By way of derogation from Articles 7 and 8, a Member State may provide that a person who has passed a university or equivalent examination or holds a university degree or equivalent qualification in one or more of the subjects referred to in Article 8 may be exempted from the test of theoretical knowledge in the subjects covered by that examination or degree.
Atkāpjoties no 7. un 8. panta, dalībvalsts var noteikt, ka persona, kura ir sekmīgi nokārtojusi universitātes vai tās līmenim atbilstošu pārbaudījumu , vai kurai ir universitātes grāds vai cita līdzvērtīga kvalifikācija vienā vai vairākos no 8. pantā minētajiem priekšmetiem, var tikt atbrīvota no teorētisko zināšanu pārbaudes tajos priekšmetos, kuros ir nokārtots šis pārbaudījums vai iegūts grāds.