Within three months of its submission, if it is considered that the proposal does not meet the objectives laid down by the legislative authority, the European Parliament and the Council may initiate the procedure to adopt, amend or reject the proposal in accordance with the procedure laid down in Article 251 of the Treaty .
Ja tiek uzskatīts, ka priekšlikums neatbilst likumdevējas iestādes paredzētajiem mērķiem, tad trīs mēnešos pēc tā iesniegšanas Eiropas Parlaments un Padome var uzsākt procedūru, lai pieņemtu, grozītu vai noraidītu šo priekšlikumu saskaņā ar Līguma 251. pantā noteikto procedūru.