Welcomes the fact that the Commission recognises that organic farming plays an important part in the objectives of the new CAP, as defined in the Luxembourg Agreement of June 2003; notes that it does not consider it necessary to provide human or financial resources in the context of the European Union budget; welcomes the demand-based approach chosen by the Commission to stimulate organic farming;
Atzinīgi vērtē faktu, ka Komisija ir atzinusi bioloģiskās lauksaimniecības būtisko nozīmi attiecībā uz jaunajā KLP izvirzītajiem mērķiem, kas noteikti Luksemburgas nolīgumā 2003. gada jūnijā, norāda, ka tā neuzskata par nepieciešamu paredzēt cilvēku vai finansu resursus Eiropas Savienības budžetā, atzinīgi vērtē pieeju, kas balstīta uz pieprasījumu, ko Komisija izvēlējusies, bioloģiskās lauksaimniecības veicināšanai