COM(2004) 101 final and COM (2004)498 final for a new Financial Perspective and Interinstitutional Agreement in July 2004, followed by a number of legislative proposals to renew the Community programmes which expire at the end of 2006.
KOM(2004) 101 galīgā redakcija un KOM(2004) 498 galīgā redakcija. jaunajam Finanšu plānam un Iestāžu nolīgumam, kam sekoja vairāki tiesību aktu priekšlikumi to Kopienas programmu atjaunināšanai, kuru darbība beidzas 2006. gadā.