The issue has also become highly politicised, which makes it even harder and trickier to decide what one can contribute.
La question s'est par ailleurs fortement politisée, ce qui rend l'appréciation que l'on peut apporter encore plus difficile et délicate.