Een verfrissend stuk Mexicaans filmwerk, zo had ik deze film beschreven.<br />Tegenwoordig proberen Mexicaanse films de patronen van Hollywood te imiteren, met onfortuinlijke gevolgen. Daarom is het verrassend en opwindend om een film te zien die afwijkt van alle commerciële stereotypen en een nieuwe manier van filmen voorstelt.<br />Hoewel ik 'Japón' beter vond (Reygadas' eerste hoofdrol) verschilt deze film in vele opzichten van zijn vorige films. Deze speelt in de stad en een belangrijk deel ervan is de chaos; deze heeft meer dialogen maar minder verhaalstructuur. In feite probeert Reygadas helemaal niet ons een verhaal te vertellen. Zijn films zijn eerder contemplatief van aard dan een verhaal met een climax en een vast einde.<br /><0x3E><0x3E> Hoogst beïnvloed door Abbas Kiarostami worden Reygadas-personages niet gespeeld door professionele acteurs, maar door gewone mensen die niets met de amusementsindustrie te maken hadden. En helaas zijn de resultaten hier niet zo goed als in zijn vorige films.<br /><0x3E><0x3E> Dus je hebt waarschijnlijk gehoord over de expliciete seksuele inhoud. Dit, denk ik, is Reygadas grootste bijdrage: nooit eerder is een Mexicaanse film zo ver gegaan op het gebied van seks. Hij laat zien dat seksscènes helemaal niet provocerend, erotisch of stimulerend horen te zijn; ze kunnen grotesk en rauw zijn, want het belangrijkste is dat ze er echt uitzien en niet geïdealiseerd zijn.<br />Maar ik vind dat de film een paar zwakke punten heeft: het acteerwerk is verschrikkelijk (het ziet eruit alsof dat met opzet is gedaan), het geluidsontwerp is afschuwelijk en het lijkt erop dat Reygadas 100 minuten nodig heeft om je niets te vertellen; maar o, wat een prachtige manier om niets te vertellen.
A refreshing piece for Mexican filmaking, that's how I'd described this movie. <br /><br />Nowadays, Mexican films try to imitate Hollywood patterns with unfortunate results. Therefore is surprising and exciting to watch a film that walks away from all commercial stereotypes and proposes a new way for filmaking. <br /><br />Though I liked "Japón" better (Reygadas first feature)this film is in many ways different to his past movie. This one is set in the city and an important part of it is the chaos; this one has more dialogs but less narrative structure. In fact Reygadas is not trying to tell us a story at all. His films are more of a contemplative nature rather than a story with climax and an established ending. <br /><br />Highly influenced by Abbas Kiarostami, Reygadas characters are not played by professional actors, they're played by common people that had nothing to do with the entertainment industry. And unfortunately, here, the results aren't that good as they were on his past film.<br /><br />So, you've probably heard about the explicit sexual content. This, I think, is Reygadas biggest contribution: Never before a Mexican film has gone this far on the sex issue. He demonstrates that sex scenes are not supposed to be provocative, erotic or stimulating at all; they can be grotesque and raw because the important thing is that they look real and are not idealized.<br /><br />However I think the movie has a few weak points: the acting is terrible ( it looks like that was made on purpose), the sound design is horrible and it looks like Reygadas takes 100 min to tell you nothing; but oh! what a beautiful way of telling nothing.