The proposed text reduces the risk of exclusion of legitimate activities while maintaining the requirement that governments should not use LIFE+ funds for routine activities that should be funded out of national budgets.
Piedāvātais teksts samazina pamatoto darbību izslēgšanas risku, vienlaikus saglabājot prasību valdībām neizmantot LIFE + fondus ikdienišķām darbībām, kas būtu jāfinansē no valstu budžetiem.