Ik weet niet waarom Gibsons werk niet goed naar het witte doek wordt vertaald, maar dit is een ander voorbeeld van een slechte, middelmatige vertaling. In het korte verhaal is de spanning door het hele werk heen te zien. De film lijkt zich te richten op de voyeuristische kant van de seksscènes die op het witte doek worden gespeeld. Deze scènes hebben weinig of niets met de plot te maken. De hoofdpersonen hebben hun aanzienlijke talent verspild in deze volkomen onbelangrijke film.
I don't know why Gibson's work does not translate well to the screen, but this is another example of a bad medium translation. In the short story, there is tension through the entire work. The film seems to center on the voyeuristic side of the sex scenes being played out on screen. These scenes have little or nothing to do with the plot. The main characters wasted their considerable talent in this very forgettable movie.