- by enabling Europe to make its voice better heard in the world and to forge effective partnerships with neighbouring countries, thus extending the zone of stability and democracy beyond the Union and thereby influencing the wellbeing and security of European citizens and all those living in the European Union.
- ļaujot Eiropai savu balsi darīt dzirdamu pasaulē un veidot produktīvas partnerattiecības ar kaimiņvalstīm , tādējādi paplašinot stabilitātes un demokrātijas telpu ārpus Savienības robežām , un līdz ar to ietekmējot Eiropas pilsoņu un visu , kas dzīvo Eiropas Savienībā, labklājību un drošību;