In establishing this European regulatory framework, the strictest possible account should, in your rapporteur's view, be taken of the subsidiarity principle; many important decisions such as on the level of protection and choice of protection measures can, and should, be taken by the Member States themselves.
Minētais Eiropas pamatregulējums, pēc referenta domām, jāveido, stingri ievērojot subsidiaritātes principu; dalībvalstis var neatkarīgi pieņemt un tām jāpieņem neskaitāmi svarīgi lēmumi, piemēram, par aizsardzības līmeni un aizsardzības pasākumu izvēli.