Dit is een uitstekende, hartverscheurende film. Het is verreweg de beste die ik ooit heb gezien die de huidige situatie in Latijns-Amerika weergeeft: ontvoeringen, corruptie, meedogenloze en inhalige politiefunctionarissen en harteloze verminkingen van onschuldige slachtoffers. Denzel Washinton levert naar mijn mening de ontroerendste vertolking in zijn carrière. Dakota Fanning is een verbazingwekkende jonge actrice. De relatie tussen Washington en Fanning is prachtig beschreven en geportretteerd, ik heb het van begin tot eind geloofd. De cast is briljant, Christopher Walken en Mickey Rourke zijn zoals altijd geweldig. Walken belicht het scherm voor me zoals geen enkele andere acteur dat kan. Ik had graag meer van hen beiden willen zien. De authentieke locaties zijn opmerkelijk. Het camerawerk is interessant en anders. Er spelen veel beroemde Latijns-Amerikaanse acteurs in de cast, wat de film des te interessanter maakt voor mensen die bekend zijn met de Latijns-Amerikaanse cinema.
This is an excellent, heartbreaking movie. It is by far the best I've seen that depicts the current reality in Latin America...kidnappings, corruption, ruthless and greedy police officials and heartless mayhem towards innocent victims. Denzel Washinton gives the most moving performance in his career, in my opinion. Dakota Fanning is an amazing young actress. The relationship between Washington and Fanning is wonderfully written and portrayed, I believed every minute. The cast is brilliant, Christopher Walken, Mickey Rourke are great as always. Walken lights up the screen for me like no other actor. I would have loved to see more of both of them. The authentic locations are remarkable. The camera work is interesting and different. There are many famous Latin actors in the cast, making it all the more interesting for people familiar with Latin American cinema. I highly recommend this movie.