Elke film zou een idee moeten hebben; of het nu eenvoudig of ingewikkelder is, het heeft een idee nodig... Het probleem met Fragata is... nogmaals, dat als hij besluit een film te maken, hij er zo op gebrand is om 'wat dan ook' te doen, dat hij dit belangrijkste detail vergeet, en als gevolg daarvan hebben we de personages die wat dan ook doen zonder enige rechtvaardiging, die zich gedragen zonder gerechtvaardigde redenen... het zijn eenvoudige marionetten die door de film gaan op de smaak van de wind. Het is saai en triest om ze te zien verschijnen en verdwijnen als kaarten die worden weggegooid in een spel. Fragata schijnt altijd talent te hebben voor reclame is eigen werk... en dat leidt je naar wat hij heeft gedaan... maar uiteindelijk is er altijd een grote teleurstelling. Mijn enige goede punt gaat naar de acteur Helder Mendes... een van de weinige 'non-sterren': hij doet zijn best om wat geloofwaardigheid te krijgen, en in zo'n rommelige film zonder enige richting (van wat voor soort dan ook) geef ik hem de eer dat hij zo zijn best doet. Maar deze film is de moeite waard om te bekijken als een handleiding voor 'hoe je een film niet moet doen'... en als Fragata's vorige werken waar slecht zijn... dit is een'meesterwerk' in het bereiken van de titel AWFUL. In een paar woorden: 'Kijk er gewoon naar! Het zal je goed maken... en als je je eigen familiefilms maakt... en je altijd rot voelt over je werk...' Dus besteed 30 minuten aan het bekijken van dit zo 'genoemde' professionele werk... bij jou thuis zullen dingen eruitzien als Machtige Hollywood-flicks in vergelijking met Sorte Nula.
Any movie should have an idea; Simple or more complex, it needs one... The problem with Fragata,..it's once more, that when he decides to make a movie, he so anxious to do "whatsoever" that he forgets this main detail, and as result we have the characters doing whatever without any justification, behaving without justified reasons...they are simple puppets going along the movie on the flavour of the wind. It's boring and sad to see them appearing and vanishing like cards being discarded in a game. Fragata always seem to have talent in advertising is own work...and that leads you to see what he did...but in the end there's always a big disappointment. It's not enough having a movie full of the "hot Portuguese's pink magazine stars"...especially when half of them can't act...they only pretend to be funny. Here my only good point goes to the actor Helder Mendes...one of the few non stars': He makes the effort to establish some credibility, and in such a messy movie without any direction (of any kind) I give him the credit for trying hard. But this movie its worth to check out as a manual of "how to not do a movie"...and if Fragata's previous works where bad...this one it's a "masterpiece" in achieving the title of AWFUL. In few words,..Just check it out! It will make you good,...and if you homemade your family movies,...and always feel bad with your work...so just spend 30 minutes looking to this so "called" professional work...your home made stuff will look like Powerful Hollywood Flicks compare to Sorte Nula.