(2a) The isolated and outermost regions of the Community have special characteristics and needs owing to their geography, terrain and social and economic circumstances.
2a) izolētajiem un attālākajiem Eiropas Savienības reģioniem ir īpašas pazīmes un vajadzības saistībā ar to ģeogrāfiskajām, topogrāfiskajām, tautsaimniecības un sociālajām īpatnībām.