Een soort reisfilm in ouderwetse treinen in de nazomerprovincie Slowen. In het begin zie je iemand in ondergoed een broek van zwarte stof naaien, en als dezelfde jongeman in zijn zwarte broek met twee koffers het huis verlaat, zie je dat de broekspijp ontbreekt aan een rouwvlag (waarschijnlijk is zijn vader overleden). In de trein ontmoet hij een jongedame, en bijna zonder woorden, maar met veel kleine gebaren, begint een prachtig liefdesverhaal. Het is op de een of andere manier surrealistisch, heel poëtisch, en een kleine bizarre film, met een heleboel vreemde personages en vreemde voorvallen. Mooie beelden met liefde voor mooie details.
A kind of road movie in old-fashioned trains in the Slowenian late summer province. At the beginning you see someone in underwear sewing trousers from black cloth, and when the same young man in his black trousers leaves the house with two suitcases, you see that the trousers-part is missing on a flag of mourning (appearently his father has died). In the train he meets a young lady, and almost without words, but many small gestures, a wonderful love story begins. It's a somehow surreal, very poetic, and a little bizarre movie, with a lot of strange characters and strange incidents. Beautiful pictures with love for beautiful details.