It is crucial that this term be correctly implemented in all versions of the text, since the Commission applies a precise definition for ‘relevant metabolites’ in the guidelines to Directive 91/414/EC
Or, il est crucial que ce terme soit restitué de manière adéquate dans toutes les versions, étant donné que la Commission applique une définition précise des "métabolites pertinents" dans les orientations en ce qui concerne la directive 91/414/CE