The decision which directive applies should thus be taken case by case on the basis of the intended purpose.
Tādējādi, lai izlemtu, kuru direktīvu attiecināt, ir jāizvērtē katrs konkrētais gadījums atkarībā no ražojumam paredzētā izmantošanas nolūka.