What steps does the Council intend to take to ensure that truth and justice are brought in relation to fundamental rights violations that took place on EU soil in the context of the US-led rendition and secret detention programmes and that such abuses do not happen in the future?
Kādus pasākumus Padome plāno veikt, lai nodrošinātu, ka tiek atklāta patiesība un ievērots tiesiskums attiecībā uz pamattiesību pārkāpumiem, kas notikuši ES teritorijā saistībā ar ASV vadītajām pārsūtīšanas un slepeno apcietināšanu programmām, un ka šādus pārkāpumus nepieļauj nākotnē?