Ik heb dit programma zien adverteren, maar tot vandaag had ik er nog geen seconde naar gekeken. Ik drukte per ongeluk op de knop van het E-kanaal, met de bedoeling me in te stellen op het voorprogramma van een marinespel.<br />Ze waren net begonnen met een programma ter ere van Hefners tachtigste verjaardag, blijkbaar klaar om deel te nemen aan de traditionele jaarlijkse 'Hefners verjaardag'-vertoning van 'Casablanca'. Hij las een paar aantekeningen over de film <0xE2><0x80><0x93> de man is een onverwacht saaie en nogal onsamenhangende spreker. Iedereen grijnsde als apen en zijn jonge vriendinnetjes droegen jurken die zo verdomd strak zaten dat ze eruitzagen als Jiminy Glick die probeerde te gaan zitten. Ik keek een paar minuten gefascineerd toe hoe zijn pupillen in de andere kamer zich haastten om een grote ruimte om te toveren in een exacte replica van 'Rick's', de Bogart-bistro in de film <0xE2><0x80><0x93> voor champagne en kaviaar na afloop.<br />De show is amusant, maar ik vermoed (althans voor mij) in sommige opzichten anders dan de bedoeling was. Hefner doet me denken aan Phil Donahue en wijlen Howard Cossell. Hij heeft zich veranderd in een personage dat lijkt op een overdrijving van de satirische imitaties van hem door imitators, stand-upcomedians en talkshowpresentatoren. Hugh is, net als Phil en Howard, een klassieke zelfparodie. Er is iets fascinerend grotesks in het zien van deze tachtigjarige ouwe scheet die rondsluipt in pyjama en kamerjas, te midden van deze wezenloze nimfijnen, die niet in staat schijnen te zijn enige kleding te dragen die niet te strak of te krap is, of allebei. Er is eigenlijk niets mis mee, behalve dat deze sletten even verstoken zijn van smaak als dat ze intelligent zijn.<br />Ik heb zijn oude films/banden gezien van het Playboy t.v.-programma van lang geleden. Daar was hij een man van 30- of 40-en-nog-wat, pretentieus en een nogal zalvende/glimlachende persoonlijkheid. De man van nu is een pretentieuze, zalvende 80-jarige.<br />Ik zou graag een show willen zien die gewijd is aan een rondleiding door Hefs privé-badkamer, en hem zijn ongetwijfeld grote voorraad kruiden, vitaminen en E.E.-pillen, crèmes. enz. laten tonen. Als de vriendinnen uiteindelijk 'leveren', kan Hef een ere-grootvader voor de kinderen zijn. Hij heeft precies de juiste leeftijd.
I have seen this program advertised, but had never watched even a second of it until today. I hit the "E" channel's number by mistake, intending to tune into the Navy-Army pre-game program. <br /><br />They had just begun a program celebrating Hefner's 80th birthday, apparently ready to participate in the traditional, annual, "Hef's birthday," viewing of "Casablanca." He was reading some notes about the movie - the man is an unexpectedly dull, and rather inarticulate speaker. Everyone was grinning like apes, and his young girlfriends were in dresses so damn tight they looked like Jiminy Glick trying to seat themselves.<br /><br />I watched a few minutes, fascinated as his charges in the other room scurried to convert a large area into a precise replica of "Rick's," the Bogart bistro in the flick - for champagne and caviar afterward.<br /><br />The show is amusing, but I suspect (at least for me) in some ways other than intended. Hefner reminds me of Phil Donahue and the late Howard Cossell. He has morphed into a persona which looks like an exaggeration of the satirical imitations of him done by impersonators, stand-up comics, and talk-show hosts. Hugh, like Phil and Howard, is a classic self-parody. And there's something fascinatingly grotesque in viewing this octogenarian old fart creep around in pajamas and smoking jacket, amidst these vacuous nymphets, who seem incapable of wearing any apparel which in't overly-tight, overly-skimpy, or both. Nothing actually wrong with this per se, except these bimbos are as void of taste as they are intelligence.<br /><br />I've seen his old films/tapes of the long-ago Playboy t.v. program. There he was a 30- or 40-something man, pretentious, and a rather smarmy/unctuous presence. The guy today is a pretentious, smarmy, unctuous 80-year-old.<br /><br />I'd love to see a show devoted to a tour of Hef's private bathroom, and have him display his undoubtedly major supply of herbs, vitamins, and ED pills, creams. etc.<br /><br />When the girlfriends eventually "deliver," Hef can be an honorary Great Great Grandfather to the kids. He's just the right age.