Is of the view that a European Road Safety Agency with clear statutory responsibility for all road safety domains (road user, vehicle and infrastructure) could help to improve the coherence and co-ordination of EU road safety efforts; recommends that the Agency include the planned Observatory and have concrete tasks in terms of the establishment and promotion of best practices as well as the enhancement of cross-border information exchange; reiterates its support, already voiced in the European Parliament 's resolution on the White Paper on Transport Policy, for the establishment of such an Agency;
Uzskata ka Eiropas Ceļu satiksmes drošības aģentūra ar tiešu likumā noteiktu atbildību par visās satiksmes drošības darbības jomām, (ceļu lietotājiem, transporta līdzekļiem un infrastruktūru) varētu palīdzēt uzlabot ES satiksmes drošības centienu saskaņošanu un koordinēšanu; iesaka, lai aģentūrā tiktu iekļauta paredzētā novērošanas struktūrvienība un tai būtu noteikti konkrēti uzdevumi labākās prakses ieviešanā un tālākā virzībā, kā arī pārrobežu informācijas apmaiņas paplašināšanā; vēlreiz apliecina savu atbalstu, kas jau izteikts Eiropas Parlamenta rezolūcijā par Transporta politikas Balto grāmatu, kas paredz šādas aģentūras izveidošanu;