Ik heb verschillende films van Gérard Depardieu gezien en ik had verwacht dat ik deze film veel leuker zou vinden dan ik deed. De belangrijkste reden was dat ik de film gewoon niet erg interessant of grappig vond <0xE2><0x80><0x93> dus had ik er geen belangstelling voor. En hoewel hij NIET met zijn koppige dochter naar bed gaat, is het idee dat ze liegt door tegen iedereen te zeggen dat hij haar veel oudere minnaar is gewoon walgelijk! Ja, ik weet dat er geen incest is en ik weet dat niemand om hen heen weet dat hij echt haar vader is, maar ik heb gemerkt dat elk kind dat haar vader afdoet als haar seksuele minnaar, te walgelijk is en voorkomt dat de film echt grappig is. Bovendien vond ik het echt...' Ik mocht dit kleine kreng niet erg. Afgezien van haar leugens leek ze erg brutaal en erg met zichzelf bezig. Ik had liever gehad dat ze haar verdiende loon had gekregen en gestraft was, want ik mocht haar gewoon niet.
I have really enjoyed several movies by Gérard Depardieu and expected I'd like this movie a lot more than I did. The biggest reason was that I just didn't find the movie very interesting or funny--so, it didn't hold my interest. Also, although he does NOT sleep with his headstrong daughter, the idea that she is lying by telling everyone that he is her much older lover is just plain icky! Yes, I know there is no incest and I know that nobody around them knows he really is her father, but I found that any kid passing her dad off as her sexual paramour is too yucky and prevents the movie from truly being funny. In addition, I really didn't like this little brat very much. Apart from her lies, she seemed very sassy and self-involved. I would have preferred if somehow she'd gotten her "come-uppance" and somehow been punished, as I just didn't like her.