A survey of the current state of transposition of existing legislation in the Member States is thus a prerequisite for extending and supplementing the Union’s asylum legislation in a sensible way.
Tāpēc Eiropas Savienības patvēruma tiesību aktu saprātīgas paplašināšanas un papildināšanas priekšnoteikumam vajadzētu būt pētījumam par to, kāds ir pašreizējais stāvoklis attiecībā uz spēkā esošo tiesību aktu transponēšanu dalībvalstīs.