Ja, deze film is voorspelbaar en zeker geen prijsmateriaal. Maar hij probeert ook niet iets te zijn wat hij niet is. Een vrolijke stoeipartij met heel grappige oneliners, een briljante en heel grappige voorstelling van Peter O'Toole, een ontroerende en komische voorstelling van Joan Plowright. De band speelde ter plekke, en elk van hen speelde zijn of haar rol op een handige, komische manier. De muziek was goed, maar niet geweldig, maar vulde de film aardig aan. Uit een paar negatieve opmerkingen leidde ik af dat de subtiliteit van een deel van de humor hun boven de pet ging. Een goed voorbeeld is de opmerking over het 'vreemde honkbalachtige spel' Nou, mijn beste Amerikaan, dat was cricket <0xE2><0x80><0x93> waar honkbal uit voortkomt <0xE2><0x80><0x93> en de uitleg aan de onwetende Amerikaanse band was heel grappig voor diegenen die iets van cricket afweten. En nee, je mocht niet ineenkrimpen toen Carl een ruit brak; het was grappig hoe lord Foxley 'O ja!' zei om meer geld te krijgen voor het breken van een ruit en de manager zei tegelijkertijd 'O nee', waarmee hij ook het geld bedoelde. Jemig, het lijkt wel of elke grap aan sommige mensen uitgelegd moet worden... Al met al genoot ik ervan en ik heb er om gelachen! De moeite waard om te zien.
Yes this movie is predictable and definitely not award-material. But then it doesn't try to be anything it is not. A fun-filled romp with real funny one-liners, a stellar and very funny performance by Peter O'Toole, a grounding and down to earth performance from Joan Plowright. The band's performance was on the spot, each one playing their role in a deft, comical manner. The music was good though not great but filled out the movie nicely. From some of the negative comments I deduced that the subtlety of some of the humour went over their heads. A good example is the comment about the "strange baseball-like game", well my dear American, that was cricket -from which baseball is derived- and the explaining of it to the ignorant US band was very funny for those that do know cricket. Also no, you were not supposed to wince when Carl broke a window; it was funny how Lord Foxley said "oh yes!" to get more money for breakage and the manager said at the same time "oh no" also referring to the money. Jeez, it seems that every joke must be explained to some people... All-in-all I enjoyed it and had some great laughs! Well worth seeing.