If the person applying for a compulsory licence is submitting applications to competent authorities in more than one Member State for the same product, he shall indicate that in each application, together with details of the quantities and importing countries concerned.
Ja persona, kura piesakās obligātas licences saņemšanai, iesniedz kompetentajām iestādēm pieteikumus vairāk nekā vienā dalībvalstī par vienu un to pašu produktu, viņš(-a) to norāda katrā pieteikumā kopā ar informāciju par attiecīgajiem daudzumiem un importētājvalstīm .