These amendments which seek to make the text more transparent and clearer, are intended to ensure legal certainty until the new Regulation and its implementing Regulation enter into force completely, and to contribute to strengthening the legal protection of citizens and removing the barriers which continue to impede the mobility of workers within the EU.
Ar šiem grozījumiem, kuru mērķis ir padarīt tekstu pārredzamāku un skaidrāku, ir paredzēts nodrošināt juridisku noteiktību līdz brīdim, kad pilnībā stāsies spēkā jaunā regula un tās īstenošanas regula, un palīdzēt stiprināt pilsoņu tiesisko aizsardzību, kā arī likvidēt šķēršļus, kas turpina ierobežot strādājošo mobilitāti ES.