This network must, where appropriate, be compatible with the work of strengthening the foundations of the European Research Area in the context of the Community Framework Programmes for Research, Technological Development and Demonstration Activities.
Šis tīkls attiecīgajos gadījumos ir savietojams ar Eiropas Pētniecības telpas pamatu stiprināšanas pasākumiem, kas notiek saskaņā ar Kopienas pamatprogrammu pētniecības, tehnoloģijas attīstības un demonstrējumu jomā.