Ik was erg ontstemd over deze zet. Alles was van het begin af aan vreselijk. De komedie was niet grappig, de actie was overdreven, de liedjes waren onmelodieus. Zelfs de verhaallijn was gewichtloos. Van een schrijver die succesvolle scenario's heeft geschreven, zoals Guru en Dhoom, had ik hoge verwachtingen. De acteurs werkten veel te hard en hielpen de film helemaal niet. Kareena schommelde natuurlijk maar twee seconden op het scherm in een bikini. Ik vind dat Indiase stuntmannen moeten onderzoeken hoe actiefilms worden gemaakt. Ze hebben de neiging veel te veel te overdrijven. In Chinese films werkt deze stijl omdat dat hun handelsmerk is. Maar de handelsmerken van de Hindi-cinema zijn de liedjes. Een goede actiefilm moet niet meer dan twee uur duren en mag er niet onrealistisch uitzien. Maar ik weet zeker dat deze actiefilms in de toekomst veel scherper zullen worden. Ook moet ik opmerken dat comedy en actiefilms niet samengaan als ze niet goed worden gedaan. Volgende keer beter.
I was very displeased with this move. Everything was terrible from the start. The comedy was unhumorous, the action overdone, the songs unmelodious. Even the storyline was weightless. From a writer who has written successful scripts like Guru and Dhoom, I had high expectations. The actors worked way too hard and did not help the film at all. Of course, Kareena rocked the screen in a bikini but for two seconds. I think Hindi stunt directors should research how action movies are done. They tend to exaggerate way too much. In Chinese films, this style works because that is their signature piece. But, Hindi cinema's signature are the songs. A good action movie should last no more than two hours and cannot look unrealistic. But, in the future, I'm sure these action movies will get much sharper. Also to be noted: Comedy and action films do not mix unless done properly. Good Luck next time.