The potential benefits must be weighed against the short and long term risks of participating in the clinical studies in order to avoid unnecessary studies .
Lai izvairītos no nevajadzīgas izpētes, potenciālie ieguvumi no dalības klīniskajā izpētē jāizvērtē no īslaicīgu un ilglaicīgu risku viedokļa.