Such a procedure must provide guarantees of transparency and impartiality and the authorisation thus granted must not have an excessive duration, or be subject to automatic renewal, or confer any advantage on the successful provider.
Šādai procedūrai jānodrošina pārredzamības un objektivitātes garantijas, un tādā veidā izsniegtai atļaujai nav jābūt pārmērīgi ilgstošai vai saistītai ar automātisku atjaunošanu, vai jāpiešķir jebkāda priekšrocība veiksmīgam pakalpojumu sniedzējam.