Does the Council agree that more individualised step-by-step programmes for the Balkan countries, which set out clear and tangible ‘rewards’ on the road towards EU accession would be helpful to the accession process of individual applicant countries and that this would help to prevent tensions developing between those Balkan countries which may be on a fast track towards accession and those which must expect a longer period as applicants?
Vai Padome piekrīt, ka individualizētāka pakāpeniskas pieejas programma attiecībā uz Balkānu valstīm, kurā būtu izklāstīta skaidra un reāla “atlīdzība” ceļā uz dalību ES, palīdzētu atsevišķu kandidātvalstu pievienošanās procesā un novērstu spriedzi, kas attīstās starp tām Balkānu valstīm, kuras varētu ātrāk pievienoties ES, un tām, kurām tas prasīs ilgāku laiku?