Unfortunately, sufficient account is not taken of the very many people who leave farming each year or those who are engaged in part-time farming.
Malheureusement, il n'est pas suffisamment tenu compte des nombreuses personnes qui quittent l'agriculture chaque année ou de celles qui ne participent plus qu'à mi-temps à ce secteur.