Als je de fout hebt gemaakt de film te zien voordat je het boek las, geef de serie dan niet op. Ik heb in mei van dit jaar mijn eerste exemplaar van een van de boeken gekocht, en ik ben al bijna klaar met boek 10. Ik durf te beweren dat de film een stuk vuil is dat de serie geen zier goed doet. Terwijl 'Achtergelaten: de film' slechts vaag het verhaal van 'Achtergelaten' (het boek) volgt, zijn de personages in de verste verte niet accuraat.<br />Een paar voorbeelden: Rayford handelt nooit op zijn gevoelens voor Hattie (hij staat op het punt dat te doen als hij...) Buck Williams heeft blond haar, is tijdschriftschrijver, geen tv-verslaggever; Chloe zit op Stanford en veel van de boeken zijn zo gedetailleerd dat Rayford zich afvraagt of ze het heeft 'overleefd'; Buck en Chloe ontmoeten elkaar pas veel later, tijdens een bijeenkomst in New York, georganiseerd door Hattie; Irene en Raymie komen nooit 'in het boek' voor, maar alleen in Rayfords flashbackgedachten; de wegen zijn zo volgepropt met autowrakken na de extase dat Rayford en Hattie met de helikopter terug moeten naar de voorsteden... enzovoort, enzovoort, enzovoort...<br />En dat is nog maar de eerste film; ze staan op het punt de derde uit te brengen. Alsjeblieft, zelfs als je niet van films houdt, geef de boekenserie een kans.
If you made the mistake of seeing the movie before reading the book, please don't give up on the series. I bought my first copy of any of the books in May of this year, and already I'm almost finished with book 10. I dare say the movie is a piece of trash that doesn't do the series even a sniff of justice. While "Left Behind: the movie" only vaguely follows the story of the "Left Behind" (the book), the characters aren't even close to accurate.<br /><br />A few examples: Rayford never acts on his feelings for Hattie (he is about to when he's informed of the vanishings); Buck Williams is a blonde haired, magazine writer, not a TV reporter; Chloe is at Stanford, and a lot of the book details Rayford wondering if she 'survived'; Buck and Chloe don't meet until much later, at a meeting in New York, set up by Hattie; Irene and Raymie are never 'in the book,' rather just in Rayford's flashback thoughts; the roads are so jam packed with wrecks following the rapture that Rayford and Hattie have to helicopter back to the suburbs... etc, etc, etc...<br /><br />And that's just from the first movie; they're about to release the third. Please, even if you didn't like the movies, give the book series a chance.