The entry into force of the proposed changes should be postponed in line with an amendment by the rapporteur of the report on a directive on animal health requirements for aquaculture animals and products thereof, and on the prevention and control of certain diseases in aquatic animals (2005/153(CNS)).
Atliekot ierosināto grozījumu stāšanos spēkā, tiek panākta konsekvence attiecībā uz referenta sagatavoto grozījumu priekšlikumu ziņojumam „Par Padomes direktīvu, kurā ir iekļauti akvakultūras dzīvnieku, respektīvi, to izstrādājumu veselības un higiēnas noteikumi, lai novērstu un apkarotu atsevišķas ūdens dzīvnieku slimības” (2005/153 CNS).