Under the EC Treaty all agreements in which a public authority awards a contract are subject to the general principles on freedom of establishment and freedom to provide services in Articles 43 to 49.
Saskaņā ar EK līgumu visiem līgumiem, kuros ir valsts iestādes pasūtījums, piemēro brīvas uzņēmējdarbības veikšanas un brīvas pakalpojumu aprites principus, kas izriet no EK līguma 43. līdz 49. pantam.