Ik kan gewoonweg niet geloven dat zoveel mensen dit met de eerste film vergelijken. Het ontroerde me om deze opmerking te maken! Dit is gewoon een duidelijke poging om het succes van de eerste film te verzilveren. De dialoog is ontstellend en lang niet zo authentiek of meeslepend als de oorspronkelijke film.<br />De verhaallijn is belachelijk, het beeld van de Franse politie lachwekkend en de karakterisering van Doyle een kilometer verwijderd van de eerste film.<br />Hoeveel drugsbazen denk je dat er persoonlijk naar de haven gaan om een zending binnen te zien komen? Het gemak waarmee Doyle zijn man vindt is gewoon zielig. Alsof de hele Franse politie alleen maar koffie zat te drinken tot Doyle uit Amerika opdook en echt politiewerk ging doen. Wat een grap. Probeer maar eens naar een buitenlandse stad te gaan en de grootste rode vlekken in de stad op te graven met een reiskaart en een paar toeristenfolders. Zielig.<br />Een waarlijk afschuwelijk vervolg, iedereen die er anders over denkt is gek.
I simply cannot believe the number of people comparing this favourably with the first film. It moved me to leave this comment! This is just an obvious attempt to cash-in on the success of the first film. The dialogue is appalling and nothing like as authentic or compelling as the original film.<br /><br />The storyline is ridiculous, the portrayal of the French police laughable and the characterisation of Doyle a mile away from the first film.<br /><br />How many drug bosses do you think go down to the docks in person to see a shipment come in? The ease at which Doyle finds his guy is just pathetic. Like all the French Police were just drinking coffee until Doyle turns up from America and does some REAL police work. What a joke. Try going to a foreign city and unearthing the biggest crims in the place with a travel map and some tourist pamphlets. Pathetic. <br /><br />A truly awful sequel, anyone who thinks otherwise is crazy.