El EVE apunta que, en caso de fallos en la transmisión de datos, "se almacenan los obtenidos en los dos últimos meses, para que se puedan recuperar".
EEEren esanetan, datuak igortzean akatsen bat egotekotan "aurreko bi hilabeteetan jasotakoak gordetzen ditu, errekuperatu ahal izateko".
The EVE points out that, in case of failures in the transmission of data, "the data obtained in the last two months are stored, so that they can be recovered".