Toen ik deze film zag, verwachtte ik eerlijk gezegd een afschuwelijke film te zien.<br />Het verhaal is goed geschreven (hoewel ik nu weet dat het gebaseerd is op eerdere films). En het acteerwerk is ook goed, niet geweldig, maar oké.<br />Maar één ding zal ik duidelijk maken. Afgezien van het feit dat dit zo overduidelijk een lowbudgetfilm was met een slechte montage en een goed verhaal. Ik heb een voor de hand liggende, en ik durf het bijna te zeggen... meelijwekkende boodschap opgemerkt.<br />Deze film lijkt het idee te ondersteunen dat de gemiddelde Mexicaan zich minderwaardig voelt ten opzichte van de gemiddelde Amerikaan, vandaar de noodzaak om een film te maken om dat idee te benadrukken, door een schijnwereld te creëren waarin de Amerikaan de Mexicaan smeekt om terug te komen. In wezen het feit ondersteunen dat Mexicanen niet meer zijn dan arbeiders.<br />Het was een goede film tot aan de aftiteling, wanneer we de Amerikaanse boer zien die wiet rookt. Het getuigt van slechte smaak, en het is zo duidelijk dat de regisseur dat wilde filmen en laten zien. Waarom? Omdat hij het zelf doet? Wie weet... maar dat vernietigde in feite het kleine beetje geloofwaardigheid dat de film had.<br />De film is aangenaam, vergeet de feitelijke maatschappelijke kwesties en laat die wiet rokende scène achterwege.
When I saw this film, I honestly went in expecting to watch an awful film.<br /><br />The story is well written (although I now know it is based on previous films). And the acting is also well, not great but OK.<br /><br />One point I will get across though. Aside from the fact that this was so obviously a low budget film with bad editing and good enough story. I did notice an obvious and dare I say... pathetic message.<br /><br />This film seems to support the idea that the average Mexican feels inferior to the average American, thus the need to make a film to emphasize the idea, by creating a pretend-world where the American begs for the Mexican to return. Basically supporting the fact that Mexicans are no more than laborers.<br /><br />It was a good film until the end credits when we see the American farmer smoking weed. It is in very poor taste, and it is so obvious that the director wanted to film that and show it. Why? Because he does it himself? Who knows... but that basically destroyed much of the little credibility the film had going.<br /><br />The film is enjoyable, just forget about the actual social issues and cut the weed smoking scene.