In its 2005 PDB, the Commission has slightly increased the appropriations earmarked for most of these bodies (with 2 %- in line with inflation), namely those not subject to the rule of gradual decrease (article 113 of the Financial Regulation), as specified in the Decisions 971/2004 and 100/2004.
Komisija savā 2005. gada PBP ir nedaudz palielinājusi apropriācijas, kas ir piešķirtas lielākajai daļai šo organizāciju (par 2% — ņemot vērā inflāciju), proti, tām organizācijām, uz kurām neattiecas noteikums par pakāpenisku samazināšanu (Finanšu regulas 113. pants), kā noteikts Lēmumos Nr. 971/2004 un 100/2004.