The Commission shall undertake to ensure that the measures adopted pursuant to this Regulation are in accordance with the general strategic policy framework established by the Community in respect of the partner country, with the development and economic-cooperation programmes and objectives adopted pursuant to Article 177 et seq of the Treaty, with the Commission communications and Council conclusions and in particular with the Joint Declarations on the European stability strategy and European development policy.
Komisija apņemas nodrošināt, ka saistībā ar šīs regulas piemērošanu pieņemtie pasākumi ir saskaņā ar Kopienas attiecībā uz partnervalsti izveidoto vispārējo stratēģisko politiku, attīstības un ekonomiskās sadarbības mērķiem un programmām, kas pieņemtas saskaņā ar Līguma 177. un turpmākiem pantiem, kā arī Komisijas paziņojumiem un Padomes secinājumiem, un it īpaši kopējām deklarācijām par Eiropas stabilitātes stratēģiju un Eiropas attīstības politiku.