Even though Parliament has had the normal three-month period for second reading extended to four months under Article 271(7) of the EC Treaty, Parliament has to take a stand on the common position before 5 November.
Lai gan Parlaments pagarināja otrā lasījuma parasto triju mēnešu termiņu līdz četriem mēnešiem saskaņā ar EK Līguma 271. panta 7. punktu, Parlamentam līdz 5. novembrim jāpaziņo savs viedoklis attiecībā uz kopējo nostāju.