De regie is briljant, de casting is opmerkelijk (hoewel ik graag wat meer had gezien van Aaron Lustig (van Y & R-beroemdheid), die Paul Shaffer speelde). Ik heb maar twee kleine kwinkslagen over de film, hoe subtiel ze ook zijn. Ten eerste: de Leno van Roebuck is uitstekend, maar zijn aanwezigheid op het toneel (d.w.z. tijdens wat lijkt op het opnemen van een van zijn laatste programma's) is een tikkeltje onderontwikkeld. Ten tweede: de verdeling van de grove taal. Ik ben bereid grove taal te tolereren zolang die niet onnodig wordt gebruikt, en tot op zekere hoogte was de film onnodig. De taal leek te worden gebruikt als een middel om het pathos van Bates' laatste film te reduceren. Niettemin is het een uitstekend stuk, wat televisie en video betreft. Ik heb het gevoel dat de film potentie had voor het grote scherm, maar dat er hercasting nodig was voor de bijrollen, en waarschijnlijk ook een andere regisseur (het esthetische gevoel is dat van de Larry Sanders-show, goed voor HBO, middelmatig voor filmische doeleinden).
The directing is brilliant, the casting is remarkable (though I would've loved to have seen a little more of Aaron Lustig (from Y & R fame), who played Paul Shaffer). I only have two minor quips about the film, as subtle as they are. One- Roebuck's Leno is excellent, but his stage presence (i.e. during what appears the taping of one of his late show episodes) is a tad underwhelming. Two- the distribution of the foul language. I am willing to tolerate foul language, so long as it is not used gratuitously, and to a degree, the film was gratuitous. The language seemed to be used as a tool to reduce the pathos of Bates' otherwise well-portrayed Kushnick by her frequent use of it, and served to make Roebuck's Leno a goody-goody by his lack of use of it (of course, if the characters really did behave this way, kudos to everybody). Nonetheless, the piece is an excellent one, as far as television and video are concerned. The film, I feel, had potential for the big screen, but would've required re-casting for the bit parts, and probably a different director, as well (the aesthetic feel is that of the Larry Sanders show, good for HBO, mediocre for cinematic purposes).