This exclusion concerns any service of a banking, credit, insurance, occupational or personal pension, investment or payment nature , including reinsurance, currency exchange, clearing and settlement systems, securities custodianship and investment advice and services listed in Annex 1 of Directive 2000/12/EC."
Šī izslēgšana attiecas uz jebkuru bankas, kredīta, apdrošināšanas, fondēto vai privāto pensiju, ieguldījumu vai maksājumu pakalpojumiem , tostarp, pārapdrošināšanu, valūtas maiņu, klīringa un norēķina sistēmām, vērtspapīru pārraudzību klienta vārdā un konsultācijām par ieguldījumiem, kā arī pakalpojumiem, kas minēti Direktīvas 2000/12/EC 1. pielikumā .