Terwijl ik naar de film keek, voelde ik me (waarschijnlijk zoals vele anderen) op de een of andere manier geschokt door de krachtige en expliciete beelden. Toch kan niet gezegd worden dat dit alleen maar gebeurt om een controversiële film te maken. De kijker krijgt een langzaam ontwikkelend beeld van de relatie tussen moeder en zoon, of, correcter, van de aanpassing van de levensstijl van de moeder door haar zoon. Uiteindelijk wordt iedereen uitgenodigd om moreel te oordelen over de relaties, handelingen en uitspraken van de hoofdpersonen. Maar aangezien de meeste kijkers waarschijnlijk zullen genieten van de'verboden' relaties of expliciete scènes, wie zijn wij om kritiek te geven? Deze film plaatst een geheel nieuwe dimensie in het concept van wat normaal is, toegestaan of als moreel acceptabel wordt beschouwd. Soms is het bijna weerzinwekkend, maar als je de verhaallijnen hebt gezien die tot deze scènes hebben geleid, zul je de handelingen misschien acceptabel vinden (of misschien heb ik een verwrongen geest). Ik wil graag de aandacht vestigen op de prachtig gekozen soundtrack en het abrupte einde, dat de kijker een beetje van streek maakt.
As I watched the movie, I felt (probably like many others) somehow shocked by the powerful and explicit images. Yet it can't be said that this is merely done to make a controversial film. The viewer gets a slowly developing picture of the relationship between mother and son, or more correctly of the adaptation of mother's lifestyle by her son. Finally everybody is invited to morally judge the relations, actions and sayings of the main characters. But as most viewers are likely to enjoy the "forbidden" relationships or explicit scenes, who are we to give criticism? This film puts a whole new dimension in the concept of what is normal, allowed or understood as morally acceptable. It's sometimes almost revolting, and yet when you've seen the story-lines that led to these scenes, you may find the actions acceptable (or maybe I've a twisted mind). I would like to call the attention to the beautifully chosen soundtrack and the abrupt ending, which leaves the viewer a little bit disturbed.