Arthur Dent: Oddio! Aspettate! Aspettate un attimo! Vi serve una domanda la cui risposta sia quarantadue?! Be' che ve ne sembra di "sei per sette"? O a "Quanti Vogon ci vogliono per cambiare una lampadina"? O questa: "Quante strade un uomo farà"?!?