De acteurs Isabelle Hupert en Louis Garrel trokken me naar deze Franse film. Maar als ik had geweten dat het een onverklaarbare puinhoop zou blijken te zijn, was ik er misschien helemaal doorheen gegaan. De regisseur brengt een roman, die zich afspeelt in bordelen van rond de eeuwwisseling, in verband met het moderne leven op de Canarische Eilanden <0xE2><0x80><0x93> vermoedelijk om de voorliefde van de Europese toerist voor vakantieseks te vergelijken met Victoriaanse voorkeuren. Maar alles wat in deze film onuitgesproken blijft, brengt de kijker alleen maar in verwarring en vertroebelt het standpunt van de filmmaker (wat dat ook moge zijn). Seksscènes van schaamteloze perversie worden op een onduidelijk verhaal gestapeld, waardoor ze een nodeloos gevoel krijgen, ondanks de zelfingenomenheid waarmee de gebeurtenissen gepaard gaan. 'Happy Together' van The Turtles met een mortuariummasturbatie. De dvd gaat zelfs zo ver dat hij een 'alternatieven'-einde heeft dat net zo belachelijk is, maar tien keer zo verwarrend. O, mammie. Dit is meer merde dan merde.
Actors Isabelle Hupert and Louis Garrel are what drew me to this French film. However, had I known the inexplicable mess this film would turn out to be, I might have passed altogether. The director updates a novel set in turn-of-the-century brothels to modern day Canary Islands - presumably equating the European tourist's penchant for holiday sex with Victorian appetites. But everything that goes smugly unsaid in this film only serves to confuse the viewer and cloud the filmmaker's viewpoint (whatever it may be). Sex scenes of blatant perversion are piled onto an unclear narrative giving them a gratuitous feeling despite the air of self-importance that pervades the proceedings. Though we know the ill-fated Mother/Son attraction must end tragically, I wasn't quite prepared for the borderline absurd fade-out scored to The Turtles' "Happy Together" featuring a morgue masturbation. The DVD goes as far as to provide an 'alternate' ending that is just as ridiculous but ten times more confusing. Oh, mommy. This is more merde than mere.