Een afschuwelijke karikatuur van het Griekse verzet. Se<0xC3><0xB1>orita Cruz is zwaar miscast als een Grieks meisje uit Kephalonië (er zijn meer dan genoeg aantrekkelijke, goed Engels sprekende Griekse actrices, dus waarom zou je een Spaanse kiezen voor een van de hoofdrollen en met een Engelse acteur als haar vader, vermoedelijk een Griekse arts!?) Veel van de bijrollen zijn bekende acteurs en actrices uit het Griekse theater en de Griekse tv-series. De enige buitenlandse acteur die, voor zover ik weet, met succes een Griek heeft gecast, was Anthony Quinn (als de Macedonische mijnwerker Zorba in Zorba de Griek, als de plutocratische scheepseigenaar in de Griekse tycoon, en als een Griekse kolonel in de Guns of Navarone.<br />Er zit enige historische waarheid in de film. Mensen die zich de Italiaanse bezetting van de Ionische Eilanden herinneren, zijn het erover eens dat de Italianen niet hardvochtig waren, in tegenstelling tot de Duitsers die hen opvolgden. Ook Mussolini's troepen waren, zoals in de film wordt gesuggereerd, in de Albanese veldtocht door het Griekse leger verslagen. Nadat de Duitsers in de Balkan tussenbeide waren gekomen, stonden ze het Italiaanse leger toe bepaalde delen van Griekenland te bezetten, dus de weigering van de plaatselijke regering om zich over te geven aan de Italiaanse strijdkrachten in plaats van aan de Duitsers, zoals in de film wordt beschreven, is heel plausibel, hoewel ik er niet zeker van ben dat dit werkelijk is gebeurd.
An awful travesty of the Greek resistance. Senorita Cruz badly miscast as a Cephalonian Greek girl (there are plenty of attractive good English speaking Greek actresses so why pick a Spanish lady for one of the leading roles and with an English actor as her father, supposedly a Greek doctor!? Many of the supporting cast are well known actors and actresses from Greek theatre and TV series. The only foreign actor, to my knowledge, who has successfully portrayed a Greek was Anthony Quinn (as the Macedonian lignite miner Zorba in Zorba the Greek, as the plutocratic shipowner in the Greek Tycoon,and as a Greek colonel in the Guns of Navarone.<br /><br />There is some historical truth reflected in the film. People who remember the Italian occupation of the Ionian Islands agree that the Italians were not harsh, unlike the Germans who succeeded them. Also Mussolini's forces, as hinted in the movie, had been defeated by the Greek army in the Albanian campaign. After the Germans intervened in the Balkans they allowed the Italian military to occupy certain parts of Greece, so the refusal of the local government to surrender to Italian forces, rather than to the Germans. as portrayed in the film is quite plausible, although I am not certain this actually happened.