Durante la campaña electoral, Obama apoyó una retirada total de las tropas; por ello, con el anuncio de esta retirada a plazos ha conseguido contentar a la oposición, pero ha levantado ampollas en las filas de su propio partido.
Hauteskunde-kanpainan Obamak tropa "guztiek" atzera egingo zutela adierazi zuen; horregatik, Armada epeka itzuliko dela adierazi duenean oposizioa poztea lortu du, baina bere alderdian desadostasunak sortu ditu.
During the election campaign, Obama supported a total withdrawal of the troops; therefore, with the announcement of this withdrawal in stages, he has managed to please the opposition, but has raised blisters in the ranks of his own party.