– having regard to the Council resolution of 25 November 2003 on ‘making school an open learning environment to prevent and combat early school leaving and disaffection among young people and to encourage their social inclusion’
– ņemot vērā Padomes 2003. gada 25. novembrī pieņemto rezolūciju par tēmu "Padarīt skolu par atvērtu mācību vietu, lai novērstu mācību priekšlaicīgu pārtraukšanu un jauniešu neapmierinātību, kā arī cīnītos pret to un sekmētu viņu iekļaušanos skolā"