In relation in particular with international agreements, the rapporteur calls upon that the European Community does not liberalize audiovisual and cultural services but sticks on the specific mandate given by the Council on 1999: "The Union will take care to guarantee during the next WTO negotiations, as in the Uruguay round, the possibility for the Community and its Member States to preserve and develop their cultural and audiovisual policies for the preservation of their cultural diversity".
Jo īpaši ņemot vērā starptautiskus nolīgumus, referente aicina Eiropas Kopienu neliberalizēt audiovizuālos un kultūras pakalpojumus un ievērot 1999. gadā Padomei piešķirto mandātu, kas paredz, ka „tāpat kā Urugvajas sarunu kārtā arī nākamajā PTO sarunu kārtā Eiropas Savienība darīs visu iespējamo, lai Kopienai un tās dalībvalstīm nodrošinātu iespēju saglabāt un veidot savu kultūras un audiovizuālās jomas politiku, lai saglabātu savu kultūras daudzveidību."