Not later than [four years and nine months after publication of this Directive], in the light of technical progress and experience, the Commission shall review the technical provisions of this Directive and, in particular, the conditions for requiring the Upper Legform to Frontal Protection System "Bumper" test, the inclusion of an Adult Headform to Frontal Protection System test and the specification of a Child Headform to Frontal Protection System test.
Ne vēlāk kā [četrus gadus un deviņus mēnešus pēc šīs direktīvas publicēšanas], ņemot vērā tehnikas attīstību un pieredzi, Komisija pārskata šīs direktīvas tehniskos noteikumus un it īpaši nosacījumus, kas nosaka testa “Augšējā kājas forma pret frontālās aizsardzības sistēmas buferi” nepieciešamību, testa “Pieaugušā zveltņgalva pret frontālo aizsardzības sistēmu” iekļaušanu un specifikāciju testam “Bērna zveltņgalva pret frontālo aizsardzības sistēmu”.