Member States shall ensure that, if a detained suspected person does not wish to have assistance from the consular authorities of his home State, the assistance of a recognised international humanitarian organisation is offered as an alternative.
Dalībvalstis nodrošina, ka, ja aizturētā aizdomās turētā persona nevēlas saņemt palīdzību no savas valsts konsulāta, kā alternatīva tiek piedāvāta atzītas starptautiskas humanitāras organizācijas palīdzība.