Als iemand die houdt van films die zowel intellectuele kijkers aanspreken als films die alleen maar verhalen vertellen, had deze film aantrekkelijk moeten zijn. Maar zoals hij is geschreven en geregisseerd door Catherine Breillat, die haar eigen raadsels lijkt op te lossen in haar ervaringen als filmmaakster, wekt deze saaie, praatgrage film geen enkele belangstelling.<br /><br />Het hoofdpersonage Jeanne (Anne Parillaud) is de schermvorm van Breillat, een regisseur die haar handen vol heeft aan haar pogingen om een overtuigende seksscène te filmen met twee lastige acteurs (Grégoire Colin is de acteur en Roxane Mesquida is de actrice). Het gebruik van een dildo die aan de Acteur is vastgesnoerd om de seksscène tot een goed einde te brengen is verboden, maar zelfs deze knevel is snel uitgewerkt en we blijven achter met een film in een film die meer aanvoelt als een 'Deleted Scenes'-item op een dvd dan als een degelijke Franse komedie met klasse.
As one who loves films that appeal to intellectual sorties as well as those that simply tell stories, this film should have been appealing. But as written and directed by Catherine Breillat who seems to be playing out her own conundrums in film-making experiences, this tedious and talky film fails to arouse interest.<br /><br />The main character Jeanne (Anne Parillaud) is the screen form of Breillat, a director frustrated in her attempts to film a convincing sex scene with two difficult actors (Grégoire Colin is The Actor and Roxane Mesquida is The Actress). The one 'comic' bit is Jeanne's imposing the use of a dildo strapped onto the Actor in order for her to drive the sex scene to fruition, but even this sight gag wears thin quickly and we are left with a film within a film that feels more like a 'Deleted Scenes' featurette on a DVD than a solid French comedy with class. Grady Harp, August 05