In this sense, Parliament adopted an amendment forbidding such transfer to competent authorities outside the EU except if the transfer "is provided by a law clearly obliging or authorising it" and if the Member States can ensure that the level of protection afforded by the third country is adequate.
Lielāka juridiskā skaidrība dalībvalstīs vajadzīga arī attiecībā uz kārtību, kādā pieejami pakalpojumu tīkli, nosakot cenas un tarifus, nodrošinot godīgu konkurenci un iespējas jauniem uzņēmējiem un nosakot strīdu izšķiršanu ārpustiesas kārtībā un saziņu ar iestādēm, kas uzrauga konkurenci.