text: De openingsscène is ruwweg 5 minuten van twee mannen die een doodskist voortslepen, gevolgd door 10 minuten van de openingstitels (DANK JE VOOR JE VRIJHEID). De plot is snel en eenvoudig en er hoeft geen gedachte aan te worden verspild om hem te doorgronden, helaas is het een plot dat meer weg heeft van een Halloween-show in een themapark dan van een echte film. De dialoog is gezegend met meer krachttermen dan Eddy Murphy Raw, terwijl hij een fris 'ik heb nog nooit een echte conversatie gehoord'-tempo aanhoudt. Denk nu niet dat deze film verstoken is van persoonlijkheid, waarom in de openingsscène een zeer getalenteerde Tarantula de hoofdrol speelt die zich in de praktijk zeer natuurlijk gedraagt. Er worden elk jaar massa's studentenfilms gemaakt die op alle mogelijke manieren een hit zijn. Hier is een korte lijst van wat je hier kunt vinden: borsten, vampiers, mummies, cowboys en kung fu-mummies (die ontzettend lenig zijn), dit alles in een allegaartje van muziek, variërend van ongeïnspireerde rock tot ineffectieve rap. Briljant gebruik van geld en B-acteurs.

text_en: The opening scene is roughly 5 minutes of two men dragging a coffin followed by ten minutes of opening credits (THANK YOU DIRECTORS GUILD). The plot fleshes out fast and simply with not a thought to be wasted figuring it out, sadly it's a plot more akin to a theme park Halloween show than an actual film. The dialog is blessed with more expletives than Eddy Murphy Raw, while maintaining a fresh 'I've never heard actual conversations' kind of pace. Now don't go thinking this film is devoid of personality, why the opening credits star a very talented Tarantula who is for all practical purposes acting very natural. I think probably the most amazing thing about this 'film' is that somebody actually funded it and it found it's way to DVD. HOW? WHY? There are tons of student films made every year that have this film beat in every way possible. Here's a short list of what can be found here, breasts, vampires, mummies, cowboys and kung fu mummies (which are wicked nimble), all this to a hodge podge of music ranging from uninspired rock to ineffectual rap. Brilliant use of money and B-list actors.


text: Hier was niets bijzonders aan. Een lowbudgetfilm in een lowbudgettent. Slechteriken proberen slechteriken iets af te nemen zonder te beseffen wat ze daarvoor zouden moeten betalen. Ontsnapte gevangenen storten zich op een oude Spaanse schat die wordt beschermd door Priesters die mummies zijn geworden wier zielsdoel in de dood bestaat uit het beschermen van de schat. Het acteerwerk was voor het grootste deel oké. Het scenario was niets bijzonders. Het camerawerk was lowbudget. Als je een stel mensen en monsters wilt zien die moorden en gedood worden, dan is dit voor jou. Een bescheiden hoeveelheid bloed. Cerina Vincent zag er goed uit in haar gebruikelijke witte sporthemd. Danny Trejo was, zoals altijd, goed in zijn rol. Billy Drago was geboren met dat enge imago van de slechterik en had dat geperfectioneerd.

text_en: Nothing special here. A low budget film shot in a low budget place. Bad guys try and take something from worse guys without understanding the price they may have to pay. Escaped convicts fall upon an old Spanish treasure protected by Priests that have become mummies whose soul purpose in death is to protect the treasure. The acting was OK for the most part. The script was nothing special. The camera work was low budget. If you want to see a bunch of people and monsters killing and being killed, then this is for you. Moderate amount of gore. Cerina Vincent was hot in her usual white muscle shirt. Danny Trejo was good, as always, in his character. Billy Drago was born with, and perfected, that creepy bad guy image.


text:
Acteren <0xE2><0x80><0x93> diabolische intrige, <0xE2><0x80><0x93> diabolische dialoog, <0xE2><0x80><0x93> diabolische belichting, <0xE2><0x80><0x93> diabolisch, continuïteit <0xE2><0x80><0x93> je raadt het al: diabolisch.
Moet ik verdergaan?? Het is me een raadsel hoe dit ooit op dvd terecht is gekomen. Het is afgrijselijk om te zien.
Ik moest hem helemaal afkijken om te zien welke nieuwe diepten er zouden worden blootgelegd.
De plot springt de hele tijd heen en weer, om de een of andere reden verdwijnen alle 'ondoden' op een gegeven moment gewoon om onbekende redenen uit de film. De belichting lijkt te zijn gedaan door een of andere kerel met een zaklantaarn. Ik heb gewoon niet genoeg ruimte om uit te drukken hoe afschuwelijk dit was. Ik raad iedereen aan deze film te kijken, zodat ze kunnen zeggen dat ze de slechtste film aller tijden hebben gezien. En ik dacht dat een film die ik in Singapore zag over een skateboardende aap de slechtste aller tijden was... ik zat er helemaal naast.

text_en:
Acting - Diabolical Plot, _ Diabolical Dialogue, - Diabolical Lighting - Diabolical, Continuity - you guessed it Diabolical.

Need I go on?? How this ever made it straight to DVD is beyond me. It is jaw droppingly awful.

I had to watch it all the way through just to see what new depths would be plummeted.

The plot jumps around all over the place, for some reason all the "undead" just disappear out of the film at some point for reasons unknown. The lighting looks like its been done by some bloke with a torch (flashlight). I just haven't enough space to express how awful this was. I recommend that EVERYONE watches this film so that they can say they have watched the worst film of all time. And i thought one I saw in Singapore about a skateboarding monkey was the worst ever....how wrong i was.


text:
Zeven mummies vertrekken over een verlaten woestijnweg waar een transportvoertuig van de politie is neergestort, de vijf gevangenen kunnen hun geluk niet op & nadat ze de ene bewaker hebben gedood & de andere (Carina Vincent) hebben gegijzeld gaan ze op weg over het onherbergzame woestijngebied naar de grens. Onderweg vinden ze een gouden medaillon begraven in de grond & een oude indiaan (Danny Trejo) beweert dat er een stadje in de buurt is dat vol zit met goud & ze kunnen het medaillon gebruiken om het te vinden, de ontsnapte gevangenen hebben geen uitnodiging nodig & het duurt niet lang of ze zijn in het stadje dat eruitziet als iets uit een western van John Wayne. Ze ontdekken al snel dat de plaatselijke bevolking in feite Vampier is, net als de zombies die door Drake (Billy Drago) worden geleid.
<0x3E><0x3E> Geregisseerd door Nick Quested die ook een rol heeft in de film als hulpsheriff Ik dacht dat Seven Mummies weer zo'n ondermaatse film was, niets bijzonders, volkomen oninteressant & een stomme lowbudgetfilm over digitale griezelfilms die de meeste ideeën stelen van betere films zoals From Dusk Till Dawn (1996) onder andere. Eerlijk gezegd heb ik genoeg van die slecht gemaakte, slecht doordachte, goedkope, vulgaire & saaie films. Ik hou van het horrorgenre & ik kijk naar alles wat ermee te maken heeft maar er komt een punt waarop je moet zeggen dat het zo wel genoeg is, toch? Er is een grens aan wat ik kan vergeven, ik bedoel het script van Thadd Turner is saai, slaat nergens op, heeft een slecht karakter, zwakke dialogen & een waardeloze afloop. Het beste wat ik kan zeggen over Zeven Mummies is dat je ernaar kunt kijken als je niets beters te doen hebt & het is redelijk goed gemaakt, maar verder vind ik het heel moeilijk om er iets positiefs over te zeggen. Voor het geval je je afvraagt of er geen Mummies in Zeven Mummies zijn, of tenminste van de typische Egyptische mummie in verband gewikkeld, er zijn een paar kungfu vechtende zombiepriesters die aan het eind meer opmonniken lijken maar er is geen verband te zien ben ik bang.
<0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> Martin Kove maakt zijn opwachting maar wordt vermoord, Billy Drago verdient beter dan dit & er wordt een speciale vermelding gemaakt voor de baby die door Drago wordt neergestoken ik heb geen idee wat haar naam was maar ze was hot & waarom moesten ze haar vermoorden?
_Zeven Mummies_ is een vrij slechte lowbudget horrorfilm die weinig, zo niet niets, te bieden heeft in termen van amusement. Misschien ben ik er een beetje te streng in want ik heb wel erger gezien maar ik heb er genoeg van mijn tijd te verdoen met dit soort gelul, want ik ben nog steeds zo stom om als eerste in de rij te gaan staan als het volgende lowbudgetdingetje wordt uitgebracht. Er zitten niet eens echte mummies in, eerlijk waar...

text_en:
Seven Mummies starts out on a lonely desert road where a police transport vehicle has crashed, the five convicts can't believe their luck & after killing one guard & taking the other (Carina Vincent) hostage they set off across the inhospitable desert terrain towards the border. En-route they find a gold medallion buried in the ground & an old Indian guy (Danny Trejo) claims that there is a town nearby which is stuffed with gold & they can use the medallion to find it, the escaped convicts need no invitation & before long their at the town which looks like something out of a John Wayne western. They quickly discover that the local population are in fact Vampire like zombies lead by Drake (Billy Drago)...

Directed by Nick Quested who also has a role in the film as Deputy Carry I thought Seven Mummies was yet another below average, nothing special, utterly forgettable & stupid low budget shot on digital horror film that steal most of it's ideas from better films such as From Dusk Till Dawn (1996) amongst others. To be honest I've had it with these poorly made, badly thought out, cheap, rubbishy & boring films. I love the horror genre & I'll watch anything associated with it but there comes a point where you have to say enough is enough, right? There is only so much I can forgive, I mean the script by Thadd Turner is boring, makes no sense, has poor character's, weak dialogue & a crap ending. The best thing I can say about Seven Mummies is that it's watchable if you've got nothing better to do & it's reasonably well made, other than that though I'm finding it very difficult to say anything positive about it. In case your wondering there are no Mummies in Seven Mummies, or at least of the typical Egyptian wrapped in bandages mummy, there are a few kung-fu fighting zombie Priests who look more like Monks at the end but there isn't a bandage in sight I'm afraid.

Director Quested does an OK job, the film looks alright although it's not scary, it has zero atmosphere or tension & it lacks any significant gore or violence either. There's a decapitation, a couple of stabbings, someone has their eyes poked out (although why this would make you cough up blood from your mouth I don't know), someone is slashed across the breasts & not much else to get excited about.

I have to admit that I was amazed to learn that Seven Mummies had a supposed budget of about $5,000,000, where on earth did all the money go? That's a lot of money & it certainly doesn't end up on screen. Martin Kove makes a cameo appearance but gets killed off, Billy Drago deserves better than this & a special mention goes to the babe who gets slashed by Drago as I have no idea what her character name was but she was hot & why did they have to kill her off?

Seven Mummies is a pretty poor low budget horror film that offers little, if anything, in terms of entertainment. Maybe I'm being a touch harsh on it as I've seen far worse but I'm fed up of wasting my time with crap like this, having said that I'll still be stupid enough to be the first in the queue when the next low budget piece of crap gets released. It doesn't even have any real proper mummies in it, honestly...


text:
Het enige wat ik wil zeggen is dat het de volgende keer beter moet. Deze film zal waarschijnlijk voor alle betrokkenen een springplank zijn, maar eerlijk gezegd zijn er in bijna elk aspect fouten gemaakt.
Niet om spoilers te schrijven, hoewel praten over de fouten een deel van het verhaal zou verraden. Dus zal ik alleen de 6 grootste fouten opschrijven.
1. De verhaallijn: dit gaat heel lang door. Ik heb me dood verveeld. 2. Het geluid: de meeste, zo niet alle dialogen zijn onhoorbaar. Soms heeft de muziek de neiging alles volledig te belemmeren. 3. Ghost Town: de personages stellen geen vragen over hun nieuwe omgeving en behandelen achttiende-eeuwse sheriffs als moderne politie. 4. Romantiek: de twee ontsnappende helden lijken een romantische band te hebben, maar die wordt nooit nagestreefd. 5. Einde: uiteindelijke afloop slaat nergens op. 6. Acteur: lachende Indiase man... als je dit ziet, moet je voorbereid zijn op irritatie.

