The "jump" in funding in 2004 was decided by the Parliament (against the proposals of Commission and Council) and was actually possible since the programme was not fully co-decided.
Straujais finansējuma pieaugums 2004. gadā notika pēc Parlamenta lēmuma (pretēji Komisijas un Padomes priekšlikumiem) un patiesībā tas bija iespējams tikai tāpēc, ka programma netika pieņemta pilnīgā koplēmuma procedūrā.