Dit had briljant kunnen zijn. Maar het is gewoon verdomd goed. Een fantastisch verhaal over vriendschap, loyaliteit en vertrouwen. Sean Penn en Gary Oldman zijn allebei absoluut fantastisch en geven, als je het mij vraagt, de beste optredens van hun carrière. Eigenlijk is het geen slecht optreden.<br />Het is prachtig gefilmd, de muziek is perfect en heeft dat zeldzame vermogen om je diep vanbinnen te raken.<br />Alleen de laatste scène is echt verschrikkelijk. Ten eerste is er een enorme overbelasting van de slow motion, wat voor mij gewoon niet klopt. Ten tweede, zonder het einde te bederven, laten we gewoon zeggen dat Frankies vakmanschap (Ed Harris) veel te wensen overlaat, wat voor een maffiabaas absoluut belachelijk is. Dat is het grootste probleem. Tot op dit moment is de film een perfect voorbeeld van geloofwaardig, korrelig realisme geweest. Dan wordt alles weggegooid met een slecht doordachte, ongelooflijke climax.<br />10/10 tot 8/10, zomaar.
This could have been brilliant. As it is, it's just damn good.A superb tale of friendship, loyalty and trust, Sean Penn and Gary Oldman are both absolutely fantastic, giving, for my money,the best performances of their careers. In fact, there's not a bad performance here.<br /><br />It's beautifully shot, the music is absolutely spot-on and it has that rare ability to get to you deep inside.<br /><br />It's just that the final scene is absolutely terrible. First, there's a huge slow motion overload, which for me, just doesn't fit. Second, without spoiling the ending, let's just say that Frankie's (Ed Harris)marksmanship leaves a lot to be desired, which for a mob boss is absolutely ridiculous. This is the main problem. Up and until this moment the film has been a perfect example of believable, gritty realism. Then it just throws everything away with a badly thought out, unbelievable climax.<br /><br />10/10 down to an 8/10 just like that.