Het is heel eenvoudig om die film te classificeren: 'A PURE MASTERPIECE'. Deze mening is geformuleerd om de volgende redenen: de prestatie van de acteurs, die lijken burgers van dat tijdperk, 1100 v.Chr. te zijn. Ze personaliseren de personages volmaakt. Een tweede reden is dat de poëzie die Homerus in zijn gedicht uitdrukt, door de productie goed tot uiting komt. Onder andere geven de vertellingen van het koor ons een speciale sfeer die ons deelgenoot maakt van de artistieke weergave. Derde reden: het decor is absoluut volmaakt, in mediterrane gebieden, waar de actie van het gedicht plaatsvond. En bovenal is de emotie gericht op het rendez-vous.
It's very simple to qualify that movie: "A PURE MASTERPIECE". This opinion is formulated for the following reasons: the performance of the actors, they seem to be citizens of that epoch, 1100 B.C. They personalize perfectly the characters. A second reason is that the poetry expressed by Homere in his poem is well given by the production. Among others the narrations made by the chorus give a particular atmosphere that makes us party of the artistic rendition. Third reason: the reconstitution of the decor is absolutely perfect, in Mediterranean regions, where the action of the poem occurred. And most of all, the emotion is on the rendezvous. I repeat my appreciation: "A PURE MASTERPIECE".