The Commission, in its response, described this request as ‘slightly reshaped but still […] well beyond the scope of the current EC offer’.
Komisija, atbildot uz šo piedāvājumu, to raksturoja kā „nedaudz modificētu, taču arī kā tādu, kas joprojām […] ievērojami pārsniedz pašreizējo Eiropas Kopienas piedāvājuma limitu” .