The competent authorities of a Member State shall ensure that any quantity of southern hake exceeding 50 Kg and/or 50 Kg of Norway lobster caught in any of the areas referred to in Article 1 shall be weighed using auction room scales before sale.
Dalībvalsts kompetentās iestādes nodrošina, ka jebkuru dienvidu heka daudzumu, kas pārsniedz 50 kg un/vai katrus 50 kg Norvēģijas omāra, kas nozvejoti jebkurā no 1. pantā minētajiem rajoniem, pirms pārdošanas nosver, izmantojot izsoles telpas svarus.