Thus if the question is what can Europe do to help Japan, the answer, Mr van Baalen insists, can only be for Europe, indeed the entire international community, to unite the brightest people, the best experts and place them at the disposal of Japan, ready to help the moment such help is requested.
Runājot par to, kā Eiropa var palīdzēt Japānai, Van Bālens norādīja, ka ne tikai Eiropai, bet arī visai starptautiskajai sabiedrībai jāapvieno spožākie prāti un labākie eksperti, lai tie varētu palīdzēt Japānai, ja tas būtu nepieciešams.