El inesperado suicidio de su tía republicana en la cárcel y una secreta actividad de la hermandad, hacen que Gilda intime con Estanis, un psiquiatra opuesto al régimen, y se enfrente a Cisco, su jefe en la radio.
Kartzelan duen izeba errepublikarrak bere buruaz beste egiten duenean, Estanis, erregimenaren aurka dagoen psikiatra bat, ezagutuko du eta haren lagun eginda, Cisco irratiko buruarekin haserretuko da.
The unexpected suicide of her Republican aunt in prison and a secret activity of the brotherhood, make Gilda intimate with Estanis, a psychiatrist opposed to the regime, and confront Cisco, her boss at the radio.