In this respect, the rapporteur can only reconfirm the Parliament's rejection of the Council's "a posteriori" approach as regards this political consultation and strongly insist to fulfil the Parliament's rights under the Treaty. "
Šajā sakarā referents var vienīgi atkārtoti apstiprināt Eiropas Parlamenta izteikto Padomes „ a posteriori ” pieejas noraidījumu attiecībā uz šo politisko konsultāciju un neatlaidīgi pieprasa realizēt nolīgumā noteiktās Eiropas Parlamenta tiesības. „ Prezidējošā valsts apspriežas ar Eiropas Parlamentu par kopējās ārpolitikas un drošības politikas galvenajiem aspektiem un pamata izvēlēm un nodrošina to, ka Eiropas Parlamenta viedoklis tiek pienācīgi ņemts vērā......”