Minister Wideroos said that the Council was committed to adopting the new Financial Regulation as rapidly as possible and certainly by 1 January 2007, as agreed in the inter-institutional agreement (IIA) adopted on 17 May 2006, but saw no need to agree to a joint statement setting out this commitment and an indicative calendar, as had been proposed by the EP.
Ministrs U.-M. Wideroos teica, ka Padome ir apņēmusies jauno Finanšu regulu pieņemt pēc iespējas ātrāk un katrā ziņā līdz 2007. gada 1. janvārim, kā to paredz 2006. gada 17. maijā pieņemtais iestāžu nolīgums (IN), bet neuzskatīja, ka būtu jāvienojas par kopīgu paziņojumu, kurā būtu minēta šāda apņemšanās un informatīvs grafiks, kā ierosināja EP.