Een andere geweldige voorstelling van Tom Wilkinson is 'Separate Lies', een film uit 2005 met in de hoofdrollen Emily Watson, Linda Bassett en Rupert Everett. Geregisseerd door Julian Fellowes is het verhaal van een getrouwd stel, James en Ann Manning, dat denkt dat zijn man (Wilkinson) en zijn vrouw (Watson) gelukkig zijn samen. Een ongeluk in de buurt van hun huis op de avond dat ze een feestje hebben, brengt de politie op het spoor. Het is een aanrijding waarbij de echtgenoot van hun dienstmeisje, Maggie Bassett, om het leven komt. James gaat een buurman, Bill Bule (Everett) wantrouwen als hij ziet dat zijn auto beschadigd is. Hij gaat de confrontatie aan met Bule, die toegeeft dat hij het heeft gedaan en belooft de volgende dag naar de politie te gaan. Als James thuiskomt, is Ann boos dat hij er zo'n punt van maakt en verklaart ze dat zij achter het stuur zat. Uiteraard staat James dan niet te trappelen om naar de politie te rennen. Ze stelt voor Bule te bellen en hem hun beslissing mee te delen. 'O, Bule,' zegt James. 'Nou, dat is het nou juist,' zegt Ann. 'Ik b-b-bedoel Bule.' James' ontreddering is nog maar het begin van dit goed bedachte drama. Zonder de plot te verraden, is dit een goed voorbeeld van hoe geslachtsverandering een verhaal verandert. Een voorbeeld van wat ik bedoel: Susan Smith rijdt met haar auto een meer in en haar kinderen verdrinken. Ze krijgt levenslang. Wat als de vader het had gedaan? De stoel. Het zou je verbazen hoe vaak de uitkomst anders zou zijn. Hetzelfde geldt hier <0xE2><0x80><0x93> als het James was geweest die de affaire had gehad en de daaropvolgende activiteiten had ondernomen, zouden de kijkers het verhaal misschien anders hebben opgevat. Als Ann in James' schoenen had gestaan, zou het schokkend zijn geweest. Zoals het nu is, is het ontzettend triest.<br />Tom Wilkinson is hartverscheurend als een man die overdonderd is door de vrouw die hij aanbidt, en Emily Watson doet het prachtig als Ann, die, als ze zich eenmaal heeft bevrijd van haar leugens <0xE2><0x80><0x93> haar betrokkenheid bij het ongeluk en het gelukkige huwelijk <0xE2><0x80><0x93> weet wat ze moet doen. Rupert Everett als Bule is heel effectief <0xE2><0x80><0x93> lui, verwaand en uiteindelijk in nood. Iedereen hier is heel beschaafd in zijn omgang met elkaar, en niemand is alleen maar goed of alleen maar slecht.<br />Er zijn afzonderlijke leugens <0xE2><0x80><0x93> James dat zijn huwelijk gelukkig is, dat van Ann zoals hierboven vermeld <0xE2><0x80><0x93> en er is één verbindende leugen <0xE2><0x80><0x93> het ongeluk, waarover alle partijen zwijgen. Het is genoeg voor Ann dat Maggie het weet. Uiteindelijk moet iedereen zich bezighouden met de afzonderlijke leugens die die ene leugen aan het licht bracht.<br />Briljante film.
Another great Tom Wilkinson performance punctuates "Separate Lies," a 2005 film also starring Emily Watson, Linda Bassett and Rupert Everett. Directed by Julian Fellowes, it's the story of a married couple, James and Ann Manning where the husband (Wilkinson) believes he and his wife (Watson) are happy together. An accident near their house on the night they have a party brings the police around. It is a hit and run that killed their maid Maggie's Bassett) husband. James becomes suspicious of a neighbor, Bill Bule (Everett) when he sees some damage on his car. He confronts Bule, who admits he did it and promises to go to the police the next day. When James arrives home, Ann is angry that he is making such a big deal out of it and states that she was driving the car. Of course, James then isn't so eager to rush to the police. She suggests that they call Bule and tell him their decision. "Oh, f___ Bule," James says. "Well, that's just it," Ann says. "I am f___ing Bule." James' devastation is just the beginning in this well-crafted drama. Without giving the plot away, this is a good example of how gender switching changes a story. Example of what I mean: Susan Smith drives her car into a lake and her children drown. She gets life in prison. What if the father had done it? The chair. You'd be surprised how often the outcome would be different. The same is true here - if it had been James having the affair and doing the subsequent activities, viewers might feel differently about the story. If Ann were in James' place, it would be shattering. As it is, it's tremendously sad.<br /><br />Tom Wilkinson is heartbreaking as a man blindsided by the woman he adores, and Emily Watson does a beautiful job as Ann, who, once she frees herself from her lies - her involvement in the accident and the happy marriage - knows what she has to do. Rupert Everett as Bule is very effective - indolent, uppity and ultimately in need. Everyone here is very civilized in their dealings with one another, and no one is all good or all bad.<br /><br />There are separate lies - James that his marriage is happy, Ann's as listed above - and there is one uniting lie - the accident, about which all parties keep quiet. It's enough for Ann that Maggie knows. In the end, all must deal with the separate lies that the single lie uncovered.<br /><br />Brilliant film.