Will it make substantial progress on the proposal for a return directive (COM(2005)0391 - COD/2005/0167) and to strengthen the dialogue between the countries of origin and transit and the EU Member States?
panākt ievērojamu progresu saistībā ar priekšlikumu direktīvai attiecībā uz trešo valstu pilsoņu atgriešanos (COM(2005)0391 – COD/2005/0167) un veicināt dialogu starp izcelsmes, tranzīta valstīm un ES dalībvalstīm;