De camerakwaliteit is erg slecht, maar dit is een lowbudgetfilm, dus dat is te verwachten. Veel vervaagde beelden of hoge framerates.
Een deel van het geronnen bloed is goed gedaan, maar op één scène is te zien dat er bloed uit een schotwond in de voet komt, het bloed is veel te dun en er zit zelfs schuim op.
In het algemeen vermijden, maar als je van lowbudgetfilms houdt, is dit zeker een goede inspiratiebron.

text_en:
All I would like to say is better job next time. This movie will probably act as a spring-board for all involved but honestly it is flawed in nearly every aspect.

Not to write any spoilers, although talking over the flaws would give some of the story away. So I'll just write the 6 biggest flaws:

1. Title sequence: this goes on for a very long time. Bored me to tears. 2. Sound: most if not all dialogue is inaudible. At times the music tends to totally obstruct everything. 3. Ghost Town: characters are totally unquestioning of their new setting, treating 18th century sheriffs as modern day police. 4. Romance: the two escaping heroes appear to be romantically connected but this is never pursued. 5. Ending: final ending making no sense. 6. Acting: Indian man laughing... if you watch this be prepared for irritation.

The camera quality is very poor, but this is a low budget movie so that is be expected. Lot's of blurring or high frame-rates.

Some of the gore is actually well done, however one scene shows blood coming from a gunshot wound to the foot, the blood is far too thin and even has a froth.

In general avoid, but if you are into seeing others low budget work, certainly one for inspiration.


text:
Twee afgetobde oude mannen slepen een doodskist vol gouden munten de woestijn in, om een lang verhaal kort te maken: ze worden gedood. Terug naar het heden, waar 6 gevangenen aan ontsnappen als hun transportvliegtuig neerstort in de voornoemde woestijn. Ze gijzelen de bewaker en onderweg naar de grens van Mexico komen ze een bejaarde indiaan tegen (gespeeld door Danny Trejo!!) die hun vertelt hoe de rijkdommen van een oude spookstad begraven hadden kunnen worden onder een oude spookstad. Ze besluiten een omweg te maken om dat goud te halen terwijl Trejo lacht... minutenlang. Maar alle bewoners van voornoemde stad zijn op zijn zachtst gezegd een beetje aan de lange kant. De gemeenschap onder aanvoering van Drake (de goeie ouwe Billy Drago) heeft plannen met deze veroordeelden. Deze film, hoewel nooit iets wat zelfs maar in de buurt kwam van wat iemand als goed zou beschouwen, was leuk genoeg... tot op zekere hoogte. Tot op zekere hoogte, want toen alle onlogische onzin die er gaande was zo hoog opliep dat ik niet eens meer wist wat er aan de hand was, laat staan dat het me iets kon schelen. Het zou een interessante film van twintig minuten geweest zijn, maar als speelfilm slingerde hij te vaak heen en weer. Drago was de belangrijkste trekpleister voor deze film, aangezien Danny Trejo, die normaal gesproken geweldig is, in deze film gewoonweg bizar is. Om het nog erger te maken is de naaktheid heel slecht belicht.
Eye Candy: heel donker belicht, maar Ananda St. James ontdoet haar van haar enorme rek!
Mijn graad: D.

text_en:
Two haggard old men are dragging a coffin full of gold coins out in the desert, long story short they're killed. Fast forward to present day which has 6 convicts escaping when their transport crashes in the same aforementioned desert. Taking the hot prison guard hostage, and on their way to the border of Mexico, they run into an elderly Indian (played by Danny Trejo!!) who tells them of how riches beyond their wildest dreams could be had buried under an old ghost town. They decide to take a detour to get this gold while Trejo laughs... for minutes on end. However all the denizens of said town are a little long in the fang, to say the least. The community headed by Drake (good ol' Billy Drago) has plans for these convicts. This flick while never something even approaching what someone might deem good, was enjoyable enough...up to a point. That point being when all the illogical nonsense going on got so high that I didn't know what the hell was going on, much less cared. It would have made an interesting 20 minute short MAYBE, but as a feature film, it meandered too often. Drago was the main draw for this one, as Danny Trejo, normally great, is just plain weird in the movie. Too make matters worse the nudity is very poorly lit.

Eye Candy: it's very darkly lit, but Ananda St. James does bare her humongous rack

My Grade: D+


text: Om te beginnen is het al erg genoeg dat de helden van de film een stelletje bloeddorstige misdadigers zijn. Maar het slaat allemaal nergens op. Zeven monniken hebben een schat naar de overkant gebracht, maar zijn het goede monniken of slechte monniken? Nog wat meer achtergrondverhaal over de monniken en waarom de schat naar de overkant gebracht moest worden, en hoe zit het met de stad? Waar kwamen deze mensen vandaan, want het begon met maar 7? Wat moesten die bloedzuigende monsters voorstellen? Mummies? Vampiers? Wat? Als het mummies waren zagen ze er niet uit als mummies en ik had nog nooit gehoord van bloedzuigende mummies en als het vampiers waren, waarom renden ze dan op klaarlichte dag rond? Plus dat de hoofdpersonen, de zeven mummies, zich niet tien minuten voor het einde van de film lieten zien. Hoe slap is dat, plus dat Drake verondersteld wordt een van de zeven monniken te zijn, want dat hebben ze nooit gezegd. Tot slot, de laatste belediging, zonder die te verraden, de climax van de film slaat nergens op. Volslagen tijdverspilling.

text_en: To start off with, it's bad enough the heroes of the movies are a bunch of blood thirsty criminals. But the whole thing barely makes any sense. Seven monks brought some treasure over, but are they good monks or bad monks? A little more back story on the monks and why the brought this treasure over would have been nice and what about the town? Where did these people come from, since it started with a mere 7? What were these blood sucking monsters supposed to be? Mummies? Vampires? What? If they were mummies they didn't look like mummies and I never heard of blood sucking mummies and if they vampires, then why were they running around during broad daylight? Plus, the title characters, the seven mummies didn't make an appearance to like ten minutes before the end of the film. How lame is that, plus is Drake suppose to be one of the seven monks, because they never said. Finally, the final insult, without giving it away, the climax of the film makes no sense. A complete and total waste of time. THE RASBERRY.


text:
Jammer dat dit zo'n slechte film is, want ik hou van slechte horrorfilms en ik vond het uitgangspunt eigenlijk wel leuk: toen de Spanjaarden zich over het algemeen onaardig gedroegen tegen de inheemse bevolking van Amerika, maakten ze de plaatselijke bevolking tot slaaf en dwongen ze hen al het goud uit de bergen te delven, wat in feite neerkwam op een natte droom van goud. Zeven jezuïetenpriesters hielden toezicht op de operatie en zwoeren dat ze het goud zouden beschermen tot de Spaanse troepen terugkwamen om het op te halen. Dat deden ze nooit. In de loop van de jaren gingen ze dood en werden ze door de restanten van de inheemse bevolking gemummificeerd en met het goud begraven. Een paar honderd jaar vooruit en een buslading veroordeelden die op de vlucht wordt geslagen met een van de bewakers als gijzelaar (het enige goede aan de film, de verrukkelijke Cerina Vincent). Ze sluipen door de woestijn op zoek naar de Mexicaanse grens en vinden onderweg een gemummificeerd lichaam dat begraven ligt in een droge rivierbedding met een gouden medaillon erop; als ze later een mysterieuze indiaan vinden (de altijd betrouwbare, zij het in dit geval slecht gecaste Danny Trejo) die het medaillon ziet, vertelt hij hun de legende. Natuurlijk besluiten ze, nadat ze net de woestijn uit zijn gekropen en het ternauwernood hebben overleefd, om terug te gaan en te proberen het goud te vinden, zonder acht te slaan op de indiaan die nu maniakaal om hun besluit lacht. Ze vinden de stad en de meesten gaan dood. Het is de overgrote meerderheid van de onderdelen die fout zijn in deze film.
De dialoog was te rustig, zelfs de kleinste muziek- of geluidseffecten overstemden de dialoog volledig, zodat je meestal geen idee had wat er werd gezegd.
De muziek was afschuwelijk en heel erg hard, een mengeling van gangsta rap en ultrazware thrashmetal, volkomen ongepast en maakte de dialoogsituatie nog erger.
De film werd voornamelijk in het donker opgenomen, dus meestal kon je niet alleen niet horen wat er werd gezegd, je kon het ook niet horen.' Ik zag ook niet wat er aan de hand was, ik stel me zo voor dat het net zoiets zou zijn als kijken naar een groep mensen die in een pakhuis zonder ramen wordt achtervolgd door Carcass of Napalm Death.
Toen ze bij de plaats kwamen waar het goud begraven lag, was daar een wilde stad in de stijl van het westen, compleet met een boosaardige sheriff (Billy Drago! Yaay! Die in werkelijkheid de voornaamste tegenstander bleek te zijn, niet de mummies van de titel), een heleboel willekeurige, grijzende mensen uit 1860 en het obligate café/taveerne bevolkt door buitengewoon wulpse jonge grietjes. De bende veroordeelden trekt dat in het geheel niet in twijfel, ze maken zich in het geheel geen zorgen over het feit dat ze zo'n honderdvijftig jaar terug in de tijd lijken te zijn gegleden. De verklaring hiervoor staat ofwel domweg niet in de film, of wordt heel kort in een onhoorbare dialoog besproken, maar ik heb uit een recensie begrepen dat er in het wilde westen kolonisten arriveerden, zich vestigden, het goud vonden en de mummies wekten, die vervolgens de hele stad uitroeiden en de inwoners nu vervloekt zijn.
De veroordeelden zitten van de bar te genieten als de bewoners in ondoden veranderen (afschuwelijke effecten, demonen zien er net als normale mensen uit, alleen met een beetje blauwe eyeliner, toch?) en de prostituees vampiers blijken te zijn (WTF???) die ter plekke een paar veroordeelden om zeep helpen. De overgebleven gevangenen rennen in het donker rond en breken zonder aanwijsbare reden in bij dichtgetimmerde gebouwen, maar uiteindelijk komen ze een paar mummies tegen en die blijken ninja's te zijn, kungfu-gevechtsmummies met een hoge snelheid en de neiging om als een gek rond te springen <0xE2><0x80><0x93> eerlijk is eerlijk, dit is eigenlijk best een goede vechtscène (voor zover je dat in het bijna pikdonker kunt zien).
Het vreemde is dat sinds de zaak in het kattenhok op zijn kop is komen te staan toen de demonen onthulden wat ze waren, de hele bevolking van de stad, behalve de sheriff, is verdwenen. Hè? Waarom? Geen idee. De gevangenen worden in het laatste deel van de film alleen maar achternagezeten door de sheriff, de mummies doen niet eens mee aan de achtervolging na hun ene vechtscène.
En het einde met twee kerels en een doodskist is volkomen willekeurig en betekenisloos, het heeft voor zover ik weet niets met de rest van de film te maken.
Ik ben dol op waardeloze films, maar alsjeblieft, dit was op elke denkbare manier vreselijk en het gebeurt niet vaak dat ik naar een waardeloze horrorfilm kijk en bij mezelf denk: had ik maar iets anders gedaan, had ik maar wat geslapen.

text_en:
A shame this is so bad really, because I like bad horror movies and actually rather liked the basic premise: Back when the Spanish were being generally unpleasant to natives in America, they enslaved the local populace and got them to mine all the gold out of the mountains and basically ended up with a wet dream's worth of gold. Overseeing the operation were seven Jesuit priests that vowed to protect to gold until the Spanish forces returned for it. They never did. Over the years they died and were mummified and buried with the gold by the remnants of the native population. Fast forward a few hundred years and a bus load of convicts being transferred escape with one of the guards as hostage (the only good thing about the film, the delectable Cerina Vincent). They bimble across the desert looking for the Mexican border, finding en route a mummified body buried in a dry river bed with a gold medallion on it; when they later find a mysterious Indian (the always reliable, although poorly cast in this case Danny Trejo) who spots the medallion, he tells them the legend. Naturally, having just crawled out of the desert and barely survived, they decide to go back and try to find the gold, ignoring the Indian who is now laughing manically at their decision. They find the town, and most of them die. It's the vast majority of components that are wrong with this film.

