Gisteren hebben mijn Spaanse/Catalaanse vrouw en ikzelf deze emotionele les in de geschiedenis gezien. Spanje gaat weer een politieke confrontatie tegemoet. Daarom moet dit meesterwerk in alle Spaanse middelbare scholen worden vertoond. Het is een geweldige les in de verborgen criminaliteit van het fascisme. De Amerikaanse piloot die betrokken raakt bij de Spaanse Burgeroorlog kiest voor de democratisch gekozen republikeinse regering. De criminele rol van religie wordt verrassend goed weergegeven in een van de meest inventieve scènes die Uribe ooit heeft gemaakt. De kleuren zijn schitterend. Een film als 'El Viaje de Carol'/'Carols reis' vertelt een van de vele trieste verhalen van de twintigste eeuw. Het is een betere les in de geschiedenis dan welk boek dan ook zou kunnen bevatten. Opnieuw groots werk van het schiereiland Iberica!
Yesterday my Spanish / Catalan wife and myself saw this emotional lesson in history. Spain is going into the direction of political confrontation again. That is why this masterpiece should be shown in all Spanish High Schools. It is a tremendous lesson in the hidden criminality of fascism. The American pilot who gets involved in the Spanish Civil War chooses for the democratically elected Republican Government. The criminal role of religion is surprisingly well shown in one of the most inventive scenes that Uribe ever made. The colors are magnificent. The cruelty of a war (could anybody tell me the difference between Any war and a Civil war ?)is used as a scenario of hope when two young children express their feelings and protect each other. The cowards that start their abuse of power even towards innocent children are now active again. A film like 'El viaje de Carol'/ 'Carol's journey' tells one of the so many sad stories of the 20th Century. It is a better lesson in history than any book could contain. Again great work from the Peninsula Iberica !