It should be noted that the figures used by the Commission for estimating the budget of the multiannual programme are based on the activities deployed in 2005 and 2006.
Vajadzētu ņemt vērā, ka skaitļi, kurus Komisija izmantojusi daudzgadu programmas budžeta tāmei, pamatojas uz 2005. un 2006. gadā izvērsto darbību.