The following were present for the vote Giuseppe Gargani (chairman), Rainer Wieland (vice-chairman), Antonio López-Istúriz White (draftsman), Maria Berger, Bert Doorn, Nicole Fontaine, Othmar Karas, Piia-Noora Kauppi, Kurt Lechner, Klaus-Heiner Lehne, Arlene McCarthy, Marie Panayotopoulos-Cassiotou, Michel Rocard, Aloyzas Sakalas, Nicola Zingaretti and Tadeusz Zwiefka. , to recommend that the legal basis for the proposed framework decision should be not only Article 31(1)(a) and Article 34(2)(b) of the EU Treaty, but also Article 31(1)(c).
Balsošanā piedalījās Giuseppe Gargani (priekšsēdētājs) Rainer Wieland (priekšsēdētāja vietnieks ), Antonio López-Istśriz White (referents) , Maria Berger, Bert Doorn, Nicole Fontaine, Othmar Karas, Piia-Noora Kauppi, Kurt Lechner, Klaus-Heiner Lehne, Arlene McCarthy, Marie Panayotopoulos-Cassiotou, Michel Rocard, Aloyzas Sakalas, Nicola Zingaretti un Tadeusz Zwiefka. ieteikt par ierosinātā pamatlēmuma juridisko pamatu ņemt ne tikai ES līguma 31. panta 1. punkta a) apakšpunktu, bet arī 31. panta 1. punkta c) apakšpunktu.