Welcomes the emphasis on the need to improve policy coherence between Community external policies and external aspects of internal policies; recommends, in this regard, that all new policy initiatives within the field of the Internal Market are carefully assessed in light of their external impact;
7. atzinīgi vērtē pastiprinātas uzmanības pievēršanu politikas saskaņošanai starp Kopienas ārpolitiku un iekšpolitikas ārējiem aspektiem; šajā sakarā iesaka visas jaunās politikas iniciatīvas iekšējā tirgus jomā rūpīgi novērtēt, ņemot vērā to ietekmi uz ārpolitiku;