Als je jezelf als fan van horrorfilms beschouwt, is de kans groot dat je _Ring and Dark Water_ van Hideo Nakata hebt gezien. Die films zijn fantastisch, en _Ring_ is al aardig ingeburgerd in Hollywood (misschien zal _Dark Water_ zich binnenkort ook wel aanpassen?). Terwijl _Ring_ voor bijna 100% pure hartenklop en zenuwslopende spanning is, is een verhaal over twee zusters zowel zenuwslopend als zenuwslopend.<br />Samen met _The Other_ beschouw ik deze Koreaanse film als een briljante en slimme griezelfilm. De enige tekortkoming van deze film is dat sommige mensen de eerste 20 minuten nogal traag vinden. Dat is eigenlijk typerend voor Koreaanse en Japanse films. Ik beschouw het als zorgvuldig gepland in plaats van traag, beschouw het als 'een rustig moment voor de storm'. Met een grondige introductie van de personages zal de imho-kijker zich nauwer betrokken voelen bij het personage, een van de sterkste punten van Koreaanse en Japanse films.<br />Net als bij Ring overdrijft een verhaal over twee zusters het afgrijselijke uiterlijk niet. Ze laten onze geest het intimiderende werk zelf doen. Op die manier is het angstaanjagender en tegelijkertijd afschrikwekkend chic. Het zou me niet verbazen als Hollywood deze film opnieuw uitbrengt nadat ze Ring en Grudge/Ju-On hierheen hebben gehaald (Deze film is trouwens niet zo goed, ik geef hem een 5,5).
If you consider yourself a horror movie fan, chances are you've seen Hideo Nakata's Ring and Dark Water. They're superb, and Ring's making its way smoothly into Hollywood (maybe Dark Water will be adapted soon too?). While Ring is almost 100% pure heart pounding and nerve breaking, a tale of two sister is both nerve breaking and mind twisting.<br /><br />Along with The Other I consider this Korean flick a brilliant and smart ending horror movie. The only flaw this movie has is some consider its first 20 minutes rather slow. It's actually typical with Korean and Japanese movies. I consider it carefully planned rather than slow, think of it as "calm moment before the storm". With thorough introduction of characters, imho viewer will get involved more intimately with the character, one of Korean and Japanese movies strongest point.<br /><br />Like Ring, a tale of two sister doesn't overdo ghastly appearance. Rather they let our mind do the intimidating job itself. That way it's scarrier and horrifyingly classy at the same time. I won't be surprised if Hollywood remakes this movie after bringing Ring and Grudge/Ju-On over(This flick is not that good by the way, I rate it 5.5). Don't miss it!