The Commission proposals could be considered as a positive move towards the European Parliament's negotiating position on a limitative number of aspects, notably, the need for flexibility, for revision and for ensuring EP's rights over external programmes, although they still trail behind that of the EP.
Komisijas priekšlikumus var uzskatīt par noteiktu pietuvošanos Eiropas Parlamenta sarunu nostājai dažos jautājumos, proti, attiecībā uz elastības palielināšanu, pārskatīšanas iespēju un tiesību nodrošināšanu Parlamentam saistībā ar ārpolitikas programmām, lai gan Komisijas ierosinājumi daudzkārt atpaliek no EP prasībām.