MEPs ask the European Commission, on the basis of the study authorised and financed by the European Parliament in its 2007 Budget, to draw up a detailed road map of existing obstacles which need to be removed with the aim of achieving that target date.
Deputāti arī uzsver, ka jāveicina parlamentārā sadarbība: Transatlantiskā likumdevēju iestāžu dialoga statuss jāpaaugstina, to pārveidojot par transatlantisku asambleju.