Dit is een volkomen waarheidsgetrouwe en getrouwe versie van 'The Hollow'. Je zou kunnen zeggen dat het eigenlijke mysterie hier niet een van Christie's beste is, maar wat 'The Hollow' zo bijzonder maakt is de karakterisering en ik ontdekte dat de acteurs hier, min of meer zonder uitzondering, volmaakt waren in hun rol. Het is moeilijk om in zo'n uniforme cast een uitmuntende rol te kiezen, maar ik moet zeggen dat Sarah Miles gewoon volmaakt is als Lucy Angkatell. Wat bijzonder is, is dat ze niet alleen Lucy's truttigheid, tactloosheid en beminnelijkheid weet over te brengen, maar dat ze ook de onderliggende waarheid weet over te brengen dat Lucy eigenlijk helemaal niet zo aardig is! Megan Dodds is ook heel goed als Henrietta en Claire Price als Gerda. John Christow is eigenlijk een heel onsympathieke figuur, maar Jonathan Cake slaagt er toch in ons te laten zien wat zijn vrouwen in hem zien.<br />Zoals ik al zei, het script volgt het verhaal heel trouw. Het enige verontrustende dat ik vond was dat de relatie tussen Midge en Edward echt uit het niets komt en ik geloof echt dat een deel ervan op de vloer van de snijkamer terecht is gekomen! Maar het is een secundair verhaal en het primaire verhaal is heel goed gedaan. Het ziet er allemaal ook prachtig uit, echt een perfecte Engelse herfst.<br />Het is een prachtige film in alle opzichten en de moeite waard om te zien.
This is an absolutely true and faithful adaptation of 'The Hollow'. It could be argued that the actual mystery here is not one Christie's best but what makes 'The Hollow' special is the characterisation and I found the actors here, more or less without exception, were perfect in their parts. In such a uniformly good cast it's difficult to select stand out performances but I have to say that Sarah Miles is just perfect as Lucy Angkatell. What is extraordinary is that she not only conveys Lucy's dottiness, tactlessness and her more lovable qualities BUT she also manages to pull off the underlying truth that in fact, Lucy is not really all that nice! Megan Dodds is also very good as Henrietta and Claire Price very affecting as Gerda. John Christow is really quite an unlikeable character but Jonathan Cake nevertheless manages to make us see what his women see in him.<br /><br />As I said, the script follows the story quite faithfully. The only disconcerting thing I found was that Midge and Edward's relationship really comes out of nowhere and I do believe that some of it must have ended up on the cutting room floor! Theirs a secondary story however and the primary story is very well done. The whole thing looks beautiful as well, really capturing a perfect English autumn.<br /><br />Its a beautiful film in every respect and well worth seeing.