SciFi heeft de laatste tijd heel veel pech gehad met het maken van kwaliteitsfilms (zoals Minotaur of Dog Soldiers). Grendel zou gebaseerd zijn op het grote epos Beowulf, maar de film wijkt zo sterk af (en biedt in vergelijking daarmee zo weinig) dat de tv-spotjes hem net zo goed 'die klotefilm van Christopher Lambert' hadden kunnen noemen. Ik had niet verwacht dat hij zo accuraat zou zijn als een volledig mislukte Hollywood-productie, maar ik had wel verwacht dat de 'artistieke integriteit' het eigenlijke verhaal niet zou verstoren (ook al werd er een beetje aan veranderd om een verhaallijn van twee uur netjes in de toegestane tijdsspanne te laten lopen). <br /><0x3E> <0x5C>- Hadden de regisseur en de producenten enig idee waar ze mee bezig waren (is er enig onderzoek naar gedaan?). Duidelijk niet, want je kon het zien aan de enorme gehoornde helmen die Beowulf en zijn bemanning (behalve die van de zeebonk) droegen. Een groot probleem dat ik echter heb, is het uiterlijk van Grendel - als Beowulf verondersteld wordt met hem te worstelen, zou hij dan niet vijf meter lang moeten zijn en twee ton moeten wegen? Het doodsdeel van Grendel ontbrak ook in alle opzichten <0xE2><0x80><0x93> en naar mijn mening was het deel in het epos eigenlijk beter dan de verzinsels op het script; bijvoorbeeld: Grendel wordt verondersteld zijn arm uit de kom te laten rukken door Beowulf <0xE2><0x80><0x93> en zijn onderarm is niet bij de onderarm afgehakt nadat hij in brand is gestoken door een exploderende pijl uit een kruisboog die eruitziet alsof hij honderd kilo weegt! En Grendels moeder <0xE2><0x80><0x93> hebben ze haar niet gewoon gecombineerd met de draak aan het eind van het epos, waar hij uiteindelijk sterft als hij bezwijkt aan zijn verwondingen? En eerlijk gezegd, wat was er in godsnaam met die makreel aan de hand?<br />Als je deze film wilt zien omdat hij verband houdt met het epos, ga je gang. De enige manier waarop ik deze film kan aanbevelen is als u van de film Druids (met Jacques Dorfmann) houdt <0xE2><0x80><0x93> hoewel ik geen van beide aanbeveel.
SciFi has been having some extremely bad luck making quality movies lately (such as Minotaur or Dog Soldiers). Grendel is supposed to be based of the great epic Beowulf, however, it deviates so much (and offers so little in comparison) that the advertisements on television might as well have titled it 'some shitty Christopher Lambert movie'. I wasn't expecting it to be as accurate as a full blown Hollywood production, but I did however expect the 'artistic integrity' to not interfere with the actual story (even if a little bit was changed to make a two hour storyboard flow nicely in the allotted time slots).<br /><br />Did the director and producers have any idea about what they were doing (did any research go into this?). Obviously not, as one could tell from the massive horned helmets that Beowulf and his crew (save for mullet boy) are wearing. One major problem I have though was with the very look of Grendelif Beowulf is supposed to wrestle him, shouldn't he not have been sixteen feet tall and weigh 2 tons? Grendel's death segment was also lacking in every way  in my opinion the one in the epic was actually better than the made up junk on the script; for example: Grendel is supposed to have his arm ripped out from the socket by Beowulf  not cut off at the forearm after he was set on fire by an exploding arrow from a crossbow that looks like it weighs 300lbs! And Grendel's motherdid they just combine her with the dragon at the end of the epic where he eventually dies when he succumbs to his wounds? And honestly, what the hell was with that mullet? <br /><br />If you want to see this movie because its connection to the epic.don't, as there really isn't one (other than character names). The only way I could recommend this film is if you liked the movie Druids (directed by Jacques Dorfmann)  although I don't recommend watching either.