Ik herinner me dat deze film in mijn geboortestad werd opgenomen, wat zo lang geleden leek. Woody Allen en zijn ploeg kwamen een paar dagen naar mijn stad en filmden de scènes in het restaurant in South Amboy, een ouderwets restaurant. Helaas werd het bedrijf naar New York verhuisd, maar ik herinner me in elk geval de krant die erover schreef. Ik heb de film pas jaren later gezien. Ik herkende het restaurant en ik herinner me dat ik er een keer heb gegeten, maar afgezien daarvan is de film heel onderhoudend over het leven en over het willen leven in de film. Jeff Daniels doet uitstekend werk door ons te laten geloven dat een filmpersonage het scherm kan verlaten. Natuurlijk weten we dat dat niet mogelijk is. Mia Farrow doet het voortreffelijk in de rol van Cecilia, de ongelukkige serveerster en echtgenote. Het verhaal was goed geschreven, maar niet Woody's geniale werk.
I remember when this film was being filmed in my hometown which seemed so long ago. Woody Allen and his crew came to my town for a couple of days and shot the diner scenes in South Amboy at this old fashioned diner. Unfortunately, the business was moved to New York but anyway I remember the newspaper that covered it. I never saw the film until years later. I recognized the diner and I remember eating there once. but besides that, the film is quite entertaining about life and wanting to live inside the movies. Jeff Daniels does a superb job in making us believe that a movie character can leave the screen. Of course, we know it's not possible. Mia Farrow does a superb job in the role as Cecilia, the unhappy waitress and wife. The story was well-written but not Woody's genius.