The proposal for a Council regulation was not forwarded to Parliament until the end of December 2005, i.e. a year later.
Šo Padomes regulas priekšlikumu Eiropas Parlamentam iesniedza tikai 2005. gada decembra beigās jeb gandrīz gadu vēlāk.