On the contrary, the sophistication of the technologies instrumental in the spread of crime in all its forms, combined with borders which no longer appear to serve as a barrier to anyone but the police, makes closer, effective cooperation between police and security services essential, in order to reduce the overall level of vulnerability, whether it be material, technological, legal or administrative.
Tieši pretēji – sarežģītās tehnoloģijas, kas tiek izmantotas jebkura veida noziegumu veikšanā, un robežas, kuras par šķērsli uzskata vairs tikai policija, nozīmē to, ka jāpastiprina policijas un drošības dienestu sadarbība, lai mazinātu trūkumus aprīkojuma, tehnoloģiju, tiesiskajā vai administratīvajā jomā.