The decision therefore serves to apply the earlier decision to liaison officers seconded by Europol and - more generally - to make the role currently played by those officers legally binding.
Cette décision a donc pour but d'appliquer la précédente décision en vigueur aux officiers de liaison détachés par EUROPOL, et plus largement de rendre juridiquement contraignant le rôle actuellement joué par ces mêmes officiers.