In accordance with the case-law of the Court of Justice, the concept of hospital care must be objectively defined and a system of prior authorisation must be proportionate to the general interest objective pursued.
Atbilstīgi Tiesas judikatūrai stacionārās veselības aprūpes koncepcija ir jānosaka objektīvi un iepriekšējo atļauju sistēmai ir jābūt proporcionālai īstenojamā mērķa vispārējām interesēm.