Er mankeert zo ontzettend veel aan deze film.<br />Om te beginnen zouden de eerste twintig minuten van de film samengeperst kunnen zijn tot slechts vijf of misschien tien. De film is (gelukkig) al kort, maar dat had gecompenseerd kunnen worden door wat meer aandacht te besteden aan de Boze Leeuw (hoe kon de misser op dat moment een verwijzing maken naar 'De Wiz'?) en zijn subplot wat meer op de hoofdverhaallijn te laten aansluiten. Kortom, het script had het zaad van een goed idee in zich, maar moest nog flink worden bijgeschaafd.<br />Ten tweede had het ook zonder de grove humor kunnen. Het origineel had ook een paar dingen die het niet had hoeven hebben, maar daar was het tenminste bijna een bijgedachte <0xE2><0x80><0x93> hier wemelt het van de winden en het urineren.<br />Ten derde is het programma een beetje te zelfbewust. Dat had de oorspronkelijke serie ook, net als de eerste film, maar hier is het gewoon veel, veel te veel. De grappen over Brendan Fraser waren gewoon een beetje overdreven (en waarom werd de 'nieuwe Ursula' niet genoemd?). Andere grappen met de verteller, vooral een paar interacties aan het eind, overtreffen ook het gezonde verstand.<br />Ten vierde had er wat meer aandacht besteed kunnen worden aan het computerwerk. In de eerste film was het moeilijk te zien dat Shemp de verteller was.' Het is een echte olifant (behalve wat gedrag betreft, natuurlijk), maar hier steekt de computer als een zere duim naar voren. Ideaal zou zijn dat special effects alleen het verhaal vertellen, of ze nu goed of slecht zijn, en in dat opzicht slagen ze in elk geval, dus het is een relatief klein probleem, maar het is er wel.<br />Dat gezegd hebbende, Christopher Showermans rol als George is best aardig. Hij mist de charme van Brendan Fraser, maar die vergelijking gaat alleen niet op voor Christopher <0xE2><0x80><0x93> hij slaagde er zelfs in om George een beetje een persoonlijke diepte te geven, wat in een door Jay Ward geïnspireerde film een groot probleem had moeten zijn, maar hier niet. Julie Benz als de nieuwe Ursula verraste me door nog beter te zijn dan Leslie Mann in het origineel. De meeste andere optredens waren vrij standaard en vielen in mijn ogen niet op als goed of slecht.
There are just so many things wrong with this movie.<br /><br />To begin with, the first twenty minutes of the film could have been compressed into just five or maybe ten. The overall movie is (mercifully) short already, but this could have been made up for by giving a little more attention to the Mean Lion (how did the miss a reference to "The Wiz" on that one?) and working his subplot a little more closely into the main plot. In short, the script had the seed of a good idea, but needed quite a bit of reworking.<br /><br />Second, it could have done without the crude humor. The original also had some that it could have done without, but at least there it was almost an afterthought -- here, flatulence and urination abound.<br /><br />Third, the show is a little too self-aware. The original series had that well enough, as did the first movie, but here it's just way, way too much. The Brendan Fraser in-jokes were just a bit over the top (and why no mention of the "new Ursula"?). Other gags with the Narrator, especially a couple of interactions near the end, also exceed good sense.<br /><br />Fourth, a bit more attention could have been given to the CGI work. In the first it was hard to tell that Shemp wasn't a real elephant (except by behavior, of course), but here the CGI stands out like a sore thumb. Ideally special effects should merely tell the story whether they're good or bad, and they at least do succeed on that count, so it's a relatively small problem, but it's still there.<br /><br />All that said, Christopher Showerman's performance as George is decent enough. It lacks Brendan Fraser's charm, but Christopher only really fails in that specific comparison -- he even managed to give George a bit of personal depth, which should have been a major foul in a Jay Ward-inspired movie but wasn't here. Julie Benz as the new Ursula surprised me as being even better than Leslie Mann in the original.<br /><br />Most other performances were pretty standard, not standing out in my mind as either good or bad.