A service provider wishing to move should therefore be required to certify to the host country's authority that he will not be in such a position during the time that he wants to practise in that country.
Tādēļ pakalpojuma sniedzējam, kas vēlas pārcelties uz citu dzīvesvietu, būtu jāuzliek par pienākumu pierādīt uzņēmējas dalībvalsts varasiestādei, ka viņš laikā, kad viņš vēlas nodarboties ar savu profesiju šajā valstī, neatrodas šādā situācijā.