Notes that in the new Member States more financial transactions take the form of cash rather than electronic means of payment as compared to the old Member States; urges the Commission, Member states and national central banks to take this into account when preparing the changeover in the new Member States; encourages them to use the changeover to increase the number of electronic and card payments; believes that a short period of dual circulation is the best option for a successful changeover in the new Member States;
Atzīmē, ka jaunajās dalībvalstīs salīdzinājumā ar vecajām dalībvalstīm finanšu darījumi vairāk tiek veikti skaidrā naudā, nevis ar elektroniskajiem maksāšanas līdzekļiem; mudina Komisiju, dalībvalstis un valstu centrālās bankas ņemt to vērā, sagatavojoties pārejai uz eiro jaunajās dalībvalstīs; iedrošina tās izmantot pāreju uz eiro, lai palielinātu elektronisko un karšu maksājumu skaitu; uzskata, ka īss laika posms abu valūtu izmantošanai ir vislabākā iespēja veiksmīgai pārejai uz eiro jaunajās dalībvalstīs;