- excessive residual value - by arbitrary decision of a MS of destination, a car user is often confronted with excessive residual value for used cars in order to collect high and disproportionate taxes.
- pārmērīgi liela atlikusī vērtība — galamērķa dalībvalstij patvaļīgi lemjot, automobiļa lietotājam bieži prasa maksāt pārmērīgi lielu lietotu automobiļu atlikušo vērtību, lai iekasētu lielākus un neproporcionāli augstus nodokļus.