Ik ben misschien een van de weinige Japanners die deze film hebben gezien (want hij is kennelijk niet in Japan uitgebracht en ik heb hem in Europa gezien). Ik moet zeggen dat de stereotiepe beschrijving van het Japanse personage schandalig en vernederend is. Degenen die deze film hebben geproduceerd, hadden het tijdperk van de globalisering achter zich moeten laten. En de muziek, waar veel mensen hier commentaar op geven, is niet typisch Japans. In plaats daarvan is het een zeer gerespecteerd traditioneel Okinawaans lied, dat de meeste Japanners doet denken aan de tropische eilanden van Okinawa, ver van het vasteland van Japan. De manier waarop het lied in deze film wordt gebruikt, zit me erg dwars, gezien de waarde van dit lied. En wat betreft de opmerkingen van andere mensen over oppervlakkige relaties, zwakke persoonlijkheden, ontoereikende verklaringen, armzalig scenario enzovoort, daar ben ik het volkomen mee eens. In elk land bestaan derderangs amusementsfilms voor exclusief huiselijk gebruik, en ik dacht dat dit er maar één van was, maar wat me het meest schokte was dat deze film zelfs in Australië was bekroond! O, alsjeblieft zeg, ik heb wel eens betere Australische films gezien...
I may be one of only few Japanese who watched this film (as it apparently was not released in Japan and I got to know of this film in Europe). I have to say that the stereotyped description of the Japanese character is outrageous to the extent of humiliation. Those who produced this film should have been left behind the age of globalization. And the music, which many people are commenting on here, is not typical Japanese. Instead it is a well-respected traditional Okinawan song, which reminds most Japanese people of the tropical islands of Okinawa, away from mainland Japan. The way that the song is used in this film bothers me a lot given the noted value of this song. (The Okinawans would be offended more than I am.) As for other people's comments on shallow relationship, weak personalities, insufficient explanations, poor scenario, etc., I cannot agree more. Third-class entertainment movies for exclusive domestic consumption exist in any country, and I thought this was just one of them, but what shocked me most was that this film had even been awarded in Australia! Oh, please, I have seen some better Australian films before...