Om de een of andere reden bleef het plaatselijke CBS-station in New York aan het eind van de jaren zeventig en het begin van de jaren tachtig deze film op vrijdag- of zaterdagavond draaien, meestal om twee uur's nachts of zo. Het is een passende film voor die tijd, want hij is heel moeilijk te volgen en heel vreemd (zie de andere recensies voor specifieke verhaalinfo). Hoe dan ook, nadat ik hem in die dagen vlak voor kabeltelevisie talloze keren had gezien (en zelfs nadat hij was uitgekomen, maar voordat ze de hele nacht programmering aanboden), bleef ik deze kleine eigenaardigheid zien. Nadat ik hem vele jaren niet had gezien, besloot ik te kijken of ik hem op dvd kon vinden. Nou, het is alleen verkrijgbaar (uit elke zoekopdracht die ik heb uitgevoerd) in een tamelijk slechte, korrelige afdruk op het budgetlabel 'Brentwood Video' als onderdeel van een 4-pack films (4 films op 2 dubbelzijdige schijven) die 'Alien Worlds' heten, als iemand daar belangstelling voor heeft. Het is meestal beschikbaar voor ongeveer 10 dollar <0xE2><0x80><0x93> maar nog veel minder als je goed zoekt. De andere 3 films op deze set zijn gemakkelijk verkrijgbaar in talloze andere verzamelingen openbare domeinfilms, dus je hoeft er hier geen commentaar op te geven. Maar ik heb 'Eyes' nergens anders gezien. Hoewel het nauwelijks een 'gerestaureerde' versie is, duurt deze afdruk precies 92 minuten, dus voor deze ene keer klopt het niet dat IMDb 90 minuten aangeeft. Zelfs met een speeltijd van tweeënnegentig minuten is het niet ongebruikelijk dat een film die in een andere taal in het Engels is nagesynchroniseerd een deel van de speeltijd heeft ingekort. Het schijnt een gewoonte te zijn van budgetbewuste mensen om soms geld te besparen door bepaalde scènes helemaal niet te laten dubben als ze niet belangrijk worden gevonden voor het verhaal. Zou een langere versie minder verwarrend zijn? Wie zal het zeggen <0xE2><0x80><0x93> tenzij je hem in de moedertaal hebt gezien... Tussen haakjes, mijn pogingen om dit overdag te bekijken werken niet en ik zet hem uiteindelijk gewoon uit. Het kijken naar dit midden in de nacht heeft iets wat gewoon bij deze film past... of misschien ook niet.' Dat komt gewoon door mijn eerdere ervaringen, wie weet?
For some reason, in the late 70's and early 80's the local CBS affiliated station in New York kept playing this movie in it's late-night slot on Friday or Saturday nights for several years, usually at 2 a.m. or some such time. It's a fitting movie for that time slot since it's really hard to follow and quite odd (see the other reviews for specific story info). Anyway, after catching it numerous times in those days just before cable TV (And even after it hit but before they offered much all night programming), I kept catching this little oddity. After not seeing it for many years I decided to see if I could find it on DVD. Well, it is only available (from every search i've conducted anyway)in a pretty lousy grainy print on the budget label "Brentwood Video" as part of a 4-pack of movies (4 movies on 2 double sided discs)called "Alien Worlds" if anyone is interested. It's usually available for around $10-but even much less if you shop around. The other 3 movies on this set are readily available in numerous other collections of public domain movies, so no need to comment on them here. But I haven't seen "Eyes" available anywhere else. Though hardly a "restored" version in any way, this print runs exactly 92 minutes, so for once IMDb's stated running time of 90 minutes is not correct. Even with the 92 minute running time it's not unusual for a movie dubbed into English from another language to also have some of the running time trimmed. It seems to be a common budget-conscience practice to sometimes save money by not bothering to dub some scenes at all if they are not considered to be important to the story. Would a longer version make in any less confusing? Who really knows-unless you've seen it in it's native language... By the way, my attempts to watch this during the day don't work and I end up just turning it off. There's something about watching this in the middle of the night that just fits this movie..or maybe it's just from my earlier experiences, who know??