However, the implementing rules for Article 5 state exactly the contrary of what is affirmed in Articles 2 and 5:
5. panta īstenošanas noteikumi tomēr paredz tieši pretējo tam, kas noteikts otrajā un piektajā pantā, proti,