It should also be taken into account that the scope of the recommendation covers audiovisual and information services in general, whatever the form or technical medium used for their delivery.
Par ailleurs, il convient de rappeler que le champ d'application de la recommandation couvre les services audiovisuels et d'information en général, indépendamment de la forme ou du support technique utilisé pour leur diffusion.