The same reasons justifying the creation of a regime of local border traffic at the land borders between Member States and third countries also fully justify application of the same regime to the common land borders between Member States until controls at such borders are to be abolished.
Tie paši iemesli, kas attaisno vietējās robežas šķērsošanas režīma izveidošanu pie sauszemes robežām starp dalībvalstīm un trešām valstīm, arī pilnīgi attaisno tāda paša režīma piemērošanu kopējām sauszemes robežām starp dalībvalstīm, kamēr kontrole pie šādām robežām nav atcelta.