Under the proposed measures, polluters could face hefty financial sanctions or jail if they commit deliberate or negligent acts that cause injury to people, air, soil, water, plants or animals.
Saskaņā ar direktīvas projektu dalībvalstīm par noziedzīgu nodarījumu jāatzīst darbība ar nodomu vai vismaz rupjas nolaidības dēļ, kas var radīt nopietnu kaitējumu cilvēkiem, gaisam, ūdenim, augsnei, augiem un dzīvniekiem.