With regard to the evaluation of energy services (e.g. energy-saving contracting or remunerated advice on energy savings) where the expected energy savings per customer are likely to be less than 40 000 kWh p.a. equivalent, the simplified procedure for energy efficiency programmes may be used.
Energoefektivitātes programmās var izmantot vienkāršotu metodiku, novērtējot enerģētikas pakalpojumus (piem., energoekonomijas līgšanu vai apmaksātas konsultācijas par energoekonomiju), kuros energoekonomija uz klientu ir sagaidāma iespējami mazāka nekā ekvivalents 40 000 kWh gadā.