The committee draws attention to some particular problems, for example in Belgium, where a delegation from the Committee on Civil Liberties found Union citizens being detained in detention centres for illegal immigrants.
Deputāti arī prasīja, lai kritēriju noteikšanā tiktu ņemts vērā, vai produkta attīstīšanai veikti testi ar dzīvniekiem.