Als ik Wrok een film noir noem, vergelijk ik hem niet met meesterwerken als Sunset Boulevard, Double Indemnity of The Maltese Falcon, en ik vergelijk regisseur Becker ook niet met Alfred Hitchcock, Stanley Kubrick, Stanley Kramer of Luis Bunuel. Ik registreer alleen een protest tegen de duisternis die deze film van begin tot eind doordringt, in die mate dat je meestal niet kunt zien wat er gebeurt. Ik kan duisternis in nachtscènes begrijpen, maar deze film was zelfs op klaarlichte dag donker, om redenen die ik niet kan begrijpen. Maar het zou weinig verschil hebben gemaakt als regisseur Becker hem in volslagen duisternis had gefilmd.
When I refer to Malice as a film noir I am not likening it to such masterpieces as Sunset Boulevard, Double Indemnity or The Maltese Falcon, nor am I comparing director Becker to Alfred Hitchcock, Stanley Kubrick, Stanley Kramer or Luis Bunuel. I am merely registering a protest against the darkness that pervades this movie from start to finish, to the extent that most of the time you simply cannot make out what is going on. I can understand darkness in night scenes but this movie was dark even in broad daylight, for what reason I am at loss to understand. As it is, however, it wouldn't have made much difference if director Becker had filmed it in total darkness.