This infrastructure manager’s liability shall be without prejudice to the application of the performance scheme laid down in Article 11 of Directive 2001/14/EC of the European Parliament and of the Council and shall be proportional to the price of the train path if no compensation system is provided for in the performance scheme .
Šī infrastruktūras pārvaldītāja atbildība neskar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 2001/14/EK 11. pantā paredzētās darbības uzlabošanas shēmas piemērošanu un ir proporcionāla maksai par vilciena ceļu, ja darbības uzlabošanas shēmā nav paredzēta kompensācijas sistēma .