Michael Cashman requested the President to ask the current and subsequent Council Presidencies to open a formal dialogue with Parliament (the President replied that his request would be forwarded), and requested that certain technical adjustments be made to the text adopted.
Michael Cashman pieprasīja sēdes vadītājai aicināt Padomes pašreizējo un nākamo prezidentvalsti sākt oficiālu dialogu ar Parlamentu (sēdes vadītāja viņam atbildēja, ka nosūtīs šo pieprasījumu), un pieprasīja veikt dažus tehniskus pielāgojumus pieņemtajā tekstā.