Als je nooit Engelse literatuur hebt gelezen of alleen maar de Hollywood-versie van een boek hebt gezien, zou je deze afschuwelijke film misschien wel verdienstelijk vinden. Hij heeft de regisseurs- en scenariovaardigheden van Shoreditch. De versie uit 1995 van de BBC is zowel heel plezierig als dicht bij het boek en legt de sfeer tussen Elisabeth en Darcy heel goed vast.<br />De personages in deze productie zijn erg slecht gecast, Sutherland als Bennet lijkt een complete hansworst. Bingley speelt ook de idioot en het is onmogelijk dat hij een vriend van Darcy is. Ik kan me niet voorstellen hoe Judi Dench de rol zou hebben geaccepteerd, misschien dacht ze dat het een surrealistische komedie was.<br />Citaties uit het boek worden buiten de context geplaatst. Er ontbreken enorme stukken, de belangrijke episode met Wickham wordt verdoezeld.<br />Maar meneer Collins is erg goed en torent boven de andere leden van de cast uit.<br />Het enige goede is dat we niet hebben betaald om hem te zien. We hebben gewacht op de dvd en hebben een tafel laten wiebelen.
Maybe if you've never read any English literature or only ever watched the Hollywood version of any book you might find merit in this awful film. It has the directorial and scripting skill of Shoreditch. The BBC 1995 adaptation is both very enjoyable and close to the book and captures the atmosphere between Elisabeth and Darcy very well.<br /><br />The characters in this production are badly miscast, Sutherland as Bennet seems a total buffoon. Bingley likewise acts the fool and it is imcomrepnsible that he my be a friend of Darcy. I can't imagine how Judi Dench could have accepted the role, maybe she thought it was a surreal comedy version.<br /><br />Quotes from the book are thrown in out of context. Huge chunks are missing, the important episode with Wickham is glossed over.<br /><br />Mr Collins is however very good, and towers above the other members of the cast.<br /><br />The only good thing is we didn't pay to see it. Wait for the DVD and use to keep a table from wobbling.