In some cases there are no facilities for adequate legal representation of persons sought under a European Arrest Warrant in the issuing and executing Member States.
Dažos gadījumos nedz Eiropas orderi pieņēmušajā, nedz tā izpildes valstī nav mehānismu, kā nodrošināt adekvātu tiesisko pārstāvību personām, kas tiek meklētas saskaņā ar šo orderi.