A. whereas the Council continues to maintain the a posteriori approach of merely submitting a descriptive list of CFSP activities carried out in the previous year, instead of consulting Parliament beforehand as provided for in Article 21 of the Treaty on European Union and the Interinstitutional Agreement of 6 May 1999,
A. tā kā Padome tā vietā, lai saskaņā ar Līguma par Eiropas Savienību 21. pantu un 1999. gada 6. maija iestāžu nolīgumu vispirms apspriestos ar Parlamentu, saglabā a aposteriori pieeju, vienkārši iesniedzot iesniedz aprakstošu iepriekšējā gadā īstenoto KĀDP darbību sarakstu;