Dit is een betere versie van het boek dan die van Paltrow (hoewel ik die ook goed vond). Het is niet zozeer dat Beckinsale beter is <0xE2><0x80><0x93> ze zijn allebei erg goed <0xE2><0x80><0x93> maar dat het scenario beter is. Davies is een meester in het aanpassen van Austen voor de film, en de kwaliteit van de productie is hier erg goed. Het is niet zo glossy als de Hollywood-behandeling, maar het komt in de buurt, en ik vond dat de locaties en de kostuums beter werkten.
This is a better adaptation of the book than the one with Paltrow (although I liked that one, too). It isn't so much that Beckinsale is better -- they are both very good -- but that the screenplay is better. Davies is a master at adapting Austen for filming, and the production values here are very good. It's not quite as glossy as the Hollywood treatment, but it's close, and I thought that the locations and the costumes actually worked better.