The Commission should ensure in its new proposal that the financial speculation in the field of slots will be limited and without prejudice to the regions served by territorial continuity.
Komisijai ar jauno priekšlikumu vajadzētu nodrošināt, ka tiek ierobežotas finanšu spekulācijas laika nišu jomā un ka netiek kaitēts reģioniem, uz kuriem attiecas teritoriālā nepārtrauktība.