Article 49 of the Financial Regulation of 25 June 2002 sets out the exceptions to the general budgetary requirement that a basic act must be adopted before the budget appropriations entered for any Community action may be used.
2002. gada 25. jūnija Finanšu regulas 49. pants izklāsta izņēmumus vispārējām budžeta prasībām, kas nosaka, ka vispirms jāpieņem pamatakts un tikai tad var izmantot apropriācijas, kas paredzētas kādam Kopienas pasākumam.