I. whereas a great deal of implementing (or secondary) legislation is adopted through the comitology procedure, without proper parliamentary control or impact assessment,
I. tā kā lielu daļu īstenošanas tiesību aktu (sekundāro tiesību aktu) pieņem ar komitoloģijas procedūru, bez pienācīgas parlamentāras kontroles vai ietekmes izvērtējuma;