All forms of discrimination have to be taken into account along the lines of Article 13 of the Treaty.
Toutes les formes de discrimination doivent être prises en considération, conformément à l'article 13 du traité.