Commercial breaks will be permitted every 30 minutes in TV films, cinematographic works and news programmes.
Likumprojekts paredz, ka Eiropas Komisijai un dalībvalstīm jāmudina, lai raidorganizācijas attīstītu labas rīcības kodeksus bērnu aizsardzībai — piemēram, lai novērstu bērnu auditorijai domātas neveselīgu našķu reklāmas.