(2) If a third country authorises natural and legal persons of the Member States to participate in its public procurement and grant award procedures for its cooperation programmes, the Commission may decide to authorise participation by natural and legal persons of that country in the corresponding European Community procedures.
(2) Ja trešā valsts uzņemas dot tiesības dalībvalstu fiziskām un juridiskām personām piedalīties valsts tirgus procedūrās un subsīdiju piešķiršanas procedūrās sadarbības programmu ietvaros, Komisija var izlemt dot tiesības šīs trešās valsts fiziskām un juridiskām personām piedalīties valsts tirgus procedūrās un subsīdiju piešķiršanas procedūrās.