Appropriate incentives must be introduced to deal with these changes in particular vis-à-vis the family to provide families with the support they need to be able to have more children, care for them, whilst not disadvantaging women who wish to combine a family and working life.
Ņemot vērā šīs pārmaiņas, ir jāparedz attiecīgi stimuli, jo īpaši vis-à-vis ģimeni, lai nodrošinātu ģimenēm nepieciešamo atbalstu un lai tās varētu atļauties vairāk bērnus un viņus aprūpēt, nediskriminējot sievietes, kuras vēlas apvienot ģimenes dzīvi ar darbu.