Takes the view that, as well as efficiency and transparency of monitoring systems, attention must be paid to the appropriateness of controls and monitoring systems; asks the Commission to draw up a report on the costs and benefits of the controls and monitoring systems in operation within the CAP, and to forward it to the European Parliament;
3. uzskata, ka līdzās pārbaužu sistēmu efektivitātei un pārredzamībai jānodrošina arī pārbaužu un pārbaužu sistēmu lietderība; prasa, lai Komisija izstrādā ziņojumu par īstenoto pārbaužu un KLP pārbaužu sistēmu izmaksām un priekšrocībām un iesniedz to Eiropas Parlamentam;