For no longer than three months after the end of the dual circulation period , banks in participating Member States adopting the euro after 1 January 2002 shall exchange their customers’ national notes and coins for notes and coins in euro, free of charge and without any limitation, up to a ceiling which may be set by national law.
Ne ilgāk par trim mēnešiem pēc abu valūtu paralēlās apgrozības perioda beigām to iesaistīto dalībvalstu bankas , kas pieņem eiro pēc 2002. gada 1. janvāra, maina savu klientu valsts banknotes un monētas uz eiro banknotēm un monētām bez maksas un bez ierobežojumiem līdz maksimālajai robežai, ko var noteikt valsts tiesību akti.