Whereas the Commission had pushed for a 20-year limit on all such derogations, MEPs adopted a more flexible approach, introducing a clause that would oblige the Commission to revisit the legislation after 8 years.
Eiropas Komisija jaunās direktīvas standartus vēlas saglabāt 20 gadus, savukārt Parlaments iesaka elastīgāku pieeju, pārskatot direktīvu pēc 8 gadiem — tas ļaus labāk ņemt vērā tirgū strauji notiekošās izmaiņas.