Volgens de meeste mensen die ik ken die deze film hebben gezien en volgens de recensies die ik heb gelezen, zou dit een enorm onderhoudende thriller moeten zijn die o zo door meer mensen gezien moet worden. Ik had niet verwacht dat deze film me zou opblazen, maar ik had zeker niet verwacht dat ik deze film op zijn best middelmatig zou vinden, en dat is hij ook.<br />Ik ben niet onbekend met Franse films omdat ze zowel Frans zijn als ik ze als student heb bestudeerd, dus ik ben me bewust van de clichés en afgezaagde plotwendingen die onopgemerkt kunnen blijven voor Engels-Amerikaans publiek. Er zijn een paar geweldige Franse films die wijdverbreid op de internationale markt hadden moeten worden uitgebracht, maar dit is er niet een van. <br /><0x3E> Om te beginnen is de plot zowel vergezocht als te ingewikkeld en te gelikt om onderhoudend te zijn, zodat je echt elke minuut van de twee en vijf minuten durende speeltijd voelt, en tegen de tijd dat alles ten slotte wordt onthuld, kan het je niets meer schelen. De hoofdfiguur zelf mist echt charisma of zelfs acteertalent om je aandacht vooral op hem en zijn reis te richten, op elk moment dat het einde in de buurt komt, dus tegen de tijd dat je zelfs maar hebt overwogen de plotwendingen in te slikken, begint het tot je door te dringen dat je je tijd hebt verknoeid! Ik herinner me zelfs dat ik de film heb uitgezet voordat de aftiteling daadwerkelijk begon. De climactische re<0xC3><0xBC>nie <0xE2><0x80><0x93> dat was het moment waarop ik er zeker van was dat ik mijn tijd tussen haakjes bijna helemaal had verknoeid.<br />De film is helemaal niet het ergste wat ik heb gezien, maar hij lijkt volkomen overschat. Ik heb bijvoorbeeld ergens gelezen dat hij alle Bourne Identity-films verslaat in termen van spanning of zelfs dat hij 'van muur tot muur spanning' heeft. Ik kan met een gerust hart zeggen dat sommige mensen deze ronduit saaie film opblazen.<br />4/10 is voor mijn gevoel een zeer ruimhartige waardering voor deze film, en aangezien ik een paar complete stinkers heb gezien, zal ik de 1's, 2's en 3's daarom voor hen bewaren.
According to most people I know that saw this film and to the reviews I've read this was supposed to be a hugely entertaining thriller that oh so needs to be seen by more people. I didn't expect this film to blow me away but I certainly didn't expect to find this movie mediocre at best, which is what it is.<br /><br />I'm no stranger to French films being both French and having studied them as a student so i'm aware of the clichés and corny plot twists that can go unnoticed by English/American audiences. There are some great French films that should have been given widespread international release but this isn't one of them.<br /><br />To begin with the plot is both far fetched, over complicated and too smart assed to be entertaining so you really feel every minute of its 2hr and 5min run time and by the time everything is finally revealed you are beyond caring. The main character himself is lacking any real charisma or even acting talent to keep your attention fixed mainly on him and his journey anytime close to the crap ending so by the time you've even considered swallowing the main plot twists it's begun to dawn on you that you've wasted your time! I actually remember switching off before the credits actually began to roll after the film's climactic reunion - that was the point in which I was sure I had almost completely wasted my time by the way.<br /><br />The film is not at all the worst thing i've seen but it seems completely overrated. For instance I read somewhere that it beats all the Bourne Identity films in terms of suspense or even that it has 'wall-to-wall tension'. I can safely say some people are hyping up this frankly dull movie.<br /><br />4/10 is a generously considerate rating for this film I feel, and since I have seen some complete and utter stinkers, I'll therefore save the 1s, 2s and 3s for them.