– emphasises that in order to make biofuels competitive and enable the growth of an open market on which consumers can make their own choices felt, it would be desirable for a stable reference framework to be established for a transitional period of several decades;
– uzsver, ka biodegvielas konkurētspējas nodrošināšanai un lai dotu iespēju veidoties tādam atvērtam tirgum, kurā patērētāji var brīvi izvēlēties, būtu vēlams izveidot kopēju stabilu pamatprincipu kopumu pārejas periodam, kas varētu ilgt vairākus desmitus gadu;