Ik ben al sinds mijn vierde een Hindi-filmfanaat, maar ik heb nog nooit in mijn leven zo'n ontroerende en aangrijpende film gezien, vooral niet als het een Hindi-film is. De afgelopen jaren ben ik gestopt met het kijken naar hedendaagse Hindi-films en kijk ik weer naar klassiekers (Teesri Kasam, Mere Huzoor, Madhumati, Moeder India, Sholay, enz.). Maar deze film veranderde alles. Het is een van de beste films die ik ooit heb gezien. Ik vond hem niet alleen ontroerend, maar ook heel leerzaam voor iemand die als eerste generatie Indiase vrouw in Amerika opgroeit. Het hielp me mijn eigen familiegeschiedenis te begrijpen, die voor mij altijd iets abstracts was. De film heeft me geholpen veel dingen in perspectief te zien, vooral de gebeurtenissen in de wereld van nu. Ik had nooit gedacht dat een film mijn manier van denken zou kunnen veranderen... maar dat is wel gebeurd. De plot is fantastisch, de acteerprestaties voortreffelijk en de regie is vlekkeloos. Twee duimen omhoog!
I have been a Hindi movie buff since the age of 4 but never in my life have a watched such a moving and impacting movie, especially as a Hindi film. In the past several years, I had stopped watching contemporary Hindi movies and reverted to watching the classics (Teesri Kasam, Mere Huzoor, Madhumati, Mother India, Sholay, etc.) But this movie changed everything. It is one of the best movies I have ever seen. I found it not only to be moving but also found it to be very educational for someone who is a first generation Indian woman growing up in America. It helped me to understand my own family history, which was always something very abstract to me. But, to "see" it, feel it and understand it helped me to sympathize with the generations before me and the struggle that Indian people endured. The film helped to put many things into perspective for me, especially considering the current world events. I never thought that a movie could change the way I think like this before... it did. The plot is fantastic, the acting superb and the direction is flawless. Two thumbs up!