The negotiation and conclusion of fisheries agreements with third countries, as well as their possible renewal, meet the overall objective of maintaining and safeguarding the traditional fishing activities of the Community fleet, including the distant-water fishing fleet.
Sarunas ar trešām valstīm un zvejas nolīgumu slēgšana, kā arī to iespējamā pagarināšana atbilst vispārējam mērķim uzturēt un saglabāt Kopienas flotes, tostarp arī tāljūras zvejas flotes tradicionālās zvejas aktivitātes.