text:
Ja, dit is een van de beter uitgevoerde televisiefilms en ik had niet anders van Joe Sargent verwacht. Voor deze recensent is het belangrijk om te weten dat ik ook een grote fan was van The Carpenters, ik heb al hun materiaal gezongen in het schoolkoor en in het schoolkoor, en ik heb veel van het solomateriaal gedaan waarvan Karen de lead zong. Ik vond haar een van de geweldigste popzangeressen van de jaren zeventig <0xE2><0x80><0x93> en omdat ik als kind/tiener deze liedjes heb gezongen en muziek heb geleerd <0xE2><0x80><0x93> was het enige waar ik naar uitkeek die vrouw te ontmoeten. Dat is er nooit van gekomen, ze stierf drie weken voordat dat zou gebeuren. En ja, dat had effect op me, want ik wist niets van anorexia <0xE2><0x80><0x93> en kon niet helemaal begrijpen wat er gebeurde.
Toen deze tv-film werd geproduceerd, begreep ik het wel. Misschien staat niet alles in het leven van Karen en Richard open voor het televisiepubliek, maar door de delen te openen die werden getoond, begreep ik veel van de muziekindustrie van die tijd. Wat me van streek maakt, is dat ik 'van die tijd' schrijf en 'nu' zie. Niemand heeft ook maar iets geleerd, ook al was dit een zeer informatieve en oprechte kijk op de problemen van een gezin in de muziekindustrie.
Deze films worden niet voor de lol gemaakt, ze worden gemaakt om een deur te openen en ons iets te laten zien. Dit was een geweldige vrouw die helemaal opging in het idee dat haar talent gebaseerd was op haar gewicht. Ze was prima in orde. Wist het niet. Ze kreeg tegenstrijdige berichten over haar gewicht van de broer van wie ze hield, de ouders van wie ze hield en de muziekindustrie die meer gaf om haar uiterlijk/gewicht dan om het talent in haar. Met het begin van MTV werd het erger. Met 'American Idol' is het net een etterend poesje met een Engels accent.
Een geweldige tv-film, ik weet zeker dat iemand er later een HBO-behandeling aan zal wijden maar hoe dan ook, veel lessen die geleerd moeten worden en de afwezigheid van een ander geweldig talent.

text_en:
Yes, this is one of the better done television movies and I wouldn't expect less from Joe Sargent. One thing for this reviewer is that I was also a great fan of The Carpenters, I got to sing all of their material in elementary school and middle school choir and I got to do much of the solo material of which Karen sang lead. I thought she was one of the most wonderful pop singers of the 70's - and being a child/teen singing these songs and learning music - the one thing I was looking forward to was meeting this woman. I never got to, she died three weeks before that was to happen. And yes, that did effect me for I knew nothing of anorexia - and could not understand completely what happened.

When this TV movie got produced, I got quite an understanding. Maybe not everything in Karen and Richard's life is open to the television audience, but in opening the parts that were shown, I got to understand much from the music industry of that time. What upsets me is that I am writing "of that time" and seeing "now". No one has learned a darned thing, even though this was a very informative and heartfelt look into a family's problems in the music industry.

These films aren't done for fun, they're done to open a door and show us something. Here was a wonderful woman who got caught up in the whole idea that her talent was based on weight. She was fine. Didn't know it. She got mixed messages about her weight from the brother she loved, the parents she loved and the music industry that cared more about her looks/weight than the talent within. With the onset of MTV, it got worse. With 'American Idol' it's like a puss festering in an English accent.

A wonderful TV film, I am sure later someone may give it an HBO treatment but either way, many lessons to be learned and the absence of another wonderful talent.


text: Elke keer als ik de stem van Karen Carpenter hoor, is er dat oude vertrouwde gevoel van 70's blues. Wat een overweldigend mooie en volwassen stem had ze. Maar Cynthia Gibb, die de titelrol speelt, doet het goed, en ik dacht dat Karen Allen een betere keus zou zijn geweest. Dit is een tranentrekker die de professionele carrières van Karen en Richard goed naar voren brengt, maar ook de persoonlijke worstelingen waarmee Karen te maken had en haar ziekte. De opnamesessies in de studio van Herp Albert zijn heel goed gedaan. Hoe Karen Carpenter ook werd, er was een tijd dat ze heel bijzonder was en haar fans en muziekliefhebbers veel vreugde bracht. Het is een mooi verhaal dat laat zien hoe een groot talent ten prooi kan vallen aan de druk van de maatschappij.

text_en: Every time I hear Karen Carpenter's voice, there is that old familiar feeling of 70's blues. What an overwhelmingly beautiful and mature voice she had. Cynthia Gibb cast in the title role does a good job, however, I thought Karen Allen would have been a better choice. This is a tearjerker movie that does a fine job of presenting the professional careers of Karen and Richard but also the personal struggles that Karen dealt with and her disease. The recording sessions in Herp Albert's studio are very nicely done. However Karen Carpenter turned out, there was a time when she was very special and brought a great deal joy to her fans and music lovers. Even if you weren't a Carpenter's fan this is a nice story that depicts how a great talent can fall victim to the pressures of society.


text:
Een must voor elke fervente Carpenters-fan!
Cynthia Gibb speelt de rol van KC met een duuuuuuuuuhhh grote mate van rechtvaardigheid, en hoewel het'verhaal' niet honderd procent feitelijk is, is het nog steeds een goed inzicht in het leven van zowel Richard als Karen en een horloge alleen al voor de soundtrack waard.
Maakt me elke keer aan het huilen!!!

text_en:
A must for any die hard Carpenters fans!

Cynthia Gibb does the role of KC a huuuuuge amount of justice, and although the 'story' isn't 100% factual, is still a good insight into the lives of both Richard and Karen and worth a watch just for the soundtrack.

Makes me cry everytime!!!


text: Ik kijk al vanaf het begin naar _King of Queens_, en ik heb het gevoel dat ze het bij de prijzenshows over het hoofd zien. Deze show heeft de beste humor, je kunt je met de personages identificeren, we hebben het er vaak over op het werk, want ik werk bij een bedrijf dat veel lijkt op dhl en we zijn dol op de Teamster-plugjes!! Carrie is mijn held, zij is de beste, zij brengt het gewoon naar buiten, wat het onderwerp ook is. Arthur nou ja wat moet je ervan zeggen? Hij maakt je aan het lachen en geeft er echt een draai aan. Doug, nou die is zo lief en grappig, de drie personages plus alle vrienden maken de show compleet. Dit is de beste komedie op tv!! zou ik zeggen, daar met Seinfeld, en hé, daar is niets mis mee... Excellente!! zoals Doug zou zeggen.

text_en: I have been watching King of Queens from the beginning, and have felt it is overlooked at the award shows. This show has the best humor, you can identify with the characters, we talk about it at work a lot, because I work at a company a lot like IPS, (DHL) and we just love the Teamster plugs!! Carrie is my hero, she is the best, she just puts it out there, no matter what the subject is. Arthur well what can you say? He just cracks you up, and really puts a spin on things. Doug, well he is just so lovable, and funny, the three characters, plus all the friends just make the show complete. This is the best comedy on TV!! I would say up there with Seinfeld, and hey, there's nothing wrong with that .... Excellente!! as Doug would say.


text: Toen dit programma voor het eerst werd uitgezonden, zag ik het een paar keer en dacht ik dat het weer zo'n 'dikke vent, magere vrouw'-programma was dat de omroepen in die tijd leken te bevolken. Het was gewoon 'oké' toen ik het voor het eerst zag en ik heb het niet meer bekeken, maar toen het eenmaal op de buis was, heb ik een paar afleveringen gezien (gewoon omdat het twee keer per avond werd uitgezonden), en ik zeg je, hoe meer je naar dit programma kijkt, des te grappiger het is. Als je eenmaal ziet hoe alle grote hoofdrolspelers met elkaar te maken hebben, moet je hier hardop om lachen. Elke nieuwe aflevering die ik kijk is creatiever dan de vorige <0xE2><0x80><0x93> mensen die dit maar een paar keer zien, zullen dit niet opmerken. Het schrijven en de verhaallijnen zijn veel geraffineerder dan ze op het eerste gezicht lijken (dit is verre van 'Volgens Jim'). Om te beginnen is Kevin James hysterisch, ongelooflijk charmant en een getalenteerde komische acteur, net als de andere acteurs. Leah Remini heeft een uitstekende timing, en Spence van Patton Oswalt is een van de grappigste personages in de serie. En natuurlijk is Jerry Stiller briljant als Arthur. Ik was geschokt toen ik las dat hij het slechtste deel van de serie was <0xE2><0x80><0x93> hij is een gigantisch deel van de reden waarom deze serie zo geweldig is <0xE2><0x80><0x93> omdat zijn vertolking van deze belachelijke plannen (en het vertolken van de gestoorde vader) meer dan hilarisch is. En het geschreeuw <0xE2><0x80><0x93> het beste deel is wanneer ze hem als kind 'Lemon Icee!' laten roepen. Die aflevering, waarin Carrie met hem naar een therapeut gaat in de hoop dat ze hem medicijnen kan geven (om Doug minder gestrest te maken), besluit gastster William Hurt dat Arthur moet schreeuwen omdat hij nooit is goedgekeurd. Het laatste deel van de aflevering waarin Doug zijn jeugdervaringen in een therapiesessie te lijf gaat, is meer dan grappig, het is een van de creatiefste scènes die ik ooit in een comedyserie heb gezien. Ik voel de vreemde behoefte om deze serie te verdedigen, omdat hij ernstig wordt onderschat <0xE2><0x80><0x93> hoewel 'Friends' soms amusant was en 'Raymond' een paar geweldige episodes en personages heeft, ontbrak het beide aan de creatieve inbreng die 'King of Queens' heeft. In een tijdperk waarin de meeste comedyseries ingeblikte grappen hebben en over het algemeen middelmatig zijn, is 'King of Queens' een uitzondering. Het is duidelijk dat de critici van dit programma het niet snappen <0xE2><0x80><0x93> of niet genoeg naar het programma hebben gekeken om het een kans te geven, want iedereen met een echt komisch en creatief gevoel moet hardop lachen terwijl hij kijkt. Het is zeker op één lijn met mijn andere twee favorieten, 'Seinfeld' en 'The Office', met hun belachelijke toon. Het zijn de Arthurs, Kramers en Michael Scotts van de tv die ons laten lachen.

