As we will see later in this report, the situation is already quite worrying, above all in the environment and the internal market sectors, where the length and weakness of the punishment of the current infraction procedures threaten to cancel out any real deterrent effect of the sanction.
Kā redzēsim vēlāk šajā pārskatā, situācija jau ir diezgan satraucoša, visvairāk vides un iekšējā tirgus sektoros, kuros saistībā ar pašreizējām pārkāpumu procedūrām soda ilgums un vieglums draud likvidēt jebkuru patiesi iebiedējošu sankcijas iedarbību.