Given that relations between Member States should be based on solidarity, is the Council willing to support transfers of Community funds whereby countries with serious social and financial problems could make use of their entitlements without needing to offer any quid pro quo at national level?
Vai Padome atbilstīgi dalībvalstu solidaritātes principam plāno dalībvalstīm, kurās pastāv smagas sociālās un finanšu problēmas, piešķirt tām pienākošos Kopienas līdzekļus, lai šīs dalībvalstis saņemtos līdzekļus varētu izmantot bez valsts līdzfinansējuma?