text:
Als coach John Amos en zijn assistent Tim Conway voor Merryvale College op zoek gaan naar atletisch talent, zeggen ze dat ze overal naartoe zullen reizen. En in _The World's Greatest Atlete_ gaan ze naar Oost-Afrika, op zoek naar een legendarische junglejongen die in de wildernis is opgegroeid en wiens atletische vaardigheden onvoorstelbaar zijn.
Het onderwerp van hun zoektocht is Jan-Michael Vincent, die de jonge Tarzan speelt als een man, en hij is op en top de atleet die vroegere Tarzans als Johnny Weissmuller, Glenn Morris en Buster Crabbe waren. Ze moeten een paar trucjes gebruiken om hem uit de jungle te krijgen, weg van zijn pleegvader, de toverdokter Roscoe Lee Browne. Hij heeft in de wereld buiten het Keniaanse veld geleefd en hij kan de uitdagingen aan.
Maar hij maakt zich nog steeds zorgen om zijn pleegzoon, die niet gewend is aan de beschaving en alles wat daarbij komt kijken. Waaronder vrouwen in de persoon van de welgevormde Dayle Haddon, die hem dekken op het academische vlak. Maar over bijspijkeren gesproken, dit gaat wel erg ver.
Ze heeft ook een jaloerse aanbidder in Danny Goldman. Goldman is een kleine intrigant, de Iago die Browne uit Kenia stuurt om zijn voodoo-magie te gebruiken om Vincent terug te krijgen naar de wildernis van het bos en een duidelijke weg voor Goldman terug naar Haddon te vinden. Als dat betekent dat hij de grote NCAA-wedstrijd moet missen, waar Vincent Maryvale zal vertegenwoordigen in alle evenementen, zoals Jim Thorpe jaren geleden voor Carlisle deed, dan moet dat maar.
Jan-Michael Vincent ziet er fantastisch uit in een lendendoek. Het verbaast me dat hij nooit is gecast voor een rechtstreekse Tarzanfilm. Hij verscheen er wel een jaar later in, toen hij veel ouder was en de slechterik in die film. Natuurlijk hoefde hij alleen maar 'Me Nanu... You Jane' te zeggen tegen Haddon, wiens personage natuurlijk Jane heette.
Vincent en Haddon krijgen veel steun van de hele cast, vooral van Tim Conway, die in een bar door Browne moet worden gekrompen tot acht centimeter. Conway krijgt een mooie scène van vijftien minuten waarin hij probeert om te gaan met zijn onbekende omgeving. Nancy Walker heeft een mooie rol als mevrouw Magoo, de hospita die een tijger niet kan herkennen die Vincent als huisdier uit Afrika heeft meegenomen. Hij moet hem uit de dierentuin in Mombasa hebben gehaald, want zoals de meeste kinderen weten, komen tijgers niet uit Afrika.
Dit was de laatste speelfilm van Billy DeWolfe, die de decaan van de universiteit speelt en de oom van Goldman. Ik vermoed dat hij een betere rol zou hebben gehad als de gezondheid hem dat had toegestaan.
De grootste sportman ter wereld is een van de betere komedies van Disney voor de jaren zeventig. En zoals we uiteindelijk ontdekken, is Jan-Michael Vincent misschien niet alleen's werelds grootste atleet.

text_en:
When Coach John Amos and his assistant Tim Conway go looking for athletic talent for Merryvale College, they say they'll travel anywhere. And in The World's Greatest Athlete they go to East Africa in search of a legendary jungle boy raised in the wild whose athletic prowess is beyond belief.

The subject of their search is Jan-Michael Vincent who plays the young Tarzan like man and he's every inch the athlete that former Tarzans like Johnny Weissmuller, Glenn Morris, and Buster Crabbe were. They have to use a little trickery to get him out of the jungle and away from his foster father, witch doctor Roscoe Lee Browne. Browne knows all the jungle remedies, but he's lived in the world outside the Kenyan veld and he's up to its challenges.

But he's still got concern for his foster son who ain't used to civilization and all the things that entails. Among which include women in the person of shapely Dayle Haddon who covers him on the academic end of things at college. Talk about remedial education though, this is really stretching it.

She's also got a jealous suitor in Danny Goldman. Goldman's a little ferret of a schemer, the would be Iago sends for Browne from Kenya to work his voodoo magic to get Vincent back to the woodland wilds and a clear path for Goldman back to Haddon. If that means him losing the big NCAA track meet where Vincent is going to represent Maryvale in all events like Jim Thorpe did years ago for Carlisle, so be it.

Jan-Michael Vincent looks just fabulous in a loin cloth. I'm surprised he never was cast in a straight out Tarzan film. He actually did appear in one years later when he was much older and the bad guy in that one. Of course he just had to utter "Me Nanu.......You Jane" to Haddon whose character name of course was Jane.

Vincent and Haddon get great support from the whole cast, especially Tim Conway who has to deal with being shrunk to three inches in height by Browne in a bar. Conway gets a nice fifteen minute sequence trying to deal with his unfamiliar surroundings. Nancy Walker has a fine bit as a Mrs. Magoo landlady who can't recognize a tiger that Vincent has brought from Africa as a pet. He must have gotten him from the zoo in Mombasa because as most kids know, tigers aren't native to Africa.

This was the final feature film appearance of Billy DeWolfe who plays the dean of the college and Goldman's uncle. I suspect he would have had more of a role had health permitted it.

The World's Greatest Athlete is one of Disney's better screen comedies for the Seventies. And as we learn in the end, Jan-Michael Vincent might not just be The World's Greatest Athlete.


text:
Deze 'Tarzan'-versie heeft tot gevolg dat de coach John Amos (als Sam Archer) zijn baan verliest en's werelds grootste atleet' aantreft in de vorm van de in lendendoek gehulde Jan-Michael Vincent (als Nanu), die op safari is in Afrika, samen met zijn sidekick Tim Conway (als Milo Jackson). Uiteraard neemt meneer Amos meneer Vincent mee naar huis, om zijn kwakkelende universiteitsteam op te peppen. Vincents harige metgezel 'Harry' (een tijger) maakt ook de reis. Vincent raakt in de war door het zoenen, maar vindt een gewillige partner in Dayle Haddon (als Jane). Helaas, voodoo-peetvader Roscoe Lee Browne (als Gazenga) wil dat Vincent terugkeert naar Afrika...
Een domme film. Je hebt eigenlijk alleen maar een paar favoriete tv-series uit de jaren zeventig, aangevuld met een jonge en mooie Jan-Michael Vincent.
De wereld' De grootste atleet (2-4-'73) Robert Scheerer uit Jan-Michael Vincent, John Amos, Tim Conway.

text_en:
This "Tarzan" variation has losing coach John Amos (as Sam Archer) finding "The World's Greatest Athlete" in the form of loin-clothed Jan-Michael Vincent (as Nanu), while on safari in Africa, with sidekick Tim Conway (as Milo Jackson). Naturally, Mr. Amos brings Mr. Vincent home, to bone up his failing college team. Vincent's furry companion "Harry" (a tiger) also makes the trip. Vincent is puzzled by kissing, but finds a willing partner in Dayle Haddon (as Jane). Alas, voodoo godfather Roscoe Lee Browne (as Gazenga) wants Vincent returned to Africa...

A well, dumb movie. All you really have are some 1970s TV favorites, sweetened with a young and beautiful Jan-Michael Vincent.

**** The World's Greatest Athlete (2/4/73) Robert Scheerer ~ Jan-Michael Vincent, John Amos, Tim Conway


text: John Amos speelt een onfortuinlijke coach die uitblinkt in football, honkbal en basketbal <0xE2><0x80><0x93> maar tijdens een reis naar Afrika ontdekt hij een Tarzan-achtige atleet (Jan-Michael Vincent, die eruit ziet als een pin-up van Tiger Beat) en richt zijn aandacht op de baan en het veld. Volslagen nutteloze familiekomedie van de lui van Disney, die blijkbaar geen vertrouwen hadden in deze fundamentele premisse, waardoor ze zich vastbijten in een ijzingwekkende voodoo-subplot (met de bijbehorende malle special effects, zoals te grote rekwisieten). Vincent doet het goed, Amos doet zijn best, maar Tim Conway (altijd een aangeleerde smaak) is zowel breed als saai in een gratis ondersteunende rol als lakei. Voor de liefhebbers van de jaren zeventig is er ook een cameo van Howard Cosell... 1/2/2 van **** ************** van ****************.

text_en: John Amos plays a luckless coach who bombs out at football, baseball, basketball--but during a trip to Africa he discovers a Tarzan-like athlete (Jan-Michael Vincent, looking like a Tiger Beat pin-up) and turns his attention to the track and field. Completely inane family comedy from the folks at Disney, who apparently had no faith in this basic premise, thereby shoehorning in a dire voodoo sub-plot (allowing for silly special effects, like over-sized props). Vincent does well, Amos tries hard, but Tim Conway (always an acquired taste) is both broad and boring in a gratuitous supporting role as a flunky. For '70's aficionados, there's also a cameo by Howard Cosell... *1/2 from ****


text:
Het verhaal speelt zich af in de Nevada-woestijn. Frank Bolger is een opvallende figuur in de gemeenschap, die toevallig ook nog eens een drugssmokkelbende leidt. De plaatselijke sheriff is erbij betrokken en fungeert als zijn huurmoordenaar.
Na een heftige scène met een van de plaatselijke vrouwen geeft Bolger de sheriff opdracht de Apache (John Milo) te elimineren, een indiaan die in hun marihuanahandel heeft gesnuffeld... De sheriff stemt schoorvoetend toe, neemt de orders van de baas aan. De scène waarin Bolger de verpleegster overhaalt om hem een lichaamsmassage te geven, is een klassiek voorbeeld van een erotische plagerij. Ook heeft Meyer heel slim een sensuele lesbische scène naast een bloedige strijd tussen de sheriff en de indiaan gezet. Maar een groot deel van de seks is ongemotiveerd. Meyer snijdt echter zo snel dat het eerder een gebrek aan respect is dan een uitbuiting van seks.
<0x3E><0x3E> Larissa Ely (Raquel) is fantastisch als de zwoele, bezwete, jonge woestijnvrouw Linda Ashton (Cherry) is verrukkelijk als de sexy vrouw. Maar Charles Napier steelt de show, als de gewelddadige, explosieve, wrede sheriff die hij is.

text_en:
The story takes place in the Nevada desert Frank Bolger is a conspicuous man in the community who also happens to run a drug-smuggling ring on the side The local sheriff is in on it, acting as his hit man.

