De Franse Naudet-broers deden iets wat niemand anders deed, ze hadden een videocamera op de dag dat deze tragedie plaatsvond. Ze waren in Gebouw aar2, waar je papieren omlaag kon zien dwarrelen, mensen die op de grond vielen omdat ze van zo'n hoogte waren gesprongen.<br />Ik bedoel, het gaat door tot aan het moment dat beide gebouwen instortten, ze renden weg, hun camera liep nog, toen het witte stof hen bedekte, ze een winkeldeur vonden en naar binnen gingen, maar al deze beelden zijn echt en ik denk dat ze het fantastisch voor ons hebben vastgelegd.<br />Tien sterren voor de Naudet-broers die deze buitengewone film hebben gefilmd waar ik elke 11 september naar kijk, zodat ik nooit zal vergeten wat dit land heeft doorgemaakt. Als ik het me goed herinner, toont het de eerste dood van de priester van de brandweerlieden, terwijl hij naar de kerk werd gedragen voor zijn eervolle begrafenis.
The French Naudet brothers did something nobody else did, they had a video camera the day that this tragedy happened. They were in Building #2, when you could see papers drifting down, people hitting the ground from jumping from such a height.<br /><br />I mean it goes as far as when both buildings collapsed they went running, their camera was still running, when the white dust covered them, they found a shop doorway and got inside, but all this footage is real and I think they did a fantastic job of capturing it for us.<br /><br />Ten stars goes to the Naudet brothers that filmed this extraordinary film that I watch every 9/11 so I'll never forget what this country went through. I believe if I remember right, it shows the first death of the priest of the firefighters, while he was being carried to the church and his honorable funeral.