I una pregunta : no és molt esquemàtic això d'"occidental" i "oriental" ? No conec massa bé el tema, però a un xinès voleu dir que li fa massa gràcia que el posin en el mateix sac "cultural" d'un japonès, per exemple ? Verdaguer i Rimbaud eren contemporanis i europeus, però no s'assemblen en res !!