El buque, de 700 toneladas, se dirigía a Samarinda, en el noreste de la parte indonesia de Borneo, cuando se perdió el contacto radiofónico con la embarcación.
700 tonako ontzia Samarindara bidean zen, Borneo uharteko Indonesiako zatiaren ipar-ekialdean, itsasontziarekin irrati bidezko kontaktua galdu dutenean.
The 700-tonne vessel was headed for Samarinda, in the northeast of the Indonesian part of Borneo, when radio contact with the vessel was lost.