Calls on the Commission to assist industry in the on-going IPP process and rethink traditional business models in an effort to facilitate the development of more integrated and systems-based practices, giving specific attention to the opportunities offered by the clustering of different production activities, so as to enable residue materials from one production process to become the input of other production processes, for example the use of municipal waste to achieve energy savings, whereby economic as well as environmental benefit can be attained;
Aicina Komisiju atbalstīt rūpniecību notiekošajā Saskaņoto ražojumu politikas procesā un pārdomāt tradicionālos uzņēmējdarbības modeļus, cenšoties veicināt integrētākas un ar sistēmu pamatotākas prakses attīstību, īpašu uzmanību pievēršot iespējām, ko piedāvā dažādu ražošanas darbību apvienošana, lai sekmētu no viena ražošanas procesa pārpalikušo materiālu izlietojumu citos ražošanas procesos, piemēram, sadzīves atkritumu izmantošana, lai panāktu enerģijas ietaupījumu, kā rezultātā labumu gūtu gan ekonomika, gan vide;