If the committee responsible disputes the validity or the appropriateness of the legal basis, including in the context of the verification pursuant to Article 5 of the EC Treaty, it shall request the opinion of the committee responsible for legal affairs.
Ja atbildīgā komiteja apstrīd juridiskā pamata spēkā esamību vai atbilstību - tas attiecas arī uz EK līguma 5. pantā noteikto kritēriju pārbaudi - tā prasa komitejai, kura ir atbildīga par juridiskajiem jautājumiem, sniegt atzinumu.