Within two years of the entry into force of this Directive - and, in any event, before the Treaty adopting a Constitution for Europe comes into force - and at least at three yearly intervals thereafter, the Commission shall draw up a report on the implementation of this Directive (with particular reference to the way in which the professional confidentiality of lawyers and other independent legal professionals is treated) and submit it to the European Parliament and the Council.
Divu gadu laikā pēc šīs direktīvas stāšanās spēkā un jebkurā gadījumā, pirms stājas spēkā līgums par Eiropas Konstitūciju, un vismaz trīs gadus pēc tam Komisija sniegs ziņojumu par šīs direktīvas īstenošanu, it īpaši attiecībā uz noteikumiem saistībā ar profesionālo noslēpumu, kas attiecas uz juristiem un neatkarīgajiem juridiskās profesijas pārstāvjiem, un iesniegs to Eiropas Parlamentam un Padomei.