Cleopatra (de verrukkelijke Monica Bellucci) wordt uitgedaagd door Cesar (Alain Chabat): om te bewijzen dat de Egyptenaren beter zijn dan de Romeinen, belooft ze binnen drie maanden een prachtig kasteel voor Cesar te bouwen, zonder enig uitstel. Ze roept de eenarmige architect Numerobis (Jamel Debbuzi) op en geeft hem twee opties: goud als hij zijn missie volbrengt, of krokodillenvoer als hij faalt. Numerobis zal Panoramix (Claude Rich), Asterix (Christian Clavier) en Obelix (Geraard Depardieu) (met Ideiafix) om hulp vragen. Deze film is erg grappig, vooral de delen waarin Obelix en de Piraten door Roodbaard gespeeld worden. De scenarist en de regisseur hadden echter moeten opmerken dat het Frans geen universele taal is, zoals het Engels. Daarom werken de grappen met woorden (zoals in films van Austin Powers bijvoorbeeld) niet goed bij mensen die de Franse taal niet kennen. Franse mensen en mensen die de Franse taal vloeiend spreken zullen deze grappen zeker leuk vinden, maar voor mij, die geen Frans spreekt, hebben ze geen enkele zin. Ik stem voor zeven.
Cleopatra (the delicious Monica Bellucci) is challenged by Cesar (Alain Chabat): in order to prove that the Egyptians are better than the Romans, she promises to build a fancy castle for Cesar in a period of three months, without any delay. She calls the one-arm architect Numerobis (Jamel Debbuzi) and gives him two options: to be covered by gold if he accomplishes his mission, or become crocodile food if he fails. Numerobis will ask for help to Panoramix (Claude Rich), Asterix (Christian Clavier) and Obelix (Geraard Depardieu) (with Ideiafix). This movie is very funny, specially the parts where Obelix and the Pirates leaded by Red Beard participate. However, the screenwriter and the director should have noted that French is not an universal language as English is. Therefore, the jokes with words (like in Austin Powers movies, for example) does not work well for people strange to French language. French people and persons fluent in French language will certainly like these jokes, but they do not make any sense for me, that do not speak French. My vote is seven.