Ik weet dat ik er al een opmerking aan heb toegevoegd, maar ik wilde alleen iets ophelderen...<br /><br />Ik ben niet een of andere ouwe zeur uit de Baby Boom-generatie die is opgegroeid met een flikkerende b/w-foto van Phil Silvers, Jackie Gleason enz.<br />Bilko was al twintig jaar toen ik werd geboren, maar ik had het genoegen om Phil Silvers Bilko te ontdekken met dank aan BBC2. Ik vraag me af of ik van de travestie van Steve Martin zou hebben genoten als ik nooit van Phil Silvers had gehoord of gezien <0xE2><0x80><0x93> ik weet het niet <0xE2><0x80><0x93> misschien wel.<br />Sommige andere recensenten die vinden dat deze film een tien waard is, geven toe dat ze het origineel niet hebben gezien. Ik kan er alleen maar op aandringen dat je 21 minuten van je leven naar één aflevering kijkt. Als je na het zien van de originele Ernie, Colonel Hall, Ritzig & Emma, Duane Doberman, Henshaw, Dino, Flashman, Zimmerman, Mullin et al, nog steeds denkt dat de film van Steve Martin iets meer is dan een '2' <0xE2><0x80><0x93> dan geef ik je een pint...
I know I've already added a comment but I just wanted to clarify something...<br /><br />I'm not some old fogey from the Baby Boom generation that grew up glued to a flickering b/w picture of Phil Silvers, Jackie Gleason etc.<br /><br />Bilko was already 20 years old before I was born but I had the pleasure of discovering Phil Silver's Bilko courtesy of BBC2. I wonder if I would have enjoyed Steve Martin's travesty if I hadn't seen or heard of Phil Silvers - I don't know - maybe I would have.<br /><br />Some of the other reviewers who think this movie is worthy of a '10' admit that they haven't seen the original. I can only urge you to spend 21 minutes of your life watching a single episode. If after watching the original Ernie, Colonel Hall, Ritzig & Emma, Duane Doberman, Henshaw, Dino, Flashman, Zimmerman, Mullin et al you still think that Steve Martin's film is woth anything above a '2' - I'll stand you a pint....