Ik was toen 19 of 20 jaar oud en woonde in Salt Lake City, Utah, en ik herinner me nog het nieuwe koepeltheater dat de eeuw 21 heette. Stoelen die schommelden en een nieuw geluidssysteem, een groot scherm en een enorme open ruimte tussen het scherm en het volgepakte theater. We voelden alle opwinding van een nieuwe voorvertoning van een film. _Ta da da da da ta da dada dada_... Ik kan de openingsmuziek nog horen, trompetgeschal en het gedreun van cimbalen. Ik hield van de wisselwerking tussen de personages en de gefilmde vergezichten. Ik weet dat Peter Finch en Luv en Sally wat problemen hadden met de lipsink maar hé, dit was een lekker gevoel, ga je beter voelen over de dingen die je filmt! Wat ik betreur is de manier waarop ze het betekenisvolle hart eruit hebben gesneden, de bewerkte versie hebben laten zien en het toen een flop hebben genoemd. Ik heb de bewerkte versie gezien en ik kan zien dat het zijn visie van het visioen dat het in de voorvertoning had verloren heeft. Ja ik huiver een beetje bij Peters poging om de liefde te bedrijven door middel van muziek maar je weet dat ik het zo niet zag toen ik het theater verliet. toen ze ons nakeken toen we weggingen heb ik spijt van elke opmerking die ik gemaakt heb die het origineel veranderd zou kunnen hebben. Ik vond het toen mooi en ik zie het nog steeds als ik naar de muziek op mijn elpee luister. Het grootste deel van mijn familie heeft me een groot deel van de soundtrack horen zingen en ik kan de monologen van de films gebruiken in onze spelletjes 'welke film is dit'. Ik wou dat er een director's cut op dvd beschikbaar was. Die is er wel op vhs, maar het is niet helemaal hetzelfde. Ik zou vooral graag een volledig, serieus commentaar willen horen over de oorsprong, de strijd en de triomfen van de film. Kieskeurige mensen moeten de dingen maar met rust laten. Breng hem terug!
I was 19 or 20, years old at the time and living in Salt Lake City, Utah and I still remember the new dome theater, called the century 21. Layback chairs that rocked and a new sound system, large screen and huge open space between the screen and the packed theater. We felt all the excitement of a new preview screening of a film. Ta da da daa da ta da dada dada... I can still hear the opening music ringing trumpet and the crash of cymbals. I loved the interplay of characters and the filmed vistas. I know Peter Finch and Luv and Sally had some trouble with the lip-sink but hey, this was a feel good, go feel better about things film! What I regret is the way they cut the meaningful heart out of it, showed the cut version and then called it a flop. I saw the cut version and I can see it lost its view of the vision it had in the preview edition. Yes I wince a bit at Peter's effort to make love through music but, you know I didn't see it that way when I left the theater. when they surveyed us as we left I regret any comment I made that may have altered the original. I liked it then and still see it while I listen to the music on my LP. Most of my family has heard me sing much of the sound track and I can use the films monologues in our games of "what movie is this". I wish a director's cut on DVD was available. It is available on VHS but its not quite the same. I would particularly like a full serious lord of the rings style commentary about its origins, struggles and triumphs. Picky people should leave things well enough alone. Bring it back!!!!