Dit is een van die films die je met een open blik moet gaan bekijken. Je weet dat het over een stomme gaat, je kunt je erop verheugen of bang zijn voor een hoop sentiment.<br />Nou, vergeet het maar. De film begint met een beetje zwarte humor, en dan begint hij. Vanaf dat moment neemt hij je mee op een steeds angstaanjagender rit door de donkere centra van Moskou. Goed, het moet gezegd: de onverwachte wendingen zijn te verwachten, en de stomme wordt voornamelijk gebruikt als instrument voor de intrige of als angstmaker. Maar deze film laat je niet los.<br />Het is net als de oude gangsterfilms, maar dan zonder enige glamour en dan in Rusland. Het is een van de belangrijkste aspecten van de film: hij speelt zich af in Rusland. Dat heeft een grote invloed op de film, volgens mij maakt het hem beter. Alles wordt eenvoudig en elementair, het leven is zonder nonsens. Dit zou in de toekomst een geweldige film kunnen worden, gangsterfilms over de Russische maffia.<br />Het is een prachtige en angstaanjagende film. Het is een verschrikking, maar je kunt alleen maar medelijden hebben met de kleine stomkop. Een laatste advies: kijk er niet te laat op de avond naar als je goed wilt slapen.
This is one of the movies one has to start watching with an open mind. One knows it's going to about a mute, one could look forward to or be afraid for a lot of sentiment.<br /><br />Well, forget it. The movie starts with a little black humour, and then gets started. From then on its takes you on an ever frightening ride through the dark centers of Moscow. All right, it must be said: the unexpected twists are expected, and the mute is mainly used as a plot tool or fear builder. But this movie doesn't let you go.<br /><br />It's like the old gangster movies, but then without any glamour at all and in Russia. And that's one of the most important aspects of this movie: it's situated in Russia. This does have a great impact on the movie, according to me it makes it better. Everything becomes simple and basic, life is without nonsense. This could be a great potential for more movies in the future, gangster movies about the Russian mafia.<br /><br />It is a beautifull and terrifying movie. It's horror, but you can't feel but sympathy for the little mute. One last advice: don't look this too late in the evening if you want to sleep well.