This means that the co-legislators should be granted the possibility to intervene should they consider that the Commission, when defining the purpose and scope of Community action under their instrument, is going beyond or against their political will.
Tas nozīmē, ka citām likumdevējām iestādēm jānodrošina iespēja iejaukties, ja tās uzskata, ka Komisija, nosakot šajā instrumentā paredzētās Kopienas rīcības mērķi un darbības jomu, ir pārkāpusi šo iestāžu politisko gribu.