Why does the Commission still intend to initiate infringement proceedings against certain Member States, if the Commission itself sees the necessity to revise the directive and consequently any national transposing legislation?
Kādēļ Komisija vēl aizvien plāno uzsākt pārkāpuma procedūru pret atsevišķām dalībvalstīm, ja pati uzskata, ka direktīva un līdz ar to visi dalībvalstu tiesību akti, ar kuriem to transponē, ir jāpārskata?