Ik moest deze film zien voor mijn cursus Canadese cinema, en ik kreeg te horen dat hij werd beschouwd als de 'beste Canadese film'. Toen ik hem zag, was ik het daar niet echt mee eens, want ik heb veel betere gezien. Ik begrijp dat er Canadese thema's en boodschappen in zaten, maar het feit dat de personages en de plot zo los stonden van mij (als toeschouwer) maakte dat het me niet echt kon schelen wat de film me probeerde te vertellen. De plot was te droog. De personages hadden niet veel positieve karaktertrekken, maar dat was om de boodschappen te benadrukken, niet om de toeschouwers af te schrikken. Deze film vertelt een beetje over de geschiedenis van Quebec. Geen erg interessante film; hij verdient het beslist niet om op zo'n hoog voetstuk geplaatst te worden.
I had to watch this one for my Canadian cinema course and I was told that it was considered to be the "best Canadian film." When I watched this I really did not agree, considering I've seen a lot better ones. I understand that there were Canadian themes and messages, but the fact that the characters and the plot were so disconnected with me (as a spectator) it made me not really care what the film was trying to tell me. The plot was too dry. The characters did not have many positive personality traits, but this is to emphasize the messages, not to tick off spectators. This film shows a little about the history of Quebec. Not a very interesting film; it definitely does not deserve to be put on such a high pedestal.