After a hot scene with one of the local women, Bolger orders the sheriff to eliminate the Apache (John Milo), an Indian who has been cutting into their marijuana sales... The sheriff reluctantly agrees, takes the boss's woman home, and relieves his frustrations on her before trying to carry the Indian away

Meyer does indeed have a fascination for very richly gifted women, and this film is no exception The scene where Bolger talks the nurse into giving him a body massage is a classic erotic tease Also, Meyer has very cleverly juxtaposed a sensual lesbian scene against a bloody battle between the sheriff and the Indian But much of the sex is unmotivated Meyer cuts so quickly, however, that it is more of a lack of respect tease than an exploitive treatment of sex

Larissa Ely (Raquel) is wonderful as the steamy, sweaty, desert young woman Linda Ashton (Cherry) is delightful as the sexy nurse, but Charles Napier steals the show as the violent, explosive, cruel of a sheriff


text: Je vraagt je wel eens af hoe het zit met de beelden (de helft van de film) die het bewerkingslab onherstelbaar heeft verloren. En dat is jammer, want hoewel Meyer improviseerde door de beelden van Uschi Digard met zijn enorme borsten opnieuw op te nemen (en wie kan daar iets tegen inbrengen?), durf ik te wedden dat de verloren beelden nog beter waren. Niet dat ik helemaal niets tegen Uschi heb (dat heb ik niet), maar ik heb de stellige indruk dat de ontbrekende beelden zelfs nog erotischer zouden zijn geweest. Als de ontbrekende beelden ook maar enigszins lijken op de meest erotische scène van de film <0xE2><0x80><0x93> de verleiding van het Franklin Bolger-personage door de verpleegster <0xE2><0x80><0x93> dan zou het publiek uit zijn stoel zijn gesprongen. De jumpsuits waarin Uschi speelt, zijn mooi om te zien, maar zonder inhoud kunnen ze niet in het juiste perspectief ten opzichte van de film worden gezet. Charles Napier als de corrupte sheriff is prima (hij speelt de slechteriken uitstekend) maar het zijn de ruim bedeelde vrouwen in de cast die de show stelen.

text_en: It makes one wonder about the footage (half the film) that the processing lab irretrievably lost. Too bad too because although Meyer improvised by reshooting footage of huge-breasted Uschi Digard (and who can argue with that?), I'd be willing to bet that the lost footage was even better. Not that I don't have anything at all against Uschi (I don't), but I get the distinct impression the missing footage would have even been more erotic. If the missing footage is anything like the most erotic scene in the movie - the seduction of the Franklin Bolger character by the nurse = it would have blown the audience right out of their seats. The jump cuts featuring Uschi are nice to look at but without any substance they cannot be put into proper perspective as relative to the film. Charles Napier is fine as the corrupt sheriff (he plays bad guys extremely well) but it is the amply endowed women in the cast that steal the show.


text: Russ Meyer is een genie op het gebied van geknipte films. En uit andere voorbeelden van zijn werk kun je opmaken dat hij het hele multi-spring-perspectief in zijn hoofd had. Hij schoot genoeg opnamen om het hele hyperactieve, onophoudelijk interessante verhaal te vertellen. Maar Cherry, Harry en Raquel werden compleet doodgeschoten toen het lab de helft van de opnamen vernielde. Meyer moest improviseren en Uschi Digart werd de scène die Muse inkapselde. Het nawoord wordt een volledig overdonderende hervertelling van de hele film. Maar ondanks al die treurige concessies aan wat Meyer van dit verhaal had kunnen maken, is het een van mijn favorieten. Charles Napier is de baas. Hij moet twee keer zoveel spieren in zijn voorhoofd en schedel hebben dan de gewone sterveling, zoals blijkt uit een aantal van de roofovervallen die hij in deze film pleegt. Meyers kinetische film was zijn tijd ver vooruit. De climax van de uiteindelijke opname is alleen maar bloederig en macho en volkomen hilarisch.

text_en: Russ Meyer is a genius at cutting films. And from other examples of his work you can tell he had the whole multi, jump cut vision in his head. Shooting plenty of coverage to get the whole hyper-active, ceaselessly interesting story told. But Cherry, Harry and Raquel was completely shot when the lab ruined over half the footage. Meyer was forced to improvise and Uschi Digart became the scene padding "Muse". The afterword narration becomes a completely overboard retelling of the whole movie. But for all those sad concessions to losing whatever Meyer might have made of this story, it's one of my favorites. Charles Napier absolutely rules. He must have double the muscles in his forehead and scalp than the ordinary mortal as evidenced by some of the mugging he does in this flick. Meyer's kinetic film cutting was far ahead of it's time. The climactic final shoot out is just bloody and macho and totally hilarious stuff.


text:
Ik zag ANIMALYMPICS voor het eerst in de tijd dat HBO net was begonnen. Ik zag het hier en daar op NBC opduiken rond de tijd van de Olympische Spelen of wanneer ze ruimte moesten opvullen in een heel slechte uur-versie.
Als je HBO FAMILY hebt, probeer dan deze grappige en onderhoudende film eens te zien. Het is min of meer een cultfilm omdat de liedjes zijn gemaakt door 10CC (Goh, wat zijn we arm!' 10CC) maar de liedjes zijn best aardig in de context van het verhaal (vooral het liedje waar Kit Mambo en Rene Fromage naartoe rennen).
De stemmen worden grotendeels geleverd door Billy Crystal en Gilda Radner, wat bijdraagt aan de semi-sekteachtige status van de volledige versie. Het is echt een heel goede film.

text_en:
I first saw ANIMALYMPICS back in the day when HBO was first getting started. I would see it pop up here and there on NBC around Olympic time or when they needed to fill in space in a really cruddy hour version.

If you've got HBO FAMILY, try to catch this funny and entertaining movie. It's pretty much of a cult item since the songs were done by 10CC (Gee, aren't WE dating ourselves with even KNOWING about 10CC) but the songs are prett good in the context on the story (especially the song that Kit Mambo and Rene Fromage run to)

The voices are mostly provided by Billy Crystal and Gilda Radner, which adds to the semi-cult status of the full-length version. It's a really good movie..trust me.


text: ANIMALYMPICS is beslist een van die films die zijn tijd en plaats zo'n beetje bepalen <0xE2><0x80><0x93> er zit een soft-rocksong in van Graham Gouldman van 10CC, een paar glanzende chromen logo's en bumpers (de titels die aan het begin van elk segment verschijnen), verwijzingen naar de popcultuur aan het eind van de jaren zeventig, waaronder discokoorts en surfers, en het is van een prepolitieke correctheid, dus er zijn meer dan genoeg stereotypen (als je al in het begin beledigd bent door de grap dat alle Aziatische mensen er hetzelfde uitzien, vertegenwoordigd door een kudde papegaaiduikers, dan heb je het mis). ) en, geloof het of niet, een heleboel niet al te doorzichtige seksualiteit van onze antropomorfe helden <0xE2><0x80><0x93> de animators hebben de gewoonte om een beetje over de top te gaan bij elke beweging die met borsten of billen te maken heeft! Hoewel de animatie niet de beste is die je ooit zult zien (ik was niet onder de indruk van de grote hoeveelheid'statische' opnamen waar letterlijk helemaal geen animatie is) en er niet genoeg actie of opwinding is voor de kleintjes, heeft de animator wel een mooi, droog gevoel voor humor, een paar heldere momenten en een welkom gebrek aan cynisme. Als je je jeugd wilt herbeleven of je kinderen iets anders wilt geven dan de gebruikelijke CGI-shit, dan is dit misschien een kijkje waard.

text_en: ANIMALYMPICS is definitely one of those films that pretty much defines its time and place - it's got a soft-rock score by 10CC's Graham Gouldman, some shiny chrome-effect logos and bumpers (the titles that pop up at the start of each segment), references to late seventies pop culture including disco fever and surf bums, and it's pre-political correctness so there are plenty of stereotypes (if you're offended by the joke early on about all Asian people looking the same, represented by a herd of puffins, you'd better tune out or get a sense of humour) and, believe it or not, a lot of none-too-thinly-veiled sexuality from our anthropomorphic heroes - the animators do have a habit of going slightly over the top with any movement that involves breasts or rear ends! Whilst the animation isn't the best you'll ever see (I wasn't impressed with the high quantity of 'static' shots where there is literally NO animation at all) and there's not enough action or excitement for the little ones, ANIMALYMPICS does have a nice, dry sense of humour, several bright moments and a welcome lack of cynicism. If you want to revisit your youth or want to give your kids something different from the usual CGI mayhem, this may be worth a look.


text: Ik heb deze film als kind gezien en ik vond hem echt geweldig, voornamelijk vanwege de fantasievolle en grappige manier waarop verschillende dieren in bepaalde sporten met elkaar wedijveren (d.w.z. Squid in the Bobsled, Otter voor het zwemmen, Kikker voor het hoogspringen, Bull in het boksen enz.) maar ook vanwege de geweldige soundtrack en de liedjes van Graham Gouldman van 10CC. Toen ik hem als volwassene weer op video zag, besefte ik dat er in de film zoveel meer gaande is <0xE2><0x80><0x93> voornamelijk omdat het veel geestiger was dan ik me als kind had kunnen voorstellen. De dieren zijn in veel gevallen liefdevolle uitingen van echte sporters (d.w.z. En de nationaliteit van de dieren weerspiegelt ook hun karakters (in de marathon, het enige in de film dat vaak wordt herhaald, is de geit Frans en de poema Afrikaans (ze worden verliefd!), de otter is Californisch (natuurlijk) en zwemt rond op zijn staart. Dit is een geweldige film <0xE2><0x80><0x93> deskundig ingesproken door Billy Crystal, Gilda Radner en Harry Shearer (van Spinal Tap / Simpsons-beroemdheid) <0xE2><0x80><0x93> vol humor en oprechte genegenheid voor sport, dieren en animatie (wat gedurende de hele film topkwaliteit is, moet worden opgemerkt) en zoals ik al eerder zei, zijn de liedjes geweldig <0xE2><0x80><0x93> misschien een beetje gedateerd aan het eind van de jaren zeventig/vroeg in de jaren tachtig, maar een geweldige melodie raakt je op de een of andere manier altijd, hoe hij ook wordt gebracht. Dit wordt allereerst aanbevolen aan animatiefans, ook aan liefhebbers van atletiek- en atletiekevenementen (die zijn er allemaal) en aan eventuele fans van de eerder genoemde artiesten (Crystal, Shearer, Gouldman). Hier volgt een dvd met een volledige kritische beoordeling!

text_en: I saw this film as a kid and really loved it, mainly because of the imaginative and funny uses of different animals competing in certain sports (i.e. Squid in the Bobsled, Otter for the swimming, Frog for the high jump, Bull in the boxing etc etc etc) but also because of the terrific soundtrack and songs by Graham Gouldman of 10CC. Watching it again as an adult on video I realised that there is so much more going on in the film - mainly that it was far wittier than i could have imagined as a child. The animals in many cases are affectionate digs at real sportsmen (i.e. the Hare competing against the Bull smacks of Muhammad Ali vs Joe Frazier), and the nationalities of the animals reflects brilliantly on their characters as well (in the marathon, the only frequently repeated event in the film, the goat is French and the puma is African (they fall in love!) the otter is Californian (of course) and surfs about on his tail. This is a wonderful film - expertly voiced over by Billy Crystal, Gilda Radner and Harry Shearer (of Spinal Tap / Simpsons fame) - full of humour and genuine affection towards sports, animals and animation (which is top quality throughout it should be noted) and as i mentioned before the songs are great - perhaps a bit dated now with the late 70s/early 80s production, but then a great tune never fails to touch you somehow, no matter how it is presented. This is recommended to fans of animation firstly, also to lovers of track and field events (they're all there) and to any fans of the previously mentioned artists (Crystal, Shearer, Gouldman). Here's awaiting a DVD and full critical appraisal!


text: Een schitterende satire op de olympische industrie en de sportprogramma's van de televisie. Een heleboel herkenbare types tussen de bonte cast, van de dwepende bimbo-ondervrager tot een fanatieke Sovjetatleet tot een uitgestreken nieuwslezer. De animatie is bovengemiddeld voor de televisie, maar mist de rijkdom van Bluth of Disney. Maar dat doet er nauwelijks toe, want het echte plezier ligt in het slimme script, de innemende vocale optredens en het eersteklas personageontwerp. Heel wat van de meer volwassen humor zal over de hoofden van de jonge, maar oudere kijkers heen zeilen om de grappen op te pikken die ze de vorige keer over het hoofd hebben gezien. Een uiterst onderschat stripverhaal.

