Recalls that petitions forwarded by individuals to the Commission, to the European Ombudsman and to the relevant parliamentary committees should encourage the European Institutions to assess the way in which Community law is being implemented at national and European level;
34. atgādina, ka Komisijai, Eiropas ombudam un attiecīgai Parlamenta komitejai iesniegtajiem privātpersonu lūgumrakstiem jāmudina Eiropas iestādes novērtēt veidu, kādā Kopienu tiesības tiek īstenotas valstu un Eiropas mērogā;