Notes the need to support efforts to improve energy efficiency using public funds; considers that public funding should only be permitted where it is essential, particularly in the initial phase of actions, following which it should be withdrawn and replaced by market mechanisms;
26. atzīmē, ka jāatbalsta centieni uzlabot energoefektivitāti ar valsts līdzekļu palīdzību; uzskata, ka valsts līdzekļus drīkst piešķirt tikai tad, ja tas ir svarīgi, īpaši darbību sākumposmā, pēc kura tas ir jāatceļ un jāaizstāj ar tirgus mehānismiem;