Member States are obliged to make good loss and damage caused to individuals by breaches of Community law for which they can be held responsible according to criteria developed by the Court of Justice.
Dalībvalstīm ir pienākums kompensēt zaudējumus un kaitējumu, kas radies personām to Eiropas Kopienas tiesību aktu pārkāpumu rezultātā, par kuriem šīs valstis var saukt pie atbildības saskaņā ar Eiropas Kopienu Tiesas izstrādātajiem kritērijiem.