Deze episode bevalt me heel goed, Ruth Gordon is goed, zij het niet zo'n beetje bazig, zoals ze altijd al was. Zoals gezegd is de muziek heel goed, en die heeft een stemming die in niet alle afleveringen voorkomt.<br />Maar er is één groot gat in de vloer, zo breed dat je er een hele vloot vrachtwagens doorheen kunt rijden. Er is vastgesteld dat het licht in de kluis het niet doet. Dacht je niet dat de zeer intelligente Columbo of de rest van de politie eraan gedacht zou hebben om te controleren of de gloeilamp het deed? Je zou denken dat ze in vrij korte tijd de gloeilamp losgeschroefd zouden hebben en zo het briefje gevonden zouden hebben. Toegegeven, dit is tv-fictie en er zullen altijd gaten vallen, maar dit lijkt me veel te opzichtig.<br />Als het licht het niet doet, is Columbo niet echt het verborgen genie, maar het 'doodsbed'-getuigenis gaat door zonder dat het gevonden wordt, blijkbaar dagenlang.
I like this episode quite a bit, Ruth Gordon is good if not a little hammy as she always was. As has been stated, the music is very good, and it has a moodiness that doesn't exist in all episodes.<br /><br />But one major plot hole exists, so wide you can drive a fleet of trucks through it. It is established that the light doesn't work in the vault. Don't you think that the very intelligent Columbo or the rest of the police would have thought to check if the light bulb worked? You'd think in pretty short order they would have unscrewed the bulb and so found the note. Granted this is TV whodunit fiction, and various holes will always be found, but this seems much too glaring.<br /><br />It really doesn't make Columbo out to be the hidden genius when the light doesn't work but the "death bed" testimony goes on unfound, apparently for days.