text:
Ik heb ze alle acht. Ik heb minstens een deel van elke Final Fantasy-game van de serie gespeeld. En zal ik je eens wat vertellen?
Ik heb nog steeds een speciaal plekje in mijn hart voor die allereerste Final Fantasy-game die ooit de wereld van Nintendo heeft veroverd (ooit het populairste spelsysteem ter wereld).
Het was de game die ik als kind nooit had gehad, maar die ik altijd wilde spelen. Ik speelde hem soms als ik bij vrienden op bezoek ging die hem hadden. Nu heb ik hem en alle zeven andere games.
Niet om op te scheppen. Maar het is een uitstekende serie. En ik klink alsof ik dertien ben. Maar dat is oké. Want Final Fantasy is gewoon cool.

text_en:
I own all eight of them. I've played at least part of every Final Fantasy game of the series. And you know what?

I still have a special place in my heart for that very first Final Fantasy game to ever hit the world of Nintendo (once THE hottest game system around).

It was the game that I never owned as a kid, but always wanted to play. I played it sometimes when I visited friends that owned it. Now I have it and all seven of the others.

Not to brag. But it is an excellent series. And I sound like I'm 13. But that's ok. Because Final Fantasy is simply cool.


text:
Dit is een heel zeldzame film die je waarschijnlijk nooit in handen zult krijgen. Hij werd ongeveer 20 jaar geleden in Engeland op VHS uitgebracht. Dat was in de tijd voor de BBFC, dus werd hij op geen enkele manier gecensureerd.
De film gaat over twee meisjes die op weg naar huis zijn, maar nadat ze een kortere weg hebben genomen, remmen hun auto's af. Uiteindelijk vragen ze een stel blowende hippies om hulp, maar ze worden bijna 20 minuten lang in elke denkbare seksuele positie verkracht! Nadat alle hippies hun zin hebben gekregen, laten ze hen met rust. Dus besluiten ze weg te lopen en hulp te zoeken. Maar ze stuiten op een krankzinnige cultus van nog meer verdorven mensen die hen 'tot seksuele beesten willen reduceren' voor ze hen doden. Al die tijd is er een politieonderzoek onderweg, in gang gezet door de bezorgde vader van een van de meisjes. En er is zelfs een volkomen onnodig en los van de rest verhaal over twee schurken die een gedrogeerd meisje over de Mexicaanse grens willen smokkelen om haar aan een bordeel te verkopen <0xE2><0x80><0x93> maar niet voordat ze zelf verkracht zijn...
Zoals je waarschijnlijk uit deze samenvatting kunt opmaken, is dit in het beste (of in het slechtste, afhankelijk van je gezichtspunt). Er zit geen harde seks in deze film, maar in bijna vijftig procent van de opnamen worden verschillende meisjes keer op keer verkracht. Ik kon het allemaal niet serieus nemen, dus ik voelde me niet in het minst beledigd, maar je bent gewaarschuwd. Meer dan eens deed deze zo goed als verloren film me denken aan Meir Zarchi's _I SPIT ON YOUR GRAVE._ Alleen had _I SPIT ON YOUR GRAVE_ meer plot en minder seks.
Nu er zoveel naakt te zien was, moest ik het misschien eens hebben over hoe de acteurs eruitzagen? Nou, ik vond de meisjes allemaal heel mooi, op een heel jarenzeventigmanier, wat betekende dat ze geen implantaten en geen plastische chirurgie hadden. Nu kan ik net zo van een naakte man als van een naakte vrouw genieten, maar als ze allemaal een jaar of vijftig zijn, zwaarlijvig, met een bierbuik en met vettig haar en een rare snor, word ik afgepoeierd. Ik denk dat dat de bedoeling was, want het benadrukt de schending van deze meisjes en ik zou waarschijnlijk blij moeten zijn dat ik niet opgewonden raakte van te lange verkrachtingsscènes, maar soms was het gewoon pijnlijk.
Het acteerwerk is amateuristisch en hetzelfde geldt voor het regisseren en regisseren. En de muziek is gewoon raar... die bestaat voornamelijk uit dromerige folksongs! Het is krankzinnig en vaak buitengewoon misplaatst. Ik zou zeggen dat het niet zo erg is dat deze film meteen na de première in de vergetelheid is geraakt. De enige reden waarom ik er een beetje van heb genoten, was dat ik hem moest opsporen en zoeken. Ik krijg een kick van het kijken naar films die bijna niemand anders ooit heeft gezien. Uiteindelijk moet je zelf beslissen of het de moeite waard is.

text_en:
This is a very rare film that you're not likely to ever get your hands onto. It was released about 20 years ago on VHS in England. Those were the days before the BBFC so it was not censored in any way.

The film is about two girls who are on their way home but after taking a shortcut their car brakes down. They end up asking a bunch of dope-smoking hippies for help but end up getting raped in every sexual position imaginable for nearly 20 minutes of the running time! After the all the hippies have had their way they leave them to themselves. So they decide to wander off and look for help. However they stumble upon a crazy cult of yet more evil people who want to "reduce them to sexual beasts" before killing them. All this time a police investigation is on its way, triggered by the anxious father of one of the girls. And there is even a completely unnecessary and unrelated side-story about two villains who want to smuggle a drugged girl across the Mexican border to sell her to a brothel - but not before raping her themselves ...

As you can probably tell from this summary, this is sexploitation at its best (or worst, depending on your point of view). There is no hardcore sex in this film but almost 50 per cent of the running time has various girls getting raped over and over again. I wasn't able to take any of it seriously so I wasn't offended in the least but consider yourself warned. More than once this all but lost film reminded me of Meir Zarchi's I SPIT ON YOUR GRAVE. Only that I SPIT ON YOUR GRAVE had more plot and less sex.

With so much nudity on display, maybe I should talk about how the actors look? Well, I thought the girls were all quite beautiful in a very 70ies way, meaning no implants and no plastic surgery. But the men ... Now, I can enjoy a naked guy as much as a naked girl but when they are all about 50 years old, obese, beer-bellied and sporting greasy hair and silly mustaches I get turned off. I guess that was the point as it further accentuates the violation of these girls and I should probably be glad that I wasn't aroused by overlong scenes of rape but sometimes it was just painful.

The acting is amateurish and the same goes for the directing and editing. And the music is just weird ... it is mostly made up of dreamy folk-pop songs! It's crazy and often extremely out of place. I'd say it is not such a bad thing that this film has faded into obscurity right after its release. In fact the sole reason that I enjoyed it a little bit was that I had to hunt it down and search for it. I get a kick out of watching films almost nobody else has ever seen. In the end you've to decide for yourself it is worth the effort.


text:
Het is echt verbazingwekkend als je bedenkt dat er in die tijd, anders dan tegenwoordig, een klimaat was waarin films als _Wrong Way_ gemaakt en in de bioscoop vertoond konden worden. Dit is een verbazingwekkend slechte film, maar het is ongetwijfeld een fascinerend voorbeeld van de louche wereld van het begin van de jaren zeventig.

Twee heel knappe meisjes nemen de'verkeerde weg' die een kortere weg is, hun auto slaat over de kop, twee hippies komen in hun pick-up langs om hen te helpen, maar brengen hen in plaats daarvan naar hun andere hippievrienden. Ze verkrachten de meisjes herhaaldelijk ergens in de rimboe tot ze hen uiteindelijk laten gaan, waar de meisjes andere gekken tegenkomen die hen ook verkrachten. Stop er een heel mild politieonderzoek in en, voor de lol uit het niets, gooi er een paar drugskoeriers in die seks hebben met een ander mooi meisje en daar is de film.
De groep hippies die de meisjes het eerst verkrachten is een verbazingwekkend smerig stelletje. Bierbuiken, vettig haar, allemaal onaantrekkelijk, een absolute nachtmerrie voor elke vrouw. Ze zijn ook echte 'achterbuurten' en dat is op zichzelf al eng. Eentje (die volgens mij 'Krab' heet) blijft maar in zijn kruis krabben en klaagt dan tegen een ander dat hij die jeuk heeft gekregen nadat hij zich door die andere vent had laten 'zuigen'. Au! Het 'acteren' (vooral door de twee meisjes, die er hun best voor doen) is hilarisch, maar de verkrachtingsscènes zijn werkelijk wonderbaarlijk om te zien. Als de hippies de meisjes verkrachten, zie je veel meer van de lelijke lijven van de mannen dan van de meisjes. De kont van een van de mannen is zelfs nog groen! De verkrachting duurt heel lang, en op de achtergrond klinkt oubollige folkgitaarmuziek. Voor de verkrachting zien we zelfs een andere groep hippies rondhangen die tegen het verkrachten van de meisjes zijn, maar ze worden weggejaagd met een geweer dat door de leider wordt vastgehouden.
Dan later, schijnbaar zonder reden, hebben twee lelijke drugskoeriers seks met een heel knap, gedrogeerd meisje, in weer een te lange scène. Het eindigt allemaal kort daarna in een snelle'resolution' van het 'complot'.
Natuurlijk is _Fout Way_ een afschuwelijke film. Het is niet eens leuk om te zien. Maar je kunt je ogen er niet van afhouden.

text_en:
It is really astonishing when one thinks that, unlike today, there actually was a movie-making climate which allowed for films like Wrong Way to be made and put in real movie theaters. This is an astonishingly bad film but it is a fascinating example of early 70's sleaze no doubt.

Two very pretty girls take the "wrong way" which is a short cut, their car breaks down, two hippies come along in their truck to give them a ride to help, but take them to their other hippie friends instead. They rape the girls repeatedly in the middle of nowhere until finally letting them go, where the girls then meet other crazies who rape them too. Stick in a very mild police investigation and, for the hell of it out of nowhere, toss in some drug runners who have sex with another pretty girl and there's the movie.

The group of hippies that rape the girls first are an amazingly sleazy bunch. Beer bellies, greasy hair, all unattractive, a total nightmare for any woman. They also are real "backwoods" and that's scary in itself. For instance, one (named "Crabs" I think) keeps scratching his groin, then complains to another that he got that itch after he let the other guy "suck" him. Ouch! The "acting" (especially by the two girls, who give it their best) is hilarious, but the rape scenes are truly wonders to behold. When the hippies rape the girls, you see much more of the men's ugly bodies than the girls. One guy's butt is even green! The rape lasts a very long time, with cheesy folk guitar music playing in the background. Before the rape, we even see another group of hippies hanging around who are against raping the girls, but a shotgun held by the leader chases them away.

Then later on for seemingly no reason, two ugly drug runners have sex with a very pretty drugged out girl, in another overlong scene. It all ends soon after in a quick "resolution" to the "plot."

