Als groot bewonderaar van Marlene Dietrich moest ik (eindelijk) deze heel, heel saaie film zien. Het is de eerste kleurenfilm van Marlene Dietrich, en's werelds mooiste blondje heeft rood haar! Slecht begin. Het verhaal is ontzettend saai, en het onderwerp zelf verveelt me mateloos: godsdienstige schuld. (Wie zit daarop te wachten???) Laat ik volstaan met te zeggen dat van alle films van Dietrich (en ik heb de meeste gezien, inclusief 'Pittsburgh') dit de enige is waarin zelfs haar optreden nauwelijks de moeite waard is. De kleurenfilm is oké (dit is een heel vroege Technicolor-uitgave), maar heeft geen enkele zin. Belachelijke casting: C. Aubrey Smith, Basil Rathbone (genoeg gezegd?). 'The Sand Diviner' is een buitenissige karikatuur van een optreden als 'The Sand Diviner', die alles voorspelt wat er gaat gebeuren. De zogenaamde 'gelukkige afloop' is een van de meest deprimerende films die ooit zijn gemaakt. Alweer een voorbeeld van David O. Selznicks zeer opgeblazen reputatie (heeft hij ooit een echt goede film gemaakt? <0xE2><0x80><0x93> afgezien van Die Ene?) En tot overmaat van ramp is de soundtrack van de MGM-dvd een puinhoop, met de volumeknop zo te zien willekeurig opengedraaid. Hoogst onbruikbaar.
As a great admirer of Marlene Dietrich, I had to (finally) watch this very, very dull picture. It is Miss Dietrich's first color film, and the world's most beautiful blond is a redhead! Bad start. The story is a tremendous bore, involving a subject which itself bores bores me stiff: religious guilt. (Who needs it???) Suffice it to say, perhaps, that of all Dietrich's films (and I have seen most, including "Pittsburgh") this is the only one where even her performance is barely worth watching. The color photography is OK (this is a very early Technicolor release), but to no purpose. Ridiculous casting: C. Aubrey Smith, Basil Rathbone (enough said?). The only thing of any interest at all is John Carradine's outlandish caricature of a performance as "The Sand Diviner," who foretells all that will happen. The supposed "happy ending" is one of the most depressing ever conceived. Yet another example of David O. Selznick's highly inflated reputation (did he ever make a really good film? -- other than That One?) And, for one final annoyance, the soundtrack of the MGM DVD is a mess, with volume levels seemingly randomized. Highly unrecommended.