Als je door een verrekijker kijkt, zie je één beeld... niet twee! En deze film heeft het goed!<br />Hollywood kan zelfs dat simpele feit niet goed krijgen en dat irriteert me mateloos. Het ergerlijke is dat regisseurs toegang kunnen krijgen tot zoveel geld en niet intelligent genoeg zijn om het goed te krijgen. Als ze honderd dollar meer zouden uitgeven, zouden ze een adviseur kunnen kopen om hun dat soort dingen te vertellen! Maar de regisseurs zijn te stom! Verbazingwekkend.<br />Dus een grote HOORAY voor The Fourth War!! De enige andere film die ik me herinner die dit Hollywood-stomme cliché ontwijkt, is The Bridge On The River Kwai.<br />En dat zijn niet alle mensen. Door de Vierde Oorlog kunnen de Russen Russisch spreken. In de wereld van Hollywood, waar Duitsers, Russen, Chinezen en alle buitenaardse wezens uit de ruimte Amerikaans spreken, is dit baanbrekend. Ik weet dat de meeste Amerikanen te dom zijn om ondertitels te lezen (of liever gezegd, dat denkt Hollywood), maar het geeft authenticiteit aan een film.<br />Het belachelijke script is op deze twee gronden volledig vergeven!
When you look through a binocular you see one image... not two! And this film got it right!<br /><br />Hollywood can't even get this simple fact right and it annoys me immensely. The annoying thing is that directors can get access to so much money and are not intelligent enough to get it right. If they spend a hundred dollars more they could buy a consultant to tell them things like that! But the directors are too dumb! Amazing.<br /><br />So a big HOORAY for The Fourth War!! The ONLY other film I remember that avoids this Hollywood dumb cliché is The Bridge On The River Kwai.<br /><br />And that's not all folks. The Fourth War lets the Russians speak Russian. I'm close to tears with enthusiasm! In the Hollywood world where Germans, Russians, Chinese and every alien from outer space speaks American this is groundbreaking. I know that most Americans are too dumb to read subtitles (or rather Hollywood think they are) but it renders authenticity in wast amounts to a movie.<br /><br />The ridiculous script is totally forgiven on these two grounds!!