This means that Member States must ensure that the production, storage and transportation of all radioactive materials are safely controlled, and that there are provisions for future responsibilities as radioactive waste remains dangerous for many years.
Likumprojektus Parlaments pirmajā lasījumā izskatīja 2008.gada jūnijā un jūlijā, nobalsojot par pilnīgu īpašumtiesību nošķiršanu elektrības tirgū, bet gāzes tirgū — par iespēju saglabāt integrētas kompānijas, tomēr ar stingriem nosacījumiem.