The fishing opportunities for each Member State are the same as they were under the previous agreement, i.e. 18 Spanish tuna seiners, 18 French and 1 Italian; and 20 Spanish and 5 Portuguese surface longliners.
Nozvejas iespējas dalībvalstīm paliek tādas pašas kā iepriekšējā nolīgumā, tas ir, 18 tunču zvejas seineri Spānijai, 18 — Francijai un viens — Itālijai, kā arī 20 āķu zvejas kuģi pelaģiskai zvejai Spānijai un pieci — Portugālei.