'Gloom Sunday' was een film die ik toevallig zag. Blijkbaar is mijn stad de enige stad in Noord-Amerika die deze film vertoont. Hij draait in een bioscoop in een kleine buitenwijk. Mijn vader en ik gingen naar die film omdat hij hem wilde zien omdat we Hongaren zijn en wilden horen wat voor soort muziek er gespeeld zou worden. Tot mijn verbazing merkte ik dat ik de film echt leuk vond. Mijn verwachtingen waren laag, alleen omdat ik geen idee had wat ik kon verwachten, maar ik ben heel blij dat ik die film heb gezien. Het is een van de beste films die ik tot nu toe dit jaar heb gezien. De film gaat over een paar dingen. Een ervan.' De hoofdstukken van Laszlo's verhaal gaan over een driehoeksverhouding met Laszlo (Joachim Krol), Ilona (Erika Marazan) en Andras (Stefano Dionisi). Laszlo heeft een restaurant en Ilona is zijn vriendin. Laszlo hoopt dat hij wat muziek in zijn restaurant kan krijgen en neemt een pianist in dienst, Andras. Andras vindt Ilona leuk. En Ilona lijkt op Andras. Dus gaat hij naar de film <0xE2><0x80><0x93> het lijkt een liefdesverhaal dat zich afspeelt aan het begin van de Tweede Wereldoorlog <0xE2><0x80><0x93> maar er komt nog een verhaal bij. Andras heeft een liedje geschreven dat 'Sombere zondag' heet. Hij heeft het geschreven voor Ilona. Maar het liedje wordt al snel een hit. Het is een prachtig liedje dat een heel vreemd effect lijkt te hebben op iedereen die ernaar luistert. Kort daarna plegen mensen zelfmoord. En hier hebben we een feit dat nog vreemder is dan fictie. Want dit deel van het verhaal is in werkelijkheid waar. 'Sombere zondag' is gebaseerd op dit verhaal met het liefdesthema als achtergrond. Ik weet niet of en wanneer deze film in Noord-Amerika zal worden uitgebracht. Maar ik hoop dat mensen deze film zullen gaan zien. Hoewel ik betwijfel of mensen uit dit land zelfs maar van deze film hebben gehoord. Dit is een film die beter bekend moet worden. Het is een klein juweeltje.
"Gloomy Sunday" was a movie I happen to see by chance. Apparently my city is the only city in North America that is showing this movie. It is playing in one theatre in a small suburb. My father and I went to see this movie he wanted to see it because we are Hungarian and wanted to hear what kind of music would be played. To my surprise I found that I had actually enjoyed the movie. My expectations were low, only because I didn't have a clue as to what to expect but, I'm very happy I saw this film. It's one of the best films I've seen so far this year. The movie is about a few things. One of it's main story-lines concerns a love triangle concerning Laszlo (Joachim Krol), Ilona (Erika Marazan) and Andras (Stefano Dionisi). Laszlo owns a restaurant and Ilona is his girlfriend. Laszlo is hoping to have some music in his restaurant and hires a piano player, Andras. Andras likes Ilona. And Ilona it seems likes Andras. So he movie it seems will be a love story set during the beginning of WW2. But, there's also another story building. Andras has written a song called "Gloomy Sunday". He has written for Ilona. But soon the song becomes a hit. It's a beautiful song that seems to have a very strange effect on whoever listens to it. Soon afterwards people are committing suicide. And here we have a case of fact stranger than fiction. For it is this part of the story that is actually true. "Gloomy Sunday" is based on this story with the love theme used as a backdrop. I don't know if or when this movie will be wider release in North America. But I hope people will go see this movie. In fact though I doubt that people from this country have even heard of this movie. Here is a movie that NEEDS to be better known. It is a small gem. *** out of **** or a 7\10.