– media pluralism by means of legislation at European and national level to guarantee that the freedom of information and the freedom of expression are upheld, together with the independence and editorial freedom of the media vis-à-vis those wielding political and economic power,
– informācijas plurālisms, Eiropas Savienības un dalībvalstu mērogā paredzot noteikumus, ar ko garantē informācijas un izteiksmes brīvības un plašsaziņas līdzekļu neatkarības un redakcionālās brīvības ievērošanu saskarsmē ar politisko un ekonomisko varu,