The improved law will lay down common rules and standards for ship inspection and survey organisations, determine liability of carriers of passengers by sea and inland waterways in the event of accidents and regulate community vessel traffic monitoring and information system.
Tajos paredzēti kopēji noteikumi attiecībā uz organizācijām, kas pilnvarotas veikt kuģu pārbaudes un apsekojumus, pasažieru pārvadātāju atbildību nelaimes gadījumos uz jūras un kuģu satiksmes uzraudzības un informācijas sistēmu.