Fair compensation should hence not cover damages caused by reproductions of copyrighted works other than those falling under the legal exception, such as unauthorised reproductions of copyrighted works (i.e. piracy), or reproductions that have been explicitly authorised by the copyright-holder.
Līdz ar to taisnīga atlīdzība nesedz zaudējumus, ko radījusi tādu ar autortiesībām aizsargātu darbu reproducēšana, uz kuriem neattiecas likumīgais izņēmums, piemēram, tādus zaudējumus kā ar autortiesībām aizsargātu darbu neatļauta reproducēšana (t.i., pirātisms) vai reproducēšanu, ko nepārprotami atļāvis autortiesību īpašnieks.