A mid-term review is envisaged not later than 30 June 2010; another review is envisaged at the end of the financial perspective starting on 1 January 2007.
Viduspomsa pārskatu plāno veikt ne vēlāk kā 2010. gada 30. jūnijā; nākamais pārskats paredzēts tā finanšu plāna beigās, kas sākas 2007. gada 1. janvārī.