Ik heb die film net gezien op het International Film Festival in Provincetown, Massachusetts, waar de reactie van het publiek op zijn zachtst gezegd lauw was. Kortom, de film is een verbazingwekkende warboel <0xE2><0x80><0x93> minder plot, onsamenhangend, genotzuchtig, vol gemiste kansen. De regisseur en ster van de film, Gael Garcia Bernal, was er om over de film te praten en vragen te beantwoorden na de vertoning. Verbazingwekkend <0xE2><0x80><0x93> maar geruststellend <0xE2><0x80><0x93> was dat hij zich het grootste deel van de tijd verontschuldigde voor de film, waarvan hij duidelijk besefte dat het een ramp was. Dat is het geruststellende: hij vertrouwde me toe dat dit een eerste poging was die in wezen begon als een 'acteerexperiment' en pas later de vorm aannam van een speelfilm. Als je zegt dat deze film op de een of andere manier bij de eindexamenklas in Mexico terecht is gekomen, geef je hem veel te veel krediet. Het gaat voornamelijk over een stel verwende, gemene rijkeluiskinderen die net zo goed pillen hadden kunnen slikken en het overal in de VS of Europa hadden kunnen uitleven. Wat de gemiste kans betreft, het enige aspect van mogelijke belangstelling voor de film is de hoofdfiguur, die duidelijk een gekwelde jongeman is met geheimen en leugens in zijn verleden. Maar wat zijn dat? Dit is een jongeman met een knap uiterlijk en rijkdom en vrienden te over, maar er is iets met hem wat de film ons niet vertelt. We verwachten er steeds weer achter te komen, maar helaas gebeurt dat nooit.
I just saw this film at the International Film Festival in Provincetown, Mass., where the audience response was tepid to say the least. In short, the film is an astonishing mess -- plot less, desultory, self-indulgent, full of missed opportunities. The director and star of the movie, Gael Garcia Bernal, was there to talk about the film and answer questions after the showing. Tellingly -- but reassuringly -- he spent most of his time apologizing for the film, which he clearly realized is a disaster. That's the reassuring part: he confided that this was a first effort which started as essentially an "acting experiment" and only later took the form of a feature film. To say that this movie somehow gets at class divisions in Mexico is to give it way too much credit. It's mostly about a bunch of spoiled, nasty rich kids who could just as easily have been dropping pills and whooping it up anywhere in the U.S. or Europe. As for the missed opportunity, the one facet of potential interest in the movie is the main character, who's clearly a troubled young man with secrets and lies in his past. But what are they? Here's a young man with looks and wealth and friends to spare, but there's something about him that the movie isn't telling us. We keep expecting to find out, but alas we never do.