Of course Wrong Way is a horrible movie. It's not even that much fun to watch. But you can't take your eyes off it.


text:
Hoe kan een film met zoveel verkrachting en smerigheid zo verdomd saai zijn? Dat is de vraag die ik mezelf talloze malen heb gesteld terwijl ik naar deze rommelige exploitatiefilm zat te kijken. Gewoonlijk ben ik dol op smerige/vuile films, en over het algemeen heb ik geen moeite met budgetbeperkingen <0xE2><0x80><0x93> maar foute manier van doen had echt niets goeds in de zin. Er werd niets nieuws naar voren gebracht en het is niets wat de serieuze exploitatiefan nog niet eerder heeft gezien <0xE2><0x80><0x93> maar foute manier van doen is beter.
Het verhaal gaat over twee meisjes wier auto midden in de rimboe kapotgaat. Twee schoften komen langs en spelen de 'helden'. Maar ze nemen de meisjes mee terug naar hun kamp, waar zij en twee van hun vrienden de meisjes voor wat wel een uur lijkt verkrachten. Uiteindelijk laten ze de meisjes gaan, die vervolgens op een groep moordlustige hippies stuiten die hen nog een keer verkrachten. Dan wordt er om een of andere onbekende reden <0xE2><0x80><0x93> een totaal onbekend complot <0xE2><0x80><0x93> een totaal onbekend plot geïntroduceerd over twee drugsrunners/slavenhandelaars die op weg zijn naar Mexico en in een verlaten keet stoppen om hun nieuwste 'aanwinsten' te slijten. Uiteindelijk krijgt de politie het in de gaten en wordt er recht gedaan...
Nou, uit bovenstaande beschrijving <0xE2><0x80><0x93> dat klinkt waarschijnlijk als de droom-cum-waarheid van een exploit-minnaar, nietwaar? NIET GOED!! Bijna alles in deze film is troep. De verkrachtingsscènes zijn langdradig en saai, en laten meer bleke mannenkonten en tieten zien dan enig vrouwelijk vlees <0xE2><0x80><0x93> en dit wordt snel echt. De vrouwen in de film zijn aantrekkelijk genoeg <0xE2><0x80><0x93> jammer dat je ze niet vaker ziet. De productie is afschuwelijk en deed me denken aan de pornofilms uit de jaren zeventig, zonder ook maar iets van de harde inhoud. De enige persoon in de hele film die ook maar een greintje kon acteren, is de leider van de hippie-cultus <0xE2><0x80><0x93> maar hij speelt maar ongeveer 5 minuten in de film. Eerlijk <0xE2><0x80><0x93> verkeerd is een low-budget exploitatiefilm <0xE2><0x80><0x93> en dat is het ergste. Het enige wat ik eraan kan toevoegen is dat het een smerige en relatief 'grafische' verkenning van het ruwe onderwerp is voor het tijdsbestek. Ik neem aan dat het de moeite waard zou zijn om naar de filmcompletist te kijken, want het is een vrij zeldzame film om in handen te krijgen <0xE2><0x80><0x93> maar alle anderen, en zelfs semi-serieuze filmcompletisten zouden zich waarschijnlijk niet druk moeten maken over deze...

text_en:
How can a film that contains so much rape and sleaze be so damn boring??? That is the question I asked myself numerous times while watching this mess of an exploit film. I typically love sleazy/trashy films, and budget-constraints don't usually bother me - but WRONG WAY really had about nothing going for it. Nothing new was brought to the table and is nothing that the serious exploit fan hasn't seen before - but WAY better done...

The story concerns two girls whose car breaks down in the middle of nowhere. Two scumbags come along playing the "heroes" - but they take the girls back to their camp where they, and two of their other buddies rape the girls for what seems like an hour. They eventually let the girls go, who then stumble upon a group of killer hippies who rape them some more. Then, for some unknown reason - a completely unrelated plot is introduced totally out of left field about two drug-runner/slave-traders on their way to Mexico who stop off in an abandoned shack to bone their newest "acquisition". Eventually the cops catch on and justice is served...

Now, from the above description - this probably sounds like an exploit-lover's dream-cum-true, right? WRONG!!!! Almost EVERYTHING about this film is garbage. The rape scenes are protracted and boring, and show more pasty white man-asses and dongs than any female flesh - and this gets old REAL fast. The women in the film are attractive enough - too bad you don't see more of THEM. The production is horrible and reminded me of the 70's XXX-roughie films, minus any of the hard-core content. The only person in the whole film who could act even a shred, is the hippie-cult leader - but he's only in the film for about 5 minutes. Honestly - WRONG WAY is low-budget exploit film-making at it's worst. The only credit I can give it is for it's sleazy and relatively "graphic" exploration of rough subject matter for the timeframe. I guess it would be worth a look to the exploit completist, as it's a pretty rare film to get ahold of - but everyone else, and even semi-serious exploit fans should probably not bother with this one...3/10


text:
De oorspronkelijke videoband van de auditie gaat tegenwoordig van hand tot hand voor krankzinnig veel geld, en hij is heel erg zeldzaam. Ik had 'geluk' dat ik een dvd-R van dit filmpje te pakken kon krijgen, want het klonk als muziek in mijn oren...
En het oordeel?... Jemig! Zoals ik al eerder zei, dit is beslist 'geïnspireerd' door 'Last House on the Left', maar de toon is totaal anders. Het is een echte, ruige pornofilm uit het begin van de jaren zeventig, zo seksistisch als de pest, stom, met een sub-porno-gemiddelde. Maar het is in het geheel niet verontrustend, en hoewel het onderwerp (verkrachting en nog meer verkrachting) akelig is, is de manier waarop het wordt gedaan gewoon grappig. De soundtrack is absoluut wild <0xE2><0x80><0x93> een onsamenhangende hippie die jammert over akoestische gitaarmelodieën, je zou het echt niet kunnen verzinnen. Moet gehoord worden om te worden geloofd.
Dit is een geweldig periodiek artikel... het werk van anonieme, dronken, oude broodschrijvers die de hippie-tegencultuur exploiteren. God mag weten wie van de mensen die hierbij betrokken zijn, dat zijn, maar verdomme, het zou me fascineren om te weten hoe en waarom een film als deze is ontstaan. De moeite waard om te zien om je nieuwsgierigheid te bevredigen... deze film is uniek. Maar hij is beslist slecht.

text_en:
The original pre-cert videotape of this changes hands for crazy money these days, it's very very rare. I was 'fortunate' enough to get hold of a DVD-R of this, as it sounded right up my street...

And the verdict?.....Jeeez! As noted previously, this is definitely "inspired" by 'Last House On The Left" but the tone is totally different. It's proper early-70s rough-ass grindhouse business, sexist as hell, dumb, with sub-porno standard acting. It's not disturbing in the slightest however, and whilst the subject matter (rape rape and more rape) is nasty, the way it's done is just funny. The soundtrack is absolutely wild - incoherent hippy wailing over acoustic guitar meandering, you couldn't make it up, honestly. Has to be heard to be believed.

This is a great period piece...the work of anonymous drunken old hacks exploiting the hippy counterculture. God knows who any of the people involved in this are, but hell, I'd be fascinated to know how and why a movie like this came about. Worth seeing to sate your curiosity...this film is one of a kind. It is DEFINITELY bad though.


text: Gewoonlijk ben ik dol op dit soort films... maar _Wrong Way_ is gewoon niet goed genoeg. De invloed van Wes Cravens klassieker _The Last House on the Left_ is overal duidelijk en voor de hand liggend, maar de film brengt niets nieuws en is eigenlijk nogal saai. _The Last House on the Left_ was de inspiratie voor een aantal verkrachtings- en wraakfilms, waarvan de meeste uit Italië kwamen en tamelijk goed zijn als je van dit soort dingen houdt. Dat maakt _Wrong Way_ des te teleurstellender; het is niet slecht om Cravens film te stelen, maar als je alleen maar een reeks seksscènes hebt, weet je dat het niet goed is gedaan. De plot is vrijwel nihil en concentreert zich eenvoudigweg op een paar meisjes die uiteindelijk worden verkracht en misbruikt door een paar verveelde hippies. De film is berucht om zijn verkrachtingsscènes die schijnbaar eindeloos doorgaan, maar die snel oud worden. Ik heb geen problemen met seks in films en ben in feite actief op zoek naar dit soort smerige, weerzinwekkende films... maar er is echt geen reden om op zoek te gaan naar de Verkeerde Weg. Die is momenteel niet beschikbaar in Groot-Brittannië, en dat is zeker geen slechte zaak.

text_en: Usually, I love this sort of film...but Wrong Way just doesn't cut it. The influence from Wes Craven's classic The Last House on the Left is clear and obvious throughout, but the film doesn't do anything new with it and overall is really rather boring. The Last House on the Left inspired a number of rape and revenge films; the majority of which hailed from Italy and are rather good if you're into this sort of stuff. That's what makes Wrong Way all the more disappointing; it's not a bad thing to rip off Craven's film, but when all you've got is a series of sex scenes, you know that it hasn't been done well. The plot is virtually non-existent, and simply focuses on a couple of girls that end up being raped and abused by a few bored hippies. The film is notorious for its rape scenes that go on seemingly forever, but it gets old fast. I have no problem with sex in movies, and in fact actively seek out this sort of dirty, grisly film...but there really is no reason to bother seeking out Wrong Way. It's currently unavailable in Britain, and that certainly isn't a bad thing.


text: Dit is het soort film dat je krijgt als je een camera geeft aan een stel dronken dikke kerels die veel te veel naar porno hebben gekeken in hun leven. Ze waren waarschijnlijk van plan om hun eigen imitatie te maken van Wes Cravens 'Last House on the Left' met agressieve seksscènes en gewelddadige wraakacties, maar ze filmden alleen maar wat en vergaten de actie. Twee jonge meisjes, die er verrassend leuk en sympathiek uitzien, worden opgepikt door verveelde rednecks en naar een afgelegen plek gebracht waar ze urenlang worden verkracht en geslagen! Ongelooflijk hoe lang die verkrachtingsscènes duren! Viagra moet begin jaren zeventig al populair zijn geweest. Als de smerige bierdrinkers & hasjrokende boeren eindelijk hun lusten hebben bevredigd, proberen de meisjes te voet terug te keren naar de beschaving, maar het is een trieste zaak voor ze als ze gevangen worden genomen door een zielige hippie-cultus, geleid door wat ongetwijfeld de meest irritante vent is die ik ooit heb gezien. De kwelling van deze film eindigt met twee totaal niet met elkaar te vergelijken figuren die seks hebben met een prostituee in een sjofele motelkamer. Wie zijn die mensen in godsnaam??? Voor het geval je nog twijfelt: 'Verkeerde Weg' mag NIET worden bekeken door iemand die nog een beetje goede smaak heeft. Het absolute dieptepunt was toen de camera inzoomde op de meisjes die hun vagina wasten nadat ze een paar keer waren verkracht. Op dat moment vroeg ik me echt af waarom ik nog steeds naar die onzin zat te kijken. De montage is waardeloos en de muziekkeuze had niet slechter gekozen kunnen zijn. Geen van de acteurs speelt ooit nog een rol in een film en dat is waarschijnlijk maar goed ook. Twee van de tien punten, een punt voor de meisjes, omdat ik oprecht medelijden met ze had.

text_en: This is the type of movie you get when giving a camera to a bunch of drunken fat guys that watched way too much porno in their lives. They presumably intended to make their very own imitation of Wes Craven's "Last House on the Left" with aggressive sex scenes and violent revenge-action, only they only got around filming the sex footage and completely forgot about the action. Two young girls, surprisingly cute-looking and sympathetic, are picked up by bored rednecks and brought to a remote place where they get raped and beaten for hours! It's unbelievable how LONG these rape sequences last! Viagra must have been popular in the early 70's already. When the dirty beer-drinking & pot-smoking farmers have finally satisfied their lusts, the girls try to get back to civilization on foot but  sadly for them  they get captured by a pathetic hippie-cult, led by what unquestionably must be THE most annoying guy I've ever seen. The agony of this film ends with two totally unrelated characters having sex with a prostitute in a sleazy motel room. Who the hell are those people??? Just in case you still have doubts, "Wrong Way" should NOT be watched by anyone who still has some good taste left in him/her. The absolute low point was when the camera zoomed in on the girls as they were washing their vagina after being raped several times. At that point, I was really wondering why I was still watching this crap. The editing is lousy and the choice of music couldn't be more wrong. None of the cast members starred in another movie ever again and that's probably for the best. Rating 2 out of 10; a point for the girls each because I honestly felt sorry for them.


text: Central Park West is gewoon een van de beste soaps aller tijden en het was echt goedkoop van CBS om het na slechts 21 afleveringen af te zeggen. Dit was zo'n geweldig, trendy en zeer goed geacteerd programma met een paar van de meest intrigerende verhaallijnen aller tijden. Alle acteurs deden het opmerkelijk goed, vooral Raquel Welch. Nog iets wat zo geweldig is aan CPW is dat het niet zo volslagen wild, stom, idioot en overdreven was als Melrose vaak was. Het was maar één seizoen, ja, maar wat voor seizoen! CPW had verfijning, stijl en geweldige lijnen. Ik wacht alleen nog op een soortgelijke en net zo onderhoudende tv-serie.

