Although the structure of the next financial framework will change considerably, in particular for the main internal and external policies (Heading 1a-3a and b, 4), the result of an evaluation of a programme run before 2007 (ex post) is useful to evaluate the adequacy and appropriateness of a programme starting in 2007 (ex ante).
Kaut arī nākamā finanšu shēma ievērojami mainīsies, jo īpaši attiecībā uz galvenajām iekšējām un ārējām politikas jomām (1.a–3.a un 4.b pozīcija), pirms 2007. gada uzsāktas programmas novērtējuma rezultātu ( ex post ) var izmantot, izvērtējot tās programmas atbilstību un piemērotību, ko uzsāks 2007. gadā ( ex ante ).