– The total forecast of 2006 net agricultural duties is nearly unchanged at EUR 763.4 million (after deduction of 25 % in collection costs), only the breakdown of this total forecast between Member States has been updated.
– Kopējā prognoze 2006. gada neto lauksaimniecības nodokļiem ir palikusi gandrīz nemainīta — EUR 763,4 miljoni (pēc 25 % atskaitīšanas iekasēšanas izmaksu segšanai), mainīts ir vienīgi šīs prognozētās kopsummas sadalījums starp dalībvalstīm.