Aan het eind van deze aflevering vraagt Holmes aan Watson om de zaak niet voor het nageslacht vast te leggen. Met een goede reden! De superspeurder heeft zijn kleine grijze cellen (sorry Agatha) thuisgelaten voor dit verhaal. Er is geen deductieve redenering, geen acute analyse van aanwijzingen op plaatsen delict. Holmes hobbelt vijftig meter achter de plot aan. De laffe moordaanslag wordt uiteindelijk afgehandeld door een oude rot <0xE2><0x80><0x93> op een manier die het hart van Charles Bronson zou hebben doen zwellen van trots <0xE2><0x80><0x93> met zes kogels in de broodmand. In de daaropvolgende achtervolging krijgt een achtervolger een van Watsons schoenen te pakken. Gelukkig besloot de schrijver niet om het verhaal van Assepoester te gebruiken om de film langer te maken. De moordenares, Holmes en Watson, ontkomen. Nou ja, het is een beetje een verandering in het late Victoriaanse Londen.
At the end of this episode Holmes asks Watson not to record the case for posterity.For a good reason! The super sleuth left his little grey cells(sorry Agatha)at home for this tale. There is no deductive reasoning,no acute analysis of signs at crime scenes. Holmes bumbles along fifty yards behind the plot. The dastardly CAM is finally dealt to by an old frail-in a manner that would have made Charles Bronson's heart swell with pride-six bullets in the breadbasket.In an ensuing chase a pursuer gets hold of one of Watson's shoes.Mercifully the writer didn't decide to tack on the story of Cinderella to lengthen the film.The murderess,Holmes and Watson,escape scot free. Oh well,it is a bit of a change of pace in late Victorian London.A bit of sixgun law:-)