Only general interest aims - such as ensuring safety of life, promoting social, regional or territorial cohesion, avoiding inefficient use of radio frequencies, or promoting cultural and linguistic diversity and media pluralism - can justify measures which require a service to be supplied in a specific frequency band.
Pasākumus, kuriem ir jāsniedz pakalpojums konkrētā frekvenču joslā, var pamatot tikai ar vispārējām interesēm saistītiem mērķiem, piemēram, dzīvības aizsardzības nodrošināšanu, sociālās, reģionālās vai teritoriālās vienotības veicināšanu, izvairīšanos no neefektīvas radiofrekvenču izmantošanas vai kulturālas un lingvistiskas dažādības veicināšanu un masu informācijas līdzekļu plurālismu.