The activities of land-locked countries and countries that operate vessels within the waters of a Member State may have significant impacts on the environmental state of those waters through land-base and ship-source pollution.
Cietzemes ieskauto valstu, kā arī to valstu, kuru kuģi peld dalībvalstu ūdeņos, darbība var ievērojami ietekmēt to ūdeņu vides stāvokli ar piesārņojumu no krasta darbībām un ar kuģu izcelsmes piesārņojumu.