Eerst het makkelijke deel: deze film is pretentieuze kul!<br />Hij deed me denken aan 'Magnolia'. En toen dacht ik: wauw, iemand heeft een film gemaakt die nog dommer en irritanter is dan 'Magnolia'.<br />Ik weet niets over de Poolse broers, maar deze film lijkt gemaakt te zijn door iemand die veel heeft geleerd op de filmacademie maar niets weet van het vertellen van verhalen. De banale plotelementen en de symboliek zijn al erg genoeg, maar de dialogen zijn gewoon zielig.<br />Gedetailleerde commentaren zouden alleen maar een waslijst van mislukkingen zijn. De delen die grappig of satirisch zouden moeten zijn, zijn dat niet; de 'elegale' delen zijn leuke salontafelfoto's met middelmatige muziek; de 'emotionele' delen zijn simplistisch. Het ergste is dat de film helemaal geen liefde toont voor de personages, afgezien van een beetje kleffe waardigheid in de priester.<br />Ik kan nog steeds niet geloven hoeveel respect sommige mensen voor deze film hebben.
First the easy part: this movie is pretentious crapola!<br /><br />It put me in mind of "Magnolia". And then I thought "Wow-- somebody made a movie even dumber and more irritating than "Magnolia".<br /><br />I know nothing about the Polish brothers, but this film seems to have been made by someone who learned a lot in film school but knows nothing about storytelling. The trite plot elements and sledgehammer symbolism are bad enough, but the dialogue is just pathetic. <br /><br />Detailed comments would just be a laundry list of failure. The parts that are supposed to be funny or satirical are not; the "elegaic" parts are nice coffee table pictures with mediocre music; the "emotional" parts are simplistic.<br /><br />The worst thing is that the movie shows no love at all for the characters, except for a little cornball dignity in the priest.<br /><br />I still can't believe the respect some people have given this picture.