National regulators may only use this "exceptional measure" in cases of "important and persisting competition problems or market failures" on wholesale markets, where any other regulatory tools have failed to achieve effective competition and if there is little prospect of future infrastructure-based competition, MEPs agreed with the Council.
Eiropas Parlamenta deputāti vienojās ar Padomi, ka valstu regulatori šo „izņēmuma pasākumu” drīkst izmantot tikai „būtisku un pastāvīgu konkurences problēmu vai tirgus izkropļojumu” gadījumos iekšējos tirgos, kad ne ar vienu citu regulējošo instrumentu nav izdevies sasniegt efektīvu konkurenci, un ja ir mazas izredzes, ka konkurence nākotnē varētu tikt balstīta uz infrastruktūru.