Will the Council, and notably the EU High Representative for Foreign Affairs, raise with the US authorities the serious concerns of the EU about the recent decision to lift the suspension of military commission’ trials, indefinite detention, the continuous postponement of the closure of the Guantanamo Bay detention facility and the fact that the fight against terrorism can and must be conducted in full respect of fundamental rights standards?
Vai Padome un jo īpaši Savienības augstā pārstāve ārlietās sarunās ar ASV iestādēm paudīs ES nopietnās bažas par neseno lēmumu atcelt militāro komisiju darbības moratoriju, par neierobežoti ilgajiem aizturēšanas laikiem un par to, ka pastāvīgi tiek atlikta Gvantanamo līča aizturēšanas centra slēgšana, kā arī norādīs, ka cīņu pret terorismu var veikt un tā ir jāveic, pilnībā ievērojot pamattiesību standartus?