Member States which do not apply Article 18 to their common land borders may, up to the date of application of this Article, jointly control those common borders, in which case a person may be stopped only once for the purpose of carrying out entry and exit checks, without prejudice to the individual responsibility of Member States arising from Articles 5a and 6 to 11.
Dalībvalstis, kas savām kopīgām sauszemes robežām nepiemēro 18. pantu, var kopīgi veikt kopējo robežu kontroli līdz šā panta piemērošanas dienai, neskarot dalībvalstu individuālo atbildību, ko uzliek 5.a pants un 6. līdz 11. pants, un tādā gadījumā personu var apstādināt tikai vienreiz, lai veiktu ieceļošanas un izceļošanas pārbaudes.