Every five years the Commission shall inform the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Advisory Committee on Safety and Health at Work of the content of these reports, of its assessment of these reports, of developments in the field in question and of any action that may be warranted in the light of new scientific knowledge.
Ik pēc pieciem gadiem Komisija informē Eiropas Parlamentu, Padomi un Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komiteju par šo ziņojumu saturu, par tās novērtējumu šiem ziņojumiem , par attīstību attiecīgā jomā un par visām darbībām, kas varētu būt pamatotas, ņemot vērā jaunas zinātnes atziņas.