Ik had verwacht dat de Prins van Egypte weer zo'n tekenfilm zou zijn die je doet zeggen: 'Wauw, wat een geweldige tekenfilm!' maar die je de volgende dag in de verste verte vergeet. Ik had het mis.<br />Als christen verwachtte ik volledig dat de film het verhaal van Mozes buiten alle proporties zou opblazen, maar ik was aangenaam verrast toen ik merkte dat het verhaal min of meer Bijbels correct bleef. Kennelijk moet er een artistieke vrijheid worden genomen om de film aantrekkelijker te maken voor kinderen en niet-christenen.<br />Bijna om een slag te slaan met Disney, druipt de Prins van Egypte van vloeiende animatie en vooral de watereffecten zijn de beste die ik ooit in een tekenfilm heb gezien. Als er een producent is die Disney van zijn voetstuk kan trekken, dan is het Dreamworks wel. Zelden heb ik een film gezien die zo geanimeerd was als deze.<br />Maar het chique uiterlijk van deze film verbergt de ware aard van de film als Bijbels verhaal. De film brengt het verhaal van Exodus op een bewonderenswaardige manier, met net genoeg humor en artistieke vrijheid om de kinderen te boeien. Maar op een dieper, spiritueel niveau blinkt de film uit. Het verhaal van Mozes is niet gemakkelijk te vatten in de Bijbel en het was een genoegen om het tot leven gebracht te zien worden op het witte doek. De scène in het brandende oerwoud was een van de krachtigste, ontroerendste films die ik ooit heb gezien en de scène in de rode zee was bijna even krachtig. Vanuit christelijk standpunt bezien had deze film niet beter kunnen zijn. Maar voor iemand anders heeft de prins van Egypte ook zoveel te bieden: grote bezieling, een sprankelend verhaal en een goede dosis humor. Ik kan deze film aan iedereen en aan iedereen aanbevelen.
I expected the Prince of Egypt to be another 'run of the mill' cartoon which makes you say 'Wow, great animation!' but one which you basically forget about the next day. I was wrong.<br /><br />As a Christian, I fully expected the film to take the story of Moses and jazz it up out of all proportion, but I was pleasantly surprised to find that the story remained one of pretty much Biblical accuracy. Obviously some artistic license has to be taken to make the film more appealing to children and the non-Christian.<br /><br />Almost to take a swipe at Disney, the Prince of Egypt oozes fluid animation and the water effects especially are the best I've seen in a cartoon. If any producers are going to pull Disney from its perch, Dreamworks will definitely be the ones to do it. Rarely have I seen animation of this quality before.<br /><br />But the classy look of this film only hides its true nature as a Biblical story. The film delivers the story of Exodus admirably, with just enough humour and artistic license to keep the children interested. On a deeper, more spiritual level the film excels though. The story of Moses is not an easy one to come to grips with in the Bible and to see it brought to life on the big screen was a joy to behold. The burning bush scene was one of the most powerful, moving pieces of cinema I have experienced and the red sea scene was almost as powerful in it's own right. Obviously from a Christian viewpoint, this film couldn't have been made any better. To somebody else however, the Prince of Egypt also has so much to offer: Great animation, a cracking story and a good dose of humour. I highly recommend this film to anybody and everybody.