Artisanal and coastal fisheries would benefit from construction of adequate landing facilities along Mauritania's central and southern coastline while modernisation of the existing port in Nouadibou would allow the EU fleet to function better, attract foreign investment and boost the local economy.
Nerūpnieciskai un piekrastes zvejai nāktu par labu atbilstīgu izkraušanas iekārtu būvniecība Mauritānijas centrālās un dienvidu daļas piekrastē, savukārt pašreizējās Nuadibu ostas modernizācija sniegtu iespēju uzlabot ES flotes darbību, piesaistīt ārvalstu investīcijas un nodrošināt vietējās ekonomikas uzplaukumu.