To combat illegal fishing, the Agency’s activities should cover the onshore monitoring of fisheries products from outside Community waters and surveillance in waters outside the Community that are subject to bilateral cooperation agreements.
Lai apkarotu nelikumīgu zveju, Aģentūras darbībās jāiekļauj zvejniecības produktu, kuru izcelsme ir ārpus Kopienas ūdeņiem, pārraudzība krastā un ārpus Kopienas ūdeņiem, ja to paredz divpusējās sadarbības nolīgumi.