Dit is een film die, als je hem eenmaal hebt gezien, tijd nodig heeft om uit je hoofd te verdwijnen. De dialogen zijn bijna volmaakt, wat te verwachten was, want hij is aangepast aan een toneelstuk. De acteurs doen gewoon hun best, het verhaal is eenvoudig en aantrekkelijk. Achtentachtig minuten pure gelukzaligheid!<br />Yvan Attal is volkomen geloofwaardig in zijn rol, Sandrine Kiberlain is nog steeds de mooie blondine (maar niet zo dom) die evenveel genot schenkt aan de ogen als aan de oren, Jean-Paul Rouve geeft een uitstekende benadering van de volslagen idioot (en is daar trots op) en Marina Fois is de domme vriendin die altijd blundert wanneer je dat het minst verwacht. Dank aan Bernard Rapp en zijn medewerkers voor het aanpassen van dit voortreffelijke stuk, en het allerbeste voor toekomstige producties!<br />Ik zou willen dat er tegenwoordig meer van dit soort stukken bestonden. Als je het mooi vond, zul je het waarschijnlijk ook mooi vinden: Un air de famille en Cuisine et  dependances. Beide zijn geschreven en gespeeld door het echtpaar Bacri/Jaoui.
This is one movie that will take time to get out of your head once you have seen it. The dialogs are close to perfect, which was to be expected as it has been adapted from a play. The actors are simply giving their best, the story is simple and attractive. 88 minutes of pure bliss!<br /><br />Yvan Attal is totally credible in his role, Sandrine Kiberlain is still the beautiful blonde (but not so dumb) providing as much pleasure to the eyes as to the ears, Jean-Paul Rouve is providing an excellent approximation of the total jerk (and proud to be such), and Marina Fois is the dumb friend who is always blundering when you expect it least.<br /><br />Thumbs up to Bernard Rapp and associates for adapting this excellent play, and all the best for future productions!<br /><br />I wish there were more of these in nowadays production. If you liked it, you will also probably enjoy: "Un air de famille", and "Cuisine et dependances". Both were written and played by the couple Bacri/Jaoui.