Given that all of the above elements, as well as the preponderant purpose of the proposal as a whole, amount to a genuine improvement in the functioning of the internal market
Ievērojot, ka visi šie elementi, kā arī priekšlikuma galvenais mērķis kopumā attiecas uz patiesu iekšējā tirgus darbības uzlabošanu