This means that Member States are given the possibility to provide the information required by those directives using the network established by the proposed decision in order to simplify administrative procedures.
Tas nozīmē, ka dalībvalstīm ir dota iespēja sniegt saskaņā ar minētajām direktīvām pieprasīto informāciju, izmantojot tīklu, kas izveidots ar lēmuma priekšlikumu, lai vienkāršotu administratīvas procedūras.