Your rapporteur is aware of the need to produce a text identical to the main regulation as regards the operation of general procedures and in the main shares the opinion of the rapporteur on the rules for participation in the conventional FP7, including the crucial importance of this programme and the need for simplification and greater flexibility in a binding framework to enable it to be implemented effectively and transparently.
Referente apzinās vajadzību sagatavot tekstu, kas identisks ar galveno regulu attiecībā uz vispārīgo procedūru darbību, un pārsvarā piekrīt referenta nostājai par noteikumiem dalībai parastajā Septītajā pamatprogrammā, tostarp par šīs programmas būtisko nozīmi un par vajadzību saistošos noteikumus vienkāršot un padarīt elastīgākus, lai tos varētu īstenot efektīvi un pārredzami.