Formal alterations or adjustments of this kind would be examined by the Consultative Working Party (point 4 of the IIA on codification), which would ascertain that they were politically neutral, following the practice already applied to codification procedures.
Formas izmaiņas un šāda veida pielāgojumus aplūko Konsultatīvā darba grupa (Iestāžu nolīguma 4. punkts par kodifikāciju), kas apliecina politiski neitralitāti saskaņā ar praksi, piemēro kodifikācijas procedūrā.