Where partner countries or groups of partner countries are directly involved in, or affected by, a crisis or post-crisis situation, multiannual programming shall place special emphasis on stepping up coordination between relief, rehabilitation and development to help them make the transition from an emergency situation to the development phase; programmes for countries and regions regularly subject to natural disasters shall provide for disaster preparedness and prevention and the management of the consequences of such disasters.
Ja partnervalstis vai partnervalstu grupas ir tieši iesaistītas krīzes vai pēckrīzes situācijās , vai ir to skartas, daudzgadu plānošanas procesā īpaši uzsver koordinācijas pastiprināšanu starp palīdzības , atjaunošanas un attīstības darbībām , lai nodrošinātu pāreju no ārkārtas situācijas uz attīstības posmu, kā arī attiecībā uz valstīm un reģioniem, kas regulāri pakļauti dabas katastrofām, uzsver sagatavošanos katastrofām un to novēršanu.