Ik heb die film in mijn jeugd gezien. En na 10 jaar kon ik me niets meer van die film herinneren maar ik ben erachter gekomen ik weet ook niet hoe ik erachter ben gekomen. Het is mijn leven. Mijn allerliefste lievelingsfilm. Mijn woorden zullen niet de ware betekenis bevatten van wat ik in me heb voor deze film. Ik volg deze film. Het is een briljante mengeling van fantasy, komedie, romantiek, horror, erotisch, eng en oosterse vechtsporten. Het verhaal over de kracht van de liefde is behoorlijk ontroerend en warm. Het is een meesterwerk van de Hongkong Cinema.<br />Sinnui Yauman is zonder twijfel een van de beste spookverhalen die ooit voor film zijn gemaakt. Een Chinees Geestenverhaal, geschreven door Songling Pu en geregisseerd door Siu-Tung Ching, heeft alles in zich. Ling Choi Sin, gespeeld door Leslie Tsjeoeng, is een jongeman die pech heeft en op zoek gaat naar een klooster, diep in de bossen, een plek waar de dorpelingen bang voor zijn. De tocht alleen al is gevaarlijk met de wolven, en in de tempel woont een gekke taoïstische monnik.<br /><br />Ling Choi Sin ontmoet Tsing, een mooi en mysterieus meisje dat ook in de buurt in een verlaten tempel woont. Ze wordt gedwongen mannen te verleiden voor haar boosaardige meesteres, maar als ze de onschuldige Ling Choi Sin ontmoet, worden ze verliefd op elkaar. '<br /><br />Ling Choi Sin is een beetje een stuntelende idioot, maar zijn hart zit op de juiste plaats, terwijl Tsing hem probeert te beschermen tegen de andere geesten in het bos, hij probeert haar te beschermen tegen de monnik die de geesten in het bos probeert te doden. Er zijn geweldige vechtsporten, zelfs een monnik die in een dronkenmanslied uitbarst terwijl hij rituele taoistische zwaardvormen uitvoert. In de film worden veel traditionele oude vechtkunstfilms acrobatische toeren uitgehaald, met magie en door de lucht vliegen, van boom naar boom springen, met elegante lange gewaden en sjaals, maar de film is echt, en alles is effectief. '<br />'Tsing gaat trouwen met een kwaadaardig boommonster, wat niet goed kan zijn, en we voelen haar benarde toestand in haar huis, waar we haar zusters en stiefmoeder ontmoeten, die echt niet aardig is.<br />'<br />Uiteindelijk moeten ze vechten tegen een boomheks met een dodelijke tong, en gaan ze met Yin mee naar het hart van de hel om te vechten tegen een duizend jaar oud kwaad om hun zielen te redden, en om Lings as naar huis te brengen voor een fatsoenlijke begrafenis, zodat ze een kans op reïncarnatie krijgt.<br />'<br />'Een prachtig verhaal dat echt aandacht besteedt aan de details. Je wordt op vele manieren geraakt door deze film, weet je.' En hoewel Yin en Ling Choi Sin aan het eind onder een betoverende regenboog de ochtendzon in rijden, zullen we nooit weten of Tsing een reïncarnatie is, maar we kennen haar wel.
I saw this movie in my childhood. And after 10 years I did not remember anything about this movie but I found out it I also don't know how I was able to find out this movie. Its my life. My all times favorite movie. My words will fall short of true meaning what I have inside for this movie. I follow this movie. It's a brilliant mix of fantasy, comedy, romance, horror, erotic, scary and martial arts. The story about the power of love is pretty touching and warm. It's a masterpiece of Hong Kong Cinema.<br /><br />Sinnui Yauman, is without a doubt one of the best ghost stories ever made into film. Written by Songling Pu and directed by Siu-Tung Ching, A Chinese Ghost Story has it all. Ling Choi Sin played by Leslie Cheung is a young man down on his luck who goes in search of a monastery for lodging, deep in the woods, a place the villagers seem very afraid to go near. The trek alone is perilous with wolves, and a crazy taoist monk lives at the temple.<br /><br />Ling Choi Sin meets Tsing, a beautiful and mysterious young girl who also lives nearby in a deserted temple. She is forced to seduce men for her evil mistress, but when she meets innocent Ling Choi Sin they fall in love.<br /><br />Ling Choi Sin is sort of a bumbling fool but his heart is in the right place, while Tsing tries to protect him from the other spirits in the woods, he tries to protect her from the monk who is trying to kill the spirits in the woods. There's great martial arts, even a monk that breaks out into drunken song as he performs ritual taoist sword forms. The movie does a lot of traditional old martial art films acrobatics, with magic and flying through the air, leaping from tree to tree, with elegant long gowns and scarves, but the movie genuinely flows, and everything is effective.<br /><br />Tsing is to be married to a evil tree monster, which cant be good, and we feel her plight in her home where we meet her sisters and stepmother who is truly not nice.<br /><br />In the end they must fight a tree witch with a deadly tongue, and go with Yin deep into the heart of hell to fight a thousand year old evil to save their souls, and bring Ling's ashes back to her home for a proper burial so she may have a chance at reincarnation.<br /><br />A beautiful story that truly pays attention to details. One is touched in many ways by this movie, you'll laugh, cry, and just have fun with the great martial arts and cinematography. And though at the end, Yin and Ling Choi Sin ride off into the morning sun under a enchanting rainbow, we never know if Tsing was afforded a reincarnation, but we do know her.