Een heel goede film.<br />Een groots liefdesverhaal. Veel zwaardgevechten. Enorme gevechtsscènes. Helden en schurken. Echte geschiedenis.<br />Weinigen in het Westen kennen veel van de Chinese geschiedenis. Chin Zchaundi heeft China gesticht. Het land is zelfs naar hem vernoemd. Sommigen kennen het terracottaleger dat onlangs is opgegraven. Dit is een historisch epos over hoe hij een eind maakte aan de Periode van Aanvaardende Staten en een verenigd China. Hij stichtte een dynastie die maar veertien jaar heeft bestaan, maar die onmiddellijk werd vervangen door de Han-dynastie, die de Chinese beschaving voorgoed heeft bepaald.<br />Chin (of de koning van Zheng, zoals hij bekendstond voordat hij het keizerrijk stichtte) was min of meer contemporain, net als Scipio, Hannibal en Fabius in het Westen. De evenwijdige Romeinse overheersing (de werelden van het Westen en het Oosten) werd bereikt zonder één enkele torenhoge persoonlijkheid als Chin. Het zou nog een eeuw duren voordat het Westen Caesar voortbracht, de dichtstbijzijnde vergelijkbare westerse figuur.<br />Chin wordt in het begin heel sympathiek afgeschilderd, maar in de loop van de film ontwikkelt hij zich tot een meedogenloze despoot. De geschiedenis registreert alleen het deel van de meedogenloze despoot, maar het sympathieke begin laat in de loop van deze lange film ruimte voor echte karakterontwikkeling. Het beroemde verhaal over de ontmoeting met de moordenaar is zo waar als een tweeduizend jaar oude anekdote maar kan zijn. Gong Li is beeldschoon. Zij is de emotionele kern van het verhaal. Het zorgt allemaal voor een geweldige film.
A very great movie.<br /><br />A big love story. Lots of sword fighting. Huge battle scenes. Heros and villains. Real history.<br /><br />Few in the West know much Chinese history. Chin Zchaundi founded China. The country is in fact named after him. Some are familiar with the terra cotta army recently unearthed. This is a historical epic of how he ended the Period of Contending States and unified China. He founded a dynasty that only last 14 years but it was immediately replaced by the Han dynasty that permanently defined Chinese civilization ever since.<br /><br />Chin (or the King of Zheng as he was known before he founded the empire)was roughly contemporaneous with Scipio, Hannibal, and Fabius in the West. The parallel Roman world dominance (West and East worlds) was achieved without a single towering personality like Chin. It would not be for another century before the West produced Caesar - the nearest comparable Western figure.<br /><br />Chin is shown very sympathetically here in the beginning but he develops over the course of the film into a ruthless despot. History only records the ruthless despot part but the sympathetic beginning leaves room for real character development over the course of this long film. The famous story about the meeting with the assassin is as true as any two thousand year old anecdote can be. Gong Li is lovely. She is the emotional core of the story. It all makes for great movie making.