Firstly, Article 4 is headed 'Statistical cooperation' but in fact focuses exclusively on scientific cooperation, which is a totally different and much broader subject area.
Pirmkārt, 4. pants atsaucas uz sadarbību statistikas jomā, taču tā saturs attiecas galvenokārt uz sadarbību zinātnes jomā, kas ir pavisam atšķirīgs un nozīmīgāks jautājums.