text_en: A splendid satire on the Olympic industry and TV sports programmes. Plenty of recognisable types amongst the furry cast from the gushing bimbo interviewer to an intense USSR gymnast to a deadpan turtle anchorman. The animation is above average for TV but lacks the richness of Bluth or Disney. However that hardly matters because the real pleasure lies in the smart script, engaging vocal performances and first rate character design. Quite a lot of the more adult humour will sail over the heads of the young but older viewers can watch this movie again and again to pick up on the jokes they missed last time. An extremely underrated cartoon gem.


text: 'Animalympics' is een geweldige parodie op de Olympische Spelen. Het combineert twee gebeurtenissen tot één gebeurtenis, aangezien zowel de winter- als de zomersporten worden getoond. De animatie is oké, maar niet de beste. Maar het knappe scenario en de stemmen van Gilda Radner, Billy Crystal, Harry Shearer en Michael Fremer maken het meer dan goed. De muziek van Graham Gouldman van de groep '10cc' is fantastisch. (Ik had het geluk er een exemplaar van op vinyl te vinden en sindsdien ben ik een gelukkig mens.) De moeite waard om naar te kijken.

text_en: "Animalympics" is a great parody of the Olympics. It actually combines two events into one, as both winter and summer sports are presented. The animation is okay, but not the best. However, the clever script and voices by Gilda Radner, Billy Crystal, Harry Shearer and Michael Fremer more than make up for it. The music, by Graham Gouldman of the group "10cc," is wonderful. (I was fortunate enough to find a copy of it on vinyl and I have been a happy person ever since.) Well worth watching.


text: Toen ik een jaar of zes was, zag ik de tekenfilm Animalympics op HBO. Mijn familie had net kabeltelevisie gekregen en ik leek het meest geïnteresseerd in het medium. De videorecorders waren vrij nieuw en mijn oom de smeris had er een voor ons gekocht voor Kerstmis. Ik nam het apparaat mee en nam de film op. Ik vond alles ervan geweldig. Ik vond er nog maar één film net zo geweldig... Time Bandits... Ik had altijd het gevoel dat ik de enige was die hem ooit had gezien. Ik noem scènes en een paar van de weinige films die ik in de loop der jaren zelf heb gemaakt. Ik weet niet wie de meeste bekende stemmen waren die in de film optraden, maar ik weet zeker dat ik Gilda Radners ken als Barbra Waggel (Barbara Walters). Niet zo afgezaagd als het nu klinkt. Elke stem is perfect voor de personages. Sommige van de perfecte personages zijn: Keen Hacksaw, Bruce Kwokimoto, Kit Mambo, Kurt Wuffner, de Calimari Bros en het ontbijt van kampioenen... Gecko Flakes. Vergeet nooit de Vijf ringen van de pootafdruk die het dierlijke symbool vormen. Als je je deze film herinnert en meer retroanimatie nodig hebt die niet zo geanimeerd is als sh*t, kijk dan naar 'rock and rule'.

text_en: When I was about 6 I saw the cartoon Animalympics on HBO. My family just got cable and I seemed to be the most interested in the medium. VCR's were fairly new and my uncle the pr*ck got us one for Christmas. I took the machine over and recorded the movie. I loved everything about it. I only loved one more movie as much.... Time Bandits.... I always felt like I was the only person who'd ever seen it. I recite scenes and some of the one liners i've made my own over the years. I don't know who most of the well known voices acted out were but I definitely know Gilda Radners as Barbra Wobblers( Barbara Walters). Not as corny as it sounds now back then.Every voice is perfect for the characters. Some of the perfect characters are, Keen Hacksaw, Bruce Kwokimoto,Kit Mambo, Kurt Wuffner, the Calimari Bros and the breakfast of champions.... Gecko Flakes. Never forget the Five rings of the paw print that make up the animalympic symbol. If you remember this movie and need more retro animation that isn't animated like sh*t, watch "rock and rule". I got sh*t that'll blow your mind....


text: Ik heb net deze film gezien, op tv. Zaterdag, theedrinkend en de afstandsbediening gebruikend in de hoop op een wonder op kanaal 12 van Montevideo, Uruguay. En het blijkt!!... Dit is een heel aardige film, je kunt lachen, denken, huilen en verwijzingen vinden naar gebeurtenissen, personages, gedragingen van veel mensen in hun tijd. En het is een genoegen om in 2005 te zien hoe strips en tekenfilms zich hebben ontwikkeld. Het was jammer dat ik niet kon genieten van de stem van Billy Cristal, want die was in het Spaans. Er zitten veel grappen in, verwijzingen naar bepaalde historische situaties. Het portretteert heel goed het leven van atleten en hoe ze misschien hun hele leven aan dat soort dingen geven in de gymnastiek. Ik geniet echt van deze 'voor geboren'-grap over haar.

text_en: I have just seen this movie, on TV. Saturday, drinking tea, and using the remote control hoping for a miracle in channel 12 of Montevideo, Uruguay. And it appears!!... This is a very nice movie, you can laugh, think, cry and find references to events, characters, behaviors of many people at their time. And seeing on 2005, after how comics and cartoons have evolved it is a pleasure. It was a pity that I could not enjoy Billy Cristal's voice cause it was in Spanish. It contains many jokes, references to particular historical situations. It portraits quite well the life of athletes and how maybe they give all their life such in gymnastics. I really enjoy this " before born" joke about her.


text:
Een van mijn favoriete films. Ik ben geen 'animatiegek', maar deze film heeft zoveel humor, drama, actie... en de stemmen zijn fantastisch.
Dit is geweldig voor kinderen van alle leeftijden EN voor volwassenen! Er zitten Ice Hockey, Marathon, atletiek, Skien, bobslee, schaatsen, veldevenementen in: hamer werpen/schot werpen/poll kluis/enz., voetbal, ijshockey (een beetje), discodansen, modeshows, zwemmen, gymnastiek/paarden/parallelbars (spelling?)/vloer routine, schermen (ja, schermen!), boksen, en nog veel meer. Het laat ook zien hoe sportief je kunt zijn: Liefde, vriendschap, eer, verscheidenheid van landen <0xE2><0x80><0x93> o, ga die film nou gewoon kijken!
De muziek erin zal je bijblijven <0xE2><0x80><0x93> (op een geweldige manier).
Deze film is echt een klassieker. Niet omdat het 26 jaar oud is, maar omdat het zo geweldig is en er geen andere van zijn. <0xE2><0x80><0x93> hoewel ik deze (niet veel van elkaar) zal aanbevelen: 'Dot & the Kangaroo' (veel beter dan 'dot and thebunny') 'Emmett Otter's Jug Band Christmas' (als je hier niet van gehoord hebt <0xE2><0x80><0x93> ben je waarschijnlijk een kind of uit een ander land.
Wees wel, beste mensen.

text_en:
One of my all time favorite movies. I am not an "animation nut" but this movie has so much comedy, drama, action... and the voices are fantastic.

This is great for kids of all ages AND adults! It has Ice Hockey, Marathon, track, Skiing, bob-sled, ice skating, field events ie: hammer throw/shot put/poll vault/etc] , Soccer, fied hockey (a little), disco dancing, fashion modeling, swimming, gymnastics/horse/u.parallel bars (spelling!?)/floor routine, Fencing (that's right, fencing!), Boxing, and more and more. It also shows great sportsmanship, Love, friendship, honour, diversity of countries, - oh just go get this movie!

The music in it will stay with you- (in a great way).

This movie truly is a classic. Not because it is 26 years old, but because it is so great and there are no others like it. - although I will recommend these (not a lot alike): "Dot & the Kangaroo" (much better than 'dot and the bunny') "Emmett Otter's Jug band Christmas" (if you have not heard of this one- you are probably a kid or from another country.

Be well fellow humans.


text:
Toen ik jonger was, zat deze video in de kinderafdeling van de plaatselijke supermarkt (ver voor de komst van Blockbuster), en waarschijnlijk liet ik mijn ouders ten minste één keer per maand Animalympics huren. Zoals gebruikelijk in mijn kindertijd was ik geobsedeerd door de personages en de muziek.
Er zit veel volwassen humor in, naast het kinderassortiment... het bewijst dat Shrek, hoewel het een goede film is, niet zo'revolutionair' is als sommige mensen beweren... Animalypmics doet het met het gebruik van seksuele dubbelzinnigheden en het bespotten van het gemakkelijke doelwit van Disney.
De soundtrack is ook heel origineel en uiterst creatief.

text_en:
When I was younger this video was in the local grocery store's limited children's section (way before Blockbuster was on the scene), I probably had my parents rent Animalympics at least once a month. With the usual childhood fervor, I was obsessed with the characters/music.

It does have a lot of adult topical humor along side the kiddie fare...it goes to prove Shrek, although a good movie, isn't as "revolutionary" as some claim it to be...Animalypmics does it with with out relying on sexual double ententes or mocking the easy target of Disney.

The soundtrack is also all original and highly creative.


text:
Ik was een van de geluksvogels die aan het eind van de jaren zeventig een hbo-opleiding had gevolgd en bij ons thuis was deze film een groot succes. Zelfs mijn vader was er gek op! Deze film is als een spoof op de Olympische Spelen en laat echt de stemtalenten van Billy Crystal en wijlen Gilda Radner zien.
Deze film concentreert zich echt op de details, net als bij Dean Wilson in een busje! Ik vind dat deze film eerst voor het echte werk is en dan pas voor de film. Maar wat echt opvalt is de muziek...
Graham Gouldman heeft zichzelf echt overtroffen met een paar keiharde nummers. Ik heb een Mint-exemplaar van de elpee en een exemplaar op cassette en dat past echt goed bij de film. Er zijn ook spoofs van beroemde mensen uit die tijd, maar de film is echt een leuke traktatie waar de kleintjes keer op keer van kunnen genieten. Ik hoop dat er in de toekomst een dvd-uitgave komt... Deze film had een betere behandeling moeten krijgen toen hij voor het eerst werd uitgebracht...

text_en:
I was one of the lucky Kids to have HBO in the late 70s and this movie was really big at our home. Even my father loved the film! This film is like a spoof on the Olympics and it really showcases the voice talents of Billy Crystal and the late Gilda Radner.

This film really focuses on detail as with Dean Wilson driving a van! I find this film to be for mun then the real thing. The real stand out though is the music...

Graham Gouldman really outdid himself with some real slamming tunes. I have a Mint copy of the LP and a copy on cassette and it really fits the film nicely.

