C. whereas there are substantial differences with regard to the demand for and the granting of credits to SMEs in the various Member States,
C. tā kā dažādās dalībvalstīs ir ievērojamas atšķirības MVU kredītu pieprasījumā un to piešķiršanā;