(11) It will also be important to ensure complementarity between the European Year of Intercultural Dialogue and all external aspects of promoting intercultural dialogue initiatives developed within appropriate frameworks, including with those EFTA countries which are party to the EEA agreement, the countries of the western Balkans and the partner countries of the European neighbourhood policy.
(11) Tāpat svarīgi nodrošināt komplementaritāti starp Eiropas starpkultūru dialoga gadu un to starpkultūru dialoga iniciatīvu veicināšanas ārējiem aspektiem , kas izstrādātas ar tām EBTA valstīm, kuras ir EEZ līgumslēdzējas puses, Rietumbalkānu valstīm un Eiropas kaimiņattiecību politikas partnervalstīm.