Points out that in most EU Member States, social welfare systems do not take sufficient account of the specific conditions of women living in poverty; underlines that the risk of falling into poverty is greater for women than for men, particularly in old age, where social security systems are based on the principle of continuous remunerated employment; points out that in some cases, women do not fulfil this requirement because of interruptions in their work, due to the unbalanced distribution of remunerated and unremunerated work; stresses moreover that older women also face greater obstacles to re-entry into the labour market;
Norāda, ka lielākajā daļā dalībvalstu sociālās labklājības sistēmās pietiekami neņem vērā īpašos nabadzībā dzīvojošo sieviešu apstākļus; ; uzsver, ka lielāks risks nonākt nabadzībā ir sievietēm un jo īpaši vecāka gadagājuma sievietēm, jo sociālās nodrošināšanas sistēmu pamatā ir nepārtraukti apmaksātas nodarbinātības princips; norāda, ka dažos gadījumos sievietes darba pārtraukumu un līdzsvara trūkuma dēļ starp apmaksātu un neapmaksātu darbu pilnībā neatbilst šai prasībai; bez tam uzsver, ka vecāka gadagājuma sievietēm ir grūtāk atgriezties darba tirgū;