Ik vond dit een heel lompe, onsamenhangende versie van een beroemd Australisch verhaal. Heath Ledger en Orlando Bloom waren heel goed in hun rol en gaven hun personages een zekere persoonlijkheid, maar het hele verhaal voelde geforceerd en mechanisch aan.<br />Het begin had veel meer betrokken kunnen zijn; misschien met een schietpartij en dan terugspoelen voor een samenvatting van hoe ze daar waren gekomen of zoiets. En ik had het gevoel dat elke scène routinematig voorspelbaar was en met borden was aangegeven, als een heel slechte soap op tv.<br />Ik verheugde me echt op deze film en hoopte op iets veel beters. Het enige voordeel is dat het beter is dan de Mick Jagger-versie, maar niet veel.
I thought this was a very clunky, uninvolving version of a famous Australian story. Heath Ledger and Orlando Bloom were very good in their roles, and gave their characters some personality; but the whole thing felt forced and mechanical.<br /><br />The beginning could have been a lot more involving; perhaps starting with a shootout, and then flashing back for a recap of how they got there or that sort of thing. And I felt like every scene was routinely predictable and signposted, like a very bad tv soap.<br /><br />I was really looking forward to this movie, and hoping for something a lot better. The only thing I can say in its favour is that it beats the Mick Jagger version, but not by much.