text_en: When this show first came on the air, I saw it once or twice and thought it was another "fat guy, skinny wife" show that seemed to populate the networks at the time. It was just "okay" upon initial viewings and I didn't watch it again; however, once it went into syndication, I caught several episodes (simply because it was on twice a night), and I'm telling you, the more you watch this show, the funnier it is. Once you see how all of the great supporting characters are connected, this show makes you laugh out loud. Every new episode I watch is more creative than the one before--people who only watch this a couple of times will not notice this. The writing and story lines are much more sophisticated than they appear at first (this is far from "According to Jim"). First of all, Kevin James is hysterical, incredibly charming, and a talented comedic actor, as is the supporting cast. Leah Remini has excellent timing, and Patton Oswalt's Spence is one of the funnier characters on the show. And of course, Jerry Stiller is brilliant as Arthur. I was shocked to read comments that he was the worst part of the show--he's a gigantic part of why this show is so great--his delivery of these ridiculous schemes (rounding out the crazy dad character) are beyond hilarious. And the yelling--the best episode is when they show him as a kid yelling "Lemon Icee!!". That episode, during which Carrie takes him to a therapist in hopes to get him medicated (to make Doug less stressed out), guest star William Hurt decides that Arthur yells because he's never been validated. The latter part of the episode where Doug beats up his childhood self in a therapy session is beyond funny, it's one of the most creative scenes I've seen on a sitcom. I feel the strange need to defend this show, because it is severely underrated--while "Friends" was sometimes amusing, and "Raymond" has some great episodes and characters, they both lacked the creative touch that "King of Queens" has. In an era where most sitcoms have canned jokes and are on the whole mediocre, "King of Queens" continues to push the sitcom envelope and show real comic genius. Critics of this show obviously don't get it--or haven't watched the show enough to give it a chance, because anyone with real comic and creative sensibility has to laugh out loud while watching. It's certainly on par with my other two favorites, "Seinfeld" and "The Office" in its ridiculous tone. It's the Arthurs, Kramers, and Michael Scotts of TV that keep us watching, and laughing out loud.


text: Hier in Duitsland heeft 'King of Queens' een grote cultstatus! Bijna elke tiener (en volwassene) kijkt naar deze comedyserie. Hij is echt geweldig! Beter dan die andere afschuwelijke Amerikaanse comedyseries als 'Full House' of 'Set by Step' (de enige serie die nog steeds goed is, is 'Al Bundy'). Er is in heel Europa geen Amerikaanse comedyserie geweest die zo effectief was als deze echt grappige serie! Kevin James en Leah Remini als Doug & Carrie Haffernan zijn het gekste stel dat ik ken, Jerry Stiller als Arthur is de grappigste 'opa' die ik ken, en Victor Williams en (vooral) Patton Oswalt als Deacon & Spence zijn de meest verschillende, maar grappige mannen die ik ken. Genoeg, goed humeur!

text_en: Here in Germany "King of Queens" has a big big cult status! Nearly every teenager (and adults) watch this sitcom. It's really awesome!! Better than the other horrible American sitcoms like "Full House" or "Set by Step" (the only series, who is still OK, is "Al Bundy"). There haven't been an Amercian sitcom in Europe who was as effective as this really funny show!! Kevin James and Leah Remini as Doug & Carrie Haffernan are the craziest couple I know, Jerry Stiller as Arthur is the funniest "grandpa" I know, and Victor Williams and (especially) Patton Oswalt as Deacon & Spence are the most different, but funny guys I know. I watch it as often as I could, and I still haven't enough, good humor!


text: Ik heb in geen jaren een betere komedie gezien dan _The King of Queens_. Ik beschouw het als een van de beste ooit. Ik ben net terug uit Arizona in Ierland met American Airlines, van een zakenreis, en toevallig hebben ze een paar afleveringen uitgezonden. Ik heb me rot gelachen en later heb ik de stewards gevraagd om nog een keer te spelen en dat hebben ze gedaan. Dank je, AA. Het acteerwerk van het hele team is eersteklas en vooral van Kevin James, Leah Remini en Gerry Stiller, maar van alle spelers is het acteerwerk in feite uitmuntend. Ik hou van alle spelers, ze zijn zo grappig. De _King of Queens_ heeft een hard randje waar ik van hou en dat je tegenwoordig zelden ziet.' Ik heb net het tweede seizoen gekocht toen ik deze week in Az was en ik ben van plan om de hele serie te kopen als ik weer in de Verenigde Staten ben. Mijn zoon, die 20 jaar oud is, is ook dol op deze show en het briljante ervan is dat hij de magie heeft om verschillende generaties aan te spreken. Ik wil graag alle mensen bedanken die aan deze verbazingwekkende show hebben meegewerkt <0xE2><0x80><0x93> het is fantastisch.' Ik stel het zeer op prijs om dit soort tv-shows te zien in wat naar mijn mening een tijdperk is van de slechte tv-shows in het algemeen, met uitzondering van herhalingen van Seinfeld en dergelijke... Bedankt voor een geweldige show.

text_en: I have not seen a better comedy than the King of Queens for many years. I rate it one of the best ever. I've just returned to Ireland from Arizona on American Airlines from a biz trip and by chance they showed several episodes. I laughed my head off and later I asked the stewards to play again and they did. Thank you AA. The acting from all the team is first rate and especially from Kevin James, Leah Remini and Gerry Stiller, but from all of the cast in fact the acting is superb. I love all the cast, they are so funny. There is a hard edge in the King of Queens that I love and is seldom seen in today's TV comedy. Both Leah and Kevin play off each other so well that every situation is believable and hilariously funny. I have just purchased the 2nd season while I was in Az this week and I intend buying the full set the next time I am in the US. My son who is 20yrs old also loves this show and its brilliance is that it has the magic to reach out to different generations. I would like to thank all those involved with this amazing show - it's so appreciated to see this kind of TV show in what is in my opinion an era of poor TV fair in general these days with the exception of re-runs of Seinfeld and such like... Thanks for a great show..


text: In een tijd van slechte, zo niet afschuwelijke komedies is _King of Queens_ meer dan alleen maar een ademtocht frisse lucht, het is een complete zuurstoftank! Het is naar mijn mening een van de 5 beste komedies aller tijden. Niets is zo goed geweest sinds _Getrouwd met kinderen_. Kevin James en Jerry Stiller zijn komische genieën! En geloof me, er is heel wat voor nodig om iemand als komisch genie te bestempelen. Deze jongens begrijpen echt wat er grappig aan is. Ik zou tien afleveringen van _Seinfeld_ kunnen kijken en zou nog niet de helft van de lachers op mijn hand krijgen als ik het maar één keer zag. Andere komische mensen in deze show zijn Carrie, Janet Heffernan, Spence en Doug Pruzan (Carries baas). 'Ik ben zo blij dat ze zoveel seizoenen van dit juweel hebben weten te maken. De show is een hilarische winnaar geweest in een tijd van voornamelijk komische losers. Kijk zelf maar!'

text_en: In a time of bad, if not plain awful, comedies, King of Queens is more than just a breath of fresh air, it's a complete oxygen tank! It is in my opinion one of the 5 best comedy shows of all times. Nothing has been this good since Married with Children. Kevin James and Jerry Stiller are comic geniuses! And believe me, it takes a lot to make me label someone as comic genius. These guys truly understand what is funny. I could watch ten episodes of Seinfeld and wouldn't get half the laughs from seeing KOQ just once. Other funny people in this show are Carrie, Janet Heffernan, Spence and Doug Pruzan (Carrie's boss). I'm so happy they managed to get so many seasons from this gem. The show has been a hilarious winner in a time of mostly comic losers. Check it out if you haven't!!


text:
'The King of Queens' kon worden onderverdeeld in twee tijdperken.
Het eerste tijdperk, dat bestond uit de eerste paar seizoenen, beschreef de problemen van het dagelijks leven van een man en zijn vrouw die het leven in de stad doorkwamen, loon na loon.
Het tweede tijdperk vergrootte de omvang van de show en behandelde de huidige populaire cultuur en huwelijksproblemen met een humoristische draai.
Maar afgezien van dat alles...
Deze show was verrekte hilarisch.
Kevin James is, als hij geen slechte comedy's maakt met Adam Sandler, een genie op het gebied van lachen, en zijn chemie met Leah Remini was ongeëvenaard op tv. '
Jerry Stiller als de psychotische inwonende vader in de advocatuur voegde er zijn eigen unieke stijl van eigenzinnige humor aan toe, en Patton Oswalt als het'man-kind' Spence Ulchin was verbazingwekkend (hij is ook een geweldige komiek). 'The King of Queens' was de laatste comedy uit de jaren negentig die niet meer werd uitgezonden, en dat is verdomd jammer. Nu hoeven we alleen nog maar naar idiote comedy's te kijken vol ongetalenteerde acteurs en actrices wier enige aantrekkingskracht uit hun uiterlijk bestaat. Zoals veel fans van echt grappige tv-programma's ben ik nu in een staat van rouw.

text_en:
"The King of Queens" could be divided into two eras.

The first era, constituted of the first few seasons portrayed the issues of everyday life of a man and his wife making it through life in the city paycheck by paycheck.

The second era, increased the scope of the show, addressing current popular culture and marital issues with a humorous spin.

But besides all of that...

This show was freaking hilarious.

Kevin James, when not doing crap comedy films with Adam Sandler, is a genius of laughter, and his chemistry with Leah Remini was unparalleled on TV.

Jerry Stiller as the psychotic live-in father in law added his own unique style of quirky humor, and Patton Oswalt as the "man-child" Spence Ulchin was amazing, (he's a great comedian too) "The King of Queens" was the final sitcom of the 1990s to go off the air, and it's a damn shame. Now, all we have to watch are the idiotic sitcoms full of untalented actors and actresses whose only appeal is their physical appearance. I like many fans of actually funny TV shows am now in a state of mourning


text: Koning van Queens is een komisch genie. Kevin James, die IPS-bezorger Doug Heffernan speelt, is buitengewoon geestig, en Leah Remini, die Dougs vrouw speelt, is ongelooflijk sexy (nummer 19 op de lijst van sexy vrouwen van het tijdschrift Stuff) en erg geestig. De ware magie van de show ligt echter in de scènes met Jerry Stiller, die zijn het grappigst. Jerry, een komisch genie, speelt Carries vader, Arthur Spooner, die in het altijd koude souterrain van Doug en Carrie woont. Ik moet toegeven dat ik dit programma tot dit jaar, 2006, nooit heb gezien. Als ik er vroeger naar keek, leek het nooit grappig, maar nu Friends, Still Standing en Yes Dear waren afgelast, had ik behoefte aan een nieuwe komedie. Ik heb The King Of Queens echt een kans gegeven en ontdekte dat het absoluut fantastisch was. Zo grappig zelfs dat ik de eerste 7 seizoenen heb gedownload en elk seizoen in 8 uurblokken heb bekeken. Ik raad iedereen die deze schat nog niet heeft gezien sterk aan om hem te gaan bekijken. Je zult niet teleurgesteld worden.

text_en: King of Queens is comic genius. Kevin James, whom plays IPS deliveryman Doug Heffernan is extremely funny, Leah Remini who plays Doug's wife Carrie is incredibly hot ( # 19 on Stuff magazine's hottest 102 woman list ), and very funny. The true magic of the show However is the scenes with Jerry Stiller, they are the funniest in the show. Jerry, a comic genius, plays Carrie's father, Arthur Spooner, whom lives in Doug and Carrie's always cold basement. I must admit that I never watched this show until this year, 2006. Whenever I had flipped by it previously it never seemed funny, but with the cancellation of Friends, Still Standing, and Yes Dear, I needed some new comedy. Actually giving The King Of Queens a chance I discovered that it was absolutely fantastic. So funny in fact that I downloaded the first 7 seasons and watched each season in 8 hour blocks. I strongly urge anyone whom has not seen this treasure to check it out. You will not be disappointed.


text: Dit is tegenwoordig een van de grappigste programma's op tv. Het valt 99 procent van de tijd in de smaak. Meestal worden de acteurs na een paar jaar naar een comedyserie te hebben gekeken cartoonachtig, alsof ze proberen de geliefde personages te worden die ze spelen. Deze acteurs zijn naar mijn mening trouw gebleven aan hun rol. De chemie is er nog steeds, de tekst is niet veranderd en ik verheug me er nog steeds op ernaar te kijken. De familiedynamiek lijkt nog steeds reëel en de situatie is na al die tijd nog niet zo ver gevorderd dat het lijkt alsof de schrijvers in een lege tas reiken om te proberen de show nog één seizoen aan te houden.

