Als ik nooit een aflevering van de oorspronkelijke Avengers had gezien, met Blackman, Rigg of Thorson, zou ik deze serie meer hebben gewaardeerd. Terwijl de cast zijn best deed om de actie en de belangstelling van het script te voeden, werd ik alleen maar in beslag genomen door het vergelijken van de afleveringen met de oorspronkelijke serie. Er was een verwachting dat Steed meer zou deelnemen aan vechtscènes, en de continuïteit leek alsof de schrijvers hun best deden om de acteurs bij te houden. Eerlijk gezegd kan ik het ze niet kwalijk nemen dat ze probeerden de fans van de oorspronkelijke serie weer tot leven te wekken, maar het werkte gewoon niet, zoals bleek uit het feit dat het maar één seizoen duurde. Terwijl ik Steed door deze serie heen zag ploeteren, deed het me aan Gen denken. Macarthur toen hij zei: 'Oude soldaten gaan nooit dood, ze vervagen gewoon!'
If I had never seen an episode of the original Avengers, with Blackman, Rigg, or Thorson, I would have appreciated this series more. While the cast did its best to sustain the action and interest of the scripts, I was just caught up in comparing the episodes to the original series. There was an expectation of Steed participating more in fight scenes, and the continuity seemed as though the writers were struggling to keep up with the actors. To be honest, I can't blame them for trying to resurrect the fans from the original series, but it just didn't work, as evidenced by the fact that it lasted one season. Watching Steed labor through this series reminded me of Gen. Macarthur when he said, 'Old soldiers never die, they just fade away!'