A yellow sign on a sidewalk says Diversion ends. A yellow sign saying, diversion ends, on a street. A sign is posted to alert walkers while traffic is just entering a bend. Whichever way you have been routed through the city, it ends right here. A sign posted on a city street saying diversion ends.