In their agreements as referred to in Article 14 with neighbouring third countries, Member States shall ensure that the third country grants at least comparable treatment for persons enjoying the Community right of free movement , as well as for third country nationals, lawfully resident in the border area of a Member State.
Savos 14. pantā minētajos nolīgumos ar trešām valstīm kaimiņos dalībvalstis garantē, ka trešā valsts piešķir vismaz salīdzināmu režīmu personām, kam ir Kopienas noteiktās brīvas pārvietošanās tiesības, kā arī trešās valsts pilsoņiem, kas likumīgi dzīvo dalībvalsts pierobežas zonā.