Furthermore, in order to avoid market distortion and to ensure that funding is only allocated to environmentally and economically sustainable projects your rapporteur is suggesting to delete all the annexes until these criteria have been clearly developed and applied by the EU institutions.
De plus, afin d'éviter une distorsion du marché et d'assurer que le financement n'est attribué qu'à des projets viables sur le plan économique et écologique, votre rapporteur suggère de supprimer toutes les annexes jusqu'à ce que ces critères aient été clairement concrétisés et appliqués par les institutions européennes.