The scope of the Agency needs to be completed with the activities in the area of Title V (Common Foreign and Security Policy) of the Treaty on the European Union so that it can support all the relevant policies of the EU.
Aģentūras darbības joma ir jāpapildina ar darbībām, kas attiecas uz Līguma par Eiropas Savienību V sadaļu (kopējā ārpolitika un drošības politika), lai tādējādi tā varētu atbalstīt visus attiecīgos ES politikas virzienus.