Regarding economic, social and territorial cohesion, there is a need for an interface between the regional, state and Community levels, as well as between the different Community policies.
Concernant la cohésion économique, sociale et territoriale, l'articulation entre les niveaux régional, étatique et communautaire, et aussi entre les différentes politiques communautaires, est nécessaire.