Ik zou deze film moeten meemaken, maar dat doe ik niet. Hij heeft internationale prijzen gewonnen, hij is buitenlands (meestal hou ik van zulke films), hij is traag (alweer iets waar ik van hou) en hij heeft geen gratis seks of geweld. het probleem is dat hij saai is. We hebben twee vrienden uit hetzelfde dorp in Turkije, de een'succesvol', de ander niet. de een komt naar Istanboel om bij de ander te blijven in een poging een goede baan op zee te krijgen. Beide levens zijn niet vervulling, zinloos en kleinzielig.<br />Nou ja, het is niet de eerste keer dat er zo'n soort film is gemaakt. Ik heb niet gezien dat er iets nieuws aan dit saaie thema werd toegevoegd. Er zijn lange opnamen waarop je gewoon naar de zee staat te kijken of in een koffieshop zit of tv kijkt. Ik begrijp wel dat dit soort dingen bedoeld is om de leegte van hun liefdes te laten zien. Hoewel dat inderdaad het geval is, kreeg ik het idee al in de eerste 15 minuten. De rest van de twee uur hoef ik er niet mee om mijn oren te worden geslagen.<br />De symboliek is ook een beetje zwaar op de hand. De vis op het bord is een levend witvisje met een van de graten op zijn kop. Symbolen zijn het beste als ze niet opvallen, maar op de achtergrond aanwezig zijn en een sfeer creëren die net iets onder het bewustzijn van de kijker ligt. 1.<br />De film is zo apathisch dat hij niet eens een 1-score heeft, dus gaf ik hem een 2. Om een 1-score te krijgen moet je een talent hebben om slecht te zijn. Deze film had niet zoveel energie.
I should live this film, but I don't. It won international awards, it is foreign (I usually like such films) it is slow moving (again something I like) and it has no gratuitous sex or violence. the problem is that it is boring. We have two friends from the same village in Turkey one "successful" the other not. the unsuccessful one comes to Istanbul to stay with the successful in an attempt to get a good job at sea. Both live lives that are unfulfilling, pointless and petty.<br /><br />Well, it isn't the first time this kind of film has been made. I didn't see anything new being added to this tired theme. There are long takes that are just someone standing and looking at the sea or sitting in a coffee shop or watching TV. I do understand that this kind of thing is there to show the emptiness of their loves, While it does do that I got the idea in the first 15 min. I don't need to be beaten over the head with it for the rest of the two hours.<br /><br />The symbolism is also a bit heavy handed. the plate of live minnow type fish with one off the plate and flopping around in its death throws. Symbols are best when they are not obvious but are there, in the background, creating a mood just slightly below the viewer's awareness.<br /><br />The film is so apathetic, that it doesn't even rate a score of 1, so I gave it a 2. To rate a 1 takes a talent at being bad. This film didn't have that much energy.