text_en: This is one of the funniest shows on TV today. It hits the mark 99% of the time. Usually after watching a sitcom after a few years, the actors become to cartoonish, as if they are trying to become the beloved characters they play. These actors have in my opinion stayed true to their roles. The chemistry is still there, the writing has not gone down and I still look forward to watching it. The family dynamic still seems real and the situations after all this time are not so far fetched to make it seem the writers are reaching into an empty bag trying to keep the show on for one more season It is one of the few shows I watch without the remote in my hand for quick switching.


text:
Ik heb hulp nodig bij het identificeren van een aflevering van King of Queens. Het begint met een scène waarin Doug met Carrie aan de telefoon zit, en hij voorstelt dat ze moeten ophouden elk gesprek te beëindigen met 'ik hou van je'. Maar dat valt niet mee en uiteindelijk belt hij haar terug, om het gesprek af te sluiten met 'ik hou van je'. Het is een heel slim moment en ik denk dat het veel zegt over relaties die al heel lang duren.
Ik denk (maar ik weet het zeker) dat het dezelfde aflevering is waarin Doug een paar bouwvakkers uit de buurt laat fluiten en lugubere opmerkingen tegen Carrie laat maken om haar op te vrolijken.
Ik heb die aflevering onlangs gezien, maar het was waarschijnlijk een herhaling. 'Ik weet niet op welk netwerk ik het heb gezien. Kan iemand me vertellen wat de titel en het seizoen van deze aflevering is?'

text_en:
I need help identifying an episode of King of Queens. It begins with a scene where Doug is talking to Carrie on the phone, and he suggests that they agree to stop ending every conversation with "I love you." However, it's hard to do and he ends up calling her back, only to close with "I love you." It's a very clever moment and one I think says a lot about relationships that have lasted a long time.

I THINK (but I'm sure) that's it's the same episode where Doug gets some local construction guys to whistle and throw lurid comments at Carrie to perk her spirits up.

I saw this episode recently, but it was probably a repeat. Don't know what network I saw it on. Can anyone tell me the title and season of this episode?


text: Ik ben kortgeleden begonnen naar dit programma te kijken en ik vind het een beetje een hit-and-miss-show. Sommige afleveringen zijn raar <0xE2><0x80><0x93> Doug is van streek over iets triviaals/jeugdigs en gedraagt zich dom enzovoort.<br />Toch zijn er ook heel amusant, en soms ontroerend. Daaronder vallen de afleveringen die de complexiteit van de personages weerspiegelen. Bijvoorbeeld het thema van de 'jeugdige, te dikke, beminnelijke man trouwt met sexy vrouw' is in verschillende comedy's terug te vinden. (Carrie heeft ook iets, qua uiterlijk. Niet zomaar een sexy meisje.) Maar Carrie heeft een scherp randje <0xE2><0x80><0x93> ze is misschien mooi om te zien, maar ze heeft iets te veel karaktertrekken die niet veel verschillen van die van haar vader. En, geeft ze grif toe, één aflevering draait om haar gebrek aan verlangen om aardig te zijn tegen collega's. Persoonlijk vind ik haar houding sexy, maar je moet wel het juiste type zijn om daarmee te kunnen leven. De vriendelijke Doug is een goede partij. En, diep vanbinnen, houdt ook van de eenvoudige dingen. Misschien niet zo veel als Doug, wiens nirwana tv-kijkt en een grote snack eet naast zijn grote tv-scherm, maar geen cultuurmeisje. Dit gebrek aan een overgevoelige kant is een van de redenen dat die twee geen kinderen hebben. Natuurlijk zijn de eenvoudige genoegens van een man ook niet om te lachen, en ze dragen bij aan de charme van de serie. Ze leiden een gewoon arbeidersleven in Queens - in die zin is het realistisch. En over het geheel genomen is het een amusante en plezierige serie, vooral als je je wilt ontspannen. Het wordt aan het eind een beetje saai, dus is het waarschijnlijk maar goed dat het afgelopen is. Het was een goede serie. Zie ook, Becker.

text_en:
I recently started to watch this show in syndication and find it a bit hit and miss. Some episodes are silly -- Doug is upset about some trivial/juvenile thing and acts stupid etc.

Still, others are quite amusing, and sometimes touching. These include those episodes that face up to the complexities of the characters. For instance, the "juvenile overweight amiable guy marries sexy wife" theme is found in several sitcoms. (Carrie also has something about her, looks-wise. Not just a run of the mill sexy girl.) But, Carrie has an edge -- she might be nice on the eyes, but has a few too many personality traits not too far different than her father.

And, she readily admits to it -- for instance, one episode revolves at her lack of desire to be nice to co-workers. I personally find her b*ness sexy, but you have to be the right sort of person to be able to live with that. Amiable Doug is a good match. And, deep down, see likes the simple things too. Maybe, not as much as Doug whose nirvana is watching TV and eating a big snack next to his big screen t.v., but no culture gal she. This lack of an overally sensitive side is one reason the two don't have children.

Of course, the simple pleasures of a guy is nothing to sneer at either, and adds to the charm of the show. They live an ordinary working class sort of life in Queens -- it is realistic in that sense. And, overall, amusing and pleasant sitcom fare, esp. if you just want to relax. It gets a little tired at the end, so it's probably good it is ending. It had a good run. See also, Becker.


text:
Ik denk dat mijn man en ik een beetje traag van begrip zijn. Meestal komen we pas aan een serie toe als ze bijna klaar zijn met de productie. In dit geval keken we pas voor het eerst naar KoQ's toen het al bijna het zesde seizoen was. Ik weet niet hoe het zo lang aan onze radar is ontsnapt. Afgezien van het feit dat we geen grote fan zijn van 'afspraakjes'-tv. Onze agenda's zijn zo vol dat we er niet van houden om elke keer naar een serie te kijken als die op tv komt (en we hadden nog geen dvd-recorder). Dus ik denk dat we pas begonnen te kijken toen TBS's avonds herhalingen ging uitzenden van hun dagelijkse programma's. Tegen de tijd dat we verslaafd raakten, waren er nog maar een paar seizoenen over voordat de serie werd stopgezet. Maar we kijken er nog steeds bijna dagelijks naar op TBS. Ik zie de serie bijna liever op deze manier, want je kunt dag in dag uit naar meerdere afleveringen kijken en het helpt om continuïteit te creëren en te zien wat er met de personages gebeurt zonder een hele week te hoeven wachten.
Maar de afleveringen staan op zichzelf in de tijd dat de verhalen niet van week tot week worden uitgezonden. Maar dat vind ik prima, want je kunt naar een aflevering kijken, dan een paar weken missen <0xE2><0x80><0x93> en toch de draad weer oppakken.
Mijn enige kritiek is dat het schrijven niet altijd consequent was. Sommige episodes zouden schandalig hilarisch zijn, en andere alleen maar een beetje grappig. Dus ik weet niet zeker of het de kwaliteit had van de schrijvers van Seinfeld of Raymond. Maar ik vond de casting geweldig en de personages zijn allemaal heel geloofwaardig en realistisch. Kevin James is gewoon grappig om naar te kijken! Dus ook al is de plot niet zo geweldig, James' lichaamstaal en gezichtsuitdrukkingen maken de show de moeite waard. Leah Remini is geweldig als de 'eerlijke' vrouw. Ik denk dat het moeilijker is om de 'eerlijke' rol te spelen voor de lol dan de komische rol, en ze doet het geweldig. Ze heeft een talent voor sarcasme en beledigingen als niemand anders. Ze is een taaie! En wie kan Arthur vergeten als Carrie?' 's vader, die bij hen in het souterrain woont.
'Dit was een geweldige serie en ik vond het jammer dat hij niet werd uitgezonden. Maar heel veel dank aan TBS voor het in leven houden van de King in herhalingen!'

text_en:
I guess my husband and I are a little slow. We don't usually warm up to a series until they are almost at the end of their production life. In this case, we didn't start watching KoQs until almost the 6th season. I'm not sure how it escaped our radar for so long. Other than the fact that we are not big fans of "appointment" TV viewing. Our schedules our such that we don't like to commit to watching series every time they come on (and we didn't have a DVR yet). So I guess it wasn't until TBS starting running reruns on their daily lineup in the evenings that we started watching consistently.

By the time we got hooked, there were only a couple more season's left before the series was canceled. But we still watch it almost daily on TBS. I almost prefer to see series this way, because you can watch multiple episodes day after day and it helps to build continuity and what's going on with the characters without having to wait a whole week.

But the episodes stand alone in the since that the stories don't carry over from week to week. But that is fine with me, because you can watch an episode, then miss weeks - and still pick back up.

My only criticism is the writing wasn't always consistent. Some episodes would be outrageously hilarious, and then some would only be mildly funny. So, I'm not sure it had the quality of writers that Seinfeld or Raymond had. But I loved the casting and the characters are all quite believable and realistic. Kevin James is just plain funny to look at! So even if the plot isn't that great, James body language and expressions make the show worth watching. Leah Remini is great as the "play-it-straight" wife. I think its harder to play the straight character for laughs, than the comedic character, and she does a great job. She has a knack at sarcasm and insults like no one else. She is one tough cookie! And who can forget Arthur as Carrie's dad, who lives with them in their basement.

This a great series and I was sorry when it cancelled. But a big thanks to TBS for keeping the King alive in reruns!


text: Ik ben niet echt een t.v.-kijker <0xE2><0x80><0x93> behalve tussen de leeftijden van 6 en 8 en 'Algemeen Ziekenhuis' had nog Luke en Laura <0xE2><0x80><0x93> maar er zijn een paar uitzonderingen en ik geloof beslist dat 'King of Queens' daar een van is. Elk decennium heeft het klassiekers en ik denk dat deze serie een van de beste van dit decennium zal zijn (of dat verdomme zou moeten zijn). De komische timing is geweldig en kan soms heel vreemd zijn. Op een meer'serieuze' manier slagen de acteurs er meer dan goed in om subtiele <0xE2><0x80><0x93> en niet zo subtiele :) <0xE2><0x80><0x93> complexiteiten van hun personages over te brengen zonder al te opzichtig te worden. Een commentaarschrijver schreef dat er misschien een paar afleveringen voor nodig zijn om erin te komen en dat ben ik met hem eens; het is geweldig.' Het is er een die je op de een of andere manier steeds meer in zijn greep krijgt, maar als je er eenmaal in zit, ben je zo goed als verslaafd. En met reden!

text_en: I'm not really a t.v. watcher - except between the ages of 6 and 8 and "General Hospital" still had Luke and Laura - but there are a few exceptions and I definitely think that "King of Queens" is one of them. Every decade has it's classics and I think that this show will (or damn-well should) be amongst this decade's best. Its comedic timing is awesome and can, at times, be down right odd. On a more 'serious' note the actors more than succeed in conveying subtle - and not so subtle :)- complexities in their characters without getting too hokey. One commenter wrote that it may take a couple of episodes to get into it and I agree; it's definitely one that kind of grows on you but once you're in, you're pretty much hooked. And with good reason!


text:
Ik denk dat het probleem met deze serie, dat hij niet het respect krijgt dat hij werkelijk verdient, is dat hij na Seinfeld komt, na ELR en na Friends. Die drie comedy's waren de sterseries van hun tijd.
KoQ's kwamen aan het eind van deze speciale tijd in de tv.
Maar laat je daar niet door van de wijs brengen.
King of Queens is even goed, zo niet beter, dan twee van de drie genoemde programma's.
Seinfeld begon het allemaal en was en is een tijdloze klassieker. Ik heb nog nooit zo hard gelachen als in Seinfeld. Maar KOQ's komt er heel dicht bij in de buurt.
Als het op lachen aankomt, moet ik KOQ's alleen Seinfeld voor laten gaan. ELR moet echter op de tweede plaats komen, omdat de karakterontwikkeling en de interactie ontwapenender zijn.
Hoe dan ook, KOQs staat in de top tien van de afgelopen twintig jaar.
De enige andere comedy die nu de moeite waard is om te noemen is _Two and a Half Men_, dat in feite niets te maken heeft met de andere vier maar het enige is wat we nog hebben.

text_en:
I think the problem with this show not getting the respect it truly deserves is that it comes after Seinfeld,after ELR and after Friends. Those three sitcoms were the star shows of their time.

