Separate channels or lanes may be dispensed with at any time by the Member States' competent authorities, in exceptional circumstances and where traffic and infrastructure conditions so require.
Kompetentas dalībvalstu iestādes var pārtraukt atsevišķu kontroles eju vai kontroles joslu izmantošanu ārkārtas gadījumos un, ja to prasa satiksmes un infrastruktūras situācija.