That list cannot be amended using the comitology procedure, but only in accordance with the procedure laid down in Article 251 of the Treaty, on the basis of codecision with Parliament.
Šo sarakstu nevar mainīt ar komitoloģijas procedūru, bet gan tikai saskaņā ar Līguma 251. pantu, piemērojot koplēmuma procedūru ar Parlamentu.