The European Parliament asks the Commission to support the creation of a specific fisheries-oriented research and development fund, within the existing 7th R&D Framework Programme, to help finance projects aimed at investigating alternative energy sources and improving energy efficiency in the fisheries sector-
Deputāti pievērš uzmanību jaunajām vadlīnijām par valsts atbalstu zivsaimniecības nozarei un akvakultūrai: tās paredz nodokļu atvieglojumus un mazākas sociālās izmaksas Kopienas kuģiem, kuri zvejo ārpus Kopienas ūdeņiem.