To sum up, television's digital future must be planned on the basis of the principles which made it possible to satisfy the dual requirements of citizens and consumers during the analogue era.
Televīzijas digitālā nākotne jāveido, saglabājot panākumus, kas analogās televīzijas vidē ļāvuši apmierināt televīzijas skatītāju kā pilsoņu-patērētāju prasības.