Taking into account that the alert mechanism report is conceived to be an annual report and the macroeconomic situation in a Member State may nevertheless deteriorate rapidly within a year, how will the Commission ensure that the scoreboard can pick up these kinds of deteriorating developments quickly enough?
Tā kā brīdināšanas mehānisma ziņojums tiek plānots kā ikgadējs ziņojums, bet makroekonomiskā situācija dalībvalstīs gada laikā var strauji pasliktināties, kā Komisija nodrošinās, ka šāda pasliktināšanās tiek pietiekami ātri atspoguļota rādītāju kopsavilkumā?