– having regard to the 1989 Charter of Fundamental Social Rights of Workers and the associated action programme,
– ņemot vērā 1989. gada Kopienas Hartu par strādājošo sociālajām pamattiesībām un ar to saistīto rīcības programmu,