Ik heb het boek van Bill Carter gelezen waarop deze film vele jaren geleden is gebaseerd. Het boek is beslist sterker dan de film. Het verschaft meer details dan een film ooit zou kunnen verschaffen, met als resultaat dat ik de film een tikkeltje schetsmatig vond op een paar punten. Maar alles in aanmerking genomen, en gezien de beperkingen van het medium, levert de film een uiterst onderhoudend en informatief verslag van de strijd tussen Jay Leno en David Letterman in het begin van de jaren negentig om gastheer te zijn van 'The Tonight Show' na de pensionering van Johnny Carson.<br />Het hoogtepunt is duidelijk de voorstelling. Ik kan me geen moeilijker rol voorstellen voor een acteur dan het spelen van een personage dat nog steeds leeft, bekend is en regelmatig op tv te zien is. John Michael Higgins speelde de rol van Letterman perfect. Als je naar hem keek, was het echt alsof je naar Letterman keek. Daniel Roebuck probeerde dapper Jay Leno te spelen, maar slaagde daar op de een of andere manier niet zo goed in. Zijn hele 'uiterlijk' leek nep, en hij leek gewoon niet natuurlijk in die rol. In een minder centrale rol speelde Rich Little de stem van Carson, wat niet verrassend was, hoewel zijn uiterlijk een beetje vreemd was. In het boek was de interessantste van de centrale figuren waarschijnlijk Leno's agent, Helen Kushnick. In de film was Kathy Bates perfect in haar rol, hoewel ze niet zo onbeheerst was als Carters weergave van de vrouw op papier.<br />Uiteindelijk is dit een luchtige en onderhoudende film. Het onderwerp is niet echt belangrijk in het grote geheel, maar achter de schermen is het leuk om naar een gedenkwaardige tijd in de amusementsindustrie te kijken.
I read the book written by Bill Carter on which this movie is based many years ago. The book is certainly stronger than the movie. It provides more detail than a movie can possibly provide, the end result being that I thought the movie seemed a wee bit sketchy on a handful of items. All things considered, though, and given the limitations of the medium, the movie provides a wholly entertaining and informative account of the battle between Jay Leno and David Letterman in the early 90's to host "The Tonight Show" after the retirement of Johnny Carson.<br /><br />The highlight is clearly the performances. I can think of no more difficult performance for an actor than to play a character who is still alive and well-known and on TV on a regular basis. John Michael Higgins nailed the part of Letterman perfectly. Watching him really was like watching Letterman. Daniel Roebuck tried valiantly to be Jay Leno, but somehow didn't pull it off as effectively. His whole "look" seemed fake, and he just didn't seem natural in the role. In a less central role, Rich Little not surprisingly nailed the voice of Carson, although the look was a bit off. In the book, the most interesting of the central figures was probably Leno's agent, Helen Kushnick. In the movie, Kathy Bates was perfect in the role, although not quite as out of control as Carter's portrayal of the woman in writing.<br /><br />In the end, this is light and entertaining viewing. The subject matter isn't especially important in the overall scheme of things, but it's a fun behind the scenes look at a memorable time in the entertainment industry. 7/10