Het lijkt erop dat de regisseur te vaak naar _Bend it Like Beckham_ heeft moeten kijken, terwijl deze film te veel voorbeelden van déj<0xC3><0xA0> vu's opleverde. Een afgezaagd scenario dat nooit boven zichzelf uit probeert te stijgen, gekoppeld aan een strompelende dialoog, verdoemt de film al lang voordat de kijkers een plot proberen te vatten dat eigenlijk niet bestaat.<br />Hoewel het niet moeilijk is om met sommige van de problemen die op het scherm opdoemen in contact te komen, blijven ze nooit lang genoeg in je hoofd hangen om een blijvende impact achter te laten.<br />De lauweren rusten stevig op de man en vrouw, en het is door hen dat sommige van de warmere en emotionele momenten worden beleefd. De kinderen zijn tamelijk nutteloos - onwetend, nukkig, verwend en niet erg gewaardeerd. Ze wekken geen enkele sympathie op, zeker niet na het keerpunt in de film. Als de regisseur wilde dat het jongere, gecultiveerde publiek met de drie kinderen meevoelde, dan had hij het lelijk mis.<br />In een van de scènes reageert Raj op de vraag van zijn vrouw of ze geen room in het Indiase eten moeten doen door te zeggen: 'We veramerikaniseren ons Indiase eten niet, schat.' Door deze film veel te veramerikaniseren, verloor de regisseur de visie waarmee hij was begonnen uit het oog en kwam hij terecht in een verwarrende, stuntelige film die interessant had kunnen zijn als er een fatsoenlijke plot in had gezeten.
Seems as though the director got stuck watching Bend it Like Beckham too many times as this movie created too many instances of deja vu. A stale screenplay that never attempts to rise above itself coupled with stumbling dialogue dooms the movie long before the viewers try to grasp a plot that's really not existent.<br /><br />While it's not difficult to associate with some of the problems that flash on screen they never really stick into your mind long enough to leave a lasting impact.<br /><br />The acting laurels rests firmly on the husband and wife and it is through them that some of the warmer and emotional moments are enjoyed. The kids are pretty useless- ignorant, petulant, spoiled and unappreciative they elicit no sympathy whatsoever, especially after the turning point of the movie. If the director wanted the younger cross cultured audience to empathize and associate with the three kids then he got it horribly wrong.<br /><br />In one scene Raj responds to his wife's query of not adding cream to the Indian food that they're making by stating "We don't Americanize our Indian food, darling." By Americanizing this movie far too much the director lost sight of the vision he started out with and ended up with a confusing, stumbling movie that might have been interesting with the presence of a decent plot. But we shall sadly never know...