The Commission commits itself further to examine all acts in force adopted under codecision with a view to adapt them to the new procedure and make appropriate proposals before the end of 2007.
Komisija apņemas turpmāk izskatīt visus spēkā esošos tiesību aktus, kas pieņemti koplēmuma procedūrā, lai tos pielāgotu jaunajai procedūrai, un iesniegt atbilstīgus priekšlikumus līdz 2007. gada beigām.