Acting on a proposal from the Commission, the European Parliament and the Council may renew the provisions concerned in accordance with the procedure laid down in Article 251 of the Treaty and, to that end, they shall review them prior to the expiry of the date referred to above.
Rīkojoties pēc Komisijas priekšlikuma, Eiropas Parlaments un Padome var minētos noteikumus atjaunot saskaņā ar Līguma 251. pantā noteikto procedūru, un tādēļ Eiropas Parlaments un Padome pārskata tos līdz iepriekš norādītajam datumam.