The dialogue was too quiet, even the slightest incidental music or sound effect totally washed out the dialogue, so you had no idea what was being said most of the time.

The music was atrocious and very very loud, a mixture of gangsta rap and ultra heavy thrash metal, totally inappropriate and made the dialogue situation even worse.

It was shot predominantly in total darkness, so most of the time you could not only not hear what was going on, you couldn't see what was going on either, I imagine it would be like watching a group of people being stalked in a windowless warehouse by Carcass or Napalm Death.

Now when they got to where the gold was buried, there was a wild west style town there, complete with an evil sheriff (Billy Drago! Yaay! Who actually turned out to be the prime antagonist, not the mummies of the title), lots of random grizzled 1860's type western folk and the obligatory bar/cathouse populated with extremely buxom young lovelies. The gang of convicts do not question this one bit, they are not remotely bothered by the fact they seem to have slid back in time 150 years or so.

The explanation for this is either simply not in the film, or is very briefly covered in sub-audible dialogue, but I gathered from a review that some wild west era settlers arrived there, settled, found the gold and woke the mummies, who subsequently killed the entire town and the inhabitants are now cursed.

The convicts are enjoying the bar when the inhabitants turn into undead (terrible effects, ghouls look just like normal people, just with some blue eyeliner, right?) and the prostitutes turn out to be vampires (WTF??) that dispatch a couple of the convicts right there and then.

The remaining convicts run around in the dark, breaking into boarded up buildings for no apparent reason, but they do eventually encounter some mummies, and they turn out to be ninja, high speed kung fu combat mummies with a propensity for crazy jumping around - to be fair, this is actually a pretty good fight scene (what you can see of it in the almost pitch black).

The weird thing is that since things went belly-up in the cat house when the ghouls revealed what they were, the entire population of the town apart from the Sheriff has vanished. Eh? Why? No idea. The convicts spend the latter part of the film just being chased by the sheriff, the mummies don't even join the pursuit after their one fight scene.

And the ending with two blokes and a coffin is completely random and meaningless, it's not anything to do with the rest of the movie as far as I can tell.

I love crap movies, but please, this was dreadful in every conceivable way and it's not often I watch a lousy horror movie and think to myself "Wish I'd done something else, like maybe got some sleep".


text:
Dit was geen slechte film, maar het einde was belachelijk! De slotscène met de sheriff, die naar ik aanneem de sheriff was, was onnodig en eentonig.
Dat betekende dat het geen slechte film was. Ik ben een fan van B-horror en ik heb zeker wel ergere, veel ergere films gezien. Maar er waren een aantal inconsistenties die gemakkelijk konden worden opgehelderd zonder dat er extra tijd aan de film werd toegevoegd, hoewel een uur en twintig minuten en nog eens vijftien of twintig minuten om ons wat achtergrondinformatie te geven deze film zeker niet overdreven lang zouden hebben gemaakt.
Mijn grootste klacht is wat Billy Wirth en Matt Schulze in deze film deden! Het zijn allebei goede acteurs, maar...' Hij had niet eens de kans gekregen om boven het middelmatige script uit te stijgen.

text_en:
This wasn't a bad movie, but the end was ridiculous! The end scene with what I assume was the sheriff was unnecessary, and repetitive.

That said this wasn't a bad movie. I am a fan of B horror, and I have certainly seen worse, much worse. But there were a number of inconsistencies, that could have easily been cleared up without adding any extra time to the film; though at one hour and twenty minutes another 15 or 20 minutes to give us some backstory certainly wouldn't have made this film overly long.

MY biggest complaint is what were Billy Wirth and Matt Schulze doing in this film! Both are good actors that weren't even given the chance to rise above the mediocre script.


text:
Ik heb deze film omdat ik een fan ben van Billy Drago, hij was er cool in.
Ik hield niet van de montage van beelden terwijl ze door de woestijn liepen, en die afschuwelijke muziekkeuze (gabber rap) ik heb niemands naam opgevangen, er zaten een paar gaten in het verhaal, maar daar zat ik niet echt mee. Ik hield wel van de echte mummies, en ik hield van de vechtscènes met hen erin, maar ik begrijp niet waarom het zo kort was, en wat is er met hen gebeurd? Ze kwamen, sprongen terug en verdwenen. Ik heb ook niet gehoord wat er met hen is gebeurd, die twee handlangers van Drago. Na deze film zat ik met een heleboel vragen, maar ik vond het toch leuk om ernaar te kijken.
maar elke fan van travestieten zou dit toch moeten zien.

text_en:
i got this film cos I'm a fan of Billy drago, he was cool in it.

I didn't like the montages of images as they were walking through the desert, and that horrible choice of music (ganster rap) i didn't catch anyones name, there were some plot holes in it, but that didn't really bother me all that much. i did like the actual mummies, and i liked the fight scenes with them in it, but i don't understand why is was so short, and what happened to them? they came, kicked back, and then vanished. i didn't catch what happened to, billy drago's two hench men either. i was left with lots of questions after this movie, but i still enjoyed watching it.

but any fan of drago's should get this anyway.


text: Er is maar één reden waarom ik deze saaie, saaie horrorfilm wil zien: Billy Drago. Het is me een raadsel waarom een acteur met zijn onmetelijke talent en onderschatte potentieel in dit soort flauwekul belandt. Niettemin is hij nog steeds fascinerend als de giechelende, psychopathische, louche sheriff en bovennatuurlijke'mammie'. Maar wat de delen van de film zonder hem betreft: saai, saai, saai. Zelfs de gewoonlijk uitmuntende Danny Trejo ziet er onbeholpen en gegeneerd uit in de rol van een personage wiens dialoog bestaat uit hartgrondig in zichzelf grinniken gedurende tien godvergeten minuten.<br />Vermijd het tenzij je net zo'n fanatieke Billy Drago-fan bent als ik.

text_en:
There is one and one reason alone to see this dull, uneventful horror flick: Billy Drago. Its very perplexing to me why an actor with his immense talent and underrated potential ends up in crapsack projects like this. Nevertheless, he is still captivating as a giggling, psychopathic, sleazy town sheriff and supernatural 'mummy'. But as for any parts of the movie without him: boring, boring, boring. Even the usually excellent Danny Trejo looks awkward and embarrassed playing a character whose dialogue consists of chuckling heartily to himself for ten friggin minutes strait.

Avoid unless you're a die hard Billy Drago fan like me.


text:
Er zijn een heleboel dingen mis met deze film, en ik zal er een paar opnoemen.
De soundtrack was opdringerig en bijna beledigend. Je kunt een plaat van John Williams uitzetten als je er niet van houdt, maar nu-metal of mexi-rap-rock die zo hard is dat de (dubieuze) dialoog erdoor wordt overstemd, die optie heb je niet. Als je er niet van houdt <0xE2><0x80><0x93> en de meeste mensen houden er niet van <0xE2><0x80><0x93> gaat de film niet door.
De plot... wat zal ik zeggen? Er waren momenten dat het leek alsof er een plot uit zou komen, maar het was onvermijdelijk dat die de zaak alleen maar vertroebelde. Mijn theorie is dat Thadd Turner uit een dronken roes ontwaakte en gewoon opschreef wat hij had gedroomd terwijl hij onder invloed van alcoholvergiftiging was. In sommige scènes kun je het verschaalde bier en het braaksel al bijna ruiken. De gosh-goh-we-zijn-in-het-Oude-Westen-maar-vragen-het-niet-meer-aan-ons was absoluut lachwekkend. En corrigeer me als ik het mis heb, maar mijnen mensen niet goud om het uit te geven, niet zodat ze het voor altijd kunnen verbergen? Zijn die jezuïtische priesters echt Smaug de Draak? Waar hebben ze hun kungfu-expertise vandaan? De motieven zijn in alle opzichten verbijsterend. Ik weet nog steeds niet of de sheriff een van de zeven mummies was, of hij het goud voor zichzelf wilde hebben of om het te beschermen, of waarom hij <0xC3><0xBC>berhaupt achter de amulet aan zat. Nu we het daar toch over hebben, waar zijn de andere zes amuletten gebleven? En de andere drie of vier mummies? Hoe groot is de kans dat een vergaste, operationele Harley Davidson onder een massa spinnenwebben in een krot uit het Wilde Westen wordt gevonden? Hoe heeft de uitgedroogde zelfverminker de stad gevonden en waarom heeft hij een lijk meegesleept? Wiens lijk was het? Zijn de 'helden' ooit teruggekeerd om die godvergeten stad tot de grond toe af te branden en het goud op te eisen? Kan het iemand iets schelen? De productiecijfers waren niet slecht, afgezien van het geluid en de belichting. Het leek erop dat de cameramensen en de redacteuren uitgebreide ervaring hadden in de porno-industrie. Het duurde maar een paar minuten, voornamelijk de monologen van sheriff Dusty tegen zijn paard en Danny Trejo's zelfgenoegzame gegrinnik. Het was een afgrijselijke film, maar niet <0xE2><0x80><0x93> onaantrekkelijk <0xE2><0x80><0x93>. Ik had niet gezien hoe slecht films kunnen zijn. Er was in elk geval geen tekort aan lekkere dingen om naar te kijken. Tienerjongens zouden dit waarschijnlijk leuker vinden dan een leeg scherm... misschien.
Geldfactor: extreem hoog, maar veel van de gierigheid kwam voort uit even gore maar minder afschuwelijke stukken.

text_en:
There are numerous things wrong with this movie, of which I'll just point out a few.

The soundtrack was intrusive and borderline-offensive. You can tune out a John Williams score if you don't like it, but nu-metal or mexi-rap-rock so loud it drowns out the (dubious) dialogue doesn't have that option. If you don't like it--and most people don't--it kills the movie.

The plot... what can I say? There were moments where it seemed a plot might emerge, but they inevitably turned out just muddying the waters further. My theory is that Thadd Turner woke up from a drunken stupor and simply wrote down what he'd dreamed while under the influence of alcohol poisoning. You can practically smell the stale beer and vomit in some scenes. The gosh-golly-we're-in-the-Old-West-but-won't-question-it situation was absolutely laughable. And correct me if I'm wrong, but don't people mine gold in order to spend it, not so they can hide it forever? Are these Jesuit priests actually Smaug the Dragon? Where did they acquire elite kung-fu skills? The motives throughout are completely baffling. I'm still unclear on whether the sheriff was one of the seven mummies, whether he wanted the gold for himself or to protect it, or why he was after the amulet at all. Speaking of which, where did the other six amulets go? And the other three or four mummies? What are the chances that a gassed-up, operational Harley Davidson would be found under a mass of cobwebs in an Old West shanty? How did the dehydrated self-mutilator find the town, and why did he cart along a corpse? Whose corpse was it? Did the "heroes" ever return to burn that godforsaken town to the ground and claim the gold? Does anyone even care? The production values weren't bad, aside from sound and lighting. It seemed the camera operators and editors had extensive practice in the adult film industry. Only a few moments really dragged on, mostly Sheriff Dusty's monologues to his horse and Danny Trejo's self-amused chortles. It was a -horrible- movie, but it wasn't -unwatchable-. Those who claim so clearly haven't seen just how bad movies can be. At the very least, there was no shortage of eye candy. Teenage boys would probably prefer this to a blank screen... maybe.

