Van de gouden periode van de Britse filmgeschiedenis is dit mijn favoriet. Gisteren in mijn filmvereniging voor een verrukt publiek vertoond, verbaasde ik me erover hoe lang de komedie (uit 1950!) nog heeft standgehouden. Het is in feite te danken aan de vakkundige timing en het onnavolgbare spel van twee van de beste acteurs die Engeland ooit heeft voortgebracht: Margaret Rutherford en Alastair Sim. Deze klucht, gebaseerd op een toneelstuk van John Dighton, wordt vlot gespeeld door regisseur Frank Launder. De plot is eenvoudig: een vergissing van het ministerie plaatst een meisjesschool op een jongensschool. Ik moet altijd lachen als ik aan deze film denk.
From the golden period of British films, this has my vote for one of the funniest of all time. Screened yesterday at my Film Society to a rapturous audience, I was astonished at how well the comedy has lasted (made in 1950!). It is really down to the expert timing and inimitable playing from two of the finest actors Britain has produced: Margaret Rutherford and Alastair Sim. Adapted from a play by John Dighton, this farce is briskly handled by director Frank Launder. The plot is simple: A ministry mistake billets a girls' school on a boys' school. I will always laugh when I think of this film.