Nu ben ik geen filmcriticus, maar ik had echt een hekel aan '11 september'. Deze film was, over het algemeen, slecht. Met uitzondering van het fragment van Alejandro González Istárritu, dat het meest effectief en direct was over het onderwerp, waren de korte films op zijn best saai en op zijn slechtst aanstootgevend. Het ergste vond ik Youssef Chahine's pretentieuze fragment waarin hij Palestijnse zelfmoordterroristen vergeleek met Amerikaanse soldaten, waarbij hij zelfs zo ver ging om te suggereren dat de zelfmoordterroristen voor een groter doel vochten. Het fragment was totaal van het onderwerp afgedwaald en, gezien Chahine's ogenschijnlijke gebrek aan enig fatsoen, een verspilling van mijn tijd en geduld. Het idee om elf verschillende regisseurs uit verschillende landen samen een film te laten maken met hun visie op een tragedie was op papier goed, maar in de praktijk was het smakeloos.
Now, I'm no film critic, but I truly hated "September 11". This film was, on a general basis, bad. With the exception of Alejandro González Iñárritu's segment, which was the most effective and direct about the subject matter, the short films were at best boring, and at worst offensive. The worst in my mind was Youssef Chahine's pretentious segment in which he compared Palestinian suicide bombers to American soldiers, even going so far as to suggest the suicide bombers were fighting for a greater cause. The segment was completely off topic and, considering Chahine's seeming lack of any decency whatsoever, a waste of my time and patience. The idea of getting eleven different directors from different countries to make a movie featuring their views on a tragedy was good on paper, but in practice, it was tasteless.