Narcotics consumption is on the increase within Europe and this constitutes the clearest evidence that the repressive, prohibitionist policies pursued by the EU Member States are powerless to combat the drugs trade, which continues to be one of the most important sources of income for organised crime and terrorist organisations.
Narkotiku lietošana Eiropā aizvien pieaug, un tas skaidri liecina, ka ES dalībvalstu piemērotās represīvās, aizliedzošās stratēģijas nespēj aizkavēt narkotiku tirdzniecību, kas vēl aizvien ir viens no vissvarīgākajiem organizētās noziedzības un teroristu organizāciju ienākumu avotiem.