Warns that "better regulation" methods should respect the balance of power between and the respective roles of the Parliament, the Council and the Commission; wants the Parliament to make a wise and integrated contribution, building on previous experience; stresses the need for the political endorsement of innovations in the legislative process;
6. brīdina, ka „labāka regulējuma” metodēs jāievēro pilnvaru līdzsvars starp Parlamentu, Padomi un Komisiju; vēlas, lai Parlaments dod nozīmīgu un integrētu ieguldījumu, izmantojot tā iepriekšējo pieredzi; uzsver politiska atbalsta nepieciešamību jauninājumiem likumdošanas procesā;