- Ensuring sustainable and accessible urban mobility : innovative organisation schemes, including less-polluting and safer vehicles and less -polluting means of transport, improving accessibility for persons with reduced mobility , new public and/or collective transportation modes with focus on efficiency for the entire mobility-chain (public/collective transport, carsharing or -pooling, walking and cycling) and rationalisation of private transport, communication infrastructure, integrated town planning and transport.
– Nodrošināt ilgtspējīgu mobilitāti un transporta pieejamību pilsētās: novatoriskas organizācijas shēmas, tostarp tīrāki un drošāki transportlīdzekļi, un mazāk piesārņojoši transportlīdzekļi, transporta pieejamības uzlabošana personām ar ierobežotām pārvietošanās spējām , jauni sabiedriskā un/vai specializētā transporta veidi, koncentrējoties uz visas mobilitātes ķēdes efektivitāti (sabiedrisko/specializēto transportu, automašīnu kopīgu lietošanu, iešanu kājām un braukšanu ar velosipēdu ), un privātā transporta racionalizācija, komunikāciju infrastruktūra, integrēta pilsētas un transporta plānošana.