The proposal is based on Article 63, first paragraph, figure 1(a), in conjunction with Article 300(2), first subparagraph, first sentence and Article 300(3), first subparagraph of the EC Treaty.
Priekšlikums pamatojas uz EK līguma 63. panta pirmās daļas 1. punkta a) apakšpunktu un ir saskaņā ar EK līguma 300. panta 2. punkta pirmās daļas pirmo teikumu.