Zo'n hooggeanticipeerde remake van een geliefde muziekklassieker en zo'n bittere pil zou het zijn. Heel, heel moeilijk te verteren... alles. Het had nergens een greintje geloofwaardigheid. En als je geen Rose hebt, heb je geen show.<br />Bette Midler leek geboren voor deze rol. Maar het enige wat ze wist te produceren was een leuke, grappige, flitsende, kenmerkende Bette Midler... afgewogen tegen alle bekende Midlerismen. Roz Russell hoeft zich nergens zorgen over te maken. Ze kan in haar graf rusten in de wetenschap dat ze nog steeds de definitieve Mama Rose (van de film, in elk geval) is.<br />Ik dacht dat Midler het deze keer echt zou doen. Maar nee, ze speelde op veilig. Ze speelde zichzelf. Ze maakte van Rose een complete tekenfilm. Zelfs haar liedjes waren ongeïnspireerd. Het was om gek van te worden, te weten dat Midler het talent heeft om boven haar geldverdienende schnabbel uit te stijgen. In deze 'Gypsy' liet ze maar één keer iets van belofte zien en dat was met 'Rose's Turn'. Maar toen was het al te laat.<br />Een oprechte Cynthia Gibb als de ingebeelde heldin gaf de film zijn enige echte vonk, en als de rol van Gypsy die van Rose overtreft, weet je dat er problemen zijn in River City.<br />Een enorme, enorme afknapper.
Such a highly-anticipated remake of a cherished musical classic and such a bitter pill it was to have to take. Very, very hard to swallow...all of it. It didn't have an ounce of believability anywhere. And when you don't have a Rose, you don't have a show.<br /><br />Bette Midler seemed born to play this part. Yet, all she was able to produce was a cute, funny, glitzy, trademark Bette Midler...weighed down with all the familiar Midlerisms. Roz Russell has nothing to worry about. She can rest in her grave knowing she is still the definitive Mama Rose (of film, anyway).<br /><br />I thought Midler was really going to put it across this time...to throw herself into what is one of the greatest musical roles of all time...like she did in "The Rose." But, no, she played it safe. She played herself. She made Rose a total dinner-theatre cartoon. Even her songs were uninspired. It was maddening to watch, knowing Midler has the talent to rise above her money-making schtick. She showed promise only once in this "Gypsy" and that was with "Rose's Turn." But, by then it was too little, too late.<br /><br />A sincere Cynthia Gibb as the titular heroine gave the film its only true spark and when the role of Gypsy outshines that of Rose, you know there's trouble in River City.<br /><br />A huge, huge letdown.