K. whereas it is vital to improve the legislative and regulatory framework under which enterprises operate as well as their access to Community programmes while ensuring that account is taken of the needs of enterprises, including small ones, and at the same time taking due account of the need to alleviate legislative and administrative burdens,
K. tā kā ir būtiski uzlabot tiesisko un normatīvo regulējumu, saskaņā ar kuru uzņēmumi darbojas, kā arī to pieeju Kopienas programmām, nodrošinot, ka tiek ņemtas vērā uzņēmumu, tostarp mazo uzņēmumu, vajadzības, kā arī vienlaikus pienācīgi ņemot vērā vajadzību atvieglot tiesisko un administratīvo slogu;