– having regard to India's emergence as the largest power in South Asia, with a key role in the dominant regional multilateral organisations such as SAARC, ASEAN, GCC and CICA,
– ņemot vērā to, ka Indija veidojas par nozīmīgāko lielvalsti Dienvidāzijā un to, ka tai ir galvenā loma tādās daudzpusējās reģionālajās organizācijās kā Dienvidāzijas Reģionālās sadarbības organizācija ( SAARC ), Dienvidaustrumu Āzijas valstu apvienība ( ASEAN ), Persijas līča arābu valstu sadarbības padome ( GCC ) un Konference par mijiedarbību un uzticības pasākumiem Āzijā ( CICA ) ,