The House adopted a report by 576 votes in favour to 17 against with 7 abstentions on a proposal which incorporates into Community law, by updating and bringing together in a single regulation, the technical conservation and enforcement measures adopted by the Northwest Atlantic Fisheries Organisation (NAFO).
Tomēr līgumu varētu papildināt ar jomām, kas īpaši aktuālas kļuva vēl pēc Konstitucionālā līguma parakstīšanas: klimata pārmaiņas, solidaritāte enerģijas jomā, civilizāciju dialogs.