In view of the forthcoming mid-term evaluation of the NAIADES Programme, and bearing in mind that not all Member States with inland waterways have managed to access that programme, can the Commission state how it plans to increase the accessibility of the NAIADES Programme in the period 2011-2013, to improve it and to extend it after 2013?
Ņemot vērā gaidāmo NAIADES programmas īstenošanas termiņa vidusposma pārskatīšanu un to, ka ne visām dalībvalstīm, kurām ir iekšējie ūdensceļi, ir izdevies sekmīgi īstenot NAIADES , vai Komisija var norādīt, kādus pasākumus tā plāno, lai palielinātu šīs programmas pieejamību laikposmā no 2011. līdz 2013. gadam, un kādus pasākumus tā ir paredzējusi, lai uzlabotu un pagarinātu pašreizējo programmu pēc 2013. gada?