Calls on the Commission to identify the factors which impose the greatest burden on the environment today and subsequently consider, sector by sector, what technological innovation is needed to address those problems; suggests that this work should include the following considerations:
Aicina Komisiju noteikt faktorus, kas pašreiz visvairāk kaitē videi un pēc tam visās nozarēs pēc kārtas apskatīt, kādi tehnoloģijas jauninājumi ir vajadzīgi, lai risinātu šīs problēmas; ierosina, ka to īstenojot, jāņem vērā šādi apsvērumi: