Stresses its willingness to allow the transfer of funds from subheading 1a to subheading 1b, in line with the adopted reform of the Common Agricultural Policy, through a formal revision of the subceilings according to the procedures set out in the Interinstitutional Agreement of 6 May 1999;
Uzsver tā vēlmi atļaut līdzekļu pārvietojumu no 1.a. apakšpozīcijas uz 1.b. apakšpozīciju, kas atbilst pieņemtajai kopējās lauksaimniecības politikas reformai, veicot formālu apakšpozīciju maksimālo robežu pārskatīšanu saskaņā ar procedūrām, kuras ir noteiktas 1999. gada 6. maija iestāžu nolīgumos;