Ik vind het een geweldig idee om een film te maken ter ere van 56 en ik vind het ook geweldig om het verhaal toegankelijk te maken voor een wereldwijd publiek. Ik vind dat de film prachtig is uitgevoerd, de decors, de kostuums, de rekwisieten, alles past perfect, dus dat is geen probleem.<br />Ik vind dat de acteerprestaties over het algemeen ook goed waren, Csanyi stelt nooit teleur, Gesztesi doet het zoals altijd, enzovoort. Maar de twee hoofdrollen hadden beter gekund - zowel Fenyo als Dobo heeft moeite met het uiten van emoties. Fenyo ziet er meestal uit als een verveelde androïde en Dobo - nou ja, wat dan ook.<br />Het grootste probleem is het onbenullige taalgebruik. De plot is gewoon een goedkoop sjabloon voor een tv-film, voorspelbaar, cliché en vaak onnodig. Wat nog erger is, is de dialoog. Het niveau was dat van een stripboek, soms zelfs nog slechter. Ik stond op het punt het theater te verlaten na een paar slecht geschreven regels die zelfs in een opstel van de middelbare school misplaatst zouden hebben geleken.<br />Hoe dan ook, ga erheen voor de plaatjes en het geweldige achtergrondverhaal, als je niet bekend bent met Hongarijes glorieuze moment in de twintigste-eeuwse geschiedenis. Maar verwacht geen diepgaand vermaak of een spannend verhaal.<br />Zoals zo vaak is de geschiedenis de beste toneelschrijver. Jammer dat de mensen niet aan de verwachtingen hebben voldaan.
I love the idea of making a movie to honor 56 and i also love making the story accessible to worldwide audiences. I think the film was executed beautifully, the sets, the costumes, the props, everything fit perfectly, so no problem there.<br /><br />I think the acting was also generally good, Csanyi never disappoints, Gesztesi comes through as always, etc. However, the two lead characters could have done a better job - both Fenyo and Dobo have a difficult time conveying emotions. Fenyo usually looks like a bored android and Dobo - well, whatever.<br /><br />The biggest problem is the inane writing. The plot is just a cheap TV-movie template, predictable, clichéd and often gratuitous. What's even worse is the dialogue. It's comic-book level, sometimes even worse. I was at the point of leaving the theatre after several badly written lines that would have looked out of place even in a high-school essay.<br /><br />Anyways, go see it for the pictures and for the great background story, if you are not familiar with Hungary's shining moment in 20th century history. But don't expect profound entertainment or a thrilling story.<br /><br />As often, history is the best playwright. Too bad the human ones didn't live up to the job.