As regards the biometric data, the model chosen is a ‘ biometric template based on a fingerprint printed as numbers in a bar code conforming to a standard to be developed .’
S'agissant des éléments biométriques, le "modèle" retenu est celui "correspondant à une empreinte digitale traduite sous forme de chiffres dans un code-barres répondant à une norme à déterminer"