H. whereas, in its declaration of 25 March 2004 on the fight against terrorism, the European Council called both for a simplification of the exchange of information and data between law enforcement services in the Member States with a view to combating terrorism as effectively as possible and for Member States to ensure that optimum use be systematically made of existing EU bodies, in particular Europol and Eurojust, in order to promote cooperation in the fight against terrorism, especially by improving the flow of information supplied to Europol in relation to all aspects of terrorism,
H. tā kā Deklarācijā par cīņu pret terorismu, ko Eiropadome pieņēma 2004. gada 25. maijā, tā prasa, cik vien iespējams efektīvi vienkāršot informācijas un izlūkdatu apmaiņu starp dalībvalstu represīvajiem dienestiem terorisma apkarošanai, un dalībvalstīm sekot tam, lai sistemātiski tiktu optimāli izmantotas Eiropas Savienības struktūras, īpaši Eiropol un Eirojust , lai veicinātu sadarbību cīņā pret terorismu, uzlabojot Eiropol rīcībā nodoto izlūkdatu plūsmu attiecībā uz visiem terorisma aspektiem,