Eh oui, impossible n'est pas gaulois_.<br />_Goed georkestreerde, hoogst onderhoudende film. Behoorlijk goed onderlegd in de Franse taal en kennis van het moderne Frankrijk (en geschiedenis). Ik geloof niet dat deze film in een andere taal echt goed werkt. De film is ongelooflijk veel beter dan de vorige (Op zoek naar...). Afgezien van geweldige acteurs en gewiekste cameravoering zijn het de geestigheid en het vuurwerk van toespelingen, woordspelingen enz. die een echt geweldige film maken. De tekenfilm is herkenbaar, maar de film is zeer geëmancipeerd. De kosten van de film worden goed besteed. Alle special effects passen 'natuurlijk' in de film, je krijgt er nooit een brok van in je keel. <br />Bref, oui, les 2CV's, mera tradene un peu mais ston part cela, Imhotep!<br /><br />-Een buurman van de andere kant van de Rijn.
Eh oui, impossible n'est pas gaulois.<br /><br />Well paced, highly entertaining film. Pretty good command of the French language and knowledge of modern France (and history) are recommended. I don't think this film really works in any other language. The film is incredibly much better than the previous one (In search of...). Apart from great actors and savvy camera handling it's the wit and firework of allusions, word plays etc. that make for a really great movie. The cartoon vorlage is recognizable but the film is very emancipated. The cost of the film is put to good use. Indeed, all the special effects fit 'naturally' into the movie, you never feel choked by them.<br /><br />Bref, oui, les 2CVs, ça traîne un peu mais à part cela, Imhotep!<br /><br />-A neighbour from the other side of the Rhine