text_en: Central Park West is quite simply one of the best soaps ever and it was really cheap of CBS to cancel it after only 21 episodes. This was such a terrific, trendy and very well-acted show with some of the most intriguing storylines ever. All the actors did remarkable jobs, especially Raquel Welch. Another thing that is so great about CPW is that it wasn't so completely wild, stupid, idiotic and over the top like Melrose often was. It was just one season, yes, but what a season! CPW had sophistication, style and great lines. I'm just waiting for a similar and equally entertaining TV series to show up.


text: Ik ben een fan van de primetime soaps uit de jaren tachtig (Dalas, Dynasty, KNOTS LANDING & FALCON CREST) tot 1989, de soaps die in de jaren negentig kwamen, werden een schaduw van wat ze in het begin waren (alleen KNOTS was goed tot het voorlaatste seizoen, de laatste was een zooitje maar had een geweldige laatste aflevering). In de jaren negentig miste ik een primetime soap met de kwaliteit van het begin van Dallas, KL of Dynasty... Ik heb Melrose Place of Models nooit leuk gevonden... Toen kwam CPW en ik was opgewonden. Ik weet dat de serie niet het succes had dat hij verdiende en tegen het midden van het seizoen veranderde hij, werd hij meer Dynastic met de ambitieuze Raquel Welch die met de ex-man van Lauren Hutton trouwde om hem in haar armen te zien sterven... We wisten het niet, omdat de serie precies op dat moment werd afgelast. Ik heb van alle afleveringen genoten, maar ik moet zeggen dat de eerste de beste waren. En ik ben dol op het personage Carrie Fairchild, misschien omdat ze leek op de eerste Fallon (Pamela Sue Martin) Carrington, mijn favoriete Dynasty-personage: een verwend rijk meisje, intelligent, sluw en ambitieus om te krijgen wat ze wilde.

text_en: I'm a fan of the prime time soaps of the 80's (DALLAS, DYNASTY, KNOTS LANDING & FALCON CREST) until 1989, the ones that entered the 90's became a shadow of what they were in the beginning (Only KNOTS was good until the penultimate season, last one was a mess but had a great final episode). With the 90's I missed a prime time soap opera with the quality of early Dallas, KL or Dynasty... I never liked Melrose Place or Models... Then CPW came in and I was excited. I know the series didn't had the success it deserved and changed by mid season, becoming more Dynastic with ambitious Raquel Welch marrying Lauren Hutton's ex-husband to see him die in her arms... inheriting his fortune??? We didn't know, because the series was canceled at that precise moment. I enjoyed all the episodes, but I must say the first ones, were the best. And I love the character of Carrie Fairchild, maybe because she was like the first Fallon (Pamela Sue Martin) Carrington my favorite Dynasty character: a spoiled rich girl, intelligent, cunning and ambitious to get what she wanted.


text: Een moeder en een dochter wonen in een groot huis, spelen seksuele spelletjes en spelen opnieuw de moord op de verschillende bedienden die ze hebben ingehuurd en vermoord. Een privé-detective die Singapore Sling heet, gaat op zoek naar Laura, een vrouw op wie hij gefixeerd is maar die ze hebben vermoord. Ze sluiten hem op, gebruiken die arme kerel als seksspeeltje en martelen hem. 'Singapore Sling' van Nikos Nikolaidis is zonder meer een van de meest gestoorde horrorfilms die ooit zijn gemaakt. Dit buitengewoon bizarre stuk film noir zit vol met erotische braakpartijen, kannibalisme, incest, lesbisch gedrag, slavernij, bizarre seks en sadistisch geweld. De relatie tussen de moeder en haar dochter is op zijn zachtst gezegd uiterst bizar. Het acteerwerk is absoluut fantastisch en de scènes zijn ongelooflijk echt. De sfeer is gewoon krankzinnig en heerlijk nachtmerrieachtig. Er is ook een flinke hoeveelheid misselijkmakend geweld en bloed, waaronder de meest zenuwslopende scènes bij het eten die ik ooit heb gezien. 'Singapore Sling' is opgenomen in prachtige zwart-witbeelden en klassieke muziek op de soundtrack, en dat maakt het nog verwarrender. In een echt gestoorde scène ligt de mannelijke hoofdrolspeelster vastgebonden op het bed, met ETC-peddels tegen zijn voorhoofd geramd, en blijft hij stuiptrekkend van de schrik achter terwijl de moeder hem berijdt en dan op hem gaat staan om op zijn gezicht te urineren. Dus als je een fan bent van gestoorde films als 'Visitor Q', 'Salo' of 'Sweet Movie', moet je dit walgelijke meesterwerk eens bekijken.

text_en: A mother and a daughter live in a large home,playing games of sexual domination and re-enacting the murders of various servants that they have hired and then killed.A private detective called Singapore Sling comes searching for Laura,a woman he is fixated on but whom they have killed.They imprison him,using poor guy as a sex toy and torturing him."Singapore Sling" by Nikos Nikolaidis is easily one of the most demented horror films ever made.This extremely weird piece of film-noir is loaded with erotic regurgitation,cannibalism,incest,lesbianism,bondage,bizarre sex and sadistic violence.The relationship between the mother and her daughter is extremely bizarre to say the least.The acting is absolutely awesome and the performances are incredibly real.The atmosphere is simply insane and wonderfully nightmarish.There is also a good amount of sickening violence and gore including the most nerve-wracking dinner sequence I have ever seen."Singapore Sling" is shot in exquisite black-and-white and classical music plays on the soundtrack and this makes it even more unsettling.In one truly demented scene the male lead is tied down to the bed, ETC paddles jammed against his forehead and he is left convulsing in shock while the mother rides him and then moves up to urinate on his face.So if you are a fan of twisted cinema like "Visitor Q","Salo" or "Sweet Movie" give this gross-out masterpiece a look.10 out of 10.


text: Wat krijg je als je Preminger's LAURA vergelijkt met de Kuchar/McDowell hersenfractuur!? Iets wat veel weg heeft van SINGAPORE SLING, een van de meest gestoorde Europese films van, nou ja, ooit. Het verhaal van een doorgedraaide Griekse rechercheur op zoek naar een mysterieuze 'Laura' die het huis ontdekt waar ze woont met haar'moeder' (die waarschijnlijk geen moeder is, en ook geen vrouw, trouwens) wordt met de minuut vreemder en deinst niet terug voor bizarre seks, extreem geweld en kotsende uitbarstingen. Gefilmd in prachtige zwart-wit is het een unieke film, zuiverder noir dan de meeste noirs van de laatste jaren, maar veel te gestoord om alleen maar noir te worden genoemd. Kijkers met een sterke maag die op zoek is naar de ultra-outre zullen dit tot hun grote vreugde vinden; alle anderen kunnen maar beter terugdeinzen.

text_en: What do you get when you cross Preminger's LAURA with the Kuchar/McDowell brain-frier THUNDERCRACK!? Something that looks a lot like SINGAPORE SLING, one of the more demented European films of, well, ever. The story of a gut-shot Greek detective in search of a mysterious "Laura" who stumbles upon the house where she's living with her "mother" (who's probably neither that or female, for that matter) gets stranger by the turn, and does not shy away from bizarre sex, ultra-violence, and regurgitative gross-outs in the process. Filmed in beautiful black-and-white, it's a one-of-a-kind film, more purely noir than most noir retreads of recent years, yet far too demented to be considered merely noir. Viewers with strong stomachs seeking the ultra-outre will find this to their delight; all others had best shy away.


text:
Toen ik Singapore Sling zag, wist ik er bijna niets van. Ik wist dat het een beetje 'extreem' zou zijn en dat was het ook wel zo'n beetje. Maar wat er werd gebracht, was niet iets wat ik ooit had kunnen verwachten. Lieve hemel, wat een vreemde film was dit. Laat ik het anders zeggen. Lieve hemel, wat was dit een vreemde film! Ja, dat is veel beter.
Singapore Sling gaat over een moeder en een dochter die helemaal gek zijn geworden nadat vader is gestorven. Ik wil niet zeggen dat ze vroeger niet gek waren, maar ik vermoed dat vader alles wat ze nu doen niet zou hebben goedgekeurd... ook al was vader een moordenaar. Haha, oké, het verhaal draait om dit duo en een man die ze Singapore Sling noemen. Singapore is een rechercheur die een vrouw op het spoor is die Laura heet en vermist wordt en van wie wordt aangenomen dat ze dood is. Hij volgt een spoor van aanwijzingen en vindt uiteindelijk deze twee mafkezen. Het duo houdt de gewonde Singapore vervolgens in hun huis gegijzeld, terwijl ze eigenlijk alleen maar proberen hem gek te maken. Maar eigenlijk zijn het gewoon spelletjes en plezier maken. Plezier maken bestaat voor hen uit martelen, seks, rollenspel, masturbatie met fruit, rommelig eten en de lijst is eindeloos. De film gaat een hele tijd zo door, alleen de kijker leert deze dames kennen.
Singapore Sling is een van de vreemdste films die ik ooit heb gezien, en ook een van de beste. De film is op een typische film noir-manier geschoten, doet denken aan oude klassiekers en in combinatie met stijlvolle, prachtige shots en fantastische muziek ziet hij er ongelooflijk uit en klinkt hij ook nog eens ongelooflijk. Maar de acteurs verdienen alle lof. Ze waren fantastisch. Vooral de dochter, die het had over een rol waarvoor ze in de wieg was gelegd... een lekker ding ook nog. Het enige probleem van Singapore Sling is dat hij een beetje lang is. Het is een film die je beslist meer dan eens moet zien om volledig te kunnen verwerken wat ze je voorschotelen. Alleen al het acteren is een tweede keer kijken waard. En het is ook niet echt een film om door te spoelen. Het is een film om in te zwelgen. Singapore Sling zou een must-see moeten zijn voor elke serieuze filmliefhebber. 9 van de 10 is te uniek om niet uniek te zijn.

text_en:
Going into Singapore Sling I knew almost nothing about it. I knew that it was supposed to be somewhat "extreme" and that's about it. But what was delivered was nothing I could ever have expected. Holy moly was this a strange movie. Let me rephrase that. Holy f@ckin sh!t was this a strange movie! Yeah that's much better.

Singapore Sling is about a mother and daughter duo who have gone completely nuts after father died. Not saying they weren't nuts before, but I'm guessing father wouldn't have approved of everything they're now doing....even though father was a murderer. Haaha, OK, the story revolves around this duo and a man they named Singapore Sling. Singapore is a investigator on the trail of a woman named Laura who is missing and presumed dead. He follows a trail of clues and ends up finding these two whackos. The duo then hold the injured Singapore hostage in their home, while pretty much just trying to make him go nuts. But it's really just they're way of playing and having fun. Having fun for them consists of torture, sex, role-playing, masturbation with fruit, messy eating and the list goes on and on. The movie goes like this for quite a while, just the viewer getting to know these ladies.

