With a view to ruling out contradictory provisions and problems of interpretation, the regulation under consideration here should govern only access to those kinds of technical information required for the repair and maintenance of motor vehicle components designed to reduce and control emissions.
Lai novērstu pretrunīgus noteikumus un piemērošanas grūtības, minētajā regulā būtu jānosaka piekļuve tikai tādai tehniskai informācijai, kas nepieciešama, lai nodrošinātu emisiju samazināšanas un kontroles iekārtu uzturēšanu un apkopi transportlīdzekļos.