Grappig, dat heb ik als jong kind gezien, en het enige wat indruk op me maakte was het begin, toen de ouders van Molly Ringwald haar verjaardag vergaten, en de laatste scène waarin ze haar happy end krijgt. Ik moet alles ertussenin hebben weggedrukt, want op die leeftijd begreep ik er niets van... Toen ik als volwassene weer naar 'Sixteen Candles' keek, stond ik er versteld van hoe racistisch, seksistisch en bot het grootste deel van de film was. Hoe is het mogelijk dat die zo wordt aanbeden?<br />Ruwe seksgrapjes, overdreven humor, walgelijke Aziatische stereotypen... jemig. Het meest aanstootgevend is de scène waarin Molly's verliefde oudere man zijn bewusteloze vriendin overdraagt aan de nerd en hem aanmoedigt zijn gang met haar te gaan terwijl zij buiten westen is. Wat krijgen we nou? Verbiedt deze film echt VERMOORD? Ongelooflijk. En wij worden geacht erop te staan dat een onschuldig jong meisje een relatie krijgt met die engerd?<br />Ik weet dat veel tienerkomedies uit het begin van de jaren tachtig nog die gevoeligheid uit de jaren zeventig hadden, en dat naaktheid en vulgariteit heel gewoon waren. Maar ik had gewoon geen Porky-achtige flauwekul verwacht uit films van John Hughes, die vaak geprezen worden om hun realistische weergave van het tienerleven. Deze film schijnt veel positieve recensies te krijgen omdat hij in zijn realisme baanbrekend is. Maar dit is niet m<0xC3><0xAD>jn versie van de werkelijkheid.<br />Ik weet het niet, misschien was _Sixteen Candles_ in die tijd een stap vooruit ten opzichte van eerdere tienerfilms. Maar toch, het is absoluut mijn minst favoriete film van John Hughes, en ik zou hem niet willen missen. Ik kan het geen enkele ontvankelijke jongeling aanbevelen die een paar heel slechte boodschappen zou kunnen opvangen... als ze een beter geheugen hebben dan ik.
Funny, I saw this as a young kid and the only thing that made an impression on me was the beginning when Molly Ringwald's parents forget her birthday, and the final scene where she gets her happy ending. I must've blocked out everything inbetween because I didn't understand it at that age... Watching "Sixteen Candles" again as an adult, I was stunned by how racist, sexist and crass most of the movie is. How can it be so revered, I wonder? <br /><br />Crude sex-jokes, over-the-top humour, cringe-worthy Asian stereotypes... yikes. Most offensive is the scene where Molly's older-man crush hands his unconscious girlfriend over to The Geek and encourages him to have his way with her while she's passed out. What the hell? Is this movie actually condoning RAPE?! Unbelievable. And we're supposed to root for an innocent young girl to hook up with this creep?<br /><br />I know many teen comedies from the early '80s still had that '70s sensibility, and nudity/vulgarity was common. But I just didn't expect Porky's-style hijinks from John Hughes movies, which are often acclaimed for their realistic portrayal of teen life. This particular film seems to get many positive reviews for being groundbreaking in it's realism. But this ain't *my* version of reality.<br /><br />I dunno, maybe "Sixteen Candles" was, at the time, a step up from previous teen movies. Still, it's definitely my least favorite Hughes film, and I wouldn't recommend it to any impressionable youngsters out there who might pick up some very bad messages...if they have a better memory than I did.