The proposal is based on Article 63(1)(a) in conjunction with the first sentence of the first subparagraph of Article 300(2) and the first subparagraph of Article 300(3) of the EC Treaty, which means that Parliament merely has to be consulted.
Priekšlikums pamatots ar EK līguma 63. panta 1.a) apakšpunktu saistībā ar 300. panta 2.punkta pirmās daļas pirmo teikumu un 300. panta 3. punkta pirmo daļu .Šajā gadījumā nepieciešama vienkārša apspriešanās ar Parlamentu.