Ik wist niet wat ik moest verwachten toen ik deze breedbeeld-dvd huurde. Ik wist dat er een cultaanhang achter zat, maar ik had ook veel latere werken van de regisseur gezien, die weliswaar verrukkelijk bloederig waren, maar ook behoorlijk onsamenhangend. WEET JE NIET DAT EEN DUCKLING eigenlijk een lineaire verhaallijn en een mysterie had die me bijna tot het eind aan het gissen hielden. En na alles wat er was gezegd en gedaan, was het echt een verontrustende en griezelige ervaring. Eén groot voorbehoud: ik had veel liever de originele soundtrack gehoord en de Engelse ondertitels gelezen dan de ongelijkmatige kopie die ik hier aantrof.
I didn't know what to expect when I rented this widescreen DVD. I knew it had a cult following but I had also seen a lot of the director's later works which although delightfully gory were also pretty much incoherent. DON'T TORTURE A DUCKLING actually had a linear storyline and a mystery that kept me guessing almost until the end. And after all was said and done, it was a genuinely unsettling and creepy experience. One major caveat: I would much rather have heard the original soundtrack and read English subtitles than the uneven dubbing found here.