Strongly criticises its Bureau and competent committee for their inaction; calls on them to respond immediately to the request formulated in paragraphs 16 and 17 of its above mentioned resolution of 21 April 2004 for proposals intended to define the precise practical meaning of the political responsibility attaching to the Members of Parliament's governing bodies as regards the exercise of powers and the taking of decisions with significant financial consequences;
23. kritizē Prezidiju un atbildīgo komiteju par bezdarbību; aicina nekavējoties izpildīt iepriekš minētās 2004. gada 21. aprīļa rezolūcijas 16. un 17. punktos izteikto prasību par priekšlikumiem, kuru nolūks ir precīzi definēt Parlamenta pārvaldes struktūrvienību pārstāvjiem piešķirtās politiskās atbildības praktisko nozīmi attiecībā uz viņu pilnvaru īstenošanu un lēmumu pieņemšanu, kuriem ir nozīmīgas finansiālās sekas;