With that in mind, the development of a multicentric model (as opposed to a centre-and-fringes development model) must form a key element in the Union’s territorial cohesion strategy.
Dans cette perspective, le développement d’un modèle polycentrique (et non plus un modèle de développement centre-périphérie) doit constituer un élément clé de la stratégie de cohésion territoriale de l’Union.