Dit is een film die je zou moeten zien en behandelen als een kunstwerk. Dit is een onbewust liefdeswerk van de gebroeders Schrader over het leven van Yukio Mishima dat volledig uit artistieke elementen bestaat. De film springt van kleur naar zwart-wit, van verleden naar heden, fictieve werken van Mishima aan hem. Allemaal zonder ook maar in het minst verwarrend te zijn. Het enige wat me raakt is dat de hele film, met uitzondering van de gesproken delen van de verteller, in het Japans is. Nog steeds een meesterwerk dat een publiek verdient, maar dat nog niet heeft gewonnen. Criterion, als je dit leest, is dit een film die onder jouw afdruk zou moeten worden vrijgegeven met zoveel mogelijk extra's. Deze film verdient meer.
This is a movie that should be viewed and treated as a piece of art. This is an oblivious labour of love by the Schrader brothers about the life of Yukio Mishima that is full truly artistic elements. The movie jumps from color to black and white, past to present, fictional works by Mishima to him. All without being confusing in the least bit. The only thing that gets me is that the entire movie, with the exception of the narrator's spoken parts is in Japanese. Still a masterpiece that deserves an audience but hasn't found won. Criterion, if you are reading this, this is a film that should be released under your imprint with as much extras as possible. This film truley deserves more. 10/10