O, het is een uitstekend stuk werk. In feite zijn een aantal van de beste scènes in de bioscoop, of in elk geval in de bioscoop van Bergman, in deze film te vinden. Liv Ullmann en Max von Sydow zijn zo goed als je zou verwachten. Doen deze twee het slecht? Sven Nykvist levert meesterlijke, zij het onconventionele, cinematografie. Het script is vrij goed, vooral in de afzonderlijke scènes. Soms loopt de film uit en is het tempo ongelijkmatig, maar dat is waarschijnlijk opzettelijk.<br />Wat is dan het probleem? Nou, de film is te somber voor zijn eigen bestwil. Andere Bergman-films zijn net zo somber, maar lang niet zo hardvochtig. Uiteindelijk gaf ik het op en begon ik een beetje geïrriteerd te raken. Tijdens de film was ik er vaak erg van onder de indruk, maar tegen het eind voelde ik me er niet meer bij betrokken. Het is een geweldige film, maar ik betwijfel of ik hem ooit nog eens zal kijken, of hem aan vrienden zou voorstellen. Of, als ik hem zou voorstellen, zou ik ze zeker waarschuwen voor wat er komen gaat.
Oh, it's an excellent piece of work, to be sure. In fact, several of the best scenes in cinema, or at least in Bergman's cinema, are to be found in this film. Liv Ullmann and Max von Sydow are as good as you would expect. Do these two give bad performances? Sven Nykvist delivers some masterful, although unconventionally masterful, cinematography. The script is quite good, especially in individual scenes. Sometimes the film lags, and the pace is uneven, though probably intentionally. <br /><br />So what's the problem? Well, the film is too bleak for its own good. Other Bergman films are similarly bleak, but nowhere near this harsh. Eventually, I just gave up and I started to become a little irritated. I was greatly affected often during the film, but, by the end, I felt uninvolved. It's a great film, but I doubt I'd ever watch it again, nor suggest it to friends. Or, if I did suggest it, I'd be very sure to warn them of what's ahead. 8/10.