According to Commission figures there are large variations from year to year in the actual calls on the budget (2002: € 728 000 million; 2004: € 19 600 million), and in 2004 these were far below the maximum budgeted amount.
Saskaņā ar Komisijas datiem faktiski nepieciešamie budžeta līdzekļi ievērojami svārstās no gada uz gadu (2002. gadā: EUR 728.000 miljoni; 2004. gadā: EUR 19.600 miljoni), un 2004. gadā tie atradās tālu zem maksimālā budžeta apjoma.