Deze episode uit het eerste seizoen neigt enigszins naar een controverse met het hele sekseverbuigen als uitgangspunt. Ik stel me zo voor dat er een aanzienlijke hoeveelheid redigeren aan vooraf is gegaan om de censuur tevreden te stellen.<br />Het verhaal zelf is origineel en goed geschreven en de regie wordt gecomplementeerd door het fraaie acteerwerk. (Nicholas Lea maakt zijn debuut in de X-Files, zij het niet als agent Krycek maar als een slachtoffer dat Michael heet). Ik heb vooral genoten van de opgebouwde spanning en het einde zelf.<br />Het is anders maar aangenaam. Negeer de slechte recensies die je misschien te horen krijgt. Let op jezelf en oordeel zelf.
This episode from the first season slightly edges towards controversy with the whole gender bending angle.I imagine there would have been a significant amount of editing before this was finished to appease censors.<br /><br />The story itself is original and well written and the directing is complemented by the fine acting.(Nicholas Lea makes his X-Files debut though not as Agent Krycek but as a victim called Michael) I especially enjoyed the built up to and the ending itself.<br /><br />Its different but enjoyable.Ignore any bad reviews you may hear.Watch it for yourself and make judgement then