In the proposed plan for the area of justice, fundamental rights and citizenship of the Stockholm Programme (Memo/10/139), there is no proposal for a concrete and appropriate action to let same-sex partners, married or in civil partnerships, fall under Article 2 of Directive 2004/38/EC .
Ierosinātajā plānā attiecībā uz Stokholmas programmas brīvības, drošības un tiesiskuma telpu (Memo/10/139) nav iekļauti priekšlikumi konkrētai un atbilstošai rīcībai, lai uz viendzimuma laulātiem vai viendzimuma civilo partnerattiecību pāriem attiecinātu Direktīvas 2004/38/EK 2. pantu.