Een van de leukste verrassingen van het Toronto International Film Festival van dit jaar was deze verrukkelijke, prachtig gefilmde komedie, die niet alleen grappig en ontroerend is, maar ook een paar inzichten biedt in de Indiase cultuur. Josh Hamilton is geweldig als Todd, een Amerikaanse zakenman die niet bepaald blij is als hij hoort dat zijn kantoor in Seattle zijn werk gaat uitbesteden aan een callcenter in India. Hij is nog meer van zijn stuk als zijn baas hem duidelijk maakt dat Todd de taak heeft de Indiase werknemers te leren hoe ze efficiënt orders moeten uitvoeren terwijl ze zo Amerikaans mogelijk moeten klinken; dat is belangrijk omdat de firma uitsluitend Amerikaanse snuisterijen verkoopt, zoals miniatuurvlaggetjes, broodroosters en kaasmutsen uit Wisconsin. De culturele botsing die daaruit voortvloeit, is prachtig gespeeld en prachtig geschreven. Dit heeft de potentie om een tweede mijn grote Griekse bruiloft te worden, als het goed wordt aangepakt. Ik hoop het. Ik ben al jaren een grote fan van Hamilton en hij verdient een grote hit.
One of the happiest surprises of this year's Toronto International Film Festival was this delightful, beautifully shot comedy, which is not only funny and touching but actually offers a few insights into Indian culture as well. Josh Hamilton is terrific as Todd, an American businessman who is less than thrilled to learn his Seattle office is going to outsource its work to a call center in India. He's even more perturbed when his boss makes it clear that Todd will be in charge of training the Indian workers to efficiently handle orders while sounding as American as possible; that's important since the firm markets all-American knickknacks, such as miniature flags, hot dog toasters and Wisconsin cheese hats. The culture clash that results is beautifully played and wonderfully written. This has the potential to be another MY BIG FAT Greek WEDDING, if it's handled properly. I hope it is. I've been a big fan of Hamilton for years and he deserves a big hit.