Beynelmilel Amsterdam heeft een grote Turkse bevolking en dit was mijn eerste Turkse film van mijn leven. Ik ging naar deze film omdat ik goede recensies over deze film las.<br />Het verhaal speelt in een klein stadje in Turkije in 1982 waar het plaatselijke militaire hoofd een muziekgezelschap inhuurt om te spelen voor de komst van hun opperbevelhebber. De jonge dochter van de maestro en haar minnaar worden beïnvloed door de communistische beweging. Op een dag hoort de muzikant dat er een communistisch lied in het geheim wordt gespeeld door de dochter en neemt hij aan dat het een internationaal lied is (vandaar de naam van de film) en componeert een muziekstuk voor de komst van het militaire opperbevel. Pas tijdens de laatste voorstelling realiseert iedereen zich dat de voorstelling een communistisch liedje is. De film is een lichte, artistieke komedie met een eenvoudig liefdesverhaal erin verweven. Maar het einde van de film is triest.<br />Cezmi Baskin als de muzikant heeft zijn rol met gemak gespeeld, de rol van zijn dochter wordt gespeeld door de mooie Ozgu Namal, de rol van haar minnaar door Umut Kurt. Er zijn een heleboel andere karakteracteurs die hun rol allemaal goed hebben gespeeld.<br />Dit is het eerste regisseursdebuut van Muharrem Gulmez. Hij heeft een eenvoudige, luchtige benadering van het serieuze onderwerp gegeven en binnen de grenzen van zijn lage budget slaagt hij er uitstekend in om de dingen echt en aangenaam te houden. Ik kom uit India en ik versta geen Turks, maar toen ik de film zag, moest ik denken aan de periode van de Indiase film in de jaren zeventig, toen er veel kunstfilms werden gemaakt tegen de achtergrond van de communistische beweging.<br /><0x3E><0x3E> Gewoon een triviaal detail <0x3E><0x3E> Er waren 9 Turkse dames die naar deze film waren gekomen en ik denk dat dit ook de eerste film van mijn leven was toen ik de enige man in het publiek was.<br /><0x3E><0x3E> (Stars 7 van de 10)
Beynelmilel Amsterdam has a large Turkish population and this was my first Turkish movie of life. I went to see this movie because I read good review of this movie.<br /><br />The story is in a small town in Turkey in 1982 where the local military head hires a musical troupe to play for the arrival of their chief. The lead maestro's young daughter and her lover boy are influenced by communism movement. One day on hearing a communist song being secretly played by the daughter the musician assume it as an international song (thus the name of the movie) and composes a musical piece for the arrival of military chief. It is only during the last performance that everybody realizes the performance is of a communist song. The movie is a light arty comedy with a simple love story woven in it. But the ending of the movie is sad.<br /><br />Cezmi Baskin as the musician has played his role with ease, his daughter's role is played by beautiful Ozgu Namal; her lover's role is played by Umut Kurt. There are lots of other character actors who have all played their role nicely.<br /><br />This is the first directoral debut for Muharrem Gulmez. He has given a simple, light hearted approach to the serious topic, and it is there within his low budget parameters he excels to keep things real and enjoyable.<br /><br />I am from India and I do not understand Turkish, but seeing the movie reminded me of the 1970's era of Indian movie where there were many art movies made on the backdrop of communist movement.<br /><br />Just a trivia There were 9 Turkish ladies who had come to see this movie and I think this was also the first movie of my life when I was the only male in the audience.<br /><br />(Stars 7 out of 10)