(7) Practical measures are still needed to encourage reporting of illegal content to those in a position to deal with it, to encourage development of filtering technologies , to spread best practice for codes of conduct embodying generally agreed canons of behaviour, and to inform and educate parents and children on the best way to benefit from the potential of new media in a safe way.
7) Vēl aizvien ir nepieciešami praktiski pasākumi, lai sekmētu paziņošanu par pretlikumīgu saturu tām amatpersonām, kuru uzdevums ir to risināt, sekmētu pārbaudīšanas tehnisko paņēmienu attīstību , iekļautu paraugpraksi rīcības kodeksos, kas ietver vispārpieņemtas uzvedības normas, kā arī informētu un izglītotu vecākus un bērnus, kā vislabāk droši izmantot jauno plašsaziņas līdzekļu iespējas