"El Liverpool confirma que esta tarde ha alcanzado un acuerdo para la venta de Xabi Alonso al Real Madrid, sujeto sólo al reconocimiento médico", indica la breve nota insertada en el sitio oficial del club inglés, que no ha desvelado los términos ni las cantidades del traspaso.
"Xabi Alonso Real Madrili saltzeko akordioa lortu duela baieztatu du Liverpoolek arratsaldean eta salmenta azterketa medikoen zain dago bakarrik", dio klub ingeleseko webgunean sartutako agiri laburrak, baina ez du operazioaren nondik norakoen eta kantitateen berririk eman.
"Liverpool confirm that this afternoon they have reached an agreement for the sale of Xabi Alonso to Real Madrid, subject only to medical examination," says the brief note inserted on the official site of the English club, which has not revealed the terms or the amounts of the transfer.