Considers it necessary to examine ways of improving procedures at an inter-institutional level in order to provide more effective non-judicial means of redress for European citizens, as a corollary to the right of petition contained in the Treaty; suggests in this regard that consideration might be given to the provision of a "Solvit"-type organisation within the European Parliament whose function it would be to assist members with casework of a legal nature.
17. uzskata, ka ir nepieciešams pārbaudīt procedūru uzlabošanas veidus iestāžu līmenī, lai nodrošinātu iedarbīgākus ārpustiesas līdzekļus atlīdzības sniegšanai Eiropas pilsoņiem kā Līgumā ietverto lūgumrakstu tiesību dabiskās sekas; ierosina šai sakarībā apsvērt , vai Eiropas Parlamentā neizveidot „Solvit” tipa organizāciju, kuras uzdevums būtu palīdzēt deputātiem ar juridiskas dabas sabiedrisko aprūpi.