Hoewel films over Edgar Rice Burroughs beroemde Rousseau-held Tarzan nu al bijna een eeuw door bioscoopbezoekers worden gezien, is dit de definitieve versie van het verhaal. Greystoke is het feitelijke verhaal over de oorsprong van Tarzan, zoals dat door Edgar Rice Burroughs in het tweede decennium van de vorige eeuw werd verteld. Ik ben door deskundigen verzekerd.<br />Tarzan en Sherlock Holmes zijn waarschijnlijk de meest gedramatiseerde fictieve helden uit de geschiedenis. Ik heb daar geen feiten voor, alleen een gevoel. De populairste Holmes was Basil Rathbone, de populairste Tarzan was Johnny Weissmuller. En de films die ze met die twee figuren hebben gemaakt, zullen door puristen met de nek worden aangekeken. Maar Greystoke is het echte werk, een getrouwe kopie van Burroughs eerste verhaal over de oorsprong van zijn held. Ik kan geen andere film bedenken die laat zien dat Tarzan Frans leerde voor hij Engels leerde, maar dat wordt hier vertoond en het is niet meer dan natuurlijk omdat het een Franse overlevende is van een afgeslachte safari, gespeeld door Ian Holm, die Tarzan ontdekt, die door de apen is grootgebracht sinds zijn ouders, die schipbreuk leden op de Afrikaanse kust, daar stierven nadat zijn moeder een kind had gebaard.<br />Zijn ouders waren in feite de zoon en schoondochter van de graaf van Greystoke en de overlevende graaf, gespeeld door Ralph Richardson, is natuurlijk dolblij te horen dat hij een kleinzoon heeft. Natuurlijk zijn er anderen die de nieuwe erfgenaam niet met open armen ontvangen.<br />Een van hen is Andie McDowell, die natuurlijk Jane speelt. Ze communiceert niet met Tarzan in antwoord op zijn gegrom en eenlettergrepige bevelen. Tarzan spreekt een beknopt Engels, Frans, en begrijpt ook de taal van de apen. Wat de taal van de liefde betreft, Tarzan en Jane hebben geen lessen nodig.<br />Greystoke kreeg drie Oscar-nominaties voor de beste make-up met betrekking tot de apen, het best aangepast scenario en een postume nominatie voor Ralph Richardson voor de beste ondersteunende acteur. Het had ook een nominatie moeten krijgen voor de cinematografie van de oerwoudscènes in Cameroun en de scènes van de Britse aristocratie in verschillende bekende plaatsen als Hatfield House en Blenheim Palace.<br />Voor puristen uit Burroughs is Greystoke het echte werk.
Although films about Edgar Rice Burroughs famous Rousseauian hero Tarzan have been seen by movie goers for almost a century now, this is the definitive version of the story. Greystoke is the actual story of the origins of Tarzan as set down by Edgar Rice Burroughs way back in the second decade of the last century. I've been assured by experts.<br /><br />Tarzan and Sherlock Holmes are probably the most filmed fictional heroes in history. I've no basis in fact for saying that, just a gut feeling. The most popular Holmes was Basil Rathbone, the most popular Tarzan was Johnny Weissmuller. And films that they made with both those characters will be criticized no end by purists.<br /><br />But Greystoke is the real deal, a faithful adaption of Burroughs first story concerning the origin of his hero. I can't think of another film which shows that Tarzan learned French before English, but that is shown here and it's only natural since it was a French survivor of a massacred safari played by Ian Holm who discovers Tarzan who has been raised by the apes since his parents who were shipwrecked on the African coast died there after his mother gave birth.<br /><br />His parents were in fact the son and daughter-in-law of the Earl of Greystoke and the surviving Earl, played by Ralph Richardson is of course overjoyed to learn he has a grandson. Of course there are others who don't welcome the new heir back in society. <br /><br />One who doesn't is Andie McDowell playing of course Jane. She does not communicate with Tarzan in answer to his grunts and monosyllabic commands. Tarzan speaks a concise English, French, and understands the language of the apes as well. As for the language of love, Tarzan and Jane need no lessons.<br /><br />Greystoke earned three Oscar nominations for best makeup in regard to the apes, best adapted screenplay and a posthumous nomination for Ralph Richardson for Best Supporting Actor. It should also have rated a nomination for cinematography of the jungle scenes in Cameroun and the scenes of the British Aristocracy in several landmark places like Hatfield House and Blenheim Palace.<br /><br />For Burroughs purists, Greystoke is the real deal.