Those derogations are necessary in order to take into account the level of integration of the internal market or certain Community instruments relating to services pursuant to which a provider is subject to the application of a law other than that of the Member State of origin.
Šīs atkāpes ir nepieciešamas, lai ņemtu vērā iekšēja tirgus integrācijas līmeni vai konkrētus Kopienas ar pakalpojumiem saistītus instrumentus, saskaņā ar kuriem uz pakalpojumu sniedzēju attiecas citas dalībvalsts nevis izcelsmes valsts tiesību normas.