Trailers van deze film mogen dan scènes laten zien van geweld of niet-controversiële seksualiteit, maar dit zijn gewoon zeldzame fragmenten die zijn uitgekozen om de aandacht te trekken. Ze laten natuurlijk de hoofdboodschap van de film zien.<br />Mensen die in hun werk en hun leven voortdurend op hun kop worden gegeven, die macht gebruiken die ze misschien ergens anders hebben, om anderen te onderdrukken. En aan het lage eind van de onderdrukkingsketen, voornamelijk vrouwen.<br />Een film die dit zo meedogenloos laat zien als _Hundstage_ is zeker moeilijk onder ogen te zien, maar om zulke levens te moeten verdragen is nog moeilijker.<br />Technisch gezien lijkt de film veel op _Short Cuts_, maar hij bestaat uit documentairestijl-afleveringen, waarin mensen zoals je buurman worden neergezet zoals ze zijn. Zonder enige schittering, en het meest verontrustend, zonder enige hoop. De documentairestijl maakt de film nog verontrustender, want je beseft dat er zulke mensen zijn, en er zijn er veel, hoewel onze samenleving zich concentreert op de knappe uiterlijkheden. Ergens moet de porno-industrie zijn werk doen, ergens moet er huiselijk geweld plaatsvinden dat niet is gemeld, ergens moet de hoop vervliegen. Ik ken zulke mensen zeker.<br />Als je een film wilt zien zonder grappige scènes (sommigen denken misschien dat de gehandicapte vrouw die de top tien van de supermarkt herhaalt grappig is, maar dit gebeurt echt) en zonder melodramatisch gedoe, moet je deze film zien. Hoe het ook zal verliezen als je je op ondertitels concentreert, vrees ik, want ondertitels kunnen de nadruk leggen op het transport.
Trailers of this movie may show scenes of violence or non mainstream sexuality, but these scenes are just rare fragments, picked out to attract audience. They are, of course showing the main message of the movie:<br /><br />People who are constantly kicked on their heads in their jobs and lives, using power, which they may have somewhere else, to notoriously oppress others. And at the low end of the oppression chain, mostly women.<br /><br />A movie showing this as brutally as Hundstage is surely tough to face, but having to endure such lives, is even tougher.<br /><br />Technically the film is much like Short Cuts, but consisting of documentary style episodes, featuring people like your neighbour, playing just the way they are. Without any glitter, and most disturbingly, without any hope. Its documentary style makes the movie even more disturbing, because you realize, such people are out there, and there are many of them, although our society focuses on the nice exterior looks. Somewhere the porn industry has to do its business, somewhere unreported domestic violence has to take place, somewhere hopes have to shatter. I sure do know such people.<br /><br />If you want to see a movie without any funny scenes (some may think the handicapped woman repeating the top ten supermarkets is funny, but this happens for real) and without any melodramatic, go watch this movie. However it will lose when you are focusing on subtitles I fear, as subtitles can´t transport accentuation.