Van tijd tot tijd is het voor de aristocratie heel raadzaam om naar een stomme film te kijken over het harde leven van het gewone volk om zichzelf te herinneren aan de voorrechten en het comfortabele leven dat ze sinds het begin van de mensheid of zelfs nog eerder genoten hebben in vergelijking met het gecompliceerde en zware werk dat gewone mensen dagelijks moeten doen sinds de aristocraten de wereld regeren.<br />En dat is wat er gebeurt in 'The Love Light', de eerste film geregisseerd door Dame France Marion, die later beroemd zal worden in de stille en praatgrage wereld dank zij haar werk als scenarioschrijfster; beter voor haar, zeker, omdat haar carrière als filmregisseur geen indruk maakt op deze Duitse graaf. De film vertelt het verhaal van Dame Angela Carlotti (Dame Mary Pickford) een vrolijk Italiaans meisje dat te midden van een 'picturesque misère' leeft (een belangrijk verschil van mening tussen de hogere en lagere klassen; aristocraten wonen liever te midden van 'picturesque luxe'); ze heeft twee broers en een geheime aanbidder, maar het enige wat ze hem in ruil daarvoor geeft is onverschilligheid. Het lot begint hard te werken en al gauw wordt de oorlog verklaard en nemen de twee broers van Dame Angela dienst en in de volgende film zijn ze allebei dood. Ik weet dat haar Teutoonse liefje een spionne is en dat de lichte signalen die ze hem elke avond vanuit de vuurtoren toestuurt en die ze als een liefdessignaal beschouwt, niet 'Ich Liebe Dich' betekenen, maar 'Verzuip Elke Verrekte Italiaanse Boten Op Zee'.<br />Gelukkig voor Dame Angela zal haar Duitse spionne spoedig door de buren worden gevonden in het huis waarin ze hem verborg (wat geen vreemd feit is, want het is voor een Duitser niet gemakkelijk om onopgemerkt te blijven) maar de Duitse spionne zal liever sterven dan door die Italianen gevangen te worden genomen. Uit die Duitse liefde zal een half-Duitse baby geboren worden (de verdorven Voorspelling op volle snelheid) maar een hebzuchtige buurvrouw die een speciaal idee heeft van het moederschap zal haar zoon wegdragen met de instemming van een katholieke non die de Raad van Trente tot het uiterste heeft doorgevoerd en die een feit heeft geconstateerd dat Dame Angela op de rand van krankzinnigheid zal brengen.<br />Maar intussen is de geheime aanbidder van Dame Angela teruggekeerd uit de oorlog en je zou kunnen denken dat het treurige leven van Dame Angela nu eindelijk beter zal worden; een grote vergissing, want het Lot heeft voor haar in petto dat de teruggekeerde soldaat blind is. Maar zoals ze in Duitsland zeggen, het kan een vermomming zijn en uiteindelijk zal Dame Angela haar zoon terugkrijgen en zal ze een nieuw leven beginnen met haar blinde liefje in een arm Italiaans dorp, in wat een gelukkig einde voor het gewone volk zou moeten zijn.<br />Zoals deze Duitse graaf al eerder zei, was het voor Dame Frances Marion veel beter dat ze haar carrière als scenarioschrijfster voortzette, want zoals in 'The Love Light' te zien is, had ze veel fantasie om ongelooflijke verhalen te verzinnen, jawohl! Het regisseren van films is iets heel anders, en haar stille debuut mist emotie en ritme, ondanks de poging van Dame Pickford om het publiek te betrekken bij haar vele schandalen. Het niet-bestaande verhaal maakt de toeschouwer onverschillig, waardoor dit het soort film is waarin alleen Dame Pickford zelf de belangstelling wekt, en niet haar omstandigheden.<br />En nu, als u me toestaat, moet ik tijdelijk vertrekken, omdat deze Duitse graaf vanuit de Schloss noordelijke toren morsesignalen moet sturen naar een van zijn Teutoonse rijke erfgenamen.
From time to time it's very advisable for the aristocracy to watch some silent film about the harsh life of the common people in order to remind themselves of the privileges and the comfortable life that they have enjoyed since the beginning of mankind or even before in comparison with the complicated and hard work that common people have to endure everyday since the aristocrats rule the world.<br /><br />And that's what happens in "The Love Light", the first film directed by Dame France Marion who will be famous afterwards in the silent and talkie world thanks overall to her work as a screenwriter; better for her, certainly, because her career as a film director doesn't impress this German count.<br /><br />The film tells the story of Dame Angela Carlotti ( Dame Mary Pickford ) a merry Italian girl who lives surrounded by a "picturesque squalor" ( an important difference of opinion between upper and low classes; aristocrats prefers to live surrounded by "picturesque luxury" ); she has two brothers and a secret admirer but all she gives him in return is indifference. Destiny begins to work hard and pretty soon war is declared and Dame Angela's two brothers enlist and in the next reel both are dead. But destiny is even crueller and Dame Angela meanwhile falls in love with a German!! And to make things worse, she doesn't know that her Teutonic sweetie is a spy and that the light signals that she sends to him every night from the lighthouse she maintains thinking that is a love signal, don't mean "Ich Liebe Dich" but "Sink Any Damn Italian Boat At Sea"<br /><br />Fortunately for Dame Angela, pretty soon her sweetie German spy will be found by the neighbours in her house in which she was hiding him ( a not strange fact, indeed, because it is not an easy task for a German to go unnoticed ) but the German spy will prefer to die before being captured by those Italians.<br /><br />From that German love, a half-Teutonic baby will born ( the wicked Destiny at full speed ) but a greedy neighbour who has a particular idea of motherhood will carry away her son with the consent of a Catholic nun who has taken the Council of Trent to extremes a fact that will put Dame Angela at the verge of insanity.<br /><br />But meanwhile Dame Angela's secret admirer has returned from the war and you can think that finally Dame Angela's sorrowful life will improve; a tremendous mistake because Destiny has in store for her that the returned soldier is blind. But as they say in Germany, it may be a blessing in disguise and finally Dame Angela will recover her son and will start a new life with her blind sweetie in a poor Italian village in what it is supposed to be a happy ending for the common people.<br /><br />As this German count said before, it was much better for Dame Frances Marion that she continued her career as a screenwriter, because as can be seen in "The Love Light", she had a lot of imagination to invent incredible stories, ja wohl! but a completely different subject is to direct films and her silent debut lacks emotion and rhythm in spite of the effort of Dame Pickford to involve the audience with her many disgraces. The nonexistent film narrative causes indifference in the spectator making this the kind of film where only Dame Pickford herself provides the interest and not her circumstances.<br /><br />And now, if you'll allow me, I must temporarily take my leave because this German Count must send Morse signals from the Schloss north tower to one of his Teutonic rich heiress.