Ik had niet veel verwacht van deze film, een leuke kleine afleiding. De Woeste Hoogte kon worden veranderd in een geloofwaardig modern verhaal, leuk en soapachtig, melodramatisch en intrigerend. Maar deze film besloot de talenten van de mensen die betrokken waren bij een onnozele versie die zo was opgebouwd uit bronmateriaal dat het verbazingwekkend is dat ze het lef hadden om hem de Woeste Hoogte te noemen. Hij negeert het feit dat het een verhaal is over mensen die in wezen onsympathiek zijn, meestal onsympathiek en vaak wreed tegen elkaar. Het verandert de aard van bepaalde personages <0xE2><0x80><0x93> Isabelle, bijvoorbeeld, in de roman, had geen greintje mededogen in haar lijf <0xE2><0x80><0x93> ze hebben haar van haar blinde idealisme beroofd en haar veranderd in een intrigerende hoer. Heathcliff is een vreselijke man die de meeste mensen die hij tegenkomt psychisch kwelt, maar in deze versie laat Catherine haar dochter uiteindelijk aan zijn zorgen over. De dialoog is afgezaagd en je vraagt je af hoe de acteurs erin slaagden iets ervan met een uitgestreken gezicht te brengen. In plaats van diepte of echte emoties, weten we dat ze iets betekenen als ze het in iemands gezicht schreeuwen. Ik heb kritiek gelezen op de versie uit het begin van de jaren negentig, 'Emily Bronte's Wuthering Heights', waarin Ralph Fiennes en Juliette Binoche optraden, die zeiden dat het een intens duister, gotisch verhaal veranderde in een schuimende lingerie-ripper. Bepaalde commentaren zijn terecht, maar de MTV-versie gaat een stapje verder en gebruikt de basisstructuur om opgewekte strandschooiers te laten dansen op echt slechte muziek.
I wasn't expecting much of this film- a fun little diversion. Wuthering Heights could be turned into a plausible modern story- nice and soapy, melodramatic and intriguing. But this film decided to throw away the talents of the people involved in a simpering version so watered down from the source material that it's amazing they had the guts to call it Wuthering Heights at all. It ignores the fact that it is a story of people who are in essence unlikeable, mostly unsympathetic, and frequently cruel to one another. It changes the very nature of certain characters- Isabelle, for instance, in the novel, had not a conniving bone in her body- they've stripped her blind idealism and turned her into a scheming whore. Heathcliff is an awful person who psychologically tortures most people in his path, but in this version Catherine ends up leaving her daughter in his care. The dialog is trite and one wonders how the actors managed to deliver any of it with straight faces. In place of depth or actual emotions, we know they mean something when they scream it in someone's face. I've read criticism of the early 90's version, "Emily Bronte's Wuthering Heights" which featured Ralph Fiennes and Juliette Binoche, saying that it turned an intensely dark, Gothic story into a sudsy bodice-ripper. Slightly valid comments, but the MTV version goes a step further, using the basic story structure to deliver chipper beach bums cavorting to really bad music.