In addition, the commitology provisions are being amended, and in future both the management committee and regulatory committee procedures will apply (Article 15).
En outre, les dispositions relatives à la comitologie doivent être modifiées et à l'avenir, la règlementation du comité de gestion et celle du comité de réglementation seront aussi bien appliquées (article 15).