Olivier Gruner stelt niet al te veel teleur. Hij heeft op andere terreinen betere prestaties geleverd en niemand verwacht van hem dat hij geweldig acteert, maar hij levert nog steeds een adequate prestatie. Het echte probleem is de eendimensionale prestatie van Eric Roberts. Ik vraag me af hoeveel uur hij <0xC3><0xBC>berhaupt op de set is geweest! Het is teleurstellend om een acteur in een film te zien die het nog minder serieus neemt dan de kijkers. Misschien geef ik hem te veel eer: misschien is hij in werkelijkheid een C-Movie-gebruiker van zo'n ontstellend lage kwaliteit. Randy Travis komt er redelijk dicht bij om zijn slecht geschreven personage geloofwaardig te maken, maar zonder hem zou de film niet veel anders zijn geweest (en zijn accent is ook niet bepaald typerend voor de sheriffs van Colorado). Het is gewoon teleurstellend als de slechtste prestatie in een weinig ambitieuze actiefilm wordt geleverd door een naam die verondersteld wordt competent te zijn, en het beste door een vechtsporter voor wie Engels een tweede (of derde, voor zover ik weet) taal is.
Olivier Gruner doesn't disappoint too much. He's shown better moves elsewhere, and no one expects great acting from him, but he still delivers an adequate performance. The real problem is with the one-dimensional performance of Eric Roberts. I wonder how many hours he was even on the set! It is disappointing to see a performer in a movie taking it even less seriously than do the viewers. Perhaps I am giving him too much credit: Maybe he is really a C-Movie denizen of this appallingly low quality. Randy Travis comes reasonably close to making his poorly written character believable, but the movie wouldn't have been particularly different without him (and his accent isn't exactly typical for Colorado sheriffs, either).<br /><br />It's just disappointing when the worst performance in an unambitious action movie comes from a supposedly competent big name, and the best from a martial artist for whom English is a second (or third, for all I know) language.