Mainstreaming in policymaking is only implemented when it is determined that future laws and policies do not sustain discrimination against Roma, when laws and policies that do create discrimination are eliminated, and when special provisions are made to account for key elements of Romani identities.
Izvirzīšana priekšplānā politikas veidošanas procesā ir īstenota tikai tad, ja ir noteikts, ka turpmākajos tiesību aktos un politikā netiks saglabāta romu diskriminācija, kad atcels tiesību aktus un politiku, kas patiesi rada diskrimināciju, un kad būs izstrādāti īpaši noteikumi, kuros ņemti vērā romu identitātes pamatfaktori.