Met gemengde gevoelens betrad ik de bioscoop. Ik ben een grote fan van Oliver Kalkofe vanwege zijn satirische tv-show 'Kalkofe's Mattscheibe', maar ik vreesde dat hij en zijn partners niet in staat zouden zijn een goede film af te leveren en ook niet aan de verwachtingen van de fans zouden kunnen voldoen.<br />Jammer dat ik gelijk had.<br />De stijlvolle intro van 'Der Wixxer' was vrij goed, dus bleef ik voor de film duimen, maar de film werd van minuut tot minuut slechter. De meeste grappen waren helemaal niet hilarisch <0xE2><0x80><0x93> ze waren nogal slap, oud en vaak gewoon niet grappig. Het acteerwerk van de meeste personages was voor het grootste deel slecht: Oliver Kalkofe's sterke kant is duidelijk geen acteerwerk, Oliver Welke. Het optreden van Bastian Pastewka (die ik als persoon aardig vind) was verschrikkelijk, Bastian Pastewka was ook niet erg grappig en ook niet erg overtuigend. De beste acteur was naar mijn mening Lars Rudolph, die Smeerlab speelde en Klaus Kinski op zijn typische Edgar Wallace-manier nieuw leven inblies. Mijn negatieve reactie werd nog versterkt door de verwijzingen naar Matrix en Silence of the Lambs <0xE2><0x80><0x93> die ik al in tientallen komische films heb gezien. Het was naar mijn mening ook niet erg nuttig om de 'favoriete personages' uit de vroegere tv-series van de cast op te nemen, zoals de rozen die pakistani verkopen. En ja <0xE2><0x80><0x93> ik had ook geen behoefte aan de muzikale scène. <br />*** spoiler-waarschuwing ***<br /><br />Een aardig detail waren echter de verschillende Duitse verwijzingen (hoewel het testament over een paar jaar waarschijnlijk verouderd zal zijn) en vooral de toevoeging van Kalkofes lange tegenstander Achim Mentzel als de oorspronkelijke 'Der Wixxer'.<br />Mijn conclusie is dat het kennelijk niet voldoende is om samen te werken met andere grappige jongens en een onderwerp te bedenken (hier: Duitse Edgar Wallace-films) dat nog niet eerder is behandeld. Film is blijkbaar een moeilijkere zaak dan dat. Vooral als ik naar een parodie kijk, verwacht ik een hilarisch vuurwerk van moppen zonder onderbrekingen en niet een paar kleine voetzoekers die af en toe afgaan. 15 minuten lang schetste de tv het idee en de grappen waren misschien voldoende, maar niet voor een film op het witte doek <0xE2><0x80><0x93> ik heb het gevoel dat ze hier heel wat mogelijkheden hebben verspild.
I entered the cinema with very mixed expectations. I'm an avid Oliver Kalkofe fan because of his satirical "Kalkofe's Mattscheibe" TV show but I feared that he and his partners would not be able to deliver a good movie nor live up to the expectations of the fans.<br /><br />A shame that I was right.<br /><br />The stylish intro of "Der Wixxer" was quite good, so I still kept my fingers crossed for the movie, but the movie degraded from minute to minute. Most of the jokes weren't hilarious at all - they were rather washed out, old and often simply not funny. The acting of most of the characters was mostly bad: Oliver Kalkofe's strong side obviously is NOT acting, Oliver Welke's (who I like as person) performance was terrible, Bastian Pastewka wasn't too funny nor convincing also. The best acting performance in my opinion was by Lars Rudolph who played Smeerlab and revived Klaus Kinski in his typical Edgar Wallace style. Adding to my negative expression were the references to Matrix and Silence of the Lambs - which I have seen in dozens of comedy movies before. Not helpful was in my opinion also to include "favorite characters" of the former TV shows of the cast like the roses selling pakistani. And yes - I could have done without the musical scene also.<br /><br />*** spoiler warning ***<br /><br />A nice touch though were the various German references (though the will probably be obsolete in a few years) and especially the inclusion of Kalkofe's long time opponent Achim Mentzel as the original "Der Wixxer".<br /><br />My conclusion is that it's obviously not sufficient to team up with other funny guys and come up with a topic (here: German Edgar Wallace movies) which has not been covered before. Movie is apparently a more difficult business than that. Especially when watching a parody movie I expect a hilarious firework of jokes without any pauses and not some small firecrackers burning down once in a while.<br /><br />For a 15 minutes TV sketch the idea and the jokes may have been sufficient but not for a silver screen movie - I have the feeling that they wasted quite a bit of potential here.