Dennis de dreiging, zoals het laatste woord meteen al aangeeft, is een dreigende film.<br />Hij wordt geacht voor kinderen te zijn, maar ik herinner me dat ik behoorlijk bang was voor de film en dat ik Dennis een volslagen gestoorde jongen vond, op zijn manier angstaanjagend. Ik weet dat hij eigenlijk angstaanjagend zou moeten zijn voor volwassenen, maar als kind kon ik me niet echt identificeren met iemand in de film; je bent er niet echt bij betrokken.<br />Bovendien zijn veel scènes zo ingedeeld dat ze gruwelen oproepen, maar op een vriendelijke manier. Dat is net zoiets als ons een gevaarlijk auto-ongeluk laten zien, maar het dan onderstrepen met vrolijke muziek. Er is iets heel erg mis, het voelt niet goed. Kinderen zullen schrikken van de schurk, meneer Wilson, het meisje met de poppen en van de manier waarop de regisseur Nick Castle de ideeën naar het scherm heeft gebracht (alleen is mevrouw Wilson een charmante, aardige vrouw). Deze film is gewoon niet voor kinderen.<br />Je zou dan misschien denken dat dit voor volwassenen is, voor moeders en vaders, om met hun kinderen te kijken... nnnnn. Zie je, het probleem is dat je, hoewel je in staat bent te voelen dat Dennis een bedreiging vormt voor gepensioneerde mannen, nooit echt denkt dat hij een interessant kind is; hij is heel naïef, over de top naïef, en daar komt het in wezen op neer. De film is dus niet voor kinderen, noch voor hun ouders, noch voor wie dan ook. Vooral niet voor tieners, die kijken tegenwoordig op dertienjarige leeftijd naar films als Matrix. Het gevolg is dat deze film waarschijnlijk voor niemand is.<br /><br />4/10/'10.
Dennis the menace, as the last word points it out right away, is a menacing movie.<br /><br />It is supposed to be for kids, but I remember that I was pretty scared of the movie and I thought that Dennis was just an utter crazy boy, scary in his way. I know that he is kind of supposed to be scary for adults, but as a kid I couldn't really identify myself with anybody in the movie; you're not really involved.<br /><br />Furthermore, a lot of the cuts are directed in a way to submit horror, but in a gentle way. That is like showing us a dangerous car accident but underlining it with cheery music. Something is awfully wrong, it does not feel right. Kids will be frightened by the villain, Mr. Wilson, the girl with the dolls and by the way the director Nick Castle brought the ideas to the screen (only Mrs Wilson is a charming, nice person). This movie simply is not for kids.<br /><br />You might think then this is for adults, for moms and dads, to watch with their children... nnnnno. You see, the problem is that, while you actually are capable of feeling of how much Dennis is a menace for retired men, you never really think that he's an interesting kid; he's very naive, over the top naive which is basically it.<br /><br />The movie then is not for children, nor their parents or anybody else. Especially not for teenagers, nowadays they watch films like Matrix at the age of thirteen. The result is that this movie is probably for no one.<br /><br />4/10