Dit is in 1982 geproduceerd in Los Angeles en het is waarschijnlijk het mooiste voorbeeld van een gefilmde musical die je ooit zult tegenkomen. Het is in 2004 op dvd uitgebracht in een geremasterde digitale overdracht, en het is werkelijk schitterend. Hearn en Lansbury geven de voorstelling van hun leven en de rest van de cast gaat duidelijk helemaal op in de elektriciteit die ze opwekken. Natuurlijk zijn het de muziek en de teksten van Sondheim die dit mogelijk maken. Als iemand eraan twijfelt dat hij een van de 'groten' van de Amerikaanse musical is, moet je hier eens naar luisteren. De decors zijn sober, zoals past bij de plot, en slim genoeg om de snelle scènewisselingen mogelijk te maken en de camera's de actie te laten vastleggen zonder het feit te verdoezelen dat dit een toneelproductie is. Een centraal, beweegbaar en ronddraaiend platform is de taartenwinkel van mevrouw Lovett, met de kapperszaak boven. Eromheen zijn verschillende stellages en verplaatsbare trappen om de rest van de actie te laten plaatsvinden. Het wrede verhaal van onrecht dat leidt tot wraak, moord en chaos is rijkelijk gekruid met donkere humor en komische momenten. Sondheim doet voor kapperszaken wat Hitchcock voor douches deed! Een belangrijk werk in het Amerikaanse muziektheater krijgt hier een opwindende uitvoering.
Televised in 1982, from a Los Angeles production, this is probably the finest example of a filmed stage musical you are likely to encounter. Issued on DVD in 2004 in a remastered digital transfer, it is quite stunning. Hearn and Lansbury give the performances of their lives and the rest of the cast are quite obviously caught up in the electricity generated. Of course it is Sondheim's music and lyrics that make this possible. If anyone doubts that he is one of the "greats" of the American Musical form listen to this. The sets are stark, as befits the plot, and clever in allowing the swift scene changes required and the cameras catch the action without obliterating the fact that this is a stage production. A central, move-able and revolving platform is Mrs. Lovett's pie shop, with the barber's shop upstairs. Around it are various gantries and moving stairs to allow the rest of the action to take place. The brutal tale of injustice leading to revenge, murder and mayhem is liberally spiced with dark humour and comic moments. Sondheim does for barber shops what Hitchcock did for showers ! An important work in American musical theatre is here given an electrifying performance.