Una prova di torte! Ospiti dellantica civiltà Azteca i Cuccioli, per trovare la successiva perla, devono preparare un dolce di cioccolato da consegnare al Principe Leopardo. La torta è un vero capolavoro di arte culinaria e nellaria cè già sapore di vittoria. Peccato però che i due ermellini, per far naufragare il piano dei Cuccioli, riescano a sostituirla con una di segatura. Tutto potrebbe essere perduto ma