KOQs came at the end of this special time in TV.

But don't let that dissuade you.

King of Queens is as good if not better than two of the three mentioned.

Seinfeld started it all and was and is a timeless classic. I never laughed so hard than I did at Seinfeld. But KOQs comes real close.

When it comes to laughing, I have to rate KOQs second only to Seinfeld. ELR has to be second though as the character creation and interaction is more endearing.

Either way, KOQs is top ten of the last 20 years.

The only other sitcom worth mentioning now is Two and a Half Men which really doesn't hold a candle to the other four but is all we have left.


text:
Ik kijk meestal niet graag naar films als ze nog in de bioscoop draaien vanwege de hoge kaartjesprijzen, maar ik zag een poster van Some Things That Stay en ik dacht: 'Die jonge actrice ziet er intelligent en mysterieus uit, heel anders dan het gebruikelijke blonde tienermeisje'. Dus besloot ik de sprong te wagen en naar die film te gaan op de premièreavond.
Ik moet zeggen dat ik blij verrast was. Ik ging zonder verwachtingen naar die film. Ik wist eigenlijk niet waar hij over zou gaan, maar de rauwe emotie en eerlijke tienerervaringen van Katie Boland gaven me een tamelijk tevreden gevoel over mijn besluit. Alberta Watson deed het ook fantastisch in de rol van Tamara.' Ik moet er wel aan toevoegen dat ik behoorlijk onder de indruk was van de komische styling van Megan Park als Brenda, de vriendin van Tamara.
De film werd fantastisch geregisseerd door Gail Harvey, en hij werd gedraaid op een kitscherige manier uit de jaren vijftig, die je een warm en gelukkig gevoel geeft, ook al is de verhaallijn niet echt verheffend. Ik vond de film ook goed geschoten, en veel prachtige beelden van het landschap van de jaren vijftig zullen me nog weken bijblijven.
De film als geheel was grillig en geweldig. Ik vond hem onvoorspelbaar, en hoewel het verhaal op een nogal open manier eindigt, was ik toch tevreden. Of je nu op zoek bent naar een grappig, maar krachtig verhaal over volwassen worden, of gewoon herinneringen wilt ophalen aan het leven in de jaren vijftig, ik garandeer je dat deze film voor jou is. Zelfs als je geen verwachtingen hebt, is het waarschijnlijk dat je het meest onder de indruk zult zijn. Probeer deze eens!

text_en:
I don't usually like to see movies while they're still in theaters because of high ticket prices but I saw a poster for Some Things That Stay and I thought, "that young actress looks intelligent and mysterious, not like the usual blonde teenybopper BS". So I decided to take the plunge and see this movie on it's opening night.

I must tell you, I was happily surprised. I went to this film with no expectations. I didn't really know what it would be about, but the raw emotion and honest teenage experiences expressed by Katie Boland left me feeling rather satisfied with my decision. Alberta Watson also did a fantastic job as the role of Tamara's disease-stricken mother and I must also add that I was quite impressed with the comedic stylings of Megan Park as Tamara's friend Brenda.

The film was wonderfully directed by Gail Harvey, and pulled together in the kind of kitschy 50's way that leaves you feeling warm and happy, even if the storyline tended not to be so uplifting. I also thought that the film was well-shot, many beautiful images of a 1950's countryside will remain in my mind for weeks to come.

This film as a whole was quirky and great. I found it to be unpredictable and although the story ends in a somewhat open-ended way, I was still left satisfied. Whether you are looking for a fun, yet powerful coming-of-age story, or simply want to reminisce about life in the 1950's, I guarantee this film is for you. Even if you have no expectations, it is still quite likely that you will be most impressed. Give this one a shot!


text: Ik heb die film met mijn vriendinnen gezien en we vonden hem allemaal geweldig! Hij is zo lief en hartverwarmend, een echte tranentrekker! Een paar dagen nadat ik de film had gezien, moest ik nog steeds aan het verhaal denken. Het is zo'n prachtig verhaal over de moeilijke dingen die alle gezinnen doormaken, het is iets waar iedereen mee kan leven. Ik kan deze film iedereen aanbevelen die op zoek is naar een huuravond. Met je vriendinnen, je familie, je vriendje, iedereen zal er echt van genieten! Het is een echt verhaal over een echt gezin dat iedereen diep zou raken. Om nog maar te zwijgen over de prachtige landschapsfoto's en het fantastische acteerwerk. Als je hem ziet, weet ik zeker dat je hem net zo mooi zult vinden als ik!

text_en: I saw this movie with my girlfriends and we all loved it! It is so sweet and heartwarming, a real tear-jerker! I was still thinking about the story days after i'd seen the movie. It's such a beautiful story about the difficult things all families go through, it's something anybody can relate to. I really recommend this movie to anybody looking for a Saturday night rental. With your girlfriends, your family, your boyfriend, everyone will really enjoy it! :D It's a real story about a real family that would pull at anyones heartstrings. Not to mention, beautiful landscape shots and fantastic acting. See it, i'm sure you'll love it as much as I did!


text: Ja, ik schaam me om het toe te geven, maar deze show is echt DEVINE!!! Het is zo amusant en ik vind het absoluut het leukst om ernaar te kijken. Sinds Cyclus 1 is het geweldig en ik heb nog nooit een smet op de glorie ervan gezien. Tyra Banks is, zoals je weet, de gastvrouw, en hoe fantastisch ze ook is, er zijn ook andere juryleden en medegastheren zoals J. Alexander, Jay Manuel, Nigel Barker en Twiggy. Het belangrijkste punt van de show is dat elk meisje dat is uitgenodigd om America's Next Top Model te worden, zich naar de top moet werken door fotoshootwedstrijden te voltooien en te winnen. Het klinkt nu al geweldig, en ik kan je vertellen het is geweldig!!!! Het is geweldig om al die verschillende soorten fotoshoots te zien die de meisjes doen, en ze zijn allemaal anders, cool en gedurfd. Iedereen die een hekel heeft aan deze show heeft geen idee, en ik kan je vertellen dat deze show heel lang zal doorgaan, dus DEEL MET HEM!

text_en: Yes, I am ashamed to admit it, but this show is positively DEVINE!!!It's so entertaining, and I have the absolute greatest time watching it.Ever since Cycle 1 it's been great, and I haven't noticed a downfall in it's glory AT ALL.Tyra Banks as you know is the host, and as fabulous as she is, there's also the other judges and co-hosts such as J. Alexander, Jay Manuel, Nigel Barker, and Twiggy.The main point of the show is for every girl invited to become America's Next Top Model, has to work their way up to the top by completing and winning photo shoot competitions.It sounds great already doesn't it, and let me tell you IT IS GREAT!!!!!It's awesome watching all the different kinds of photo shoots the girls take, and each one is different, cool, and daring.Anybody who hates this show, doesn't have a clue, and I will tell you that this show will be on for a LONG time, so DEAL WITH IT!!!


text: Dit programma is mijn schuldige plezier! Toen ik voor het eerst naar America's Next Top Model keek, verwachtte ik dat het me zou vervelen en dat ik het heel erg stom zou vinden. Dat was niet zo. Dit programma is echt heel leuk. Ik heb in een van de andere recensies gelezen dat je je gaat afvragen of je het wel in je hebt om America's Next Top Model te worden. En dat is ook zo! Wie houdt er niet van de glamour en opwinding die bij het modellenwerk horen? Op ANTM kun je zien hoe het echt is. En wie houdt er niet van om de meisjes over elkaar te horen klagen en ruzie te horen maken? Of om iets naar die Janice te willen gooien?<br />Geef dit een kans. Verwacht niet iets intelligents of een show waar je naar kunt kijken voor een levensles. Geniet gewoon van wat het is. Echt leuk!

text_en:
This show is my guilty pleasure all the way!! When I first tuned in to America's Next Top Model, I expected to be bored, and to find it very very stupid. I didn't. This show is actually serious fun. I read on one of the other reviews that it makes you wonder if you have what it takes to be America's Next top model. And it so does! Who doesn't love the glamour and excitement that come with being a model? On ANTM you get to see what it's REALLY like. And who doesn't love hearing the girls bitch about each other and get into fights? Or enjoy wanting to throw something at that Janice lady?

Give this a chance. Don't expect something intelligent or a show you can look to for a life lesson. Just enjoy it for what it is. Serious fun!


