The Dutch youth welfare service (Jeugdzorg), whose responsibilities include looking after children and young people in difficulties, has unlawfully deprived a married couple – Jolanta van Beek, a Polish citizen, and Cornelis van Beek, a Netherlands citizen who is the biological father and legal guardian of two young girls (Monika and Oliwia) – of their parental rights and of their right to see their children.
Nīderlandes dienests Jeugdzorg , kura pienākums ir aizsargāt grūtībās nonākušus bērnus un jauniešus, nelikumīgi atņēmis vecāku tiesības un tiesības satikties ar saviem bērniem Jolanta van Beek (Polijas pilsone) un Cornelis van Beek (Nīderlandes pilsonis) laulātajam pārim, turklāt Cornelis van Beek ir abu šo meiteņu (Monika un Oliwia ) bioloģiskais tēvs un likumīgais aizbildnis.