Il visconte Medardo di Terralba, questo il suo nome, partecipa in Boemia alla guerra contro i Turchi ma, durante la sua prima battaglia, una palla di cannone lo squarcia a metà. La sua parte destra viene ricucita, in questo modo può tornare a Terralba. Qui i cittadini ben presto si rendono conto che ad essere tornata è solamente la parte malvagia del visconte che si "diverte" a torturare i suoi sudditi.