Ik heb deze film gehuurd bij een plaatselijke bibliotheek zonder enige kennis van het boek of de film zelf, puur gebaseerd op de kans dat het een van die zeldzame, over het hoofd geziene juweeltjes is die je van tijd tot tijd ontdekt en waar je echt van kunt genieten.<br />Helaas is dit niet zo'n film. Ik weet niet zeker of dit een film is die wordt gedreven door sentimentaliteit of door iets ergers, iets wat met opzet wordt gedaan, maar bepaalde elementen ervan maakten het onmogelijk om erin onder te duiken. Het is de bedoeling dat de film een beeld schetst van een worstelende gemeenschap van immigranten die proberen om te gaan met de moeilijke realiteit van hun leven. Dat is een mooi uitgangspunt en het had een aangrijpend verhaal kunnen worden, maar door de uitvoering raakte ik afwisselend geïrriteerd en geamuseerd door de belachelijkheid ervan.<br />We hebben hier te maken met een gemeenschap van eenvoudige boerenknechten die naar de Verenigde Staten zijn geëmigreerd op zoek naar werk en die herhaaldelijk worden gebruikt en misbruikt door boosaardige blanke mannen. En als ik zeg'slecht' <0xE2><0x80><0x93> dan bedoel ik 'gruwelijk'. Alle blanken in deze film zijn zondige, racistische, sadistische, gewelddadige duivels, wier enige doel in het leven seksuele verdorvenheid is, verweven met het uitbuiten van arme immigranten. Het zou een triest verhaal zijn als het niet zo onbedoeld grotesk en dus hilarisch was. Het portret van de immigranten is ook een posterwaardig voorbeeld van overdrijving, behalve dat het in de tegenovergestelde richting gaat. De immigranten zijn godvruchtig, schoon en zouden over de hele wereld als zalf kunnen dienen voor boe-boes en ouies. Ik moest onwillekeurig lachen toen ik die'veldwerkers' zag, die waarschijnlijk de hele dag in de greppels aan het graven waren met hun berucht schone kleren en gebeeldhouwde kapsels uit een eersteklas kapsalon. Een beetje terughoudendheid en een onbevooroordeeldere hand aan het roer hadden dit tot een veel betere film kunnen maken, waarin een goedbedoelde emotie werd opgeroepen in plaats van sarcastisch gegrinnik.
I rented this movie from a local library without having any prior knowledge of the book it is based on or the movie itself, purely based on the chance that it's one of those rare, overlooked gems that one can discover from time to time and really enjoy.<br /><br />Unfortunately this is not one of those movies. I am not sure if this is a movie driven by sentimentality or worse, deliberate agenda, but certain elements of it made it impossible to immerse. It is supposed to portray a struggling immigrant worker community which tries to cope with the difficult realities of their life. That is a fine premise and it could have made for a gripping story, but the execution just made me alternate between getting annoyed and amused at the ridiculousness of it.<br /><br />Here we have a community of simple farm workers who migrated to the US in search of employment and who get used and abused repeatedly by evil white men. And when I say evil - I mean EVIL. All white people in this movie are sinful, racist, sadistic, abusive devils whose sole purpose in life is sexual depravity intertwined with exploiting the poor immigrants. It would be a sad story if it wasn't so unintentionally grotesque and therefore hilarious.<br /><br />The portrayal of the immigrants is also a poster-worthy example of exaggeration except that it goes in the opposite direction. The immigrants are saintly, clean and could serve as ointment for boo-boos and ouies the world over. I couldn't help but laugh when I saw these "field workers" presumably digging in the ditches all day with their notoriously clean clothes and chiseled hair cuts from a top notch hair salon. A little restraint and a more unbiased hand at the helm could have made this a much better movie evoking some intended emotion rather than sarcastic snickers.