Dit is een film die in zijn context genomen moet worden. Hij mag niet gezien worden tenzij je de eerste twee films hebt gezien, maar het soort mensen dat deze film ziet zal waarschijnlijk de eigenaar van de set zijn, of op zijn minst iemand kennen die dat is. En je moet Blade Runner ook niet verwachten; het budget voor films reikt niet zo ver, en het is een veel maffere rit.<br />In wezen is de film een sciencefictionfilm die zich afspeelt in de toekomst van Yokohama (zoals te zien is in Hongkong opgenomen) over een samenleving waar het verboden is je voort te planten. Je kunt natuurlijk aannemen dat de wet op de voortplanting (gedwongen door mensen de pil te geven) er is vanwege de bevolkingsgroei, de toegenomen levensverwachting enzovoort. Interessant is dat de dialogen in de film voornamelijk Kantonees zijn, terwijl Sho en Riki (die zoals altijd hun rol briljant spelen) Japans spreken en een paar mensen Engels. Er zijn mensen die de Engelsen als houterig afdoen, maar daar heb ik geen problemen mee gehad. Een ander vond de homoseksualiteit in de hele film aanstootgevend; hij zei dat Takashi Miike anti-homoseksueel was. Dat zou heel goed kunnen (en niet alle kunstenaars hoeven links te zijn), maar ik kan het niet geloven. Hij ziet deze film niet als een belediging voor homoseksuelen. Hij roept alleen maar filosofieën op uit het oude Griekenland, toen homo- of biseksualiteit gebruikelijker was. De film bevat net zulke hoeveelheden actie en aangrijpende momenten als DoA 2, hoewel de actie in deze film meer op vechtsporten is gebaseerd en in een heel goede Hongkongse stijl wordt gedaan. De film heeft een prettige filmische sfeer, met symmetrische shots, een goede controle over de kleuren om de lucht een vervuild aanzien te geven, en het is prettig om ongedekte, lange shots te zien die tegenwoordig zo zeldzaam zijn in Hollywood. In wezen is er in deze film veel om van te houden: een goed gevoel voor humor, opwindende actie en een paar heel mooie momenten. 'Het is een geweldige afsluiting van de serie. Je zou het kunnen bekritiseren omdat het een beetje goedkoop is, maar maakt dat niet deel uit van de charme?'
This is a film that has to be taken in context. It shouldn't be seen unless you've seen the first two films, but the sort of people seeing this film will probably own the box set, or at least know someone who does. And you shouldn't go in expecting Blade Runner; the films budget doesn't stretch quite that far, and it's a far more zany ride.<br /><br />Essentially the film is a science fiction set in future Yokohama (shot in Hong Kong as is obvious) about a society where it's illegal to procreate. Sho Aikawa reprises a similar role from Dead or Alive 2 and Riki Takeuchi is a detective for the birth control cops. Takashi Miike isn't one to give all of his reasons to you on a platter, but one can assume that the law on procreation (enforced by giving people the pill) is there because of over population, increased life spans and so forth. Interestingly the dialogue in the film is mainly Cantonese, whilst Sho and Riki (who play their parts, as always, brilliantly) speak Japanese, and a few speak English. People have criticised the English as being wooden, but I found no problems with it. Also, another person found the homosexuality themes throughout the film to be offensive; said that Takashi Miike was anti-homosexual. He may very well be (and not all artists have to be left-wing), but I can't see this film as an insult to homosexuals. He merely calls back philosophies of ancient Greece when homo or bisexuality was more common. The film contains similar proportions of action-packed and poignant moments to DoA 2, although in this film the action is more martial-arts based, and are done in a very good Hong Kong style. The cinematography in the film is very nice on the eyes, with symmetrical shots, a good control on colours to give the air a polluted look, and it's nice to see uncut, lengthy shots that are so rare in Hollywood these days. Basically, there's a lot to like in this film: a good sense of humour, exciting action and some very beautiful moments. It's a great finish to the series. You could criticise it for being a bit cheesy, but isn't that part of the charm?