In this context, amendments to the agreement are currently being considered and a request-offer process is taking place in Geneva with a view to reaching a conclusion towards the beginning of 2007.
Saskaņā ar to, pašlaik tiek apspriesti nolīguma grozījumi un Ženēvā notiek pieprasījumu — piedāvājumu izskatīšanas process, lai panāktu rezultātu 2007. gada sākumā.