text:
America's Next Top Model is in elk opzicht een geweldige realityshow. Het heeft een geweldige gastvrouw, geweldige gasten, een geweldige productie en een paar van de beste professionals uit de modellenwereld die een bijdrage leveren aan iets wat ze nog niet hadden bereikt: het presenteren van een echt America's Next Top Model. Dat is natuurlijk niet gemakkelijk, en daarom zouden de Verenigde Staten en de rest van de wereld nu al 10 topmodellen hebben die het met elkaar aan de stok hebben in deze wrede wereld.
Maar het is duidelijk dat het niet de bedoeling is om Amerika's volgende topmodel te presenteren, maar ja, wel Amerika's volgende popmodel. De show brengt een stel modellen bij elkaar zonder enige ervaring met verschillende persoonlijkheden en grote persoonlijke, professionele en financiële problemen, waardoor ze de kans krijgen om een droom tot leven te brengen of hun leven iets waardigs te geven. Het is duidelijk dat Tyra Banks dat allemaal in haar voordeel gebruikt, ze geeft de droom, maar in ruil daarvoor krijgt ze meer publiek en meer populariteit. Hoe dan ook, ze verdient het, want ze is intelligent en, als ik dat mag zeggen, een pionier in dit soort shows. Tyra is ook een geweldige waarnemer en weet hoe ze een gefundeerde mening moet geven, waarbij ze zich onderscheidt van andere modellen en gastvrouwen van buitenlandse versies van de next to top team-franchise. In Brazilië is Fernanda Motta bijvoorbeeld de gastvrouw en 'eens in de zoveel tijd' het topmodel. Ze heeft zelfs geen 1 op 10 van Tyra's professionele vaardigheden, waardoor Tyra Banks aan de top blijft. Tyra heeft professionele en persoonlijke kennis van wat ze zegt, en ze is een geweldige mentor, want ze heeft niet alleen kritiek, maar ze wijst ook de verkeerde weg en ze leert je op de juiste manier met wijsheid.
De show heeft geen grote problemen, maar doet wat hij belooft tijdens de cycli. De modellen die zijn uitgekozen om aan de show te werken, zijn in feite niet de beste onbekende modellen van het hele land, want Tyra Banks gokt op het verschil, en ze heeft gelijk, want zij (en ook een deel van haar publiek) gelooft dat het verschil maakt.' Het is de tijd voor de modellenwereld om een paar duidelijke parameters te veranderen. Tijdens de cycli voeren zij en haar team eerlijke beraadslagingen, waarbij de zwaksten verdwijnen en de veelbelovenden nieuwe kansen krijgen om hun capaciteiten te bewijzen, maar daar wel snel voor moeten zijn, anders verliezen ze die.
Iets heel interessants is dat Tyra ook weet hoe ze moet beslissen wie er wel of niet moet winnen, ook al is ze het niet eens met de mening van anderen. Ze weet dat degene die wint beroemd zal worden, maar dat er maar heel weinig mogelijkheden zijn om echt een wereldberoemd topmodel te worden. Op dezelfde manier weet ze dat de tweede plaats soms meer waard is dan de eerste, omdat de eerste plaats de titel wint, maar de tweede niet.' Ze krijgt niet eens de titel stigma. Ze maakt nauwelijks fouten als ze tijdens de show de toekomst van een model bepaalt.
Na 9 cycli wordt de show een beetje moe van wat oude ideeën, het is tijd voor Tyra om een paar dingen en lijnen te veranderen omdat het saai begint te worden en als we het vergelijken met de eerste cycli kunnen we zien dat zij zich ook verveelt, dus dat moet ze doen als ze wil dat de show nog wat langer meegaat.
Hoe dan ook, de show verkent de mode- en modellenwereld, maar het is ook vermakelijk voor degenen die buiten dat alles leven. Het geeft sommige meisjes de kans en ook de markt, en het geeft ook geweldige tips voor de meisjes uit het publiek die dezelfde droom hebben.

text_en:
America's Next Top Model is a great reality show in every sense. It has a great hostess, has great guests, a great production and some of the best professionals of the modeling world contributing for something they hadn't achieved yet: present a true America's Next Top Model. Of course this is not something easy to do, therefore USA and the world already would have 10 top models concurring and fighting between themselves in this cruel world.

But it's obvious that its intention is not to present the America's next top model, but yes, the America's Next Pop Model. The show gets together a bunch of models without any experience with different personalities and big personal, professional and financial problems, giving them a chance for bringing to life a dream or to make their lives something worthy. It's obvious that Tyra Banks uses all that for her advantage, she gives the dream, but in exchange for that she gains audience and more popularity. Anyway, she deserves it, because she is intelligent and, if I might say that, a pioneer to this kind of show. Tyra also is a great observer and knows how to give based opinions, differing herself of other models and hostess of foreign versions of the NEXT TOP MODEL franchise. In Brazil, as an example, Fernanda Motta is its hostess and "once-upon-a-time"-Top Model. She doesn't have even 1/10 of Tyra's professional skills, which keeps Tyra Banks on the top. Tyra have professional and personal knowledge about what she says and she's a great mentor because she not only criticizes but she points the mistake and teaches the right way with wisdom.

The show doesn't suffer from big problems, it does and fulfills what it promises during the cycles. The models chosen to work on the show in fact are not the best unknown models of entire country because Tyra Banks bets with the difference, and she is right, because she (and also good part of her audience) believes that it's time for the modeling world to change some straight parameters. During the cycles, she and her team really makes fair deliberations, where the weakest go away and the promising ones have new chances to prove their capacities but must be fast to do that, otherwise they lose it.

Other very interesting thing is that Tyra also knows to decide who should or shouldn't win even when she's against people's opinion. She knows that whoever wins will be famous, but has a very few possibilities to truly be a worldwide recognized top model. At the same way she knows that, some times, the second place is more valuable than the first, because 1st place wins the title, but second doesn't gets the title stigma. Hardly she makes mistakes when she decides the future of any model during the show.

After 9 cycles the show is getting a little tired with some old ideas, it's time for Tyra to change some things and lines because it's getting boring and comparing to the firsts cycles we can see that she's getting bored too, so she needs to do that if she wants the show to live a little longer.

Anyway, the show explores the fashion and modeling world, but it's also entertaining for those ones that live outside all of that. It gives the opportunity for some girls and also the market, and also gives great tips for those ones from the audience who shares the same dream.


text:
Alsof realityshows als 'American Idol' nog niet genoeg waren, waarin rechters als Simon Cowell vlijmscherpe steken uitdelen aan deelnemers die hun stempel op de muziekwereld proberen te drukken <0xE2><0x80><0x93> steken die zelfs de meest uitmuntende zangers tot tranen toe hebben bewogen na wat als een'slechte prestatie' werd beschouwd, nu 'America's Next Top Model' al drie jaar lang de tietenbuis binnendringt met zijn eigen versie van 'zoeken naar het volgende grote ding' in een wereld die waarde hecht aan oppervlakkigheid, concepten van schoonheid en lichaamsdysmorfie.
Een concept dat is bedacht door Tyra Banks, die ook rechter is in de show. Het verzamelt zo'n vijftien deelnemers uit alle lagen van de bevolking en laat ze zich onderwerpen aan ontelbare 'taken'. waarin ze hun 'talent' voor de camera moeten bewijzen en zich niet alleen moeten onderwerpen aan de nu overleden Janice Dickinson ('het eerste supermodel van Amerika') maar ook aan de al even kattige Jay Manuel en Nore Marin, die zich op een gegeven moment op een meisje kunnen richten dat niet goed presteert en haar dan vrolijk aan flarden scheuren alsof het slechte koffie is. Net als in veel andere op de werkelijkheid gebaseerde programma's wordt elke week een deelnemer afgekeurd en moet ze haar koffers pakken en onmiddellijk vertrekken (iets waar ze bij elke aflevering door Tyra aan worden herinnerd). Natuurlijk is er de venijnige spanning tussen een aantal van de meer type A-vrouwen, de vrouwelijke verbondenheid, tranen, dramatische muziekuitbarstingen in sleutelmomenten en een paar werkelijk adembenemende beelden die de vroeger zo gewone, knappe meisjes veranderen in onbereikbare godinnen.
Ik moet toegeven dat de show me een schuldig genoegen doet. Misschien komt het door mijn geestestoestand, maar ik vroeg me steeds af waar het vomitorium was in de gevallen waarin de al magere meisjes moesten kotsen om de look te krijgen die de rechters en fotografen en veel wispelturige ontwerpers op dat moment juist vonden. Maar ondanks mijn vorige alinea heb ik me erdoor aangetrokken gevoeld, mogelijk omdat ik...' Ik heb altijd belangstelling gehad voor de modewereld en ik heb het altijd prachtig gevonden om te zien hoe verbluffend mooi vrouwen worden door make-up en perfecte belichting. Maar ik vraag me af waar ze heen willen met die steeds moeilijker wordende fotosessies. Het is alsof ze concurreren met 'Fear Factor'. Foto's die eruitzien als herhalingen van vechtscènes in _Crowning Tiger_ en _Verborgen Draak_, foto's waarop de modellen onder water of in bijna onmogelijke situaties moeten poseren. Wat is het volgende: poseren terwijl je aan een spoorbaan bent vastgebonden terwijl een aanstormende Amtrak-trein met honderd kilometer per uur op hen af dendert? Of een fotosessie waarbij ze onder water zijn, geketend, en proberen zich in recordtijd te bevrijden terwijl ze er tegelijkertijd adembenemend uitzien in chiffon, en nooit, maar dan ook nooit, vergeten hun parelwitte tanden te laten zien aan de camera? Wat dacht je van een 'Pit and the Pendulum'-versie van een fotosessie?
In de eerste plaats moet de show een paar punten krijgen, en dat is in zekere zin te vergelijken met 'American Idol'. Hiermee wil ik waarschijnlijk de hardheid van beide shows en de agressieve jury's rechtvaardigen <0xE2><0x80><0x93> en in wezen in tegenspraak zijn met mijn eerste alinea. 'America's Next Top Model' is een show die uitloopt, net als 'American Idol' '... en daarin krijgen de meisjes het soort testbehandeling dat ze in de echte wereld zullen krijgen, waar toekomstige ontwerpers en fotografen, zo monsterlijk wispelturig als ze kunnen zijn, hen bij het minste of geringste in mootjes hakken als ze zichzelf niet kunnen verkopen zoals van hen wordt verwacht, en waar de een wordt gevraagd te vertrekken, zal een ander haar vervangen met de noodzakelijke vereisten. Wat het een wonder maakt dat een meisje in zo'n moeilijke media zou willen komen, maar daar zijn dromen van gemaakt.
' Het vertrek van Janice Dickinson is een grote teleurstelling voor me geweest; tijdens haar loop was ze een behoorlijk lastige barometer voor de manier waarop de meisjes moesten lopen, praten, zich uiten, en zich uiteindelijk presenteerden als een wandelend, levend product dat verkoopt. Ik vraag me af hoe het verder zal gaan met de kille toevoeging van Twiggy <0xE2><0x80><0x93> Twiggy kan het overdreven temperament van Dickinson gewoon niet vervangen. Dus nu Janice er niet meer is, heeft de show iets van zijn scherpte verloren en misschien zelfs het begin van zijn langzame ondergang ingeluid, maar intussen is het nog steeds een boeiend genoegen om op doordeweekse avonden naar het geestdodende vermaak te kijken, al is het alleen maar om de schitterende beelden. Als het al een show is, dan is het de show die Adrienne Curry in de schijnwerpers zette. Curry heeft naam gemaakt dankzij feiten die niet zozeer te maken hebben met haar werk als model als wel met haar theatrale liefdesrelatie met Christopher Knight, een voormalig kindacteur in hun eigen realitysoap.

text_en:
As if reality shows like "American Idol" weren't enough, in which judges like Simon Cowell shoot razor-sharp barbs to contestants trying to make their mark on the music world -- barbs that many a time has reduced even outstanding singers to tears after what was deemed a "bad performance", now "America's Next Top Model" has for the past three years invaded the boob tube with its own version of "looking for the next big thing" in a business that values superficiality, concepts of beauty, and body dysmorphia.

A concept created by Tyra Banks, who is also a judge in the show, it gathers some fifteen contestants from all walks of life and has them submit themselves to innumerable "tasks" in which they must prove their "talent" in front of the camera and subject themselves not only to the now departed Janice Dickinson (self-dubbed "American's First Supermodel") but the equally catty Jay Manuel and Nore Marin who may at one point focus on one girl not performing well and blithely rip her to shreds like it was bad morning coffee. Like in many other reality-based shows, each week one contestant is voted off and must pack her bags and immediately leave (a thing that they are reminded by Tyra at every turn). Of course, there is the bitchy tension between several of the more type-A females, female bonding, tears, dramatic swells of music in key moments, and some truly breathtaking pictures that transform erstwhile ordinary, pretty girls into unattainable goddesses.

