'The Dead' is echt een kunstwerk. John Huston wilde duidelijk laten zien dat hij nog steeds 'in de volle glorie van een of andere passie' verkeerde door deze film te maken, ook al liet zijn lichaam hem in de steek. Deze film is zeer aangrijpend en blijft nog lang na afloop in je hoofd hangen. Het lezen van het korte verhaal van Joyce geeft de personages zeker meer diepgang, vooral Gabriels innerlijke beroering, maar de essentie van de film zit in deze film. Als een verklaring van zijn liefde voor het leven en zijn vak, staat 'The Dead' er alleen voor.
"The Dead" truly is a work of art. Clearly, John Huston meant to show that he was still "in the full glory of some passion" by making it, even as his body was failing him. This movie is powerfully affecting and lingers in the mind long after it is done. Reading the Joyce short story certainly adds more depth to the characters, especially Gabriel's inner turmoil, but the essence is all there in this film. As a statement by an artist of his love of life and his craft, "The Dead" stands alone.