- initiative of the Kingdom of Belgium, the Bulgarian Republic, the Czech Republic, the Kingdom of Danmark, the Republic of Estonia, the Republic of Greece, the Kingdom of Spain, the French Republic, the Republic of Lituania, the Republic of Letonia, the Republic of Hungury, the Kingdom of the Netherlands, Romania, the Republic of Slovenia, the Slovak Republic and the Kingdom of Sweden with a view to adopting a draft Council framework decision on the transfer of proceedings in criminal matters (11119/2009 - C7-0110/2009 - 2009/0811(CNS) )
- Beļģijas Karalistes, Bulgārijas Republikas, Čehijas Republikas, Dānijas Karalistes, Igaunijas Republikas, Grieķijas Republikas, Spānijas Karalistes, Francijas Republikas, Lietuvas Republikas, Latvijas Republikas, Ungārijas Republikas, Nīderlandes Karalistes, Rumānijas, Slovēnijas Republikas, Slovākijas Republikas un Zviedrijas Karalistes iniciatīva, lai pieņemtu Padomes Pamatlēmumu par tiesvedības nodošanu krimināllietās (11119/2009 - C7-0110/2009 – 2009/0811(CNS) ).