On 3 February 2004 the Community and the government of the Comoros decided via an exchange of letters to extend the Protocol for the period 27 February to 31 December 2004.
Abas puses, 2004. gada 3. februārī apmainoties ar vēstulēm starp Kopienu un Komoru salu valdību, ir nolēmušas pagarināt protokola darbību laikposmā no 2004. gada 27. februāra līdz 31. decembrim.