Een getalenteerde, mooie, kleine Tereska leert leven. Ze weet niet hoe ze moet dromen, er is haar nooit verteld dat haar leven van haar is. Het enige wat ze weet is dat ze aardig moet zijn, God moet prijzen door in een kerkkoor te zingen, niet te veel moet praten, niet voor haar rechten moet vechten en de meeste van haar gedachten geheim moet houden. Het kan toch niemand iets schelen wat ze voelt en denkt. Ze is wanhopig op zoek naar liefde. Maar waar kan ze die vinden als haar ouders, haar leraren, haar vrienden het ook niet weten?<br />Op een zeer goed ontworpen manier laat deze film zien welke stappen er worden genomen om van een kleine jonge engel een kwaadaardige duivel te maken. Het gaat langzaam en het is moeilijk te zeggen wie de schuld heeft. Een uitstekend verhaal om over waarden na te denken, hoe ze worden geboren en waarom we ze nodig hebben. De film laat ook zien hoe verschillend we allemaal zijn en dat de enige manier om samen te kunnen leven is om openlijk en eerlijk met elkaar te communiceren. Het lijkt zo eenvoudig, maar ook zo moeilijk. De enige keer dat Tereska de moed heeft om over haar dromen te praten, wordt ze doodsbang in een zelfdestructieve uitbarsting van woede.<br />Ik geef deze film een 10 omdat hij zo diep ingaat op de belangrijkste levenskwesties: hoe we denken, beslissingen nemen en hoe bekrompen we zijn als we onze dagelijkse problemen oplossen. Het is zeker geen komedie, maar ik moest een paar keer lachen. Al met al is het een heel stimulerende film.
A talented and pretty little Tereska learns how to live. She does not know how to dream, she was never told that her life belonged to her. All she knows is that she must be nice, praise God by singing in a church choir, don't talk too much, don't fight for her rights, and keep most of her thoughts secret. Nobody cares what she feels and thinks anyway. She is desperately looking for love. But where can she find it if her parents, her teachers, her friends do not know it either?<br /><br />In a very well designed way this film shows what steps are taken to make a little young angel into a vicious devil. It happens slowly and it is hard to tell who is to blame. An excellent story to start thinking about values, how they are born and why we need them. The film also shows how different we all are and that the only way to be able to live together is to communicate openly and honestly. It seems so simple, yet so difficult. The only time Tereska gets the courage to talk about her dreams she gets scared to death in a self destructive outburst of anger.<br /><br />I give this movie a 10 because it touches so deeply on the most important life issues: how we think, make decisions, and how narrow minded we are when taking care of our daily problems. It for sure is not a comedy, but I laughed quite a few times. All in all it is a very stimulating movie.