The annex to the directive reflects the state of negotiations in 2004, in which the intended use of any vessel of more than a given size using the waterways is taken into account (goods vessel, passenger vessel, sports boat, container vessel).
Direktīvas pielikumā iekļāva 2004. gada sarunu rezultātus, turklāt visiem satiksmē iesaistītajiem transportlīdzekļiem (kravas kuģi, pasažieru kuģi, sporta laivas un konteinerkuģi), kuri pārsniedz noteiktu izmēru, vērā ņemot izmantošanas mērķi.