Viene rilasciato inoltre un CD interamente nella lingua madre di Shakira, chiamato Servicio de Lavanderìa (Servizio di Lavanderia, che è anche la traduzione dell'originale in inglese), nel quale il brano che si piazza meglio, dopo "Whenever, Wherever", è "Te Dejo Madrid" (Ti lascio Madrid), accompagnato dal relativo videoclip.