Dit is absoluut NIET de intellectuele film met een diepe missie, dus ik denk niet dat er te veel is om te begrijpen, voor het geval je geen Tsjech bent.<br />Het is gewoon een komedie. De humor is eenvoudig, behoorlijk grappig en soms misschien een beetje morbide. Sommige acteurs en personages lijken erg op Samotári (2000) (Jirtte Machácek, Ivan Trojan, Vladim tr Dlouh De) dat geldt ook voor de schrijvers. Maar dat doet er niet toe, het genre is heel anders en deze twee films moeten niet op deze manier vergeleken worden. Jedna ruka netleská probeert je geen les te geven, hij probeert je aan het lachen te maken en er is een kans dat hem dat lukt.<br />Geen slechte film, niet de vernuftige, maar ik heb ervan genoten. Sommige taferelen zijn echt de moeite van het bekijken waard.
This definitely is NOT the intellectual film with profound mission, so I really don't think there is too much not to understand to in case you aren't Czech.<br /><br />It's just a comedy. The humor is simple, pretty funny and sometimes, maybe, little morbid. Some actors and characters are very similar to Samotári (2000) (Jirí Machácek, Ivan Trojan, Vladimír Dlouhý) so the authors are. But it doesn't matter, the genre is really different and these two films shouldn't be compared in this way. Jedna ruka netleská won't try to give you a lesson, it will try to make you laugh and there is some chance it will succeed.<br /><br />Not bad film, not the ingenious one, but I enjoyed it. Some scenes are truly worth seeing.