In the case of accidents which are not disastrous but which are still deemed to be serious, a preliminary assessment will have to be made as to whether a full investigation is necessary.
Jaunā direktīva, kas precizē nosacījumus par avārijas cēloņu izmeklēšanu, paredz iepriekšējus novērtējumus, lai veiktu secinājumus par pilnas izmeklēšanas nepieciešamību.