As part of the health claims approval procedure to which this Article 14 refers, over and above the proposed wording of the claim for which authorisation is being sought, a sample of the proposed packaging should also be supplied, clearly showing the wording of the claim and the label used.
Kā veselīguma norādes apstiprināšanas procedūras daļa, uz ko attiecas 14. pants, papildus ierosinātam norādes formulējumam, par ko tiek prasīta pilnvara, ir arī jāpiegādā ierosinātā iepakojuma paraugs, skaidri parādot norādes formulējumu un izmantoto etiķeti.