There are also spoofs of some famous people of the time as well, but the film is a real fun treat that the little ones can enjoy again and again. I hope that there is a DVD release in the future... This film should have gotten better treatment when it was first released...


text: Dit is een van mijn favoriete films, en het verbaast me dat niet veel mensen hem hebben gezien. Ik hou van de muziek en de plot. Hij is niet lang, en omdat hij zich in gedeelten afspeelt, kan hij gemakkelijk de aandacht van een kind vasthouden. Ik heb zo geboft dat ik hem op een vlooienmarkt heb gevonden, dat ik nu alleen nog de soundtrack nodig heb.

text_en: This is one of my favorite movies, and I'm surprised not that many people have seen it. I love the music and the plot.It's not long, and since it's in sections, can easily hold a child's attention. I am so lucky that I found this at a flea market, now all i need is the soundtrack.


text: Ik heb deze film zo vaak gezien dat ik hem tot op de dag van vandaag nog steeds kijk. De karakterimitaties zijn geweldig en de sporters zijn ook geweldig. En voor 1979 hebben de animators het geweldig gedaan met de film! Absoluut een aanbevelenswaardige film voor jong en oud!

text_en: I have watched this movie so many times, I still watch it to this day. The character impersonations are great, and the athletes are a real trip, too. And for 1979, the animators did a great job with the movie! Definitely a recommended movie for all young and old!


text: Ik zag deze film in 1993 voor het eerst op Disney Channel. Ik was toen ongeveer 7 jaar oud, ik herinner me dat het vlak na de uitzending van 'Barcelona '92: 16 Days of Glory' was, wat betekent dat ik de Olympische Spelen in mijn hoofd had toen ik hem voor het eerst zag, een beetje een vooroordeel. Ik was er in het begin helemaal weg van, de hele film had iets surrealistisch, iets hypnotiserends en de muziek was ook geweldig. Natuurlijk had ik geen idee wie Billy Crystal, Gilda Radner, Harry Shearer, Michael Fremer en Graham Gouldman waren. Nadat ik de film een paar jaar later had gezien, vond ik dat hij zijn gebreken had, en sommige dialogen en scènes waren op zijn zachtst gezegd dubieus voor jonge kijkers. Alle oude tv-personages als Howard Cosell, Keith Jackson, Pele, Jackie Stewart en Barbera Walters waren nogal grappig. Deze film ging in wezen op dezelfde manier te werk als 'Animaniacs', waardoor de humor aantrekkelijk werd voor kinderen en tegelijkertijd een element van satire toevoegde om de oudere generatie aan te spreken. Hoewel deze film beslist geen geniale zet is, heeft hij zijn vele gebreken (geaccentueerd door het feit dat hij nooit theatraal is uitgebracht vanwege de VS. Het is beslist de moeite waard om er even naar te kijken.

text_en: I first saw this film on the Disney Channel circa 1993. I was about 7 years old at the time, I remember it was right after Disney Channel had aired "Barcelona '92: 16 Days of Glory", meaning I had Olympics on the brain when I first saw it, a bit of a bias. I was enthralled by it at first, the whole film had a kind of surreal, mesmerizing quality to it and the music was great as well. Of course I had no idea who Billy Crystal, Gilda Radner, Harry Shearer, Michael Fremer, Graham Gouldman were. After seeing the film several years later, I thought it had its flaws, and some dialogue and scenes were questionable to say the least for young viewers. All of the spoofs on the old TV personalities like Howard Cosell, Keith Jackson, Pele, Jackie Stewart and Barbera Walters were rather funny. This film basically took the same approach as "Animaniacs", making the humor appealing to kids, while at the same time adding an element of satire, to appeal to the older generation. While this film is by no means a stroke of genius, it has its many flaws (compounded by the fact that it was never theatrically released because of the U.S. boycott of the Moscow Games in 1980), it is definitely worth a look.


text:
Ik woonde meer dan twee jaar in Sierra Leone en verliet het land ongeveer 18 maanden voor het conflict uitbrak. Ik woonde in de stad waar de rebellen (het Revolutionary United Front of RUF) voor de duur van de oorlog de basis legden. Ik ben goed op de hoogte van de politieke achtergrond van de oorlog en volgde de oorlog tot in detail, zij het vanuit het buitenland, via een breed scala aan bronnen (waaronder persoonlijke contacten).
De film 'Empire in Africa' maakt duidelijk dat alle verschillende gewapende partijen die bij het conflict betrokken waren, zich schuldig maakten aan schendingen van de mensenrechten. Dat is absoluut correct. Maar de grote meerderheid van de schendingen van de mensenrechten, met name die tegen burgers, werden gepleegd door het RUF en hun bondgenoten, de Armed Forces Revoluntionary Council (AFRC). Ik raad geïnteresseerden aan de online rapporten van Amnesty International en Human Rights Watch te lezen. Het is domweg oneerlijk om te suggereren dat alle partijen even verantwoordelijk waren voor de wreedheden tegen burgers in Sierra Leon.
De film maakt gebruik van gekochte beelden van wreedheden die buiten de context worden gepleegd, waardoor de indruk wordt gewekt dat andere groepen dan het RUF/AFRC verantwoordelijk zijn. Op een van de beelden wordt een ongewapende man geëxecuteerd terwijl de verteller het heeft over wreedheden die door VN-troepen worden begaan. Maar de soundtrack van de oorspronkelijke beelden is op de achtergrond te horen en de daders spreken duidelijk Krio (de nationale taal van Siërra Leone). De vredestroepen van de VN zijn afkomstig uit andere West-Afrikaanse landen waar Krio niet wordt gesproken.
De film laat door middel van beschrijvingen en interviews zien dat het **RUF** zich inzet voor het zuiveren van het land van buitenlandse bedrijfsbelangen en corrupte politici, zodat alle Sierra Leonianen profiteren van de minerale rijkdommen van het land. Vergis je niet, het **RUF** was een criminele organisatie die het land in haar macht wilde krijgen met als enige doel zichzelf en hun eigen buitenlandse weldoeners (voornamelijk Charles Taylor in Liberia) te verrijken. De waarheid is dat er voor de oorlog heel weinig buitenlandse investeringen in Sierra Leone waren. Het land was gewoon te arm, te corrupt en te onstabiel om investeringen aan te trekken. De meest lucratieve sector van de economie van Sierra Leone is de diamanthandel. De diamanthandel werd (en wordt nog steeds) beheerst door parastatals, plaatselijke chiefs en, in de eerste plaats, door het Sierra Leonian-Lebonese zakenkartel. Dat waren geen acteurs of buitenlanders.
De film onderzoekt ook de rol van buitenlandse vredesmachten in het land en stelt dat het conflict verergerd werd door de internationale machtspolitiek. In feite was de jaren negentig een periode van totale onverschilligheid ten opzichte van de problemen van Sub-Sahara-Afrika door westerse landen. Het Westen heeft Rwanda, Congo, Somalië, Soedan, Liberia en de epidemie van hiv en aids de rug toegekeerd. De film geeft Nigeria er nadrukkelijk de schuld van dat het zich in het conflict heeft gemengd. Maar de waarheid is dat Nigeria handelde omdat niemand anders dat deed. Alleen door de acties van Nigeria en de Verenigde Naties is deze 'lage intensiteit van Rwanda' een halt toegeroepen.
Ik zou nog wel een paar bladzijden zo door kunnen gaan, maar ik zal jullie dat besparen. Kortom, onderwerp jezelf alsjeblieft niet aan scènes vol gruwelijke beelden en verwarrende politieke analyses alleen om de verdedigers van een van de wreedste regimes in de geschiedenis van de wereld de kans te geven hun zaak te bepleiten!

text_en:
I lived in Sierra Leone for over two years; leaving the country about 18 months prior to the conflict. I lived in the town where the rebels (the Revolutionary United Front or RUF) established it's base for the duration of the war. I'm well familiar with the political background to the war and followed the war in detail, albeit from abroad, through a wide range of sources (including personal contacts).

The film 'Empire in Africa' makes the point that all of the various armed factions involved in the conflict committed human rights abuses. This is absolutely correct. However, the large majority of human rights abuses, particularly those committed against civilians, were committed by the RUF and their allies, the Armed Forces Revoluntionary Council (AFRC). I recommend that interested persons read the online reports at Amnesty International and Human Rights Watch. To suggest that all factions were equally responsible for the atrocities committed against civilian Sierra Leonians, as the film does, is simply dishonest.

The film uses purchased footage of atrocities being committed out of context, suggesting that groups other than the RUF/AFRC were responsible. In one scene, an unarmed man is executed while the narrator discusses abuses committed by UN forces. However, the soundtrack from the original footage is audible in the background with the perpetrators clearly speaking Krio (the national language of Sierra Leone). The UN peace-keeping forces were drawn from other West African countries where Krio is not spoken.

The film depicts, through narration and interviews, the RUF as devoted to purging the country of foreign corporate interests and corrupt politicians in order that the proceeds of the country's mineral wealth benefit all Sierra Leonians. Make no mistake, the RUF was a criminal organization that sought to control the country for the sole purpose of enriching themselves and their own foreign benefactors (primarily Charles Taylor in Liberia). The truth is that there was very little foreign investment in Sierra Leone prior to the war. The country was simply too poor, too corrupt and too unstable to attract investment. The most lucrative sector of Sierra Leone's economy is diamonds. The diamond trade was (and still is) controlled by government parastatals, local chiefs and, primarily, by the Sierra Leonian-Lebonese business cartel. These were not corporate actors nor foreigners.

The film also examines the role of foreign peace-keeping forces in the country and argues that the conflict was exacerbated by international power politics. In fact, the 1990's were a period of utter indifference to the problems of Sub-Saharan Africa by Western nations. The West turned its back on Rwanda, Congo, Somalia, Sudan, Liberia and the HIV/AIDS epidemic. The film pointedly blames Nigeria for interfering in the conflict. But, the truth is that Nigeria acted because no one else would. It was only through the actions of Nigeria and the UN that this "low intensity Rwanda" was stopped.

I could go on like this for several more pages, but I'll spare you. In short, please do not subject yourself to scenes of graphic brutality and confusing political analysis just to give the apologists for one of the most brutal regimes in the history of the world a chance to make their case!


text: Ik heb deze film de afgelopen paar dagen op het Edinburgh Fringe Festival gezien. Ik vond het een heel moeilijke film, vanwege de wreedheden die worden getoond en die niet te onderscheiden leken van geslacht of leeftijd. Ik heb persoonlijk nog nooit zoiets gezien. Ik ben het met je eens, aangezien 'Ijapa in de staten' heeft gezegd dat je door de film de indruk krijgt dat het **RUF** verantwoordelijk is voor het merendeel van de wreedheden die in Sierra Leone zijn gepleegd. Omdat ik daar nooit heb gewoond, zou ik daar nooit iets over kunnen zeggen. Ik vind echter wel dat het een documentaire is waarvan het publiek op de hoogte dient te zijn, want ik wist heel weinig over de problemen in Sierra Leone en ik vind dat dit de regisseur en alle betrokkenen ten goede moet komen.

text_en: Just saw this film at the Edinburgh Fringe Festival over the past couple of days.I found the film to be very hard viewing due to the atrocities that are shown which seemed to be indiscriminate of gender or age. I personally have never been shown footage like that before for general viewing. I do agree as "Ijapa in the states" has stated that you are given an impression by the film that the RUF are responsible for the majority of the atrocities that happened in Sierra Leone.Having never lived there I would never be able to comment on this. I do however think that it is a documentary that the public should be made aware of at least as I knew very little regarding the problems that Sierra Leone have and think that this should be very much to the director and everyone involved's credit.


text:
Ik heb in Sierra Leone gewerkt. De filmmaker verkondigt een oneerlijke mening, verdedigt de RUF-rebellen en geeft bijna iedereen, behalve het RUF, de schuld. Ik ben het eens met de op mijn ervaring gebaseerde recensie van _ijapa_.
Een paar specifieke onnauwkeurigheden:

