Dit is een van de typische films uit de klassieke Franse cinema. Je hoeft alleen maar naar de aftiteling te kijken: geregisseerd door Duvivier, met Fernandel, Baur, Jouvet (een van zijn beste rollen), Marie Bell, Fran<0xC3><0xA7>oise Rosay... allemaal op het toppunt van hun kunnen. En muzikaal bijeengehouden door Jauberts meeslepende themamelodie, die ik nog steeds in de nostalgische kast van mijn geheugen kan neuriën, vijftig jaar nadat ik hem voor het eerst heb gehoord.<br />Het verhaal is oppervlakkig. In feite is het een reeks beelden, aan elkaar geregen door de bitterzoete pelgrimstocht van een vrouw die op zoek gaat naar de mannen die haar eerste balboekje hebben getekend. Maar dat is alleen maar een voorwendsel voor een geweldig stel karakterschetsen die gespeeld worden door een geweldig stel karakteracteurs die bediend worden door een geweldige karakterregisseur.<br /><br />
This is one of the quintessential films of the classic age of French cinema. One just has to look at the credits: directed by Duvivier, with Fernandel, Baur, Jouvet (one of his best roles), Marie Bell, Francoise Rosay... all of them at the peak of their form. And held together musically by Jaubert's haunting theme melody, which I can still hum in the nostalgia cupboard of my memory fifty years after I first heard it.<br /><br />The story is slight. Actually it is a series of vignettes, strung together by the bittersweet pilgrimage of a woman who sets out to find again the men who signed her first dance card. But that is just a pretext for a marvelous set of character sketches played by a marvelous cast of character actors served by a great character director. <br /><br />