Het eerste wat ik mezelf vroeg toen ik het theater uitliep, was: 'Wat is dat toch met die rare hoeden?' Natuurlijk besefte ik later dat deze vraag, hoe relevant ook, verre van de enige was die ik mezelf die avond zou stellen.<br />In feite, terwijl ik al die vragen afwerkte, kwam ik tot het besef dat ik geen greintje zinnigs kon opmaken uit 'The Brothers Bloom'. En, wat erger is, ik wilde geen enkele poging meer doen om te proberen de film beter te begrijpen <0xE2><0x80><0x93> wat nogal ongewoon voor me is.<br /><br />Doordat het een labyrintisch plot heeft, lijkt deze 'film' van begin tot eind maar één ding te proberen: het te verfilmen. In plaats daarvan blijft de plot maar wriemelen en draaien <0xE2><0x80><0x93> het is de meest onbevredigende en raadselachtige conclusie die ik in jaren heb gezien.
The first thing I asked myself when I walked out of the theater was: "What's with the silly hats?". It was of course afterwards that I realized that this question, however the most pertinent, was far from the only one I would ask myself that night.<br /><br />In fact, going trough all those questions, I came to realize that "The Brothers Bloom" did not make one iota of sense to me. And, what's worse, I wanted to make no further effort at all to try and understand the movie better - which is rather uncommon for me.<br /><br />throughout it's labyrinthian plot, this "conmovie" from beginning to end seems to be trying only one thing: to con it's way out of any form of explanation. In stead, the plot just keeps wiggling and wurming it's way to the most unsatisfying and enigmatic conclusion I saw in years.