De beroemde close-up van hun ontbijtvlees, dat krioelt van de maden, wordt nog steeds vastgelegd door het vuur in mijn neuronen of door de wind die de zeilen op de juiste plaatsen vult, de mist beter dan Carpenters THE FOG want dat is de echte verschrikking die uit de geschiedenis van de mensheid barst in plaats van de geesten van piraten. Maar ik zal je wat vertellen: zelfs de schitterende scène in _Homenage_ van Brian Di Palma met de voortreffelijke muziek van Ennio Morricone in _The Untochables_ (in slow motion opgenomen) kan het effect niet evenaren van het oorspronkelijke meesterwerk van de menigte die de ladders afdaalt. We zien niet alleen de kinderwagen, maar ik herinner me ook de hand van een baby die door een militaristische laars wordt getrapt, iemand zonder voeten die op het laatste moment wegvlucht, iemand met een bril (toen een gelimiteerde oplage) en dan dezelfde bril die wordt gebroken door een kogel die erdoorheen gaat... miniverhaaltjes in één enkele scène.
The famous closeup of their breakfast meat, crawling with maggots still is recorded by fire in my neurons or the wind filling the right places of the sails, the fog better than Carpenter's THE FOG cos is the real terror bursting out from human history instead of pirates ghosts. But , I tell ya' something: Not even the magnificent scene in homenage performed by Brian Di Palma with the excellent music of Ennio Morricone in The Untochables (filmed in slow motion)can equal the effect of the original masterpiece of the crowd climbing down the ladders. We see not merely the baby stroller but I remember the hand of a baby stepped by militar boot, someone with no feet escaping at the last minute, someone wearing glasses (then a cut edition) and then the same glasses broken by a bullet that passed through....mini stories in a single scene.