However, in order to make sure that this list will be as comprehensive as possible, proposing claims for this list should not only be allowed for Member States, but also for the relevant stakeholders (e.g. consumer groups and industry).
Tomēr, lai pārliecinātos, ka šis saraksts ir pēc iespējas visaptverošs, norāžu par ietekmi uz veselību ieteikumu iekļaušanai šajā sarakstā ir jāatļauj iesniegt ne tikai dalībvalstīm, bet arī attiecīgajām ieinteresētajām pusēm (piem., patērētāju grupām un nozarei).