The introduction in this connection of a legal obligation for Member States to review their provisions means that real progress appears possible.
Durch die damit verbundene rechtliche Verpflichtung der Mitgliedstaaten, ihre Vorschriften zu überprüfen, erscheint ein wirklicher Fortschritt erzielbar.