Dit is de tweede korte Animatrix en de eerste die wat je noemt 'artistiek' is. Het bevat een heleboel verwijzingen, metaforen en symbolen in de grote hoeveelheid materiaal, vooral met een looptijd van 9 minuten. Ik heb een paar klachten gehoord dat dit 'anti-menselijk' is, of dat het probeert haat te richten tegen de mens, vanwege hun 'zonden tegen de machine'. Ik denk niet dat dat waar is; het gebruikt alleen de robots om ons te laten zien dat we als mensen niet bijzonder meegaand of ruimdenkend zijn ten opzichte van iedereen die anders is dan wijzelf. Ik zou zeggen dat het daar heel goed in slaagt. De plot is goed... het speelt zich af als een historisch document en vertelt wat leidde tot een van de belangrijkste conflicten in de trilogie. Dus er zitten knipsels in van fictieve nieuwsberichten en dergelijke. Het acteerwerk is heel goed, als het niet te veel is. De animatie is mooi en het gebruik van kleur maakt het, ondanks de gewoonlijk realistische tekenstijl, makkelijker om de vloeiende overgangen en andere surrealistische beelden te maken. Er zitten een paar stukjes sterk geweld en verontrustende beelden in, en ook een beetje naaktheid. De disk bevat een commentaar, niet in het Engels, maar ondertiteld, en de moeite waard om te luisteren/lezen. Er is ook een goed doordachte en informatieve film van gemaakt, gebaseerd op beide delen, dus ik zou je aanraden om hem ook te bekijken nadat je de volgende hebt gezien. Ik kan dit aanbevelen aan iedereen die houdt van het Matrix-universum en/of sciencefiction in het algemeen.
This is the second Animatrix short, and the first of them to be what one could call 'artistic'. It contains a lot of references, metaphors and symbols in the dense amount of material, especially with a running time of 9 minutes. I've heard some complaints that this is "anti-human", or tries to direct hate towards man, for their "sins against machine". I don't think that's true; it merely uses the robots to show us, that as humans, we aren't particularly accepting or open-minded towards anyone different from ourselves. I'd say it does a great job of that. The plot is good... it plays as a historical document, recounting what led to one of the main conflicts in the trilogy. Thus it holds clips from fictional news reports and the like. The voice acting is very good, if there is not a lot of it. The animation is nice, and the use of color, in spite of the usually realistic drawing style, makes it more open to do the smooth transitions and other surreal imagery. This has several bits of strong violence and disturbing visuals, as well as a little nudity. The disc holds a commentary, not in English but subtitled, and worth a listen/read. There is also a well-done and informative making of, based on both parts, so I would advise watching it after seeing the next one, as well. I recommend this to anyone who enjoys the Matrix universe, and/or science fiction in general. 8/10