Om te beginnen ben ik echt dol op Lucy. Ik moet nog steeds lachen om haar tv-show. Ze was een van de grootste komieken die ooit hebben geleefd, samen met Chaplin en Keaton. Maar haar optreden in deze film is teleurstellend. Ze was te oud, en door de gaasfilters op de lens ziet ze eruit als een Londense mistvluchteling. Ze kon niet zingen, en haar stem was zo kikkerachtig dat ze door elk nummer heen kraste. Haar dansdagen lagen ver in het verleden. Alleen omdat je een fan van Lucy bent, verdoe je je misplaatste, treurige optreden niet met loftuitingen. Ik geef er de voorkeur aan me Lucy te herinneren in haar prachtige tv-serie (I Love Lucy) en het gordijn van barmhartigheid op te trekken voor de verschrikkelijke puinhoop van een film die 'Mame' heet.
To begin with, I really love Lucy. Her TV show still makes me laugh. She was one of the greatest comedians who ever lived, right up there with Chaplin and Keaton. But, her performance in this movie is disappointing. She was too old, and the gauze filters on the lens make her look like a London fog refugee. She couldn't sing, and her voice was so froggy that she croaked through every song. Her dancing days were long in the past. Just because you are a Lucy fan, don't gloss over this mistaken, sad performance and sing it's praises. I prefer to remember Lucy in her wonderful TV series(I Love Lucy) and to draw the curtain of charity over the terrible mess of a movie called "Mame".