Setting up and promoting micro-units (often in the 'third sector' comprising associations and cooperatives) to provide personal services is just as important, for obvious demographic and social reasons.
La formation et la promotion de micro-unités (souvent du « tiers secteur » associatif et coopératif) dédiées au service aux personnes est tout aussi importante, pour des raisons démographiques et sociétales évidentes.