Ik kan me niet herinneren wanneer een film voor het laatst zo saai was dat ik naar buiten liep. De Weerman en The Island waren allebei zo slecht dat ik erover nadacht maar daar bleef ik zelfs tot het einde bij. Deze film was onbegrijpelijk, niet grappig en ging maar door en door. Net als sommige andere commentatoren vroeg ik me af of de delen gewoon Franse humor waren die ik niet begreep of dat de personages serieus waren. Uiteindelijk gaf ik het gewoon op en probeerde een dutje te doen omdat ik mijn man niet wilde storen als hij ervan genoot maar hij merkte het en liet me weten dat het oké was als ik weg wilde en we gingen de deur uit. Hij zou graag willen weten hoe het is afgelopen... of Denevue is blijven leven en zo... (het kan me niet eens schelen).
I can't remember the last time a movie was so boring that I walked out. The Weatherman and The Island were both so bad that I thought about it but I even stayed to the end in those. This movie was incomprehensible, not funny and just went on and on and on. Like some other commentators, I wondered if parts were just French humor that I didn't get or if the characters were serious. I finally just gave up and tried napping because I didn't want to disturb my husband if he was enjoying it but he noticed and let me know that it was OKAY if I wanted to leave and out the door we went. He would like to know how it ended...if Denevue lived or died etc...(I don't even care).