Briljante verfilming van de roman die de dood van de familieleden van de Chileense president Salvador Allende beroemd maakte. In de omgeving van een groot landgoed dat oprijst uit de puinhopen en dat een bron van smaad en uitbuiting van verontwaardiging is geworden, een luxe landgoed ten behoeve van de omhooggevallen Esteban Trueba en zijn onverdiende familie, herschept de briljante Deense regisseur Bille August het verhaal tot in de kleinste details, wat destijds de weg zou hebben gebaand naar de grootste schanddaad van zijn verhaal voor de geharde Chileense natie, met in de hoofdrol Augusto Pinochet (Stephens overeenkomsten zijn onvermijdelijk: denk bijvoorbeeld aan het beeld van de senator met de donkere bril dat de generaal de knipoog geeft dat hij het paleis kan gaan bouwen). <br />Bille August speelt een uitzonderlijke rol in de uit zijn krachten gegroeide Jeremy Irons, wiens karakter verandert door arrogantie en extreme wreedheid, de harde les die het leven ons altijd brengt en die ons bijna dwingt om te veranderen. In Esteban past hij de wet van de resonantie volledig toe, met grote wijsheid, zoals Salomon in deze woorden schrijft: 'De dingen die sproeten hebben, zijn dezelfde straf die jou zal treffen.'<br /><br />De onvergetelijke Glenn Close die de spalk speelt, de bezoedelde zus van Stephen, wiens zonde, gedreven door eenzaamheid, spirituele en platonische liefde, de vrouw van zijn wrede, sneeuwwitte broer was. Ook Meryl Streep was briljant, een vrouw wier naam hem als een handschoen viel: Clara. Met haar telekinetische vermogens, cognitieve en mediumistische, is deze geharde vrouw, loyaal aan zijn botte, conservatieve echtgenoot, een indicatie van karakter en zelfbeheersing die we voor onszelf en voor alle mensen wensen.<br />Ieder personage is een portret van virtuositeit (zoals de Blanca-waardige rebellenleider Pedro Segundo ongelukkig is...) of een portret van vernedering, zoals Stephen jr., het onechte kind van de senator, die dienstdoet als instrument voor de terugkeer van de boemerang.<br />De film beroert de ingewanden, we herschikken enkele feiten die nooit meer herhaald mogen worden, maar die absurd genoeg nog steeds gebeuren (Colombia is een triest voorbeeld) en nog een herinnering aan het feit dat het leven ondanks alles prachtig is, omdat er altijd mensen als Isabel Allende zijn die alleen Bille August vereeuwigen.
Brilliant adaptation of the novel that made famous the relatives of Chilean President Salvador Allende killed. In the environment of a large estate that arises from the ruins, becoming a force to abuse and exploitation of outrage, a luxury estate for the benefit of the upstart Esteban Trueba and his undeserved family, the brilliant Danish director Bille August recreates, in micro, which at the time would be the process leading to the greatest infamy of his story to the hardened Chilean nation, and whose main character would Augusto Pinochet (Stephen similarities with it are inevitable: recall, as an example, that image of the senator with dark glasses that makes him the wink to the general to begin making the palace).<br /><br />Bille August attends an exceptional cast in the Jeremy protruding Irons, whose character changes from arrogance and extreme cruelty, the hard lesson that life always brings us to almost force us to change. In Esteban fully applies the law of resonance, with great wisdom, Solomon describes in these words:"The things that freckles are the same punishment that will serve you." <br /><br />Unforgettable Glenn Close playing splint, the tainted sister of Stephen, whose sin, driven by loneliness, spiritual and platonic love was the wife of his cruel snowy brother. Meryl Streep also brilliant, a woman whose name came to him like a glove Clara. With telekinetic powers, cognitive and mediumistic, this hardened woman, loyal to his blunt, conservative husband, is an indicator of character and self-control that we wish for ourselves and for all human beings. <br /><br />Every character is a portrait of virtuosity (as Blanca worthy rebel leader Pedro Segundo unhappy ...) or a portrait of humiliation, like Stephen Jr., the bastard child of Senator, who serves as an instrument for the return of the boomerang. <br /><br />The film moves the bowels, we recreated some facts that should not ever be repeated, but that absurdly still happen (Colombia is a sad example) and another reminder that, against all, life is wonderful because there are always people like Isabel Allende and immortalize just Bille August.