It requires the Member States to respect the right of the service provider to supply services and to guarantee the provider "free access to and free exercise of a service activity within its territory".
Parlamenta vairākums 16. februārī nobalsoja par redakciju, kas principu no likuma svītro, tā vietā "saņēmējām" valstīm liekot nodrošināt " brīvību pakalpojumu sniedzējiem veikt darbību" .