La amplitud de las manifestaciones y la duración de la revuelta indican que hay una parte de la población que se ha cansado ya de esperar reformas que nunca llegan y que está dispuesta a pasar a una oposición más ruidosa.
Manifestazioen tamainak eta matxinadaren iraupenak zera adierazten dute, biztanleriaren zati handi bat aspertu dela inoiz iristen ez diren aldaketen zain, eta oposizio zaratatsu batera pasatzeko prest dagoela.
The scale of the demonstrations and the duration of the revolt indicate that a part of the population has grown tired of waiting for reforms that never come and is ready to move to a louder opposition.