De tv-versie van Washington Irvings klassieke Amerikaanse verhaal wijkt in veel opzichten af van het boek, maar dit is een geweldige film. Jeff Goldblum is geweldig als Ichabod Crane, met zijn lange, magere gestalte die de hele film lang tekeergaat (hoewel hij om de een of andere reden voortdurend zijn lippen aflikt). Fritz VanderHoff, zijn beschermheer en introductie tot de bovennatuurlijke kant van Sleepy Hollow, is een verbluffende komische vertolking en krijgt echt de historische kant van zijn klusjesmanfiguur. Paul Sand is ook vrij goed als Fred Dutcher, de sidekick van Dick Butkus. Ik ben opgegroeid met deze film en vind hem nog steeds geweldig, van de historische kleding en locaties tot de close-ups van Palmer in de schuur. Elke keer dat ik ernaar kijk, krijg ik iets nieuws. De beeldkwaliteit is niet goed, want het is een reproductie van een tv-film uit 1980, dus het zit te springen om een dvd-uitgave. Dit is echt een Amerikaanse klassieker en Jeff Goldblum zou een verzoek moeten indienen voor een heruitgave op televisie, zo niet een theateruitgave.
The TV movie version of Washington Irving's classic American story diverges from the book in many ways, however this is a great movie. Jeff Goldblum is great as Ichabod Crane, with his tall, skinny frame storking throughout the movie (although for some reason he's constantly licking his lips). Fritz VanderHoff, his patron and introduction to Sleepy Hollow's supernatural side, is amazing comic relief and really gets into the historic side of his handyman character. Paul Sand is also quite good as Fred Dutcher, Dick Butkus' sidekick. I grew up with this movie and still love it, from the period clothing and locations to the close ups of Palmer in the barn. Every time that I watch it I come away with something new. The picture quality is lacking, as it is a reproduction of a 1980 TV movie, so its just itching for a DVD release. This is truly an American classic and Jeff Goldblum; et.al. should be petitioning for it's re-release on television, if not a theatrical release.