Als je een liefhebber van film noir bent en denkt dat ze die niet meer maken zoals vroeger, dan heb je hier je antwoord: ze worden gewoon niet meer gemaakt in Hollywood. We moeten ons tot de Fransen wenden om ons te herinneren hoe bevredigend, subtiel en geweldig een goed gemaakte film uit dat genre kan zijn. _Read My Lips_ is een prachtig, akelig cadeautje voor de gelovigen van regisseur Jacques Audiard, met scherpe verhalen en schitterende optredens van Emmanuelle Devos en Vincent Cassel.<br /><br />De plot zou in de 40'ers geschreven kunnen zijn. s: domme, maar aantrekkelijke ex-bajesklant en een slimme, maar slonzige femme fatale (die meedogenloos ambitieus blijkt te zijn) ontdekken elkaar terwijl ze een leven van sombere wanhoop en verlangen leiden, manipuleren elkaar om hun eigen doel te bereiken, ontwikkelen een ingewikkelde liefdes-/haatrelatie, bedenken een crimineel plan met roof, dubbele moord, op het nippertje en veel geld. Alle handelingen vinden plaats op deprimerende, sjofele en/of slecht verlichte locaties.<br />Audiard heeft er natuurlijk een paar moderne wendingen aan gegeven. De femme fatale is een ondergewaardeerde kantoormedewerker die toevallig bijna doof is en haar talent voor liplezen gebruikt om wraak te nemen op degenen die haar marginaliseren. En waar je misschien wel vurige liefdesscènes zou verwachten, ontdek je dat beide personages seksueel onbeholpen en onvolwassen zijn. Voeg daar wat moderne technologie en muziek aan toe en het lijkt een moderne film, maar vergis je niet <0xE2><0x80><0x93> dit is een ouderwetse film noir. Hij is net zo goed als alle andere films uit dat genre en veruit de beste die ik het hele jaar heb gezien.
If you're a fan of film noir and think they don't make 'em like they used to, here is your answer -they just don't make 'em in Hollywood anymore. We must turn to the French to remember how satisfying, subtle and terrific a well-made film from that genre can be. Read My Lips is a wonderfully nasty little gift to the faithful from director Jacques Audiard, featuring sharp storytelling and fine performances from Emmanuelle Devos and Vincent Cassel.<br /><br />The basic plot could have been written in the 40's: dumb but appealing ex-con and a smart but dowdy femme fatale (who turns out to be ruthlessly ambitious) discover each other while living lives of bleak desperation and longing, manipulate each other to meet their own ends, develop complex love/hate relationship, cook up criminal scheme involving heist, double crosses, close calls and lots of money. All action takes place in depressing, seedy and/or poorly lit locations. <br /><br />Audiard has fashioned some modern twists, of course. The femme fatale is an underappreciated office worker who happens to be nearly deaf and uses her lip reading ability to take revenge on those who marginalize her. And where you might expect steamy love scenes you discover that both characters are sexually awkward and immature. Add in a bit of modern technology and music and it seems like a contemporary film, but make no mistake - this is old school film noir. It's as good as any film from the genre and easily one of the best films I've seen all year.