The rapporteur considers that the nominee's record demonstrates that Mr Lorenzo Bini Smaghi has the qualities a good candidate needs to have in terms of the main requirements laid down in the Treaty, namely personal integrity and recognised standing and professional experience in monetary and banking matters.
Votre rapporteur considère que le dossier de M. Lorenzo Bini Smaghi démontre que ce dernier a les qualités requises pour être un bon candidat au regard des exigences principales énoncées dans le traité : intégrité personnelle ainsi qu'autorité et expérience professionnelle reconnues dans le domaine monétaire et bancaire.