Recourse to such control bodies shall never be deemed the equivalent of foregoing a means of judicial or administrative appeal as provided for in Article 11.
Vēršanos šādās kontroles institūcijās nevar uzskatīt par līdzvērtīgu iepriekš minētajai prasības sniegšanai tiesā vai administratīvajā institūcijā, kā noteikts šīs direktīvas 11. pantā.