The assessment of the application of the Posei measures to be taken into account when drawing up these programmes should cover the period after the 2001 reform.
L'évaluation de l'application des mesures POSEI qu'il convient de prendre en compte pour l'élaboration de ces programmes devra porter sur la période postérieure à la réforme de 2001.