President Valentine Strasser, die in 1992 bij een coup aan de macht kwam, nam in 1996 het besluit om verkiezingen te houden. Op het laatste moment besloot Strasser de macht niet uit handen te geven, werd afgezet en werden de verkiezingen gehouden door het kabinet van Sierra Leone onder generaal Bio. De Verenigde Naties hebben zich er niet mee bemoeid. In de film wordt de VN vertegenwoordigd als een kwaadaardige macht van buitenaf.
De verkiezingen werden door waarnemers eerlijk geacht. Het RUF probeerde ze te voorkomen en deed niet mee. Hun terreurcampagne tegen de kiezers door het afsnijden van handen en voeten maakte de verkiezingen veel moeilijker en kostbaarder, omdat veel kiezers vluchtelingen waren.
De rebellenleider Foday Sankoh werd in het kabinet gezet door het Lome Akkoord, waarin de regering-Clinton, die door de ervaringen in Somalië (Black Hawk Down) was gehavend, bereid was in te stemmen met alles wat de rebellen zonder Amerikaanse troepen zou tegenhouden. Het besluit was in geen enkel opzicht een bevestiging van Sankoh als een legitieme leider, zoals in de film werd voorgesteld. In feite gebruikte hij die positie om de oorlog voort te zetten en werd uiteindelijk gearresteerd. Na zijn arrestatie werden zijn gedetailleerde gegevens over 2000 diamanten die hij in Antwerpen illegaal probeerde te verkopen, ontdekt. Hij stierf in de gevangenis van zijn oude dag, in afwachting van zijn berechting wegens misdaden tegen de mensheid, op vijfenzestigjarige leeftijd, veel ouder dan de gemiddelde levensverwachting van Sierra Leonianen.
Nigeria heeft een sterke vriendschappelijke relatie met Sierra Leone, omdat veel Nigerianen aan het Fourah Bay College in Freetown hebben gestudeerd. Nigeria is het sterkste lid van ECOMOG, de West-Afrikaanse NAVO. Het was op verzoek van de regering van Sierra Leone gepast van ECOMOG om in Sierra Leone in te grijpen.
Nigeria's soldaten behoren tot de meest professionele in Afrika. Heeft ECOMOG burgers gedood bij de aanval van het **RUF** op Freetown, de hoofdstad, bij de aanval van de rebellen op de 'operatie geen levend wezen'? Waarschijnlijk wel, maar niet op de schaal die de woordvoerder van de rebellen voorstelde. Vergeet niet dat veel rebellen gemakkelijk te herkennen waren aan hun RUF-tatoeages.
Charles Taylor, de Liberiaanse krijgsheer en uiteindelijk president, wordt nergens genoemd. Taylor creëerde het RUF zoals wij dat kennen en breidde zijn Liberiaanse tactiek van totale terreur en kindersoldaten uit naar Sierra Leone. Taylor financierde de rebellen en leverde wapens in ruil voor Sierra Leone-diamanten die door het RUF waren gedolven. De RUF-diamanten werden door Al Qaeda gebruikt om voor de bomaanslag op de Amerikaanse ambassade in Nairobi en 9/11 verborgen te houden. Voor details, zie de Washington Post.
Taylor werd in de Verenigde Staten gearresteerd wegens verduistering, maar wist uit de gevangenis te ontsnappen. Kort daarna volgde hij in Liberia een guerrillatraining onder Muammar Gaddafi, net als Sankoh halverwege de jaren tachtig. Hij zit nu in de rechtszaal van het Internationaal Gerechtshof in Den Haag, in afwachting van zijn proces wegens misdaden tegen de menselijkheid wegens zijn rol bij het RUF.
De filmmaker maakt gebruik van beelden van de film 'Cry Freetown'. www.cryfreetown.org De website van de filmmaker ondersteunt niet de verklaringen die in het kader van 'Empire in Africa' zijn afgelegd. Op de website staat een eerste versie van een verslag van de arrestatie van een kleine jongen in de film.
Moet u de film zien?
Hij bevat vele verklaringen, waaronder in het verhaal, die niet waar zijn. De gemiddelde toeschouwer die geen kennis van het land heeft, zal moeite hebben te bepalen wat waar is en wat niet. De film is in geen enkel opzicht evenwichtig en draagt geen bij aan een beter begrip van wat er is gebeurd. De film bevat talloze opnamen van lijken, lichaamsdelen en cameramoorden. Om die reden wordt hij in de Verenigde Staten niet vertoond. Het bloed doet niets af aan het begrip van wat er is gebeurd.
Moet ik hem aanbevelen? Nee.

text_en:
I worked in Sierra Leone. The filmmaker presents a dishonest view, defending the RUF rebels and blaming just about everyone but the RUF. I agree with ijapa's review based on my experience.

Some specific inaccuracies:

President Valentine Strasser, who accidentally came to power in a coup in 1992, made the decision to hold elections in 1996. At the last minute, Strasser decided to retain power, was deposed, and the elections carried out by the Sierra Leone cabinet under General Bio. The UN did not impose them. The UN is represented as an evil outside force throughout the film.

The elections were judged fair by observers. The RUF tried to prevent them and did not participate. Their campaign of terror against voters by cutting off voters' hands and feet made the elections much more difficult and costly because many voters were refugees.

The rebel leader Foday Sankoh was put in the cabinet by the Lome Accords in which the Clinton administration, burned by the Somalia experience (Black Hawk Down), was willing to agree to anything that it thought would stop the rebels without US troops. The decision in no way validated Sankoh as a legitimate leader as proposed in the film. In fact he used the position to further the war and was eventually arrested. After he was arrested, his detailed records of 2000 diamonds he was attempting to illegally sell in Antwerp were discovered. He died in prison of old age awaiting trial for crimes against humanity, at 65 well beyond the average life expectancy of Sierra Leonians.

Nigeria has a strong friendly relationship with Sierra Leone because many Nigerians attended Fourah Bay College in Freetown. Nigeria is the strongest member of ECOMOG, the West African NATO. It was appropriate for ECOMOG to intervene in Sierra Leone as requested by the Sierra Leone government.

Nigeria's soldiers are among the most professional in Africa. Did ECOMOG kill civilians in the RUF attack on Freetown, the capital, in the rebels' "operation no living thing" attack? Probably, but not on the scale proposed by the rebel spokesman. Keep in mind that many rebels were easily identifiable by their RUF tattoos.

There is no mention of Charles Taylor, the Liberian warlord and finally president. Taylor created the RUF as we know it, extending his Liberian tactics of total terror and child soldiers to Sierra Leone. Taylor financed the rebels and provided weapons in exchange for Sierra Leone diamonds mined by the RUF. The RUF diamonds were used by Al Qaeda to hide assets in advance of the Nairobi US Embassy bombing and 9/11. For details check the Washington Post.

Taylor was arrested in the US for embezzlement but escaped from jail. Soon after he underwent guerrilla training under Muammar Qaddafi in Liberia as did Sankoh in the mid 1980's. He is now awaiting trial in at the International Court in The Hague for crimes against humanity for his role with the RUF.

The filmmaker uses footage from the film "Cry Freetown". www.cryfreetown.org That filmmaker's website does not support the statements advanced by "Empire in Africa". There is a first person account on the website of the capture of a small boy shown in the film.

Should you see the film?

It contains many statements, including in the narration, which are not true. The average viewer without country knowledge will have difficulty determining what is true and what is not. It is in no way balanced and does not add to an understanding of what happened.

The film contains numerous shots of corpses, body parts and on camera killing. For that reason it is unrated in the US. The gore adds nothing to understanding what happened.

Do I recommend it? No.


text: 'The Empire in Africa' is een moedig onderzoek naar een tragisch en complex onderwerp: de burgeroorlog in Sierra Leone, de door propaganda gedreven weergave ervan in de internationale media, de wereldwijde commerciële belangen die op het spel staan, de regionale en internationale bijdrage aan het voortdurende geweld en de gevolgen voor de burgerbevolking van oorlog en armoede in een land dat buitengewoon rijk is aan natuurlijke hulpbronnen. (Zie je, ik zei al dat het ingewikkeld was.) Het succes van de film is dat de vele interviews met mensen van alle kanten en een opmerkelijke verzameling beelden uit verschillende bronnen zo zijn bewerkt dat het verhaal op een duidelijke manier wordt verteld. De film zal gegarandeerd de verontwaardiging wekken van de kijker over de rol van de rest van de wereld (inclusief andere Afrikaanse landen en westerse staten als Groot-Brittannië, Frankrijk en de Verenigde Staten, die via bilaterale relaties en de Verenigde Naties politieke en economische invloed uitoefenen op het verlengen van de oorlog in dit kleine land) bij het verlengen van de oorlog in dit kleine land. De internationale nieuwsmedia worden er ook van beschuldigd dat ze de gemakkelijke antwoorden en officiële verhalen accepteren en niet dieper graven naar de waarheid. 1. Waarschuwing: de film heeft een paar bloederige beelden, maar ik vind het niet onnodig om de waarheid te vertellen over een verhaal dat op een zeer verkeerde manier is gepresenteerd. Een aantal van de meest verontrustende beelden was van geweld door regionale troepen die zich aansloten bij de regering. 2. De regisseur/producent Phillipe Diaz onthulde (tijdens de Q & A na de vertoning van de film op het Slamdance Film Festival) dat hij de film had gekregen van een regeringsfunctionaris in Sierra Leon die de waarheid wilde horen, hoewel het duidelijk betekende dat hij zijn land voor altijd moest ontvluchten. Diaz, die onder grote druk staat om deze film niet te laten zien en zelf niet naar Sierra Leone of Nigeria kan terugkeren, moest de echte focus van de film die hij aan het maken was zo lang mogelijk voor de autoriteiten verbergen. Uiteindelijk overhandigde hij een stel 'dummy'-banden en smokkelde de echte het land uit.

text_en:
"The Empire in Africa" is a courageous examination of a tragic and complex topic, the civil war in Sierra Leone, its propaganda-driven portrayal in the international media, the global commercial interests at stake, the regional and international contribution to the continued violence and the effects on the civilian population of war and poverty in a country that is extremely wealthy in natural resources. (See, I said it was complex.) The events, the various parties and issues could easily have become hopelessly confused to a viewer --so much of the film's success is that its many interviews with people from all sides and a remarkable collection of footage from various sources, is edited so that it that manages to tell the story in a clear way. It is guaranteed to arouse the viewer's indignation at the role of the rest of the world (including other African countries as well as Western states such as the UK, France and the USA, exercising political and economic influence through bilateral relations and through the United Nations) in prolonging the war in this small country. It is also an indictment of the international news media for accepting the easy answers and official stories and not digging deeper for the truth.

Warning: The film has some very gory images; however I don't feel it was gratuitous but necessary to tell the truth of a story that has been much misrepresented. Some of the most disturbing footage was of violence by regional troops aligned with the government, which Director/Producer Phillipe Diaz revealed (during the Q & A after the screening at Slamdance Film Festival) had been given to him by a Sierra Leonian government official who wanted the truth revealed, although it clearly meant he had to flee his country forever. M. Diaz, who has faced a good deal of pressure not to show this film, and who himself cannot return to Sierra Leone or to Nigeria, had to disguise the true focus of the film he was making from the authorities as long as possible, finally handing over a set of 'dummy' tapes and smuggling the real ones out of the country.


text:
Er zijn veel negatieve opmerkingen over de feiten van deze film. Ik heb hem gezien en ben tot de conclusie gekomen dat wat er in Sierra Leone is gebeurd bijna kenmerkend is voor elke rijke voormalige kolonie.
De prijs van onafhankelijkheid voor veel landen in wat wij spottend 'de derde wereld' noemen, is corruptie en tirannie geweest. Deze landen mogen dan hun onafhankelijkheid hebben, maar de organisaties van de koloniale macht hebben alle rechten behouden op de waardevolste bezittingen die ze aanvankelijk van het volk hebben gestolen.
De machtspositie van Ahmad Tejan Kabbah doet me een beetje denken aan generaal Pinoche in Chili, aan de sjah in Iran, aan Marcos in de Filippijnen en aan Saddam Hoessein als leiders die aan de macht zijn gebleven om de belangen van het buitenland te dienen. De geschiedenis van de afgelopen tweehonderd jaar heeft ons verteld dat wanneer de armoede een bepaald niveau bereikt, arbeidersrevoluties gebruik maken van marxistische ideologieën om de opstand te voeden. In de jaren tachtig van de vorige eeuw waren dat bewegingen als de Sardinista's, die als communisten werden bestempeld en systematisch werden beschimpt en onderdrukt door de Vrije Markt Economie. Tirannen die aan de macht bleven om buitenlandse bedrijven te beschermen tegen nationalisatie.
Nu de opstand op handen is, kunnen we het alleen nog maar eens worden over kiesrecht. Als de revolutionaire partij de verkiezingen wint, zal de Internationale Gemeenschap de regering eenvoudigweg niet erkennen en haar een 'terroristische organisatie' (EG Hamas) noemen.
Vrije verkiezingen zijn zinloze oefeningen.
Ik wijs op de Iraanse staatsgreep van 1953 om mijn punt te illustreren. Hier werd een democratisch gekozen regering aan de macht onttrokken door een staatsgreep van de Verenigde Staten en Groot-Brittannië, die plannen onthulden om de Iraanse Oliemaatschappij (Beter bekend als BP) te nationaliseren. De Internationale Gemeenschap steunde vervolgens een dictatorschap, dat op zijn beurt in 1979 werd omvergeworpen door een sjiitische revolutie.
Dit is een heel bekend oud verhaal, dat in Afrika wordt verteld in plaats van in Zuid-Amerika of het Midden-Oosten.

text_en:
There are many negative comments about the facts of this film. I watched it and I decided that what has transpired in Sierra Leone is almost typical the every wealthy former Colony.

