'Mijn kind, mijn zuster, droom.'<br />Hoe lieflijk zouden alle dingen lijken.<br />Waren wij in dat vriendelijke land om samen te leven.<br />En daar liefde langzaam en lang.<br />Daar liefde en sterven te midden van <br /><br />Die taferelen die beeld van jou, dat weelderige weer.'<br />Charles Baudelaire.<br /><br />Gebaseerd op de roman van Elizabeth Von Arnim kan 'Betoverde april' in één zin worden beschreven: het speelt zich af in het begin van de jaren twintig, als vier Londense vrouwen, vier vreemden, besluiten om voor de maand april een kasteel in Italië te huren. Het is de juiste beschrijving, maar het zal je niet voorbereiden op het feit dat 'Betoverde april' <0xE2><0x80><0x93> een ultieme 'gevoel goed' De film is de perfectie van zijn genre. Prachtig en zonnig, teder en vredig, vriendelijk en magisch, het is als een zonnestraal op je gezicht in de lente, wanneer je je ogen wilt sluiten en glimlachen en dit moment van serene gelukzaligheid voor altijd wilt koesteren. Dit is de film die in feite mijn leven heeft beïnvloed. Ik heb hem gezien tijdens de moeilijke tijden toen ik verdwaald was, ongelukkig en erg eenzaam, toen ik de trieste en tragische gebeurtenissen moest verwerken en een onflatteuze waarheid over mezelf onder ogen moest zien. Hij heeft me geholpen mijn optimisme terug te krijgen en te hopen dat alles kon worden veranderd en alles mogelijk was. Ik had mezelf toen beloofd dat ik hoe dan ook uit mijn ellende en zelfmedelijden zou komen en dat ik elke minuut van het leven <0xE2><0x80><0x93> met zijn vreugde en zijn droefheid <0xE2><0x80><0x93> zou waarderen. Ik beloofde mezelf dat ik naar Italië zou gaan en dat deed ik later dat jaar en ik was niet alleen.<br />'Betoverde April' is een van de beste films die ooit zijn gemaakt en mijn eeuwige liefde. Dit kleine filmpje is een diamant van de hoogste kwaliteit.
"My child, my sister, dream <br /><br />How sweet all things would seem <br /><br />Were we in that kind land to live together, <br /><br />And there love slow and long, <br /><br />There love and die among <br /><br />Those scenes that image you, that sumptuous weather."<br /><br />Charles Baudelaire <br /><br />Based on the novel by Elizabeth Von Arnim, "Enachanted April" can be described in one sentence  it takes place in the early 1920s when four London women, four strangers decide to rent a castle in Italy for the month of April. It is the correct description but it will not prepare you for the fact that "Enchanted April" - an ultimate "feel good" movie is perfection of its genre. Lovely and sunny, tender and peaceful, kind and magical, it is like a ray of sun on your face during springtime when you want to close your eyes and smile and stop this moment of serene happiness and cherish it forever. This is the movie that actually affected my life. I watched it during the difficult times when I was lost, unhappy and very lonely, when I had to deal with the sad and tragic events and to come to terms with some unflattering truth about myself. It helped me to regain my optimism and hope that anything could be changed and anything is possible. I had promised to myself then that no matter what, I would pull myself out of misery and self-pity and I would appreciate every minute of life - with its joy and its sadness...I promised myself that I would go to Italy and later that year I did and I was not alone.<br /><br />Charming, enchanting, and heartwarming, "Enchanted April" is one of the best movies ever made and my eternal love. This little film is a diamond of highest quality.