Under the compromise, Parliament has accepted the latter figure but given the delay in adopting the programme it will now run from 1 January 2008 to 31 December 2013.
Tomēr maija plenārsesijas neviennozīmīgais balsojums par atsevišķiem grozījumiem kopējo Parlamenta nostāju padarīja neskaidru, un galīgajā balsojumā deputāti nolēma ziņojumu nosūtīt komitejai atkārtotai izskatīšanai.