(4a) When preparing multicountry, thematic and cross-border cooperation programmes, the characteristics of the Member States and their regions such as natural resources endeavour, management and human resources capacity, population of the area etc., should also be taken into account.
4.a Sagatavojot daudzvalstu, tematiskas un pārrobežu sadarbības programmas, jāņem vērā dalībvalstu un to reģionu īpatnības, tostarp ar dabas resursiem saistītie apgrūtinājumi, vadības un cilvēkresursu iespējas, apgabala iedzīvotāju skaits utt.