– having regard to its resolution of 14 March 2002 on the communication from the Commission to the Council and the European Parliament on the biodiversity action plans in the areas of conservation of natural resources, agriculture, fisheries, and development and economic cooperation
– ņemot vērā 2002. gada 14. marta rezolūciju par Komisijas paziņojumu Padomei un Eiropas Parlamentam attiecībā uz bioloģiskās daudzveidības rīcības plāniem dabas resursu aizsardzības, lauksaimniecības, zivsaimniecības, kā arī attīstības un ekonomiskās sadarbības jomā