The Commission's performance in monitoring transposition should be measured both against its legal obligations under the Treaty and in terms of its political responsibility.
Komisijas sniegums, uzraugot transponēšanu, ir jānovērtē gan attiecībā uz tās pienākumiem, kas noteikti EK līgumā, gan politiskās atbildības izteiksmē.