What initiatives and incentive measures can the Council take in order to support that policy and to ensure that its objectives are attained and, at the same time, to revitalise the Barcelona Process and maintain and fortify the spirit thereof, while pursuing the 'good neighbour' policy?
Kādus stimulējošus pasākumus un līdzekļus var paredzēt Padome, lai atbalstītu šo politikas jomu, tādējādi sasniedzot tās mērķus, un lai vienlaikus atjaunotu Barselonas procesu, tādā veidā saglabājot un nostiprinot tā garu, tajā pašā laikā veidojot kaimiņattiecību politiku?