Goonfactor: extremely high, but much of the gooniness was derived from equally goony but less atrocious pieces.


text: Fans van keiharde horrorfilms zouden misschien teleurgesteld zijn, maar deze film heeft een goed actieavontuur met een vleugje Old West, en dat maakt het leuk. Vampiers, griezels, een onthoofde veroordeelde, de gemene sheriff en hulpsheriffs uit het Old West, goud dat verloren is gegaan, het zorgt allemaal voor een interessant verhaal, veel meer dan de gebruikelijke slasherfilm. De film bevat een goede cast en veel talent, onder wie de populaire stoere jongens Matt Schultz en Andrew Bryniarski, Billy Drago als de gemene sheriff, Danny Trejo als de oude Apache, en een paar lekkere meiden, Cerina Vincent en Adrianne Palicki, leuk! Rapper Nore speelt een fatsoenlijke rol als veroordeelde, die zijn hoofd losmaakt als hij te paard door een cavaleriesabel wordt neergemaaid! Het begint een beetje traag, maar krijgt vaart als de veroordeelden in de stad zijn, met een paar goede achtervolgingsscènes en gestileerde vechtscènes die zijn gechoreografeerd door Tony Hueng, actieleider van Hongkong. Speciale make-upeffecten zien er goed uit, vooral de schaar in het oog en de onthoofding. Zeker de moeite waard.

text_en: Hard core horror fans might be disappointed, but this film has some good action-adventure with an Old West twist, which makes for a fun time. Vampires, ghouls, a decapitated convict, bad-ass Old West Sheriff and deputies, lost gold, all make for an interesting story, much more than your standard slasher flick. The film contains an upbeat score and strong talent, including popular tough guys Matt Schultz and Andrew Bryniarski, Billy Drago as the wicked Sheriff, Danny Trejo as the old Apache, and a couple of hotties, Cerina Vincent and Adrianne Palicki, nice! Rapper NORE plays a decent part as a convict, who looses his head when chased him down off horseback with a cavalry saber! Opens a little slow, but picks up momentum when the convicts get to town, with some good chase scenes and stylized fight scenes choreographed by Hong Kong action director Tony Hueng. Special makeup effects look good, especially the scissors in the eye and decapitation. Definitely worth a look.


text: Deze film was een van de beste rechtstreekse video's die ooit waren gemaakt. Al met al was het acteerwerk niet eens zo slecht. Als je dit op een plank bij Blockbuster ziet staan, raap het dan op en geef het aan jezelf.

text_en: This movie was one of the best straight to video's All in all the acting wasn't that bad It has Kinda Known Actor's And Noreaga a Known Rapper The Storyline Is what keeps you into it.Six Convicts Find A Gold Medallion in the sand out in the desert.The Come Across Danny Trejo Who Gives them A Choice to Either Go Find The Gold Or To The Mexican Border To Freedom,Of Course They Try To Go For The Gold And Thats when the fun starts.The Chicks in the movie are hot The Death's Are Awesome What more is there to ask for in a horror movie Don't Be Fooled by the 1.8 Rating IMDb is giving it If you see this on a shelf at Blockbuster Pick it up and give it a watch for yourself,


text:
Voor een onafhankelijke film heeft deze film een geweldige cast. Het acteerwerk is goed, de stunts zijn eenvoudig maar goed uitgevoerd, en de make-up is geweldig.
Als inspirerend sfx-make-upartiest vond ik de make-up en de bloedeffecten het mooist. De meeste horrorscènes worden met make-up gespeeld, net als de mummies/zombies en de personages die sterven door zombieaanvallen en andere eigenaardigheden, maar er zijn ook een paar CGI-effecten.
Als je een onafhankelijke horrorfan bent, zou ik je aanraden dit eens te bekijken... voor een paar uur van je tijd is het de moeite waard!
Wat de releasedatum betreft heeft American World geen exacte datum genoemd, maar ik heb gehoord dat die begin 2006 is... Jan/Feb.

text_en:
For an independent film, this movie has a great cast. The acting is good, the stunts are simple but done well, and the makeup is great.

As an inspiring SFX Makeup artist, I enjoyed the makeup and gore effects best. Most of the horror scenes are done with makeup, like the mummies/zombies and the characters that die by zombie attacks and other oddities, but there are a few CGI effects as well.

If your an indie horror fan, i would highly recommend checking this out... for a couple hours of your time its worth it!

As far as the release date, American World has not given an exact date, but I've heard its set for early 2006...Jan/Feb.


text: Verloren schat, oude cowboymonsters uit het westen, en geweldige special effects. Waarschijnlijk evenveel horror, western en actie/avontuur. Het verhaal is gebaseerd op de waargebeurde legende van Tumacacori, een oude Spaanse goudschat, en het is een leuke stoeipartij door de woestijn van Arizona. De muziek is goed gekozen en brengt de film goed in beeld. Billy Drago is geweldig als de boosaardige sheriff met zijn cavaleriesabel. Verwacht geen typische bloederige griezelfilm, er zit meer in de legende, want de zes veroordeelden zoeken naar het verloren goud en vinden hun ontijdige dood. Geweldige onthoofdingsscène, en een heel coole achtervolging op een Harley Davidson/paard aan het eind. Zes, misschien zeven, maar zeker de moeite waard.

text_en: Lost treasure, old west cowboy ghouls, and great special effects. Probably equal parts horror, Western, and action/adventure. The story is based on the real-life legend of Tumacacori, an ancient Spanish lost treasure of gold, and is a fun romp through the Arizona desert. The music is scored well and moves the film nicely. Billy Drago is awesome as the wicked cavalry saber-wielding town Sheriff. Don't expect a typical blood and guts horror pic, there's more here to the legend, as the six convicts look for the lost gold and meet their untimely deaths. Great decapitation scene, and a very cool Harley Davidson/horse chase at the end. Rate it a six, maybe seven, but definitely worth watching.


text: Ik ken deze tv-film als A Deadly Vision ik herinner me dat hij werd uitgezonden op ABC en ik heb hem onlangs nog gezien op Lifetime. 'Sex and the City'-ster Kristin Davis speelt een serveerster die helderziende visioenen van moorden heeft voor ze plaatsvinden en terwijl de seriemoorden zich ontwikkelen wordt ze door de politie gevraagd te helpen bij het onderzoek. In de laatste 15 minuten is het drama hoog opgevoerd als Kristin gevangen wordt gehouden door de seriemoordenaar, Kristin wordt vastgetapet op een stoel je weet wel, helemaal rond haar armen, handen, benen, en ja de mond om haar echt vast te houden. Maak je maar geen zorgen, zoals in veel tv-films met een happy end, dat ze zich losrukt en een kogel door haar hoofd jaagt om een eind te maken aan de angst voor de seriemoordenaar. Een goede film om een keer te zien op Lifetime, vooral als je van Kristin Davis houdt, want die laat zich echt goed zien.

text_en: I know this TV movie as A Deadly Vision I remember it airing on ABC and I just watched it recently on Lifetime. "Sex and the City" star Kristin Davis stars as a waitress who has psychic visions of murders before they happen and as serial killings are developing she is asked by the police to help assist in the investigation. In the final 15 minutes the drama is high as Kristin is held captive by the serial killer, Kristin is taped to a chair you name it tape all the way around her arms, hands, legs, and yes the mouth to keep her quite. Never worry like many TV movies with happy endings she breaks free and puts a bullet to end the terror of the serial killer. Good movie to catch sometime on Lifetime especially if you like Kristin Davis it really does showcase her well.


text: Wat doen doorgewinterde acteurs als Ellen Burstyn, Peter Boyle, James McDaniel en Deirdre O'Connell in dit stuk stront? Dit is een van de slechtst geschreven stukken die ik ooit heb gezien <0xE2><0x80><0x93> in zijn luiheid bereikt het nauwelijks het niveau van een feuilleton (in de aftiteling wordt het personage van de seriemoordenaar gewoon 'De moordenaar' genoemd <0xE2><0x80><0x93> de schrijver heeft niet eens de moeite genomen om hem een naam te geven, laat staan een achtergrond). De plotontwikkelingen zijn lachwekkend en absurd, de politie wordt afgeschilderd als volslagen incompetent, de psychologische invalshoek is onnodig en slecht gebruikt, en er is vrijwel geen noemenswaardige spanning. Kristin Davis en Matthew Settle zijn erg aantrekkelijke hoofdrollen, maar hun personages zijn saaie cijfers. Vermijd ten koste van alles, vooral als je een fan van een van deze acteurs bent.

text_en: What are accomplished actors like Ellen Burstyn, Peter Boyle, James McDaniel and Deirdre O'Connell doing in this piece of dreck? This is one of the worst-written things I've ever seen - it barely even rises to the level of cookie-cutter formula in its laziness (in the credits, the serial killer character is just called "The Killer" - the writer couldn't even be bothered to give him a name, never mind any background). The plot developments are laughable and absurd, the police are made to look completely incompetent, the psychic-ability angle is gratuitous and poorly used, and there is virtually no suspense to speak of. Kristin Davis and Matthew Settle are very attractive-looking leads, but their characters are boring ciphers. Avoid at all costs, especially if you are a fan of any of these actors.


text: Dit is een leuke Belgische tv-serie. Ik heb de meeste afleveringen gezien op de dvd-boxsets die beschikbaar zijn. De dvd's hebben geen Engelse ondertiteling, dus je moet Nederlands kunnen spreken om ze te begrijpen. Oké, het is geen geweldige kunst en het heeft niet de hoge productiewaarde van Amerikaanse of Britse misdaadseries, zoals CSI of Midsomer Murders, maar de serie heeft een interessante, sympathieke reeks personages die in de loop van de verschillende jaren komen en gaan, momenten van charmante humor en het is heel boeiend om naar te kijken. Een goed, ouderwets politiedrama dat me urenlang kijkplezier heeft bezorgd. Tussen haakjes, ik heb ook Sedes en Belli en Witse gezien, die ook leuk zijn. Dank u TV1.

text_en: This is an enjoyable Belgian TV series. I have watched most of the episodes on the DVD box sets available. The DVDs have no English subtitles, so you need to be able to speak Dutch to understand them. OK, its not great art, and doesn't have the high production values of American or British crime series e.g. CSI or Midsomer Murders but the show has an interesting, likable set of characters who come and go over the course of the different years, moments of charming humour and is very watchable. A good, old fashioned police drama which has provided me with hours of viewing pleasure. By the way, I have also seen Sedes en Belli and Witse, which are entertaining too. Thank you TV1.


text:
De mensen die _THE GRANNY_ hier hebben gelezen, zijn duidelijk geen horrorfilmsfans en moeten zich dus beperken tot het lezen van films als _FREE WILLY_, PART 10. Hoe dan ook... Wat een verbetering voor Luca (GHOULIES, ROCKULA) Bercovici, die schreef, regisseerde en medespelers had! _THE GRANNY_ is geweldig, smakeloos leuk en met gemak een van de beste direct-to-video-horrorfilms van de afgelopen tien jaar.
Stella Stevens is niet alleen de Granny van de titel, maar ook de regerende Granny van de B-categorie direct-to-video-films. Ze is geweldig in de rol van Anastasia Gargoli, de moeder van een paar nogal verwerpelijke hufters die (samen met hun kinderen) haar proberen te vermoorden om haar erfenis te krijgen. De enige die aardig is tegen Granny is haar bastaarddochter Kelly (goed gespeeld door softcorekoningin Shannon Whirry). Voordat ze sterft, wordt er een magisch elixer dat het eeuwige leven belooft in haar gespoten, en het werkt als een tierelier. Aangezien Kelly een erfenis misloopt, komt Oma terug als een kannibalistische zombie om de rekening te vereffenen.
De film wordt godzijdank met de mond vol tanden uitgevoerd, dus we krijgen veel zwarte komedie (zoals grappen over incest, onthoofding, castratie, grafschennis en meer). Gore FX zijn effectief en creatief, maar vrij middelmatig. De voorstellingen zijn kitscherig en leuk.
Aan de negatieve kant kan de toon van de film (die varieert van kamp tot drama tot komedie tot horror) sommige mensen afschrikken, en de open eindes zijn overbodig. Maar in een film met zoveel energie en goede dingen in het verschiet zijn die aspecten gemakkelijk over het hoofd te zien.

text_en:
The people who have reviewed THE GRANNY here are obviously NOT horror movie fans, and thus should stick to reviewing films like FREE WILLY, PART 10. Anyway... What an improvement for Luca (GHOULIES, ROCKULA) Bercovici, who wrote, directed and co-stars! THE GRANNY is wonderful, tasteless fun and easily one of the best direct-to-video horror films of the decade.

