The Commission shall ensure that measures adopted under this Regulation are consistent with the Community's overall strategic policy framework for the partner country, and in particular with the objectives of the instruments referred to in paragraph 1, as well as with other cooperation measures adopted pursuant to the Treaty establishing the European Community, notably Articles 177 to 181a, and the Treaty on European Union.
Komisija nodrošina, ka saskaņā ar šo regulu pieņemtie pasākumi atbilst Kopienas vispārējai stratēģiskajai politikai attiecībā uz konkrētu partnervalsti un jo īpaši 1. pantā minēto instrumentu mērķiem, kā arī citām sadarbības programmām, kas pieņemtas saskaņā ar Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu, it īpaši tā 177.–181.a pantu, un Līgumu par Eiropas Savienību.