However, Parliament spoke for the people, not to mention the emblematic Bavarian barmaids who featured prominently in European newspapers at this time, in excluding from the scope of the legislation the effects of the sun, wisely judging this to be a matter more appropriately handled by member state governments, more familiar with local meteorological conditions.
Parlamentā debatēja cilvēku labā, arī minot nu jau simboliskās Bavārijas oficiantes, par kurām ļoti plaši tajā laikā tika rakstīts Eiropas laikrakstos, un, izslēdzot saules iedarbību no tiesību akta darbības jomas, tika saprātīgi secināts, ka šis jautājums vairāk atbilst dalībvalstu valdību kompetencei, ņemot vērā vietējos meteoroloģiskos apstākļus.