Four Daughters, geregisseerd door Michael Curtiz, gaat over vier muzikaal begaafde zussen, hun aanbidders en hun vader, een lagere dirigent. In de rol van John Garfield speelt hij de sardonische, snel pratende Mickey Borden. In de film speelt Claude Rains de gezusters Adam Lemp en de gezusters Lane, Lola, Rosemary en Priscilla, en Gale Page zijn levendige dochters. De beslissende scène speelt zich af in de woonkamer van de familie Lemp. Met een sigaret tussen zijn lippen speelt Borden een van zijn eigen composities. Ann Lemp, de zus van Priscilla Lane, zegt tegen hem dat het een prachtig stuk is. Maar hij zegt: 'Het stinkt.' Hij gaat verder: 'Het heeft geen begin en geen einde, alleen een middenstuk.' Ann dringt erop aan dat hij een begin en een einde maakt. Waarvoor? Het lot is tegen me. Ze gooiden een munt op: kop ik ben arm, staart ik ben rijk. Maar ze gooiden een munt met twee koppen.' Het publiek vond het prachtig zoals Garfield, met zijn harde stadsstem, zei Het stinkt. Die scène vormde Garfields personage op het witte doek als de eeuwige buitenstaander. Vier Dochters is een plakje Americana met Garfield, in een meeslepende voorstelling, die meer dan een zweem van duisternis biedt.<br /><br />
Directed by Michael Curtiz, Four Daughters is about four musically gifted sisters, their suitors, and their father, a minor conductor.Playing sardonic, quick talking Mickey Borden is John Garfield in the role that made him an instant star.The movie also stars Claude Rains as Adam Lemp and the Lane sisters, Lola, Rosemary, and Priscilla, and Gale Page as his spirited daughters.Its definitive scene takes place in the Lemps' living room. Cigarette hanging from his lips, Borden is playing one of his own compositions. Priscilla Lane's Ann Lemp tells him the piece is beautiful. But he says, "It stinks." He continues: "It hasn't got a beginning or an end, only a middle." Ann urges him to create a beginning and an end. Borden replies, "What for? The fates are against me. They tossed a coin--heads I'm poor, tails I'm rich. But they tossed a two-headed coin." Audiences loved the way Garfield, in his tough city voice, said It stinks. That scene created Garfield's screen persona as the eternal outsider. Four Daughters is a slice of Americana with Garfield, in a compelling performance, supplying more than a hint of darkness.<br /><br />