Stella Stevens is not only the Granny of the title, but the reigning Granny of B-grade direct-to-video flicks. She's terrific chewing the scenery as Anastasia Gargoli, mother to some rather objectionable jerks who (along with their children) are trying to kill her for her inheritance. The only person kind to Granny is her bastard niece Kelly (well played by soft-core queen Shannon Whirry). Before dying, a magical elixir that promises eternal life is injested, and ends up backfiring. Since Kelly is screwed out of an inheritance, Granny returns as a cannibalistic zombie to settle the score.

THE GRANNY is thankfully played out in tongue-in-cheek fashion, so we get a lot of black comedy (such as gags involving incest, decapitation, castration, grave robbing and more). Gore FX are effective and creative, but pretty mediocre. The performances are campy and fun.

On the negative side, the tone of the movie (fluctuating from camp to drama to comedy to horror) may turn some off, and the (open) ending is unnecessary. But in a movie with this much energy and good things going for it, those aspects are quite easy to overlook.


text: Ik las een paar gebruikersrecensies over deze film en ik was nogal geschokt toen ik zag dat ik alleen maar negatieve commentaren over deze film zag. Het is belachelijk om te zeggen dat het de slechtste film is die ooit is gemaakt. Ik vond het een heel goede film. Er was een heleboel bloed voor horrorfans, een heleboel grappige oneliners (zoals met Freddy in de Nightmare on Elm Street-serie) voor mensen die om een lolletje gaven, en een cast van personages die je echt graag zag doodgaan. O, en de actrice die de verleidelijke Antoinette speelt was heel leuk om naar te kijken. Mijn enige klacht is dat ik niet kan acteren. Ik snap werkelijk niet waarom filmproducenten altijd een vrouwelijk personage (dat duidelijk heel aantrekkelijk is) een bril opzetten en vervolgens doen alsof alle personages haar lelijk vinden. Is visueel gehandicapt zijn in Amerika dan zo lelijk? Nou ja, hoe dan ook, ik vind dit een geweldige film voor keiharde horrorfans. Kijk er alleen niet naar als je een van die opgefokte bioscoopbezoekers bent.

text_en: I read some of the user comments on this movie and I was kind of shocked to see that all I saw was negative comments about this movie. To say it is the worst movie ever made is ridiculous. I found it to be quite a good film. There was a lot of gore for horror fans, a lot of funny one-liners (like with Freddy in the Nightmare on Elm Street series) for those looking for laughs, and a cast of characters that you actually loved to watch get killed off. Oh, and the actress that plays the seductive Antoinette was very fun to watch. My only complaint is that I can't figure out for the life of me why movie-makers will always put glasses on a female character (who is obviously very attractive) and then act like all the characters think she's ugly. Is being visually impaired such an ugly thing in America? Well, anyway, I think this is a great movie for die-hard horror fans. Just don't watch it if you're one of those uptight movie-goers


text: De helft van mijn leven heb ik films bestudeerd, en THE GRANNY is zonder enige twijfel de meest abominabele, walgelijke film die ik ooit heb gezien. En ik heb een paar slechte films gezien! Stella Stevens is niet om aan te zien, het script is beneden alle peil, en ik zou deze film mijn ergste vijand niet toewensen. Om te mijden als de builenpest.

text_en: I've been studying film half my life, and THE GRANNY is without any question the most abysmal, disgusting movie I've ever laid eyes on. And I've seen some bad movies! Stella Stevens is unwatchable, the script is beneath contempt, and I wouldn't wish this movie on my worst enemy. To be avoided like the bubonic plague.


text:
Een vriend van me heeft een bandje met allerlei dingen voor me gemaakt. Dit stond erop. Ik had zelfs nog nooit van deze film gehoord... nu weet ik waarom. Ik vraag me af waarom 'Glitter' een lagere score heeft dan dit gezeik, maar ik ben bang om die film zelf te bekijken om daar achter te komen, anders word ik midden in de nacht wakker uit een nachtmerrie van Mariah Carey!
Dus <0xE2><0x80><0x93> ik heb ernaar gekeken, maar ik heb het meeste in sneltreinvaart gezien. Je krijgt de indruk dat de meeste spelers gemene mensen zijn die 'het op een nare manier te pakken zullen krijgen' zodra ze worden voorgesteld.
Dit is een echte stinker <0xE2><0x80><0x93> een van die 'zware metalen'. Het probleem is niet dat de film stom, goedkoop en stompzinnig is, maar dat de film beseft dat het zo is en nog steeds dezelfde oude confrontatie tussen goed en kwaad aangaat <0xE2><0x80><0x93> en raad eens wie er wint, en raad eens hoe het afloopt. Bla bla bla.
Hé. Ik hou van horrorfilms <0xE2><0x80><0x93> deze kun je maar beter vermijden, tenzij je getuige wilt zijn van de ergste oneliners in de geschiedenis van Hollywood. Zucht, ik denk dat sommige filmproducenten vergeten zijn dat goede horrorfilms in de jaren tachtig zijn gestorven.
De pluspunten zijn dat dit waarschijnlijk een fatsoenlijke korte versie van _Tales From The Crypt_ zou zijn geweest. Het heeft een heel e.c. Zo voelen strips aan, maar dat is het grootste probleem van Granny <0xE2><0x80><0x93> het heeft hooguit 20 minuten amusement. En hadden we dit verhaal in het eerste verhaal van 'Tales From the Crypt' niet al gezien? Daarin werd Ed Harris tenminste nog verpletterd door een grafsteen via telekinese met zombies!
Kijk naar 'Night of the Demons' voor een betere film uit dit stompzinnige sub-genre van het horrorgenre (zware metalen boosaardigheid in vlees en bloed). Het is ook waardeloos, maar ik heb me er in elk geval niet aan geërgerd. Kijk naar Fulci voor wat echte horror.
1/10.

text_en:
A friend of mine made me a tape of various stuff. This was on it. I had never even heard of this film before ... now i know why. I wonder why 'Glitter' has a lower rating then this drivel, but i am afraid to watch that film to find out for myself lest i wake up in the middle of the night from a Mariah Carey nightmare! ;)

So - i watched it, but i watched most of it in fast forward. You get the picture that most of the cast are mean people who are going to 'get it in bad ways' as soon as they are introduced.

This is a real stinker - one of those 'heavy metal' horror films that never should have been conceived. The problem is not that the movie is stupid, cheesy, and inane, but that that the movie realizes it is such and still continues to deliver the same old good versus evil confrontation - and guess who wins, and guess how it ends anyway. Blah blah blah.

Hey. I like horror films - this one is best avoided, unless you want to witness some of the worst one-liners in Hollywood history. Sigh, i guess some movie makers forgot that good horror films died back in the 80's.

On the plus side, this one would have probably made a decent Tales From The Crypt short. It does have a very E.C. Comics feel to it, but that is The Granny's biggest problem - it only has 20 minutes of entertainment tops. And didn't we already see this story in the first tale of 'Tales From the Crypt?' - at least that had Ed Harris getting crushed by a tomb stone via zombie telekinesis!

Check out 'Night of the Demons' for a better film from this inane sub-facet of the horror genre (heavy metal evil incarnate). It sucks too, but at least it didn't annoy me. Check out Fulci for some real horror.

1/10


text:
De Matriarch (1995) is een behoorlijk saaie horrorfilm, dat moet gezegd worden! Oma (Stella Stevens) krijgt bezoek van een vreemde man die haar een drankje geeft waarvan hij beweert dat het haar eeuwig leven zal geven, terwijl dit allemaal aan de gang is en oma's kleindochter Kelly (Shannon Whirry) het eten klaarmaakt voor al oma's gemene, hebzuchtige, geldzuchtige familieleden.

Al die gemene familieleden willen oma dood hebben en willen al haar geld en haar fortuin hebben, en na het eten besluit oma het drankje te drinken, maar uiteindelijk wordt ze er doodziek van... tijdelijk! Dan komt ze terug als een soort zombie, die alle afschuwelijke familieleden een voor een vermoordt, en het eindigt met een goede, kwade strijd, waarbij oma een klimatologisch gevecht aangaat met haar aardige, onschuldige kleindochter Kelly.
De Matriarch is een behoorlijk saaie gruwel, er is bloed en moord en dood, maar niet echt goed bloed en de film sleept zich voort, ik geef de film 3/10 maar dat is alleen omdat ik net zo ben als Stella Stevens en Shannon Whirry!

text_en:
The Matriarch (1995) is a pretty boring horror movie it has to be said!! Granny (Stella Stevens) gets a visit from a strange man who gives her this potion that he claims will give her eternal life, while this is going on Granny's Granddaughter Kelly (Shannon Whirry) is preparing dinner for all Granny's nasty, greedy, money seeking relatives.

All these nasty relatives want Granny dead and want all her money and fortune, after the dinner, granny decides to drink the potion but it ends up killing her...... temporarily!!! She then returns as some zombie type creature, killing off all the horrible relatives one by one, it ends up with a good vs evil battle, with granny having a climatic battle with her nice innocent granddaughter Kelly.

The Matriarch is quite a boring horror, there's blood and killings but not really any good gore and the film drags on, i give the movie 3/10 but thats only coz i like Stella Stevens and Shannon Whirry!


text:
Dit is weer zo'n ongelooflijk geanimeerde korte film die met veel geduld is gemaakt. Het kostte veel tijd om maar één frame te doen en daarna nog eens duizenden om er een film van acht minuten van te maken. In dit geval zijn het duizenden kleine stalen pennen die één frame per keer worden gemanipuleerd. In de wereld van de kunst ken je dit misschien als 'pointillisme'.
We zien een landschap en dan een schilder. Het kunstwerk van de schilder versmelt bijna met het landschap dat hij heeft geschilderd. Dan stapt hij het schilderij binnen. Op dat moment zien we <0xE2><0x80><0x93> dat gok ik <0xE2><0x80><0x93> dat het gebied langzaam teruggaat in de tijd naar hoe het er duizenden jaren geleden zou hebben uitgezien. Deze voortdurend veranderende landschapsanimatie, in zwart-wit, was heel griezelig.
Later keren we terug naar de moderne tijd. Op dat moment zien we een huis en een buurt in de loop van de tijd veranderen, en dat deel was voor mij het interessantst.
Dit is een fascinerende animatiefilm van Jacques Drouin, en ik zou graag meer willen lezen over het verhaal dat hij hier vertelde. De film maakte deel uit van de dvd 'Leonard Maltins animatiefilms van het National Film Board of Canada'.

text_en:
This is another one of these incredible animated shorts that was done with painstaking patience, taking a lot of time to do just one frame, and then doing thousands after it to make an eight-minute movie. In this case, it's thousands of tiny steel pins manipulated one frame at a time. In the world of art, you may know this as "pointillism."

