Remakes (en vervolgen) zijn vanaf het begin van de filmindustrie een belangrijk onderdeel van de cinema geweest. Maar het is een beetje een miskleun of een misser. Als je het goede van het origineel neemt en daar verder op bouwt en de belangrijkste kenmerken bijwerkt volgens de al te huidige normen, kun je een succes hebben. Let wel, films als THE THIEEF OF BAAGDAD (1924/1940) of KING KONG (1933/2005) slaagden daarin. Andere, zoals KING KONG (1976) faalden jammerlijk.<br />BRIEF ENCOUNTER (1945) is het sjabloon voor deze film. Het is zo perfect als je over zo'n onderwerp maar kunt maken en we staan op IMDb**********Tien. Het verhaal is eenvoudig: _Liefde, per ongeluk onschuldig gevonden en tragisch verloren_. Het gebeurde gewoon op het verkeerde moment voor de twee (2) hoofdrolspelers. Ze worden op een overtuigende en gevoelige manier geportretteerd door TREVOR HOWARD en CECILIA JOHNSON. Ze zijn geen van beiden de gebruikelijke steracteurs, maar kwaliteitsacteurs. Kijk voor de details naar de film.<br />Wat ging er mis? Een T.V.-film, bijna scène voor scène gemaakt met de namen van acteurs RICHARD BURTON en SOPHIA LOREN hadden op z'n minst IMDb****zes moeten scoren. Beide acteurs lijken ongeïnteresseerd, maar komen gewoon opdagen om hun tijdklok aan te zetten en hun cheques op te halen. Ze hebben geen van beiden iets met hun personages of met elkaar. Je gelooft niet dat ze verliefd zijn of dat het een groot verlies voor hen is als ze uiteindelijk uit elkaar gaan. Dat zou niet zo moeten zijn en daarom is het ook niet de bedoeling. Soms is het gewoon beter om de dingen met rust te laten.
Remakes (and sequels) have been a staple of Cinema from the beginning of the media. It is pretty much a hit or miss venture though. If you take what's good of the original and build upon it and update key features too current standards, you can have a success. Note, such films like THE THIEF OF BAGDAD (1924/1940) or KING KONG (1933/2005) succeeded in their attempts. Others like KING KONG (1976) fail, miserably.<br /><br />BRIEF ENCOUNTER (1945) is the template for this film. It is as perfect as could be made on such a subject and we rate it IMDb**********Ten. The story is simple, Love, innocently found by accident and tragically lost. Why, it just happened for the two (2) principals involved at the wrong time. These are portrayed in a convincing and sensitive manner by TREVOR HOWARD and CECILIA JOHNSON. Neither are conventionally leading Star material, but quality Character Actors. For the details watch the film.<br /><br />Now what went wrong? A T.V. Movie, remade practically scene for scene with name actors RICHARD BURTON and SOPHIA LOREN should have at least scored IMDb******Six. Both actors though appear disinterested, just showing up to punch their time-clocks and pick up their checks. Neither are involved with their characters or with each other. You do not believe they are in Love or when they finally separate it is any great loss to either of them. That should not be and that's why it fails in its intent. Sometimes it is just better to leave things alone.