Ik heb die film gisteravond op het filmfestival van Denver gezien en vond hem niet erg goed. Uit wat ik over het oorspronkelijke stuk heb gelezen, maak ik op dat het een betere versie zou zijn geweest om te zien. De dialogen in deze film klonken me niet echt in de oren. De personages waren niet ontwikkeld. Ik begreep niet waarom de moeder zo ongelukkig was. Ik kon de keuzes van de dochter niet geloven of er medelijden mee hebben. Ik geloofde helemaal niet in de relatie tussen de zwarte jongen en de blanke jongen. Het deel van het verhaal over het gezin van de zwarte vrouw was geloofwaardiger, maar nog niet voldoende onderzocht. Bovendien denk ik dat de meeste inwoners van Chicago moeite zullen hebben met de geloofwaardigheid van sommige scènes. Ik heb mijn hele leven in Chicago gewoond, tot twee jaar geleden, en het spijt me, maar blanke tieners hangen daar niet rond. En hun blanke vaders gaan er's avonds ook niet heen om op de daken sigaretten te roken.
I just saw this film last night at the Denver Film Festival and didn't think it was very good. From what I have read about the original play, that sounds like it would have been the better version to see. The dialog in this film did not sound real to me. The characters were not developed. I didn't understand why the mother was so unhappy. I couldn't believe, or have sympathy for, the daughter's choices. I didn't buy the relationship between the black boy and the white boy at all. The part of the story about black woman's family was more believable but still not explored enough. Also, I think most Chicagoans will have trouble with the veracity of some of the scenes. I lived all my life in Chicago until two years ago and, I'm sorry, white teenagers do not hang out in the projects. Nor do their white fathers go there at night and hang around on roof tops smoking cigarettes.