- the conversion, by a decision based on Article 30 of the EU Treaty, of Europol into a European agency subject to the principles, procedures and controls applicable to Community agencies,
- ar lēmumu, kas pieņemts saskaņā ar ES Līguma 30. pantu, Eiropola pārveidošana par Eiropas aģentūru, kas pakļauta tiem pašiem principiem, procedūrām un kontrolei, kurus piemēro Kopienas aģentūrām;