The industries must continue to improve their efforts to prevent the dissemination of false and stereotyped images of human beings, as well as images trivialising violence or warfare.
Les industries doivent continuer à accentuer leurs efforts pour empêcher la diffusion d'images fausses et stéréotypées des êtres humains, ainsi que d'images banalisant la violence ou la guerre.