Singapore Sling is one of the strangest flicks I have ever seen, and also one of the most well made. Shot in a film noir type way, reminiscent of old style classics and combined with stylish, beautiful shots and fantastic music, the movie looks and sounds incredible. But the high praise should go to the actors involved. They were fantastic. Especially the daughter, talking about a role she was born to play....hot chick too. Singapore Sling's only problem is that it is a little long. It's a movie you definitely should watch more than once to fully digest what they're throwing at you. The acting alone is worth another watch. And it's not really a movie to fast-forward either. It's a movie to soak in. Singapore Sling should be a must see for any serious film lover out there. It's too unique not to be. 9 outta 10


text: Een prachtige, seksueel geladen, noir-achtige horrorfilm van de Griekse regisseur Nikos Nikolaidis. Een moeder en dochter, wier modus operandi overeenkomsten vertoont met het duo in Shindo's 'Onibaba', spelen seksuele spelletjes met verschillende heren, totdat Singapore Sling, op zoek naar zijn verloren geliefde, op het toneel verschijnt en onbewust de moeder-dochterdynamiek verbreekt. De twee genieten van een vurige seksuele relatie die levendig, maar niet grafisch wordt weergegeven. Andere seksuele episodes worden tot in de verrukkelijkste details weergegeven en de film aarzelt niet om zo nodig hardcore te worden. Voor mij is dit een verbazingwekkend erotische film die seksueel verlangen afschildert als een vorm van rauwe anarchie. Diverse fetisjen zoals braken, urineren, sado-masochisme en necrofilie worden eerlijk en zonder oordeel weergegeven. Stylistisch gezien heeft de film een sterk theatraal karakter, en het is interessant om te zien hoe Nikolaidis de acteurs met verschillende tussenpozen de camera laat toespreken. De uitmuntende voorstelling is die van de krankzinnige dochter, gespeeld door de buitengewone en buitengewoon sexy Michele Valley. Panos Thanassoulis als Sling heeft vrijwel geen dialoog, maar maakt zijn opwachting in een cruciale maar verrassend neutrale rol. De zwart-witfilm van Aris Stavrou is verbluffend, evenals de schitterend rijke productie. 'Singapore Sling' is origineel in elke betekenis van het woord en een van de meest geslaagde horrorfilms van het moderne tijdperk.

text_en: A beautiful, sexually charged, noirish horror pic from Greek director Nikos Nikolaidis. A mother and daughter, whose modus operandi has parallels with the duo in Shindo's "Onibaba", trick and sexually toy with various gentlemen until Singapore Sling, looking for his lost love, arrives on their scene and unconsciously fractures the mother-daughter dynamic. The two enjoy a very hot sexual relationship that is vividly but not graphically depicted. Other sexual episodes are depicted in delicious detail and the film does not hesitate to go totally hardcore when necessary. For mine, this is an amazingly erotic film that depicts sexual desire as a form of raw anarchy. Various fetishes such as vomiting, urination, sado-masochism and necrophilia are presented honestly and without judgment. Stylistically, the film has a strong, theatrical quality, and it is interesting how Nikolaidis has the actors address the camera at various intervals. The stand-out performance is that of the insane daughter, played by the extraordinary and outlandishly sexy Michele Valley. Panos Thanassoulis, as Sling, has virtually no dialog, but makes his mark in a pivotal but surprisingly neutral role. Black and white cinematography by Aris Stavrou is stunning, as is the splendidly rich production. "Singapore Sling" is an original in every sense of the word and is one of the most accomplished horror films of the modern era.


text:
SINGAPORE SLING is een van de vreemdste films die er bestaan. Nu heb ik in mijn tijd heel wat verknipte fetisjmateriaal gezien <0xE2><0x80><0x93> maar dat is typisch een pornofilm, zonder plot, met alleen de ene na de andere scène van verknipte sh!t. Deze film is anders, want hij heeft een echte plot, een fantastische cinematografie, uitstekend acteerwerk... en alle verknipte gemeenheid die een echte'shock-film'-minnaar zich maar kan wensen.
In het begin wordt het publiek voorgesteld aan een moeder/dochter-team van volslagen idioten die een privé-pik 'ontvoeren' die ze 'Singapore Sling' gaan noemen. Singapore komt in beeld als hij in het vrouwenhuis gaat rondsnuffelen op zoek naar een vrouw die Laura heet en die hij een tijdje geleden heeft ontmoet en van wie hij geobsedeerd is geraakt. Gevangen door de twee mafkezen wordt Singapore blootgesteld aan allerlei vormen van vermaak door de twee freako's, en het verhaal wordt 'vreemder' naarmate we iets meer te weten komen over de werkelijke achtergrond van de vrouwen... of is dat niet zo???
Singapore Sling is een heel vreemde en originele film. In opvallende zwart-witopnamen in een heel typische detective-verhaal-film-noirstijl uit de jaren veertig, maar vol 'extreem' uitbuitingsmateriaal <0xE2><0x80><0x93> ik kan eerlijk zeggen dat ik nog nooit zoiets heb gezien. De optredens van het moeder-dochterteam zijn volkomen geloofwaardig <0xE2><0x80><0x93> hetzelfde geldt voor Singapore (hoewel hij het grootste deel van de film niets zegt). De verdorvenheid op zich omvat lesbische incest, bondage, braakspelletjes, fruit-masturbatie, kannibalisme, gouden-douche-actie, mes-verkrachting-vampier-steekpartij <0xE2><0x80><0x93> noem maar op, deze film heeft het allemaal. Dit is een van die zeldzame films die laten zien dat het 'extreme' onderwerp en de beelden nog steeds stijlvol en vernieuwend kunnen zijn, en 'levendig' in de film. De meeste mensen zullen ervan walgen als ze geen fan van dit soort dingen zijn. De rest zal het waarderen omdat het een van de vreemdste en meest verbluffende stuntfilms is die ooit zijn gemaakt. Mijn enige klachten zijn dat hij een beetje lang duurt en op sommige plaatsen blijft hangen <0xE2><0x80><0x93> en dat de seks/fetisj-scènes, met al die verdorvenheid te zien, wat 'grafischer' hadden kunnen zijn. Afgezien daarvan <0xE2><0x80><0x93> inderdaad een mooie stuntfilm...

text_en:
SINGAPORE SLING is one of the strangest films out there. Now, I've watched a good bit of twisted fetish material in my day - but those are typically laid out porn-style, with no plot, and just scene-after-scene of twisted sh!t. This film is different, as it has a full-blown plot, incredible cinematography, excellent acting...and all the twisted nastiness that a true "shock-film" lover could want.

Initially, the audience is introduced to a mother/daughter team of complete whackadoos who "kidnap" a private-dick that they begin to refer to as "Singapore Sling". Singapore enters the picture when he goes poking around the womens' house looking for a woman named Laura who he encountered a while back and has become obsessed with. Captured by the nut-jobs, Singapore is subject to all sorts of fun abuse at the hands of the two freak-o's, and the story begins to get "stranger" as we start to find out a little more about the actual background of the women...or do we???

SINGAPORE SLING is a VERY strange and original film. Shot in striking black-and-white in a very 1940's detective-story/film-noir style, but rife with "extreme" exploitation material - I honestly can say I've seen nothing like it before. The performances by the mother/daughter team are completely believable - same for Singapore (though he's mainly silent throughout the film). The depravity on-hand includes lesbionic incest, bondage, vomit-play, fruit-masturbation, cannibalism, golden-shower action, knife-rape-vag-stabbing - you name it, this one has it. This is one of those rare films that shows that "extreme" subject matter and depictions can still be stylish and innovative, and "viable" in film. Most will be repulsed by this if they aren't a fan of this sort of thing. The rest will appreciate it for being one of the weirdest and most stunning exploit films ever made. My only gripes are that it runs a little long and drags in some spots - and that with all the depravity on display - the sex/fetish scenes could have been more "graphic". Other than that - a fine exploit film indeed...9/10


text: Dit is een van de meest unieke films die ik ooit heb gezien, en ik zal me er waarschijnlijk scènes van herinneren tot op de dag dat ik doodga. Prachtige fotografie? Oké. Non-lineaire plot en vreemde verteltechnieken (praten tegen het publiek, taalgebruik)? Oké. Spookachtige soundtrack? Oké. Zwarte humor? Absoluut oké. Een paar van de meest bizarre erotische scènes die ooit buiten de porno zijn gefilmd? O ja. Een mengeling van pure walging en sensuele, eigenzinnige erotiek. Bepaalde films die door de meeste mensen als echt bizar worden bestempeld, lopen het risico om raar te zijn vanwege de raarheid; ik ben blij te kunnen zeggen dat dit daar niet toe behoort. Alles is gebaseerd op de innerlijke logica van de film, wat mijn grootste kritiek zou zijn op films die als 'buitenissig' worden beschouwd. Gaat er zonder meer van uit dat dit niet geschikt is voor mensen met een zwak hart. Een ernstig, gestoord gedicht in de stijl van een noir, waarvan ik zal genieten als ik mijn vrienden zonder enige waarschuwing te grazen kan nemen.

text_en: This is one of the most unique films I've ever seen, and I'll probably remember scenes from it till the day I die. Beautiful photography? Check. Non-linear plot line and weird storytelling techniques (talking to the audience, language mixing)? Check. Haunting soundtrack? Check. Black humor? Definite check. Some of the most bizarre erotic scenes ever filmed outside of porn? Oh yeah. A mix of utter revulsion and sensuous, wayward eroticism. Certain morsels of cinema that's classified as seriously weird by most run the risk of being weird for weirdness' sake; I'm happy to say that this is not one of them. Everything adheres to the film's internal logic, which would be my biggest criticism of movies that are considered 'out there'. Goes without saying this is not for the faint-hearted. A serious, deranged noir poem, one I will relish springing upon friends without any forewarning.


text:
Voor moderne filmmakers is het gebruik van _film noir_ geen ongewoon element, maar dit is een heel ongewone film. _Singapore Sling_ is een schizofrene melange van enkele van de meest buitenissige figuren die ooit in een film hebben meegespeeld en enkele van de meest perverse beelden die ooit in een 'echte' film hebben meegespeeld. Het mengen van overvloedige hoeveelheden emetofilie en grafische masturbatie is de kers op de taart. Ik denk niet dat _Singapore Sling_ hetzelfde zou zijn zonder alle schokelementen, maar de ideeën die de beelden omringen zijn op zichzelf al confronterend genoeg.
'Singapore Sling' is een doorgewinterde rechercheur die op zoek is naar een meisje dat (zoals ons voortdurend wordt ingeprent) hoogstwaarschijnlijk dood is, of misschien wel nooit heeft bestaan. Zijn zoektocht leidt hem naar een villa die bloedt door een schotwond, op een avond waarop het hard regent en twee vrouwen (naar verluidt moeder en dochter) de uitgebrande resten van hun chauffeur begraven in hun dunne nachtkleding (zonder ondergoed, natuurlijk). Op deze plek heeft 'Laura' een nare wending genomen. De dames van het huis weten het zeker van Laura. Ze zien dat Singapore Sling er slecht aan toe is en nemen hem mee naar binnen voor hun unieke vorm van gastvrijheid: ze ondervragen de man en spelen spelletjes met hem, en vooral: ze onderwerpen hem aan martelingen (seksueel en anderszins), vernederingen en overheersing. Tussen de ondervragingen door gebruiken ze hem voor hun eigen plezier (alsof de ondeugende meisjes nog niet genoeg hebben gehad). In een van de scènes wordt Singapore Sling verkracht op het punt waar de Luger is gericht! Er is ook nog een verrukkelijke touwmanage menage a trois op de koop toe.
Als toeschouwer word je getrakteerd op een paar smakelijke schouwspelen, namelijk de vrijwel voortdurende seksuele uitspattingen van moeder en dochter. Perversiteiten zijn een vast onderdeel van de voorstelling en worden nogal grafisch onderzocht. Moeder en dochter hebben een unieke relatie, die vooral gekenmerkt wordt door lesbische seks, erotische schaaldieren eten en een sterke dosis emetofilie. Dit hele spektakel maakt deel uit van de film. Als dit je bang maakt, doe jezelf dan een plezier en laat je nieuwsgierigheid de overhand krijgen. Ik denk niet dat je teleurgesteld zult zijn.

text_en:
Homage to film noir is not an uncommon element for modern filmmakers but this is quite an uncommon film. Singapore Sling is a schizophrenic melange of some of the most offbeat characters ever committed to film and some of the most perverted images ever to make the final cut of a "real" film. Mixing in copious amounts of emetophilia and graphic masturbation is just the icing on the cake. I don't think Singapore Sling would be the same without all the shock elements, but the ideas surrounding the images are confronting enough on their own.

