Their development therefore depends largely on public support, and, in research more than in any other field, Europe really can give added-value.
Leur développement dépend donc bien en grande partie de l'intervention de soutiens publics et, en matière de recherche, plus encore que dans tout autre domaine, l'Europe peut véritablement apporter une plus-value.