Als je eenmaal geïnteresseerd bent in een scriptbeschrijving of een gedetailleerd dialoogvenster geïnspireerd door de korte séance 'DEL FIORE DI CARTA', wordt je vriendelijk verzocht te verwijzen naar de Italiaanse revue ANTEPRIMA, No 5, Sassoferatto, Ancona, Italië, gepubliceerd in januari 1998, pagina 31, waar ik het filmscenario getiteld 'ISMAEL' publiceerde, met een proloog over Laura Betti's mening Nicolas Xenios, ISMAEL, Omaggio a Pier Paolo Pazolini, Vertaald en aangepast door Tea Boldrini. Evenzo wordt in een middeleeuws stadje voor de gevangenis, waar de hoofdrol, Ismael, op het punt staat door de plaatselijke rechter ter dood veroordeeld te worden, een Guillotine voorbereid. De menigte wordt uitgenodigd zich voor de gevangenis te verzamelen, waar de executie zal plaatsvinden zodra de bloem Narcissus bij het raam van zijn gevangenis flauwvalt. Het onverwachte feit zal zijn dat de dochter van de gevangene, na haar lange gebeden tot God, zal besluiten de echte bloem Narcissus bij het raam van haar vader te vervangen door een soortgelijke papieren bloem die natuurlijk nooit zal flauwvallen. Het resultaat is dat de angst voor de eeuwigheid de plaats zal innemen van de angst voor de dood van de existentialisten en de dochter van de gevangene. Zijn schaduw zal hem voor eeuwig en altijd kopen.<br />De tekst is in het Italiaans geschreven. Je bent welkom om hem te lezen en er commentaar op te geven, mijn Italiaanse vrienden.
Once interested in viewing a script outline or a detailed dialog box inspired by the short séance "DEL FIORE DI CARTA", you are kindly requested to refer to the Italian revue ANTEPRIMA, No 5, Sassoferatto , Ancona, Italy, published in January 1998, page 31, where I published the film scenario entitled "ISMAEL", with a prologue about Laura Betti's opinion Nicolas Xenios, ISMAEL, Omaggio a Pier Paolo Pazolini, Translated and adapted by Tea Boldrini. The story is about an archetypal three-membered family of the western cultural context , who walk and talk about death in their typical middle class apartment . In parallel, a Guillotine is being prepared in a medieval small town in front of the prison where the leading role, Ismael, is about to be condemned to death by the local judge. The crowd is invited to accomplish the procedure by gathering in front of the prison, where the execution will take place as soon as the flower Narcissus near his prison window will faint. The unexpected fact will be that the prisoner's daughter, after her long prayers to God, will decide to replace the real flower Narcissus near her father's window by a similar paper flower that will, naturally, never faint. The result is that FEAR of the eternity will replace the existentialists fear for DEATH and the prisoner's shadow will purchase him for ever and ever.<br /><br />The text is published in Italian. You are welcomed to read and comment on it my Italian speaking friends. Bye thanks