(3) The harmonisation of security features and the integration of biometric identifiers is an important step towards the use of new elements in the perspective of future developments at European level, which render the travel document more secure and establish a more reliable link between the holder and the passport as an important contribution to ensuring that it is protected against fraudulent use.
3) drošības elementu saskaņošana un biometrisku identifikatoru iestrādāšana ir nozīmīgs solis ceļā uz jaunu elementu izmantošanu saistībā ar turpmāko attīstību Eiropas līmenī, kas padarīs ceļošanas dokumentus drošākus un izveidos uzticamāku saikni starp īpašnieku un pasi, kā svarīgs ieguldījums, lai nodrošinātu, ka tā ir aizsargāta pret krāpniecisku izmantošanu;