From this point of view, a mere reference to undertakings is unsatisfactory because it leaves doubts as to their character of binding, judiciable acts (N.B.: undertakings of a purely administrative nature on the part of the USA would not satisfy the requirement for "legislative" measures prescribed by Article 8 of the ECHR, which the Member States - and the EU institutions - have to respect both in domestic legislation and in international agreements.
No šā skatupunkta tikai atsaukšanās vien uz pasākumiem nav pieņemama, jo paliek šaubas par to saistošo raksturu un tiesiskajiem aktiem (N.B: tīri administratīva rakstura pasākumi no ASV puses neapmierinās prasību pēc Eiropas Cilvēktiesību konvencijas 8. pantā noteiktajiem „tiesiskajiem” pasākumiem, kuri dalībvalstīm un ES iestādēm jāievēro gan vietējos tiesību aktos, gan starptautiskajos nolīgumos).