I'll have to admit, the show is a guilty pleasure. Maybe it's the state of mind I'm in, but I kept wondering where the vomitorium was in cases when the already thin girls would need to hurl to make the cut and look the way the judges and photographers and many fickle designers would feel was correct for the moment. Even so, it's drawn me in despite my previous paragraph, possibly because I've always had an interest in the fashion world and have always loved watching stunning women being made even more unworldly with make up and perfect lighting. But I wonder where are they going with these increasingly difficult photo shoots. It's as if they were competing with "Fear Factor". Shoots that look like re-enactments of fight scenes in CROUCHING TIGER, HIDDEN DRAGON, shoots where the models have to pose underwater or in almost impossible situations, What's next: posing while tied to train tracks as an oncoming Amtrak roars upon them at 70 miles an hour? Or a shoot where they are underwater, chained, trying to set themselves free in record time while at the same time looking smashing in chiffon, and never, ever forgetting to smile their pearly whites at that camera? How about a "Pit and the Pendulum" version of a photo shoot?

In one thing the show has to be given some kudos, and it's in a way akin to "American Idol". With this I'm probably going to justify the harshness of both shows, and its abrasive judges -- and essentially go against my initial paragraph. "America's Next Top Model" is a show that is an extended audition, like "American Idol", and in it the girls will get the sort of test treatment they will receive in the real world, where prospective designers and photographers, as monstrously fickle as they can be, will crush them to bits at the drop of a hat if they can't sell themselves the way they're expected to, and where one is asked to leave, another will supplant her with the necessary requirements. Which makes it a wonder that any girl would want to get into such a difficult media, but that's what dreams are made of.

Going into its Fifth season it's been a major disappointment with the departure of Janice Dickinson; during her run she was a pretty tough barometer as to how the girls should walk, talk, emote, express themselves, and ultimately present themselves as a walking, living product that sells. With the cold addition of Twiggy I wonder where it will go from here -- Twiggy just can't replace the over-the-top temperament of Dickinson. So with Janice's absence the show has lost some of its edge and may even have signaled its slow demise, but in the meantime, it's still a catchy pleasure to watch, mindless entertainment on weeknights, if at all for the gorgeous visuals. If at all, it's the show that launched Adrienne Curry into the spotlight. Curry has made a name for herself due to facts that have less to do with modeling as much as her theatric love-affair with one time child actor Christopher Knight in their very own reality soap opera.


text:
Ja, ik kijk naar dit programma. Omdat mijn vriendin ernaar kijkt, natuurlijk. Nou ja, dat zeg ik tenminste tegen mijn vrienden. Maar omdat niemand hier me ooit heeft gekend, kan ik dit zeggen: ik vind het geweldig! Het is een uitstekend programma over rotzooi.
Ten eerste is er het panel: Tyra zelf, die geen enkele gelegenheid voorbij laat gaan om over zichzelf te praten, en toch moet ze serieus worden genomen, want ze is een echte zakenvrouw. Dan is er Jay Manuel, een nuchtere homo, heel serieus en verbazingwekkend professioneel, en Miss Jay, een extravert type, 'koningin' van de catwalk en een verdomd grappige vent, en Nigel, die zichzelf de enige man in het panel noemt.
Ten tweede is het programma een diepgaande kijk op een oppervlakkige industrie, en wij...' 'We moeten het de producenten nageven dat ze ons een kijkje in de keuken hebben gegeven, wat zowel informatief als onderhoudend kan zijn.'
'Ten slotte is de editie geweldig; er is precies de juiste mix van alles: de meisjes die samenwonen in het ego-huis, hun indrukken op de set, de wedstrijden zelf en de beoordelingen. Dit alles glijdt soepeltjes met precies de juiste beat. Er zijn geen restricties.'
'Natuurlijk moeten er andere factoren zijn die hebben geleid tot eliminaties die we niet in de shows zien. Het panel bestaat uit grillige diva's, extravert en snel in hun kritiek; wee degene die hen kwetst!' Maar dat gezegd hebbende, zolang een van de deelnemers niet op hun tenen trapt, is hun oordeel meestal eerlijk <0xE2><0x80><0x93> denk ik.
Geef je hersenen dus een kans. Als je ze niet kunt verslaan, doe dan mee en geniet van dit stukje reality-tv met je dierbaren. Op de een of andere manier zal het je naar meer doen verlangen.

text_en:
Yes, I watch this show. Because my girlfriend watches it, of course. Well, at least, that's what I tell my friends. But as nobody here ever known me, I can say this; I love it! That's excellent trash TV.

First, there's the panel; Tyra herself, who doesn't miss a single opportunity to talk about herself, yet she is to be taken seriously, as she is quite the businesswoman. Then there's Jay Manuel, A sober gay guy, very serious and amazingly professional, and Miss Jay, an extroverted one, "queen" of the catwalk and a damn funny guy, and Nigel, self-styled as the only man on the panel.

Second, the show is an in-depth look at a shallow industry, and we've got to give it to the producers for showing us the inside view, which can be informative as well as entertaining.

Finally, the edition is great; there is just the right mix of everything; The girls living together in the ego-house, their impressions on sets, the competitions themselves and the judging. All of this slides smoothly with just the right beat. There are no lenghts.

Of course, there must be other factors that led to eliminations that we don't see in the shows; The panel is made up of capricious divas, extroverted and quick on the bitching; woe to those who offends them! But that being said, as long as one contestant does not step on their toes, their judgment is usually fair - I think.

So, give your brain a break; If you can't beat them, join them, and have a good time watching this bit of reality TV with your loved ones. It will make crave for more, somehow.


text: Dit is tien keer beter dan 'Who Wants To Be A Super Model' op Bravo. Ik denk dat het meer bij het vak past. Tyra is sterk en gevoelig tegelijk en is in staat om het beste uit elk potentieel model te halen. De foto's zoeken naar diepte in elk van de modellen, in persoonlijkheid en schoonheid, kracht en ingetogen attributen en het vermogen om te verdragen en te werken voor wat ze willen. Ik vind het leuk om te zien hoe Tyra's persoonlijke ervaring in de fotosessies en op de catwalk naar voren komt. Ik ben het niet altijd eens met de beslissingen van de jury of met Tyra's opmerkingen en in elk geval niet met een van de winnaars. Ik vind dat ze het niet verdienen om te winnen. Maar dit is maar een show en ieder meisje dat meespeelt, mag van geluk spreken dat ze deze kans krijgt.

text_en: This is ten times better than "Who Wants To BE A Super Model" on Bravo I think it is more true to the business. Tyra is strong and sensitive at the same time and is able to get the most out of each aspiring model. The photos look for depth in each of the models, in personality and beauty, strength and demure attributes, and the ability to endure and work for what they want. I enjoy seeing Tyra's personal experience brought into the photo shoots and on the runway. I don't always agree with the judges decision's or Tyra's comments and at least one of the winners, I feel did not deserve to win. But this is just a show and every girl on there is very lucky to have this chance.


text:
Ik heb wat rondgezworven in de modellenwereld (als model) en kijk naar deze show met een iets andere kijk dan de meeste mensen. Ik geef toe dat anTM een leuk en onderhoudend programma kan zijn, maar naarmate de seizoenen verstrijken, lijkt het steeds verder af te drijven van de werkelijkheid.
De show lijkt bijna pure publiciteit voor de deelnemers te zijn, aangezien geen van de winnaars (of mededingers) veel naam voor zichzelf heeft gemaakt onder de paraplu van de show. Misschien komt dat omdat het zo is dat elk meisje dat echt het potentieel heeft om een modieus model te worden, dat zou moeten zijn. Het is niet zo moeilijk om je aan een castingbureau te onderwerpen (je kunt dat per e-mail of per post doen, als afstand je belet een open call bij te wonen), je aan te melden bij het bureau en een carrière als model te beginnen. Ja, het proces garandeert geen succes, maar dat geldt blijkbaar ook voor anTM. En deelnemen aan een realityshow lijkt minder een oppepper te zijn voor je carrière als model dan het tekenen van een top- of fatsoenlijk bureau (waarvan elke cyclus trouwens maar één deelnemer gegarandeerd meedoet).
Niettemin kan het programma geen kwaad, het kan in elk geval amusant zijn en heeft een soort magie die vooral bij tienermeisjes werkt, heb ik gemerkt. Hoewel, moet ik eraan toevoegen, ANTM misschien een beetje vermoeiend en saai wordt na een paar cycli, zoals het voor mij is geworden. En afgezien van een paar onrealistische situaties (de ene nog buitenissiger dan de andere) is de enige andere ergernis het overmatig gebruik van 'Tyra, Tyra, Tyra!' Tyra lijkt deze meisjes oprecht te willen leiden naar succes, maar is het nodig dat de tijdelijke onderkomens van elk van de modellen worden bedekt met Tyra-foto's; dat praktisch elk paneel en elke uitdaging een verhaal of scenario bevat dat 'Tyra' heeft ervaren en overwonnen? Ik denk het niet.
Naar mijn mening, haal er een beetje Tyra uit, stop er een beetje meer werkelijkheid in, en ANTM zou een 10-sterrenshow kunnen zijn in plaats van een 7.

text_en:
Having dabbled in the modeling industry (as a model), I watch this show with a slightly different view than most might. While I admit ANTM can be a fun, and entertaining show, as the seasons go on it seems to continue to drift from any reality.

The show seems to be almost pure publicity for its contestants, seeing that none of the show's winners (or fellow contestants) have made much of a name for themselves out from under of the show's umbrella. Maybe that's because the truth is any girl with real potential to be a high-fashion model shouldn't have too much difficulty submitting to agencies (you can do so via email or snail mail if distance prevents you from attending an agency open call), signing to an agency, and starting a modeling career. Yes, the process does not guarantee success, but apparently neither does ANTM. And participating in a reality show seems to offer less of a boost in the modeling business, than signing to a top or decent agency (which only one contestant each cycle has a guarantee of anyway).

Nonetheless, the show can't hurt, certainly can be amusing, and has a sort of magic that particularly works for teenage girls, I have found. Though, I must add, ANTM may become a tad tiring and dull, after watching several cycles, as it has become for me. And besides some unrealistic situations (each more outrageous than the last) the only other annoyance, is the overuse of "Tyra, Tyra, Tyra!" Tyra seems to genuinely want to guide these girls to success, but is it necessary for each of models' temporary digs to be covered in Tyra pictures; for virtually every panel and challenge to include a story or scenario that "Tyra" experienced and overcame? I think not.

