In light of these developments and following the public consultation of 2002, the Commission has come up with a proposal
Ņemot vērā šīs izstrādes un ievērojot 2002. gadā notikušās sabiedriskās apspriedes, Komisija ir iesniegusi priekšlikumu