(a) do not infringe internal market rules or distort competition, and do not serve as a revenue raising measure for issues unconnected with the objectives of this Directive,
a) veicot šādus pasākumus, nepārkāpj iekšējā tirgus noteikumus vai nekropļo konkurenci un tos neizmanto kā ienākumu palielināšanas līdzekli ar šīs direktīvas mērķiem nesaistītās jomās;