As regards the first two items listed above, the Commission stated in its answer to question E-0424/10 that the report of a six-month study launched at the end of 2009 was due to be completed by the end of June 2010.
Attiecībā uz pirmajiem diviem no šiem punktiem Komisija atbildē uz jautājumu E-0424/10 informēja, ka ziņojums par 2009. gada beigās uzsākto sešus mēnešus ilgo pētījumu bija jāpabeidz līdz 2010. gada jūnija beigām.