As the economic situation continues to deteriorate, the Commission could make a proposal to renew the arrangements for the summer 2010 scheduling period.
Tā kā ekonomikas stāvoklis turpina pasliktināties, Komisija varētu ierosināt noteikumus atjaunot un piemērot arī attiecībā uz 2010. gada vasaras lidojumu plānošanas periodu.