In order to develop a truly integrated European defence equipment market, it is necessary to make less extensive use of the defence-related derogation contained in Article 296 of the EC Treaty.
Lai attīstītu patiesi integrētu Eiropas militārā ekipējuma tirgu, ir jāierobežo ar militāriem apsvērumiem saistītās atkāpes piemērošana, ko paredz EK Līguma 296. pants.