Ik vind deze presentatie mooi <0xE2><0x80><0x93> ik heb _Bleak House_ gelezen en ik weet dat het zo moeilijk is om het hele boek te presenteren zoals het moet zijn, en ook andere boeken zoals _Little Dorrit_ <0xE2><0x80><0x93> ik moet toegeven dat ze een heel goede voorstelling gaven met Nicholas Nickelby in de hoofdrol. Ik ben dol op Diana Rigg en ik kon de pijn van Lady Dedlock zien, ondanks de verwachte arrogantie van de aristocratie. Het spijt me, ik denk dat zij de beste Lady Dedlock is... ik weet niet wie een beter Jarndyce had kunnen maken, maar ik ben het eens met meneer Elliott. Het is niet gemakkelijk om deze lange boeken van Dickens te presenteren <0xE2><0x80><0x93> _Oliver Twist_ zou gemakkelijker zijn <0xE2><0x80><0x93> dit is een lange, en als u dat niet doet...' De zorg voor alle juridische situaties kan vervelend of saai zijn. Ik vind deze presentatie onderhoudend genoeg om niet saai te zijn. Ik ben dol op meneer Smallweed <0xE2><0x80><0x93> het kan onderhoudend zijn. Er is altijd een kind <0xE2><0x80><0x93> Jo zal je hart breken hier... Ik vind dat we de kans moeten krijgen om zelf een oordeel te vellen...<br />Ik moet zeggen dat ik het een geweldige voorstelling vond. Misschien kan ik, als ik het boek nog eens lees, wat ik meestal doe nadat ik de film heb gezien, kritischer zijn. In de tussentijd <0xE2><0x80><0x93> vind ik het een goede presentatie.
I like this presentation - I have read Bleak House and I know it is so difficult to present the entire book as it should be, and even others like Little Dorrit - I have to admit they did a very good show with the staged Nicholas Nickelby. I love Diana Rigg and I could see the pain of Lady Dedlock, even through the expected arrogance of the aristocracy. I am sorry, I think she is the best Lady Dedlock... I am not sure who could have made a better Jarndyce, but I am OK with Mr. Elliott. It is not easy to present these long Dickens' books - Oliver Twist would be easier - this is a long, and if you don't care for all the legal situations can be dreary or boring. I think this presentation is entertaining enough not to be boring. I just LOVED Mr. Smallweed - it can be entertaining. There is always a child - Jo will break your heart here... I think we should be given a chance to judge for ourselves...<br /><br />I have to say I loved the show. Maybe if I read the book again, as I usually do, after seeing the movie, maybe I can be more critical. In the meantime - I think it is a good presentation.