In this way, all the forms of discrimination set out in Article 13 of the Treaty, and also in Article 21 of the Charter of Fundamental Rights must be addressed in all the Member States during the European Year of Equal Opportunities for All.
Ainsi toutes les formes de discrimination inscrites non seulement à l'Article 13 du traité, mais également à l'article 21 de la Charte des Droits Fondamentaux doivent être abordées dans l'ensemble des Etats Membres lors de l'année européenne de l'égalité des chances pour tous.