The Commission could not carry out a full scaled enquiry obliging Member States to handover documents as the Commission did not have such powers.
Komisija 18 mēnešu laikā pēc direktīvas spēkā stāšanās izstrādās atkāpes no prasības veikt testus atkarībā no ķīmiskās vielas lietojuma un iedarbības.