Points, therefore, to the need to prepare for medium and long-term action; calls specifically for the Commission’s inquiry to be followed by enforcement of the safeguard clauses provided for in the WTO agreement, applying urgent procedures where necessary;
4. tādēļ norāda, ka ir jāizstrādā vidēja laika posma un ilglaicīga darbība; jo īpaši aicina, lai pēc Komisijas veiktā pētījuma tiktu ieviestas PTO nolīgumā paredzētās drošības klauzulas, vajadzības gadījumā izmantojot steidzamas procedūras;