WAARSCHUWING: SPOILER, SPOILER, SPOILER!!!!!<br />Dit is geschreven voor filmbezoekers die na 'Mood for Love' misschien verbijsterd en verward zijn over de levenspaden die de hoofdpersonen in het leven kiezen. Uit andere commentaren en recensies blijkt dat veel kijkers en critici enkele heel belangrijke details over het hoofd hebben gezien, waardoor ze misschien niet van deze verrukkelijke, plagerige film hebben kunnen genieten.<br />We zijn er zo aan gewend om schaamteloze seks in verhalen te zien, dat we vergeten dat er een tijd was dat filmbezoekers de 'vieze daad' voorstelden door simpelweg de slaphangende stelletjes te laten zien die in een slee of hooiwagen wegrijden om in de volgende scène terug te keren met een dikke buik of een dikke peuter die aan de heup vastzit. De regisseur koos voor dezelfde nostalgische benadering bij het vertellen van het verhaal van meneer Chow en mevrouw Chan. Laatste waarschuwing... SPOILER SPOILER SPOILER<br />Meneer Chow houdt mevrouw Chan voor de gek om haar haar echte emoties te laten zien als ze zijn eeuwige vertrek repeteren. Volgende scène: mevrouw Chan leunt met haar hoofd tegen meneer Chow in de taxi en zegt: 'Ik wil vanavond niet naar huis.' Vertaling: 'Laten we het doen.'<br />Waarom deed het stel dan niet het moderne: hun overspelige echtgenoten dumpen, scheiden, hun liefdesbaby opvoeden en nog lang en gelukkig leven? Het antwoord is dat dit hele verhaal zich afspeelt in Hongkong in de jaren zestig. Als hij het kind van een overspelige vrouw was, zou een bastaard in een naargeestig leven van schaamte moeten leven, terwijl een 'legitiem' kind een tragisch maar nobel/eerlijk leven zou kunnen leiden als zijn moeder verkoos hem weg te halen bij zijn ontrouwe 'vader' <0xE2><0x80><0x93> de onzichtbare meneer Chan. Kortom, meneer Chow en mevrouw Chan offeren hun relatie op voor de toekomst van hun kind.<br />Daarom glimlacht meneer Chow, als hij hoort dat mevrouw Chan alleen woont met een jongetje, veelbetekenend en eindigt zijn droom om van mevrouw Chan zijn mevrouw Chow te maken. Dan realiseert hij zich ook waarom mevrouw Chan helemaal naar Singapore is gegaan om bij hem te zijn, maar zich bij haar laatste woorden bedenkt en weggaat... omdat ze ervoor kiest hem nooit meer te zien. Mr. Chow leeft met dit wonderbaarlijke geheim en er is niemand om het aan te vertellen. Niemand <0xE2><0x80><0x93> behalve een afbrokkelende tempelmuur en wij natuurlijk, de kijkers... maar alleen als we goed luisteren.
WARNING: SPOILER,SPOILER,SPOILER!!!!<br /><br />This is written for filmgoers who may have walked away from "Mood for Love" perplexed and confused about paths the main characters choose in life. From reading other comments and reviews it seems that many viewers and critics missed some very important details which may have prevented them from enjoying this delightful tease of a movie.<br /><br />We are so use to seeing blatant SEX in narrations that we forget that there was a time when filmakers would suggest the "dirty deed" by simply showing the slack-mouthed couples ride off in a sleigh or haywagon only to return into the next scene with a bulging gut or a fat toddler stuck to the hip..."Meet your child".<br /><br />The director chose the same nostalgic approach in telling the story of Mr Chow and Mrs Chan. Last warning...SPOILER SPOILER SPOILER<br /><br />Mr Chow fools Mrs Chan into showing her real emotions when they rehearse his departure forever. Next scene: Mrs Chan leans her head on Mr Chow in the taxi and says "I do not want to go home tonight". Translation: "Let's Do It"<br /><br />Why then did the couple just not do the modern thing of dumping their cheating spouses,get a divorce,raise their love child and live happily ever after? The answer is that this whole story takes place in Hong Kong during the Sixties. A bastard would live in a bleak life of shame if he were the child of an adulteress;whereas,a "legitimate" child could live a tragic but noble/honest life if his mother chose to raise him away from his cheating "father"-the invisible Mr Chan. In short,Mr Chow and Mrs Chan sacrifices their relationship for the future of their child.<br /><br />That is why Mr Chow,upon learning that Mrs Chan lives alone with a little boy gives a knowing smile and ends his dreams of making Mrs Chan his Mrs Chow. He then,also realizes why Mrs Chan went to all the way to Singapore to be with him,only to reconsiders at the last momment and leave..,choosing to never see him again.(But not before taking some unnamed keepsake) Mr Chow lives with this wonderful secret with no one to tell. No one,except for a crumbling temple wall and of course we the viewer,...but only if we listen carefuly.