Waarom staat er op de poster & de illustraties: 'Clubbed is een van de beste Britse indiefilms die ik in lange tijd heb gezien. SCREEN INTERNATIONAL' terwijl het een citaat is van de Franse distributeur Screen International (een invloedrijke filmtijdschrift). Zie www.screendaily.com/ScreenDailyArticle.aspx?intStoryID mat39811 waar staat:<br />'Pretty Pictures heeft alle Franstalige rechten verworven op Neil Thompsons Clubbed... James Velaise, directeur van Pretty Pictures, zei: 'Clubbed is een van de beste Britse indiefilms die ik in lange tijd heb gezien.'<br />Is dit niet nogal misleidend? De distributeur zal ongetwijfeld zeggen dat het goed is. Zijn de andere citaten echt?
Why does the poster & artwork say "Clubbed is one of the best UK indie films I have seen in a very long time. SCREEN INTERNATIONAL" when it was a quote of the French distributor REPORTED by Screen International (an influential film trade publication). See www.screendaily.com/ScreenDailyArticle.aspx?intStoryID=39811 which reads:<br /><br />"Pretty Pictures has acquired all French-speaking rights to Neil Thompson's Clubbed ....James Velaise, president of Pretty Pictures, said: "Clubbed is one of the best UK indie films I have seen in a very long time.""<br /><br />Isn't this rather misleading? The distributor is bound to say it's good. Are the other quotes real?