F. France and the Netherlands, following referendums held on 29 May and 1 June 2005 respectively, have failed to ratify the Constitution – with the result that the ratification process has subsequently stalled in most of the remaining ten Member States,
F. Francija un Nīderlande pēc attiecīgi 2005. gada 29. maijā un 1. jūnijā notikušajiem referendumiem nav ratificējušas Konstitūciju, kā rezultātā atlikušo desmit dalībvalstu lielākajā daļā ratifikācijas process ir apstājies;