Ik zou overal een waarschuwing moeten rondstrooien dat de film niet bekeken mocht worden. De film slaagt er op zo'n schitterende manier niet in een passend eerbetoon te zijn, dat het bijna een belediging is voor de nagedachtenis van die dappere mannen. Het speciale effect was afschuwelijk, ik had de totale mislukking van de kant van de regisseur niet verwacht om militaire technologie te waarderen. Hoe kan een mitrailleur die normaal met een snelheid van 600 patronen per minuut vuurt, bij 10de snelheid schieten? Hoe kunnen soldaten voorover vallen als er voor hen een granaat ontploft? Hoe kunnen mensen overleven als er artilleriegranaten op nog geen 20 voet afstand vallen? Hoe komt het dat de artilleriegranaten alleen aan weerszijden van de weg inslaan en niet op de weg zelf?<br />Niet alleen walgde ik van dit gebrek aan respect voor de wapens, het waren ook de clichématige situaties en de ongerijmdheid van de dialogen die me moord en brand deden schreeuwen. Er waren standaard dialogen als Ye bhi kisi ka bhai hai, ise laath mat maro en Pakistan se jyaada musalmaan to hindoestaan me hai en lic cross mat karo ye mera hukum hai. Stom, om het zacht uit te drukken.<br />Wat Shobha De had geschreven is waar. De regisseur werkte zonder script en het is te zien. Er zit geen flow in de film. Er is geen geleidelijke overgang van de ene strijd naar de andere. Het is gewoon de ene vuurgevecht na de andere, zonder enig verband met de algemene opzet van de oorlog. De verklarende scènes zijn afschuwelijk. Het hoofd van de legerstaf ziet er niet overtuigend uit. Om de zaak nog erger te maken, hadden de mensen van het theater zonder onderscheid des persoons de film in drie uur moeten inkorten.
I should put out an alert all over saying that the movie shouldn't be watched. It fails to a fitting tribute in such a magnificent manner that it is almost an insult to the memory of those brave men. The special effect were horrible, I hadn't expected the total failure on the part of the director to appreciate military technology. How can a machine gun which normally fires at the rate of 600 rounds per minute fire at 1/10th the speed? How can soldiers fall forward when a grenade explodes in front of them? How can people survive when there are artillery shells falling as close as 20 feet away? How come the artillery shells fall only on either side of the road and not the road itself?<br /><br />Not only did this disrespect for the weaponry appall me, it was the cliched situations and the incongruity of the dialogues which had me screaming murder. There were the standard dialogues like Ye bhi kisi ka bhai hai, ise laath mat maro and Pakistan se jyaada musalmaan to Hindustaan me hai and LOC cross mat karo ye mera hukum hai. Stupid to say the least.<br /><br />What Shobha De had written is true. The director worked without a script and it shows. There is no flow to the movie. There is no gradual progression from one battle to another. It is just one gunfight after the next with no connection to the overall scheme of the war. The explanatory scenes are awful. The chief of army staff looks unconvincing. To make matters worse the theatre people had indiscriminately cut footage to fit the four hour long movie into 3 hours.