Nadat ik de film jaren geleden had gezien en teleurgesteld was over het verkwistende potentieel ervan, weigerde ik ronduit om hem te kijken toen ik hoorde dat het een tv-serie zou worden. Mijn beste vriend werd onmiddellijk een fanatieke fan en omdat hij mijn liefde voor horrorfilms kende, kon hij niet geloven dat ik niet één aflevering zou kijken. Ik zei tegen hem dat de film me voor mijn leven had getekend wat BUFFY betreft, en hij zei dat ik moest vergeten dat de film zelfs maar bestond. Hij stond erop dat ik twee afleveringen een kans gaf: 'Once More With Feeling' en deze.<br />Beide zijn de reden waarom ik vandaag de dag een BUFFY-fan ben. Hij had gelijk <0xE2><0x80><0x93> ik was meteen verkocht. Ik heb nog nooit een show gezien die het lef had om een aflevering te maken die vrijwel geen dialoog had, en niets anders had het kunnen doen met de zwier en de pure creativiteit van BUFFY. Ik denk dat XFILES ermee weg had kunnen komen als ze het eerst hadden bedacht, maar ik ben blij dat BUFFY het heeft gedaan.<br />Het siert alle betrokkenen dat je het hele uur geboeid zit te kijken, soms met je hand op de rand van je stoel. En toen het allemaal voorbij was, wilde ik niets liever dan meer weten over alle personages. Dus ben ik de Season One-box gaan kopen. En de rest is geschiedenis...<br />Ik garandeer je dat als je...' 'Als je het nog nooit hebt gezien, zul je meer willen zien als je van deze episode je eerste maakt.'<br />De enige reden waarom ik geen tien uit 10 geef, is omdat ik die score reserveer voor 'Once More...'
Having seen the movie years ago and been disappointed by its squandered potential, when I heard that it was becoming a TV series, I flatly refused to watch it. My best friend became a rabid fan immediately, and knowing my love for horror movies, could not believe that I wouldn't watch a single episode. I told him that the movie had scarred me for life as far as anything BUFFY was concerned, and he told me to forget that the movie even existed. He insisted that I give two episodes a shot: "Once More With Feeling" and this one.<br /><br />Both of them are why I am a BUFFY fan today. He was right - I was hooked immediately. I have never seen a show with the guts to dare try an episode that has next to no dialogue, and nothing else could've pulled it off with the panache and the pure creativity of BUFFY. I think X FILES might've gotten away with it if they'd thought of it first, but I'm glad that BUFFY did it instead. <br /><br />It is a credit to everyone involved that you are riveted for the entire hour, sometimes hanging onto the edge of your seat. And when it was all over, I craved to know more about every character. So I went out and bought the Season One boxed set. And the rest is history...<br /><br />I guarantee you that if you've never seen it, either, you'll want to see more if you make this episode your first. <br /><br />The only reason I'm not giving it 10 out of 10 is because I'm reserving that score for "Once More..."