en twee daarvan komen uit de Color Classics-serie. en ze maakten hun twee gemiddelde, maar niet bij het grote publiek in de smaak vallende karakters (op één oogverblindende uitzondering na <0xE2><0x80><0x93> de driekleurige Popeye's die ze maakten). Wat nog meer? Deze tekenfilm is in tweekleurige technicolor (er staat Cinecolor op sommige afdrukken) en Betty heeft rood haar, en een stem die niet van Mae is, zoals we meestal horen. Wat we in deze tekenfilm te zien krijgen is een klassieker van het zuiverste water, die het bekijken waard is, hoe weinig verbeeldingskracht je ook hebt. De film duurt 7 minuten, en de beste film is de 'Somewhere in Dreamland'-dvd, die je nu meteen moet kopen als je die niet hebt.
If I had to produce a list of the twenty best classic cartoons of all time, it would take me well over an hour to produce it, but this would be an absolute inclusion. I hate to give any film a 10-out of-10, but I have to with this one. Max and Dave Fleischer never quite reached the depths, in shorts of course, that Disney did with either 'The Band Concert' or 'Skeleton Dance' or especially 'Wyken, Blynken, And Nod', but this is definitely one of their three best, and two of those are in the Color Classics series. The Fleishcer's never quite recovered after Disney made 'Snow White' and they made their two average, but box-office dud, features (with one glaring exception-the three color Popeye's they did). What else? This cartoon is in two-color Technicolor (it says Cinecolor in some prints) and Betty has red hair, as well as a voice not by Mae, like we usually hear. What we get in this cartoon is an-all-around classic, one worth watching by any stretch of the imagination. The film runs 7 minutes, and the best print is one the 'Somewhere In Dreamland' DVD, which you should buy right now if you don't have.