In response to the USA’s ‘Implementing recommendations of the 9/11 Commission Act of 2007’ (http://intelligence.senate.gov/laws/pl11053.pdf), it was decided to start negotiations with the USA on the basis of a twin-track approach involving both EU-US negotiations and negotiations on bilateral memorandums of understanding (MoUs) between the USA and individual Member States.
Ņemot vērā ASV Likuma par 11. septembra komisijas rekomendāciju īstenošanu 2007. gada aktu (http://intelligence.senate.gov/laws/pl11053.pdf), nolēma sākt sarunas ar ASV, pamatojoties uz divpusēju pieeju, saskaņā ar kuru notiek sarunas starp ES un ASV un sarunas par divpusēju saprašanās memorandu starp ASV un atsevišķu dalībvalsti.