Dit is beslist een passende update voor het origineel, behalve dan dat 'de ene partij aan de linkerkant nu de andere aan de rechterkant is'. Net als het origineel is deze film een waarschuwing voor een federale regering die haar grenzen overschrijdt met betrekking tot persoonlijke vrijheid. Het is een waarschuwing voor hoe zwak onze politieke vrijheden zijn in een tijdperk van een al te ijverige en al te machtige federale regering. Kowalski dient als metafoor voor Waco en Ruby Ridge, waar de Amerikaanse regering, met medewerking van de mainstream media, woorden als 'blanke racist' en'rechtse extremisten' en gefingeerde drugsclaims rondstrooide om de meest fundamentele rechten van haar burgers te waarborgen, met de bereidwillige instemming van de bevolking. Die boodschap is zo niet-PC dat het me verbijsterde dat deze film gemaakt kon worden <0xE2><0x80><0x93> in ieder geval niet zonder de federale regering via de belastingdienst op de filmmakers af te sturen, zoals ze dat ook met Juanita Broderick, Katherine Prudhomme, het Western Journalism Center en talloze anderen hebben gedaan die het waagden zich uit te spreken. 'Live Free or Die' is het motto op de pet van Jason Priestly, terwijl hij 'de stem' schitterend afbeeldt, en dat vat de (voor een of andere) gevaarlijke boodschap van deze film samen.<br /><br /><br />
This is definitely an appropriate update for the original, except that "party on the left is now party on the right." Like the original, this movie rails against a federal government which oversteps its bounds with regards to personal liberty. It is a warning of how tenuous our political liberties are in an era of an over-zealous, and over-powerful federal government. Kowalski serves as a metaphor for Waco and Ruby Ridge, where the US government, with the cooperation of the mainstream media, threw around words like "white supremacist" and "right wing extremists as well as trumped-up drug charges to abridge the most fundamental of its' citizens rights, with the willing acquiescence of the general populace. That message is so non-PC, I am stunned that this film could be made - at least not without bringing the Federal government via the IRS down on the makers like they did to Juanita Broderick, Katherine Prudhomme, the Western Journalism Center, and countless others who dared to speak out. "Live Free or Die" is the motto on Jason Priestly's hat as he brilliantly portrays "the voice," and that sums up the dangerous (to some) message of this film.<br /><br />