Such measures shall be adopted on the basis of proposals submitted by the Commission within [4 years after the date of entry into force of this Directive] in accordance with procedures laid down in the Treaty.
Šos pasākumus pieņem, balstoties uz Komisijas iesniegtajiem priekšlikumiem [4 gadus pēc šīs direktīvas stāšanās spēkā] atbilstīgi procedūrām, kas ir ieviestas ar Līgumu.