In my opinion, take out a little Tyra, put back in a little more reality, and ANTM could be a 10 star show, instead of a 7.


text: 'Americans Next Top Model' is de beste realityshow! Ik keek er 99,9 procent van de tijd naar. Ik hield mijn ogen de hele tijd open. (nou ja, ik knipperde wel.) Het kan treurig, grappig of verslavend zijn. (voornamelijk verslavend) 'America's Next Top Model zorgde ervoor dat ik meer wilde en dat is ook zo'n beetje het punt. Het is ook op meer die ene zender. Soms is het op mtv en soms niet. Ik hoop dat het meer fans krijgt en een hitserie wordt! Het is geweldig voor zo'n beetje alle leeftijden, dus iedereen kan ervan genieten!<br /><0x3E><0x3E> En als je de show al eens eerder hebt gezien, is het je dan niet opgevallen dat Tyra elke keer in de jurykamer een ander kapsel heeft? De ene week is het kort en krullend, de volgende week lang en recht.

text_en:
"Americans Next Top Model" is the best reality show! I was entertained 99.9 percent of the time watching it.I kept my eyes open the entire time. (well, I did blink) It can be sad, funny, or addicting.(mostly addicting)"America's Next Top Model" kept me wanting more and that's pretty much the point. It is also on more that one channel. Sometimes it's on MTV other times it's not. I hope it gets more fans and grows to be a hit series! It's great for pretty much all ages so every can enjoy it! :)

Also, if you watched the show before, haven't you noticed that Tyra has a different hair style each time in the judging room? She'll have it short and curly one week, and then long and straight the next.


text: Dit is de beste show ooit, wat je ook zegt! Ik kijk al sinds de eerste cyclus naar deze show. Deze show verveelt nooit en het is prachtig hoe je mensen ziet dromen die werkelijkheid worden als je model bent. Tyra doet haar best om jonge vrouwen te helpen die zich niet schamen voor hun lichaam en hen te laten geloven dat ze op hun eigen manier mooi zijn en dat je je niet mooi hoeft te voelen door anorexia. En net zoals Tyra in de Tyra-show zegt wat maakt het uit of je welvingen hebt wat maakt het uit of je een grote ronde buit hebt wat maakt het uit of je een grote neus hebt wat maakt het uit of je niet zo mooi bent als de mensen in tijdschriften wat maakt het uit wat haar mooi maakt.

text_en: This is the best show ever no matter what you say!I have been watching this show since cycle 1.This show is never boring its wonderful how you see peoples dream come true of being a model.Tyra is trying her best to help young women not be ashamed of their bodies and make them believe that they are beautiful in their own way and that you don't have to feel beautiful by being anorexic.And just as Tyra says on the Tyra show so what if your curvy so what if you have a big round booty so what if you have a big nose so what if your not as beautiful as the people in magazines you are beautiful to her.SO WHAT...............................


text: Ik bedoel, laten we eerlijk zijn, het enige wat je bij modellenwerk hoeft te doen is poseren voor foto's. De beoordeling is zo overdreven dat het een vorm van kritiek is. De show is echter wel onderhoudend, vooral met Tyra Banks, Nigel Barker, J Alexander en het supermodel zelf, Twiggy. Ik heb seizoen 5, 6, 7 en halverwege seizoen 8 gezien. Het ziet eruit als een sexy American Idol maar ik ben een jongen en ik kijk alleen maar naar de show vanwege de sexy meisjes die in hun bikini's poseren! De show kan behoorlijk saai zijn, als het op de beoordeling aankomt, heeft Tyra de neiging om maar door te gaan en dat is echt niet leuk. Zou ik hem trouwens aanbevelen? Ja. Zou ik hem aanbevelen aan vrouwen die in de modellenwereld willen werken? Nee.

text_en: I mean let's face it, all you have to do in modelling is pose for photos. The judging is so over the top with it's criticism. The show however is entertaining, especially with Tyra Banks, Nigel Barker, J Alexander and the supermodel herself Twiggy. I've watched season 5, 6, 7 and in the middle of season 8. It looks like American Idol gone sexy but I'm a guy and I only watch it because of the hot girls posing in their bikinis! The show can be quite boring, when it comes to judging, Tyra tends to go on and on and it's really off-putting. Anyway would I recommend it? Yes, Would I recommend it to women wanting to go into the modelling business? No.


text:
Amerika's volgende topmodel is een goede show, het helpt mensen met hun carrière, maar de laatste tijd heb ik er genoeg van.

Cyclus 1: Ja, ik ben blij dat Adrienne heeft gewonnen, ik wilde vanaf het begin dat ze zou winnen.
Cyclus 2: Jammer, ik vind dat Mercedes het verdiende.
Cyclus 3: Ik mocht Eva niet, maar ik mocht de meeste meisjes in deze cyclus niet.
Cyclus 4: Kahlen had moeten winnen. Ik weet niet wat ze in Naima zagen, maar ik weet zeker wat ze in Kahlen zagen.
Cyclus 5: Net als 3 was dit ook geen geweldige cyclus, maar van alle meisjes was nicole de winnaar? Wauw!
<0x3E> Cyclus 6: ik mocht Sara en Joanie graag, maar Danielle is ook oké.
<0x3E> Cyclus 7: Caridee had het verdiend.
<0x3E> Cyclus 8: nee, ik wilde niet dat Jaslene zou winnen. Ik mocht haar niet. Ik heb in die cyclus andere meisjes gezien met beslist meer potentieel dan zij, hoewel ik niet veel van deze cyclus heb gezien.
<0x3E> Cyclus 6: goed, ik heb het gewoon te vaak gezien om het nog leuk te vinden.

text_en:
America's next top model is a good show, it helps people with their careers, but lately i have become bored with it.

cycle 1: yeah I'm happy Adrienne won, i wanted her to win from the beginning.

cycle 2: its too bad, i think Mercedes deserved it.

cycle 3: i did not like Eva, but i did not like most of the girls in this cycle.

cycle 4: Kahlen should have won. i don't know what they saw in Naima, but i definitely know what they saw in Kahlen.

cycle 5: like cycle 3, this was not a great cycle either. but out of all the girls, NICOLE as a winner? eww!

cycle 6: i liked Sara and Joanie, but Danielle is okay too.

cycle 7: Caridee definitely deserved it.

cycle 8: no, i didn't want Jaslene to win. i didn't like her. i saw other girls in that cycle with definitely more potential than her, although i did not see much of this cycle.

good show, I've just seen it too many times to like it much anymore :D


text:
Dit is een eenvoudige aflevering na alle afleveringen van seizoen 11 te hebben gezien (met uitzondering van de trilogie van Imaginationland). Dit is de aflevering waar ik het meest om moest lachen, en het is absoluut mijn favoriete aflevering van seizoen 11. Dus Cartman ziet in een speelgoedwinkel een kind dat het syndroom van Tourette heeft en krijgt een nieuw idee. Je kunt je voorstellen dat Cartman nu het syndroom van Tourette heeft en dat hij geweldig is, omdat Kyle, zodra hij het weet, denkt dat hij 'doet alsof'. Cartman is in elk geval in vuur en vlam en zegt alles wat hij wil tegen de leraren, de directeur, tegen wie dan ook. Aan de andere kant hebben we Kyle, die nu de intolerante is, omdat hij zegt dat Cartman deed alsof hij werd meegenomen om kinderen met het syndroom van Tourette te ontmoeten, alleen maar om hem te laten zien dat het syndroom van Tourette echt bestaat en geweldig is, want Kyle is zo'n beetje'misschien doet iemand wel alsof om voor de lol Tourette te hebben', kortom, Kyle kon niet uitleggen dat Cartman deed alsof. Waarschijnlijk is mijn favoriete scène van deze aflevering die waarin Cartman bij Kyles familie is, maar meteen na die scène zegt een ander kind dat Cartman gewoon doet alsof, het kind met Tourette dat in de speelgoedwinkel was, en Cartman zei tegen dat kind in feite dit: 'Je krijgt geen supergave Tourette.' Maar om te zeggen wat hij wil en voor iedereen een dappere jongen te zijn is zo'n beetje het begin voor Cartman, zijn grote plan: op de nationale televisie alles zeggen wat hij wil ('de mensen zullen het briljante tv noemen, ze zullen me waarschijnlijk een Emmy geven' <0xE2><0x80><0x93> fantastisch, in deze aflevering wordt het woord's*' 26 keer gebruikt en dat is zeker niet alles. South Park heeft ongeveer een maand voordat deze aflevering werd uitgezonden een Emmy gewonnen). Maar nu komt er een kink in de kabel, Cartman heeft in feite alle stenen van de muur verwijderd, hij zegt nu alles zonder erbij na te denken, en dus horen we van Cartman dat hij gisteravond in zijn bed heeft geplast, dat is niet leuk voor Cartman en hij is net 'ik kan het niet'. 'Ik heb geen controle over wat ik zeg', en de persoon die bij hem was zei zeker: 'Natuurlijk heb je geen controle over wat je zegt, je hebt Tourette', dus Cartman zei: 'Mijn Tourette is erger geworden, voordat ik er coole dingen uitflapte over Joden die stom zijn en zo, maar nu is het echt heel erg geworden'. Er zijn ook dingen over Chris Hansen en Om een Predator te Vangen, en wat hier met een perverseling is gebeurd, gebeurt met veel meer perverselingen, Kyle en Thomas zaten erachter om Cartman tegen te houden, Kyle wordt uiteindelijk Cartmans redder! Fantastisch!
'South Park' 3e aflevering <0xE2><0x80><0x93> 3 oktober.

Op woensdag 3 oktober zendt het kabelnetwerk Comedy Central een aflevering uit van de geanimeerde serie South Park, waarin een van de jonge personages, Cartman, het syndroom van Tourette 'krijgt'. Gezien de aard van dit programma verwachten we niet anders dan dat het beledigend en ongevoelig zal zijn voor mensen met het TS en dat het talloze telefoontjes en e-mails zal opleveren van onze leden en de TS-gemeenschap.
We hebben al enkele preventieve maatregelen genomen, zoals het verzoek om tijdens of na de show onze Public Service Announcement (waarin de komiek Richard Lewis voorkomt) door Comedy Central te laten uitzenden. Bovendien, als de uitzending eenmaal is uitgezonden en we precies kunnen zien hoe ts wordt geportretteerd, zullen we in staat zijn om specifieke kwesties en problemen die we met de show hebben aan de schrijvers voor te leggen.'
'Het verbaast ons eigenlijk dat de makers er zo lang over hebben gedaan om ts als komisch materiaal in dit programma te gebruiken, aangezien geen enkel onderwerp voor hen verboden terrein is,' zei Judit Ungar, president van de tsa.
'We zien afbeeldingen van ts (goed en slecht) altijd als een kans voor bewustzijn en scholing, en een show van deze omvang en populariteit is zeker geen uitzondering en biedt voor de tsa een mogelijkheid om feitelijke informatie over de stoornis te verspreiden.' zei Tracy Colletti- Flynn, manager Public Relations en Communicatie, tsa.
We zullen op deze site een officiële verklaring plaatsen met de reactie van tsa op het programma na de reclamespotjes.
TSA VERZAMELT 'South Park'-episode.

