Many are simply textual clarifications, but the MEPs in the committee also want to ensure that the issue of multiple discrimination is included and that the administrative procedures involved in funding different projects and events are simplified.
Deputāti arī aicina Komisiju un jaunās dalībvalstis paplašināt Eiropas Patērētāju centru tīklu ( ECC-Net ), lai sniegtu patērētājiem informāciju par pastāvošajām alternatīvajām strīdu izšķiršanas sistēmām, kā arī juridiskus padomus un praktisku palīdzību.