In accordance with the UN Convention on the Rights of the Child under-age suspects should be ensured the assistance of their parents throughout the proceedings, in order to ensure that they are emotionally fit to cope with the criminal proceedings.
Conformément à la convention des Nations unies sur les droits de l'enfant, il convient de garantir dans tous les cas le droit pour les suspects mineurs d'être assistés durant toute la procédure par leurs parents afin qu'ils aient la capacité émotionnelle nécessaire pour affronter la procédure pénale.