"Singapore Sling" is a hard-boiled detective on a mission to find a girl who (as we are constantly reminded) is most likely dead, or maybe never existed at all. His search leads him to a villa, bleeding from a gunshot wound on a night where the rain is pouring down hard and two women (supposedly mother and daughter) are burying the gutted remains of their chauffeur in their wispy nightclothes (with no underwear, of course). This place is where "Laura" took a turn for the worse. The ladies of the house certainly know about Laura. They find Singapore Sling in bad shape and take him inside for their unique brand of hospitality--questioning the man and playing mind games with him, and most importantly, subjecting him to torture (sexual and otherwise), humiliation, and domination. In between interrogations, they use him for their own pleasure (as if the naughty girls haven't had enough)--one scene has Singapore Sling raped at Luger-point! There's also a delicious rope bodage menage a trois to boot.

As the viewer, you are treated to some tasty sights, namely the nearly constant sexual exploits of the mother and daughter. Perversions are par for the course and explored rather graphically. Mother and daughter have a unique relationship spiked with lesbian sex, eroticized shellfish eating, and a strong dose of emetophilia. All this spectacle is part and parcel to the movie. If this frightens you, do yourself a favor and let your curiosity get the better of you. I don't believe you'll be disappointed. 10/10.


text:
Hoe bekijk je een film die te bizar, te extreem en over het algemeen te uniek is? Waarschijnlijk door gewoon te zeggen dat je hem zelf moet gaan zoeken en net zo verbaasd moet zijn als wij allemaal waren! 'Singapore Sling' is inderdaad een van de krankzinnigste films van de Euro-cultus die ooit zijn uitgebracht; een honderd procent originele hybride tussen de film noir uit de jaren veertig en de meedogenloze exploitatie uit de jaren zeventig, opgenomen in elegant zwart-wit en met een paar van de meest excentrieke personages die filmbezoekers ooit hebben gezien. Geen enkel taboe blijft onaangeroerd in het ingewikkelde scenario van Nikos Nikolaidis, of het nu gaat om smakeloze seksuele perversiteiten of waanzinnig gewelddadige neigingen, en toch is het op een onverklaarbare manier allemaal prachtig geïllustreerd in het oog van de camera. Nikolaj's belangrijkste inspiratiebron gaat duidelijk terug tot de gouden jaren van de wijd en zijd geprezen film noir, met name Otto Preminger's 'Laura' en John Huston's 'The Maltese Falcon', aangezien de in wezen verhaallijn een eenzame rechercheur introduceert die wanhopig op zoek is naar zijn verloren en onbereikbare muze Laura. Maar dit beslaat slechts een klein deel van 'Singapore Sling's inhoud, aangezien het onderzoek hem naar het afgelegen landhuis van een demente Griekse dame en haar even gestoorde dochter leidt. Moeder en dochter brengen hun dagen door met rouwen om de onlangs overleden man des huizes (zijn lichaam houden ze nog steeds bij zich, gemummificeerd op zolder) en het opvoeren van met seks beladen rollenspellen waarin ze eerdere daders elimineerden. Als de bijnaam Singapore Sling letterlijk op hun stoep valt, wordt hij prompt een belangrijk onderdeel van hun afwijkende universum van ongebruikelijke lusten en fetisjen. Behalve dat ze hun incestueuze lesbische relatie in stand houden, wedijveren de vrouwen nu ook om de seksuele belangstelling van hun mannelijke gast, en het duurt niet lang voordat er dubbelzinnige samenzweringen worden bedacht.
'Singapore Sling' hanteert een uiterst inventieve verhaalstructuur, waarbij alle drie de hoofdpersonen regelmatig in de camera kijken om met het publiek te praten. Dit is een perfecte weergave van hun verschillende persona's zonder al te veel terug te vallen op al te lange kennissen. De mannelijke hoofdrol is mysterieus en een beetje wereldvreemd, het jonge meisje is absoluut gek, maar voornamelijk volgzaam omdat ze niet beter weet en de volwassen dame dat ook niet kan.' Ze herhaalt haar zinnetjes bijna altijd een keer in het Frans, een keer in het Engels en ze ziet er echt griezelig uit met haar wilde kapsel en doordringende ogen. De verdorven seksuele gewoonten van het vreemde stel worden uitgebreid & grafisch weergegeven, wat resulteert in talloze kaakbrekende scènes waaronder braken tijdens de geslachtsdaad, masturberen met allerlei soorten keukengerei & fruit, urineren, necrofilie en bondage. Maar afgezien van het sterke geslacht bevat 'Singapore Sling' nog andere weerzinwekkende en ongebruikelijke kijkmateriaal, met name de misselijkmakende eetrituelen van de dames. Niet alleen ziet het eten (menselijke kliekjes?) er walgelijk uit, hun tafelmanieren zijn zo misselijkmakend dat je de komende weken geen hap door je keel zult kunnen krijgen. Hoe kan een film vol met zo'n grote hoeveelheid extreem vuil er nog steeds uitzien als kijkbaar, laat staan stijlvol, vraag je je af? Ik heb geen idee, maar regisseur Nikolaidis slaagt er redelijk in om zijn film aantrekkelijk te maken voor een publiek dat veel breder is dan alleen maar zieke puppy's en seksueel gefrustreerde gekken. 'Singapore Sling' is meeslepend en vreemd genoeg komisch, en er komen voortdurend krankzinnige citaten in voor ('Ik herinner me nog levendig de dag dat pappie me ontmaagdde' of 'lijken zijn de beste tuinmest') en ongecensureerde schunnigheden. Het is niet helemaal zonder gebreken, helaas, aangezien ik persoonlijk meer echte horrorschokken verwachtte. Je moet wachten tot de film...' 's Verbazingwekkende climax om getuige te zijn van het eerste en enige, verontrustende bloedvergieten en ik vond dat dit een beetje te lang duurde. Ook gaat Nikos Nikolaidis af en toe te ver door oudere films op te sommen, omdat de muziek en zelfs een deel van de dialoog een beetje te veel doet denken aan Preminger's klassieke 'Laura'. Afgezien daarvan is 'Singapore Sling' een absolute must-see voor fanatieke cultfans.
<0xE2><0x80><0xA2> Speciaal woord van dank aan IMDb-er Dario 2e!

text_en:
How do you review of film that is too bizarre, too extreme and generally too unique for words? Probably just by stating that you should track it down yourself and be as amazed as the rest of us were! "Singapore Sling" is indeed one of the craziest Euro-cult movies ever released; a totally 100% original hybrid between 1940's film-noir and relentless 1970's drive-in exploitation, shot in elegant black and white and introducing some of the most eccentric characters movie-goers have ever beheld. Not a single taboo is left untouched in Nikos Nikolaidis convoluted screenplay, whether it involves tasteless sexual perversions or insanely violent tendencies, and yet  in some inexplicable fashion  it's all beautifully illustrated in the eye of the camera. Nikolaidis main inspiration clearly goes back to the golden years of widely acclaimed noir-cinema, particularly Otto Preminger's "Laura" and John Huston's "The Maltese Falcon", as the primarily storyline introduces a lonely detective desperately seeking for his lost and unreachable muse Laura. But this only covers a small part of "Singapore Sling's content, as the investigation leads him to the secluded mansion of a demented Greek lady and her equally insane daughter. Mother and daughter spend their days mourning over the recently deceased man of the house (whoms body they still keep around, mummified in the attic) and enacting sex-laden role plays of how they eliminated previous perpetrators. When Singapore Sling  the detective's nickname  literally tumbles down on their doorstep, he promptly becomes an important part in their deviant universe of unusual lusts and fetishes. Apart from maintaining their incestuous lesbian relationship, the women now also compete for the sexual interest of their male guest, and it doesn't take too long before ambiguous conspiracies are thought up.

"Singapore Sling" implements a seriously inventive narrative structure, with all the three lead characters regularly facing the camera to talk to the audience. This perfectly portrays their different persona's without reverting too much to overlong acquaintances. The male lead is mysterious and a bit unworldly, the young girl is definitely crazy but mainly docile because she doesn't know any better and the adult lady can't possibly be categorized. She nearly always repeats her lines  once in French, once in English  and looks genuinely uncanny with her wild hair-styles and penetrating eyes. The odd couple's depraved sexual habits are extendedly & graphically shown, resulting in numerous jaw-dropping sequences including vomiting during intercourse, masturbating with all sorts of kitchen devices & fruit, urination, necrophilia and bondage. But apart from the strong sex, "Singapore Sling" also contains other repulsive and unusual viewing material, most notably the ladies' nauseating eating rituals. Not only does the food (human leftovers?) look disgusting, their table manners are sickening enough to put you off of having dinner for the next couple of weeks. How can a movie stuffed with such a large amount of extreme filth still come across as watchable, let alone stylish, you ask? I have no idea, but director Nikolaidis succeeds seemly without efforts in making his film appealing to audiences much wider than just sick puppies and sexually frustrated lunatics. "Singapore Sling" is compelling and oddly comical, constantly firing off demented quotes ("I vividly remember the day daddy took my virginity" or "corpses are the best garden-fertilizer") and uncensored sleaze. It's not entirely without flaws, unfortunately, as I personally anticipated more genuine horror shocks. You have to wait until the film's perplexing climax to witness the first and only bit of unsettling bloodshed and I found this to be a little too long. Also, Nikos Nikolaidis occasionally crosses the line tributing older films, as the music and even some of the dialog are a little TOO reminiscent to Preminger's classic "Laura". Other than that, "Singapore Sling" is an absolute must-see for fanatic cult-pursuers.

* Special word of thanks to IMDb'er Dario 2nd!


text:
Ik moet eerlijk zijn voordat ik mijn mening over deze film geef. Ik was op zoek naar 'Singapore Sling' van Shannon Tweed (1998), maar per ongeluk vond ik deze film. Ik heb er geen spijt van. Vreemd genoeg vond ik hem uiteindelijk wel leuk. Het is een rauwe film die direct ter zake komt. Bovendien kon ik niet geloven waar ik naar keek. Ik was niet echt geschokt, maar ik keek met ontzag en ongeloof. Het is gewoon zo'n rare film... Zwart-wit cinematografie, antieke kleren, scatologische situaties, keiharde seks, fruit, vreemde personages met sterke persoonlijkheden (elk op zijn eigen manier) en vreemde fetisjen.
Verwacht een paar gewelddadige scènes waarin sm een rol speelt en een masturbatiescène waarin fruit wordt gebruikt die een grote rol speelt in de film. De setting is zo vreemd als maar kan, evenals de kostuums van de personages. Om nog maar te zwijgen van de make-up; de meeste personages gebruiken zwarte make-up op hun ogen en mond. De zwart-witfilm voegt naar mijn mening nog een element van vreemdheid toe. Het correcte gebruik van schaduwen en regen in sommige belangrijke scènes maakte het nog schokkender. Ik had het geluk een ondertitelde versie van deze film te vinden, omdat ik anders de plot niet zou begrijpen, die minimaal is, maar toch enkele vreemde situaties in de film verklaart (of probeert te verklaren). Niet echt een'sexy' plot, maar vreemd genoeg wel opwindend.
De harde kern van seksscènes is op de een of andere manier walgelijk maar geweldig; en wordt ook gevraagd door de plot van de film. Het einde is bizar genoeg om deze film als 100% vreemd te classificeren. Zoek deze film op als je geïnteresseerd bent in rauwe, bloederige en brute seks.
Ik ben blij dat ik Shannon Tweeds film niet heb gevonden. Dit is de 'Singapore Sling' om op te sporen.

text_en:
I have to be honest before I give my opinion towards this movie. I was looking for Shannon Tweed's "Singapore Sling" (1998) but by accident, I got this movie. I don't regret. Strangely enough, I ended up liking it. It's a raw movie that goes directly to the point. Also, I couldn't believe what I was watching. I wasn't exactly shocked by it, but I was watching in awe and incredulity. It's just such a weird movie... Black and white cinematography, antique clothes, scatological situations, hard-core sex, fruits, strange characters with strong personalities (each on it's own), and strange fetiches.

