It would involve an unnecessary inflation of the administrative apparatus without any real corresponding interest on the part of the service recipient.
Der Verwaltungsapparat müsste unnötig aufgebläht werden, ohne dass ein echtes Interesse der Dienstleistungsempfänger zu erkennen wäre.