If a partner country is in serious breach of EU values, Community assistance to the recipient government through the ENP instrument shall be scaled down while the assistance and support given to the relevant non-state actors not controlled by that government, regardless of their legal status, shall be increased on an equivalent scale.
Ja partnervalsts būtiski neievēro ES vērtības, samazina Kopienas palīdzību, ko saņēmējvalsts valdībai piešķir saskaņā ar EKP instrumentu, savukārt līdzvērtīgi palielina atbalstu neatkarīgi no juridiskā statusa tiem attiecīgās valsts nevalstiskajiem dalībniekiem, kuri neatrodas attiecīgās valdības pārziņā.