Article 2a letter b) of the proposed new procedure This right was no longer limited to cases where the Commission had allegedly exceeded its implementing powers, as in the Parliament's 'droit de regard' under the existing regime.
Šīs tiesības nu vairs neaprobežojas tikai ar gadījumiem, kad Komisija, iespējams, pārsniedza savas izpildes pilnvaras, kā gadījumā ar Parlamentam piešķirtajām pārbaudes tiesībām saskaņā ar pašreizējiem noteikumiem.