(iii) fostering mutual respect and pluralism both at the level of civil society and at the political level by promoting freedom of expression , association and assembly, an independent and responsible media, and promoting unimpeded and equal access to informationpart , in particular for populations living under undemocratic regimes; ;
iii) veicināt savstarpēju cieņu un plurālismu gan pilsoniskās sabiedrības līmenī, gan politiskā līmenī, atbalstot vārda , biedrošanās un pulcēšanās brīvību, neatkarīgus un uzticamus plašsaziņas līdzekļus , kā arī veicinot netraucētu un vienlīdzīgu pieeju informācijai, īpaši to valstu iedzīvotājiem, kurās valda nedemokrātisks režīms ,