(5) The resources available for commitment from this instrument shall be fixed on an indicative basis, under the terms of paragraph 34 of the Interinstitutional Agreement of 6 May 1999 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline and improvement of the budgetary procedure 1 , at EUR 16 120 million , for a period of 7 years beginning on 1 January 2007.
5) Šī instrumenta saistībām pieejamos līdzekļus orientējoši nosaka, pamatojoties uz iestāžu 1999. gada 6. maija nolīguma, kas noslēgts starp Eiropas Parlamentu, Padomi un Komisiju par budžeta disciplīnu un budžeta procedūras uzlabošanu, 34. punkta noteikumiem, kuri paredz līdzekļus EUR 16 120 miljonu apmērā 7 gadu periodam, sākot ar 2007. gada 1. janvāri.