because the applicant is from a safe country of origin within the meaning of Articles 30 and 30B of this Directive, or
– patvēruma meklētājs ir no drošas izcelsmes valsts, kā tas minēts šīs direktīvas 30. un 30.B pantā, vai