In order to ensure the proper functioning of the internal market for services, the Commission shall assess the need to take additional initiatives or to present proposals for legislative instruments, particularly in relation to the following:
Lai nodrošinātu pareizu iekšējā pakalpojumu tirgus darbību, Komisija izvērtē vajadzību izteikt papildu ierosmes vai iesniegt priekšlikumus juridiskiem instrumentiem, jo īpaši attiecībā uz šādiem jautājumiem: