Ik ben het eens met alle strenghts die in de andere recensies worden genoemd, maar er ontbreken hier een paar lijnen die het stevig binnen het genre van misdaaddrama of film noir houden en het ervan weerhouden een groot drama te worden dat de grenzen van de 'elementen' waaruit een film noir bestaat, overschrijdt <0xE2><0x80><0x93> niet te zeggen dat de grote film noirs niet/kunnen niet/zullen niet ook grote drama's zijn, maar dat is deze film niet.<br />Een andere opmerking: de muziek in de film wordt spaarzaam gebruikt, maar ik zou zeggen dat die vaker wordt gebruikt om de actie te accentueren dan de vrouwelijke elementen.<br />Geweldige opzet voor deze film trouwens met een abrupt soort niet-eindigend einde dat of precies goed is of een afknapper. De kinderen zien hun moeder sterven, of dat zou het grote moment moeten zijn. Maar de kinderen reageren nooit op de een of andere manier. Ze huilen niet, ze vragen hun vader niet wat er is gebeurd, de kinderen zijn goede acteurs en de reacties van de vader zijn <0xE2><0x80><0x93> denk ik <0xE2><0x80><0x93> een grote vergissing. Dat is de kern van het verhaal en de kinderen reageren meestal niet. Ze hebben eigenlijk helemaal geen reactie, in de volgende scène zien ze eruit alsof er niets is gebeurd.<br />Op dezelfde manier ontstaat er een band tussen de personages Belmondo en Ventura. Belmondo zegt dat hij de partner kende die is vermoord <0xE2><0x80><0x93> maar dat wordt nooit uitgelegd en het heeft geen dramatisch effect op Belmondo of op wie dan ook. De romantische subplot van Belmondo is ook minder geloofwaardig, hoewel het overtuigend wordt gespeeld. Ventura's personage laat Belmondo zonder enige reden een volslagen vreemde betrekken bij hun ontsnappingsplan. Hij zegt er niets over en lijkt het niet eens te merken. Weer een gat.<br />Het einde van de film, en ik zal het niet bederven, het einde gebeurt buiten het scherm met een plichtmatige stem die vertelt wat er is gebeurd. Ik denk dat dit probeert het meer waarachtig te laten lijken, maar ook dit laat het drama buiten het scherm.<br />Wat heeft het voor zin om niet met dit soort kwesties om te gaan? Ik weet het niet, misschien was het doel van de film wel om het publiek te geven wat het wilde van een misdaaddrama: een paar diepere elementen aandragen, en dan verdergaan om ze te negeren.<br />Het is jammer dat er veel is dat deze film kan aanbevelen, Ventura is heel erg goed, maar het is jammer dat het zowel een groot drama als een misdaadverhaal had kunnen zijn, zoals met de favoriete IMDb-film aller tijden, THE GOUDAARD. Deze film had potentie. Het zou een goede remake kunnen worden, al zouden er waarschijnlijk meer problemen ontstaan als hij in de Verenigde Staten werd gemaakt, maar in de handen van de juiste regisseur zou het een goede remake zijn, hoewel het twijfelachtig is of Ventura's acteerprestaties er nog bovenuit zouden komen. <br />Zo de moeite waard om te zien maar zo frustrerend als een hele wereld.
I agree with all the strenghts mentioned in the other reviews but there are some beats missing here that keep it firmly inside the genre of crime drama or film noir and limit it from being a great drama beyond the limits of the "elements" that make up film noir--not to say that the great film noirs aren't/can't/shouldn't be also great dramas, but this one isn't.<br /><br />One other note the music in the film is used sparingly but I would say is used to accentuate the action more frequently than the wife elements.<br /><br />Great set up to this film by the way with an abrupt sort of non ending ending that is either just right or a let down depends.<br /><br />Spoilers follow as to some specifics.<br /><br />The big turn in the story involves the children seeing their mother die, or it should be the big moment. But the children are never shown to react one way or the other. Neither cries, neither asks their father what happened, the kids are good actors and the reactions of the father are I suppose what matters but this is a big misstep. This is the heart of the story and the kids are kept mostly blank in their reaction. They really just have none, in the next scene they look as if nothing happened.<br /><br />In like fashion there is a bond that forms between Belmondo and Ventura's characters. Belmondo says he knew the partner who was killed--but this is never explained and has no impact dramatically on Belmondo or anyone else. The Belmondo romantic subplot also strains credibility though it's convincingly acted. Ventura's character just lets Belmondo involve a total stranger in their escape plan for no reason. He doesn't even comment or seem to notice. Another gap.<br /><br />The ending to the movie, and I won't spoil it, the ending happens off screen with a perfunctory voice over to tell you what happened. I guess this tries to make it feel more true to life, but again like these other missteps leaves drama off screen.<br /><br />What's the point of not dealing with these issues? I don't know, other than maybe the goals of the film were limited to giving the audience what it wants from a crime melodrama--suggest some deeper elements, then move on to ignore them.<br /><br />Too bad there is much to recommend this film, Ventura is very very good, but too bad it could have been a great drama as well as a crime story--as with IMDb favorite movie of all time THE GODFATHER. This film had potential. Would make for a good remake though if done in the U.S. more problems would probably sink the film, but in the hands of the right director this would be a good remake,though it's doubtful Ventura's performance could be topped.<br /><br />So worth seeing but frustrating as a whole