The proposed Council decision empowers the President of the Council to designate the person or persons competent to sign on behalf of the Community the above-mentioned Agreement on a provisional basis until it enters into force after completion of the necessary procedures.
Padomes lēmuma priekšlikums paredz piešķirt Padomes priekšsēdētājam pilnvaras izraudzītos personu vai personas, kas ir kompetentas Kopienas vārdā parakstīt minēto provizorisko nolīgumu, līdz tas stājas spēkā pēc nepieciešamo procedūru pabeigšanas.