El primero de los atentados asumidos fue la colocación de varias bombas-trampa contra la Ertzaintza en un repetidor de televisión en el barrio de Santa Bárbara de Hernani (Gipuzkoa).
Aurrenekoa urtarrilaren 16an Santa Barbara auzoko (Hernani) errepikagailuaren alboan Ertzaintzaren aurka jarritako "bonba-tranpak" izan da.
The first of the assumptions was the placement of several bombs-trap against the Ertzaintza in a TV repeater in the Santa Barbara neighborhood of Hernani (Gipuzkoa).