- the two institutions would decide jointly on the annual budget: after a first reading in each institution, which could lead to the convening of a conciliation committee, Parliament would have the last word in the event of disagreement, on condition that a very large majority was in favour; otherwise, the Council's position would prevail.
- abas iestādes kopīgi plānotu gada budžetu – pēc pirmā lasījuma katrā iestādē, kā rezultātā tiktu izveidota viedokļu saskaņošanas komiteja, Parlamentam būtu pēdējais vārds nesaskaņu gadījumā, ar nosacījumu, ka budžets tiek atbalstīts ar pārliecinošu pārsvaru; citādi priekšroka vienmēr būtu dodama Padomes nostājai.