These should be provided from the moment the suspect comes into contact with the competent authorities of a Member State.
Šīs tiesības aizdomās turamajam ir no brīža, kad viņš saskaras ar dalībvalsts kompetento iestādi.