The Court, meanwhile, pays close attention to the evolution of whatever factors, internal or external, are liable to induce changes in its organisation and mode of operation.
Patlaban Palāta pievērš lielu uzmanību jebkuru — gan iekšēju, gan ārēju — faktoru attīstībai, kas var būt par iemeslu pārmaiņām tās organizācijā un darbības veidā.