However, the main reason for pressing ahead with negotiations on the new convention stemmed from the 1995 ‘ Declaration on Strengthening the Objectives and Operation of the Convention establishing the Inter-American Tropical Tuna Commission ’.
Tomēr galvenais iemesls sarunu paātrināšanai par jauno konvenciju sakņojās 1995. gada „ Deklarācijā par konvencijas, ar ko dibina Amerikas Tropisko tunzivju komisiju, mērķu un darbības nostiprināšanu”.