At the bottom line the amendment declares certain provisions of the Regulation as particularly sensitive and wants to sensibilise the regulators not to focus in an inappropriate manner on economic aspects.
Un – vissvarīgākais – grozījums atzīst dažus Regulas noteikumus par īpaši delikātiem un vēlas darīt regulatorus uztvertspējīgākus, lai tie nepievērstos ekonomiskiem aspektiem neatbilstīgā veidā.