The price of Independence for many countries in what we mockingly call "The Third World" has been corruption and tyranny. These nations may have their Independence, but the Colonial power's organisations have retained all of the rights to the most valuable property which they initially stole from the people.

Ahmad Tejan Kabbah's position of power reminds me somewhat of General Pinoche in Chile, The Shah in Iran, Marcos in the Phillipines and Saddam Hussein as leaders kept in power to serve foreign business interests.

The History of the last 200 years has told us that when poverty reaches a certain level, worker's Revolutions occur using Marxist ideologies to fuel the uprising. In the 80's these movements, such as the Sardinistas, where labelled as Communists and systematically reviled and suppressed by the Free Market Economies. Tyrants where kept in power to protect foreign businesses from Nationalisation.

Now in the face of uprising, all that can be agreed on is to hold Elections. If the Revolutionary party wins the election, the International Community will simply not recognise the government and label them a "Terrorist Organisation" (eg Hamas).

Free elections are pointless exercises.

I point to the 1953 Iranian coup d'état to illustrate my point. Here, a Democratically Elected government was removed from power by a US/UK backed coup when they revealed plans to nationalise the Iranian Oil Company (Better known as BP). The International Community then endorsed a Dictatorship which was in turn crushed in 1979 by a Shia Muslim Revolution.

This is a very familiar old story told in Africa instead of South America or The Middle East.


text: Dit is een uitstekende documentaire die het publiek met succes kennis laat maken met de details en de diepte van de crisis in Sierra Leone in 1991. De film toont verschillende tegengestelde kanten van het conflict door middel van interviews, commentaar en visuele gebeurtenissen die voor de camera zijn vastgelegd. Hoewel de film zeer beeldende afbeeldingen van geweld bevat en niet voor iedereen geschikt is, heeft de openhartige aard van de film tot doel de kijkers zowel fysiek als emotioneel te schokken. Nadat we de film met een paar goede vrienden hadden bekeken, maakten we dagen later nog steeds opmerkingen tegen elkaar en hadden we minder aangename flashbacks van de beelden die we hadden gezien. Voor degenen die gepassioneerd zijn over geschiedenis en de strijd om Afrika, is deze documentaire schokkend en onthullend.

text_en: This is an excellent documentary that successfully educates the audience on the details and depth of the crisis in Sierra Leone in 1991. The film presents various opposing sides of the conflict through interviews, commentary, and visual events captured on-camera. Although it contains extremely graphic depictions of violence and is not suitable for everyone, the candid nature of the film achieves its goal of jarring its viewers both physically and emotionally. After watching the film with a few close friends, days later we were still making comments to one another and having less-than-welcoming flashbacks of the images we witnessed. For those passionate about history and the struggle of Africa, this documentary is shocking and eye-opening.


text:
Dit is een van de betere kogelfestijnen van Hong-Kong die binnenkort worden uitgebracht.
De filmdecors zijn goed, de actie snel, het gruizige, kille geweld redelijk tot uitstekend uitgevoerd. Alle acteurs zijn goed met kudo's naar Andy Lau voor het stelen van veel scènes.
Het basisverhaal gaat over een flamboyante, overmoedige nieuwe moordenaar die hoopt nummer één over te nemen van een gedisciplineerde, introspectieve moordenaar.
Er zijn een paar belangrijke subplots die te maken hebben met een vrouw en natuurlijk de agent die hen allebei probeert op te jagen.
Deze film gaat over actiescènes en hoe goed die kunnen worden uitgevoerd... dat dat verdomd goed is. Een grappige film met een charismatische cast en veel bloed en kogels.

text_en:
This is one of the better Hong-Kong bullet fest to be released in a while.

The movie sets are good, the action fast, the gritty cold violence reasonably to excellently done. All the actors are good with kudo's going to Andy Lau for stealing many of the scenes.

The basic story is about a flamboyant over the top new assassin hoping to take over number 1 spot held by a disciplined introspective killer.

There are a couple of important sub plots involving a women and of course the cop trying to chase them both down.

This movie is all about set action pieces and how well they can be executed...that that is pretty darn well.

A fun movie with a charismatic cast and lots of blood and bullets.


text:
Fantastische thriller vol bloed en kogels met in de hoofdrollen Andy Lau en Takashi Sorimachi als Tok en O, twee huurmoordenaars die aan de top van hun vak staan. O is de nummer 1-moordenaar, hij doet zijn werk en komt er zonder kleerscheuren vanaf. Tok is een showman, hij neemt risico's maar laat ze altijd betalen. Om nummer 1 te worden moet hij O verslaan, en hij begint zijn prooi te besluipen. Onderweg vallen de twee huurmoordenaars voor Chin (Kelly Lin), een jonge Taiwanese vrouw, en ze trekken de aandacht van Lee (Simon Yam), een agent die vastbesloten is hen allebei ten val te brengen.
Tot zover is het allemaal heel bekend, maar Johnny To levert een film af die boven zijn premisse uitstijgt en een klassieker van het genre wordt. De actiesets zijn vakkundig gemaakt en iedereen ziet er volkomen cool uit <0xE2><0x80><0x93> vooral Lau. Er is gebruikgemaakt van beeld- en geluidseffecten, maar niet te veel, en er is duidelijk met een redelijk budget gewerkt (de lijst van sponsors op de credits getuigt daarvan). Er zit meer diepgang in dan in een gemiddelde film, maar er zit ook een heerlijk gevoel van vrolijkheid in de actiescènes, waardoor je het idee krijgt dat de betrokkenen het gelukkig niet helemaal serieus namen.
Als je een fan bent van heldhaftige bloedvergieten-acties en dit om de een of andere reden nog niet hebt gezien, doe jezelf dan een plezier.

text_en:
Fantastic blood and bullets thriller starring Andy Lau and Takashi Sorimachi as Tok and O , two hitmen at the top of their game. O is the number 1 killer, he does his job and gets away clean. Tok is a showman, taking risks but always making them pay. To be number 1 he knows he has to defeat O, and begins to stalk his prey. Along the way, both hitmen fall for Chin (Kelly Lin), a young Taiwanese woman, and attract the attention of Lee (Simon Yam), a cop determined to bring them both down.

So far, so familiar, but Johnny To delivers a film that ascends over its premise to become a classic of the genre. The action sets are expertly done, and everyone looks totally cool - especially Lau. Slo-mo and visual effects are used but not overused, and there was clearly a decent budget getting thrown around (the list of sponsors in the credits attests to that). There's more depth here than in an average film of its ilk, but there's also a delightful sense of glee in the action pieces that make you think that those involved thankfully weren't taking it completely seriously.

If you're a fan of heroic bloodshed' action and for whatever reason haven't seen this yet, do yourself a favour.


text: Voor de fans van de zogenaamde 'Hongkong-bloedopera' is deze film een must-see. Geweldige visuele stijl, geweldig acteerwerk, uitstekend script met originaliteit en goede regie. Er is voortdurend het gevoel van groot drama, zelfs op de momenten dat het even stil is. Als je alle klassiekers van John Woo hebt gezien, dan moet je met dit soort films doorgaan.

text_en: For the fans of the so-called "Hong Kong blood opera" -genre this movie is a must see. Great visual styling, great acting, excellent script with originality and good directing. There is constantly the feeling of great drama even in the occasional moment of stillness. When you've seen all the classics by John Woo then movies like this are where you should continue.


text: Martial Artist Gary Daniels is een eersteklas advocaat die op een dag thuiskomt en zijn gezin gegijzeld ziet worden door een stel schurken. Hij helpt de politie ter plaatse, maar ontdekt al snel dat er iets sinisterders aan de hand is. Het lijkt erop dat 'De Man' wil zien hoe een plaatselijke buurt een beetje biologische oorlogvoering kan verdragen. Maar zoals we weten gaan overheidsinstanties en biowapens niet samen, maar ze krijgen meer dan waar ze op gerekend hadden als blijkt dat deze nederige advocaat een ex-militair is.<br />'Zwarte Vrijdag' is een redelijke actiefilm met een paar goede actiescènes. Daniels heeft wel talent, maar hij lijdt nog steeds aan dat walgelijke cliché van slechte acteerprestaties in actiefilms: het is waar dat het schrijven en de regie een deel van de schuldige kunnen zijn, maar aangezien de meeste acteurs in het stuk aan dezelfde aandoening lijden, zullen we het opvoeren tot 'groepswerk'. Maar Daniels heeft wel het charisma voor de actieheld.

text_en:
Martial Artist Gary Daniels is a top drawer attorney who comes home one day to find his family taken hostage by a bunch of thugs. He helps to police on the scene but soon discovers a more sinister scenario at work. It seems that 'The Man' wants to see how a local neighborhood could take a little biological warfare. But as we know shadow government agencies and bio-weapons don't mix but they get more than they bargained for when it is revealed that this lowly attorney is an ex-military butt kicker.

'Black Friday' is a passable action flick with a couple good action sequences. Daniels has skills but still suffers from that most odious action film cliché of bad acting, true the writing and direction can be some of the culprit but since most of the actors in the piece suffer the same affliction we'll strike it up to 'group effort'. Daniels does have the charisma for the action hero though.


