Dit is een verbazingwekkende film, zowel vanwege de ongelooflijke energie die wordt opgewekt door de fanatieke flamencodans, als vanwege de unieke manier waarop de filmmakers het verhaal van de toneelproductie verweven met het leven van de personages die zich erop voorbereiden. 'Betoverend' is het enige woord dat ik kan gebruiken om de ervaring te beschrijven. Dit is niet 'Bizets Carmen' volgens de gebruikelijke maatstaven. Dit is geen gewone film volgens de gebruikelijke maatstaven. Elke genuanceerde blik, elke stamp van de voet, elk stukje van de muziek is zo innig verstrengeld dat je je ogen niet van het scherm kunt afhouden. Je hoeft niet van opera of flamenco te houden (ik niet) om geboeid, in vervoering, betoverd te worden door deze film. Subtiel en direct, luid en stil. Een van de beste, zo niet de beste, films erover, omdat er maar zo weinig van zijn.
This is an amazing film, both for the incredibly energy evoked from the frenetic flamenco dancing, and from the unique way that the filmmakers interweave the story of the stage production with the lives of the characters preparing for it. Spellbinding is the only word I can use to describe the experience. This is not 'Bizet's Carmen' by any usual standard. This is not a usual film by any standard. Every nuanced glance, every stomp of the foot, every piece of the music is intertwined so captivatingly that you can't take your eyes off the screen. You don't need to love opera or flamenco(I don't)to be captured, enraptured, enthralled by this film. Subtle and direct; loud and still; One of, if not the best, movies of it's kind, because there are so few like it.