De meeste critici hebben vernietigende kritieken geschreven over die Michalkov-film, maar ik wilde hem zelf zien. En helaas hebben ze gelijk. De film had het grootste budget ooit in de Russische filmgeschiedenis, twee internationale sterren, kleurrijke massascènes, kennelijk vlak bij het Kremlin opgenomen <0xE2><0x80><0x93> maar uiteindelijk lijkt het een aardige, aardige niemendal. Je zou niet geloven dat deze regisseur eerder meesterwerken heeft gemaakt als Urga en Burnt by the Sun. De personages in de verhaallijn zijn niet overtuigend, Jane noch McCracken noch Andrej. Alleen generaal Radlov is de moeite van het noemen waard. Hij blijft de hele tijd aan de oppervlakte. Politiek gezien is het voor mij een verheerlijking van het leger, en vooral van het Russische leger, met waarden als eer en plicht. En omdat ik minstens een half jaar in Siberië heb gewoond, is mijn Rusland veel meer dan het Rusland dat in Michalkovs film wordt afgebeeld. Toen ik 'Burnt by the Sun' van dezelfde regisseur zag als een film zonder vragen en een van de beste die ik ooit heb gezien, was ik totaal teleurgesteld. Sorry. Niettemin is Michalkovs unieke talent om verbazingwekkend mooie films te maken nog steeds aanwezig.
Most critics have written devastating about that Michalkov-movie, but I wanted it to see myself. And, unfortunately, they are right. The film had the greatest budget ever in Russian movie history, two international stars, colorful mass scenes, apparently shot quite close to the Kremlin - but in the end it appears to be a nice, sweet nothing. You would not believe, that this director earlier has made masterpieces like Urga and Burnt By the Sun. The characters in the storyline are not convincing, neither Jane nor McCracken nor Andrej. Only general Radlov worth being mentioned. It remains on the surface all the time. Politically it is to me a glorification of the army, and especially the Russian one with values like honor and duty. And, having lived at least half a year in Siberia: My Russia is much more than the one that is depicted in Michalkovs movie. Regarding "Burnt By The Sun" by the same director as a no-question-10-points-movie, one of the best I ever seen in my entire life, I was totally disappointed by that one. Sorry. Nevertheless, Michalkovs unique talent in delivering amazingly beautiful pictures is still there.