Ik zal niet ontkennen dat ik graag naar Japanse horrorfilms kijk, maar iedereen moet er wel een beetje genoeg van krijgen als je steeds weer hetzelfde ziet.<br />De film volgt het verhaal van de Wrede. Audrey gaat, op verzoek van haar moeder, haar zus terughalen. Maar als ze daar aankomt, gebeurt er iets vreemds met haar zus en dan wordt haar zus vermoord. Ze wil de waarheid achter de vloek ontdekken en later komt er een fotograaf (Eason) bij haar. Aan de andere kant gebeurt er ook iets met een gezin en drie meisjes, maar dat schijnen ze te laat te beseffen...<br />'Eigenlijk kan ik dat wel.' Ik zie niet in waarom de drie meisjes van de internationale school in de film zouden moeten verschijnen als ze niet (helemaal) in verband staan met het verhaal. De reden waarom de vrouw die de wrok koestert mensen blijft vermoorden is me nog steeds niet helemaal duidelijk (het lijkt me dat ze gewoon dezelfde dingen vertellen die ik in de wrok heb gezien). En de plotselinge verschijning van Audrey voor de jongen is ongetwijfeld vreemd, wat waarschijnlijk een poging is om het verhaal over de familie in verband te brengen. De moordscènes zijn absoluut een mengeling van die in _The Ring_ en _Shibuya kaidan._ Het acteren zou ook een slecht punt zijn. Het was mijn eerste poging in Hollywood, maar als filmliefhebber kan ik me niet voorstellen dat het zin heeft om slecht acteerwerk te steunen. Andere acteurs zoals de vader, hoewel hij maar in een paar scènes optreedt, hadden het ook beter kunnen doen. Wat wel goed blijft, is de sfeer van de film, vooral wanneer ik hem alleen in het holst van de nacht heb gezien.<br />Als je tijd hebt, echt van horrorfilms houdt en alle mogelijke horrorfilms hebt gezien behalve deze, zoals ik, dan kun je ervoor gaan om de tijd te doden. Maar als je echt van dit soort Japanse horrorfilms houdt, moet je eens naar de Japanse versie van _The Ring_ kijken.
I would not deny that I have quite enjoyed watching any Japanese horror films, but everyone must get quite fed up with them after you have seen the same thing over and over.<br /><br />The film follows the story of the Grudge. Audrey, as requested by her mom, is going to get her sister back. But when she arrives, something strange happens to her sister and then her sister is killed. She wants to find out the truth behind the curse and later a photographer (Eason) joins her. On the other hand, there's also something happening to a family and three girls, but they seem to realise it too late...<br /><br />In fact, I can't see the points for the three girls from international school to appear in the movies as they're not (quite) related to the story. The reason why the woman holding the grudge keeps killing people is still not very clear (it seems to me they're just telling the same things I saw in the grudge). And the sudden appearance of Audrey in front of the boy is undoubtedly odd, which I suppose is an attempt to make the story about the family related. The killing scenes are absolutely the mixture of those in the Ring and Shibuya kaidan. The acting would be another bad point. As a Hong Konger I would really like to support Edison Chen's first effort in Hollywood, but as a film lover I really can't find any point to support bad acting. Other actors like the father , though he just appears in a few scenes, should also have done better. What is kept good is the atmosphere of the film, especially when I watched it in the middle of the night alone.<br /><br />If you have time, really enjoy any horror films and have seen all the possible horror films except this, like me, you can go for it to kill some time. But if you really like Japanese horror films of this kind, you should spend some time watching the Japanese version of the Ring.