On this matter, they expect the Commission, when it revises the Community guidelines on state aid for environmental protection, to take proper account of the need to influence production, traffic, transport and consumption patterns, and to reduce waste.
Ziņojumā arī pausta neapmierinātība par to, ka Zaļā grāmata vērsta galvenokārt uz atmosfēras piesārņojumu un globālo sasilšanu, neņemot vērā citu faktoru negatīvo ietekmi, piemēram, ražošana un izplatīšana, noteikti patēriņa veidi.