Furthermore, when adopting the EU Constitutional Treaty, the Member States set a clear signal towards an extended role for Europol in the future, but at present they seem reluctant to take the necessary action to implement the changes they have already decided upon.
Turklāt, pieņemot ES Konstitucionālo līgumu, dalībvalstis skaidri norāda uz Eiropola paplašināto ietekmi nākotnē, bet pašlaik šķiet, ka tās nevēlas veikt nepieciešamās darbības, lai īstenotu pārmaiņas, par kurām jau panākta vienošanās.