Er gebeurde iets grappigs met me toen ik naar 'Mosquito' zat te kijken: aan de ene kant is de held doofstom en de regisseur is absoluut niet in staat om ons te laten begrijpen waarom hij doet wat hij doet (mannequins verminken... uh, neem me niet kwalijk, lijken) door middel van zijn beelden. Aan de andere kant is de Engelse versie in elk geval heel slecht gesitueerd. Dus merkte ik dat ik wilde dat er tegelijkertijd meer en minder dialoog was geweest! Deze film is stom (grappig hoe die vent toegang heeft tot elke begraafplaats en elk mortuarium in zijn stad) en luguber (waar zouden we zijn in een uitbuiter uit de jaren zeventig zonder onze gratis lesbische scene?). Om nog maar te zwijgen van het 'romantische' aspect (o, wat lief!)... Mis het.
A funny thing happened to me while watching "Mosquito": on the one hand, the hero is a deaf-mute and the director is totally unable to make us understand why he does what he does (mutilating mannequins...er, excuse me, corpses) through his images. On the other hand, the English version at least is very badly dubbed. So I found myself wishing there had been both more AND less dialogue at the same time! This film is stupid (funny how this guy has access to every graveyard and mortuary in his town) and lurid (where would we be in a 70s exploitationer without our gratuitous lesbian scene?). Not to mention the "romantic" aspect (oh, how sweet!)...Miss it. (*)