The rapporteur has also sought to tighten up administrative deadlines and ensure that the public is given information, and has raised the important issue of the budget allocated to pharmacovigilance.
Le rapporteur souhaite également réduire les différents délais administratifs, permettre la diffusion au public de certaines informations, et soulève la question importante du budget alloué à la pharmacovigilance.