text: Toen ik de doos zag, dacht ik dat ik een heel grote actiefilm/gevechtsfilm te zien zou krijgen. Verdomme, ik zou voor een grote verrassing komen te staan. Dit is wat je te wachten staat als je deze heel andere film huurt en erin trapt, die een heel niet-u.s.a. gemaakte film leek met heel lui camerawerk, stomme dialogen, heel zwakke sfeer en heel weinig actie die heel slecht gepland lijkt te zijn en niet werkt! In het begin zie je die twee kerels ruzie maken over niks. De ene zegt ongeveer 10 keer BS. Het is alsof hij je aandacht wilde, of dat hij dat het leukste vond om te zeggen. En dan zien we Gary Daniels vechten met die gedrongen kerel. De camera laat ze nauwelijks vechten zoals bijna de hele tijd dat we alleen maar een deel van hun lichaam zagen plus dat de camera zijwaarts en bijna ondersteboven stond. Er is nog veel meer van dat geweldige camerawerk in andere delen van de film. Op de doos heeft Gary Daniels een katana, die heb ik hem in de film niet zien gebruiken, waar was hij in godsnaam en volgens de doos is zijn gezin in een huis en hij wilde ze eruit halen omdat de slechteriken het huis zouden opblazen en na al dat vechten heb je hem ze er nooit uit zien halen of aan het eind of op welk moment dan ook. Daniels praat met een vent die in de gevangenis zit en meer dan vijftien minuten lang op een smerige bank zit! Wat een verspilling van film en tijd. Het enige waar die vent het over had was dat ik moest ophouden met drugs gebruiken en dat ik hier weg moest. Als ik zo'n soort gesprek zou willen hebben dan praat ik wel met m'n buurman. Er was zo veel geklets, er was slecht camerawerk en het lijkt wel of iemand de kleur op de film heeft gewreven, o, het was zo'n rotzooi. Het leek wel of dit een oefenopname was in plaats van een film. Ik kan niet eens beschrijven hoe afschuwelijk de geluidsband en de muziek waren. Deze film was zo verdomd slecht dat ik moest lachen en lachen en ik zei dat ik dat wel kon. Niet te geloven, dat iemand echt zo'n film heeft gemaakt. Wat een verschrikkelijke film, ik kan het gewoon niet geloven. Het is een van de ergste die ik ooit heb gezien. Geloof je me? Als je niet gewoon Zwarte Vrijdag huurt en het met eigen ogen ziet. Zwarte Vrijdag is een van de beste van de slechtste films die ooit zijn gemaakt! Dus waar het op neerkomt is dat als je van heel slechte films houdt dit iets voor je is anders als je een heel grote actiefilm wilt maar ik heb Zwarte Vrijdag gehuurd en de film nog een kans gegeven. Het resultaat was dat ik er nog meer om moest lachen! De vechtscène tussen Gary Daniels en co<0xC3><0xB6>rdinator Tsuyoshi Abe was nog grappiger in de groene verlichte garage. De scène was een langzaam gevecht, maar Daniels levert met een geweldige trap met een gemene blik op zijn gezicht een harde trap af op het stoere gedeelte van Tsuyoshi Abe's personage, en hij komt hard tegen de muur terecht. Het gesprek op de bank duurde bijna een kwartier! De schurk vond ik beter dan de vorige, maar hij zei in het begin nog wel zes keer BS.) De muziek was heel bizar, maar naarmate de films vorderen word je er steeds enthousiaster over. Ik ben blij dat ik _Zwarte Vrijdag_ weer heb gezien. Het is een actiefilm die serieus is maar je aan het lachen maakt en dat vind ik prima!

text_en: When I saw the box I thought I was in for a very big action/fighting movie.Dang was I in for a big surprise.Here is what you are in for if you rent and fall for this very different movie that seemed like a very non-u.s.a. made film with very lazy camera work,stupidish dialog, very weak atmosphere and very little action that seems really poor planning that doesn't work! In the beginning you see these two guys arguing about nothing.The one guy says BS about 10 times. Its like he wanted your attention or that was his favorite thing to say. And then we see Gary Daniels fight this chunky guy.The camera poorly shows them fight like almost the whole time we only saw a part of their body's plus the camera was sideways and nearly upside-down. There is a lot more of this great camera work in other parts of the film. On the box Gary Daniels has a katana sword,I didn't see him use it in the film,where in the heck was it and according to the box his family is in a house and he wanted to get them out because bad guys were going to blow the home up and after all of the fighting you never saw him get them out or at the end or at any time at all. Daniels talks to this guy who in prison on a filthy bench for 15 plus minutes!What a waste of film and time.Is all the guy was talking about was I gotta stop taking drugs and get out of here.If I wanted to a conversation like that I'LL talk to MY next door neighbor. There was so much silly talk,some of the worst camera work and it looks like some one was rubbing the color on the film,oh it was so messed up.It looked like this was a practice feature instead of a movie.I can't even describe how horrible the score and music was. This movie was so dang bad I laughed and laughed and I said I can't believe this,that someone actually made a film like this.What a terrible piece of film,I just can't believe it.Its some of the worst I have seen.Do you believe ME?If not just rent Black Friday and see for yourself.Black Friday is one of best of the worst films ever made! So the bottom line is if you like really bad films this is thing is for you otherwise if want a really big time action flick but I rented Black Friday and gave the film another chance. The results was that it made Me laugh even more! The fight scene between Gary Daniels and co-fight coordinator Tsuyoshi Abe was even funnier in the green lighted car garage. The scene was a slow fight but Daniels delivers with a great kick with a mean look on his face to the sturdom area of Tsuyoshi Abe's character as he hits the wall hard. The conversation on the bench did last almost fifteen minutes! The villain I thought was better than before but he still said BS about six times during the beginning:) The music was very bizarre but yet it grows on you as the films goes on. I am glad I saw Black Friday again. Its an action film that's serious but make you laugh which is fine with Me!


text: Dit is een van de slechtste films die ik ooit heb gezien. Om te beginnen laten ze het te lang duren, dat maakt de film saai en er is ook geen goede plot <0xE2><0x80><0x93> het is in het verleden veel te lang over duin geweest. Wat ik bedoel met het te lang laten duren is dat ze te veel tijd aan één enkele scène besteden. Ze hebben ook veel te veel tijd besteed aan praten. Gary Daniels had beter duin kunnen hebben. Dat zijn alleen maar mijn gedachten.

text_en: This is one of the worst movies I have ever seen. For one thing they drag it out too long it makes the movie boring and there is also no good plot it has been way over dune in the past. What I mean by dragging it out is that they spend too much time one a single part. They also spent way too much time talking. Gary Daniels could have dune better. That is just my thoughts.


text: Ik ben een fan van Gary Daniels en ik geloof dat hij een van de beste vechtsporters is die tegenwoordig in films spelen (al is hij niet de beste) maar deze film is werkelijk verschrikkelijk en een van de ergste die ik in lange tijd heb gezien. De regie van Darren Doane is zo vlak als een pannenkoek en de film wordt onderbroken door lange dialoogscènes (één tussen Gary en een of andere vent op een bank duurt ongeveer 15 minuten) en er is een scène met een oosterse actrice aan het begin die helemaal niets met de plot te maken heeft en het gebrek aan acteertalent van de betreffende actrice is werkelijk een wonder om te zien. Het ergste moet nog komen: de totaal storende en onmogelijk te beluisteren geluidseffecten vernietigen precies de dingen die je van een film van Gary Daniels zou verwachten, namelijk de actie. Zijn twee lange, langgerekte vechtscènes bevatten een paar goede technieken die je van Gary zou verwachten, maar die er helaas uitzien alsof ze zijn gefilmd door een blinde cameraman die aan de ziekte van Parkinson lijdt. In elk geval worden ze geruïneerd door die godvergeten muziek die zelfs de vechtgeluiden overstemt en je moet je afvragen of iemand van het technische team dat aan blackfriday werkte ooit een film had gezien, laat staan eraan had gewerkt. Ik heb in het verleden verscheidene keren naar veel van Gary's films gekeken (BLOEDMOON, RIOT, RECOIL) maar ik kan me niet voorstellen dat ik ooit nog naar deze catastrofe zou kijken. Als je je kunt voorstellen hoe de slechtste aflevering van Miami Vice eruit zou hebben gezien als die was gespeeld door de meest onbekwame acteurs en crewleden die voor geld te koop waren, dan heb je enig idee hoe slecht zwart vrijdag is. Ik heb een advies voor regisseur Darren Doane en dat is... in de toekomst Darren, niet doen!

text_en: I am a dyed in the wool fan of Gary Daniels and believe him to be one of the best martial artists working in movies today(if not the best)but this movie is truly terrible and one of the worst I have seen in a very long time.The direction by Darren Doane is as flat as a pancake and the movie is scuppered by long dialogue scenes(one between Gary and some guy on a bench lasts about 15 minutes)and there is a scene with an Oriental actress at the beginning which has no bearing on the plot at all and the lack of any acting skill by the actress concerned is truly a marvel to behold. There is worst to come;the entirely intrusive and impossible to listen to score destroys the very things you expect from a Gary Daniels movie,namely the action.His two long and protracted fight scenes include some good techniques as you would expect from Gary but unfortunately look like they were filmed by a blind cameraman suffering from Parkinson's disease.In any case they are ruined by that God awful music which even drowns out the fight sound effects and you have to ask yourself if any of the technical team working on BLACK FRIDAY had even so much as seen a movie before let alone worked on one.I have watched many of Gary's movies several times in the past(BLOODMOON,RIOT,RECOIL)but could never envisage watching this catastrophe again.If you can imagine what the worst episode of "Miami Vice" would have been like if performed by the most inept actors and crew money could buy then that gives you some idea of how bad BLACK FRIDAY IS.I have some advice for director Darren Doane and that is..in future Darren,don't!!


text: Het beste aan deze film waren de kwaliteit van de film en de soundtrack. De soundtrack was gemaakt door een muzikant van de band Far uit Sacramento. Het gaf de film een hoop energie en spanning. Er waren te veel momenten waarop de dialoog te lang doorging. De beste films hebben snelle, interessante dialogen. Ik vond dat de film er goed uitzag, maar het script miste de essentie. Als het script verbeterd had kunnen worden, had het een goede film kunnen zijn. Maar de karakterontwikkeling was niet aanwezig en er waren niet genoeg interessante personages.

text_en: Best thing about this film was the film quality and soundtrack. The soundtrack was done by a musician from the Sacramento band Far. It put a lot of energy and suspense into the movie. The movie had too many instances of long standing dialogue. The best films have quick interesting dialogue. I liked the look of the movie but the premise of the screenplay was lacking. If the screenplay could have been improved the film could have been a decent one. But character development was not present and there was not enough interesting characters.


text: Niet de moeite waard om naar te kijken. Het acteerwerk had niet slechter kunnen zijn. Hoewel de plot niet al te slecht was, waren het script en de regie verschrikkelijk. De achtergrondmuziek deed de zaak ook geen goed. En als klap op de vuurpijl was de film te langdradig. Dit is een film die je niet wilt missen als je niet kijkt.

text_en: Not worth seeing. The acting couldn't have been any worse. While the plot wasn't too bad the screenplay and direction were horrible. The background music did not help the cause either. To top it all the film was too dragging. This is one film you would not miss anything not watching.


text: Zwarte Vrijdag is een geweldige actiefilm! Ik ben helemaal weg van de coole muziek en de bizarre camerastandpunten! De kleuren waren perfect gedoseerd en de vechtscènes waren vlekkeloos! Martial Arts en pure actiefans, Eigen Zwarte Vrijdag Nu!

text_en: Black Friday is an awesome actioner! I just totally dig the cool music and the rad camera angles! The color content was toned perfectly and the fight scenes were flawless! Martial Arts and pure action fans, Own Black Friday Now!


text: Ik heb deze film gezien toen hij voor het eerst werd uitgebracht, en vorige week nog een keer op video. Ik vind het nog steeds een van de meest schokkende beelden van de clubscene uit de jaren negentig om op het witte doek te brengen. Als een toekomstige socioloog het fenomeen van de drugs- en sekswereld in de jaren negentig van een grote clubscene in een Europese metropool zou willen onderzoeken, zou MASQUE AMOR FRENESI een perfect document zijn. Madrid biedt inderdaad het meest intense nachtleven van Europa, en dat wordt in deze wilde film tot in de puntjes weergegeven. Er wordt geen sterotype personage overgeslagen, van de flitsende travestieten tot de in zichzelf opgaande gigolo's, van een lesbische dame tot een fascistische agent die sm tot een niveau opvoert dat zelden op het scherm te zien is. De seksscènes (van alle overtuigingen) gaan verder dan softporno. Het drugsgebruik is zo wijdverbreid dat het lijkt alsof seks alleen wordt bedreven als je aan de xtc of lsd bent (met om de paar minuten een snuifje cocaïne). Verder gaan alcohol en marihuana altijd vergezeld van de alomtegenwoordige sigaret in de scènes waar geen seks aan te pas komt. Al dit gedrag wordt uitgebeeld door een all-star cast van gevestigde jonge acteurs, die zich drie jaar later al onder de Spanjaarden bevindt. De meest memorabele acteurs van de afgelopen twintig jaar, onder wie Nancho Novo, Ingrid Rubio, Juan Diego Botto, Javier Bardem en zelfs Penelope Cruz, in een cameorol. Deze film is alleen al vanwege de nieuwsgierigheidswaarde de moeite van het bekijken waard.

