Dus die vent gaat voor zijn eerste afspraak naar een psychiater. Als het papierwerk achter de rug is, zegt de psychiater: 'Ik zal je inktvlekken laten zien. Vertel me wat je daarin ziet.' 'Nou, zegt de patiënt,' en hij kijkt naar de eerste, 'ik zie een man en een vrouw die seks hebben.' Als hij de tweede ziet, zegt hij: 'Ik zie twee vrouwen die seks hebben.' Als hij de derde ziet, zegt hij: 'Ik zie twee mannen die seks hebben.' Als hij de volgende ziet, zegt hij: 'Ik zie twee mannen en twee vrouwen die seks hebben.' Zo komt deze film op me over.
So this guy goes into a psychiatrist's office for his first appointment. After the paperwork is done, the psychiatrist says "I'm going to show you ink blots. Tell me what you see in them." "Well, says the patient," looking at the first one, "I see a man and a woman having sex." On seeing the second one, he says "I see two women having sex." On seeing the third, he says "I see two men having sex." On seeing the next one, he says "I see two men and two women having sex." The psychiatrist puts down the the inkblots. "So," he says, "We'll start by discussing your monomania." "MY monomania?" says the guy. "And you with all these dirty pictures!" That's how this movie strikes me.