Eigenlijk vind ik het origineel wel leuk, en deze film heeft zijn ups en downs. Hier zijn er maar een paar:<br />Ups: Het grootste deel van de oorspronkelijke cast is weer terug.<br />Downs: Ik vond de stem van Timons moeder niet leuk. Ik weet dat ze een stem heeft gedaan in The Simpsons, maar dat programma is gewoon hartstikke stom.<br />Ups: We zien Simba als een 'tiener'.<br />Downs: Ze hebben het verknald met een slakkenslurpende wedstrijd tussen Timon en Simba.<br />Ups: Het was Rafiki die Timon over 'Hakuna Matata' vertelde.<br />Downs: Hoe kwam Pumbaa erachter?<br />Ups: Weer liedjes. (Sommige van de oorspronkelijke liedjes waren er wel, maar dat was gewoon achtergrondmuziek.)<br />Downs: Maar stomme liedjes. (ook wel bekend als Timons solo. Al met al is dit een vrij goede film. Ik kan hem aanbevelen voor fans van het origineel. Maar als je het origineel niet leuk vindt, is de kans groot dat je deze ook niet leuk zult vinden.<br /><br />Mijn score: 7/10.
I actually like the original, and this film has its ups and downs. Here's just a few:<br /><br />Ups: Most of the original voice cast returned.<br /><br />Downs: I didn't like the voice of Timon's Ma. I know she did a voice in The Simpsons, but that show is just plain stupid. <br /><br />Ups: We get to see Simba as a "teenager."<br /><br />Downs: They wasted it with a slug-slurping contest between Timon and Simba. <br /><br />Ups: It was Rafiki who told Timon about "Hakuna Matata."<br /><br />Downs: How did Pumbaa find out about it?<br /><br />Ups: Songs again. (some of the original songs were there, but they were just background music.)<br /><br />Downs: But stupid songs. (a.k.a. Timon's solo.)<br /><br />Overall, this is a pretty good movie. I'd recommend it for fans of the original. But if you don't like the original, chances are you won't like this one.<br /><br />My Score: 7/10