c) modal shift actions, including, where appropriate, the additional modal shift brought about by the development of an existing service ; the Community shall examine the possibility of supporting ancillary infrastructure projects;
c) kravu novirzīšanas pasākumi, ja nepieciešams, ieskaitot papildu kravu novirzīšanu, kas radusies jau esošā pakalpojuma attīstības rezultātā; Kopiena izskata iespēju atbalstīt papildu infrastruktūras projektus;