Ο Κοραής έχει παρεξηγηθεί από τον Γιανναρά και αυτός με τη σειρά του έχει μεταφέρει αρνητικά συναισθήματα σε αρκετό κόσμο, δυστυχώς. Προτείνω να διαβάσετε τον ίδιον τον Κοραή, όμως στο σύνολο του έργου του, ώστε να βγάλετε το δικό σας συμπέρασμα.