Furthermore, prison conditions in many EU Member States can potentially undermine the trust in appropriate treatment of prisoners upon which the European Arrest Warrant and the soon-to-be-implemented framework decision on the transfer of sentenced persons are based.
Turklāt daudzu ES dalībvalstu cietumos valdošie apstākļi var mazināt uzticību tam, ka pret ieslodzītajām personām izturas atbilstoši noteiktajiem standartiem, savukārt uzticība ir tas, uz kā pamatojas Eiropas apcietināšanas orderis un drīzumā īstenojamais pamatlēmums par notiesāto personu pārvešanu.