Ik had het geluk 'Oliver!' in 1968 in Boston op een groot bioscoopscherm te zien toen ik een jonge tiener was. Later, in de zomer van 1969, was ik blij te zien dat deze film nog steeds draaide in een vooraanstaande bioscoop aan Leicester Square in Londen, nadat hij het jaar daarvoor de Academy Award voor de beste film had gewonnen.<br />Het succes van 'Oliver!' op zowel het toneel als het scherm herinnerde me eraan dat niet alle talent op Broadway begint en eindigt in Hollywood. Dit legendarische verhaal van Charles Dickens, dat deel uitmaakt van het literaire erfgoed van alle Engelssprekende mensen, werd bewonderenswaardig naar het Londense toneel gebracht door Lionel Bart van Groot-Brittannië. Zijn charmante musical werd een hit in New York en over de hele wereld. De filmversie werd in de zomer van 1967 in Engeland opgenomen en in 1968 uitgebracht. De decors en de muzieknummers zijn adembenemend. Voor het nummer 'Who Will Buy?' waren honderden acteurs nodig en de Britse filmregisseur verdiende werkelijk een Oscar omdat hij het allemaal zo naadloos in elkaar had gezet. Er zit ook Canadees en Amerikaans talent in deze prachtige productie, maar het is vooral een eerbetoon aan het vakmanschap van de Britse filmstudio's, zoals Shepperton. Goed gedaan! Andere filmstudio's in Elstree, Boreham Wood, Bray, Denham en Ealing hebben in de loop der jaren ook veel films aan de wereld geschonken.
I was lucky to see "Oliver!" in 1968 on a big cinema screen in Boston when I was a young teenager. Later, during the summer of 1969, I was pleased to see this film was still playing at a prominent cinema in Leicester Square, London, after it had won the Academy Award for Best Picture of the previous year.<br /><br />Th success of "Oliver!" on both the stage and screen reminded me that not all talent begins on Broadway and ends in Hollywood. This legendary story by Charles Dickens, which is part of the literary heritage of all English-speaking people, was admirably brought to the London stage by Lionel Bart of Great Britain. His charming musical then became a hit in New York and throughout the world. The film adaptation was made in England during the summer of 1967 and then released in 1968. The sets and musical numbers are mind boggling. The song "Who Will Buy?" required hundreds of actors and the British film director truly deserved his Oscar for putting it all together in a seamless manner. Some Canadian and American talent is also part of this wonderful production, but mostly it is a tribute to the fine craftsmanship of the British film studios, such as Shepperton. Good show! Other film studios at Elstree, Boreham Wood, Bray, Denham, and Ealing have also given the world many films to treasure over the years.