Ik had er weinig verwachtingen van en ik vond het geweldig! Draai de film om als Beckham is een vrij typische coming-of-agefilm over een vrij atypisch meisje. Dit is de doorbraakrol van Parminder Nagra (ER) die Jess speelt, een tiener in Engeland die klem zit tussen haar traditionele Indiase familie en haar liefde voor voetbal (voor ons Noord-Amerikanen is dat voetbal). En hoewel ze in feite veel ouder is dan haar personage, speelt ze de rol perfect.<br />Dit is een film over vriendschap <0xE2><0x80><0x93> vooral over Jess' vriendschap met Jess. Jules' vriendschap met Jules (Keira Knightley), haar teamgenoot die ook problemen in de familie heeft, vooral met haar moeder, die paarse nagellak en strikjes op haar schoenen draagt, en die wil dat Jules vrouwelijker is, kanten ondergoed draagt en met jongens flirt, en die doodsbang is dat sporten betekent dat haar dochter lesbisch is. Jules en Jess zijn allebei dol op het spel en hebben moeite om hun familie ervan te overtuigen dat ze hun dromen moeten najagen. Ze houden helaas ook allebei van dezelfde man <0xE2><0x80><0x93> Joe, hun coach (gespeeld door Jonathan Rhys-Meyers). De driehoeksverhouding veroorzaakt enige spanning in hun vriendschap.<br />Op sommige plekken vervalt Bend It Beckham in clichés. Op andere momenten slepen de scènes zich veel te lang voort, en deze film had waarschijnlijk baat gehad bij een strakkere montage.<br />Maar dit was een verfrissende, leuke film over opgroeien, culturele botsingen en de liefde voor voetbal. Hij gaat over vrouwelijke macht, het najagen van je dromen en het steunen van je vrienden. Grappig, charmant en grappig, Bend It Beckham is de kleine film die dat kon... en ook deed.<br />Uitstekend.
I saw this with few expectations and absolutely loved it! Bend it like Beckham is a fairly typical coming-of-age movie about a fairly atypical girl. This is Parminder Nagra ("ER")'s breakout role, playing Jess, a teenager in England who is caught between her traditional Indian family and her love of football (that's soccer to us North Americans). And even though she's actually much older than her character, she plays the role pitch-perfect.<br /><br />This is a movie about friendship - specifically Jess's friendship with Jules (Keira Knightley), her teammate who is also going through family issues, especially with her mom, who wears purple nail polish and little bows on her shoes, and who wants Jules to be more feminine, wear lacy underwear and flirt with boys and is terrified that playing sports means her daughter is a lesbian. Jules and Jess both love playing the game and have issues trying to convince their families to let them go after their dreams. They also, unfortunately, both love the same man - Joe, their coach (played by Jonathan Rhys-Meyers). The love triangle causes some strain in their friendship.<br /><br />In some spots, Bend It Like Beckham falls into clichés. In others, scenes drag on far too long, and this movie probably could have benefited from overall tighter editing.<br /><br />But this was a refreshingly fun film about growing up, culture clash, and the love of football. It's about female empowerment, chasing your dreams, and supporting your friends. Funny, charming and fun, Bend It Like Beckham is the little film that could... and did.<br /><br />Excellent. 8/10.