But there is still the option of converting the agency, after an independent assessment before 2010, into an alternative and legally independent structure, such as under Article 171 of the EC Treaty.
Protams, pastāv iespēja, ka pēc neatkarīga izvērtējuma aģentūra līdz 2010. gadam tiek pārveidota par alternatīvu un juridiski neatkarīgu struktūru, piemēram, atbilstīgi EK līguma 171. pantam.