Gewoonlijk geef ik de voorkeur aan Franse films boven Amerikaanse, met explosies en achtervolgingen in auto's, maar deze film was erg teleurstellend. Er is geen manier om een spoiler te schrijven, omdat er eigenlijk niets gebeurt. Dit Franse stel woont al jaren in Lissabon en ze keren terug naar Parijs voor de bruiloft van een vriend. Ze zeggen tegen een andere vriend met wie ze gaan eten dat ze uit elkaar gaan. Dan gebeurt er niet veel, ze schijnen niet te weten of ze uit elkaar willen of niet. Het is heel menselijk om te aarzelen voordat je zo'n beslissing voor altijd neemt, maar dit kon op een interessante manier worden aangepakt, om hun verlangens en hun relatie wat vlees te geven, maar dat gebeurt niet. Als je het theater verlaat, weet je niet zeker waarom die twee bij elkaar zijn gekomen of waarom ze uit elkaar willen. Het enige stuk waar ik van genoot, was het gesprek met de dronkaard. Dat was de waarheid.
I usually much prefer French movies over American ones, with explosions and car chases, but this movie was very disappointing. There is no way to write a spoiler because nothing really happens. This French couple has been living in Lisbon for years, and they return to Paris for a friend's wedding. They announce to another friend they are having dinner with that they are going to split. Then nothing much happens, they don't seem to know whether they want to separate or not. I don't necessarily think that their hesitations make for a bad movie, it is very human to hesitate before making such a decision for good, but this could be treated in an interesting manner, giving some flesh to their desires and their relationship, but that does not happen. One gets out of the theater unsure of why these two got together or want to split. The only piece I enjoyed was the conversation with the drunk. That was true to life.