In the case of the Marine Strategy Directive, the new regulatory procedure with scrutiny should apply to the adoption of standards for the application of Annexes II, III and IV and the adoption of technical formats for the purposes of transmission and processing of data, including statistical and cartographic data.
Jūras vides stratēģijas direktīvas gadījumā jaunā regulatīvā procedūra ir rūpīgi jāpiemēro standartu pieņemšanai, lai piemērotu tos II, III un IV pielikumam, kā arī tehnisko formātu pieņemšanai, lai pārraidītu un apstrādātu datus, tostarp statistikas un kartogrāfijas datus.