(ca) action or inaction on the part of another Member State , a third country , the European Community or any other international organisation;
ca) citas dalībvalsts, trešās valsts , Eiropas Kopienas vai citas starptautiskās organizācijas darbība vai bezdarbība ;