Dit is een film met veel mogelijkheden, goed gemaakt en goed gespeeld, met een vrij lang en inconsistent script. Een jonge vrouw met twee kinderen verhuist naar het krappe appartement van haar moeder, omdat de echtgenoten boven op de werkplaats, waar hij gestolen auto's in stukken snijdt, de astma van hun zoon verergeren. Man belandt in de gevangenis als de gestolen auto van een ex-pat wordt getraceerd naar zijn werkplaats, ex-pat blijkt een aardige, edelmoedige en naïeve shmoe (en we komen bijna niets over hem te weten), maar belandt uiteindelijk bij het meisje, dat 'handelt' ondanks het feit dat ze alleen seksueel bevredigd wordt door haar man. Ik verwacht dat deze film succes zal hebben in Tsjecho-Slowakije, waar hij welkom zal zijn vanwege de voor de hand liggende premisse: 'Die expats mogen dan geld hebben, misschien krijgen ze zelfs onze vrouwen, maar ze zijn oud, week en onze vrouwen willen bevredigd worden, wij mogen dan arm zijn, maar... Nou, als Evzen Marcela maar bevredigd kon houden, zodat ze niet met zichzelf hoefde te spelen, of als hij al een bestaand gezin in Italië had... maar dat zou de zaak compliceren.
This is a film with a lot of potential, well done and acted, with a rather week and inconsistent script. A young woman with two children moves to her mother's cramped apartment, because the husbands flat on top of the workshop where he cuts up stolen cars is aggravating their son's asthma.Husband ends up in jail when an ex pat's stolen car is traced to his shop, ex pat ends up being kind,generous and naive shmoe(and rather cardboard and we learn next to nothing of him ), but ends up with the girl, who "trades up" despite being sexually satisfied only by her husband. I expect this film to be successful in Czech, where it will be welcome due to its obvious premise - "Them ex-pats may have money, they may even get our women, but they're old, soft and our women want to be satisfied,we may be poor, but ... . Now if only could Evzen keep Marcela satisfied so she would not need to play with herself, or if he already had an existing family in Italy ... but that would complicate things.