It is important to bear in mind that the scope of the inquiry is limited by the mandate, by Article 193 of the EC Treaty and by the Decision of the Parliament, Council and Commission on the exercise of the European Parliament's right of inquiry.
Ir svarīgi paturēt prātā, ka izmeklēšanas jomu ierobežo mandāts, EK līguma 193. pants un Eiropas Parlamenta, Padomes un Komisijas lēmums par Eiropas Parlamenta izmeklēšanas tiesību izmantošanu.