Ik ben dol op dit boek sinds mijn lerares van de vijfde klas het jaren geleden aan onze klas voorlas. En ik heb het in de 18 jaar dat ik les heb gegeven aan de derde en de vijfde klas aan al mijn leerlingen voorgelezen. Er zou in het verleden een film van zijn gemaakt, maar ik had hem nooit kunnen vinden. Nou, mijn leerlingen en ik waren allemaal zo opgewonden toen we hoorden dat Disney het uitstekende boek van Madeline L'Engle op het witte doek had gebracht.<br />Terwijl ik naar de film keek, had ik hoge verwachtingen. Naarmate de film vorderde, werd ik steeds somberder. Ze hadden het helemaal verknald! Ik was nog nooit zo teleurgesteld geweest door een favoriete boek-naar-film-bewerking. Ik begrijp dat films zich niet strikt aan een boek kunnen houden, maar ze hoeven de dingen niet te veranderen omwille van het boek! De meeste, zo niet alle, afwijkingen van het boek waren volkomen onnodig!<br />Eerst hield ik mijn mening voor me en luisterde ik alleen maar naar mijn studenten die de film bespraken. Nou, ik was niet de enige. Bijna iedereen dacht er hetzelfde over <0xE2><0x80><0x93> dat het grote verhaal dat Madeline L'Engle zo vaardig had gecreëerd, was verknald!<br />Waarom, vroegen ze zich af, leek tante Beest op Chewbacca uit de film over de oorlog tussen de sterren? Waarom kon Calvins haar niet rood zijn geweest? Waarom had mevrouw Which niet de juiste 'heksenoutfit' die zo'n slim spel met haar naam was? In wezen vroegen we ons allemaal af: waarom moest bijna elk detail veranderd worden?<br />Ik heb er altijd van gedroomd dat dit boek een fantastische film zou worden. Ik wacht nog steeds op die film. Dit was in de breedste zin van het woord A Wrinkle in Time. Ik ga Peter Jackson schrijven en proberen hem over te halen die taak op zich te nemen!
I have loved this book since my 5th grade teacher read it to our class many years ago. And I have read it to every one of my 3rd and 5th grade classes over my past 18 years of teaching. Supposedly a movie had been made in the past, but I'd never been able to locate it. Well, my students and I were all so excited when we heard that Disney had brought Madeline L'Engle's excellent book to the screen. <br /><br />As I watched the movie, I had the highest of hopes. As the film went on, I became more and more despondent. They had botched it badly! Never had I been so let down by a favorite book-to-film adaption. I understand that films can't stick strictly to a book, but they don't need to change things for the sake of it! Most, if not all, of departures from the book were totally unnecessary! <br /><br />I kept my opinion to myself at first and just listened to my students discuss the movie. Well, it wasn't just me. Nearly every single one felt the same way--cheated out of the great story that Madeline L'Engle had so skillfully created! <br /><br />Why, they wondered, did Aunt Beast look like Chewbacca from the star wars movie? Why couldn't Calvin's hair have been red? Why did Mrs. Which not have the proper "witch-like" outfit that was such a clever play on her name? Basically, we all wondered--why did nearly every single detail have to be changed? <br /><br />I have always dreamed of how wonderful a movie this book would make. I am still waiting for that movie. This one was A Wrinkle in Time in only the broadest of senses. I'm going to write to Peter Jackson and try to convince him to take on the task!