(f) to take account of the fact that children who witness their mothers being battered could be regarded as victims, and thus consider whether they should be entitled to damages in accordance with national law;
f) ņemt vērā faktu, ka bērnus, kuri ir bijuši liecinieki tam, ka viņu mātes tiek sistas, var uzskatīt par cietušajiem, un tāpēc apsvērt, vai viņiem saskaņā ar valsts likumiem pienāktos kompensācija par nodarīto kaitējumu;