Het niet vinden van de juiste woorden is ieders probleem in deze variétéachtige komedie. Ze weten niet wat ze moeten zeggen, en ze weten niet hoe ze het moeten zeggen, en daarom beginnen ze aan de potentieel vernederende onderneming van het van tevoren regelen van een speeddate. Helaas komen ze allemaal over als kartonnen figuren in plaats van echte mensen. Het verhaal volgt een conventionele structuur van drie bedrijven: de grote cast leren kennen in hun zielige vrijgezellenleventje, het echte datingcircuit, en een laatste periode van romantische fall-out, waarin enkele van de dwaasheden van de pas ontdekte paren worden getoond. Omdat het allemaal zo voorspelbaar is, zou ik zeggen dat 'Shoppen' als verhaal een mislukking is. Als komedie is het meestal te maf om echt grappig te zijn. Duimt op naar Kathrin von Steinburg. Ze valt in de soapserie op als de gereserveerde, onafhankelijke, rijke Miriam. Ook geweldige make-up (Verena Weiwert): dikke oogschaduw en huidkleurige lipgloss, wat een broeierig, bohémienachtig, maar toch meisjesachtig effect geeft. Duimt ook op naar Stefan Zinner als de Beierse liefdesmachine en Tanja Schleiff als de sexy voedingsdeskundige. Ze omzeilen de communicatieve uitdaging door de tijdloze lichaamstaal van de copulatie.
Not finding the right words is everybody's problem in this vaudeville-type urban comedy. They don't know what to say, and they don't know how to say it, which is why they embark on the potentially humiliating enterprise of pre-arranged speed dating. Unfortunately, they all come across as cardboard characters rather than real people. The story follows a conventional three-act structure: getting to know the sizable cast in their sorry single lives, the actual dating circuit, and a final stretch of romantic fallout, showcasing some of the new-found couples' follies. Because it's all so predictable, I'd say that as a narrative, "Shoppen" is a failure. As a comedy, most of the time it's too goofy to be really funny. Thumbs up to Kathrin von Steinburg. She stands out from the soap opera crowd as the aloof, independently wealthy Miriam. Great makeup on her too (Verena Weißert): Heavy eye shadow meets skin-tone lip gloss, creating a brooding and bohemian, yet girlish effect. Thumbs up also to Stefan Zinner as the Bavarian love machine and Tanja Schleiff as the hot nutritionist. They bypass the communication challenge by way of the timeless body language of copulation.