Where the rules on nitrates and pesticides would require changes to farming practices, MEPs suggest providing special aid through the rural development plans which will be drawn up under the reformed common agricultural policy.
Jean Denise LAMBERT (Zaļie/ALE, UK), atsaucoties uz citu politisko grupu ieteikumiem neminēt rezolūcijā konkrētas dalībvalstis, norādīja, ka daudz vieglāk EP izdodas runāt vienā balsī par citām valstīm nekā par sevi: " Mums jāskatās, kas notiek mūsu pašu mājās. [..]