B. whereas the assessment of Romania is based on strict observance of the Copenhagen criteria and the presidency conclusions resulting from the Helsinki European Council of 10 and 11 December 1999, as well as on the principle of a differentiated approach,
B. tā kā Rumānijas izvērtējums ir veikts, stingri ievērojot Kopenhāgenas kritērijus un 1999. gada 10. un 11. decembrī Helsinkos izteiktos Eiropadomes prezidentūras secinājumus, kā arī diferencētas pieejas principu;