Dit heb ik zojuist gezien op het Toronto International Film Festival in het prachtige Elgin Theatre. Ik was onder de indruk van de prachtige filmopnamen, de briljante vertolking van een heel lastig toneelstuk en, niet te vergeten, de bravoure van Al Pacino, die geboren was om deze rol te spelen en die perfect in evenwicht werd gehouden door een even sterke vertolking van Jeremy Irons.<br />De film verkent behendig de thema's liefde versus loyaliteit, wet versus recht, passie versus rede. Sommigen zullen misschien tegenwerpen dat de inhoud inherent antisemitisch is, hoe ze ook over de historische context van het verhaal mogen denken, en over de subtiele en genuanceerde manier waarop het in deze verfilming wordt verteld.<br /><br />9/10 20.
I just saw this at the Toronto International Film Festival in the beautiful Elgin Theatre. I was blown away by the beautiful cinematography, the brilliant adaptation of a very tricky play and last but not least, the bravura performance of Al Pacino, who was born to play this role, which was perfectly balanced by an equally strong performance from Jeremy Irons.<br /><br />The film deftly explores the themes of love vs loyalty, law vs justice, and passion vs reason. Some might protest that the content is inherently anti-semitic, however they should consider the historical context of the story, and the delicate and nuanced way in which it is told in this adaptation.<br /><br />9/10