On 23 March 2006 the Committee of Inquiry endorsed these lines of action as proposed by the Rapporteur in her Working Document (PE 371.716v01.00).
2006. gada 23. martā izmeklēšanas komiteja apstiprināja šādus darbības veidus, kā to ierosināja referente savā darba dokumentā (PE 371.716v01.00).