De film _My Name is Bescheidenheid_ is gebaseerd op een episode uit de tiende Blaise-roman, _Night of the Morningstar_, die ongeveer één bladzijde in beslag neemt. Het verhaal gaat over een incident waarbij de jonge Bescheidenheid (17 in het boek, halverwege de twintig in de film) haar leiderschap over een casino in een oorlog verliest. Aangezien dit voor de echte Blaise-avonturen is opgenomen, komt haar vertrouweling Willi Garvin niet in de film voor. Dat is een van de grootste problemen, aangezien de relatie tussen Blaise en Garvin altijd een van de fascinerende aspecten van de romans en de lange, komische strip is geweest. Het andere probleem is dat de film gewoon ongelooflijk saai is, omdat het in feite maar een kleine episode is die tot een scenario is opgeblazen. De casting is oké, maar Alexandra Staden is niet echt overtuigend als de heldin en eigenlijk te oud voor de rol van de jonge Bescheidenheid. Ik krijg de indruk dat deze film een snelle en smerige oplossing was om de rechten van de Blaise-franchise niet kwijt te raken.
The film My Name is Modesty is based around an episode that takes up about one page in the 10th modesty Blaise novel called Night of the Morningstar. It describes an incident in which the young Modesty (17 in the book, mid twenties in the film)asserts her leadership in a war over a casino. As this is set before the actual Blaise adventures her trusted sidekick Willi Garvin is not in the film. That is one of the main problems as the relationship between Blaise and Garvin was certainly always one of the fascinating aspects of the novels and the long running comic strip. The other problem is that the film is quite simply incredibly boring because it really is just one small episode blown up into a screenplay. The casting is okay but Alexandra Staden is not really convincing as the heroine and actually too old for the role to play the young Modesty. I get the impression that this film was a quick and dirty solution as not to lose the rights to the Blaise franchise.