(a) where a nutrition or health claim is made, with the exception of generic advertising, nutrition information provided in accordance with Directive 90/496/EEC or in the case of food supplements in accordance with Directive 2002/46/EC on food supplements ;
a) kad tiek lietota uzturvērtības vai veselīguma norāde, izņemot vispārēju reklāmu, uzturvērtības informācija nodrošina saskaņā ar Direktīvu 90/496/EEK, vai pārtikas piedevu gadījumā, saskaņā ar Direktīvu 2002/46/EK par pārtikas piedevām ;