In this framework,, which includes among other measures broadening the competence of the European Aviation Safety Agency and strengthening the inspection scheme base on the Safety Assessment of Foreign Aircraft programme, it is necessary to increase the number and improve the quality of the safety inspections of aircraft and to harmonise these inspections.
Tādēļ, cita starpā ņemot vērā pasākumus Eiropas Aviācijas drošības aģentūras kompetences paplašināšanai un uz ārvalstu gaisa kuģu drošības vērtēšanas sistēmas balstītās pārbaužu shēmas nostiprināšanai, ir jāpalielina drošības pārbaužu skaits, jāuzlabo to kvalitāte un jāsaskaņo šīs pārbaudes.