A. whereas initiatives for the ‘simplification of the regulatory environment’ have been on the agenda of the institutions for over ten years using a variety of forms and approaches,
A. tā kā jau kopš vairāk nekā desmit gadiem iniciatīvas, kuru tēma ir „normatīvās vides vienkāršošana” (turpmāk – vienkāršošana), ir viens no Eiropas iestāžu darba kārtības jautājumiem, un šā jautājuma risinājums ir meklēts daudzos veidos un virzienos;