We see a landscape and then a painter. The painter's artwork almost blends into the country scene he has painted. He then steps into the painting. At that point, we see - this is my guess - the area slowly go back in time to what it might have looked like thousands of years ago. This constantly shifting landscapes animation, done in black-and-white, was very eerie.

Later, we are back to modern times. At that point, we see a house and a neighborhood change over time and that part was the most interesting to me.

This is a haunting animated film by Jacques Drouin and I would interested in reading more about the story he presented here. The movie was part of the DVD "Leonard Maltin's Animation Favorites From The National Film Board Of Canada.


text:
Het is verbijsterend om dit in het kort te zien. Het doet me een beetje denken aan de video van michel gondry voor 'voor eeuwig zijn' van de chemische broers. Ik vind het op een bepaalde manier toch moeilijk om deze vergelijking te maken, want het is duidelijk dat dit stukje animatie er duizenden uren over gedaan moet hebben om tot stand te komen. Ik vind het prachtig.
- de afbeelding alleen al toont een meesterschap in deze obscure medium, pin-screen animatie.
- Ik heb nog steeds nergens op internet een clip van dit stuk kunnen vinden. Ik heb het op tv gezien op een kanaal in new york dat _showroom_ van de schone kunsten heet.
- Als iemand weet waar ik het nog eens zou kunnen bekijken, laat het me dan weten.

text_en:
it is mind-boggling to see this short. It reminds me a little of michel gondry's video for "let forever be" by the chemical brothers. I feel reluctant making this comparison though, in a way, because it is evident that this piece of animation must have taken thousands of hours to produce. i love it.

the rendering alone shows a mastery of this obscure medium, pinscreen animation.

I still have not been able to find a clip of this piece anywhere on the internet. I saw it on TV on a channel in new york called fine arts showcase.

If anyone knows where I could view it again, please post.


text:
Le Paysagiste/Mindscape is een surrealistische en adembenemende experimentele korte film, die je kunt bekijken dankzij de Focus on Animation van de National Film Board of Canada.
De NFB Focus on Animation-site is geweldig vanwege de educatieve inhoud en de filmcollectie, met een geweldige serie artikelen over de belangrijkste technieken, films en filmmakers uit de geschiedenis van de animatie. Le Paysagiste is een perfecte representatie van wat de NFB-site te bieden heeft. De site is in 1976 gemaakt met behulp van een obscure techniek die bekendstaat als pin-screen animatie en wordt door velen beschouwd als de kroon op de zeldzame, maar prachtige vorm. In plaats van de film alleen maar te hosten, vormen de sites met aanvullende artikelen een van de beste bronnen voor informatie over zowel de animatiefilm als de filmmaker.
In wezen werkt de animatiefilm door middel van schaduw. Er wordt een scherm doorboord met groepen 'pennen' die naar binnen en naar buiten kunnen worden geschoven, en dan wordt het van opzij verlicht. Als de pennen naar buiten steken, werpen ze een lange schaduw, die zwart op het scherm werpt. Als ze naar binnen worden geduwd, veroorzaken ze geen schaduw en creëren ze wit. Tussenruimten creëren verschillende lengten van schaduw en wit, waardoor er een hele schaal van grijs ontstaat.
Het resultaat is wat je in Le Paysagiste ziet, een prachtig wandtapijt dat eruitziet als houtskoolschetsen die in beweging zijn gezet. Drouin maakt gebruik van deze impressionistische vorm om een bewuste rondgang door de geest van een kunstenaar te maken. In de film schildert een kunstenaar een prachtig landschap als hij merkt dat hij in staat is om in de film te stappen. Als hij deze vreemde wereld binnengaat die in feite de zijne is, begint hij aan een rondgang van psychologisch symbolisme en willekeurige associaties, terwijl objecten en decors om hem heen draaien en veranderen.
De vluchtige, voorbijgaande aard van de beelden geeft de intensiteit en nauwgezetheid aan van het werk dat nodig was om ze te creëren. Pinscreen is een zeer arbeidsintensieve techniek, wat een belangrijke reden is waarom het zo goed als is afgeschaft als kunstvorm. Focus op animatiesite, hoewel die historisch belangrijke werken zoals _Le Paysagiste_ en andere belangrijke werken uit de animatiewereld weer op de voorgrond treden, waardoor het een geweldige bron is voor animatieliefhebbers.
Lees deze en andere recensies over online korte films op ShortoftheWeek.com.

text_en:
Le Paysagiste/Mindscape a surreal and breathtaking experimental short film, available for viewing thanks to the National Film Board of Canada's Focus on Animation.

The NFB Focus on Animation site is wonderful for its educational content as well as its film collection, with a superb series of articles documenting key techniques, films and filmmakers in the history of animation. Le Paysagiste is a perfect representative of what the NFB site has to offer. Created in 1976 using an obscure technique known as pinscreen animation, Le Paysagiste is considered by many the crowning achievement of the rare, but beautiful form. Instead of simply hosting the film, the sites supplementary articles represent some of the best resources for information about both pinscreen animation and the filmmaker.

At its essence, pinscreen works through shadow. A screen is poked through with groups of "pins" that can be moved in and out, and then is lit from the side. When sticking out, the pins cast a long shadow, which creates black on the screen. When pushed in, they cause no shadow and create white. Intermediate distances create different lengths of shadow and white, allowing for a whole scale of gray.

The results are what you see in Le Paysagiste, a beautiful tapestry that looks like charcoal sketches put in motion. Drouin exploits this impressionistic form in order to create a stream of conscious tour through the mind of an artist. In the film an artist is painting a lovely landscape when he finds himself able to step into the picture. Entering into this foreign world that is in fact his own, he begins a tour of psychological symbolism and random association, as objects and settings twist and morph around him.

The fleeting, transitory nature of the images bellies the intense and meticulous work needed to create them. Pinscreen is a very labor-intensive technique, which is a big reason for why it has been virtually abandoned as an art. The NFB's Focus on Animation site though reclaims and highlights historically vital works such as Le Paysagiste, making it a great resource for animation lovers.

Read this and other reviews of online short films at ShortoftheWeek.com


text:
Ik wilde alleen maar zeggen dat dit een absoluut meesterwerk is, en dat iedereen het moet zien!
die het geluk heeft om de kans te krijgen het te zien, moet die niet laten lopen!
die kans, dat is een kans die je maar één keer in je leven krijgt. Gefeliciteerd Jacques!
Geef ons alsjeblieft meer van hetzelfde! (of iets anders, eigenlijk)

text_en:
Just wanted to say this is an absolute masterpiece, and everyone

who's lucky enough to have a chance to see it shouldn't miss

that chance, it's a once in a lifetime. Congratulations Jacques,

give us more of the same please! (or anything else, actually)


text: Dit is een werkelijk verbazingwekkende animatiefilm uit Canada. De hele film is in zwart-wit opgenomen en als je niet meer van het proces afweet, zou je niet weten hoe lang en hoe moeilijk het was om deze film tot leven te brengen. In plaats van met de hand getekende of door de computer gegenereerde animatie, gebruikte de maker duizenden en nog eens duizenden kleine spelden en zette die op het scherm. Vervolgens, door de hoogte ervan te manipuleren, lijkt het op een reusachtig schilderij als je ze allemaal bij elkaar ziet. Dit alles wordt begeleid door prachtige muziek en de scènes veranderen voortdurend <0xE2><0x80><0x93> veranderen van de ene scène in de andere, naadloos. Het is verbazingwekkend hoeveel tijd het heeft gekost en de film is echt een kunstwerk <0xE2><0x80><0x93> en zou waarschijnlijk niet misstaan in een museum voor moderne kunst. De enige reden waarom ik deze fantastische film niet hoger heb geklasseerd, is dat het na een tijdje allemaal een beetje saai wordt, aangezien dit NIET een film is met veel commerciële aantrekkingskracht.<br />Voor de goede orde: deze stijlfilm is niet gemaakt door de makers van LE PAYSAGISTE. Sterker nog, UNE NOIT SUR LE MONT CHAUVE wordt door hetzelfde proces gemaakt en is 43 jaar ouder dan deze film. Ga ze allebei maar eens zien als je de kans krijgt. Ook heb ik onlangs NIGHTANGEL gezien (ook van Drouin) en die is nog beter dan deze film <0xE2><0x80><0x93> een verbijsterend kunstwerk van begin tot eind.

text_en:
This is a truly amazing animated film from Canada. The entire short is done in black and white and unless you know more about the process, you might not realize how long and difficult it was to bring this film to life. Instead of hand-drawn or computer-generated animation, the film maker used thousands and thousands of tiny pins and put them on screens. Then, by manipulating the height of them, it makes the appearance of a giant picture when they are all seen together. All this is set to lovely music and the scenes continually change--morphing from one scene into another rather seamlessly. It's amazing to think about the time it took and the film truly is a work of art--and would probably be at home in a modern art museum. The only reason I didn't rate this amazing film higher is that after a while it all becomes a tad tedious, as this is NOT a film with a lot of commercial appeal.

FYI--This style film was not created by the makers of LE PAYSAGISTE. In fact, UNE NUIT SUR LE MONT CHAUVE is done by the same process and predates this film by 43 years. See them both if you have a chance. Also, I recently saw NIGHTANGEL (also by Drouin) and it is even better than this film--an amazing work of art from start to finish.


text: 'Lust for a Vampire' is de tweede vampierfilm in de Hammer's Karnstein-trilogie. De andere twee waren 'The Vampire Lovers' en 'Twins of Evil'. Carmilla Karnstein komt weer tot leven tijdens een ceremonie van zwarte magie en wordt ingeschreven op een exclusieve meisjesschool. Schrijver Richard LeStrange bezoekt de streek op zoek naar de waarheid achter de legenden rond het nabijgelegen kasteel Karnstein en wordt verliefd op Mircalla. 'Lust for a Vampire' is zonder meer de zwakste van de drie. Het biedt een paar momenten van erotiek en Ralph Bates is uitstekend als de intens griezelige Barton. Het verhaal is mager, de film ziet er goedkoop uit en het popliedje 'Strange Love' dat erin wordt gebruikt is ronduit afschuwelijk. Maar als je ervan houdt om naakte vrouwenlichamen te zien, moet je het toch eens proberen.

text_en: "Lust for a Vampire" is the second in Hammer's Karnstein vampire trilogy.The other two were "The Vampire Lovers" and "Twins of Evil".Carmilla Karnstein is revived in a black magic ceremony and enrolls into an exclusive girls' school.Novelist Richard LeStrange is visiting the area in search of the truth behind the legends surrounding nearby Castle Karnstein and falls in love with Mircalla. "Lust for a Vampire" is definitely the weakest of the three films.It offers some moments of eroticism and Ralph Bates is excellent as the intensely creepy Barton.The story is thin,the film is cheap-looking and the pop song used in it 'Strange Love' is glaringly awful.However if you enjoy watching bare female bodies give it a try.7 out of 10.


text:
Dit is de tweede film die losjes gebaseerd is op het verhaal 'Carmilla' en 'The Vampire Lovers' was de eerste en 'Twins of Evil' was de derde. Dit is beslist niet een van de sterkste citaten, maar ik ga niet mee met mensen die denken dat dit een echt slechte film is, want dat is het niet. Het had beter gekund, maar zeggen dat het een slechte film is, is gewoon niet eerlijk. Het verhaal speelt in 1830, waar een jonge horrorschrijver hoort over vampiers die verderop in een kasteel wonen. Richard Lestrange (Michael Johnson) waagt zich naar het kasteel van de Karnsteins nadat hij heeft gehoord dat de Karnsteins vampiers zijn en dat er een jong meisje uit het dorp wordt vermist. Lestrange vindt het kasteel, maar erachter is een meisjesschool die bewoond wordt door jonge schoonheden. Hij hoort ook dat er een lerares Engels komt, en als hij daar aankomt, haalt Lestrange hem met een trucje over om een maand naar Venetië te gaan, en nu kan hij de baan op de school krijgen.

