Het is het soort idee dat onvermijdelijk wordt uitgeprobeerd zodra het technisch mogelijk wordt. Interactie tussen klassieke film noir en eigentijds werk om een komedie te produceren. Meestal lopen zulke ideeën op niets uit <0xE2><0x80><0x93> zoals (zoals anderen hebben gezegd) door Zelig is bewezen. Maar deze film slaat de spijker op zijn kop. Het ontwerp en de montage zorgen voor een naadloze overgang tussen het oude en het nieuwe materiaal. Het script is goed en heeft de juiste absurde humor om de film goed te laten werken. Ik ben geen fan van Steve Martin, maar ik kan me onmogelijk voorstellen dat iemand anders deze voorstelling zou kunnen evenaren. Het is een film uit zijn tijd <0xE2><0x80><0x93> net op tijd gemaakt om het kostuum- en muziektalent van het verleden op te vangen voor ze het toneel verlieten, maar gemaakt voor het soort high-tech morfing en cgi dat het gevoel zou hebben bedorven.<br />Als je hem niet hebt gezien, kijk dan nog eens <0xE2><0x80><0x93> als je hem hebt gezien, kijk dan nog eens. Dit is beslist een beloning voor herhaalde bezichtigingen. Het is geen Burger Kane, maar het is verdomd goed amusement als je mijn gevoel voor humor deelt...
Its the sort of idea that inevitably gets tried out as soon as it becomes technically possible. Inter-cutting classic film noir with contemporary work to produce a comedy film. Usually such ideas come a serious cropper - as was proved (as others have stated) by Zelig. However, this film hits it right on the mark. The design and editing allow for seamless cutting between the old and the new footage. The script is good and has the right level of absurd humour to make the film work. I'm not a fan of Steve Martin but its impossible to imagine anyone else matching this performance. Rachel Ward is beautiful and sassy. Its a film of its time - just made in time to catch the costume and musical talent of the past before they departed from the scene but made before the sort of hi-tech morphing and cgi which would have ruined its feel.<br /><br />If you haven't seen it then watch it - if you have seen it then watch it again. This definitely rewards repeated viewings. Its no Citizen Kane but it is darned good entertainment if you share my sense of humour...