It notes a "clear conflict of interest between fishermen and scientists in the short term, whereas their long-term objectives are more compatible", calling on the Commission to "promote better cooperation between fishermen and scientists".
Priekšlikums papildina pašreizējo preču grupu, kam pieļaujama mazāka PVN likme.To ierosināts piemērot grāmatām CD-ROM formātā un bērnu sēdekļiem automašīnās (uz grāmatām šie noteikumi jau attiecas).