****POLLET ALERT***
Lestrange ontmoet de gymlerares Janet Playfair (Suzanna Leigh) en merkt ook de komst van gravin Herritzen (Barbara Jefford) op, die haar nichtje Mircalla (Yutte Stensgaard) meeneemt naar de school, en Lestrange is op slag verliefd op haar. Mircalla is in werkelijkheid Carmilla Karnstein die herrezen is door het bloed van een maagd en een van de eigenaren van de school Giles (Ralph Bates) heeft het kasteel bestudeerd en ziet de gelijkenis tussen Mircalla en de schilderijen van Carmilla. Op een avond vermoordt Mircalla haar lesbische kamergenote (Pippa Steele) en als ze erachter komt dat Giles van haar af weet, vermoordt ze hem ook. Intussen is Lestrange verliefd op haar geworden en ze laat hem met haar vrijen, maar juffrouw Playfair, die verliefd is op Lestrange, wantrouwt alles wat er gebeurt en belt de plaatselijke politie. De directrice, juffrouw Simpson (Helen Christie), wil doen wat juist is, maar schijnt in de macht te zijn van gravin Herritzen.
Deze film wordt geregisseerd door Jimmy Sangster, die beter bekend is als schrijver van veel horrorfilms over de Hammers, maar hij regisseerde er ook een paar. Technisch gezien had dit een film kunnen zijn die wat herschreven had moeten worden, want als je ernaar kijkt, slaan sommige dingen gewoon nergens op. Johnson is een geile jongeman op die school en wordt omringd door veel sexy meisjes, maar hij raakt onmiddellijk in de ban van Stensgaard. Komt het door haar krachten als vampier? En later in de film kondigt Leigh uit het niets aan dat ze verliefd is op Johnson. Deze twee personages hebben nauwelijks met elkaar gesproken! Bovendien kunnen de vampiers in deze film bij daglicht zonder problemen naar buiten lopen, en aan het eind van de film wordt een dorpeling gevraagd hoe ze de vampiers zullen vinden. Hij zegt dat ze hen's nachts in hun graf zullen vinden! Ik dacht dat het tegenovergestelde de bedoeling was. De acteur Mike Raven en de actrice Barbara Jefford worden geacht vampiers te zijn, maar ze eten of drinken nooit bloed. Raven doet in feite helemaal niets, en meestal staat hij alleen maar op de achtergrond en ziet eruit als Christopher Lee. Maar ik moet toegeven dat ik van deze film op een uitbuitingsniveau heb genoten. In de tweede plaats zien de schoolmeisjes er allemaal geil uit en lopen zonder topje door hun kamers terwijl de camera naar hen loert. Dit werkt veel beter als uitbuiting dan als gruwel en het is een van de redenen waarom het publiek dol was op die films van Hammer. Leigh trekt haar kleren niet uit, maar ze is mooi om te zien en een goede actrice, maar dit is een film waarin de aandacht op de jonge Stensgaard is gericht. Ze is prachtig om in al haar naaktheid naar te kijken en de scène waarin ze zich door Johnson laat beminnen is interessant. Ze gebruikte hem duidelijk om er zeker van te zijn dat ze hem later in haar macht zou hebben. De eerste film, _The Vampire Lovers_, is de beste en een bonafide klassieker, maar dit is ook een verdomd onderhoudende film. Laat je niet door de slechte recensies van de wijs brengen, het levert wel wat op.

text_en:
This is the second film loosely based on the story "Carmilla" and "The Vampire Lovers" was the first and "Twins of Evil" being the third. This is definitely not one of the strongest entries but I don't go along with people that think this is a truly bad film because it's not. It could have been handled better but to say that this is a bad film is just not being honest. Story takes place in 1830 where a young novelist of horror hears about vampires that live up the road in a castle. Richard Lestrange (Michael Johnson) ventures up to the Karnstein castle after hearing that the Karnstein's are vampires and that a young girl from the village is now missing. Lestrange finds the castle but behind it is an all girls school that is inhabited by young lovelies. He also hears that an English teacher is coming and when he arrives Lestrange tricks him into going to Venice for a month and now he can get the job at the school.

*****SPOILER ALERT*****

Lestrange meets the PE teacher Janet Playfair (Suzanna Leigh) and also notices the arrival of Countess Herritzen (Barbara Jefford) who brings her niece Mircalla (Yutte Stensgaard) to the school and instantly Lestrange is infatuated with her. Mircalla is actually Carmilla Karnstein who was resurrected by the blood of a virgin and one of the owners of the school Giles (Ralph Bates) has been studying the castle and notices the resemblance between Mircalla and the paintings of Carmilla. One night Mircalla kills her lesbian roommate (Pippa Steele) and then when she finds out that Giles knows about her she kills him also. Meanwhile, Lestrange has fallen in love with her and she allows him to make love to her but Miss Playfair who is in love with Lestrange is very suspicious of the goings on and calls the local police. The headmistress Miss Simpson (Helen Christie) wants to do the right thing but seems to be in the control of Countess Herritzen.

This film is directed by Jimmy Sangster who is better known as a writer of many Hammer horror films but he did direct some as well. Technically this is a film that could have used some rewrites on the script because while you watch it some things just don't make sense. Johnson is a horny young man at that school and is surrounded by many sexy girls but he becomes entranced instantly by Stensgaard. Is it because of her powers as a vampire? And later in the film Leigh out of nowhere announces that she is in love with Johnson. These two characters have barely spoke to one another! Also, the vampires in this film can walk out in the daylight with no problem and at the end of the film a villager is asked how they are going to find the vampires. He says that at night they will find them in their graves! I thought it was suppose to be the opposite. Actor Mike Raven and actress Barbara Jefford are suppose to be vampires but they never feed or drink blood. Raven in fact does nothing at all and most of the time he just stands in the background looking like Christopher Lee. But I have to admit that I did enjoy this film on an exploitation level. First, it's from Hammer Studios and that alone is worthy enough of a look. Secondly, the schoolgirls are all hot looking and wandering around their rooms with no tops on as the camera leers on them. This definitely works better as exploitation rather than horror and it's one of the reasons why audiences loved these films from Hammer. Leigh doesn't get unclothed but she's beautiful to look at and a good actress but this is a film where the attention is on young Stensgaard. She is glorious to ogle at in all of her nudity and the scene where she allows Johnson to make love to her is interesting. She was obviously using him to make sure that she could control him later on. The first film "The Vampire Lovers" is the best and a bonafide classic but this is a pretty darn entertaining film also. Don't let the bad reviews sway you, it delivers the goods.


text: Hammer ging met dit stuk gotische cinema een andere kant op en overtrad een paar regels. Vampiers die op klaarlichte dag rondwandelen? Van alle goede punten is het ontbreken van verwijzingen naar de oorspronkelijke Sheridan Le Fanu, waarop dit stuk gebaseerd zou moeten zijn, wel de grootste. Hammer ging met dit stuk gotische cinema een andere kant op en overtrad een paar regels. Vampiers die op klaarlichte dag rondwandelen? Van alle goede punten is het ontbreken van verwijzingen naar de oorspronkelijke Sheridan Le Fanu, waarop dit stuk gebaseerd zou moeten zijn, wel de grootste. Zijn voorganger 'Vampire Lovers' bevatte meer verwijzingen, maar ik hoopte op een volledige en correcte transcriptie van het boek in celluloid. Tudor Gates lijkt niet te weten welke kant hij met het script op moet. Yutte Stensgaard kreeg de rol omdat ze beroemd was op de Britse televisie als de co-ster van Bob Monkhouse in een spelprogramma. Daar moest ze er mooi uitzien en niet te veel zeggen als ze de voorwerpen aan het publiek liet zien. Denk maar aan de gastvrouwen van 'The Price is Right'. Ze maakte vervolgens een paar films die geloofwaardiger waren. Ik kwam voor het eerst van haar te weten via een kort verhaal op het web waar een paar foto's aan vastzaten. Je kunt wel zien waarom iedereen haar beeldschoon vindt. Een schilderij dat tegelijkertijd in de buurt was, stond bij het verhaal.' schrijver: een acteur die Stephen Armourae heet en die weer is opgedoken in verband met ESP-onderzoek en ik weet dat hij meer horroractrices heeft gespeeld, waaronder een over Barbara Stelle die 'Catherine' werd genoemd en nog een AJF. Er ging een gerucht over een interview tussen hem en Yutte, weet iemand daar meer van? Ik vind die Hammer-film wel goed, want er is iets aparts aan. Raven die probeert Lee te zijn. De rol van Ralph Bates is verfrissend en overtuigender. Ik zie Cushing die wellustige rol niet spelen. Bates is geschikter. De erotiek had ook meer, ik ben het met Armourae eens.' In zijn recensie op dit punt heeft hij geprobeerd een film te maken die losjes gebaseerd is op deze thema's van de Hammer-films, maar met een grotere erotische inhoud en toch smaakvol blijft. Kijk naar deze film, die ondanks al zijn gebreken nog steeds de klassieker van zijn tijd is.

text_en: Hammer took a different direction with this piece of Gothic cinema and broke some rules. Vampires walking about in daylight? For all its good points the biggest let down is the lack of references to the original Sheridan Le Fanu on which this supposed to be based. Hammer took a different direction with this piece of Gothic cinema and broke some rules. Vampires walking about in daylight? For all its good points the biggest let down is the lack of references to the original Sheridan Le Fanu on which this supposed to be based. Its predecessor 'Vampire Lovers' contained more references but I was hoping for a full and proper transcription of the book into celluloid. Tudor Gates appears undecided which direction to take the script. Yutte Stensgaard was cast at the time as she was famous on UK TV as Bob Monkhouse's co star in a game show. There she was required to look pretty and not say much as she showed objects to the audience. Think of the 'The Price is Right' hostesses. She went on to make a couple of film s which were more credible dramas. I first knew of her via a short story on the web which had a couple of photos attached to it. You can see why everyone thinks she gorgeous. A painting that was around at the same time was by the story's writer: an actor called Stephen Armourae who has reappeared in connection with ESP research and I know he's done more of other horror actresses including one about Barbara Stelle called 'Catherine' and another AJF. There was a rumour about an interview between him and Yutte if anyone knows more? I like this Hammer film as there is something quirky about it. Raven trying to be Lee. The change of casting to Ralph Bates is refreshing and more convincing. I can't see Cushing playing that lusting role. Bates is more suited. Also the eroticism could have been more, I agree with Armourae's review on this point; he has been trying to get film made loosely based on these Hammer themes but with greater erotic content whilst remaining tasteful. Watch this film as for all its flaws its still classic of its time.


