Dit heb ik voor het eerst op de Engelse televisie gezien, met goede muzikale begeleiding. De liftscène is klasse, vooral wanneer hij in de telefooncel het naar beneden gaan-gedoe doet en dan met de vloeraanwijzer knoeit. De sprong door de bovendorpel is echt indrukwekkend, en er is nog zoveel meer. Afgezien van alle dingen die al eerder zijn genoemd, is er nog het gevecht met de man die de vrouw met de hond aan het pesten is <0xE2><0x80><0x93> het ziet er gewoon zo eenvoudig uit. Het enige nadeel is de intrige <0xE2><0x80><0x93> hij komt in aanraking met Dodeoog Dan, die dan ontsnapt maar niet meer terugkomt, zelfs niet wanneer er later nog meer gangsters bij betrokken raken. De scène waarin het lijkt alsof hij...' Het is grappig om op de dikke inspecteur te schieten, maar het zou beter zijn geweest als Dead Eye degene was die de trekker overhaalde.
Saw this for the first time on UK TV, with good musical accompaniment. The elevator scene is class, especially when he does the going-down thing in the phone booth, and then fiddles with the floor-indicator. The jump through the transom is really impressive, and there's so much more. Apart from all the stuff that's been mentioned before, there's the fight with the man who's been bullying the woman with the dog - it just looks so simple. The only drawback is the plot - he gets mixed up with Dead Eye Dan, who then escapes but doesn't reappear, even when some more gangsters get involved later on. The scene where it looks like he's shooting at the fat inspector is funny, but would have been better if Dead Eye was the one pulling the trigger.