The European Parliament and the Council shall both have the right to call for suspension of the programmes, if this is deemed necessary .
Gan Eiropas Parlamentam, gan Padomei ir tiesības pieprasīt programmu atlikšanu, ja šīs iestādes to uzskata par nepieciešamu.