SOMMIGE MAJOR-SPOILERS, JULLIE ZIJN GEwaarschuwd<br /><br />Ik heb gisteren die film gezien op het filmfestival van Venetië, en ik moet toegeven dat hij, als fan, echt geweldig was. Uitstekende beeldkwaliteit, uitstekende muziek, uitstekend scenario, uitstekende actiescènes enzovoorts... maar er is een maar. De hele film was uitsluitend bedoeld voor de gamers die hem geweldig vonden, en die dus kunnen genieten van elke verwijzing, personage, inside joke (je zou een grap moeten zien met winnende muziek die bijzonder komisch is) enzovoorts. Een arme man die zich niet in de wereld van FF bevindt, zal duidelijk de grootsheid van het technische gedeelte zien, maar kan de innerlijke bevrediging van het zien van, bijvoorbeeld, Barret die verschijnt en Bahamut filmt HELEMAAL OVERAL. Hij zal zich afvragen: 'WIE IS DIT MEISJE?' en ik kan het hem niet kwalijk nemen. Hij kan niet eens begrijpen wat een gamer voelt als in de openingsscène de openingsmuziek van de game begint, Nanaki met zijn twee welpen door de canyon rent en naar de ruïnes van Midgar brult, en dan '498 jaar geleden...' Bijna alle personages hebben hun opwachting gemaakt of zijn geciteerd (onder wie Reeve, Tseng en Elena) en Reno & Rude was echt maf en komisch om te zien, maar de laatste indruk die de film op me achterliet was 'de laatste droom van de hardcore gamer, maar veel minder voor een MOVIE-fan...'
SOME MAJOR SPOILERS, YOU'VE BEEN WARNED<br /><br />I saw this movie yesterday at Venice's film festival, and I must admit that, being a fan, it was REALLY IMPRESSIVE. Excellent graphic, excellent music, excellent dubbing, excellent action sequences and so on... BUT there's a but. ALL the film was thought EXCLUSIVELY for the gamers that have loved it, and that can therefore enjoy every single reference, character, inside joke (you should see a joke with winning music that's particularly comic) etc. A poor man not inside the world of FF will obviously see the magnificence of technical part, but CANNOT grasp the inner satisfaction of seeing, e.g., Barret appearing and shooting Bahamut TOTALLY OUT OF NOWHERE. He'll ask himself, "WHO'S THIS GUY?", and I cannot blame him. He cannot even understand what a gamer feels when in the OPENING SEQUENCE there's game's opening music, Nanaki running in the canyon with his two cubs, howling at Midgar's ruins, and then "498 years ago...". Almost all characters have made an appearance or quote (including Reeve, Tseng and Elena), and Reno & Rude were really goofy and comic to see, but the final impression the movie left to me was "hardcore gamer's final dream, but far less for a MOVIE fan...".