Ik wil dit ding niet eens een film noemen <0xE2><0x80><0x93> het is een film die geen enkele prijs had moeten winnen. Het acteerwerk was afschuwelijk, net als de idiote scenario's. Dit is precies het soort film waarvan zo veel mensen denken dat hij aan een publiek van nri's is voorbehouden, maar dat in het buitenland verafschuwd wordt vanwege de onbeholpenheid en het overweldigende gevoel van 'proberen' in de hele film.<br />Ik vind het vreemd dat zoveel acteurs die vertrouwd zijn met de Engelse taal er zo'n moeite mee hebben om het zo overtuigend voor de camera te doen. Ik ben ervan overtuigd dat veel lezers weten waar ik het over heb <0xE2><0x80><0x93> al die symbolische Engelse zinnen die in een film worden gegooid, in het Hindi en in de regionale bioscoop voor de coole punten. Er zijn maar weinig Indiase films waarin het Engels volkomen echt lijkt <0xE2><0x80><0x93> _Being Cyrus_ was een recente. Hoewel het geen geweldige film was, was het een goede film en de taal leek niet 'opgezet'.<br />Ik schaam me dat _P3_ in 2005 de National Association for the Advancement of Colored Film Award kreeg. De enige min of meer vermakelijke delen van deze onzin waren _Konkana_ en een enigszins pakkende achtergrondmuziek. Afgezien daarvan, verspil je tijd niet aan deze film.
I do not even want to call this thing a film - it is a movie that should not have won any awards. The acting was horrible as were the silly scenarios. This is exactly the sort of film that so many folks think caters to an NRI audience but is in fact loathed abroad for its awkwardness and the overwhelming sense of "trying" throughout the movie. <br /><br />I find it strange that so many actors conversant with the English language have such a hard time doing so convincingly in front of the camera. I'm sure many readers know what I am talking about - all those token English phrases thrown into a movie, in Hindi and in regional cinema for cool points. There are few Indian movies in which the English seems completely genuine - Being Cyrus was a recent one. Although not a great film, it was a good film and the language did not seem "put on". <br /><br />I feel ashamed that P3 was awarded the NFA in 2005. The only semi-enjoyable parts of this rubbish were Konkana and a somewhat catchy background score. Other than that, do not even waste your time with this film.