Helaas, zoals het geval is geweest met veel te veel beelden in de media van mensen met het syndroom van Tourette (ts), diende de seizoensopener van South Park ('Le Petit Tourette', 10-3-07) om de mythe nog verder te versterken dat de meesten van degenen die door ts worden getroffen, onvrijwillige uitbarstingen van grove taal hebben. In feite ondervindt 85-90 procent van de mensen met ts nooit dit tragisch sociaal stigmatiserende symptoom (medisch aangeduid als coprolalia). Voor kijkers die minder bekend zijn met de symptomen van deze neurologische stoornis, kan de misleidende boodschap niet duidelijker zijn geweest <0xE2><0x80><0x93> tenzij je vervloekt bent, heb je geen ts.
Ondanks onze voorgevoelens, moeten we toegeven dat het voorval verrassend goed onderzocht was. Ondanks de overdreven nadruk op coprolalia, was er voor de aandachtige kijker een verrassende hoeveelheid accurate informatie beschikbaar. De ingestudeerde input van ouders, een neuroloog, collega's en de therapiesessie met de 'TS-kinderhulpgroep' dienden allemaal als een slim middel om deze feiten aan het publiek te verschaffen. Niettemin maken we ons grote zorgen dat schoolkinderen met ts bespot en zelfs gepest zullen worden door ongevoelige leeftijdgenoten die het programma misschien hebben gezien,' zei Judit Ungar, voorzitter van de tsa. 'We beseffen dat de satirische parodieën van de schrijvers al meer dan tien jaar geen enkele groep hebben gespaard, of het nu beroemdheden, gehandicapten of politieke figuren waren. Het feit dat ts het onderwerp was van een populair tv-programma getuigt van het feit dat het publiek zich zoveel meer bewust is van de wanorde. Het is duidelijk dat dit verhoogde bewustzijn, waar we zo hard aan hebben gewerkt, soms een tweesnijdend zwaard kan blijken te zijn.'
'De tsa heeft voor de uitzending contact opgenomen met de directie van het programma, en we zullen weer contact met hen opnemen. Het zal me lukken dit om te zetten in een kans op een positief ts-besef.

text_en:
This is a simple episode ad so far after watching all of the Season 11 episodes (with the exception of the Imaginationland trilogy) this is the one that made laugh the most, definitely is my favourite so far of Season 11. So basically Cartman sees at a toy store a kid who has the Tourette's syndrome and a new idea comes to Cartman. You can imagine, now Cartman has Tourette's syndrome and is great since Kyle once he knows about this is like "he's faking". Cartman is certainly on fire, saying whatever he wants to the teachers, to the principal, to anybody. On the other hand we have Kyle who now is the intolerant one, basically for saying that Cartman was faking he was taken to meet children with Tourette's syndrome just to let him see that Tourette's syndrome is for real and is great since Kyle is like "well maybe someone is faking to have Tourette's for fun", in short Kyle could not explain that Cartman was faking. Probably my favourite scene of this episode is when Cartman is with Kyle's family but right after this scene another kid fins that Cartman is simply faking, the kid with Tourette's who was at the toy store, Cartman basically said to that kid this: "isn't having Tourette's awesome". But to be saying whatever he wants and be for everybody a brave boy is sort of just the beginning for Cartman, his master plan: going on National TV to say anything he wants ("people will call it brilliant TV, they'll probably give me an Emmy"- fantastic, in this episode the word "s***" is used 26 times and certainly that's not all. South Park won an Emmy like a month or so before this episode aired). But here there's a twist, Cartman basically removed all the bricks of the wall, he says now everything without thinking so we hear from Cartman that he wet his bed last night, now is not fun for Cartman and he is like "I can't control what I say" and certainly the person who was with him is like "well of course you can't control what you say, you have Tourette's" so Cartman is like "my Tourette's has gotten worse, before I just blurted out cool stuff about Jews being lame and stuff but now it's gotten really bad". There is also stuff about Chris Hansen and To Catch a Predator, actually what happened with a pervert here happens with a lot more perverts, Kyle and Thomas were behind that to stop Cartman, Kyle ends being Cartman's saviour! Fantastic!

TSA VOICES CONCERN Over "South Park" October 3rd Episode

On Wednesday, October 3, the cable network Comedy Central will air an episode of the animated series "South Park" in which one of the young characters, Cartman, "gets" Tourette Syndrome. Given the nature of this program, we fully expect it to be offensive and insensitive to people with TS and garner numerous calls and emails from our members and the TS community.

We have already taken some pre-emptive strikes, such as requesting that Comedy Central air our Public Service Announcement (featuring comedian Richard Lewis) during or after the show. In addition, once the episode airs and we are able to see exactly how TS is portrayed, we will be able to respond with specific issues and problems we have with the show to the writers.

"We are actually surprised it took the creators so long to use TS as comedy fodder in this program, since no disability, illness or controversial topic is off limits to them," said Judit Ungar, President, TSA.

"We always see portrayals of TS (good and bad) as an opportunity for awareness and education, and a show of this magnitude and popularity is certainly no exception and provides a way for TSA to spread factual information about the disorder," said Tracy Colletti- Flynn, Manager of Public Relations and Communications, TSA.

We will be posting an official statement on this site with TSA's reaction to the program after the show airs.

TSA RESPONDS to "South Park" Episode

Unfortunately, as has been the case with far too many media portrayals of people with Tourette Syndrome (TS), the season opener of South Park ("Le Petit Tourette," 10-3-07) served to perpetuate even further the outright myth that most of those affected by TS have involuntary outbursts of foul language. In point of fact, fully 85-90% of people with TS never experience this tragically socially stigmatizing symptom (medically termed coprolalia). For viewers less familiar with the symptoms of this neurological disorder, the misleading take away message couldn't have been clearer  unless you curse, you don't have TS.

Despite our pre-airing trepidations, we do concede that the episode was surprisingly well- researched. The highly exaggerated emphasis on coprolalia notwithstanding, for the attentive viewer, there was a surprising amount of accurate information conveyed. The scripted input from parents, a neurologist, peers and the therapy session with the "TS children's support group" all served as a clever device for providing these facts to the public. "No doubt this South Park episode did generate increased national awareness about TS. Nevertheless, we are very concerned that school children with TS will be mocked and even bullied by insensitive peers who may have seen the program," said Judit Ungar, TSA President. "We realize that for over a decade the writers' satirical parodies have spared no group be they celebrities, the disabled or political figures. The fact that TS was the subject of a popular TV show attests to the fact that the public is so much more aware of the disorder. Obviously, this increased awareness we've worked too hard to accomplish can at times prove to be a double-edged sword."

TSA contacted the program's executives prior to the airing, and we will be in touch with them again. Perhaps we'll succeed in turning this into an opportunity for positive TS awareness.


text: Dit was nog zo'n geweldige episode uit seizoen 11 van South Park.<br />Cartman doet alsof hij het Tourette-syndroom heeft om te kunnen zeggen wat hij wil zonder in de problemen te komen. Hij is in staat om tegen de andere kinderen op school te vloeken. Kyle zegt tegen de rector dat Cartman doet alsof. Maar ze gelooft het niet. Chris Hansen is van plan om Cartman op Dateline te laten komen om live en ongecensureerd over het Tourette-syndroom te praten. Maar later raakt Cartman er zo aan verslaafd om te kunnen zeggen wat hij wil, dat hij later per ongeluk g<0xC3><0xAA>nante dingen zegt. Dit was een grappige episode over Cartman die het Tourette-syndroom doet alsof. Ik kan het elke South Park-fan aanbevelen.

text_en:
This was another great episode from season 11 of South Park.

Cartman fakes having Tourette syndrome in order to be able to say whatever he wants without getting in trouble. He is able to swear at the other kids at school. Kyle tells the Principal that Cartman is faking it. But, she doesn't believe it. Chris Hansen is planning on having Cartman to be on Dateline to talk about Tourette syndrome live and uncensored. But later on, Cartman starts to get so addicted to be able to say whatever he wants, that he later on starts to accidentally say embarrassing stuff. This was a funny episode about Cartman faking Tourette syndrome. I Recommend it to any South Park fan.


text: La Petit Tourette is een heel grappige episode uit South Park. Cartman is op een dag in de speelgoedwinkel en daar staat een jongen hardop te vloeken, maar hij krijgt er geen problemen mee. Zijn moeder vertelt iedereen dan dat de jongen het 'Tourette-syndroom' heeft. Cartman vindt het geweldig dat hij kan vloeken zonder problemen te krijgen, dus vertelt hij iedereen dat hij het Tourette-syndroom heeft. Kyle komt er echter achter dat Cartman liegt en probeert het aan de mensen te vertellen, maar ze denken dat hij ongevoelig is en worden in een soort 'Tourette-gevoeligheidstraining'-inrichting gestopt. Cartmans Tourette bezorgt hem uiteindelijk een plek in een talkshow, maar hij merkt dat hij zijn Tourettes niet onder controle kan houden en begint g<0xC3><0xAA>nante dingen te zeggen die hem overkomen. Ondertussen probeert Kyle op een interessante manier de show te saboteren.

text_en: La Petit Tourette is a pretty funny South Park episode.Cartman is at the toy store one day and here's a kid swearing out loud but not getting in trouble for it.His mother then tells everyone that the kid has "tourette syndrome".Cartman loves the fact that he can swear without getting into trouble so he tells everybody that he has tourette syndrome.Kyle, however finds out that Cartman is lying and tries to tell people, but they think he is insensitive and is put in a "Tourette sensitivity training" type place.Cartman's tourette's eventually land him a spot on a talk show, however he finds that he cannot control his tourettes and starts saying embarrassing things that happen to him.Meanwhile, Kyle tries to sabotage the show in an interesting way.


text: Ik zeg het je, al is het grappig hoe veel vloeken er in deze zitten. Ik ben er zeker van dat het aantal vloeken en scheldwoorden dat erin zit waarschijnlijk tot 200 zou tellen omdat uit wat ik het laatst heb gehoord het grootste aantal scheldwoorden in een aflevering van het zuidelijke park 165 woorden van het woord s****t is, maar afgezien daarvan is het zo grappig omdat er scheldwoorden in zitten en ook pedofielen die zichzelf door het hoofd schieten. Let op dit voor je eigen overleven en kijk ook uit naar een vermelding van de vader van de karavaan en ook de irritante stem van Chris Hansen en ook moet Kyle de karavaan redden van pedofielen (de vangst van een roofdierenshow is ook op de datum) en ze volgen een peado naar beneden en toen ze daar aankwamen schoot de peado zichzelf 'door het hoofd'

text_en: I tell you although it is funny how how this many swear words are in this one I'm sure the number of profanities and swear words in it would probably count up to about 200 because from what i last heard the greatest number of swear words on a south park episode is 165 counts of the word s**t but aside from that its so funny because in it there is swear words and also paedophiles shooting themselves in the head Watch this for your own survival also look out for a mention of cartmans father and also the annoying voice of Chris Hanssseeeen and also kyle has to save cartman from paedophiles (the catch a predator show is also on dateline) and they track a peado down and when they got there the peado "shot himself"


text:
Hoewel deze episode beledigend was voor de Vereniging tegen het Syndroom van Tourette, vonden anderen het grappig, terwijl anderen het een slechte manier vonden om het nieuwe seizoen te beginnen.
Deze episode was grappig en gewoon schokkend. South Park heeft de geschiedenis geschreven als de eerste episode met de meeste scheldwoorden, tenzij je de film als een episode beschouwt.
Ik vond het leuk dat ze de draak staken met Chris Hansen en zijn tv-programma, Catch a Predator. Ik vond het niet leuk dat ze dachten dat Chris Hansen een programma over tourettes zou doen en een jongen zou laten spreken en de joden in elkaar zou slaan. Ik vond het maar niets dat South Park dacht dat mensen met het Tourette-syndroom zulke lelijke woorden eruit zouden flappen. Ik heb mensen met het Tourette-syndroom op tv gezien en die flappen niet zomaar lelijke woorden eruit. Tenzij ik het mis heb.

text_en:
Although, this episode was offensive to the Tourette Syndrome Association, others thought it was funny, while others thought it was a bad way to start the new season.

This episode was funny and just shocking. South Park has made history as being their first episode with the most cuss words, unless you count the movie as an episode.

I enjoyed how they made fun of Chris Hansen and his television show, to Catch a Predator. I didn't like the idea on how they thought Chris Hansen would do a show on tourettes and let a boy speak out and bash the Jews.

One thing I did not like is how South Park thought that people with tourettes syndrome would just blurt out bad language like that. I've seen people on television with Tourettes syndrome and they do not just blurt out bad words. Unless I am incorrect.