In order that unforeseeable events of this kind do not threaten farms’ existence, it is necessary to develop systems to guarantee that compensation for loss of income is provided in the event of damage occurring.
Afin que la survie des exploitations agricoles ne soit pas menacée par de tels événements imprévus, il est nécessaire de mettre au point des systèmes qui permettent de compenser les pertes de revenus en cas de dommages.