The new legislative procedures : the Constitution clearly places the emphasis on the ordinary legislative procedure (which corresponds to the existing codecision procedure); this is the legislative procedure par excellence , which the other types of procedure are conceived as exceptions, which must be explicitly provided for in the Constitution.
Jaunās likumdošanas procedūras – Konstitūcija nepārprotami uzsver parastās likumdošanas kārtību (kas atbilst pašreizējai koplemšanas procedūrai); tā ir ideāla likumdošanas procedūra, un šajā sakarā citi procedūru veidi tiek uztverti kā izņēmumi, kuriem jābūt ietvertiem Konstitūcijā.