MEPs in the committee urge the Commission to submit by June 2008 at the latest, a comprehensible, transparent, generally applicable model for assessing the external costs of all modes of transport, on which to base future calculation of the charges to be paid for the use of infrastructure.
Pēc komitejas deputātu domām, tāda pieeja nostādītu nepamatoti nelabvēlīgā situācijā lielākās saimniecības.