The addition of the phrase 'for medical purposes' might allow certain products to be excluded from the Directive.
Iekļaujot formulējumu „medicīniskos nolūkos”, atsevišķus ražojumus varētu svītrot no šīs direktīvas piemērošanas jomas.