En weer besluit Columbia Pictures alleen maar 'hasj' te maken met de oorspronkelijke versie met Curly en zonder de grappen en grollen op de koop toe! Tegen het eind van deze meelijwekkende film, als Joe vast komt te zitten op de stier, heeft de studio niet eens veel moeite gedaan om het geluid opnieuw op te nemen, want als je goed luistert kun je Curly nog steeds 'Woe woe woe woe' horen zingen. En als Moe en Larry de darts gooien om 'de stier te vertragen zodat hij eraf kan', wordt dat meteen van het origineel afgehaald, want je kunt Moe en Larry'magisch' vijftien jaar jonger zien lijken. Waarom, o waarom heeft Moe dit allemaal laten gebeuren? Het is een brandende vraag die waarschijnlijk nooit beantwoord kan worden, want voor zover ik weet was hij in het echte leven heel gevoelig voor elke vorm van kritiek en stelde hij nogal hoge eisen aan zijn werk, net als Larry, Curly en Shemp. Verspil je tijd niet aan hem.
And again, Columbia Pictures decides to merely make "hash" using the original version with Curly and without any of the gags or jokes to boot! Toward the end of this pitiful flick when Joe gets stuck riding the bull, the studio didn't even make much of an effort to re-record the sound for if you listen carefully you can still here Curly going "Woo woo woo woo". Also, when Moe and Larry throw the darts in order to "slow the bull down so he can get off", that's lifted right from the original because you can actually see Moe and Larry "magically" appear 15 years younger. Why oh why did Moe allow all this to happen? It's a burning question that probably can never be answered because as far as I know, in real life he was quite sensitive to any type of criticism and had rather high standards for his work, as also did Larry, Curly and Shemp. Don't waste your time on this one.