The competent authorities of a Member State may require that any quantity of common sole exceeding 100 Kg caught in any of the geographical areas referred to in Article 1 and first landed in that Member State is weighed before being transported elsewhere from the port of first landing.
Dalībvalsts kompetentās iestādes var pieprasīt, lai jebkuru jūras mēleszivs daudzumu, kas pārsniedz 100 kg, ir nozvejots vienā no 1. pantā minētajiem ģeogrāfiskajiem rajoniem un kas pirmo reizi tiek ievests šajā dalībvalstī, nosver pirms izvešanas no šīs ostas, kur tas pirmo reizi ievests.