– having regard to the ACP-EU Partnership Agreement and its recent 2005 revision
– ņemot vērā Partnerattiecību nolīgumu starp Āfrikas, Karību un Klusā okeāna (ĀKK) valstu grupu un tā neseno, 2005. gadā pārskatīto variantu