Parliament decided on 10 November 2005 to begin discussions on both the political and administrative aspects of the comitology procedures and decided that exploratory talks should be conducted jointly by Mr. Daul, Chairman of the Conference of Committee Chairmen, and Mr. Corbett, as representative of the Committee on Constitutional Affairs.
2005. gada 10. novembrī Parlaments pieņēma lēmumu sākt pārrunas par komitoloģijas procedūru politisko un administratīvo aspektu un nolēma, ka ievadsarunas kopīgi vadīs Komiteju priekšsēdētāju konferences priekšsēdētājs J. Daul un Konstitucionālo jautājumu komitejas pārstāvis R. Corbett