Ik weet dat het voor jullie Amerikanen moeilijk is om Europese films op video/dvd te vinden, vooral uit de jaren tachtig, maar zoek alsjeblieft de originele versie van _The Vanishing_ <0xE2><0x80><0x93> titel Spoorloos (1988) <0xE2><0x80><0x93> en dan zullen jullie zien waarom de Hollywoodversie van _The Vanishing_ het helemaal verknalt, vooral in de finale.<br />Ik ben echt dol op Sandra Bullock, Kiefer Sutherland en vooral Jeff Bridges, maar dit is zo ontzettend slap vergeleken met het origineel. Wat denken ze wel niet? Kun je je Seven voorstellen met een happy end en Gwyneth Paltrow die in de finale vrolijk in de armen van Brad Pitt rent? Het hele punt dat het origineel zo'n groot internationaal succes was, kwam door de schokkende finale. Waarom accepteer je dan zo'n verlegen herinterpretatie? Echt, vermijd dit en WORD HET OORLOGELIJK.
I know it's hard for you Americans to find European films on video/DVD, particularly from the 80's but please seek out the original version of the Vanishing - title Spoorloos (1988) - and you'll see why the Hollywood version of The Vanishing screws up bigtime, particularly at the finale.<br /><br />I really like Sandra Bullock, Kiefer Sutherland and particularly Jeff Bridges, but this is just so so lame compared with the original. What where they thinking? Can you imagine Seven with a happy ending with Gwyneth Paltrow running happily into the arms of Brad Pitt in the finale? The whole point the original was such a major international success was because of the shocking finale. So why do you accept this kind of shyte remake? Really, avoid this and GET THE ORIGINAL.