Ponyo is een prachtige geanimeerde film met een paar duistere ondertonen. Hij bevat een kinderlijk verhaal over verlangen en liefde met ecologische implicaties, maar hij is niet prekerig. Hayao Miyazaki heeft Andersens Kleine Zeemeermin verweven met de inheemse mythen van Japan en zijn kenmerkende punkachtige fantasievluchten, en het resultaat is zeer bevredigend. Er zijn een paar angstaanjagende momenten van stormen op zee en overstromingen, maar die zijn opwindend, niet afschuwelijk.<br />Als je ooit met de golven langs de kust hebt willen rennen, op een kwal hebt willen rijden als lift, jezelf volledig hebt willen transformeren of een vriend voor het leven hebt willen maken, is Ponyo een fabel voor je.
Ponyo is a beautiful animated film with some dark undertones. It features a kid-sized story of longing and love with ecological implications, but it is not preachy. Hayao Miyazaki has fused Andersen's Little Mermaid with Japan's native myths and his trademark steam punk flights of fancy, and the result is very rewarding. There are some scary moments of oceanside storms and flooding, but they are thrilling, not horrific.<br /><br />If you've ever wanted to run with the waves along the shore, ride on a jellyfish as an elevator, completely transform yourself, or make a friend for life, Ponyo is a fable for you.