Ondanks de steun van George Lucas is deze fascinerende en volkomen originele fantasie in 'Lumage' (een combinatie van animatie en live action) ongeveer net zo ver verwijderd van het gebruikelijke kindervoer als alles wat Ralph Bakshi in zijn hoogtijdagen heeft gemaakt. Briljant bedachte personages als de vormveranderende hond Ralph (een van een duo van stuntelende, afgewezen helden), Synonass Botch (de hilarisch grofgebekte schurk) en Rod Rescueman (de pompeuze nieuwe superheld) blazen leven in een uniek slim concept: Frivoli versus Murkwood of de eeuwige strijd tussen dromen en nachtmerries. In deze context zouden de door MOR ingegeven liedjes op de soundtrack niet moeten werken, maar op de een of andere manier doen ze dat wel. Het is daarom echt jammer dat ik dit heb moeten bekijken via een werkelijk waardeloos uitziende laars (afkomstig van een tv-screening) van de ongecensureerde versie, want er is ook een mildere variant die de taal van de dvd-uitgave wat heeft gedempt, aangezien de film verder niet beschikbaar is op dvd. Interessant genoeg hebben zowel Henry Selick als David Fincher aan deze film meegewerkt in ondergeschikte rollen.
Despite the patronage of George Lucas, this captivating and totally original fantasy in "Lumage" (a combination of animation through live action cut-outs) is about as far removed from the usual kiddie fare as anything made by Ralph Bakshi in his heyday. Brilliantly conceived characters such as the shape-shifting dog Ralph (one of a duo of bumbling, rejected heroes), Synonamess Botch (the hilariously foul-mouthed villain) and Rod Rescueman (the pompous novice superhero) breathe life into a uniquely clever concept: Frivoli vs. Murkwood or, the eternal fight between dreams and nightmares. In this context, the MOR-infused songs on the soundtrack ought not to have worked but somehow they do. It's a real pity, therefore, that I have had to watch this via a truly crappy-looking boot (culled from a TV screening) of the uncensored version  there is also a milder variant that toned down the language for its VHS release  since the film is otherwise unavailable on DVD. Interestingly, both Henry Selick and David Fincher worked on this picture in subordinate capacities.