12. welcomes initiatives, including product labelling, which seek to provide information to European consumers about the environmental and social working conditions in which products are produced; stresses that these initiatives should not lead to increased protectionism in the European Union; stresses that European companies should be made responsible for securing the fundamental labour rights of all workers in their production chains, including outsourced work;
12. atzinīgi vērtē iniciatīvas, tostarp ražojumu marķēšanu, kuras ir vērstas uz to, lai Eiropas patērētājiem sniegtu informāciju par vides un darba apstākļiem, kuros šī produkcija ir ražota; uzsver, ka šādas iniciatīvas nedrīkst sekmēt protekcionismu Eiropas Savienībā; uzsver, ka ir jānosaka Eiropas uzņēmumu atbildība par darbinieku pamattiesību ievērošanu visās ražošanas ķēdēs strādājošiem darbiniekiem, tostarp attiecībā arī uz ārpakalpojumiem;