The proviso that short-term action plans must be drawn up only if the measures for which they provide can make a significant contribution to the improvement of air quality under the given conditions and in the light of the principle of proportionality goes without saying.
Pats par sevi saprotams ir noteikums, ka īstermiņa rīcības plānus izstrādā tikai tad, ja, ņemot vērā apstākļus un samērības principu, tajos paredzētie pasākumi var dot vērā ņemamu ieguldījumu gaisa kvalitātes uzlabošanā.