(b) “consequence management” refers to the coordination of measures , limited to the actions eligible pursuant to Article 5(2), in order to respond to security incidents, particularly terrorism, and to limit their consequences, these measures being necessary to safeguard the European Union as an area of Freedom, Security and Justice , in particular through the establishment of a centralised early warning system and effective coordination at Community level of responses to such situations ;
b) „seku pārvarēšana” attiecas tikai uz to pasākumu koordinēšanu, kuri paredzēti 5. panta 2. punktā, lai reaģētu uz incidentiem, kas saistīti ar drošību un it īpaši ar terorismu, un lai ierobežotu to sekas, un kuri ir nepieciešami brīvības, drošības un tiesiskuma telpas nosargāšanai Eiropas Savienībā , it īpaši pateicoties centralizētas agrīnās brīdināšanas sistēmas izveidošanai un šādiem gadījumiem atbilstīgas reaģēšanas efektīvai koordinācijai Kopienas līmenī ;