With this in mind, the capital requirements, and other prudential rules, to be applied to firms active in those markets need to be proportionate and should not unduly interfere with achievement of the goal of liberalisation.
Tādēļ šo tirgu dalībniekiem piemērotajām prasībām attiecībā uz pašu kapitālu un pārējiem uzraudzības reglamentējumiem ir jābūt samērīgiem; liberalizācijas īstenošanu turpmāk nedrīkstētu nepiedodami aizkavēt šo prasību dēļ.