Upon expiry of the period during which the targets are applied, the Commission will review the targets mentioned in paragraph (2) and examine whether it shall present a proposal for prolongation or amendment of these targets .
Beidzoties laika periodam, uz kuru attiecās konkrētie mērķi , Komisija pārskata 2. punktā minētos mērķus un izlemj, vai iesniegt priekšlikumu šo mērķu izpildes termiņa pagarināšanai vai mērķu grozīšanai.