MEPs called on all parties involved to engage in dialogue; calls on the United States to redouble its efforts to improve consultation regarding, and explanation of, its plans for a missile defence system to counter threats from potential emerging nuclear powers, so that both NATO and the EU remain united; demands thorough discussion concerning these proposals, including the necessity, the threat assessment and the possibility of establishing different security areas within the framework of both the EU and NATO.
Starp priekšlikumiem Eiropas Komisijai, lai veicinātu energoefektivitāti atsevišķās nozarēs, ir ieteikums izstrādāt grafiku visneefektīvāko iekārtu (piemēram, āra sildītāju) izņemšanai no apgrozības tirgū un noteikt obligātas energoefektivitātes prasības visiem transporta veidiem.