In the resolution, MEPs fear that the Czech Presidency's proposal for childcare as a "fully fledged alternative to a professional career" is geared towards the traditional division of labour between men and women, that is to say the traditional concept of a worker being male, available on a full time basis, whose personal needs are taken care of by 'invisible hands' (women) organising the home and the family.
Vienlaikus Parlaments pauž bažas par Čehijas prezidentūras ierosinājumu atzīt bērnu aprūpi kā „pilnīgu alternatīvu profesionālajai karjerai”.