Ik heb deze film in de loop van mijn leven drie keer gezien en ik heb er altijd erg van genoten. Deze Can-Can is een authentieke uitbarsting van joie de vivre, zoals Stanley Donen en Gene Kelly, maar dan op een Franse manier. En een mooi eerbetoon aan zijn tijd, zijn vrienden, minnaressen, muziek en dans. Het is tegelijkertijd een showbusinesskroniek van die tijd, vol genegenheid en Franse stemming. Het is ook een duidelijk eerbetoon aan het impressionisme (mensen die van impressionistische schilders houden, zullen deze film mooi vinden). Het is vooral een eerbetoon aan Toulouse-Lautrec en, natuurlijk, aan de vader van Jean Renoir, Pierre-Auguste. U zult een betrouwbare en schitterende kleurenreproductie horen van een of ander Renoir-meesterwerk. Uitstekende decors, decors, geluidseffecten en muziek. Zelfs de voorstelling vertelt ons over de schepping van de Parijse Moulin Rouge, maar dat is natuurlijk een fictief verhaal (en niet erg origineel, want de moraal van het verhaal is dat de show door moet gaan). Maar de productie van Jean Renoir is geweldig.<br /><br />
I watched this movie three times at different ages of my life and always did enjoy it very much indeed. This Can-Can is an authentic explosion of joie de vivre, like Stanley Donen and Gene Kelly musical, but in French way. And a Jean Renoir nice tribute to his time, his friends, lovers, music and dances. It is at same time a show business chronicle of that age, full of affection and French mood. It is too a clear tribute to the Impressionism (people who likes impressionistic painters will like this picture). It is particularly a tribute to Toulouse-Lautrec and, of course, to Jean Renoir father, Pierre-Auguste. You will find hear a trustworthy and splendid colored recreation of some Renoir master work. Excellent casting, scenery, sound-effects and music. Even it tell us about the creation of Parisian Moulin Rouge, obviously it is a fiction story (and not very original by the way, as it fall down in the very well know moral that the show must go on). But the Jean Renoir production is great.<br /><br />