Your draftsman agrees with the reservations voiced in the report by Mr Coelho adopted at first reading by the European Parliament ( A5-205/2004 ), which recommends that the authorities limit access to the SIS solely to the police and vehicle registration authorities.
Referents piekrīt C. Coelho ziņojumā, ko Eiropas Parlaments pieņēma pirmajā lasījumā ( A5-205/2004 ), izteiktajām atrunām, ar kurām iesaka ierobežot pieeju ŠIS, atļaujot to tikai policijai un transportlīdzekļu reģistrēšanas iestādēm.