– having regard to the communication from the Commission to the Council and the European Parliament ‘Towards more accessible, equitable and managed asylum systems’ ( COM(2003)0315 ),
– ņemot vērā Komisijas paziņojumu Padomei un Eiropas Parlamentam par “pieejamākām, taisnīgākām un labāk pārvaldītām patvēruma sistēmām” ( KOM(2003)0315 ),