Deze film ontroerde me meer dan ik had verwacht, en ik stond op het punt om in tranen uit te barsten. De acteurs speelden vooral deze film, met fantastische optredens van Jude Law, Nicole Kidman en Renee Zellweger, en de bijrollen. Deze acteurs portretteerden personages die zo intens menselijk waren dat ze de rest van de avond bij me bleven, en ik had moeite om dit oorlogsdrama van me af te schudden. De kostuums en de film waren ook magisch, maar lieten zich niet meeslepen. Ze gaven geen focus, maar droegen bij aan het hele effect. Cold Mountain zou nooit mijn favoriete film worden, want die titel zal altijd aan _The English Patient_ toebehoren, maar hij staat in de top vijf. Het verhaal zelf was goed ontwikkeld en bleef tamelijk onvoorspelbaar. Ik merkte dat ik niet hoefde te raden wat de volgende regel zou zijn. Een hartverscheurend verhaal over de mensheid en de oorlog. Deze film was zelfs zo levensecht dat het nauwelijks opviel dat hij zich afspeelde in de negentiende eeuw. Hij leek op alle tijden van de wereld te slaan.
This movie moved me more than I was expecting, and I was fully prepared to cry. The acting mainly carried this film, with superb performances from Jude Law, Nicole Kidman and Renee Zellweger, as well as the supporting cast. These actors portrayed characters so intensely human that they lingered the remainder of the night with me, and I had trouble shaking this war drama. The costumes and cinematography were also magical, but didn't get carried away with themselves. They didn't take focus, but added to the whole effect. Cold Mountain could never become my favorite movie, as that title will always belong to The English Patient, but it's in the top five. The story itself was well developed, and stayed fairly unpredictable. I did not find myself guessing what line came next. A heart-wrenching story about humanity and war. In fact, this movie was so strongly real that it was barely noticeable it took place in the 19th century. It seemed to apply to all times.