text_en: I saw this movie when it was first released, and then again last week on video. I still think it is one of the most graphic, shocking depictions of the '90 s club scene to be put on screen. If any future sociologist wanted to examine the 90's phenomenon of the drug and sex crazed underworld of a large European metropolis' club scene, MAS QUE AMOR FRENESI would be a perfect document. Madrid indeed offers Europe's most intense nightlife, and it is depicted to the hilt in this wild film. No sterotypical character is left out, from the flashy drag queens to the self absorbed gigolos, from a lesbian madame to a fascist cop, who takes S & M to levels seldom seen on the screen. The sex scenes (of all persuasions) go beyond soft porn. The drug use is so pervasive, it seems sex is not practiced unless one is on Ecstasy or LSD (with side hits of cocaine every few minutes). Otherwise, alcohol and marijuana always accompany the omnipresent cigarette in the scenes not involving sex. All this behavior is played out by an all-star cast of established young actors, three years later already among Spain's most memorable actors of the last 20 years, including Nancho Novo, Ingrid Rubio, Juan Diego Botto, Javier Bardem, and in even Penelope Cruz, in a cameo role. This film is worth seeing for curiosity value alone.


text: Yeye, Monica en Maria zijn drie kamergenoten die op zoek zijn naar een vierde. Yeye's leuke vriend Alberto heeft net een nieuwe man ontmoet, Alex. Die lekkere Alex heeft een geheim. Yeye is herstellende van een gebroken hart. Haar beklagenswaardige Max is op weg naar haar terug, maar eerst moet hij geld innen bij zijn pooier, Chrisina. Voordat Max Yeye kan vinden, ontmoet hij Monica in club Frenzy. Monica heeft haar eigen agenda, verleidt Max en neemt hun liefdesspel op video op. Ondertussen volgt een politieman uit Barcelona, Luis, die Max van moord verdenkt, hem en ontmoet Maria... Verward? Dat is het.' Het maakt deel uit van de lol van deze kleurrijke stoeipartij door de straten van Madrid die voor iedereen iets te bieden heeft: hete seks, drugs, moord en travestieten.

text_en: Yeye, Monica and Maria are three roomates looking for a fourth. Yeye's cute friend Alberto has just met a new man Alex. Hunky Alex has a secret. Yeye is mending from a broken heart. Her lamented Max is on his way back to her, but first he needs to collect money from his pimp, Chrisina. Before Max can find Yeye he encounters Monica at club Frenzy. Monica with an agenda of her own, seduces Max and videotapes their lovemaking. Meanwhile, a Barcelona, policeman, Luis who suspects Max of murder, follows him and meets Maria... Confused? That's part of the fun of this colorful romp through the streets of Madrid that has a little something for everyone -- steamy sex, drugs, murder, and drag queens.


text:
Als GO-regisseur Doug Liman met Pedro Almodovar had samengewerkt aan een remake van die film, zou je misschien wel iets krijgen wat te vergelijken is met NIET LIEF ALLEEN FRENZY. De film speelt zich af in de omniseksuele clubscene van het midden van de jaren negentig in Madrid, en er zijn genoeg seks, drugs, verraad, dood en dansbeats te zien. Degenen die niet gewend zijn aan films met ondertiteling, zullen waarschijnlijk niet de middelen hebben om zich aan deze te houden, maar ervaren kijkers van films als WHAT HAVE I DO WHITE TO DESERVE DIT?, vrouwen op de rand van een zenuwslopende vrijpartij en AMOR DE HOMBRE weten dat de uiteindelijke beloning de moeite waard is. Monica (Caetana Guillen Cuervo), de blonde, hedonistische, nymfomane barkeeper/actrice Monica (Caetana Guillen Cuervo), de lieve Yeye (Ingrid Rubio) en de levendige activiste Maria (Beatriz Santiago) zijn drie huisgenoten die op zoek zijn naar een vierde om een extra kamer in hun huis te huren, om de huur wat op te krikken met een extra dinero. Jammer genoeg zullen vriendschappen en romantische verwikkelingen het belangrijkste zijn, tot Monica besluit de kamer te verhuren aan Max (Nancho Novo), Yeye's sexy, louche ex-vriendje, die een geheim heeft dat hij niet naar buiten wil laten komen, en een bepaald aanhangsel dat hij maar niet in zijn broek lijkt te kunnen houden... in zijn broek.
De pan kolkt van de subplots, onder wie Alberto (Gustavo Salmeron), Yeye's homoseksuele'spelpartner'. die een verhouding heeft met een getrouwde biseksuele man, Alex (Javier Albala) en een waanzinnige verliefdheid op een fotomodel met een recht figuur, David (Liberto Rabal); Luis (Javier Manrique), een psychotische agent die zich voordoet als een geheime bewonderaar van Maria, die zijn eigen agenda heeft met betrekking tot Max, en Maria's eigen geheime  crush, Carlos (Juan Diego Botto), haar knappe studievriend die pal naast haar woont en haar in vertrouwen neemt over zijn laatste romantische verhoudingen, zonder te weten wat ze werkelijk voor hem voelt.

Voor de afwisseling nog een lesbische madam genaamd Cristina (Bibi Andersen) die ook Max' vriendin is. 's nummer; een coterie van travestieten die zo over de top zijn dat de meisjes van PRISCILLA, QUEEN OF THE DESERT er gewoon elegant uitzien; seks die net verhindert dat het driedubbele porno wordt, een gigantisch drugsgebruik, nog meer seks en een moordonderzoek dat ieders leven nog meer op zijn kop zal zetten... als dat al mogelijk is.
Deze vertoning van alle seks-drugs-en-drama homofilms lijkt af en toe een puinhoop, maar de tekst is zo strak dat je alle plotwendingen kunt volgen zonder dat je net zo verdwaalt als sommige personages in hun eigen kleine wereldje. En hoewel de dvd-doos de aanwezigheid van Javier Bardem en Penelope Cruz trompettert, kun je beter niet met je ogen knipperen als je ze niet wilt missen. Niet dat het er iets toe doet <0xE2><0x80><0x93> de cast is de hele tijd innemend, en te midden van al die 'Frenzy' van de titel zijn er een paar prachtige en opvallende scènes, zoals Monica die door een drukke straat rent in een Franse renaissance-outfit en met een zonnebril op, en David in een naaktscène op een dakterras (vraag er maar niet naar <0xE2><0x80><0x93> kijk er alleen maar naar).
Al met al een van de betere niet-Almodovar-aantekeningen in de canon van buitenlandse films met een homothema uit de afgelopen tien jaar.

text_en:
If GO director Doug Liman collaborated with Pedro Almodovar on a remake of that film, you might just about get something equal to NOT LOVE JUST FRENZY. Set in the mid-'90's omnisexual club scene in Madrid, there's plenty of sex, drugs, betrayal, death and dance beats to go around. Those not used to movies with subtitles probably won't have the wherewithal to stick with this one, but veteran viewers of such fare as WHAT HAVE I DONE TO DESERVE THIS?, WOMEN ON THE VERGE OF A NERVOUS BREAKDOWN and AMOR DE HOMBRE know that the eventual rewards are worth it.

Blond, hedonistic nymphomaniac bartender/actress Monica (Caetana Guillen Cuervo), sweet- natured Yeye (Ingrid Rubio) and vivacious activist Maria (Beatriz Santiago) are three flatmates looking for a fourth to let a spare room at their place, to stretch the rent with some extra dinero. Unfortunately, friendships and romantic entanglements will be the main things stretched past the breaking point, when Monica decides to rent the room to Max (Nancho Novo), Yeye's sexy, shady ex-boyfriend who has a secret he won't let get out, and a certain appendage he can't seem to keep...in his pants.

Keeping the pot at a roiling boil are subplots including Alberto (Gustavo Salmeron), Yeye's gay "play husband" who is having an affair with a married bisexual, Alex (Javier Albala) and a mad infatuation with straight physique model, David (Liberto Rabal); Luis (Javier Manrique), a psychotic cop masquerading as a secret admirer of Maria's who has his own agenda involving Max, and Maria's own secret crush, Carlos (Juan Diego Botto), her cute student pal who lives right next door, and confides in her about his latest romantic involvements, clueless to how she really feels about him.

Just for spice, add a lesbian madam named Cristina (Bibi Andersen) who also has Max's number; a coterie of drag queens so over-the-top they make the girls from PRISCILLA, QUEEN OF THE DESERT seem downright genteel; sex that just avoids becoming triple X-rated porn, prodigious drug use, more sex and a murder investigation that will turn everyone's lives even more topsy-turvy...if that's possible.

This arch spoof of all the sex-drug-and-drama gay genre films seems at times like a mess, but the writing is tight enough that you can follow all the plot twists, without getting as lost as some of the characters seem to be in their own little worlds. And though the DVD box trumpets the presence of Javier Bardem and Penelope Cruz, you better not blink if you don't want to miss them. Not that it matters - the cast is engaging throughout, and in the midst of all the "Frenzy" of the title are some gorgeous and striking scenes, such as Monica flouncing down a busy city street in French Renaissance attire and sunglasses, and David in a nude rooftop scene (don't ask - just watch for it.)

Overall, one of the better non-Almodovar entries to the canon of gay-themed foreign films from the last decade.


text:
Deze film is verschrikkelijk slecht. Ik weet niet hoe dit scenario een soort selectie doorstond. Ik moet zeggen dat het onder het niveau ligt van de acteurs in de film, en geloof me, dat is niet gemakkelijk. Het is echt triest om te zien dat niet één, maar drieëntwintig regisseurs, met al hun talent bij elkaar, niet in staat zijn het niveau van schaamte te overwinnen.
In het begin beloven de gezichten van Nancho Novo, die zich een of andere seksueel-criminele scène herinneren, al de absurde en slecht uitgevoerde ontwikkeling van de rest van de film. De mengeling van Madrids'movida' en de diepe gevoelens en de thrillersfeer is werkelijk pathetisch. De persoonlijke verhalen van de personages zijn al duizend keer eerder vertoond, hoewel de regisseurs ze heel interessant en vol diepe passie laten zien. Het gewelddadige einde voegt nog meer absurde stompzinnigheid toe aan de plot.
Hoe dan ook, het is geen verrassing om te zien hoe slecht deze film is. Hij maakt deel uit van een soort genre van Spaanse slechte films, waarin men probeert het model van Almodovar te imiteren, in de overtuiging dat het filmen van seks, homoscene, drugs en koortsachtige passie van een film een goede film maakt. Helaas voor deze drie regisseurs werkt niets als je een stom verhaal hebt. En ik neem aan dat ze dat altijd zullen hebben in hun (ik hoop korte) carrière.

text_en:
This movie is terribly bad. I don't know how this ¿script? passed any kind of selection. I must say that it is under the level of the actors in the movie, and, believe me, that's not easy. It's really sad to see that not one, but ¡three! directors, with all their talent together, are unable to overcome the level of shame.

In the beginning, Nancho Novo's faces, remembering some sexual-criminal scene, already promises the absurd and bad-done development of the rest of the movie. The mixture of Madrid's "movida" and the deep feelings and the thriller atmosphere is really pathetic. The personal stories of the characters have been seen thousand times before, although the directors show them as very interesting and full of deep passion. The violent ending adds more absurd stupidity to the plot.

Anyway, it's not a surprise to see how bad this film is. It is part of a sort of genre of Spanish bad movies, trying to imitate Almodovar's model, believing that filming sex, gay ambient, drugs and frenetic passions makes a movie a good movie. Unfortunately for these three directors, if you have a stupid story nothing works. And I guess that's what they will always have in their (I hope short) careers.