The compromise states that Member states "shall take the necessary measures designed to achieve the following targets":
Tādus neparedzēja ne Eiropas Komisijas priekšlikums, ne dalībvalstu kopējā nostāja.