The committee also considered that planning financial assistance beyond the current Financial Perspective would be risky given current uncertainties about the level of resources for external policies which would be available under the next Financial Framework.
Komiteja arī norādīja, ka plānot finansiālu palīdzību ārpus pašreizējā finanšu plāna ir riskanti, ņemot vērā pašreizējo nenoteiktību attiecībā uz ārpolitikai piešķiramo resursu apjomu, kas būs pieejami saskaņā ar nākamo finanšu shēmu.