The consolidated text is thus reworked into a single legal act, a coherent and comprehensible new text that formally replaces the initial act and all subsequent amendments thereto.
Tādējādi konsolidētais teksts tiek pārstrādāts vienotā tiesību aktā – saskaņotā un saprotamā tekstā –, ar ko oficiāli aizstāj sākotnējo tiesību aktu un visus tā grozījumus.