The committee also asks the Commission to submit a proposal for the creation of a Community support programme for small-scale inshore fishing and artisanal fishing, which would help to coordinate actions and channel funding from other existing instruments to deal with the specific problems facing this segment of the industry.
Deputāti atbalsta Komisijas iniciatīvu kopumā, bet aicina pārstrādāt un uzlabot astoņus ierosinātos kritēriju līmeņus, samazinot to skaitu.