Als ik de poster van Betty had gezien, had ik hem waarschijnlijk niet met een drie meter lange stok aangeraakt. Maar nadat ik een positieve buzz had gehoord en wist dat hij in Cannes nogal wat stof had doen opwaaien, besloot ik het te proberen. Ik kreeg een echt leuke film, gebaseerd op een heel onderhoudende plot. Rene Zelleweger is indrukwekkend in haar rol van Betty, een vrouw die na een traumatische ervaring in een psychotische episode terechtkomt. Ik vond Morgan Freeman ook leuk (geen verrassing) en werd aangenaam verrast door de grofgebekte komiek Chris Rock.<br />De film schommelt voortdurend tussen komedie, drama, romantiek en thriller. Maar ondanks deze kennelijke identiteitscrisis houdt hij zich vrij goed. Ik merkte dat mijn ogen van begin tot eind aan het scherm gekluisterd waren, wachtend op de volgende wending in het verhaal. De hele cast is sterk, zij het niet spectaculair.<br />Mijn enige echte klacht is dat regisseur Neil Labute (die een paar jaar geleden indruk maakte met de zeer indrukwekkende en duistere film _The Company of Men_ ) veel te veel op clichés uit Hollywood vertrouwde. De stemmingsbepalende muzikale effecten die hij ons bij elke sentimentele scène door de strot duwde, waren onverdraaglijk! En hij deed het gebruikelijke 'laten we een paar van de mindere personages nemen en ze aan het eind in een onlogische en onnodige romance samenvoegen'. Om er absoluut zeker van te zijn dat iedereen met een glimlach op zijn gezicht naar huis gaat. Waarom moeten regisseurs en schrijvers hun publiek als idioten behandelen?<br />Maar de film is nog steeds veel te leuk om je door die irritante irritaties tot het uiterste te laten opzwepen. In 2000 was 'Zuster Betty' een van de aangename verrassingen van het jaar. 8 van de 10.
If I'd only seen the poster for Nurse Betty, I probably wouldn't have touched it with a ten-foot pole. But after I heard some positive buzz, and knowing it made some noise at Cannes, I decided to give it a try. What I got is a truly enjoyable movie, based on a very entertaining plot. Rene Zelleweger is impressive in her role as nurse' Betty, a woman who is sent into a delusional psychotic episode following a traumatic experience. I also liked Morgan Freeman (no surprise) and was pleasantly surprised by foul-mouthed comedian Chris Rock. <br /><br />The film bounces continuously between comedy, drama, romance, and thriller. Yet despite this apparent identity crisis, it holds up quite well. I found my eyes glued to the screen from beginning to end always waiting for the next twist in the story. The entire cast is strong, if not spectacular. <br /><br />My only real complaint is that director Neil Labute (who made a splash a few years ago with the very impressive and dark In the Company of Men') relied much too heavily on many cliched Hollywood conventions. The mood-creating musical effects he crammed down our throats during each sentimental scene were unbearable! And he did the standard old "let's take some of the minor characters and pair them up at the end in an illogical and unnecessary romance" trick, just to make absolutely certain everyone goes home with a smile on their face. Why must directors and writers treat their audiences like idiots??<br /><br />But the movie is still much too enjoyable to be dragged down very far by these annoying irritations. In a very subpar year for movies, 'Nurse Betty' ranks as one of the more pleasant surprises of 2000. 8 out of 10.