Por otra parte, los miembros del G-8, aunque se consideran a sí mismos los más ricos y poderosos, han comprendido que ellos solos no pueden solucionar los problemas del mundo actual, y que tienen que contar con las potencias emergentes, como China, la India o Brasil.
Bestalde, G-8ko kideek uste dute aberatsenak eta boteretsuenak direla, baina ulertu dute eurek bakarrik ezin dituztela egungo munduaren arazoak konpondu, eta kontuan hartu behar dituztela azaleratzen ari diren potentziak: Txina, India edota Brasil, esaterako.
On the other hand, the G-8 members, although they consider themselves the richest and most powerful, have understood that they cannot solve the problems of the world alone, and that they must count on the emerging powers, such as China, India or Brazil.