The European Commission trimmed its projections for next year in this heading; Parliament and Council therefore agreed not to increase payments as it became clear that the implementation of structural actions in the new Member States had not been as good as expected.
Parlaments vienojās ar Padomi, ka līdzekļus struktūrpolitikām 2006. gadā nepalielinās, jo jaunajās dalībvalstīs strukturālos pasākumus nav izdevies īstenot tik plaši, kā prognozēts.