Ik heb deze film deze week eindelijk te zien gekregen, en ik vond hem geweldig, als dat het juiste woord is om te zeggen. Ik kan me voorstellen dat het moeilijk is om ernaar te kijken voor familieleden van mensen met autisme. Voor de rest van ons is het een broodnodige blik in hun leven <0xE2><0x80><0x93> gemaakt door een regisseur met persoonlijke ervaring om uit te putten, zo gefundeerd op de werkelijkheid. Voor zover ik weet van vrienden en een neef met autistische kinderen, zorgt de absolute onvoorspelbaarheid van autisme, in contrast met de behoefte van de autistische persoon aan stabiliteit in zijn omgeving, voor een uitdagend gezinsleven. Ik vond het scenario dat zich in deze film ontvouwde geloofwaardig en meeslepend, met de centrale rol van Thomas, zoals die wordt gespeeld door Rhys Wakefield (die ik alleen anderszins in een plaatselijke soapserie heb gezien), een sterke hoofdrol. Je maakt de achtbaan van emoties met hem mee en kunt je met hem inleven als hij tegenover zijn leeftijdgenoten staat, die hem de rol van 'de broer van de spastische' toebedelen. Voor elk land is het goed om je accent in een film te horen en je eigen straat te zien. Vooral als het zo goed wordt gespeeld.
Finally got to see this movie this week, and loved it, if that's the appropriate thing to say. I can appreciate that it would be hard watching for the family members of people with autism. For the rest of us, it's a well-needed window into their lives - created by a director with personal experience to draw on, so grounded in reality. From my knowledge of friends and a cousin with autistic children, the absolute unpredictability of autism, sitting in contrast with the autistic person's need for stability in their surroundings, does make for a challenging family life. I found the scenario unfolding in this movie credible and compelling, with the central role of Thomas, as portrayed by Rhys Wakefield (only otherwise seen by me in a local soap opera), a strong lead. You go through the roller-coaster of emotions with him, and can empathise with him as he faces the "ÿou're the spastic's brother" routine from his peers. For any country, it is good to hear your accent on film, and to see your streets. Especially when it's done this well.