Voluntary agreements or other self-regulation measures proposed shall be subject to the full scrutiny of the Eco-Design Board, which shall have recourse to analytical studies so as to determine how suitable they are for achieving the desired outcomes, including their level of ambitiousness, the objectives set and the reporting and review procedures envisaged, in addition to the minimum eligibility criteria set out in Annex VIIa.
Piedāvātās brīvprātīgās vienošanās vai citi pašregulējošies pasākumi tiek iesniegti rūpīgai izpētei Ekolodizaina valdē, kura savu slēdzienu sagatavo pamatojoties uz analītiskas izpētes datiem, lai noteiktu, cik efektīvi minētie pasākumi ir vēlamā rezultāta panākšanai, ieskaitot šo pasāku ietekmes līmeni, uzstādītos mērķus papildus minimālajiem atbilstības kritērijiem, ko paredz VII pielikuma a daļa.