Gabilondo ha insistido en que no hay motivo ni clínico ni epidemiológico para retrasar el comienzo del curso, así que se iniciará de acuerdo con lo decidido previamente por todas las CCAA, también Navarra (que lo había escalonado), dentro del calendario inicialmente propuesto.
Gabilondok berretsi du ez dagoela arrazoi klinikorik edo epidemiologikorik ikasturtearen hasiera atzeratzeko, beraz, erkidegoek aurretik erabakitako egutegiaren arabera hasiko da, baita Nafarroan ere (hasiera batean hala ez egitea erabaki bazuen ere).
Gabilondo has insisted that there is no reason, clinical or epidemiological, to delay the start of the school year, so it will begin in accordance with what was previously decided by all the Autonomous Communities, also Navarra (which had staggered it), within the initially proposed calendar.