To facilitate the dialogue referred to in paragraph 1 and to enhance the effectiveness and consistency of Community and national exceptional assistance measures, the Commission may take any measure necessary to promote close coordination between its own activities and those of the Member States, both at decision-making level and on the ground.
Lai atvieglotu 1. punktā minēto dialogu un uzlabotu Kopienas un valsts ārkārtas palīdzības pasākumu efektivitāti un saskaņu, Komisija var pieņemt jebkādus pasākumus, kas nepieciešami, lai veicinātu ciešu sadarbību starp to un dalībvalstu aktivitātēm gan lēmumu pieņemšanas, gan izpildes līmenī.