Expect some violent scenes involving S&M, and a raw fruit masturbation scene that has a major role in the movie. The setting is as strange as you can get; also the costumes of the characters. Not to mention the make-up; most of the characters use black make-up on their eyes and mouth. The black and white cinematography adds another element of weirdness in my opinion. The correct use of shadows and rain in some important scenes made it more shocking. I had the luck to find a sub-titled version of this movie because otherwise, I wouldn't understand the plot, which is minimal, but still explains (or tries) some strange situations of the movie. Not exactly a "sexy" plot but it's strangely a turn-on.

The hard core sex scenes are somehow disgusting but great; and also are asked for by the movie's plot. The ending is weird enough to end up classifying this movie as 100% strange. Track this movie down if you are interested in a raw, gory, and brutal sex.

I'm glad I didn't find Shannon Tweed's movie. This is the "Singapore Sling" to track down.


text: Nou... veel bizarder dan dit kan het niet worden! Om het kort samen te vatten: Singapore Sling is een extreem filmwerk, met allerlei soorten dingen, van sadomasochisme tot incest... maar het is opgenomen in een stijl die doet denken aan de klassieke film noirs uit de gouden eeuw van de cinema. De twee stijlen botsen voortdurend met elkaar, wat de film een extreem surrealistische sfeer geeft, en bovendien een volkomen unieke stijl die ervoor zorgt dat Singapore Sling in niets lijkt op enige andere ooit gemaakte film. De film is gemaakt in Griekenland, wat hem op zichzelf al bijna uniek maakt, aangezien Griekenland geen land is dat bekendstaat om zijn films. De plot concentreert zich op een rechercheur die op zoek is naar een meisje dat Laura heet. Op een avond loopt hij twee vrouwen tegen het lijf die een lijk aan het begraven zijn, en we worden voorgesteld aan een van de meest 'onverwachte' moeders en dochters in de film. Vervolgens volgen we de dochter terwijl ze tot in detail vertelt wat haar moeder en zij allemaal uitspoken, voordat de vermoeide rechercheur, die de naam 'Singapore Sling' krijgt, het huis van het stel binnendringt en 'betrokken' raakt bij nog meer krankzinnige spelletjes.<br />De film is prachtig zwart-wit en regisseur Nikos Nikolaidis doet zijn uiterste best om de film zo pittoresk mogelijk te maken. De film is zelfs zo verdomd mooi dat zelfs morbide zieke praktijken zoals een moeder die lesbische seks heeft met haar dochter niet opvallen.' Het lijkt allemaal zo grotesk als je het in deze film ziet. Er komen maar drie acteurs in voor, maar het wordt nooit saai, ook al duurt de film meer dan 110 minuten. De regisseur slaagt er op de een of andere manier in om het interessant te houden, ondanks het feit dat de film vaak hetzelfde pad bewandelt. Een groot deel van de eer voor de film gaat naar Michele Valley en Meredyth Herold, die allebei een briljante rol spelen als moeder en dochter. Panos Thanassoulis is ook goed als titelfiguur, maar hij zegt het grootste deel van de film niets en krijgt nooit de kans om echt indruk te maken. De film speelt zich de hele tijd goed af, en het komt allemaal neer op een passend misselijkmakende finale die de pornografische en film noir-stijlen geloofwaardigheid geeft. Over het geheel genomen is Singapore Sling een fabelachtig stuk celluloid dat door iedereen die van film houdt moet worden gezien.

text_en:
Well...it doesn't get much more bizarre than this! To sum it up simply, Singapore Sling is a work of extreme cinema; featuring all manner of things from sadomasochism to incest...but it's shot in a style reminiscent of the classic film noirs from the golden age of cinema. The two styles offset each other constantly, and this gives the film an extremely surreal atmosphere as well as a completely unique style that ensures Singapore Sling is nothing like any other film ever made. The film was made in Greece, which makes it almost unique in its own right as Greece isn't a country famous for film-making. The plot focuses on a detective who is looking for a girl named Laura. One night, he stumbles upon two women burying a body and we are introduced to what has to be one of the most "offbeat" mother and daughters in cinema. We then follow the daughter as she details the things her and her mother get up to, before the weary detective; who is given the name 'Singapore Sling', stumbles into the pair's home and ends up becoming 'involved' in more insane games.

The film is shot in beautiful black and white, and director Nikos Nikolaidis does an excellent job of making the film as picturesque as possible. In fact, the film is so damned pretty that even morbidly sick practises such as a mother having lesbian sex with her daughter don't seem quite so grotesque when seen in this film. The film only features three performers, but it never gets boring even though the film runs for over 110 minutes. The director somehow manages to keep things interesting despite the fact that the film often retreads similar ground. Much of the credit for the film must go to Michele Valley and Meredyth Herold, who both provide brilliant performances as the mother and daughter central duo. Panos Thanassoulis is good also as the title character, but he remains silent for most of the film and never gets a change to fully impress. The film plays out well throughout, and it all boils down to a suitably sick finale which gives credence to both its pornographic and film noir styles. Overall, Singapore Sling is a fabulous piece of celluloid which needs to be experienced by everyone who considers themselves a fan of cinema!


text:
Een rechercheur (Panos Thanassoulis) arriveert in een afgelegen villa op zoek naar een vermist meisje, Laura, en wordt gevangengezet en seksueel gemarteld door een moeder/dochter (Meredyth Herold, Michele Valley) die Laura, onder anderen, heeft vermoord en hen in hun achtertuin heeft begraven.
Deze uiterst bizarre film bevat duidelijke hommage's aan de grote film noir Laura (1944), van de aanvankelijke plot (een rechercheur die verliefd is op een dood meisje, wier schilderij aan de muur hangt) tot de prachtige zwart-witfilm, tot de stem van de rechercheur die het verhaal vertelt, maar in een richting gaat die volkomen onverwacht is, zo niet ronduit dwaas (bijvoorbeeld een ander hommage, deze keer aan The Mummy (1932), waarin een van de hoofdpersonen door haar vader wordt geneukt die -' <0xE2><0x80><0x93> verkleed als de mummie).
Hoewel er veel gemeenheid en verdorvenheid te zien is (van Thanassoulis die wordt vastgebonden en elektroshocks krijgt toegediend voordat Herold op zijn gezicht plast, tot Valley die hem verkracht en vervolgens op zijn gezicht kotst, tot de ontknoping waarin Thanassoulis Valley vermoordt met een mes dat hij als een dildo om zijn nek heeft gebonden), voelt de film nooit echt gemeen en ziek. Dit is duidelijk heel ongelooflijk en een prestatie op zich. Hoe krijgt hij het voor elkaar? Nou, er zit een heel speels tintje aan de gebeurtenissen (sommigen noemen het zelfs een komedie); de relatie tussen Valley en Herold is bijna kinderlijk en Valley praat vaak tegen de camera (wat irritant is) met haar lieve, aangename stem over wat er is gebeurd. De hele situatie is net een spel, zij het een fetisjistisch en verdorven spel, dat, ondanks het feit dat we weten dat het moordenaars zijn, geen echt gevoel van gevaar of vrees opwekt. Interessant genoeg spreekt Thanassoulis nooit echt tegen de dames, ze spreken voornamelijk Engels en een beetje Frans terwijl we van hem alleen de stem over horen komen (nog zo'n gangbare techniek in de film noir), die in het Grieks is. Is hij gedoemd tot een afschuwelijk lot of heeft hij ook niet echt het gevoel dat hij in gevaar verkeert? Het laatste is onwaarschijnlijk, maar hij probeert nooit echt de rollen om te draaien. Een echt bizarre film, goed gemaakt en gefilmd, met uitstekende en passende muziek in de stijl van noir uit de jaren veertig. Duidelijk niet voor alle smaken geschikt, maar zeker de moeite waard voor kijkers van uitdagende en excentrieke films.

text_en:
A detective (Panos Thanassoulis) arrives at an isolated villa looking for a missing girl, Laura, and is imprisoned and sexually tortured by a mother/daughter (Meredyth Herold, Michele Valley) duo who have killed Laura, among others, and buried them in their backyard.

This thoroughly bizarre film contains obvious homages to the great film noir, Laura (1944), from the initial plot (a detective in love with a dead girl, whose painting is on the wall) to the beautiful black and white cinematography, to the detective's voice over narration but moves off into directions that are totally unexpected if not downright silly (for example another homage, this time to The Mummy (1932) where one of the main characters is being sodomised by her father who's dressed as the mummy).

Although there's much nastiness and depravity on show (from Thanassoulis being tied down and given electro-shock treatments before Herold urinates on his face, to Valley raping him and then vomiting on his face, to the denouement where Thanassoulis kills Valley with a knife he has strapped on like a dildo), the film never really feels nasty and sick. This is obviously quite incredible and an achievement in itself. How does it pull it off? Well there's a very playful air about the proceedings (some even call this a comedy); Valley and Herold's relationship is almost child like and Valley often speaks to the camera (which is an irritation) in her sweet, pleasant voice discussing what has happened. The whole situation is like a game, albeit fetishistic and depraved games, which, in spite of the fact that we know they're killers, doesn't create any real sense of danger or dread. Interestingly Thanassoulis never really speaks to the ladies, they speak predominantly in English and a little French whilst all we hear from him is the voice over (another common noir technique that the films employs), which is in Greek. Is he consigned to a dreadful fate or does he also not really feel in any real danger? The latter is unlikely but he never really tries to turn the tables on his captors. A truly bizarre film, well made and shot, with excellent and appropriate music in the style of 40s noir. Obviously not for all tastes but certainly worth a look for viewers of challenging and offbeat cinema.


text:
Singapore Sling was een van mijn allereerste uitstapjes in de wereld van de ondergrondse en/of extreme cinema. Jaren later heb ik heel veel van zulke films gezien, maar de SS heeft nog steeds een heel speciaal plekje in mijn hart, gewoon omdat de film niet alleen echt krankzinnig is, maar ook heel goed is gemaakt, wat zeldzaam is voor een exploitatiefilm.
De plot gaat over een anonieme rechercheur die, op zoek naar zijn lang verloren geliefde, wordt neergeschoten (de precieze omstandigheden waaronder hij wordt neergeschoten worden nooit verklaard.) Hij slaagt erin om naar een huis in de buurt te kruipen, waar hij wordt gevonden door de moeder en dochter die daar wonen. Op dit punt dient opgemerkt te worden dat moeder en dochter zieke, perverse, incestueuze lesbiennes met sadistische trekjes zijn.
Hoe dan ook, nadat hij de gelukkige kans heeft gehad om in de klauwen van het voornoemde duo te vallen, begint de echte actie. Hij krijgt de bijnaam 'Singapore Sling' van het stel, wordt aan een bed vastgebonden en wordt op verschillende manieren vernederd (één bijzonder interessant wezen wanneer de Moeder in zijn gezicht urineert terwijl ze hem elektroshocks toedient). Na een tijdje drijft de film min of meer weg in het diepe, alsof hij al niet vreemd genoeg was... dit wordt benadrukt door de beroemde 'dinerscènes', die de meest memorabele delen van de film moeten zijn, en de dochter die woedend een kiwi in haar vagina ramt. Dit alles speelt zich af tegen de achtergrond van het Mother-Daughter-team, dat het hoofd van Singapore Sling ernstig besodemietert door te doen alsof de Dochter Laura is (de vrouw naar wie hij op zoek is). Dit komt echter allemaal tot een climax aan het eind, wat een van mijn favoriete eindes moet zijn in elke film die ik ooit heb gezien. IK ZAL NIET MEER ZEGGEN! Over het geheel genomen is SS uitstekend. In prachtig zwart-wit geschoten, is het pure smerigheid, gecombineerd met oprecht goede acteerkwaliteiten in de rollen van de betrokken personen, waardoor het een genoegen is om naar te kijken. Ik heb echter twee kleine klachten. Mijn eerste is dat de film iets korter had kunnen zijn. Mijn tweede heeft niets met de film te maken, maar met de dvd. Ik heb de Synapse-dvd van deze film, en het origineel, dat in ondertitels is gebrand, is in de gewijzigde versie bedekt met grote, irritante zwarte hokjes. Dit is veel erger dan de oorspronkelijke versie, dus heb ik dat onderdeel uitgezet. Op de dvd zelf staat niets, behalve de speelfilm, een fotogalerij en een trailer. Dat is alles... het is eigenlijk een vrij saaie presentatie. Ik zou graag wat meer willen weten over de achtergrond van de film, persoonlijk.
Maar al met al is het geweldig. Zeer aanbevolen.

text_en:
Singapore Sling was one of my very first forays into the world of underground and/or extreme cinema. Years later, I've seen many, many such films, but SS still holds a very special place in my heart, simply because not only is the film truly demented, but it's also very well done, which is rare for an exploitation film.

