Under this arrangement, should a Member State consider that a legislative proposal jeopardises 'fundamental aspects' of its legal system, it can ask for the matter to be referred to the European Council.
Saskaņā ar šo norunu jebkura dalībvalsts var griezties pie Eiropadomes, ja tā uzskata, ka kāds likumdošanas priekšlikums apdraud tās tiesību sistēmas būtiskos aspektus.