Empowering the Agency to pursue its activities in areas referred to in Title V and VI of the Treaty on European Union will provide a greater transparency on these fields, which might enhance the democratic functioning of the institutions and might strengthen the trust of the citizens of the European Union.
Pilnvarojot aģentūru darboties jomās, kas atbilst Līguma par Eiropas Savienību V un VI sadaļai, tiks nodrošināta lielāka šo jomu pārredzamība, kas veicinās iestāžu darbības demokrātiskumu, un varētu stiprināt Eiropas Savienības pilsoņu uzticību tām.