The plot concerns one anonymous detective who, in search of his long lost lover, gets shot (the exact circumstances surrounding him getting shot are never explained.) He manages to crawl to a nearby house, where he is found by the mother and daughter who live there.

It should be noted, at this point, that the mother and daughter are sick, kinky, incestuous lesbians with sadistic streaks.

Anyhoo, after he has the fortunate opportunity of falling into the aforementioned duo's clutches, the real action begins. He is nicknamed "Singapore Sling" by the pair, is tied to a bed, and is humiliated in various ways (one particularly interesting one being when the Mother urinates in his face while administering electroshock.) After a while, the film just kinda drifts off the deep end, as if it wasn't strange enough already...illustrative of this are the famous "dinner scenes", which have to be the most memorable parts in the movie, and the Daughter furiously ramming a kiwi into her vagina. All this is set against the backdrop of the Mother-Daughter team seriously screwing with Singapore Sling's head by pretending that the Daughter is Laura (the woman who he is looking for). This all comes to a head in the ending, however, which has to be one of my favorite endings in any movie ever. I WILL SAY NO MORE! Overall, SS is excellent. Shot in beautiful black and white, it's pure sleaziness combined with genuinely good acting skills on the parts of the characters involved make it a treat to watch. I do, however, have two minor complaints. My first is that the movie could have been a bit shorter. My second doesn't have to do with the movie, but the DVD. I got the Synapse DVD of this film, and the original burnt in subtitles that the film originally had are covered by large, annoying black boxes in the altered version. This is far worse than the original version, so I just turned that feature off. The DVD in itself doesn't have anything on it, other than the feature film, a photo gallery, and trailer. That's it...it's really a quite bare presentation. I would've like to know a little more about the background of the film, personally.

All in all, though, it's great. Highly recommended.


text:
*****Spoiler*********************************************************Het geheim van de Singapore-sling is onthuld! Ik heb dit fraaie meesterwerk van moderne postmorbiditeit gezien en de perverse hersensnoepschelp opengebroken om de verborgen betekenis te ontdekken.
****De belangrijkste aanwijzing is wanneer moeder en dochter de regels van het personeel bespreken. Als je de 3 wetten van de robotica opzoekt die door Isaac Asimov zijn vastgesteld, zul je de overeenkomsten tussen 'robots' en 'bedienden' ontdekken.
****************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************** Een robot moet zijn eigen bestaan beschermen zolang een dergelijke bescherming niet in strijd is met de Eerste of Tweede Wet.
De vrouwen praten over 'dienaren' die wetten als deze volgen. Ze hebben het er eigenlijk over dat ZE ook 'dienaren' zijn (ook wel robots genoemd) die door deze regels in de val zitten.
Let nu op de spastische bewegingen en bizarre spraakpatronen van de vrouwen. En de figuur uit _Singapore Sling_... hij zit heel veel tijd bewegingloos en zegt nooit iets.
Het zijn allemaal robots.
Het zijn robots die hun uiterste best doen om het verhaal van Laura (uit de klassieke film die in 1944 werd uitgebracht) te reconstrueren, zodat ze meer te weten kunnen komen over de mensheid.
Als robots begrijpen ze dingen als nuances in spreken... natuurlijke menselijke bewegingen en menselijke seksualiteit. Een andere aanwijzing is wanneer ze eten. Robots kunnen niet eten! Op die manier dwingen ze het voedsel naar binnen en kotsen het dan weer uit. Zonder ongemak, afgezien van het kotsproces zelf. En ze beseffen niet dat dit geen normaal eetgedrag is.
En ten slotte ziet men Singapore Sling 'zichzelf' verroesten... hij vraagt zogenaamd om water. Nee, hij vertelde hun dat hij van buiten nat was geworden en dat zijn lippen bedekt waren met roest. Kijk goed, dat zijn geen gezwollen lippen die water nodig hebben. Dat zijn roestige lippen die gepoetst en schoongemaakt moeten worden. De vrouw plast niet op Singapore Sling, ze probeert hem te doden met water dat uit een afsluiter komt omdat ze niet weet wat ze anders moet doen.
Als je naar Singapore Sling kijkt en dit geheim ontdekt, wordt het een zinnige film, en kun je genieten van een verhaal over robots die wanhopig proberen een film na te spelen waar ze iets van wisten, om te leren hoe ze mens kunnen worden. Het water buiten en in het zwembad is de constante dreiging die hen binnen gevangenhoudt.
De tragedie is dat een robot niet menselijk kan worden, en dus besluit Singapore Sling aan het eind zichzelf te begraven en te deactiveren in plaats van de leugen te leven. Bekijk het nog eens met je Isaac Asimov-boekenhand en geniet van wat het is... een fascinerende studie van de mensheid vanuit een buitenaards perspectief.

text_en:
*********Spoiler******************* The Secret of Singapore Sling is revealed! I saw this fine masterpiece of modern post-morbidness and cracked open the perverse brain candy shell to uncover the hidden meaning.

The big clue is when the mother and daughter discuss the rules of servants. If you look up the 3 laws of Robotics established by Isaac Asimov you will discover the similarities between "robots" and "servants."

1. A robot may not injure a human being or, through inaction, allow a human being to come to harm.

2. A robot must obey orders given to it by human beings, except where such orders would conflict with the First Law.

3. A robot must protect its own existence as long as such protection does not conflict with the First or Second Law.

The women talk about "servants" following laws like these. They are really talking about how THEY too are "servants" (aka robots) trapped by these rules.

Now take note of the women's spastic movements and bizarre speech patterns. And the Singapore Sling character.. he spends a lot of time motionless and never speaks.

They are all robots.

They are robots struggling to re-enact the Laura storyline (from the classic movie released in 1944) so that they can learn about humanity.

As robots they do not understand things like nuances in speaking.. natural human movements, and human sexuality.

A further clue is when they are eating. Robots cannot eat! Thus they force food in, and then regurgitate that food back up. Without discomfort except for the regurgitation process itself. And they do not realize how this is not standard eating behavior.

And finally, Singapore Sling "himself" is seen rusting... asking about water supposedly. No he was telling them that he had become wet from the outside and his lips were rust covered. Look closely, those are not swollen lips that need water. Those are rusted lips that needed to be polished and cleaned.

The woman does not pee on Singapore Sling, she tries to kill him with water released from a valve because she does not know what else to do.

If you watch Singapore Sling with this secret uncovered, it becomes a movie that makes sense, and you can delight in seeing a story about robots trying desperately to re-enact a movie they knew about, to try to learn to become human. The water outside and in the pool is the constant threat that keeps them trapped inside.

The tragedy is that a robot cannot become human and thus at the end Singapore Sling decides to bury himself and deactivate instead of living the lie.

Watch it again with your Isaac Asimov books hand, and enjoy it for what it is... a fascinating study of humanity as seen from an alien perspective.


text:
Wat gebeurt er met goede films die helemaal tegen de draad in zijn gemaakt? Stel dat Botticelli's Venus urinerend in de mond van een acoliet is geschilderd? In de bioscoop kunnen dergelijke werken hun weg vinden naar late avondvertoningen, veilig voorbij de bedtijd van iedereen die er bezwaar tegen zou kunnen hebben of ze te 'fout' zou vinden. Dat was de geboorte van films als _The Rocky Horror Show_ en _Eraserhead_. Of films die openlijk choquerend zijn, zoals _Pink Flamingoes_. Late avondvoorstellingen kunnen waardeloos zijn, of ze kunnen het laatste bastion zijn van kunstenaars die niet meer in overeenstemming zijn met de populaire en kritische smaak. Op het moment dat ik dit schrijf, is _The Filmhouse in Edinburgh_ een van de vele subgenres bij de nachtelijke massa's van heimelijke cinefielen. '
Onze film werd passend geïntroduceerd door een gemaskerde man met een zwaar Europees accent. 'Hoeveel films,' vraagt hij, 'hebben uw voyeuristische en artistieke voorkeuren bevredigd?' Hij vermeldt vervolgens de prijzen die Singapore Sling in zijn geboorteland Griekenland heeft gewonnen. De belofte van kinky seks, zelfs met braken, incest en marteling, klinkt veel respectabeler als er ondertiteling bij zit en een dialoog in het Grieks, Frans en Engels. En een prijs voor cinematografie, zodat we een beleefd gesprek kunnen voeren over de mooie fotografie. Maar voordat we het afschrijven als kunsthuisuitbuiting, wil ik eraan toevoegen dat alleen al de intrige en de vernieuwende acteertechnieken (het personage, de voice-over, het verslag voor de camera en de repetities voor de camera) ervoor zorgen dat het een uitzonderlijke film is. En de film zou een Oscar waardig zijn als het niet om het onderwerp ging.

