Adjustments are made to bring the Framework Programme in line with the European Parliament's position on the Interinstitutional Agreement on Budgetary Discipline (including the Financial Perspectives 2007-2013) as adopted by Plenary on 15 May 2006, and to indicate by internal budgetary allocation the priorities for the Framework Programme which are shared by all political groups in ITRE.
Ir veikti pielāgojumi, lai saskaņotu pamatprogrammu ar Eiropas Parlamenta nostāju attiecībā uz Iestāžu nolīgumu par budžeta dfisciplīnu (tostarp finanšu plānu 2007.–2013. gadam), ko pieņēma 2006. gada 15. maija plenārsēdē, un lai ar iekšējā budžeta piešķīrumu norādītu pamatprogrammas prioritātes, kas ir kopīgas visām ITRE politiskajām grupām.