The reasons put forward by the Commission in proposing that the agreement be denounced relate to certain conditions laid down in the new Angolan legislative framework on biological aquatic resources, which are considered to be incompatible with the Community’s requirements in terms of fishing by Community fishing vessels in Angolan waters within the framework of a fisheries agreement with the Community.
Komisijas izvirzītie iemesli, ierosinot nolīguma denonsēšanu, attiecas uz atsevišķiem nosacījumiem, kas paredzēti jaunajos Angolas tiesību aktos par bioloģiskiem ūdens resursiem, kurus uzskata par neatbilstošiem Kopienas prasībām par Kopienas zvejas kuģu zveju Angolas ūdeņos saskaņā ar Kopienas zvejas nolīgumu.