In that event, the Commission may submit to the Council an amended proposal or present a legislative proposal on the basis of the Treaty.
Šādā gadījumā Komisija var iesniegt Padomei grozītu priekšlikumu vai iesniegt priekšlikumu uz tiesību akta priekšlikumu, pamatojoties uz Līgumu.