This additional provision is necessary in order to guarantee the right to apply in loco and foster mobility.
Cette disposition supplιmentaire est nιcessaire pour garantir le droit ΰ prιsenter une demande sur place et renforcer les avantages de la mobilitι.