More research must be carried out into levels of trafficking and factors that fuel the demand for trafficking, including the relationship between migration policies and the demand for cheap unprotected labour, services and prostitution; the recruiters involved in trafficking in human beings cannot remain beyond the reach of the law, and special attention should be paid to countries without visa requirements; moreover, a clear distinction should be drawn between trafficking in human beings and smuggling, so as to avoid dealing with victims of trafficking on the same basis as smuggled persons or illegal migrants;
Vairāk ir jāpēta cilvēku tirdzniecības izplatība un faktori, kas palielina pieprasījumu pēc cilvēku tirdzniecības, tai skaitā – saikne starp migrācijas politiku un pieprasījumu pēc lēta, neaizsargāta darbaspēka, pakalpojumiem un prostitūcijas; cilvēku tirdzniecībā iesaistītie vervētāji nedrīkst izvairīties no tiesas, un īpaša uzmanība jāvelta tām valstīm, kurās nepastāv vīzu prasības; turklāt skaidri jānošķir cilvēku tirdzniecība un nelikumīga personu ievešana, lai tādējādi izvairītos no tā, ka cilvēku tirdzniecības upuru un nelikumīgi ievestu personu vai nelegālo migrantu jautājumi tiek skatīti pēc vieniem un tiem pašiem principiem;