Ik ben het helemaal eens met de recensie van een recensent van Variety dat de film nooit zo grappig, levendig of inzichtelijk over het creatieve proces is als zijn premisse lijkt te rechtvaardigen. Het is allemaal nogal rommelig en de belichting is echt problematisch. Als de film een karakterontwikkeling zou moeten hebben, maakt de slechte belichting het acteerwerk niet beter en is het soms moeilijk om de gezichtsuitdrukkingen van de acteurs te zien. Veel niet-Afrikanen zullen moeite hebben om het gesproken Engels in de film te volgen en een deel van de plaatselijke humor zal verloren gaan. Ik heb de film vorig jaar op het Cape Town World Cinema Festival gezien. Commentaar en reacties op de film varieerden van niet om aan te zien en slordig, tot een welkome afwisseling met de films over ons pijnlijke verleden. Helaas zal Bunny Chow niet worden herinnerd als een van de heldere lichten van de Zuid-Afrikaanse New Wave, maar sommige van de opmerkelijke films over onze apartheidsgeschiedenis zullen inderdaad worden gerekend tot de beste in onze honderdtien jaar oude filmgeschiedenis. Het is niet verbazingwekkend dat de film slechts twee weken na zijn première uit de bioscopen in Kaapstad verdween en uit de meeste bioscopen in Durban en Gauteng. Het publiek in Zuid-Afrika heeft er duidelijk weinig waardering voor.
I totally agree with the review by a reviewer of Variety that the film is never quite as funny, lively or insightful about the creative process as its premise would seem to warrant. Narratively it is messy and the lighting is really problematic. If the film is supposed to be character-driven the poor lighting doesn't enhance the acting and it is sometimes difficult to observe the facial expressions of the actors. Many non-South Africans will have difficulty in following the spoken English in the film and some of the local humor will be lost in the process. I watched the film at the Cape Town World Cinema festival last year. Comments and reactions to the film ranged from unwatchable and sloppy to a welcome departure from the films about our painful past. Unfortunately Bunny Chow won't be remembered as one of the bright lights of the South African New Wave, but some of the remarkable films about our apartheid history will indeed be rated among our best in our 110 year old film history. Not surprisingly the film disappeared from cinemas in Cape Town only two weeks after its release and from most of the cinemas in Durban and Gauteng. It has clearly limited appeal among South African audiences.