De eerste 45 minuten vond ik het nog wel leuk, maar toen ging het opeens bergafwaarts. De spanning begon een beetje af te nemen en de grappen waren ook niet meer helemaal hetzelfde. Maar de goede acteurs hielden de boel op gang.<br />Maar het probleem met deze film is dat hij grappig probeert te zijn, zoals Tarantino en god dat met dat ouderwetse gedoe doen. Omdat Tarantino soms een beetje overschat wordt, komt deze film tien jaar te laat. Op zijn best is hij voor tieners, en ik weet zeker dat velen van hen het personage van Johann grappig vinden, wat hij de eerste 30 minuten ook is. Het andere probleem dat ik ermee heb, is dat het verhaal tegen het einde steeds meer vervaagt. Ik heb geprobeerd een herstelpunt te vinden. Misschien is dat niet gelukt omdat het gebrek aan hartstocht gepaard gaat met de inspanning om slim en grappig te zijn. En natuurlijk, zoals in veel films, lijken goede acteurs die het zich kunnen veroorloven geen betere dialoog te eisen, of het script gewoon af te wijzen.
I did have a good time the first 45 min. or so, but then suddenly it was all down hill. The suspense somewhat started to get thin and the jokes somewhat the same all over. What kept it going were the good actors.<br /><br />But the problem with this film is that it is trying to be cleverly funny,like Tarantino and god is that outdated stuff. Tarantino being a bit overrated sometimes, this movie comes ten years too late. At best it is for teenagers, and I am sure many of them find the character of Johann funny, which he is for the first 30 min. The other problem I have with it is that the story fades away towards the end more and more, thou I tried to find a recovery point. Maybe it didn't recover because the lack of passion comes with the effort of trying to be cleverly funny. Also, like in many movies, sure, good actors who can afford it don't seem to demand a better dialogue, or just turn down the script.