It is the Committee's opinion that the Commission needs to give serious, visible consideration and a new priority to the question of implementation control, especially considering the emphasis given lately to the alleged urgency of diminishing the amount of legislative initiatives.
Projekta sagatavotāja uzskata, ka Komisijai nopietni, skaidri jāapspriež un jānosaka jauna prioritāte jautājumam par īstenošanas kontroli, īpaši ņemot vērā nesen likto uzsvaru uz apgalvojumiem par to, ka steidzami jāsamazina likumdošanas iniciatīvu apjoms.