C. whereas State aid should always have clearly defined objectives, be proportionate and, in particular, be granted on a temporary basis,
C. tā kā valsts atbalstam vajadzētu būt ar skaidri definētiem mērķiem, samērīgam un jo īpaši īslaicīgi piešķirtam;