The Council adopted its common position on 21 June 2005 and divided the single legislative proposal into two separate pieces of legislation.
Padome savu kopējo nostāju pieņēma 2005. gada 21. jūnijā un sadalīja minēto tiesību akta priekšlikumu divos atsevišķos tiesību aktu priekšlikumos.