De plot van Londen naar Brighton is eenvoudig, het budget minimaal, de acteurs en de schrijver/regisseur onbekend. Maar het resultaat is een onverwacht boeiende film.<br />Van Londen naar Brighton volgt een prostituee en een jonge vluchteling die op de vlucht zijn voor hun recente verleden: van Londen naar Brighton, nota bene. Via een uitgebalanceerde reeks flashbacks komen we er geleidelijk achter hoe ze op de vlucht zijn geslagen. De spanning in de film neemt langzaam toe naarmate degenen die achter hen aan zitten dichterbij komen. De premisse is niet revolutionair, maar de uitvoering is sterk. De helft van de personages brengt de helft van de tijd door zonder te weten wat er om hen heen gebeurt. Net als bij de beste thrillers is er nog genoeg om het publiek tot het einde toe te laten raden. <br />De film wordt onderstreept door een zeer Britse weergave van het geweld van de stedelijke maffia <0xE2><0x80><0x93> grof en selectief bruut, met bijpassende taal. De personages worden net voldoende uitgediept om de film enige diepgang te geven.<br />De kwesties die in de film aan de orde komen, zijn moreel uitdagend. Hoewel er weinig expliciete seksuele inhoud is, zal de context genoeg zijn om sommige kijkers een ongemakkelijk gevoel te bezorgen. Het zou gemakkelijk zijn om'middenklasse'-moraal op te leggen, maar gelukkig gebeurt dat niet. In plaats daarvan reageren de personages alleen op de extremen: de prostituee met twijfels over seks met heel jonge kinderen; niet de prostituee met twijfels over prostitutie.<br />Van Londen tot Brighton is opmerkelijk omdat er een 13-jarige acteur in een van de hoofdrollen speelt. De voorstelling is rauw en de blik van onschuld oprecht. Toch geeft ze met verontrustende competentie een beeld van gebeurtenissen en emoties waar ze geen ervaring mee kan hebben. Om de regisseur te parafraseren: 'Ze zal de film zeker niet mogen zien als hij in de bioscoop wordt uitgebracht.'<br />De film is ruw aan de randen. Hij sleept hier en daar. Soms brengt het acteren niet helemaal alle emoties over die hij had kunnen uitdrukken. Het is gemakkelijk om fouten in de details te vinden. Maar over het geheel genomen is Londen tot en met Brighton een indrukwekkende eerste film van 'Paul Andrew Williams' en het grootste deel van de cast.
The plot of London to Brighton is simple, the budget minimal, the actors and writer/director unknown. But the result is an unexpectedly captivating movie.<br /><br />London to Brighton follows a prostitute and a young run-away as they flee from their recent past: From London to Brighton, no less. Through a well-balanced series of flashbacks, we gradually learn how they came to be running. The movie's tension slowly builds as those who are chasing them draw closer. The premise isn't revolutionary, but the delivery is robust. Half the characters spend half the time not knowing what is happening around them. Like the best thrillers, there is still enough to keep the audience guessing right to the end.<br /><br />The movie is underscored by a very British portrayal of urban mob violence - gritty and selectively brutal, with language to match. The characters are explored just enough to give the movie some depth.<br /><br />The issues contained within the movie are morally challenging. While there is little explicit sexual content, the mere context will be enough to make some viewers uncomfortable. It would be easy to impose "middle-class" morality, but fortunately that doesn't happen. Instead the characters react only at the extremes: The prostitute with misgivings about sex involving very young children; not the prostitute with misgivings about prostitution.<br /><br />London to Brighton is notable because it places a 13 year old actor in one of the leading roles. The performance is raw and the look of innocence genuine. Yet she portrays events and emotions that she can have no experience of with disturbing competence. To paraphrase the director, "she certainly won't be allowed to see the film when it released in the cinema".<br /><br />The movie is rough round the edges. It drags in places. Sometimes the acting doesn't quite convey all the emotions it could do. It is easy to find fault in the detail. But overall London to Brighton is an impressive first feature by 'Paul Andrew Williams' and most of the cast.