Vanuit het gezichtspunt van de hectische, moderne wereld waarin we leven, lijken de zogenaamde "bevoorrechte tijden" altijd zoveel sereender en onschuldiger; een idyllisch tijdperk dat voorbij is en waarvan we alleen herinneringen en schaduwen hebben die op het witte doek blijven hangen, zoals met _Kerstmis in Connecticut_ ', een warme en vertederende film geregisseerd door Peter Godfrey. Barbara Stanwyck speelt Elizabeth Lane, een populaire _Martha Stewart_ -columniste van het tijdschrift _Martha Stewart_, die over het leven op haar geliefde boerderij in Connecticut schrijft, altijd met het nieuwste recept als middelpunt van het verhaal. Een van haar grootste fans is Alexander Yardley, gespeeld door Sidney Greenstreet, de uitgever van het tijdschrift waarvoor ze schrijft. Yardley is nog nooit op haar boerderij geweest, en in antwoord op een idee dat hem werd geopenbaard in een brief van een verpleegster, Mary (Joyce Compton), besluit hij een ouderwetse kerst te vieren met Elizabeth, haar man en kind, en als speciale gast een zekere Jefferson Jones (Dennis Morgan), een zeeman die net is hersteld van een verblijf van vijftien dagen op een vlot nadat zijn schip was getorpedeerd. Elizabeth kan haar baas natuurlijk niet weigeren, maar er zijn problemen; niet in de laatste plaats het feit dat ze geen boerderij heeft en haar column vanuit een comfortabele flat in de stad schrijft. Het zorgt voor een hachelijke situatie voor haar en voor haar redacteur, Dudley Beecham (Robert Shayne), want het enige wat meneer Yardley van zijn personeel verlangt, is absolute eerlijkheid. Wat volgt is een charmante en verrukkelijk romantische komedie die het publiek terugvoert naar een schijnbaar eenvoudiger tijd en plaats, naar een kersttijd waarin een warme haard, goed eten en vriendelijkheid de boventoon voeren.<br />Barbara Stanwyck sprankelt absoluut als Elizabeth, met een glimlach en een houding die warmer zijn dan alles wat de grootste haard zou kunnen bieden, en volkomen overtuigend als een stadsmeisje dat op de boerderij totaal niet in haar element is. Morgan doet het ook goed als de ietwat naïeve zeeman, wiens vertrouwen in zijn medemens bewonderenswaardig is. Zelfs met de misleidingen die om hem heen worden opgevoerd, is hij het soort man van wie je weet dat hij op de een of andere manier op zijn pootjes terecht zal komen, en uiteindelijk is het Elizabeth die je echt voelt. Maar een van de ware verrukkingen van deze film is Sidney Greenstreet. Zijn Yardley heeft een nors uiterlijk, maar daaronder weet je zonder enige twijfel dat dit een man is met een hart zo groot als Texas. Het is een rechttoe rechtaan, eerlijke vertolking, en het is heerlijk om hem aan het werk te zien; de meest gedenkwaardige scènes in de film zijn van hem.<br />De bijrollen zijn onder meer Reginald Gardiner (John Sloan), de fantastische Una O'Connor (Norah), Frank Jenks (Sinkewicz) en Dick Elliott (rechter Crothers). 'Kerstmis in Connecticut' is een feelgoodfilm die vooral goed draait tijdens het kerstseizoen (hoewel hij elk moment van het jaar zou kunnen werken), een gedenkwaardige film die zichzelf nooit al te serieus neemt, die door en door opbeurend is en die een warm plekje in je hart achterlaat en je een vredig gevoel geeft waardoor de wereld een goede plek lijkt om te zijn. Het is een echte klassieker, en een die je niet wilt missen. Ik geef deze film een 10/10.<br /><br />
From the perspective of the hectic, contemporary world in which we live, the so called `good old days' always seem so much more serene and innocent; an idyllic era gone by of which we have only memories and shadows that linger on the silver screen, as with `Christmas In Connecticut,' a warm and endearing film directed by Peter Godfrey. Barbara Stanwyck stars as Elizabeth Lane, a popular `Martha Stewart' type magazine columnist who writes about life on her beloved farm in Connecticut, always with the latest recipe at the center of the story. One of her biggest fans is Alexander Yardley, played by Sidney Greenstreet, the publisher of the magazine for which she writes. Yardley has never visited her farm, and in response to an idea expressed to him in a letter from a nurse, Mary (Joyce Compton), he decides to spend an old fashioned Christmas with Elizabeth, her husband and child and, as a special guest, a certain Mr. Jefferson Jones (Dennis Morgan), a sailor just recovered from spending fifteen days at sea on a raft after his ship was torpedoed. Elizabeth of course cannot refuse her boss, but there are problems; not the least of which is the fact that she has no farm and writes her column from the comfort of a high-rise in the city. It makes for a precarious situation for her as well as her editor, Dudley Beecham (Robert Shayne), as the one thing Mr. Yardley demands from his employees is total honesty. What follows is a charming and delightfully romantic comedy that transports the audience back to a seemingly more simple time and place, to share a Christmas Past where a warm hearth, good food and kindness prevail.<br /><br />Barbara Stanwyck absolutely sparkles as Elizabeth, with a smile and presence warmer than anything the grandest hearth could provide, and totally convincing as a city girl entirely out of her element on the farm. Morgan also fares well as the somewhat naive sailor, whose trust in his fellow man is admirable. Even with the deceptions being played out around him, he's the kind of guy you know will somehow land on his feet, and in the end it's Elizabeth you really feel for. One of the true delights of this film, however, is Sidney Greenstreet. His Yardley has a gruff exterior, but beneath you know without a doubt that this is a man with a heart as big as Texas. It's a straightforward, honest portrayal, and it's a joy to watch him work; the most memorable scenes in the movie belong to him.<br /><br />The supporting cast includes Reginald Gardiner (John Sloan), the terrific Una O'Connor (Norah), Frank Jenks (Sinkewicz) and Dick Elliott (Judge Crothers). A feel-good movie that plays especially well during the Christmas Season (though it would work any time of the year), `Christmas In Connecticut' is a memorable film that never takes itself too seriously, is thoroughly uplifting and will leave you with a warm spot in your heart and a sense of peace that makes the world seem like a good place to be. It's a true classic, and one you do not want to miss. I rate this one 10/10.<br /><br />