Deze film is op zo veel verschillende niveaus goed gedaan dat ik er diep van onder de indruk ben dat de score zo laag is (5,9/10 (576 stemmen) als van dit schrijven). Deze film heeft ongelooflijke special effects, een echte epische verhaallijn, complexe, geweldige personages en adembenemende gevechten <0xE2><0x80><0x93> je moet het zien om het te geloven! De enige klacht die ik heb is de ondertiteling van de HK-dvd-versie die ik heb gekregen (sommige regels zijn niet vertaald...???).<br />Ik begrijp het gewoon niet als ik uit verschillende bronnen lees & hoor: 'Het heeft een verwarrende plot...', 'Ik kon het verhaal niet volgen...' of 'De personages kwamen uit het niets...' Vanaf de eerste keer dat ik deze film zag, begreep ik hem, volgde ik hem, wist ik waarom er personages in voorkwamen, en ik vond hem absoluut geweldig! Ik heb hem al ongeveer 8 keer gezien en elke keer is het puur genieten. O, en dat is niet alleen mijn mening, want ik heb deze film laten zien aan veel mede-Amerikanen (mensen die nog nooit een HK-film hebben gezien) die er net zo over denken. Niet een van hen verzuimde de verhaallijn te volgen en iedereen verklaarde zijn liefde voor deze film. O man, waarom kunnen we dit soort dingen niet uit Hollywood laten komen? _The Lord of the Rings_ had tenminste een mooi huwelijk van special effects, karakterontwikkeling en verhaallijn. Ik heb een uitgebreide bibliotheek met Aziatische films en ik moet zeggen dat deze film een van mijn beste dvd's is. Als je ernaar kijkt, zul je versteld staan van de fantastische special effects en het epische gevoel van deze film. Je zult je in deze fantasiewereld begeven en je zult er niet meer weg willen! Ik heb zowel de versie uit 1983 als die uit 2001 gezien (beide gemaakt door Tsui Hark), en de versie uit 2001 is veel beter in vergelijking met IMO.<br />Afgezien van de ondertiteling heb ik nog een klacht over deze film: ik wilde niet dat er een eind aan kwam... Ik smeek u, meneer Hark, kunnen we alstublieft een vervolg krijgen?
This movie is well done on so many levels that I am in awe that the score is as low as it is (5.9/10(576 votes) as of this writing). This movie has incredible special effects, a true epic storyline, complex great character interaction, and mind-blowing battles - they have to be seen to be believed! The only complaint I have is the subtitles on the HK DVD version I got (some lines were not translated - ???).<br /><br />I just don't understand when I read & hear from various sources: "it has a confusing plot....", "I couldn't follow the story...." or "Characters came from nowhere...". From the very 1st time I watched this movie, I understood it, followed it, knew why characters were there, and I absolutely loved it! I've watched it about 8 times already and each time it is pure enjoyment. Oh, and this is not just my opinion, because I've shown this movie to many fellow Americans (people who have never seen an HK film before) who feel the same way. Not one of them failed to follow the storyline and each person declared their love for this movie. Oh man, why can't we have stuff like this coming out of Hollywood? At least Lord of the Rings had a nice marriage of special effects, character development, and storyline.<br /><br />This is not coming from a Asian film lover newbie either. I own an extensive library of Asian films and I must say that this movie is one of my greatest DVDs. When you watch it you will be blown away by the amazing special effects and epic feel of this movie. You will be drawn into this fantasy world and you won't want to leave! I've seen both the 1983 version and the 2001 (both done by Tsui Hark), and the 2001 is far better in comparison IMO.<br /><br />Besides the subtitles, I have one additional complaint about this movie: I didn't want it to end.... I'm begging you Mr. Hark - can we please have a sequel?