We need a ports directive that can establish free competition between service providers in ports and freer competition between ports, in such a way as will provide a safeguard against state aid that distorts competition.
Sākotnējais priekšlikums paredzēja, kas tiesas apstiprinājums jāsniedz 72 stundu laikā, pretēji atbildīgas komitejas piedāvātajām un galīgajā balsojumā apstiprinātajām 48 stundām.