Otherwise, these transitional measures would have expired on 1 July 2005 without the finalisation of the categorisation of countries according to this regulation by the Commission.
Ja tas nebūtu noticis, pārejas pasākumu periods būtu beidzies 2005. gada 1. jūlijā, Komisijai nepabeidzot valstu iedalīšanu kategorijās saskaņā ar šo regulu.