Als grote fan van het origineel vermeed ik deze film als de pest toen acht jaar geleden de slechte recensies begonnen binnen te komen, maar ik had de film net gezien en vond het een heel aangename verrassing.<br />Oké, als je op zoek bent naar een heropvoering van het origineel, staat je een grote teleurstelling te wachten, maar als je op zoek bent naar iets heel anders, een beetje scherp en politiek, dan is dit de film voor jou.<br />Gregory is nu 34 en werkt als leraar op zijn oude school, waar hij achterna wordt gezeten door een collega en seksuele dromen heeft over een van zijn leerlingen. Als de student erop staat Gregory te ontmoeten, volgt er een reeks tegenslagen, waaronder martelingen, inbraak en allerlei onverwachte wendingen die me een opgetogen en ontroerd gevoel gaven.<br />Als je op zoek bent naar iets origineels, dan kan ik deze film van harte aanbevelen. Ik wou alleen dat meer mensen deze film hadden gezien toen hij werd uitgebracht en hadden gezien wat voor film het werkelijk is.
As a huge fan of the original, I avoided this film like the plague when the bad reviews started coming in eight years ago, but I just finished watching this film and found it to be a really pleasant surprise.<br /><br />Okay, if you are looking for a retread of the original, you're in for a big disappointment, but if you are looking for something quite different, a bit edgy and political, then this is the film for you. <br /><br />Gregory is now thirty four and works as a teacher at his old comprehensive school, where he's being pursued by a fellow teacher and having sexual dreams about one of his students. When the student insists on meeting up with Gregory, a series of misadventures ensue that include torture, breaking and entering and all manner of unexpected twists and turns that left me feeling elated and moved.<br /><br />If you are looking for something original, then I highly recommend this film. I only wish that more people had gone to see this when it was released and seen it for what it really is.