Ik vond het een geweldig verhaal, maar ik vind dat er een korte verwijzing had moeten zijn naar de secretaresse die na afloop gestraft werd omdat ze in feite medeplichtig was. Hoewel ik het leuk vind als een aflevering van Columbo zo'n onvoorspelbare wending heeft, zou de oplossing ervan deel moeten uitmaken van de afsluiting van de aflevering, samen met het vinden van de moordenaar.<br />De wisselwerking tussen Peter Falk en Ruth Gordon is van onschatbare waarde. Op een gegeven moment maakt Gordon, die de rol van een beroemde schrijver speelt, een opmerking over het feit dat hij zich gevleid voelt door de beroemde inspecteur Columbo, waarbij hij met een spottende verwijzing naar de roem van de rechercheur als misdaadbestrijder in het echte leven refereert. Dit is een van de beste afleveringen van Columbo.
I loved the episode but seems to me there should have been some quick reference to the secretary getting punished for effectively being an accomplice after the fact. While I like when a episode of Columbo has an unpredictable twist like this one, its resolution should be part of the conclusion of the episode, along with the uncovering of the murderer.<br /><br />The interplay between Peter Falk and Ruth Gordon is priceless. At one point, Gordon, playing a famous writer, makes some comment about being flattered by the famous Lt. Columbo, making a tongue-in-cheek allusion to the detective's real life fame as a crime-solver. This is one of the best of many great Columbo installments.