Het is beslist geen film die een revolutie in de filmindustrie teweeg zal brengen of nieuwe technieken voor het maken van films zal introduceren, maar het is een mooie, degelijke productie. Het is een wonder dat we er vandaag de dag van kunnen genieten in voortreffelijke kwaliteit op dvd <0xE2><0x80><0x93> waarschijnlijk hebben de meeste kijkers zo'n honderd jaar geleden een zwart-witversie gezien, want de luxe editie met getint papier was alleen verkrijgbaar in de allerbeste theaters. Zelfs als je niet gefascineerd bent door deze film of het onderwerp ervan, kun je je alleen maar vergapen aan de kopie die door Image Entertainment is uitgebracht (samen met nog een juweeltje, From the Manger To the Cross, 1912). Het is vrijwel onmogelijk om een film te zien die meer dan een eeuw oud is maar zo weinig schade aanricht. Het proces van sjabloneren was zeer effectief en vergeleken met de af en toe wazige en uitgesmeerde beelden van de met de hand ingekleurde film zijn de kleuren helder en scherp. Gefilmd binnen de beperkingen van het filmen zoals dat in 1902, toen het filmen begon, bekend was, kan de statische aard van de scènes tegenwoordig als bijna opzettelijk, meditatief en plechtig worden beschouwd. De tableaus blijven in een gestage pasta bewegen, zodat de film nooit saai wordt. Je zult misschien niet geboeid worden door deze film als een filmwerk, maar hij is zeker mooi als een academisch, pittoresk kunstwerk. Als je een gelovig mens bent, draagt het feit dat je naar anonieme, reeds lang overleden mensen kijkt die reeds lang overleden personages spelen, bij aan het mysterie. Een passende voorstelling voor Kerstmis of de vastentijd.<br />P.S.: Ik heb voor de lol het vakje'verzinnen' aangekruist. Zoals je ziet, heb ik het einde niet onthuld.
Definitely not a film to revolutionize the industry or introduce any new techniques of film-making, this is a very handsome and solid production. It's miraculous that we can today enjoy it in superb quality on DVD - probably most of the viewers about a 100 years ago saw a black and white copy, as the stencil tinted de luxe edition was available only at the very best theaters. Even if you are not fascinated by this film or the subject of it, you can't but marvel at the copy released by Image Entertainment (together with another gem, From the Manger To the Cross, 1912). It's virtually impossible to see a film that is over a century old but shows so little damage. The process of stencil colouring was a very effective one and, compared to the occasionally blurry and smeared images of hand coloured film, the colours are crisp and well defined. Filmed within the limitations of the film-making as known back in 1902 when the filming commenced, the static nature of the scenes can today be considered almost intentional, meditative and solemn. The tableaux keep moving at a steady paste, so the film never gets tedious. You might not be fascinated by this film as a work of cinematography, but it sure is handsome as a work of academic, picturesque art. If you are a religious person, the fact that you are watching anonymous, long since departed people playing long since departed characters, adds to the mystery significantly. A proper viewing for Christmas or Lent. <br /><br />P.S: I've ticked the "contains spoilers" box just for fun. As you can see, I haven't revealed the ending.