De titel van deze film slaat nergens op, tot je hem in werking ziet, want het is het geluid dat een achterlijke jongeman maakt als hij zijn denkbeeldige karretje bestuurt, wat hij de hele dag doet. En hij is gewoon een van de vele vreemde personages in dit surrealistische en soms tragische verhaal over een groep sloppenbewoners in Japan.<br />Er zijn twee dronkaards die vrouwen ruilen, er is een man met aspiraties om architect te worden en zijn zoontje dat hij naar buiten stuurt om om eten te bedelen. Er is een wijze oude man die de steunpilaar van het gezonde verstand lijkt te zijn in alles wat er om hem heen gebeurt, en er is...' is een zakenman met ernstige nerveuze tics die een vrouw heeft die hem (en alle anderen) als oud vuil behandelt.<br />Er zit eigenlijk geen plot in, het is een reeks verhalen die elkaar afwisselen, soms grappig, soms tragisch. Al met al vond ik dat het best goed werkte, & ik wilde dit al een hele tijd zien, alleen al vanwege de beschrijving. Ik was niet in het minst teleurgesteld, en ik zou dit zeker aanbevelen.
The title of this movie doesn't make a lot of sense, until you see it in operation, because it's the sound that a retarded young man makes while he's operating his imaginary trolley, which is what he does all day. And he is just one of many odd characters in this surreal & at times, tragic tale of a group of slum-dwellers in Japan.<br /><br />There are two drunks who trade wives, there's a man with aspirations to be a architect, and his young son who he sends out to beg for food. There's a wise old man who seems to be the pillar of sanity within all that goes on around him, and there's a businessman with some severe nervous tics that has a wife that treats him (and everyone else) like dirt.<br /><br />There's no particular plot to this, really, it's a bunch of stories that drift back & forth between each other, sometimes funny, sometimes tragic. All in all I thought it worked pretty well, & I had been dying to see this for a long time just based on its description. I was not in the least disappointed, and I'd definitely recommend this. 9 out of 10.