The Commission is proposing that social security cover should be voluntary but the Parliament argues that membership of social insurance schemes covering sickness, invalidity and old age should be made mandatory for assisting spouses.
Šāda situācija ir jo īpaši izplatīta lauksaimniecībā, amatniecībā, tirdzniecībā, mazos un vidējos uzņēmumos un brīvajās profesijās, kad kā pašnodarbinātais ir reģistrējies tikai viens no laulātajiem.