The role of EC delegations in third countries is essential when it comes to making local populations aware of the dangers of human trafficking and to publicising EU policies on illegal immigration, including measures such as the boat patrols carried out by Frontex; the role of EC delegations in monitoring how such EU policies and measures are reported in local media and their impact as a potential deterrent to local traffickers must be enhanced;
EK delegācijām trešās valstīs ir nozīmīga loma, paplašinot vietējo iedzīvotāju vispārējo izpratni par cilvēku tirdzniecības bīstamību un popularizējot ES politiku par nelegālo imigrāciju, tostarp tādus pasākumus kā „Frontex” kuģu patruļas; ir jāveicina EK delegāciju uzraugošā loma attiecībā uz to, kā šāda ES politika un pasākumi tiek atspoguļoti vietējos plašsaziņas līdzekļos, kā arī to iespējamā preventīvā ietekme uz vietējiem cilvēku kontrabandistiem;