It seems more sensible to limit the duties of the intermediary payment service provider to forwarding the data and keeping records, as provided for under Article 13(1) and (3).
Saprātīgāk šķiet starpnieku maksājumu pakalpojumu sniedzējiem uzticēt vienīgi pienākumu nosūtīt saņemtos datus un tos uzglabāt, kā paredzēts 13. panta 1. un 3. punktā.