Ik begrijp gewoon een paar van de grote lijnen van deze episode niet <0xE2><0x80><0x93> dat Miranda zo opmerkelijk is, en dat er iets is dat zo lelijk is dat je er gek van zou worden. Iemand hier maakte de opmerking dat het misschien de frequentie van de lichtgolven is of iets dergelijks in plaats van dat het lelijkheid is. Miranda is gewoon een trut. De episode is traag, inconsequent en veel te spraakzaam. Ik begrijp ook niet helemaal waarom Kolos een ambassadeur is <0xE2><0x80><0x93> waarom laat de Federatie die verdomde mensen van Medusa niet gewoon met rust? Er is één deel dat ik wel leuk vind, wanneer Kolos via Spock spreekt over de eenzaamheid van de menselijke ervaring. Over het geheel genomen houd ik van TOSS en zelfs op zijn zwakst zal ik altijd op hem afstemmen. Maar deze aflevering <0xE2><0x80><0x93> hmmm, die zou ik niet kopen als er geen tweedehands exemplaar onder n3 lag.
I just don't get some of the big premises of this episode - that Miranda is so remarkable, and that there's anything so ugly it would make you insane. Someone here made the remark that maybe it's the frequency of the light waves or something rather than it being ugliness. Miranda is just a jerk. The episode is slow, inconsistent and way too talky. I also don't quite understand why Kolos is an ambassador - why doesn't the Federation just leave the damn Medusans be? There's one part I do like, when Kolos is speaking through Spock about the loneliness of the human experience. Overall, I love TOS and even at its lamest, I'll always tune in. This episode though - mmm, I wouldn't purchase it except for a used copy under $3.