De National Gallery of Art toonde op 10 juli 2005 de langgekoesterde verloren originele ongekuiste versie van deze film. De film herstelt belangrijke scènes die door de censoren zijn uitgeknipt. Het personage van de schoenlapper, een moreel goedhartig individu, wordt in de oorspronkelijke gecensureerde uitgave van 1933 voorgesteld als een volgeling van de filosoof Nietsze, die haar aanspoort om mannen te gebruiken om zich een weg naar de top te klauwen. Ook wordt het afgezaagde einde van het origineel, waarvan ik aanneem dat het in de huidige VHS-versies voorkomt, geëlimineerd en wordt het einde in zijn oorspronkelijke vorm hersteld. Een prachtige film over verleiding en macht. Hopelijk komt er een heruitgave van deze film op dvd, zodat iedereen de grote kwaliteiten ervan kan waarderen.
The National Gallery of Art showed the long-thought lost original uncut version of this film on July 10, 2005. It restores vital scenes cut by censors upon its release. The character of the cobbler, a moral goody-goody individual in the original censored release of 1933 is here presented as a follower of the philosopher Nietsze and urges her to use men to claw her way to the top. Also, the corny ending of the original which I assume is in current VHS versions is eliminated and the ending is restored to its original form. A wonderful film of seduction and power. Hopefully, there will a reissue of this film on DVD for all to appreciate its great qualities. Look for it.