Since the scientific and medical evaluation referred to is to be made within a period of three years following the entry into force of this Regulation, the rapporteur advocates that swift action be taken to extend the powers of the EASA as the only means of avoiding conflicts of competence.
Tā kā minētais zinātniskais un medicīniskais novērtējums ir jāveic trīs gadu laikā pēc šīs regulas stāšanās spēkā, referents kā vienīgo risinājumu iesaka nekavējoties paplašināt EASA pilnvaras, lai izvairītos no kompetenču konflikta.