Considering the difficulties encountered by the European Council in June and December 2005, the result at the end of the negotiations represents the maximum which could be obtained in the logic of reaching an agreement.
Ņemot vērā grūtības, ar kurām Eiropadome saskārās 2005. gada jūnijā un decembrī, rezultāts sarunu noslēgumā parāda maksimālo, ko var iegūt, panākot vienošanos.