As Parliament and Council have stated "that it is important to ensure that the resources released in connection with the recent events are additional to the commitments already made in the field of development" and as the resources provided under the ceiling of heading 4 (External actions) are already exhausted, the Budget Authority agrees to mobilise the flexibility instrument for the amount of € 180 million needed in 2006 for the rehabilitation and reconstruction needs in the earthquake/Tsunami affected countries under the condition that at least €30 million of this amount will be used for Quick Win actions proposed by the UN Millennium Project in order to achieve the Millennium Development Goals, in Tsunami affected countries , in accordance with the provisions of the I.I.A. of 6 May 1999.
Saskaņā ar Parlamenta un Padomes paziņoto, ka ir svarīgi nodrošināt, lai neseno notikumu saistībā atbrīvotie līdzekļi būtu papildinājums saistībām, kuras jau pastāv attīstības jomā, un tā kā saskaņā ar 4. pozīcijas (Ārējie darījumi) paredzēto maksimālo robežu sniegtie līdzekļi jau ir izsmelti, Budžeta lēmējinstitūcija piekrīt izmantot elastības fonda līdzekļus EUR 180 miljonu apmērā 2006. gada rehabilitācijas un atjaunošanas darbību vajadzībām valstīs, kas cietušas no zemestrīces/cunami, ar noteikumu, ka vismaz EUR 30 miljonus no šīs summas izmantos ANO Tūkstošgades projektā ierosinātajiem "ātras uzvaras pasākumiem", lai sasniegtu Tūkstošgades attīstības mērķus valstīs, kas cietušas no cunami atbilstīgi 1999. gada 6. maija Iestāžu nolīguma noteikumiem.