AVQ: A key point is the obligation, for every Member State, to prepare prevention and emergency plans in consultation with other States and then send them to the European Commission to get the green light (for the preventive ones), or for consultation (emergency ones).
Galvenais punkts ir katras dalībvalsts pienākums sagatavot profilakses un ārkārtas plānus, apspriežoties ar citām dalībvalstīm, un tad to nosūtīt Eiropas Komisijai apstiprināšanai (profilakses plānus) vai apspriedei (ārkārtas plānus).