National parliaments are invited to "ascertain as soon as possible the impact at national level of the new provisions contemplated by the Council as regards data protection."
Pievēršoties vistuvākajai nākotnei, Eiropas Parlaments aicina Komisiju un dalībvalstis nodrošināt, lai invaliditātes dimensija Eiropas Gadā par vienlīdzīgām iespējām (2007. g.) attīstītos tālāk, "nevis tikai atkārtotu Eiropas Invalīdu gada (2003. g.) panākumus".