Ik hou van musicals, maar als liefhebber van Dickens heb ik hier een bloedhekel aan. GEZOCHT: SPOILERS: Uitgehongerde jongens die genoeg energie hebben om in het armenhuis te zingen en te dansen? De armen van Londen die naar buiten komen om te zingen? Fagin en Dodger die de zonsondergang tegemoet lopen? Niet bepaald trouw aan de roman. Als ik het me goed herinner, werd Dodger in het openbaar opgehangen en werd Fagin gek in de gevangenis. GEZOCHT: SPOILERS<br />Oliver Reed is heel zwak als Sykes, doet weinig meer dan grommen om zijn kwaad aan te duiden. Maar het ergst is Mark Lester als Oliver, die vaak zo onbeholpen en passief overkomt dat je je afvraagt of hij wel de hoofdfiguur is. Zijn vertolking wordt er niet beter op door het feit dat ze het beste wat ze konden doen als hij zingt, de stem van een meisje hebben gegeven. Ik denk dat ze niet beseften dat jongenssopraanen in bijna elke kerk in Engeland te horen zijn.<br />Zelfrespecterende Dickens-fans: blijf bij David Leans fantastische film uit 1948 of de BBC-versie van zes uur uit het midden van de jaren tachtig. Vermijd deze opgeblazen witkalk van een musical.
I like musicals but as a Dickens fan I HATE this one. **MILD SPOILERS** Starving boys who have enough energy to sing and dance in the workhouse? The poor of London coming out to sing? Fagin and Dodger walking off into the sunset? Not exactly faithful to the novel. As I recall, Dodger was publicly hanged and Fagin went crazy in prison. **END OF SPOILERS**<br /><br />Oliver Reed is very weak as Sykes, doing little more than growling to indicate his evil. Worst however, is Mark Lester as Oliver, who often comes across so awkward and passive you wonder if he's really the main character. His portrayal is in no way helped by the fact that the best they could do when he sings is dub in the voice of a girl. Guess they didn't realize that boy trebles can be found in almost every church in England.<br /><br />Self-respecting Dickens fans: stick to David Lean's amazing 1948 film or the BBC 6-hour adaptation from the mid-80's. Avoid this bloated whitewash of a musical.