Niet zozeer een thriller als wel een kleurrijk avontuur met spannende elementen: DE MAN DIE TE VEEL wis, mag niet worden vergeleken met Hitchcock-meesterwerken als VERTIGO, REAR WOONKAMER of PSYCHO; in plaats daarvan is de film meer verwant aan plezierige stoeipartijen als TO CATCH A Third and North by North West. De film, die voornamelijk op locatie in Marokko en Londen is opgenomen, vertelt het verhaal van een getrouwd stel (James Stewart en Doris Day) dat tijdens hun vakantie wordt gestoord doordat ze in hun onschuld een moordcomplot verijdelen <0xE2><0x80><0x93> en wanneer hun zoontje wordt ontvoerd om hun stilzwijgen te verzekeren. <br />James Stewart en Doris Day zijn heel effectief in hun rol van het All-American stel, en de personages krijgen een ongebruikelijke wending: Stewart, een arts uit het Midden-Westen, is extravert, maar heeft iets van 'de lelijke Amerikaan uit het buitenland' over zijn persoonlijkheid; Day, die een populaire toneel- en opnamester speelt die zich na haar huwelijk terugtrekt, heeft een achterdochtig karakter. Deze eigenschappen van persoonlijkheid en achtergrond spelen bijzonder goed in het verhaal.<br />De man die al te veel wist, bevat een aantal beroemde scènes; zowel de scène waarin Stewart Day drugs geeft voordat hij haar over de ontvoering vertelt als de zeer complexe scène in Albert Hall, waar zo te zien honderden sneden in zitten, zijn heel krachtig. Minder vaak opgemerkt, maar naar mijn mening net zo, zo niet bevredigender, zijn de subtielere scènes waarin Hitchcock een vleugje spanning combineert met perverse humor, zoals wanneer Stewart wat speurwerk probeert te doen in een dierenwinkel en Day (voor deze film) op een hoogst ongepaste manier 'Que Sera, Sera' (geschreven) brult op een cocktailparty op de ambassade.<br />Hoewel de man die al te veel wist de diepte en impact van Hitchcocks grotere werk mist, blijft het een plezierige film, die heel goed te vergelijken is met zijn werk als geheel. Hij is lichtvoetig, maar wordt aanbevolen.<br /><br />Gary F. Taylor, alias GFT, Amazon Reviewer, alias de 'Amazone'.
Less a thriller than an colorful adventure with suspenseful elements, THE MAN WHO KNEW TOO MUCH should not be really be compared with such Hitchcock masterpieces as VERTIGO, REAR WINDOW, or PSYCHO; it is instead more akin to such enjoyable romps as TO CATCH A THIEF and NORTH BY NORTHWEST. Shot largely on location in Morocco and London, the film tells the story of a married couple (James Stewart and Doris Day) whose holiday is interrupted when they innocently run afoul of an assassination plot--and when their young son is kidnapped in order to insure their silence.<br /><br />James Stewart and Doris Day are quite effective in their roles of the All-American couple, and the characters are given an unusual twist: Stewart, a midwestern doctor, is outgoing but has a touch of "the ugly American abroad" about his personality; Day, who plays a popular stage and recording star who retired upon her marriage, has a suspicious nature. These qualities of personality and background play extremely well into the story.<br /><br />THE MAN WHO KNEW TOO MUCH contains a number of famous scenes; both the scene in which Stewart drugs Day before telling her of the kidnapping and the very complex Albert Hall sequence, involving what seems hundreds of cuts, are very powerful. Less often noticed, although to my mind equally if not more satisfactory, are the more subtle scenes in which Hitchcock combines an edge of suspense along with perverse humor, as when Stewart attempts some detecting at a taxidermist shop and Day belts out "Que Sera, Sera" (written for this film) in a most unsuitable way at an embassy cocktail party.<br /><br />Although THE MAN WHO KNEW TOO MUCH lacks the depth and impact of Hitchcock's greater work, it remains an enjoyable film and one that compares very well with his work as a whole. It's Hitchcock-light, but recommended.<br /><br />Gary F. Taylor, aka GFT, Amazon Reviewer