However, no such authorisation scheme or restriction may discriminate in terms of the applicant's country of origin, or be framed in such a way as to impede cross-border services which comply with Member States' requirements.
Tomēr šāda atļauju sistēma vai ierobežojums nedrīkst diskriminēt pēc pieteicēja izcelsmes valsts principa vai tikt formulēti tādējādi, lai kavētu pārrobežu pakalpojumus, kuri atbilst dalībvalstu prasībām.