In this connection, the House reiterates the need for closer cooperation in this field with the IMO (International Maritime Organisation) and, in particular, calls for:
Turpmāk, ja dalībvalstī par kādu direktīvā minēto pārkāpumu pašlaik var saukt tikai pie civiltiesiskās atbildības vai administratīvā kārtībā, par to būs jānosaka kriminālsods.