First, the debate about the need for a thematic budget line to account accurately for aid for trade spending raises a trade-off between, on the one hand, transparency of political commitments and, on the other, a proliferation of thematic budget lines for the various horizontal objectives of development policy.
Pirmkārt, debates par vajadzību izveidot tematisku budžeta pozīciju, lai varētu precīzi atskaitīties par atbalstu tirdzniecības izdevumiem, rada kompromisu starp politisko saistību pārredzamību, no vienas puses, un tematisko budžeta pozīciju dažādajiem attīstības politikas horizontālajiem mērķiem pavairošanos, no otras puses.