(12b) The concession contract provides for a mechanism for repayment of the Community contribution to the deployment and commercial operating phases if the revenue generated by the concessionaire exceeds a certain threshold.
12.b Koncesijas līgums paredz attīstības un darbības fāžu īstenošanai piešķirtā Kopienas finansējuma atmaksas mehānismu, ja koncesionāra ienākumi pēc zināma laika pārsniedz noteiktu robežu.