Serge Farnel was een zeer nauwkeurige criticus van deze film in de revue 'De Rwandese nacht' (www.lanuitrwandaise.net)<br /><br />Een criticus die laat zien hoe Frankrijk achter de hele situatie zat die de Verenigde Naties in Rwanda hadden veroorzaakt.<br />De VN-soldaten verkeerden in een gevaarlijke situatie, terwijl de fransozen door de genocide-troepen hartelijk werden verwelkomd.<br />De dag daarvoor waren tien VN-soldaten door de genocide-troepen gedood.<br />Daarom besloten de fransozen hun eigen leven te beschermen door achter de vrachtwagens aan te rijden.<br />Door dat te doen gaven ze de Tutsi's op, wat natuurlijk onvergeeflijk is.<br />Maar we moeten niet vergeten dat de fransozen deze situatie hebben georganiseerd.
Serge Farnel made a very precise critics of this film in the revue "The Rwandese night" (www.lanuitrwandaise.net)<br /><br />A critics which shows how France was behind all the situation undergone by the United Nations in Rwanda.<br /><br />The UN soldiers were in a dangerous situation while the french soldiers were warmly welcomed by the genocide forces.<br /><br />The day before, ten UN soldiers had been killed by the genocide forces.<br /><br />That is why the UN soldiers decided to protect their own lives by driving behind the french trucks.<br /><br />By doing so, they gave up the Tutsi which is unforgivable of course.<br /><br />But we must keep in mind that the french soldiers organized this situation.