Hoewel onmiskenbaar niet voor de oppervlakkigen of degenen die verwachten dat hun film tot in de kleinste details 'actie' uitstraalt, blijft THE GARDEN OF THE FINZI-CONTINIS (een parabel uit de laatste dagen van de verdoemde onschuld?) na meer dan een kwart eeuw een van de volmaaktste weerspiegelingen van het geleidelijke proces waarmee de Holocaust had kunnen plaatsvinden in een Europa dat zichzelf als beschaafd beschouwde.<br />Het tragische liefdesverhaal laat ons de tuin in. Alleen onze eigen handeling <0xE2><0x80><0x93> of blinde onwetendheid <0xE2><0x80><0x93> laat ons eruit. Er hoeft niet veel te worden toegevoegd aan de opmerkzame commentaren die al de details van deze prachtige en ontroerende film hebben bestudeerd, maar Amerikanen, vooral die van mijn mede- republikeinen die in staat zijn objectief naar hun eigen land en leiders te kijken, zouden serieus de politici moeten bestuderen die angst en vage 'vijanden' gebruiken om in het licht van deze film macht te verwerven en te behouden. Het besef is onontkoombaar dat de wereld van de Finzi-Contini's niet zo ver van de onze verwijderd is. Een kwestie van niet geringe omvang. De tuin is nog steeds verleidelijk aantrekkelijk, het terrein eromheen nog relatief vrij, maar zullen we de koers volgen die de Finzi-Contini's hebben gevolgd, of zullen we actief uit onze tuin komen nu het nog kan?
While undeniably not for the shallow or those who expect their movies to lay every detail out for them amid plenty of "action," THE GARDEN OF THE FINZI-CONTINIS (a parable on a latter day "Eden" of doomed innocence?) remains after more than a quarter century one of the most perfect reflections of the gradual process by which the Holocaust could have happened in a Europe which believed itself civilized. <br /><br />The tragic love story allows us into the garden. Only our own action - or blind ignorance - can allow us out.<br /><br />Not a lot need be added to the perceptive comments already examining the details of this beautiful and moving film - but Americans, especially those of my fellow Republicans who are able to objectively look at their own country and leaders, should seriously examine the politicians who use fear and nebulous "enemies" to gain and hold power in the light of this film. The realization is inescapable that the world of the Finzi-Continis is not that far removed from our own. A question of degree not of kind.<br /><br />The garden is still seductively attractive, the country around it still relatively free, but will we follow the course the Finzi-Continis took or will we come actively out of our garden while there is time?