Als Arabische moslim ben ik vooral onder de indruk van de inspanning die het kostte om verschillende verzen uit de Koran te bestuderen, het begrijpelijke Arabisch dat de heer Cheadle sprak en de 'juiste' manier waarop hij zijn gebeden opzei. Ik ben eraan gewend dat mensen niet op de juiste manier bidden en een show opvoeren voor de camera. De heer Cheadle bad op de juiste manier. Hij heeft zijn rol heel goed onderzocht.<br />De film zelf was uitstekend. De visie van een gematigder islam die het geweld tegen burgers verafschuwt en die de radicalere versie niet steunt, wordt zeer gewaardeerd. Wij zijn de zwijgende meerderheid.<br />Goed gedaan voor het team.<br />En bedankt voor een zorgvuldig uitgezochte film en een evenwichtige visie.<br />Dank u wel.
As an Arab Muslim, I am mostly impressed at the effort that went into researching various verses in Quran, the understandable Arabic spoken by Mr. Cheadle, and the 'correct' way that he did his prayers. I am used to people not praying correctly and putting in a show for the Camera. Mr. Cheadle was praying correctly. He has researched his role very well.<br /><br />The movie itself was excellent. The views presented of a more moderate Islam that abhors the violence on civilians and that does not support the more radical version is greatly appreciated. We are the silent majority.<br /><br />Well done to the team.<br /><br />AND thanks for a researched movie, and a balanced view.<br /><br />Thank You.