Bon Voyage is leuk voor het publiek omdat het de vereiste dwaasheid van een komedie combineert met net genoeg nuchterheid om de kijkers actief betrokken te houden en te investeren in het resultaat. Maar het belangrijkste is dat de film ook historisch instructief is; hij vat de spanning van de zogenaamde 'namaakoorlog' en later de vlucht van de Franse aristocratie uit Parijs voor de Duitse aanval. Toch is Bon Voyage geen 'oorlogsfilm'. Het is een komedie over het leven van een handjevol mensen tegen de achtergrond van uitzonderlijke tijden. Bon Voyage drukt de chaos, verwarring en emotionele verwarring uit van een land dat op het punt staat in te storten en het brede spectrum van Franse reacties op de nieuwe politieke orde. Deze film is een komedie die het publiek amuseert, een romance die handig gebruik maakt van veel clichés, en een verhaal over een handjevol mensen wier land om hen heen aan het instorten is.
Bon Voyage is fun for the audience because it combines the requisite silliness of a comedy with just enough sobriety to keep viewers actively engaged and invested in the outcome. Most importantly though, the film is also historically instructive; it captures the tension of the so-called "phony war" and, later, the French aristocracy's flight from Paris ahead of the German onslaught. Yet Bon Voyage is not a "war movie." It is a comedy about the lives of a handful of people set against the backdrop of extraordinary times. Bon Voyage conveys the chaos, confusion, and emotional bewilderment of a nation of the brink of collapse and the wide spectrum of French reactions to the new political order. This film is a comedy which entertains the audience, a romance which skillfully utilizes many clichés, and a story of a handful of people whose nation is collapsing around them.