Ik wacht nog steeds jaren op een nieuwe dvd-uitgave van deze fantastische film. Ik bezit een bètamax-opname met FRENCH-taal. Helaas heeft MGM de _french track_ op zijn laatste dvd weggelaten... Alleen Engels gesproken, een _french subtitle_... Ik weet niet hoe ik MGM moet adviseren: ik heb e-mails aan hen geschreven, maar uiteraard geen antwoord gekregen. Als ik erop aandring, komt dat omdat de _french track_ in _french_ uitzonderlijk spectaculair, grappig, goed geschreven enzovoort was... De acteerprestaties van George C. Scott zijn altijd voortreffelijk en voor mensen die in de jaren vijftig zijn geboren zoals ik, vertegenwoordigt Diana Rigg iets heel anders dan Madonna (bijvoorbeeld). Bedankt voor je hulp... Vriendelijke groeten...
I am still waiting for years a new DVD issue of this marvelous film. I own a beta max recording with FRENCH language. Unfortunately, MGM omits the french track on his recent DVD... Just English spoken an french subtitles...I don't know how make MGM to be advised: I wrote emails to them but, of course, no answer. If I insist, it's because exceptionally, the dubbing track in french was spectacular, funny, well written etc... George C. Scott acting is always outstanding and, for people born like me during the 50ies, Diana Rigg represents something very different than Madonna (for example). Thanks for help... Kind regards...