Ik vond het een prachtig verhaal. Ergens stond op een poster dat er geen families zijn zoals die in deze film. Nou ja, misschien zou dat wel moeten. Ik vond dat iedereen echt menselijk en geloofwaardig overkwam. Wat een geweldige cast. Wat een geweldige muziek op de soundtrack. Wat een leuk dit, en wat een leuk dat, maar bovenal wil ik twee woorden zeggen om deze film aan te bevelen.<br />Steve Carell.<br />Hij toonde echt een leuke, subtiele diepte die me ontroerde. Hij was echt indrukwekkend als weduwnaar die zich misschien iets te veel had gewijd aan het zijn van een goede vader, ten koste van zijn eigen behoeften.<br />Gedroeg hij zich als een nukkige ezel? Jazeker, dat deed hij. En weet je, dat was precies wat er perfect was aan deze film. De acteur die deze figuur speelde, liet me geloven dat hij iets voelde, en niet alleen maar deed alsof hij iets voelde, en hij bracht me perfect over wat hij voelde, en wat hij voelde werd ontkend.<br />Verloochend geluk.<br />Verloochende vervulling.<br />Verloochende liefde.<br />Je liefde verliezen is ongelooflijk pijnlijk, en velen die dat doen, zullen zoiets nooit meer voelen.<br />Prachtige film.<br />Ik gaf hem een acht.
I loved the story. Somewhere, a poster said there are no families like the one portrayed in this film. Well maybe there ought to be. I thought everybody seemed really human and believable. What a top notch cast. What great music on the soundtrack. What a nice this, and what a nice that, but most of all, I will say two words to recommend this film.<br /><br />Steve Carell.<br /><br />He really showed a nice, subtle depth that touched me. He was truly commanding as a widower who had dedicated himself maybe a little too much to being a good dad first, at the cost of denying his own needs.<br /><br />Did he act like a petulant ass? Why, yes he did.<br /><br />And you see, that's what was perfect about this film. The actor who played this character made me believe he was FEELING something, and not simply ACTING like he was feeling something, and he conveyed to me perfectly what it was that he was feeling, and what he was feeling was denied.<br /><br />Denied happiness.<br /><br />Denied fulfillment.<br /><br />Denied love.<br /><br />Losing your love is painful beyond belief, and many who do so will never feel something like that again.<br /><br />Beautiful film.<br /><br />I gave it an eight out of ten.