G. whereas, in order to ensure that expenditure on transport infrastructure is deployed as effectively and efficiently as possible, it is necessary in any event to promote the widest possible private sector participation in the planning, construction, management and funding of infrastructures by means of transparent invitation to tender, tendering and contract award procedures,
G. tā kā, lai nodrošinātu, ka ar transporta nozares infrastruktūru saistītās izmaksas tiktu izmantotas pēc iespējas efektīvāk un racionālāk, ir jāveicina privātā sektora visplašākā līdzdalība infrastruktūru koncepcijas izstrādē, celtniecībā, kā arī to pārvaldē un finansēšanā, izmantojot pārredzamas konkursu izsludināšanas, konkursu norises un līgumu piešķiršanas procedūras;