1 since it implies a reduction of compulsory expenditure and constitutes an increase of non-compulsory expenditure; points out that this could have a possible impact on the calculation of the Maximum Rate of Increase (MRI), which calculates and secures the level of non-compulsory expenditure in annual budgets, on which Parliament normally has the final say;
OV C 139, 14.6.2006., 1. lpp. , ņemot vērā to, ka tas nozīmē obligāto izdevumu samazinājumu un neobligāto izdevumu palielinājumu; norāda, ka tas varētu ietekmēt maksimālās palielinājuma likmes aprēķināšanu, ar kuras palīdzību aprēķina un nodrošina gada budžetos paredzēto neobligāto izdevumu apmēru, par ko Parlaments parasti pieņem galīgo lēmumu;