The Fisheries Council conclusions of July 2004 established a new framework for fisheries agreements with third countries, shifting the focus away from commercial issues and more on to development cooperation issues.
2004. gada jūlija Zivsaimniecības ministru padomes secinājumos noteikts jauns pamats, kas piemērojams zvejas nolīgumiem, kas noslēgti ar trešām valstīm, lai šo nolīgumus vairāk atbrīvotu no komerciāliem aspektiem un to saturā vairāk uzsvērtu sadarbības attīstībai politiku.