Thirdly, the new text lists grounds on which the Member State is allowed to restrict the free provision of services on its territory (public policy, public security, social policy, consumer protection, environment and public health).
Tomēr vienošanās vairs neprecizē, ka pakalpojumu sniegšanai jāpiemēro izcelsmes valsts noteikumi.