In this context, then, the new proposed guidelines should incorporate incentives along these lines.
Dans ce contexte, il convient donc que les nouvelles orientations proposées intègrent des incitations de cet ordre.