There is a clear need to conduct regular, formal reviews and impact assessments on each set of Guidelines, taking into consideration possible new mechanisms to enhance their effectiveness, with input and insight from the Parliament, using ‘best practice’ to improve implementation.
Ir skaidrs, ka ir regulāri jāpārskata katra pamatnostādņu pakete un jāsniedz tās ietekmes novērtējums, ņemot vērā iespējamus jaunus mehānismus, lai palielinātu tās efektivitāti, un Parlaments varētu dot savu ieguldījumu, izmantojot “labāko praksi”, lai uzlabotu pamatnostādņu īstenošanu..