Ja, ik weet dat het een goedkope film is, maar deze film is een geweldig voorbeeld van hoe een verzameling kenmerken van 'diepheid' (politieke beroering, liefde/wellust) lukraak kan worden gecombineerd tot een grootse loftuiting (zie ook 'Amerikaanse schoonheid'). kaufmans film ploetert voort met gratis seksscènes, afgewisseld met vaak pijnlijke dialogen (in een van de scènes heb ik drie verschillende 'Europese' accenten geteld die door de acteurs worden gebruikt) en staatsvertoningen kunnen amok maken, maar kunnen ze niet samenvoegen tot de samenhangende meditatieve kundera die wordt aangeboden, en in zijn veel te lange drie uur slaagt hij er bijna helemaal in om franz te verdoezelen, het ontbrekende vierde stuk in de liefdesdriehoek die in het hart van de plot ligt, en op deze manier offert hij de roman op.' Het centrale mechanisme van deze film is het tonen van het spectrum aan emoties en machtsverhoudingen die in liefdesrelaties voorkomen. Er is zelfs geen symbolische filmtijd voor de zoon van Pedro, die in de roman wordt gebruikt om enkele van de politieke punten te illustreren die Lucia in de roman naar voren brengt. In combinatie met de overdadige soundtrack maken deze gebreken dat de drie uren van deze film ondraaglijk zwaar van toon maar licht van inhoud zijn.
yeah cheap shot i know, but this movie is a great example of how a collection of signifiers of 'deepness' (political turmoil, love/lust) can be combined haphazardly to great critical acclaim (see also 'american beauty'). kaufman's movie plods along with gratuitous sex scenes interspersed with often painful dialog sequences (in one scene i counted three different 'generic European' accents affected by the actors) and displays of state might run amok, yet fails to tie them together into the coherent meditation kundera offered. and in its over-long three hours it manages almost completely to gloss over franz,the missing fourth piece in the love triangle that lies at the heart of the plot, and in this manner sacrifices the novel's central mechanism of displaying the spectrum of emotions and of power relations that obtain in love affairs. it also fails to even include token screen time for tomas' son, used in the novel to exemplify some of the political points kundera was making in the novel. combined with the overweening soundtrack, these flaws make this movie's three hours unbearably weighty in tone yet light in content.