The Parliament invites the competent authorities to take account of the following suggestions, to remedy the problems that have arisen under the present legislation with respect to those aspects of the protection of property rights which raise questions of human and fundamental rights, and with respect to Community law on public procurement:
Eiropas Parlamenta lielāko politisko grupu līderi ar tik novēlotu priekšlikumu nebija apmierināti un izteica šaubas, vai arī pārējie kvalitatīvie britu prezidentūras priekšlikumi par stratēģijām ES attīstībai, iekšlietu politikai un ārpolitikai nebūs tikai daiļrunības apliecinājums.