Hoewel dit niet helemaal het treinongeluk was dat _Het roze spoor_ was, is het nog steeds een vrij zwakke invalshoek in de serie _Het roze spoor_. Ted Wass is nietszeggend en ineffectief; als ik hem hier zie, moet ik er steeds aan denken dat deze film veel beter had kunnen zijn als de meeste scènes anders waren geacteerd of geregisseerd. Een van de weinige keren dat hij me aan het lachen maakte, was toen hij de stem van zijn 'directe metgezel' deed.<br />De 'nieuwe Closeau' aan het eind was een interessant detail <0xE2><0x80><0x93> niet echt overtuigend, maar wel grappig.<br />Achteraf gezien denk ik dat als Blake Edwards de serie na Sellers' dood echt wilde afronden, het beter zou zijn geweest als hij de 'nieuwe Closeau' had gecombineerd met de 'nieuwe metgezel'. gebruik deleted Sellers-scènes-concept van TRAIL met het concept van'searching for Closeau'-concept van CURSE in slechts één film, en liet het daarbij.
While this is not quite the train wreck that TRAIL OF THE PINK PANTHER was, it's still a pretty weak entry in the PANTHER series. Ted Wass is bland and ineffectual; when I watch him here I keep thinking of how much better this movie could have been if most of his scenes were acted or directed differently. One of the few times he made me laugh was when he was doing the voice for his "instant companion."<br /><br />The "new Closeau" at the end was an interesting touch -- not convincing, exactly, but funny.<br /><br />In hindsight, if Blake Edwards really wanted to wrap up the series after Sellers' death, I think it would have been better if he combined the "using deleted Sellers scenes" concept from TRAIL with the "searching for Closeau" concept from CURSE into just one movie, and left it at that.