Ik denk dat het manuscript van deze film op het stuk wc-papier is geschreven. Er is geen enkel respect voor veel belangrijke details die de film in wezen maken. De namen van sommige Servische terroristen (die ik me herinner) zijn bijvoorbeeld Caradan Maldic, Ivanic Loyvek en Leo Hasse. Wat voor namen zijn dat? Zeker niet Servische! Trouwens, Caradan Maldic! Wat een naam, ik heb er dagenlang om moeten lachen als ik eraan dacht. Waarschijnlijk een verwijzing naar Karadzic en Mladic. Ten tweede zijn er nooit terroristische aanslagen gepleegd door Serviërs. Een journalist als de hoofdfiguur had dat moeten weten. Ten derde zijn de acteurs die Servische terroristen spelen niet eens Serviërs en spreken ze ook geen Servokroatisch. Afgezien daarvan is de film goed geacteerd, maar het verhaal is flinterdun en zit vol gaten.
I think the manuscript of this movie was written on the piece of toilet-paper. No respect whatsoever to many important details which intrinsically make the movie. For example, the names of some Serbian terrorists (that I remember) are Caradan Maldic, Ivanic Loyvek and Leo Hasse. What kind of names are that? Certainly not Serbian! By the way, Caradan Maldic!!! What a name, I laughed for days thinking about it. Probably an implication on Karadzic and Mladic. Secondly, there have never been any cases of terrorism done by Serbians. A journalist like the main character ought to have known that. Thirdly, the actors playing Serbian terrorists are not even Serbs nor do they speak Serbo-croatian. All this aside, this movie is solidly acted but the story is paper-thin and full of holes. At times it makes no sense whatsoever!!!