Florence (Dobó Kata) a jószívű párizsi műfordító lány befogadja a hontalan Dragomirt (Menszátor Héresz Attila), és jobb híján az asztala alá költözteti. Hamarosan megérkezik Dragomir gyerekkori barátja, Gritcka (Bánki Gergely), és kezdetét veszi a keserédes kalamajka.