The Council has now reached agreement to base the proposal on Article 175(1) of the EC Treaty and this has also been accepted by the Commission.
Padome tagad ir vienojusies pamatot šo priekšlikumu ar EK līguma 175. panta 1. punktu, un Komisija ir piekritusi šādai norādei uz juridisko aktu.