The Rapporteur considers that the public health component of all civil protection interventions should be given the importance it deserves bearing in mind that all disasters affect humans both physically and psychologically, and as a consequence both health and social security systems bear a heavy burden of disasters a long time after the intervention phase is completed.
Referents uzskata, ka sabiedrības veselības komponentei visās civilās aizsardzības intervencēs ir jāpiešķir pienācīga nozīme, ņemot vērā, ka visas katastrofas cilvēkus ietekmē gan fiziski, gan psiholoģiski un katastrofu sekas gan veselības, gan sociālās drošības sistēmām uzliek smagu slogu uz ilgu laiku pēc intervences fāzes pabeigšanas.