(a) an interim evaluation report on the results , on matching the programme to the technological context and its impact on the European market, and on the qualitative and quantitative aspects of implementing the programme by 31 December 2010 at the latest; the report shall in particular make it possible to assess the effectiveness of structural improvement measures in countries that have recently joined the Union ;
a) ne vēlāk kā 2010. gada 31. decembrī novērtēšanas starpposma ziņojumu par iegūtajiem rezultātiem, programmas un tehnoloģiskā konteksta atbilstību, kā arī tās ietekmi uz Eiropas tirgu un šīs programmas īstenošanas kvantitatīvo un kvalitatīvo aspektu ; šajā ziņojumā jo īpaši jānovērtē strukturālās izlīdzināšanas pasākumu efektivitāte valstīs, kas nesen pievienojušās Eiropas Savienībai ;