Het is de moeite waard om eerst het hindoeïstische pantheon te bestuderen voordat je naar deze film kijkt. Drie belangrijke vrouwelijke godheden <0xE2><0x80><0x93> de wijze Sita, die Lakshmi en Kali de Transformer voedt <0xE2><0x80><0x93> en drie belangrijke mannelijke godheden <0xE2><0x80><0x93> de ernstige Rama, de speelse Krishna en Shiva de Ender <0xE2><0x80><0x93> worden allemaal genoemd. Omdat je de folklore kent zoals je die van elk Indiaas publiek kent, wordt het verhaal van het heden rijker verteld. Er wordt zelfs een volksverhaal verteld, eerst op het toneel als onderdeel van een les in spiritualiteit, en daarna in het 'echte leven' van de film. De film spreekt zich uit tegen de vrouwenhaat en de homofobie in de samenleving waar de producenten vandaan komen, en dat doet hij met een schoonheid die de boodschap verweeft met de verschillende niveaus van het bewustzijn van de kijker, waardoor het een uiterst bevredigende presentatie wordt. Dit is de mooiste film die ik in de afgelopen tien jaar heb gezien; zeer aanbevolen!
It's worth boning up on the Hindu pantheon before watching this film. Three main female deities -- wise Sita, nurturing Lakshmi and Kali the Transformer -- as well as three main male deities -- grave Rama, playful Krishna and Shiva the Ender -- are all alluded to. Knowing the folklore as surely every Indian member of an audience does lends a richness to the telling of the present-day story. In fact, one folktale is enacted first on stage, as part of a lesson in spirituality, and then in the movie's "real life." "Fire" speaks out against the misogyny and homophobia in the society to which its producers are native, and it does so with a beauty that weaves the message into multiple levels of the viewer's awareness, making it a deeply satisfying presentation. This is the finest film i've seen in the past ten years; very highly recommended!