'Ze geloofden allebei dat een verborgen gevoel hen heeft verenigd. Deze zekerheid is prachtig, maar de onzekerheid is nog mooier. Ze geloofden dat ze nooit ontmoet waren. Er is niets tussen hen gebeurd. Maar die wegen, die trappen, die gangen, al die tijd dat ze ontmoet hadden kunnen worden.' Hoewel het niet zo bedoeld was, was het een zwanenzang. Twee jonge mensen, die buren zijn en nooit ontmoet zijn, worden op dezelfde plaatsen gevonden, op dezelfde tijden, en doen meestal dezelfde dingen. Ze ontmoeten elkaar ten slotte in het dramatische en zeer briljante einde dat hen samenbrengt. Intussen heeft de vrouw een oude man ontmoet. Hun relatie is broederschap-achtig. Hij vertelde haar zijn leven. Het was net als dat van de jonge man, maar met betere kandidaten. De jonge man kan doen wat de oude man niet heeft overleefd. Hij kan gelukkig zijn met de vrouw. Het einde is uitzonderlijk. Er is een scheepswrak. De enige overlevenden zijn de helden van de 'Drie kleuren'. De man en de vrouw ontmoeten elkaar eindelijk. De scène duurt een paar seconden. De vrouw ziet eruit als op de foto die ze voor een advertentie aan het begin van de film had genomen: bedroefd in een rode plooi. 'Maar ieder begin is slechts het voortgaan. Het boek van het leven wordt in het midden geopend.'
"They both believed that a hidden sentiment has unified them. This certitude is beautiful,but the incertitude is more beautiful. They believed that they had never been met.Nothing has happened between them.But those roads,those stairs,those corridors for all that time they could have been met." Although it did not mean to be,it was a swan song.Two young people,who are neighbors and have never been met,are found in the same places,the same times,doing most of the times the same things.They finally meet in the dramatic and very brilliant end that brings them together.Meanwhile the woman has met an old man.Their relation is brotherhood-like.He told her his life.It was like the young one's but with better prospectives.The young man can do whatever the old man has not lived.He can be happy with the woman. The ending is exceptional.There is a ship wreck.The only survivors are the heros of the "Three colors".The man and the woman finally meet.The scene lasts a few seconds.The woman there looks like the photo she had taken for an ad in the beginning of the film;sad in a red fond."But every start is only the continue.The book of the life is opened in the middle."