With a view to the fact that the outgoing Austrian and incoming Finnish EU Presidencies have made developing EU relations with the countries of the Western Balkans a priority, would the Council be prepared to consider the urgent need for an overview of visa policy in all its aspects, including measures for facilitated visa access for the countries of the Western Balkans?
Ņemot vērā, ka aizejošās Austrijas prezidentūras un tūlīt darbu sākošās Somijas prezidentūras prioritāte ir ES un Rietumbalkānu attiecību attīstība, vai Padome būtu gatava apsvērt steidzamo nepieciešamību pārskatīt vīzu režīmu visos aspektos, tostarp pasākumus vīzu iegūšanas atvieglināšanai Rietumbalkānu valstīs?