Normaal gesproken zijn de BBC-producties van Jane Austen vrij goed, maar Northanger Abbey is gewoon raar. Wat dachten ze wel niet? Deze film heeft weinig van Austens charme en imiteert ironisch de gotische romans waar Austen zo prachtig de draak mee stak. En dat niet alleen, de 'gothische' scènes zijn smakeloos, overdreven en ronduit dwaas. De actrice die Miss Morland speelt is slecht gecast zonder duidelijke aantrekkingskracht om de aandacht van een begerenswaardige vrijgezel te trekken, en hoewel ik de enge Peter Firth als Mr. Tilney wel aardig vond, lijkt hij helemaal niet op de roman, zelfs niet als hij rechtstreeks uit het boek dialogen spreekt. Robert Hardy als generaal Tilney gaf een van zijn weinige afgrijselijke 'ham'-optredens. Deze film was zo bizar en vreemd dat ik hem nog een keer bekeek, gewoon om te proeven hoe bizar verkeerd hij was.
Normally BBC productions of Jane Austen are pretty good but Northanger Abbey is just odd. What were they thinking? This film has little of Austen's charm and ironically mimics the Gothic novels that Austen so wonderfully mocked. Not only that, the "gothic" sequences are tacky, over-the-top, and frankly silly. The actress playing Miss Morland is poorly cast with no obvious appeal to attract the attentions of an eligible bachelor, and though I rather liked the creepy Peter Firth as Mr. Tilney, he is not a bit like the novel, even when delivering dialog straight out of the book. Robert Hardy as General Tilney turned in one of his few terribly "ham" performances. This film was so bizarre and strange that I actually watched it again just to savor how freakishly wrong it was.