Geloof de hype niet. Als je hoge verwachtingen hebt of deze film tot op zekere hoogte had verwacht, ben je misschien teleurgesteld. Zelfs de hilarische en getalenteerde Steve Carrell kan deze slecht geschreven, langdradige stomme spionagefilm niet redden. Voor de puristen (fans van de oorspronkelijke tv-serie) vertoont deze film weinig gelijkenis met de oorspronkelijke personages en invloeden. Agent 99 en Maxwell (op hun namen na) zijn gewoon niet dezelfde personages. Er zijn verschillende verwijzingen naar het origineel, maar niet genoeg om deze fan ervan te overtuigen dat het meer is dan een armzalige afspiegeling van de tv-versie. Voor degenen die niet bekend zijn met de oorspronkelijke tv-serie ben je misschien niet teleurgesteld, maar de kans is groot dat je je zult vervelen. Er zijn ook een paar goedkope politieke films uit Hollywood (echt zielig en o zo typisch voor een verkiezingsjaar). We vertrokken na het eerste uur en waren niet alleen. Sommigen vertrokken na 20 minuten.
Don't believe the hype. If you have high hopes or have anticipated this movie to any degree, you may be disappointed. Even the hilarious and talented Steve Carrell can't save this poorly written, over-long silly spy flick. For the purists (fans of the original TV series), this movie bears little resemblance to the original characters and influence. Agent 99 and Maxwell (except for their names) are simply not the same characters. There are several isolated references to the original, but not enough to convince this fan that it is anything more than a poor shadow of the TV version. For those not familiar with the original TV series, you may not be disappointed but chances are you will be bored. There are a few cheap Hollywood political shots as well (really pathetic and oh so typical for an election year). We left after the first hour and weren't alone. Some left after 20 minutes.