At the same time, however, EU members can apply measures that are "non-discriminatory, proportional and necessary" to justify public order, public health and the environment.
Tās var noteikt „nediskriminējošus, proporcionālus un nepieciešamus” ierobežojumus, ko pamato sabiedriskās kārtības, veselības vai vides aizsardzības apsvērumi.