Ik was heel blij toen ik een 'Milanese' filmopname in Milaan zag. Alessandro Alatri is een Romeinse regisseur die de Milanese filosofie goed heeft begrepen en die gelukkig in een film heeft verwerkt.<br />Film vertelt het verhaal van een standaardhuwelijk tussen een Milanees echtpaar, te beginnen bij 'de geboorte' tot de dood. De geboortebruiloft is zo typerend voor elk schema dat origineel wordt en alle bruiloftsgasten betrekt in een flitsend achtergrondverhaal over hoe het paar bij elkaar kwam en verliefd werd. Het leven is hard in de 'urbe' van Milaan en na de zoetigheid werden de oude dagen steeds harder, en ten slotte het product: een kind dat de relatie van het echtpaar niet versterkt, maar verzwakt, omdat...' '... het zelfzuchtige effect' dat kenmerkend is voor een tegenwoordige'metropool'-persoonlijkheid. De reclamewereld met al het 'creatieve' onder de stresssfeer helpt om goed betrokken te raken bij de plot. We raken de levenswaarden kwijt en dat wordt goed weerspiegeld in deze leuke en scherpe film van de regisseur van de Senza Pelle.<br />De acteurs zijn goed gekozen, Stefania Rocca is leuk en goed getypeerd, en een positieve verrassing is een onverwachte goede Fabio Volo, die bekend is van de 'trash'-tv-serie: Le Iene.<br />Rating: 7/10.
I was very pleased to go and see a "Milanese" film shot in Milan. Alessandro Alatri is a Roman director who has understood properly and fortunately printed in a film the Milanese philosophy.<br /><br />Film tells the story of a standard -in career- Milanese couple, starting from "the birth" to the death. The birth-wedding is so typical out of any scheme that becomes original and involves all the wedding guests in a flash back story of how the couple came to each other and felt in love. Life is hard in the "urbe" of Milan and after the sweeties old days became tougher and tougher, then finally the product: a child, who instead of strengthen further the couple relationship it weaken because "the selfish effect" typical of a nowadays "metropolis" personality. The advertising environment with all the "creative" under stress atmosphere helps to get well involved in the plot. We are losing the life values and this is well and deeply reflected in this nice and sharp movie from the Senza Pelle's director.<br /><br />The actors are well chosen, Stefania Rocca nice and well characterised, and a positive surprise, an unexpected good Fabio Volo, well known by the "trash" TV serie: Le Iene.<br /><br />Rating: 7/10