State that the European Union supports the developing countries which use the so-called flexibilities built into the TRIPS Agreement in order to be able to provide essential medicines at affordable prices under their domestic public health programmes;
Parlamenta ierosinātie grozījumi pēc balsojuma tiks nosūtīti izskatīšanai dalībvalstīm ES Padomē: ņemot vērā grozījumu daudzumu un saturu, iespējams, ka likumprojekti atgriezīsies Parlamentā izskatīšanai otrajā lasījumā.