Such measures have to be "objectively necessary, applied in a non-discriminatory manner, be suitable for attaining the objectives which they pursue and may not go beyond what is necessary to attain them".
Deputāti vēlas mainīt Eiropas Komisijas ieteiktās audiovizuālo pakalpojumu definīcijas attiecībā uz "lineārajiem" (tradicionālajiem) un pakalpojumiem "pēc pieprasījuma".