OLAF is in agreement that the origin of these irregularities is the abusive application of the method for deduction provided for by Regulation (EC) No 3223/94, which establishes three different methods for the calculation of the entry price into the EU.
OLAF piekrīt, ka šo nelikumību iemesls ir Regulā (EK) Nr. 3223/94 paredzēto atskaitījumu aprēķināšanas metodes ļaunprātīga izmantošana, un norāda, ka regulā ir noteiktas trīs atšķirīgas metodes, lai aprēķinātu ievešanas Eiropas Savienībā cenu.