As regards the interlinking of the early warning systems with the alert networks and coordinating arrangements for dealing with crises in the EU, the Council (see Council conclusions of 18 July 2005) asked the Commission to strengthen the links between the mechanism and early warning systems at EU and UN levels.
Attiecībā uz agrīnās brīdināšanas sistēmu saistīšanu ar trauksmes izziņošanas tīkliem un koordinācijas pasākumiem krīžu novēršanai Eiropas Savienībā Padome (skatīt Padomes 2005. gada 18. jūlija secinājumus) lūdza Komisijai pastiprināt saiknes starp mehānismu un agrīnās brīdināšanas sistēmām ES un ANO līmenī.