Petitions 0611/2004 by Arthur White (British) and 0029/2005 by Paul Braithwaite (British), on behalf of the Equitable Members' Action Group (EMAG) and subsequent petitions on the same subject submitted by German and Irish petitioners.
Lūgumrakstā Nr. 0611/2004, kuru iesniedzis brits Arthur White, un lūgumrakstā Nr. 0029/2005, kuru „ Equitable Members' Action Group” (EMAG) vārdā iesniedzis brits Paul Braithwaite, kā arī citos lūgumrakstos par to pašu tematu, kurus turpmāk iesniedza personas no Vācijas un Īrijas.