Ik zou deze film ten zeerste aanbevelen! En ik zal hem zeker persoonlijk aanbevelen bij mijn vrienden en familie hier en in het buitenland! Ik keek er zo naar uit dat ik hem net online heb besteld, ik heb er zo van genoten! Hij komt pas in februari/mei 2008 uit, maar het zal het wachten waard zijn! Maar ga hem eerst in de bioscoop bekijken als je kunt. Er gaat niets boven de Cinema-Experience van een film in de bioscoop! Sta erop dat de plaatselijke bioscoop hem draait! Ik ben vanavond naar _Seachd, the In Accessible Pinacle_ geweest, hier in Londen, en ik was echt onder de indruk. Het is een wonder: een werkelijk prachtige film die zich afspeelt in de Schotse Hooglanden: je zult lachen, je zult huilen, je zult op verschillende manieren geraakt worden, je zult geïntrigeerd zijn, en naarmate het verhaal in de verhalen wordt onthuld, zul je je verbazen over die onthulling.<br />Deze film is in het Schots-Gaelisch met Engelse ondertitels, maar laat dat je niet van je stuk brengen als je geen spreker van het Gaelisch bent: ik ben nog maar net begonnen, en mijn zoon niet, en veel mensen waren er vanavond ook nog niet, en het is voor ons niet op welke manier dan ook bedorven! Superlatieven zijn niet toereikend! De fotografie is subliem <0xE2><0x80><0x93> er is hier geen video, en dat maakt de film des te beter <0xE2><0x80><0x93> hier heb je echte fotografie! Het script is zo vakkundig en subtiel geschreven. De veelgelaagde plot verweeft de magische kunst van de oude verhalenvertellers. De muziek is soms opwindend, soms spookachtig, maar voegt altijd iets toe aan de sfeer van de film. En het acteerwerk?... het is om te zien... en de acteurs?... zij zijn de ware wevers van deze verrukkelijke, maar diepgaande film, vooral de twee hoofdacteurs, 'Padruig-de-jonge' en 'Padruig-de-ouder' (Een echte bard, als er ooit een is geweest!), die allebei een heel zware last torsten! En de Direction? We moeten oppassen voor Richard! En de Producer, verantwoordelijk voor het bijeenbrengen van fondsen, het inhuren van sleutelpersoneel en het regelen van distributeurs? Goed gedaan! Ik hoop dat u ervoor zult zorgen dat de distributie naar onze gemeenschappen in het buitenland gaat! En de Keltische gemeenschap? Uill, zonder u had het niet kunnen gebeuren! Er is ons verteld dat deze film met een laag budget is gemaakt, maar dat zou u niet weten, en ik denk dat het heel goed zou kunnen zijn omdat ze, voor wat ze misschien aan geld tekort hadden, dat meer dan goedmaakten met de rijkdom van het hart, en de warmte en de medewerking van de plaatselijke Schotse Keltische gemeenschap.<br />Een welgemeend dankwoord aan alle betrokkenen bij het maken en het sponsoren van 'Seachd' <0xE2><0x80><0x93> Mderan taing! (Veel dank! Van de Kelten naar de Wereld! Van de Wereld naar de Kelten!
I would highly recommend this movie! And I certainly shall be personally recommending it to my friends and family here and abroad! It was with excited anticipation, that I have just pre-ordered it online, I enjoyed it so much! It is not out until February/March 2008, but it will be well worth the wait! But first go and see it in the cinema if you can. There is nothing quite like the Cinema-Experience of a cinema-made movie! Insist that your local cinema puts it on! I went to see 'Seachd, the Inaccessible Pinacle' tonight, down here in London, and was really impressed. It is a marvel: a truly beautiful film set in the Scottish Highlands: you will laugh, you will cry, you will be moved in may different ways, you will be intrigued, and as the story within the stories is revealed, you will be amazed at that revelation.<br /><br />This movie is in Scottish Gaelic with English Subtitles, but do not let that detract you if you are not a speaker of the Gaelic: I am just starting, and my son does not, nor did many people there tonight, and it did not spoil it for us by any manner of means! Superlatives do not suffice! The photography is superb - there is no CGI here, and the movie is all the better for that- here you have true photography! The script is so skilfully and subtly written. The many-layered plot weaves the magic art of the ancient storytellers. The music is at times rousing, at times haunting, but always adding to the atmospheric ambiance. And the acting? ... it is to behold ... and the actors?... they the true weavers of this delightful yet profound film, particularly the two main actors, 'Padruig-the-young' and 'Padruig-the-elder' (A true bard, if ever there was!), who both carried a very heavy load! And the Direction? Well watch out Richard! And the Producer, responsible for raising funding, hiring key personnel, and arranging for distributors? A task well done! I hope that you will make sure that distribution goes out to our communities abroad! And the Gaelic community? Uill, without you it could not have happened! We were told that this movie was made on a low budget, but you would not know it, and I think it might well be because, for what they might have lacked in money, they more than made up for with the richness of the heart, and the warmth and co-operation of the local Scottish Gaelic community.<br /><br />A heartfelt thanks to all concerned in the making, and the sponsoring, of 'Seachd' - Mòran taing! (Many thanks!) From the Gaels to the World! From the World to the Gaels!