In particular in the area of paediatric medicinal products, financial incentives and support for research on off-patent medicines are essential.
Les incitants financiers et le soutien aux activités de recherche sur les médicaments non protégés par un brevet sont essentiels, en particulier dans le domaine des médicaments pédiatriques.