Ik huurde deze film, in de veronderstelling dat het een prachtig historisch stuk was. Wat ik kreeg was een stuk afval. Deze film was op de meeste plaatsen verwarrend, op bijna elke plaats wispelturig en op alle plaatsen afschuwelijk. Mira Sorvino's vertolking van een koningin die een jonge geleerde speelt was op zijn best deprimerend. Ben Kingsley had zijn ridderorde moeten verliezen omdat hij deze film zelfs maar als een van zijn projecten beschouwde. Fiona Shaw moest zich maar beperken tot de rol van Petunia Duffeling; de Harry Potter-films zijn tenminste nog amusanter dan dit ding dat ze een toneelstuk in een film noemen.<br />De cinematografie ziet eruit als een student die een cursus Cinematografie 101 volgde en daar jammerlijk in faalde. Bijna elke scène in de film is in stukken gehakt voor een of ander effect; het eindresultaat is natuurlijk het goedkoopste stukje montage dat ik ooit heb gezien. Jay Rodan was bijna goed als Agis; jammer dat hij zo'n slecht script had om mee te werken. Rachael Stirling doet haar uiterste best als de bijna goedgelovige dame in de wachtkamer. Uiteindelijk zou ik willen dat Blockbuster Video het geld teruggaf. Ik ben zo blij dat ik geen tien dollar heb uitgegeven aan dit fiasco in de bioscoop. Als ze dat stuk van Marivaux al sinds de achttiende eeuw opvoeren, vraag ik me af hoeveel mensen door de eeuwen heen hun beste dutje hebben gedaan tijdens dit werk. Ik hoor het stuk niet boven het gesnurk uit. Gelukkig hebben we de moderne dvd-spelers; je kunt de saaie of afschuwelijke scènes overslaan. Dat betekent dat ik alleen het begin en het eind heb gezien!
I rented this movie, thinking it looked like a wonderfully delightful historical piece. What I got was a piece of pure garbage. This movie was confusing in most spots, choppy in almost every spot and dreadful in all spots. Mira Sorvino's portrayal of a queen playing a young male scholar was depressing at best. Ben Kingsley should have been stripped of his knighthood for even considering this film as one of his projects. Fiona Shaw should definitely stick to playing Petunia Dursley; at least the Harry Potter movies are more entertaining than this thing they call a play within a movie.<br /><br />The cinematography looks like some college kid took a class in Cinematography 101 and failed miserably. Almost every scene in the movie is chopped up for some sort of effect; the end result of course being the cheesiest bit of editing I've ever seen. Jay Rodan was almost good as Agis; too bad he had such a bad script to work with. Rachael Stirling gives her best effort as the almost gullible lady in waiting. In the end, I really wish Blockbuster Video gave refunds. I'm so glad I didn't spend 10 bucks watching this fiasco in the theater. If they've been performing this Marivaux play since the 18th century, it makes me wonder how many people over the ages have had their best naps during this work. If I had been there, they wouldn't have hear the play over the snoring. Thank goodness for the modern convenience of DVD players; you can skip past the boring or awful scenes. Guess that means I only watched the beginning and the end!