Er zijn veel film- en tv-producties van Jane Eyre geweest, elk met bepaalde aspecten die ze kunnen aanbevelen, maar ik vermoed dat dit de film is waar de mensen over tientallen jaren nog steeds verliefd op zullen worden. Het is gewoon een klassieker (en biedt veel meer van het verhaal dan andere. Timothy Dalton is als Rochester volkomen in zijn element en mist zelden iets; zijn optreden is verbazingwekkend behendig en veelkleurig, terwijl hij nooit te ver afdwaalt van de duistere complexiteiten van het personage. Zelah Clarkes Jane is eerder cerebraal dan bovennatuurlijk, maar ze is een perfecte tegenhanger voor Dalton (die, toepasselijk genoeg, boven haar uittorent). De nuances van haar optreden komen beter tot hun recht bij een tweede bezichtiging (wanneer je haar eenmaal hebt gezien). Er zijn een paar technische fouten en er zijn een paar momenten waarop de productiewaarden beter hadden kunnen zijn, hoewel dit naar de toenmalige maatstaven van de bbc zo'n beetje een topproductie was. Maar het echte plezier zit'm in de uitvoeringen. Mis deze niet!
There have been many film and TV productions of Jane Eyre each with aspects to recommend them, but I suspect this is the one that people will still be discovering and falling in love with decades from now. It's just a classic (and offers much more of the story than others do). Timothy Dalton is utterly in his element as Rochester, rarely missing the mark; his performance is astonishingly nimble and many-colored, while never straying too far from the dark complexities of the character. Zelah Clarke's Jane is more cerebral than otherworldly, but she makes a perfect foil for Dalton (who, appropriately, towers over her!) The nuances of her performance come through better on a second viewing (once you've absorbed the shock of Dalton's charisma). There are some technical faults and a couple of moments where the production values could have been better; though this pretty much was a top-of-the-line production by the BBC's standards of that time. But, it's the performances that are the real pleasure. Don't miss this one!