En concreto, se iniciará, con carácter general, el día 4 de septiembre en los centros de Haurreskolak; en torno al 8 de septiembre en centros públicos y concertados de Infantil y Primaria y Secundaria, y a partir del 17 de septiembre en centros de enseñanzas especializadas.
Horregatik, ikasleek ohi bezala, irailean, hasiko dute ikasturtea; irailaren 4an Haurreskolek, irailaren 8an Haur eta Oinarrizko lehen eta bigarren hezkuntzako zentro publikoek eta kontzertatuek, eta irailaren 17tik aurrera zentro espezializatuek eta euskal unibertsitateek.
In particular, it will begin, in general, on 4 September in Haurreskolak centers; around 8 September in public and contracted centers of Infant and Primary and Secondary, and from 17 September in specialized education centers.