This proposal is not concerned with the content or the wisdom of specific social security provisions, given that, under Community law, Member States are responsible for determining their own social security schemes.
Šis priekšlikums neattiecas uz īpašu sociālā nodrošinājuma noteikumu saturu vai būtību, jo saskaņā ar Kopienas tiesību aktiem dalībvalstis ir atbildīgas par savu sociālā nodrošinājuma sistēmu noteikšanu.