In accordance with the general principles embodied in the Regulation establishing the European Food Safety Authority, the present regulation should establish a requirement for proportionality in relation to the nature of the claims made for products: for example, a higher level of scientific substantiation should be required for 'reduction of disease risk claims' than for 'functional claims'.
Saskaņā ar vispārējiem principiem, as ir ietverti Eiropas Pārtikas nekaitīguma dibināšanas regulā, pašreizējai regulai ir jānosaka prasība pēc proporcionalitētes attiecībā uz produktu norāžu raksturu: piemēram, augstāka līmeņa zinātniskais pamatojums ir jāprasa 'slimību riska samazināšanas norādēm' kā 'produkta ietekmes norādēm'.