an unrestricted smoking ban in all enclosed workplaces, including catering establishments, and in all enclosed public buildings and transport in the EU;
aizliegt smēķēšanas bez izņēmuma visās slēgtās darba vietās, tostarp sabiedriskās ēdināšanas iestādēs, kā arī visās slēgtās sabiedriskās ēkās un transportlīdzekļos visā ES;