As a result, they may be considered to be designed to ensure compatibility in rules applicable in the Member States within the meaning of point (c) of Article 31(1) of the EC Treaty.
Var uzskatīt, ka tie ir izstrādāti, lai nodrošinātu dalībvalstīs piemērojamo tiesību normu savietojamību ES līguma 31. panta 1. punkta c) apakšpunkta izpratnē.