Your rapporteur considers that the EU must cooperate with the countries of origin and transit by harnessing all the EU’s external policies (in particular development aid and partnership or association agreements) at two levels:
Votre rapporteur juge essentielle une coopération avec les pays d'origine et de transit en mobilisant toutes les politiques européennes extérieures, (notamment l'aide au développement et les accords de partenariat ou d'association) à deux niveaux: