'The Leap Years' is een film die is gebaseerd op een e-novella van Catherine Lim, de schrijfster van Singapore, en die de eerste Singaporese roman/novella werd die via internet werd verkocht. De film had een ingewikkeld postproductieschema: hij werd begin 2005 opgenomen en zou eind 2005 worden uitgebracht, maar kwam pas 3 jaar later, op 29 februari 2008, een schrikkeljaar, op de markt.<br />Voordat ik iets zeg, moet ik eerst toegeven dat ik geen fan ben van het romantische genre, dus misschien ben ik een beetje bevooroordeeld ten opzichte van deze film <0xE2><0x80><0x93> ik heb hem alleen maar gezien omdat het een productie uit Singapore was en omdat hij in de bibliotheek bij mij in de buurt te leen is. Hier heb je mijn mening over de film.<br /><br /> Ik begin met te zeggen dat behalve Qi Yu-wu's KS en Wong Li-Lin, iedereen die hier belangrijk is een Euraziatische schijnt te zijn. De geliefde is een Euraziatische (Ananda Everingham) en Wongs drie vrienden zijn allemaal, eh, Euraziaten. Houdt deze film het stereotype in stand dat verliefd worden en omgaan met Euraziaten meer 'in' zijn dan het gewone Chinees (of welk Aziatisch ras je ook bent?) Ik weet het niet, zo lijkt het in elk geval wel. Bovendien spreekt iedereen in de film met een of ander mystiek 'gebogen' accent dat nergens voorkomt, zeker niet in Singapore. Het is het soort'semi-perfect Engels' dat we volgens de autoriteiten zouden moeten spreken, maar dat nergens voorkomt buiten, zeg, MTV Channel. Het gevolg is dat de dialogen van de film geforceerd en gekunsteld klinken, wat nog verergerd wordt door het ontbreken van echte Singaporenen in de cast.<br />De scriptschrijver lijkt te veel zijn best te doen om een-linters na een-linters te schrijven. Na twintig minuten begint de 'geest' van de film te vervagen en begint de film zijn gebruikelijke portie clichés op te dienen.<br />Ik denk dat ik de film niet leuk vond omdat het hele uitgangspunt van het in stand houden van een liefdesrelatie gedurende 16 lange jaren ongelooflijk lijkt.<br />Er zitten nog andere ongeloofwaardigheden in de film. Ik kan niet geloven dat KS (gespeeld door Qi Yu-wu) voor een van Wongs vriendinnen zou vallen. En de scène waarin de bruidegom zegt: ' Ga nu, voor ik van gedachten verander' is gebruikt in honderd tv-series over Oost-Aziatische landen (Korea, China, Hongkong, Taiwan enz.).<br />Dus vier sterren voor deze film. De productiewaarde is redelijk en Wong Li-lin doet haar best, maar het script helpt niet echt. Joan Chen heeft een bijrol van 15 minuten in de film als de oudere Wong en is misschien wel de beste actrice van het hele stel, maar ach, haar rol is gewoon een cameo.<br />Als je 'The Leap Years' tegenkomt in een verhuur- of bibliotheekfiliaal, kun je het misschien beter uit nieuwsgierigheid in de dvd-speler stoppen, maar voor het geval dat, voor mensen die er niet van houden. Je kunt kiezen of je van het romantische genre wilt genieten of niet.
"The Leap Years" is a movie adapted from an e-novella by Singapore writer Catherine Lim, which became the first Singapore novel/novella to be sold over the internet. The film had a tortuous post-production schedule: shot in early 2005, it was slated for release at the end of 2005, but only turn up eventually 3 years later, on the 29th February 2008, a leap year.<br /><br />Before I say anything, I must first admit I'm no fan of the romance genre, so I may be a little biased against this film - I watched it merely because it was a Singapore production, and that it's available for borrowing at my neighborhood library. Here's my two cents on the movie.<br /><br />Let's just start by saying that other than Qi Yu-wu's KS and Wong Li-Lin, everybody here of note seems to be a Eurasian. The love interest is a Eurasian (Ananda Everingham), and Wong's trio of buddies are all, er-hem, Eurasians. Does this film perpetuate the stereotype that falling in love and associating with Eurasians are more "in" than the common Chinese (or whatever Asian race you are?) I don't know, it sure seems that way. Also, everyone in the movie speaks in some mystical "anglified" accent which doesn't exist anywhere, certainly not in Singapore. It's the kind of "semi-perfect English" that authorities would like us speak, but which doesn't exist anywhere outside, say, the MTV Channel. The effect is that the dialog of the movie sounds forced and stilted, not helped by the lack of true-blue Singaporeans in the cast.<br /><br />The scriptwriter seems to be trying too hard to string one-liners after one-liners. After twenty minutes, the "wit" of the movie starts to pall and the film starts serving up its usual plate of clichés. <br /><br />I guess I didn't enjoy the movie because the entire premise of sustaining a love affair over 16 long years seems unbelievable. <br /><br />There are other incredulities in the film. I can't for one believe that KS (played by Qi Yu-wu) would fall for one of Wong's girlfriends. And the scene where the bridegroom says, "Go, before I change my mind," has been used in a hundred East Asian (Korean, Chinese, Hong Kong, Taiwanese etc) TV serials...<br /><br />So 4 stars for this film. The production value is fair, and Wong Li-lin tries her best, but she's not helped by the script. Joan Chen has a 15-minute bit-part in the movie as the older Wong and is perhaps the best actress of the lot, but, hey, her role is just cameo.<br /><br />If you come across "The Leap Years" in the rental or library, you may want to pop it in the DVD player for curiosity's sake, but otherwise, for people who don't exactly enjoy the romance genre, you can decide whether or not to give it a miss.