In the resolution P6_(2006)0295 on recent developments and prospects in relation to company law (4 July 2006), Parliament calls on the Commission to present in the near future a proposal for the directive and stresses that the long-awaited directive would fill a lacuna in the system of the internal market for companies.
Rezolūcijā P6_(2006)0295 par pašreizējo un paredzamo attīstību uzņēmējdarbības tiesību jomā (2006. gada 4. jūlijs) Parlaments aicināja Komisiju tuvākajā laikā iesniegt priekšlikumu 14. uzņēmējdarbības tiesību direktīvai un uzsvēra, ka šī ilgi gaidītā direktīva aizpildīs tukšumu uzņēmumu iekšējā tirgus sistēmā.