On the former point, it is true that the existence of the new procedure gives Parliament sufficient guarantees that it can control the use of delegated powers, so that it will no longer need to have recourse to sunset clauses on the delegation itself.
Attiecībā uz pirmo jautājumu jāatzīst, ka jaunā procedūra sniedz Parlamentam pietiekamas garantijas, lai tas varētu kontrolēt piešķirtās tiesības, neatsaucoties uz pašu pilnvaru termiņa beigu klauzulām.