Sam Lion (Jean Paul Belmondo) ontdekt dat hij een tijdje vrij moet nemen omdat iedereen om hem heen van hem afhankelijk is en zijn eigen dood in scène zet. Als hij ontdekt dat degenen van wie hij hield en van wie hij nog steeds hield, in nood zijn, laat hij Albert Duvivier (Richard Anconina) hen helpen. Op zoek naar zijn eigen verleden, naar zijn eigen verlangens, is deze fabelachtige film van Claude Lelouch een mannenzoektocht naar zichzelf op een rijpe leeftijd.<br />Zoals alle Lelouch-films is de film gebouwd. De scènes die beginnen met voortdurende flashbacks kunnen raadselachtig zijn, vooral scènes waarin Paul Belmondo (die sprekend op zijn vader lijkt) een jonge Sam Lion speelt terwijl Sam Lion in dezelfde kamer staat <0xE2><0x80><0x93> een reeks flashbacks die je pas na een seconde begrijpt.<br />Een van de meest gedetailleerde werken van Lelouch, _L'itineraire d'un infant_ is een must-see verhaal van zelfvervulling.
Sam Lion (Jean Paul Belmondo) discovers he needs to take some time off as everybody around him relies to much on him and stages his own death. When he discovers those he loved ans still loves are in need, he gets Albert Duvivier (Richard Anconina) to help them. In search of his own past, of his own desires, this fabulous film by Claude Lelouch is a man's quest for himself at a ripe age.<br /><br />Built like all Lelouch films, the film's beginning with constant flashbacks may be puzzling, especially scenes where Paul Belmondo (who looks a huge lot like his father) is playing a young Sam Lion while Sam Lion stands in the same room - a flashback sequence which takes a second to grasp.<br /><br />One of Lelouch's most elaborate works, L'itineraire d'un infant gate is a must-see tale of self fulfilment.