وللمرة الأولى منذ الحرب العالمية الثانية، الحكومة الألمانية ومن أعلى المستويات (باستثناء ‏رئيس الجمهورية/ الدبلوماسي العريق المحنك) وأجهزة الإعلام في معظمها، في حملة لا هوادة ‏فيها تهاجم السياسة الأميركية والرئيس الأميركي، بطريقة تذكر بإعلام بلدان العالم الثالث. ‏ويشوب الموقف قلق من الآتي، ومن ضربات مفاجئة، رغم أن لم يعد هناك مفاجئات في الحياة ‏بفضل تطور علم الإحصاء. ومع ذلك نقرأ ونسمع ونرى تعليقات وأنباء مدهشة غريبة الوقع ‏على الأذن في أوروبا. من تلك هذه الاقتباسات من تصريحات رسمية :‏