Ik had het boek gelezen voordat ik de film zag en ik was emotioneel uitgeput, maar ik had het gevoel dat ik echt naar Afghanistan was gereisd, een cultuur waar ik maar heel weinig van wist. Ik had hoge verwachtingen van deze film en hij stelde me niet teleur. Ik keek ernaar met iemand die het boek niet had gelezen en die er ook van genoot. Ze moesten een paar dingen inkorten in de film, maar het was een goed geacteerde en goed geschoten film. Je blijft nog lang na de film over de film nadenken. Je voelt mee met de personages en hun benarde situatie. Ik kan deze film van harte aanbevelen aan mensen die van emotioneel uitputtend drama houden en de Afghaanse cultuur willen ervaren. Er zijn een paar verontrustende scènes die niet geschikt zijn voor kinderen. Het is een zwaar drama over de verschrikkingen van het leven onder een restrictief regime.
I read the book before watching the movie and it left me emotionally drained but I felt that it truly transported me to Afghanistan, a culture I know very little about. I had great hopes for this movie and it did not disappoint. I watched this with someone who didn't read the book and he also enjoyed it. They had to shorten some things in the movie but it was a well acted and well shot film. It leaves you thinking about the movie long after it is over. You feel for the characters and their plights. I highly recommend this movie to those who like emotionally draining drama and want to experience Afghani culture. There are some disturbing scenes not suitable for children to watch. It is a heavy drama depicting the horrors of life under a restrictive regime.