Als je nog nooit van Jane Austen hebt gehoord, de oorspronkelijke film of de versie uit 1995 van de BBC hebt gezien, of zelfs maar een vooruitblikversie van het boek hebt gezien, dan kun je deze kluchtige poging om deze klassieke liefdesgeschiedenis te laten zien misschien wel als enigszins draaglijk beschouwen.<br />Vanaf de openingsscène moet deze film worden herinnerd om zijn afschuwelijke acteerwerk, de afschuwelijke miscasting en het totale gebrek aan de klassieke gevatheid van Jane Austen.<br />Degene die heeft besloten om acteurs te casten (met uitzondering van de uitmuntende Judi Dench) die duidelijk nog nooit van Jane Austen hebben gehoord, laat staan haar hebben gelezen, zou gestraft moeten worden! Keira Knightley grimast en grijnst tijdens elke scène en kwam zo irritant over dat niemand met haar zou willen trouwen! Darcy keek alsof hij zich zijn tekst de hele film lang probeerde te herinneren en de andere meisjes Bennet waren onderling verwisselbaar omdat ze hun personages niet afbeeldden zoals ze oorspronkelijk waren geschreven.<br />Deze versie toonde niet het gepaste Trots en Vooroordeel waar Darcy en Elizabeth aan leden en, aan het eind van de langste twee uur van mijn leven, wie het iets kon schelen of ze bij elkaar kwamen of niet! Absoluut hopeloos <0xE2><0x80><0x93> zelfs de te weinig minuten van Judi Dench kunnen deze onzin niet redden. Ik kan niets goeds over deze film bedenken, behalve dat hij uiteindelijk eindigde!
If you have never heard of Jane Austen, seen the original movie or the 1995 BBC adaptation, or even seen a pop up version of the book, then this farcical attempt to show this classic love story may be considered vaguely endurable.<br /><br />From the opening scene, this film must be remembered for its awful acting, abominable miscasting and complete lack of the classic wit of Jane Austen.<br /><br />Whoever decided to cast actors (with the exception of the excellent Judi Dench) who have obviously never heard of Jane Austen, let alone read her, should be punished! Keira Knightley grimaces and grins through every scene, and came across as being so obnoxious that no-one would want to marry her! Darcy looked as if he was trying to remember his lines throughout the whole film and the rest of the Bennet girls were interchangeable in their lack of portraying their characters as they were originally written.<br /><br />This version failed to show the proper Pride and Prejudice that both Darcy and Elizabeth suffered from and, at the end of the longest two hours of my life, who cared whether they got together or not! Absolutely abysmal - even the too few minutes of Judi Dench cannot save this rubbish. I cannot think of anything good to say about this film apart from that it eventually ended!