The Commission proposes that, unless extenuating circumstances arise, the Specific Euratom Programmes will be renewed for the period 2012-2013, in accordance with the foreseen legislative procedure.
Saskaņā ar paredzēto likumdošanas procedūru Komisija ierosina atjaunot šīs īpašās Euratom programmas 2012.–2013. gadam, ja vien neradīsies neparedzēti apstākļi.