Your rapporteur considers that recasting has been used only to a limited extent and that this is due to a failure to gear Parliament’s Rules of Procedure closely enough to the relevant Interinstitutional Agreement.
Referents uzskata, ka tiesību aktu pārstrādāšana ir likta lietā visai ierobežotā mērā un ka tas izskaidrojams ar to, ka Parlamenta Reglaments nav pietiekami pielāgots Iestāžu nolīgumam.