Deze recensie bevat misschien wat spoilers.<br />De remake van de klassieke achtervolgingsfilm Gone in 60 Seconds begint goed. De film is goed geacteerd en de plot zit goed in elkaar. Maar zelfs een groot budget in Hollywood verandert niets aan het feit dat de oorspronkelijke plot geloofwaardiger was. Voor degenen die het niet weten: in de oorspronkelijke plot werkten de dieven als verzekeringsinspecteurs. Wie zou hen verdenken? Maar zelfs met een verandering van bijna elk aspect van H.B. Halicki's oorspronkelijke film is de remake een heel goede film, tot we bij de laatste achtervolgingsscène komen, het deel van de 74-versie dat het geweldig maakte. De film in deze versie is verwaterd, maar 10 minuten, en culmineert in een monsterachtig speciaal effect dat alle geloofwaardigheid uit de achtervolging haalt. Waar de oorspronkelijke achtervolging heel geloofwaardig was, was de ster een stuntrijder die zijn eigen stunts deed, en de remake valt in de laatste 15 minuten in duigen. Mijn advies is: als je een klassieke achtervolgingsfilm wilt zien, laat het origineel dan in de vuilnisbak van je plaatselijke verhuurbedrijf verdwijnen en blijf uit de buurt van de nieuwe remake.
This review may contain some spoilers.<br /><br />The remake of the classic 1974 car chase movie Gone in 60 Seconds begins well. Actually it is well acted and the plot moves quite well. But even a big Hollywood budget doesn't change the fact that the original plot was more believable. For those who don't know, the original plot had the thieves working as insurance inspectors. Who would suspect them. But even with a change to nearly every aspect of H.B. Halicki's original, the remake is a very good movie, until we get to the final chase scene, the part of the 74 version that made it great. The one in this version is watered down, only 10 minutes, and it culminates in a monster special effect that takes all believability out of the chase. Where the original chase was very believable, the star was a stunt driver who did all his own stunt, the remake falls flat in the last 15 minutes. My advice, if you want to watch a classic car chase film, fine the original in the bargain bin at your local rental joint and stay clear of the new remake.