K. whereas the Member States agreed in Malahide (27 May 2004) that arrangements need to be established which ensure adequate and guaranteed Community co-financing for the Natura 2000 network, and whereas the Message from Malahide also states that "this should include inter alia the enhancement of Life-Nature funding in the new Financial Instrument for the Environment alongside enhanced funding from the structural and rural development funds",
K. tā kā dalībvalstis Malahidā 2004. gada 27. maijā vienojās, ka jānosaka pasākumi, kas nodrošina atbilstīgu un garantētu Kopienas līdzfinansējumu Natura 2000 tīklam, un tā kā Malahidas paziņojumā arī ir norādīts, ka “tajā līdztekus struktūrfondu un lauku attīstības fondu līdzekļu pieaugumam cita starpā ir jāiekļauj Life-Nature finansējuma palielināšana jaunajā finanšu instrumentā videi”;