Technical defence must be provided for suspects from the first moment of contact with the investigating authorities, which may precede the actual questioning.
Tout suspect doit bénéficier de l'assistance d'un avocat dès les premiers contacts avec les autorités de poursuite pénale, contacts qui peuvent précéder l'interrogatoire proprement dit.