Is the Commission aware of the fact that European same-sex partners, especially when married or in civil partnerships, can experience situations of direct and indirect discrimination when working, studying and travelling in the EU although, based on the principle of non-discrimination according to Article 10 of the Treaty on the functioning of the EU (TFEU), this is not allowed?
Vai Komisija ir informēta par to, ka Eiropas viendzimuma partneri (jo īpaši laulību vai civilo partnerattiecību gadījumā) ES var saskarties ar tiešu un netiešu diskrimināciju strādājot, mācoties un ceļojot, kaut arī tas nebūtu pieļaujams saskaņā ar nediskriminācijas principu atbilstoši Līguma par Eiropas Savienības darbību (LESD) 10. pantam?