Onlangs speelde ik in een toneelversie van dit toneelstuk. En op de laatste dag van de tournee was ik opgewonden toen ik zag dat het op tv zou worden vertoond. Ik stopte er een bandje in, omdat het's avonds laat werd gedraaid, en ik heb het de volgende dag bekeken. Ik moet zeggen dat ik erg teleurgesteld was. De acteurs in de film hebben weinig van de ontdekkingen gedaan die in het script staan. Dat is begrijpelijk omdat het resersalproces waarschijnlijk anders is, maar het was schokkend om te zien. Er is ook veel van het oorspronkelijke script voor de film veranderd om het beter voor het scherm te maken, maar ik weet niet zeker of het de film <0xC3><0xBC>berhaupt heeft geholpen. Ik heb dit alleen maar 4 sterren gegeven omdat ik het script ken en het verhaal veel beter is dan wat deze film laat zien.
I recently was in a stage version of this play. And, on the last day of the run, I was excited to see that it was going to be playing on TV. I stuck a tape in as it was on late at night, and I watched it the next day. I have to say I was very disappointed. The actors in the film made few of the discovers that are in the script. That is understandable as the resersal process is probably different, but it was upsetting to see. A lot of the original script was changed for the movie as well to make it better for the screen, but I am not sure if it helped the movie out at all. I gave this 4 stars only because I know the script and the writing is a lot better than what this movie portrays.