Can the Commission provide guarantees to feed and food business operators and consumers that all remaining PCB stocks will be safely disposed of in all 27 EU Member States at the latest by the end of 2010, as required by Article 3 of Directive 96/59/EC, and, if not, what will the Commission do to prevent the risk of remaining PCB stocks in the EU entering the feed and food chain?
Vai Komisija var garantēt barības un pārtikas apritē iesaistītajiem tirgus dalībniekiem un patērētājiem, ka visi atlikušie PCB krājumi tiks droši apglabāti visās 27 ES dalībvalstīs vēlākais līdz 2010. gada beigām, kā tas pieprasīts Direktīvas 96/59/EK 3. pantā, un — ja tas tā nenotiks — kādus pasākumus Komisija veiks, lai nepieļautu atlikušo PCB krājumu nonākšanas barošanās ķēdē un pārtikas ķēdē risku?