Als geboren Chinees kan ik het niet accepteren dat sommige mensen moeten sterven voor een 'betere wereld'. Ik zei 'betere wereld' omdat het een leugen is dat de Chinezen al duizend jaar geïndoctrineerd zijn!<br />Ik denk dat de meeste westerse kijkers Qin Shihuang (betekent 'de eerste keizer') misschien niet kennen, maar de koning in deze film is de beruchtste tiran van het oude China. Het Tianxia (het Chinese woord dat de koning uitsprak, betekent 'het land en het volk') dat uit zijn mond komt, is een absolute leugen. Vanaf dat moment sprak de ene na de andere koning in het oude porselein hetzelfde, maar slechts weinigen deden wat ze zeiden.<br />Een ander feit is dat Qin Shihuang' Het keizerrijk hield het maar ongeveer twintig jaar uit voordat het door mensen werd vernietigd.<br />Nou ja, ik hou wel van de prachtige scènes van deze film, maar het idee dat mensen voor een tiran zouden moeten sterven, kan ik niet accepteren.
As a native Chinese, I can not accept this kind of idea that some people must die for a 'better world'. I said 'better world' because it is a lie that Chinese people have been indoctrinated for thousand years! <br /><br />I guess most western audience may don't know Qin Shihuang(means the first emperor), the king in this film is the most notorious tyrant in ancient China. The Tianxia(Chinese word was spoken by the king, means 'the land and the people') spoken from his mouth is totally lie. From then on, one after another, all the king in ancient china spoke the same thing but very few of them did as what they said.<br /><br />Another fact is, Qin Shihuang's empire only lasted about twenty years before it was destroyed by people.<br /><br />Well, I do like the beautiful scenes of this movie, but it can not make me accept the idea that people should die for a tyrant.