De Hebreeuwse Hamer is een slim bedacht idee, want de uitvoering is zwak. Zoals vaak het geval is met iconoclastische humor, berust het te veel op verontwaardiging om te lachen, en dat is gewoon niet genoeg. Smakeloze humor heeft twee elementen <0xE2><0x80><0x93> slechte smaak en humor <0xE2><0x80><0x93> en die zijn hier allebei nodig, maar de humor is nogal schaars. Het gevolg is dat het vaak pijnlijk is om naar te kijken, vooral vanwege de goede pogingen van de acteurs, vooral van Adam Goldberg als het Opperwezen zelf. De verwijzing naar The Shaft is wel grappig, maar alleen voor degenen die die films kennen, en die hebben zeker niet de Hebreeuwse Hamer. Een ander probleem is dat veel van de grappen gebaseerd zijn op kennis van de Amerikaanse joodse cultuur, en veel mensen in het publiek zullen de grappen gewoon niet begrijpen.
The Hebrew Hammer is a clever idea wasted, as the execution is weak. As if often the case with iconoclastic humor, it relies overly on outrage to generate laughs, which simply isn't enough. Poor-taste humor has two elements -- poor taste and humor -- and both are needed here, but the humor is pretty scarce. As a result, it is often painful to watch, all the more so because of good attempts on the part of the performers, particularly Adam Goldberg as the HH himself. The Shaft references are funny, though, but only to those who know those movies, and they certainly don't carry The Hebrew Hammer.<br /><br />Another problem is that many of the jokes rely on knowledge of American Jewish culture, and many in the audience will simply not understand the jokes.