Zonder al te veel prijs te geven (Singapore Sling is in wezen een film noir met andere elementen die krachtig met elkaar zijn vermengd), gaat het verhaal over een louche privédetective die verliefd is op een dode vrouw. Als dat je bekend voorkomt, is dat de bedoeling. De vrouw is Laura, volgens de plotlijn uit de klassieker van Otto Preminger, en ze wordt spookachtig beschreven door de weemoedige Julie London-versie van het lied met dezelfde naam (van een cappella tot de romantische Glen Miller). Singapore Sling is gewoon de bijnaam die de rechercheur heeft gekregen van een paar vrouwelijke sociopaten, van wie er één verontrustend veel op zijn dode Laura lijkt.
De zwart-witfoto's laten ons van het begin af aan met open mond achter. Weelderig, sfeervol schaduwspel wordt aaneengeregen terwijl onze zintuigen worden gegeseld door een onweersbui. Regen vecht met de flora, ketst af op oppervlakken, doordrenkt de gezichten en lijfjes van twee vrouwen die met Hamlet-achtige grandeur een graf graven. Je voelt je doorweekt. En elke scène in Singapore Sling is van een even betoverende schoonheid. De barokke pracht en praal en de verfijnde smaak behoeden ons voor de smerigheid die volgt. Moord is een salonspel... vroeger vermoordde vader het personeel... de meisjes hoefden alleen maar bloemen te planten.
Onze vrouwelijke hoofdpersonen zijn moeder en dochter. Ze spelen de moord opnieuw als een verfijnd sado-masochistisch en incestueus ritueel. Wie is Laura? Was ze alleen maar een dienstmeisje? Wie staat er op het schilderij dat aan de muur hangt? Singapore Sling wordt in hun dodelijke web getrokken nadat hij op hun deur heeft geklopt, met een kogelwond in zijn schouder. Hij doet alsof hij een beetje afwezig is om zichzelf de tijd te geven. Op welk moment maakt de marteling het verlies van zijn geestelijke vermogens echt? Hoewel dit geen film is om te kijken als je een misselijk gevoel in je maag hebt (denk aan Greenaway's, The Cook, The Thief, Zijn Vrouw En Haar Minnaar), wordt ons gevoel van walging verdoofd doordat we worden meegezogen in de verwrongen esthetiek van de hoofdrolspelers. Ik maak geen grapje als ik zeg dat ze hem vastbinden, hem elektrische schokken geven en hem voor seks gebruiken voordat ze op zijn gezicht urineren. Later dwingt zijn verkrachter zichzelf realistisch over hem heen te kotsen terwijl ze een orgasme krijgt. Vind je dat oké? Als je nog steeds leest, laten we dan teruggaan naar de filmtechniek.
Singapore Sling geeft zo nu en dan een commentaar, dat hij stoïcijns behandelt als 'gewoon weer een geval'. Onze andere twee personages gaan nog een stap verder. Ze vertellen de camera wat er gebeurt of gaat gebeuren. Op een gegeven moment repeteert mam (we komen hun namen nooit te weten) dramatische zinnen in het Frans en Engels. Voor een aankomend toneelstuk of voor ons eigen plezier? Wat het ook is, de barrière tussen publiek, personage en acteur wordt doorbroken. Als we tegelijkertijd worden overspoeld door uiterst tastbaar en verontrustend materiaal, is het effect uitdagend. Cocteau heeft ooit gezegd dat film een'verstijfde fontein van gedachten' is. We willen misschien de plot, de freudiaanse symboliek, zelfs de technieken analyseren. Maar we worden hulpeloos verlamd door het verschrikkelijke visioen en meegesleurd door een sm<0xC3><0xB6>rg<0xC3><0xA5>sbord van extreme seksuele fetisjisme dat 'Het verhaal van O' Dat maakt het nog moeilijker om het mysterie te ontrafelen als 'alles is onthuld' (er is een aantal interpretaties van het centrale mysterie). Een van de eerste dingen die ik deed, was een exemplaar van Preminger's Laura bestellen bij Amazon om de gedetailleerde verwijzingen nog eens te bekijken.
Op het filmfestival van Thessaloniki won Singapore Sling een driedubbele prijs voor beste actrice, beste cinematografie en beste regisseur. Hoewel het net zo opzettelijk schokkend is als bijvoorbeeld Pink Flamingos of Thundercrack!, druipt de stijl er net zo van af als perversiteit. Britse censuur verbood het prompt. De regisseur noemde het 'een komedie met enkele elementen van de Oud-Griekse Tragedie', maar reageerde op het verbod door te beseffen dat het misschien een onderliggende malaise in ons allemaal weergaf. Een duistere kant die we proberen te negeren. Een kant die ons lokt zonder substantie. Het spul dat verborgen ligt in dromen. Zoals Laura <0xE2><0x80><0x93> 'het gezicht in het mistige licht... dat je je nooit helemaal kunt herinneren', zoals ons liedje zegt.
Of je het nu leuk vindt of niet, een beleid van's avonds laat vertonen van zeldzame films houdt de onafhankelijke bioscoop levend. _Singapore Sling_ is misschien niet je smaak, maar een dergelijke bereidheid om het te wagen houdt de deuren open voor een bredere selectie van films dan je buiten filmfestivals ergens anders kunt vinden.

text_en:
What happens to good films made totally against the grain? What if Botticelli's Venus was painted urinating into an acolyte's mouth? In cinema, such works can find their way to late night screenings, safely past the bedtime of anyone who might object or find them too 'off-beat'. Such was the birth of films that include The Rocky Horror Show and Eraserhead. Or films openly shocking like Pink Flamingoes. Late nighters may be rubbish  or they may be the last bastion of artists that are out of synch with popular and critical tastes. At the time of writing, The Filmhouse in Edinburgh runs seasons of 'psychotronic' film  one of the many sub-genres at the midnight masses of secretive cinephiles.

Our film was fittingly introduced by a masked man with a heavy European accent. "How many films," he asks, "satisfy both your voyeuristic and artistic tastes?" He goes on to mention the awards Singapore Sling has won in its native Greece. The promise of kinky sex, even with vomiting, incest and torture, sounds so much more respectable if it has subtitles and a dialogue in Greek, French and English. And a cinematography award so we can make polite conversation about the nice photography.

But before we write it off as art-house exploitation, let me add that the plot machinations and breakthrough acting devices alone (that blend character, voice-over, narrating to the camera and rehearsing to the camera) put it in an exceptional class of movie. And the cinematography would be Oscar-worthy were it not for the subject matter.

Without giving too much away (Singapore Sling is basically film noir with other elements forcefully mixed), the story concerns a dodgy private detective in love with a dead woman. If that sounds familiar, it's meant to be. The woman is Laura  cue the plot line from the Otto Preminger classic  and she is hauntingly described by the wistful Julie London version of the eponymous song (from a cappella to romantic Glen Miller). Singapore Sling is just the nickname that the detective earns from a couple of female sociopaths, one of whom is worryingly like his dead Laura.

The black and white photography leaves us open-mouthed from the outset. Lush, atmospheric shadows are thrown together as our senses are pounded by a thunderstorm. Rain fights with the flora, ricochets off surfaces, drenches the faces and bodices of two women who, with Hamlet-like grandeur, dig a grave. You feel drenched. And each scene in Singapore Sling is composed with equally mesmerising beauty. Baroque magnificence and delicate taste insulate us from the nastiness to follow. Murder is a parlour game. . . . in the old days, father would murder the servants . . . the girls would only have to plant flowers.

Our female protagonists are mother and daughter. They re-enact murders as a refined sado-masochistic and incestuous ritual. Who is Laura? Was she just a serving maid? Who is in the picture hanging on the wall? Singapore Sling is drawn into their deadly web after knocking on their door, a bullet wound in his shoulder. He feigns a degree of distractedness to give himself time. At what point does the torture make his loss of mental capacity real? While this is not a film to watch if you have a queasy stomach (think, Greenaway's, The Cook, The Thief, His Wife And Her Lover), our sense of revulsion is numbed by being drawn into the twisted aesthetics of the protagonists. I am not kidding  they tie him up, give him electric shocks, and use him for sex before urinating on his face. Later, his abuser realistically makes herself vomit over him as she orgasms. Are you OK with that? If you're still reading, let's get back to the cinematic technique . . .

Singapore Sling occasionally narrates a voice-over, stoically treating it as 'just another case.' Our other two characters go one further. They will narrate what is happening or about to happen to the camera. At one point, Mom (we never learn their names) rehearses dramatic lines in French and English. For a coming role play or for our benefit? Whichever it is, the barrier between audience, character and actor is broken down. When we are simultaneously being inundated with extremely visceral and unsettling material, the effect is challenging. Cocteau once said that film is a, 'petrified fountain of thought.' We might want to analyse, the plot, the Freudian symbolism, even the techniques. But we are helplessly frozen in the terrible vision, and swept along by a smorgasbord of extreme sexual fetish that makes 'The Story of O' look like 'Gone With the Wind.' This makes it even harder work piecing together the mystery when 'all is revealed' (there are a number of interpretations to the central mystery). One of the first things I did was order a copy of Preminger's Laura from Amazon to re-examine the detailed references.

At the Thessaloniki Film Festival, Singapore Sling won a triplet of Best Actress, Best Cinematography, and Best Director. Although as deliberately shocking as, say, Pink Flamingos or Thundercrack!, it oozes style in equal proportion to perversion. British censors promptly banned it. The director called it, "a comedy with some elements of Ancient Greek Tragedy" but reacted to the ban by realising it maybe depicts an underlying malaise in all of us. A darker side we try to ignore. A side that inveigles without substance. The stuff hidden in dreams. Like Laura  'the face in the misty light . . . that you can never quite recall', as our song says.

Love it or hate it, a policy of late night screenings on rare movies is something that keeps independent cinema alive. Singapore Sling may not be to your taste, but such willingness to dare keeps the doors open for a wider selection of films than can be found anywhere outside of film festivals.


text:
De beste Hollywood-film die Hollywood nooit heeft gemaakt! Dit is meteen een klassieker. Een film die speelt, plaagt en lacht, met veel mogelijke invloeden, en dan heb ik het nog niet eens over zichzelf.
Dit is een oogverblindende cinematografie en 'bravoure'-optredens van de vrouwelijke hoofdrolspelers. Het is de perfecte zondagmiddagfilm als de wereld niet zo'n gekkenhuis was, maar echt goed was.
Onvoorwaardelijk aanbevolen aan iedereen, en als je het niet boeiend vindt, moet je jezelf misschien eens onder de loep nemen.
Hoe krijg je nu zijn andere films te zien?!!

text_en:
The best Hollywood film that Hollywood never made! This has instant classic stamped all over it. A film that plays, teases and laughs both with and at it's many possible influences, not to mention itself along the way.

Stunning cinematography and 'bravura' performances from the female leads, this is the perfect TV Sunday afternoon film if the world was sound instead of being the bonkers screwed up place it actually is.

Unreservedly recommended to anyone and if you don't find it engaging, maybe it's yourself that needs a reassessment.

Now just how does one get to see his other movies??!!!!!


text: Wauw <0xE2><0x80><0x93> deze film is op zoveel manieren geweldig... hij staat op de lijst van de beste wereldcinema's en is niet alleen maar zondig (hoewel u zich daarvan bewust moet zijn <0xE2><0x80><0x93> hij is buitengewoon zondig). De twee vrouwelijke hoofdrollen geven blijk van toewijding aan een acteerrol en samen met de mannelijke hoofdrol gaan ze helemaal voor hun kunst. Deze film is een integraal stuk <0xE2><0x80><0x93> een compleet cinematografische visie, van de schitterende zwart-wit cinematografie (met 'diepe focus'-beelden van Gregg Toland, de man-met-de-handdruk die zo enthousiast tegen me deed) tot de noir-boventonen en de hardgekookte rechercheur, het doorlopende 'Laura'-thema <0xE2><0x80><0x93> tot de perverse erotische esthetiek. Daar komt nog bij dat dit alles op een opera-achtig niveau wordt gebracht <0xE2><0x80><0x93> zo volledig geconstrueerd als een film van Greenaway, maar dan zonder het artistieke etiket. Deze film legt de seksuele pesterijen en de dreiging van de dood in steeds grotere doses vast. Hij eindigt vanaf het allereerste begin <0xE2><0x80><0x93> maar er is een lange, steeds zwaardere beproeving voor nodig voordat hij ons eindelijk met de tragische conclusie treft. U zult nog nooit zoiets als Singapore Sling hebben gezien <0xE2><0x80><0x93> het is een prachtig werk, hoewel het herhaaldelijk wordt bekeken om alles te verwerken wat het te bieden heeft.

text_en: wow - this movie is mind-blowing in so many ways... it's on a ranking with the best of world cinema, and is not merely transgressive (though be aware -- it is extremely transgressive). The two female leads personify commitment to an acting role, and along with the male lead go all out for their art. This movie is an integral piece - a complete cinematic vision, from the stellar black and white cinematography (with "deep focus" throwback to Gregg Toland, the man-with-the-print waxed enthusiastically to me about) to the noir overtones and the hard-boiled detective, the "Laura" musical theme interwoven throughout -- to the perverse erotic aesthetic. Plus it takes all this to an operatic level - as fully constructed as a Greenaway film but without the arty label. This movie lays on the sexual taunts and the threat of death in ever-increasing doses. It is ending from the very beginning -- but it takes a long, increasingly loaded ordeal before it finally hits us with the tragic conclusion. You will not have seen anything like Singapore Sling -- it is a work of beauty though it bears repeated viewings to assimilate everything it has to offer.