To avoid such a situation - a budget crisis - the Parliament, the Council and the Commission are obliged by the treaty to "take any measure necessary" to facilitate the adoption of the MFF.
Lai izvairītos no šādas situācijas, proti, budžeta krīzes, Parlamentam, Padomei un Komisijai saskaņā ar Līgumu ir pienākums veikt visus nepieciešamos pasākumus, lai sekmētu finanšu perspektīvas pieņemšanu.