Het afgelopen weekend ben ik met mijn gezin naar Barnyard geweest. We hadden ons er zo op verheugd, maar als mijn kinderen er niet waren geweest, zouden mijn man en ik zijn weggegaan. Omdat we uit een agrarische gemeenschap kwamen, vonden we het een beetje verontrustend dat alle mannelijke runderen in de film met uiers getekend waren. We hadden het gevoel dat we naar een kruisverhoor van koeien keken of zoiets. Het was gewoon vreemd om een mannenstem uit een vrouwelijk lichaam te horen komen. Nadat ik op een andere website een paar productieaantekeningen had bekeken, had ik het gevoel dat de animators zich daarin hadden vergist. Ik weet dat dit gewoon een geanimeerd, humoristisch programma is, maar door vrouwelijke lichaamsdelen op een mannetje te leggen moest ik mijn ongeloof zo lang opschorten dat ik niet meer van de film kon genieten zoals ik had kunnen doen. Ik weet dat uiers grappig kunnen zijn, maar ze waren absoluut overmatig gebruikt. Geen van de andere dieren in de film leek geslachtsspecifieke lichaamsdelen te hebben die erop getekend waren en ik had liever gehad dat de stieren in dit programma tenminste de juiste lichaamsdelen hadden gehad als ze er <0xC3><0xBC>berhaupt op getekend moesten worden. De kinderen genoten echter nog steeds van de film, hoewel we na afloop de tijd namen om ervoor te zorgen dat ze het verschil tussen stieren en koeien kenden.
I took my family to see Barnyard this past weekend. We had so looked forward to it but had my kids not been there, my husband and I would have left. Coming from a farming community we found the fact that all of the male bovine in the film having udders drawn on them was a little disturbing. We felt like we were watching cross dressing cows or something. It was just odd to hear a male voice come from a female body. After checking some of the production notes on a different website, I felt like the animators might have slipped up on this fact. I know this is just an animated, humorous show but by putting female body parts on a male, I had to suspend my disbelief so much that I just couldn't enjoy the movie like I might have. I know udders can be found funny but they were definitely over used. None of the other animals in the movie seemed to have gender specific body parts drawn on them and I would have preferred the bulls in this show to at least have the correct ones if they had to be drawn on at all. The kids however still enjoyed the movie though we took the time afterward to make sure they knew the difference between bulls and cows.