- Ensuring customer satisfaction and safety: improvement of passenger comfort, innovative in-flight services and more efficient passenger handling including making national information and booking systems interoperable between carriers and modes at European level ; improvement of all safety aspects of air transport; wider choice of aircraft ranging from wide body to small size vehicles.
– Patērētāju apmierinātības un drošības garantēšana: pasažieru komforta uzlabošana, novatorisku pakalpojumu ieviešana lidojuma laikā un pasažieru efektīvāka apkalpošana, tai skaitā, pārveidojot valstu informācijas un biļešu rezervācijas sistēmas, lai tās būtu savietojamas gan attiecībā uz pārvadātājiem, gan uz citiem transporta veidiem Eiropas līmenī; visu gaisa transporta drošības aspektu uzlabošana; gaisa kuģu plašāka izvēle, sākot no plata korpusa līdz maza izmēra transportlīdzekļiem.