The proposal also includes the conversion of three permanent posts (1 A*11, 1 A*10 and 1 B*6) into temporary ones, but the EDPS has later requested to keep the posts permanent to enable recruitment during the year 2004.
Priekšlikums ietver arī trīs pastāvīgu štata vietu (1 A*11, 1 A*10 un 1 B*6) pārvēršanu par pagaidu štata vietām, bet Eiropas datu aizsardzības uzraudzītājs vēlāk lūdza saglābāt šīs štata vietas kā pastāvīgās vietas, lai nodrošinātu personāla darbā pieņemšanu 2004. gadā.