Het was een heel slim idee; de regisseur was een van de beste in Spanje; de cast was fantastisch en bracht een paar van de beroemdste komieken van het land samen; zelfs het nummer dat erbij hoorde was een enorme hit in de Spaanse hitlijsten! Het kon niet misgaan, toch? Toch gebeurde het.<br />Want dit was zogenaamd een komedie, maar er zit geen enkele grap in die de moeite waard is. Serieus. Ik wilde er echt van genieten, want ik ben een fan van alle hoofdrolspelers (de la Iglesia, Segura, Wyoming, Angulo), maar ik merkte dat ik de hele tijd mijn mond hield. Het probleem is waarschijnlijk dat de komedie zo zwart is, dat het geen komedie meer is. Het is gewoon niet grappig. Maar het werkt ook niet als tragisch drama, omdat het verhaal zo overdreven en absurd is, dat het onmogelijk is het serieus te nemen. Dus het werkt gewoon helemaal niet. Jammer van verspild talent.
The idea was very clever; the director was one of the best in Spain; the cast was stellar, putting together some of the most famous comedians in the country; even the song that came with it was a huge hit in the Spanish charts! It couldn't fail, could it? Yet it did. <br /><br />Because this was supposed to be a comedy, but it doesn't have a single laugh-worthy joke. Seriously. I really wanted to enjoy it, because I'm a fan of all the main players involved (de la Iglesia, Segura, Wyoming, Angulo), but I found myself staying silent throughout the whole thing. The problem is probably that the comedy is so black, that it's not comedy any more. It just isn't funny. But it doesn't work as a tragic drama either, because the story is so exaggerated and so absurd, that it's impossible to take it seriously. So it simply doesn't work at all. A pity of wasted talent.