text: Net toen de Hammer Christopher Lee Dracula-franchise aan het eind van de jaren zestig op zijn eind liep, stuwde het bedrijf zijn produkt op door over te gaan op Sheridan Le Fanu's Carmilla (tussen haakjes geschreven voordat Bram Stoker Dracula schreef, en met grote invloed op dat bekendere boek) en verschillende versies van de roman te filmen. De andere interessantste is _Vampiervrienden_, dat veel dichter bij de plot van het boek blijft en meer gevoel voor stemming en sfeer heeft, maar uiteindelijk wordt ontmaskerd door een actrice die veel te oud is om geloofwaardig te zijn als de Lolita met de hoektanden die Le Fanu zich voorstelde lang voordat iemand ooit van Vladimir Nabokov had gehoord. Toegegeven, het script is niet al te best, en de ambiance is ook weer niet al te best (maar wauw, wat is het fantastisch als hij aanstaat). Wat deze klik met zoveel horrorfans teweegbrengt, vooral bij degenen die dol zijn op lesbische vampierfilms, is de voormalige ster Yvette Stensgard, een beeldschone Scandinavische kindvrouw die er absoluut onschuldig uitziet (vooral wanneer haar ogen innemend scheel kijken), zelfs vlak voordat ze de hals van haar volgende slachtoffer openrijt. Veel naakt, met niets dan bloed op haar huwbare lichaam. Carmilla Karnstein is biseksueel en verleidt zowel haar beeldschone jonge kamergenotes op de meisjesacademie als haar leraar, een Byronachtige Britse romanticus die elementen van Shelley, Byron en Le Fanu combineert. Rond deze film heeft zich een ware cultus gevormd vanwege Stensgards vernietigende charisma, dat nooit meer op de juiste manier zou worden aangewend, door Hammer of door welk ander bedrijf dan ook. (Hammer heeft zijn vrouwelijke stercreaties even snel weer afgedankt als hij bij zijn mannelijke sterren, Christopher Lee en Peter Cushing, bleef.) Veel sukkels klagen over een stom liedje, 'Strange Love', dat onverschillig aan één scène wordt opgedrongen. Idioten: zet het geluid zachter en geniet van de twee beeldschone nimfjes die in het maanlicht zwemmen, elkaar aanbiddend knuffelen en dan... de kus des doods.

text_en: Just when the Hammer Christopher Lee Dracula franchise began to run out of steam in the late sixties, the company revved up its product by turning to Sheridan Le Fanu's Carmilla (written before Bram Stoker penned Dracula, by the way, and a big influence on that better known book) and filming several versions of the novel. The other most interesting one is Vampire Lovers, which keeps far closer to the plot of the book and has a more sustained sense of mood and atmosphere, but ultimately is undone by an actress who is far too old to be believable as the Lolita with fangs that Le Fanu imagined long before anyone had ever heard of Vladimir Nabokov. Lust is admittedly shaky in terms of script, and the ambiance is on again off again (but wow is it terrific when it's on). What makes this click with so many horror buffs, in particularly those who love lesbian vampire films, is the one-time star Yvette Stensgard, a gorgeous Scandanavian child-woman who looks absolutely innocent (particularly when her eyes fetchingly cross), even the moment before she rips open the neck of her next victim. Lots of nudity, with nothing but blood covering her nubile body. Carmilla Karnstein is bisexual, seducing both her lovely young roommates at the all girl's academy and her teacher, a Byronic British romantic who combines elements of Shelley, Byron, and Le Fanu. A genuine cult following has formed around this film because of Stensgard's devastating charisma, which would never be properly employed again, by Hammer or any other company. (Hammer discarded its female star creations as quickly as it stuck with its male stars, Christopher Lee and Peter Cushing.) Many jerks complain about a dumb song called "Strange Love" that's indifferently imposed on one sequence. Morons: turn down the volume and enjoy the two gorgeous nymphettes as they swim in the moonlight, adoringly cuddle one another, and then . . . the kiss of death.


text:
'Lust voor een vampier' is de tweede film in de Karnstein-trilogie, gebaseerd op de romans van Sheridan le Fanu. Het vervolg op 'Vampierminnaars' met Ingrid Pitt in de hoofdrol, en het voorspel op 'Tweeling van het Kwaad' met de playboy-speelkameraadjes Mary & Madeline smith in de hoofdrol, 'Lust voor een vampier', werd vanuit de coulissen gehinderd bij de productie. De legendarische Hammer-regisseur Terrence Fisher werd gedwongen zich terug te trekken en Peter Cushing werd vervangen door Ralph Bates in de hoofdrol. Yutte Stensgaard speelt de werkelijk beeldschone Mircalla, een lesbische vampier die heen en weer wordt geslingerd tussen haar liefde voor haar leraar en haar bloeddorst. Deze film heeft een heel knusse sfeer, heel traditioneel voor hamerwerk aan het eind van de jaren zestig, begin jaren zeventig. De decors zijn redelijk en hoewel er veel kritiek op haar acteerwerk is, doet Yutte haar werk goed.
Ik zou pagina's lang kunnen worden, maar als samenvatting zou ik deze film van harte aanbevelen, zelfs als er niet veel romantiek in zit.

text_en:
'Lust for a vampire' is the second film in the Karnstein Trilogy based on the novels by Sheridan le Fanu. The sequel to 'Vampire lovers' starring Ingrid Pitt, and prequel to 'Twins of Evil' starring playboy playmate twins Mary & Madeline smith, 'Lust for a vampire' was hindered in its production from the off set. Legendary Hammer director Terrence Fisher was forced to pull out and Peter Cushing was replaced by Ralph Bates in the lead role. Yutte Stensgaard plays the truly beautiful Mircalla, a lesbian vampire who is torn between her love for her teacher and her lust for blood. This film has a very cosy atmosphere very traditional of hammers work around the late sixties early seventies. The sets are reasonable and although highly criticised for her performance, Yutte does her job well.

I could go on for pages but as an overview I would HIGHLY recommend this film even if it does dabble in as much romance as horror.


text: De absoluut oogverblindende Deense actrice Yutte Stensgaard speelt de rol van de vampierverleidster Mircalla in de tweede aflevering van de 'Carmilla Karnstein-trilogie'. Geen geweldige film, maar wel een waardige voor alle Britse fans van de Hammer-horrorfilm. Oorspronkelijk geregisseerd door de ster van de gothic horror, Terence Fisher, die een paar dagen voor de opnamen gewond raakte bij een auto-ongeluk. Een goede/fatsoenlijke film van Jimmy Sangster, maar je vraagt je af wat er in Fishers handen had kunnen liggen.

text_en: The absolutely stunning Danish actress Yutte Stensgaard stars as the vampire seductress Mircalla in Hammer films part two of the "Carmilla Karnstein" trilogy. Not a great film but a worthy one for all Hammer/British horror film fans. Originally to be directed by the ace of gothic horror, Terence Fisher, he was injured in a car accident just days before filming started. A good/decent film from Jimmy Sangster, but one thinks of what it could have been in Fisher's hands. MUST viewing for all Yutte fans and fans to be.


text: Mooie film, ik heb er echt van genoten toen ik in het weekend naar de dvd zat te kijken <0xE2><0x80><0x93> maar één ding verpestte het: vampiers die bij daglicht rondliepen! Nu weet ik zeker dat ik niets heb gemist, ik lette wel op, maar Mircalla was echt een echte vampier, en terwijl ze daar in de zon rondliep, zou ze in 2 seconden een knapperig stuk vlees zijn geweest.<br />Geweldige film, om alle gebruikelijke redenen van de Hamer. Ik ben opgegroeid met de Hamerfilms op de tv in de jaren zeventig en ondanks de gebreken in de meeste ervan zal ik ze altijd heel dierbaar blijven. Je zou kunnen hopen dat met de komst van de volgende gen-dvd, die meer dan genoeg capaciteit zal hebben, het leuk zou zijn om alle horrorfilms van Hammer op één schijfje te hebben. Dat, zoals ze zeggen, zou cool zijn!

text_en:
Good film, really enjoyed when I watch the DVD over the weekend though one thing did spoil it, vampires walking in the daylight! Now I'm sure I didn't miss anything, I was paying attention but Mircalla was a really honest to god vampire, yet mincing around in the sunshine as she did she'd have been a crispy critter in 2 seconds.

Great movie, for all the usual Hammer reasons. I grew up watching the Hammer movies on TV in the 70's and despite the flaws in most of them they'll always be very dear to me. One might hope that with the advent of next gen DVD which will have more than enough capacity it would be nice to have all the Hammer horror movies on one disc. That, as they say would be cool!


text:
Een Hammer-vampierfilm, geregisseerd door Jimmy Sangster, laat ik deze goede recensie zo snel mogelijk afmaken voordat ik overga tot de voornaamste reden waarom ik deze film zo mooi vind en hem zo hoog aansla.
Het is niet de beste Hammer-film en het verhaal, dat helemaal gaat over een helse clan die de dood kan ontlopen en zich dan te goed kan doen aan het bloed van de levenden, is niet zo uniek. De setting (een meisjesschool) is genoeglijk genoeg voor mannelijke kijkers en de cast, want het is tijd, zelfs gooiwerk is iets om de dames tevreden te houden in de aanwezigheid van de zwierige Michael Johnson. Andere hoofdrolspelers zijn onder meer Ralph Bates, Barbara Jefford en de heel mooie Suzanna Leigh. Maar dat is niet de reden waarom ik deze film al die jaren heb willen zien. O nee, helemaal niet. Die dubieuze eer behoort toe aan de enige echte Yutte Stensgaard. Een vrouw die zo mooi is dat ik al naar haar hunkerde voordat mijn jonge geest wist waar ik naar hunkerde (ik heb haar alleen op foto's gezien en haar nooit op het witte doek gezien). Ze kan heel, heel slecht acteren en ze heeft niet veel persoonlijkheid, maar, lieve hemel, Yutte blijft een van de mooiste vrouwen die ik ooit heb begeerd in filmvorm en is absoluut de juiste keuze voor een film met deze titel. Schoonheid mag dan in het oog van de bezienswaardigheid liggen, maar het is mijn oog en mijn besluit om deze Hammer-horror een 7/10 te geven, gebaseerd op weinig meer dan mijn plezier in de vrouw op wie ik al vele, vele jaren verliefd ben.
Zie dit als je wilt: De vampierminnaars, De tweeling van het kwaad, De honger.

text_en:
A Hammer vampire movie directed by Jimmy Sangster, let me get through this proper review as quickly as possible before getting to the main reason I love this movie and rate it so highly.

It's not the best Hammer movie and the tale, all about an infernal clan who can avoid death and then feed off the blood of the living, is nothing that unique. The setting (an all-girl school) is enjoyable enough for male viewers and the cast, for it's time, even throws is something to keep the ladies happy in the presence of dapper Michael Johnson. Others appearing include Ralph Bates, Barbara Jefford and the very pretty Suzanna Leigh.

But they are not the reason for me wanting to see this movie for years and years. Oh no, not at all. That dubious honour belongs to the one and only Yutte Stensgaard. A woman so beautiful that I pined for her long before my young mind knew quite what I was pining for (having only seen her in pictures and never managing to have caught her on screen). Her acting skills are quite, quite bad and she doesn't have much in the way of actual personality but, good grief, Yutte remains one of the loveliest women I have ever lusted after in movie form and is absolutely the right choice for a film with this very title. Beauty may be in the eye of the beholder but it's my eye and my decision to rate this particular Hammer horror a 7/10 based on little more than my enjoyment of the woman I have been smitten with for many, many years.

See this if you like: The Vampire Lovers, Twins Of Evil, The Hunger.