This boils down to fact that data must be filtered at source ("PUSH" system) and not by the authorities which are the recipients of the data.
Tas noved pie fakta, ka dati jāfiltrē pie izcelsmes ( "PUSH" sistēma) un nevis iestādēs, kuras saņem datus;