Ik heb die film vanmiddag met mijn partner gezien. Ik ben het met andere affiches eens dat de openingsscène van de moderne tijd in de pub, waarin de verteller wordt neergezet, geforceerd en onecht aandeed. Verder was het een geweldige film! Het is een echt 'overgangsverhaal' over een introverte jongen die zijn vader (die in de oorlog zit) vreselijk mist, en de gebeurtenissen die hem helpen uit zijn schulp te kruipen en met anderen te communiceren. Het CGI-waterpaard was volkomen overtuigend, van een pasgeboren baby die net uit het ei is gekomen tot een volwassene. Het had echt een persoonlijkheid. De acteurs waren ook overtuigend in hun rollen. Mijn partner en ik zijn bijna tot tranen toe geroerd, op een goede manier, door sommige scènes. Het einde, dat ik niet zal onthullen, maakte de cirkel mooi rond. Zonder de schokkende scènes van de verteller zou ik deze film hoger hebben gewaardeerd.
I saw this film this afternoon with my partner. I agree with other posters that the opening modern day scene in the pub, setting up the narrator, felt forced and false. Otherwise, what a wonderful film this was! It's a real "coming of age" story of an introverted young boy, missing his dad (off to war) terribly, and the events that help him come out of his shell and begin to interact with others. The CGI water horse was totally convincing, from newborn baby just out of the egg to full-blown adulthood. It really had a personality. The actors were convincing in their roles, too. My partner and I were brought almost to tears, in a good way, by some scenes. The ending, which I will not reveal, brought the tale full circle beautifully. If not for the jarring narrator scenes, I would have rated this film higher than I did.