The members of the Olympic family may thus enter the territory of the State where the Games are held without being subject to other procedures or formalities.
Ainsi, les membres de la famille olympique doivent pouvoir entrer sur le territoire de l'Etat où se déroulent les jeux sans devoir se soumettre à d'autres procédures ou formalités.