Het is jammer dat Asterix en zijn maatje Obelix niet de brede erkenning krijgen die andere stripfiguren krijgen.<br />Dit is een andere grappige Asterix-strip, boordevol vermaak. De animatie is uitstekend en de karakterisering van de stem is goed, ook al is de synchronisatie een beetje uit de toon. De muziek en de tekst passen goed in het verhaal en het invoegen van een paar moderne musicalnummers is een leuk detail.<br />De looptijd lijkt kort en hoewel het niet het beste Asterix-verhaal of de best ontwikkelde strip is, is het wel leuk en zuiver vermaak. De moderne (Disney-achtig) animatie neemt kinderen, Asterix-fans en nieuwe aanwinsten in zich op... Geniet van het Gallische avontuur!
It's a shame that Asterix and his buddy Obelix do not get the world wide recognition that other cartoon comic characters get.<br /><br />This is another funny Asterix cartoon jammed with entertainment. The animation is excellent and the voice Characterization good, even if the synchronization is a little out. The music and score fit well within the story and the slotting in of some modern musical numbers is a nice touch.<br /><br />The running time seems short and while it's not the best Asterix story or the most developed cartoon, it's good clean fun. The modern (Disney like) animation will capture children, Asterix fans and new comers... Enjoy the Gaul adventure!