Alain Cadec had informed the Chair that he had been present during voting time on 21 October 2009 but that, for technical reasons, his votes had not been recorded.
Alain Cadec darīja zināmu, ka ir bijis klāt 2009. gada 21. oktobra sēdes balsošanas laikā, taču tehnisku iemeslu dēļ viņa balsojumus nav bijis iespējams reģistrēt.