In the second place article 2 gives a somewhat different designation clause for a Singaporean air carrier, stating that it must have its principal place of business in Singapore and Singapore has and maintains effective regulatory control of the air carrier.
Otrkārt, 2. pantā ir iekļauta nedaudz atšķirīga aviopārvadātāja izraudzīšanas klauzula, kas nosaka, ka tā galvenā uzņēmējdarbības vieta ir Singapūrā un ka Singapūra veic un saglabā efektīvu reglamentējošu aviopārvadātāja kontroli.