Ik vond 'Dan in het Echte Leven' geweldig. Een prachtig reis-naar-liefde-verhaal zoals Je hebt de post gekregen of Terwijl je sliep, maar niet zo belachelijk vol grappen en grollen en niet zo romantisch dat je ervan moet kotsen.<br />Dan Burns (Steven Carrell) is een populaire adviescolumnist die de dingen in zijn eigen leven maar niet op orde lijkt te kunnen krijgen. Tot hij op een dag, tijdens een familiebijeenkomst/trip, Marie (de altijd beeldschone Juliette Binoche) ontmoet en onmiddellijk in contact brengt met een stralend exemplaar van een vrouw die in een wazig filter lijkt te worden ingelijst om terug te keren naar de sterretjes van de klassieke film. De chemie vindt plaats bij een kop thee en een muffin, maar Marie moet weg voor een eerdere afspraak en hun wegen scheiden zich.<br />Later worden we getrakteerd op Dans hechte, vrolijke familieleden, die niet alleen samen uitgebreid ontbijten, maar die er ook van genieten om de intelligente en lieftallige Dan te gebruiken als het mikpunt van veel vrijgezellengrappen. Wat ik zo leuk vond, was dat, hoewel de karaktertrekken van de familie door sommigen als afstotelijk werden beschouwd, ik het een geweldige weergave vond van een grote familie die zich niet waagt aan parodie of grove overdrijving. De familie Burns is gewoon een hechte, liefhebbende groep mensen die oprecht geïnteresseerd is in het beste voor Dan. Het is niet onrealistisch. De familie is bemoeizuchtig, maar nooit gemeen of roddelziek; eigenzinnig, maar nooit buitenissig.<br />En dan wordt Dan verliefd op de vriendin van zijn broer die hij meeneemt naar de familiebijeenkomst. En zo begint een achtbaan van ingehouden verlangen en grappige ontluikende liefde.<br />Ik zou nog wel even door kunnen gaan, maar ik vond deze film gewoon geweldig. Hij is niet echt 'hip' of'slim', niet te lang en niet te lang, niet te droog en niet te geobsedeerd door droge humor of bijtende gevatheid, zoals veel komedies in de moderne filmwereld. Er is een mooi evenwicht tussen verhaallijnen en grappige maar echte dialogen. In feite begint de eerste vonk van de liefde al in het begin van de film met een grillige discussie in de klassieke Hollywood-stijl, waarbij de personages hardop zeggen wat ze denken. Dus ik heb waarschijnlijk maar wat rondgebazuind en mezelf herhaald, maar ik kan 'Dan in het Echte Leven' van harte aanbevelen. Het is een geweldige date-film, geloof me, je zult erom lachen, en alleen als je net zo'n nerd bent als ik zul je een beetje tranen in je ogen krijgen. Vervuld van pret en magische liefde zal 'Dan in het Echte Leven' je niet teleurstellen.<br /><br />******************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************
I loved "Dan in Real Life". A wonderful journey-to-love story like You've Got Mail or While You Were Sleeping, but not ridiculously full of sight gags and crude jokes, and not so romantic it makes you wanna throw up. <br /><br />Dan Burns (Steven Carrell) is a popular advice columnist who can't seem to get things in his own life straightened out. Until one day, on a family gathering/trip, he meets and instantly connects with Marie (the always beautiful Juliette Binoche)a radiant specimen of a woman who seems to be framed in a hazy filter hearkening back to the starlets of classic cinema. Chemistry happens over a cup of tea and muffin, but Marie must be off for a previous engagement, and they must part ways. <br /><br />Later we are treated to Dan's tight-knit, fun-loving relatives who not only have big breakfasts together but also enjoy using the intelligent and sweetly dorky Dan as the butt of many bachelor jokes. What I liked so much was that although the family's characteristics could be seen as obnoxious to some, I thought it was a great portrayal of a big family that doesn't venture into parody or crude exaggeration. The Burns family is simply a close, loving group of people who are truly interested in the best for Dan. There are wonderfully awkward family moments that aren't unrealistic. The family is nosey, but never mean-spirited or gossipy; quirky, but never outlandish.<br /><br />And then Dan falls in love with his brother's girlfriend he's brought to the family gathering. And thus begins a roller-coaster of restrained longing and funny love-budding. <br /><br />I could go on but I just thought this movie was simply awesome. It's not particularly "hip" or "clever", never too wordy and obsessed with dry humor or biting wit as many comedies are in modern cinema. There is a nice balance of storytelling visuals and funny-but-real dialogue. in fact, early in the movie, the initial spark of love begins with whimsical discussion in a classic Hollywood-style conversation where the characters say what they're thinking out loud.<br /><br />So I've probably rambled and repeated myself, but I highly recommend "Dan in Real Life". It's a great date movie, trust me, you'll laugh, and only if you're a geek like me you'll get a bit teary-eyed. Filled with fun and magical love, "Dan in Real Life" won't disappoint.<br /><br />=================== 3.5 out of 4 stars Grade: A