Deze film was verschrikkelijk. Ik heb hem de hoogste score van 2 gegeven, want ik heb wel ergere gezien, maar heel weinig.<br /><br />Vanaf het clichématige begin <0xE2><0x80><0x93> het begin van de film en dan terug naar het begin aan het eind <0xE2><0x80><0x93> gebruikte deze film alles uit de trucagedoos die bij het maken van films wordt gebruikt, gewoon voor de lol, als een kind met te veel speelgoed. Er was een eindeloze, saaie herhaling van het verhaal, slowmotion, stilstaand beeld, flashbacks en samengevoegde beelden enzovoort <0xE2><0x80><0x93> en geen van die dingen maakte een saaie film beter.<br />Het heet '16 jaar alcohol' Maar er was weinig drank of dronkenschap en er was geen vertolking van de onthouding waarbij de film zonder samenhangende betekenis heen en weer sprong. Het verhaal was slecht geschreven en buitengewoon pretentieus en de richting was al even armzalig en het is jammer dat de mensen meer geld hebben neergeteld voor meer films van Mr. Jobson, zoals ik al eerder wist omdat ik in een afvalgroep zat en op de tv net zo'n zinnige indruk maakte als deze film.<br />Ik vond het een hele opgave om dit tot een goed einde te brengen maar in de hoop dat het beter zou worden ging ik door met de bittere pil, maar het was echt tijdverspilling en het was beter geweest als ik me er niet druk om had gemaakt.
This film was terrible. I have given it the high score of 2 as I have seen worse, but very few.<br /><br />From the clichéd start of having the end of the film at the start and going back to the start at the end this film used everything in the box of tricks used in film making just for the sake of it, like a kid with too many toys. There was the endless, boring repetitive narration, slow motion, freeze frame, flashbacks and merged images etc - none of which made a dull film any better.<br /><br />It is called "16 years of alcohol", but there was little drinking or drunkeness and no depiction of withdrawal with the film jumping about all over the place with no coherent sense. The story was badly written and extremely pretentious and the direction was equally poor and it is a shame that people have put up further money for more films by Mr Jobson, previously know for being in a rubbish group and on TV making as much sense as this film does.<br /><br />I found it a major struggle to see this to the end but in the hope of it getting better I carried on to the bitter but it really was a waste of time and I would have been better off not bothering.