– that the regional EPA will not simply transpose the interim agreement with Cameroon, that negotiations on the regional EPA will be conducted independently of those on the interim EPA and that Cameroon may renegotiate, within the framework of the regional agreement, provisions in the interim EPA which it wishes to review;
– lai ekonomisko partnerattiecību nolīgums nebūtu vienkārša pagaidu līguma ar Kamerūnu transponēšana, lai sarunas par reģionālo ekonomisko partnerattiecību nolīgumu notiktu neatkarīgi no sarunām par pagaidu ekonomisko partnerattiecību nolīgumu un lai Kamerūna pēc savas izvēles varētu saistībā ar reģionālo nolīgumu atkārtoti apspriest pagaidu ekonomisko partnerattiecību nolīguma noteikumus;