Een intrigerende, meer dan gemiddelde thriller over een oude miljonair die besluit zijn geld aan zijn erfgenamen te geven terwijl hij nog in leven is <0xE2><0x80><0x93> vooropgesteld natuurlijk dat zijn verdwenen kleindochter van een weggelopen dochter NIET wordt gevonden. Maar op deze ene angstaanjagende avond komt er een kleindochter opdagen die onheil, ellende en moord aanricht. _Een bange nacht_, gemaakt voor Mascot Pictures, is goedkoop gemaakt en heeft geen grote sterren, maar doet meer met wat hij heeft dan sommige A List-films uit dezelfde periode. De openingsscène met de titels van de films die in de openingstitels worden genoemd, heeft me meteen gegrepen, en dan komt de acteur Charley Grapewin, Oom Henry uit The Wizard of Oz en inspecteur Queen uit de Ellery Queen-filmserie, op en kauwt met zijn chagrijnige ouwe-jongens-krentenbroodact zoveel decors weg dat je vanaf het eerste moment dat je hem ziet van zijn personage gaat houden. Het is duidelijk dat de overeenkomsten met deze film en _The Cat and the Canary_ gemaakt zullen worden <0xE2><0x80><0x93> en met reden, want ze hebben veel gemeen: een gelijksoortig verhaal met gelijksoortige wendingen in de plot, een cast van hebzuchtige familieleden/vrienden, geheime gangen en brandende kaarsen, een strenge, humorloze oude vrijster van een dienstmeid, lichte komedie tegen de achtergrond van een moord en nog veel meer. Deze film is zeker niet zo gepolijst als die daar, maar niettemin heel erg leuk. Ik hou van de dialoog in deze film <0xE2><0x80><0x93> vooral die van Grapewin, maar ook die van Wallace Ford als de 'Great Luvalle' en Fred Kelsey als sheriff Jenks. In een van de scènes komt Grapewin te weten dat een van zijn irritante, inhalige familieleden, een ietwat hysterische vrouw, helemaal niet meer wil praten en iemand zegt iets in die trant. Grapewin kijkt weifelend toe en zegt iets in de trant van dat het een opmerkelijke vrouw was om helemaal niet te praten en te zwijgen. Zulke humor is overal doordrenkt van. Eén bange nacht is gewoon goede, ouderwetse lol. Punt uit.
Intriguing, better-than-average old house thriller where a cantankerous old millionaire decides to give his money to his heirs whilst still alive - providing of course his lost granddaughter from a runaway daughter continues NOT to be found. But on this one frightening night - a granddaughter arrives as does mischief, mayhem, and murder. One Frightened Night, made for Mascot Pictures, is cheaply made and has no major stars; however, it does more with what it does have than in some A List movies of the same period. The opening with the title names put on shades drawn throughout the opening title sequence had me at once, and then actor Charley Grapewin, Uncle Henry from The Wizard of Oz and Inspector Queen from the Ellery Queen movie series, comes on and chews up so much scenery with his cantankerous old codger bit that you end up loving his character from the first moment you see him. Obviously the similarities with this film and The Cat and the Canary are going to be made - and with good reason as both have much in common: a similar story with similar plot twists, a cast of greedy relatives/friends, secret passageways and burning candles, an austere, humorless old maiden of a maid, light comedy amidst the backdrop of murder, and much more. This film is certainly not as polished as that one but a great deal of fun nonetheless. I love the dialog in this film - particularly that of Grapewin but also of Wallace Ford as the "Great Luvalle" and Fred Kelsey as Sheriff Jenks. In one scene Grapewin learns that one of his annoying, greedy relatives, a somewhat hysterical woman won't talk at all anymore and someone says something to that effect. Grapewin looks on dubiously and says something to the effect that she was a remarkable woman for not speaking at all and keeping silent. Such humor is pervasive throughout. One Frightened Night is just good, old-fashioned fun. Period.