Apart from in the circumstances set out in paragraph 1, the implications of changes to the identity of the operating carrier for the performance of the contract of carriage shall come under the Member States' laws applicable to the contract and under the relevant Community legislation, including Article 4(5) of Council Directive 90/314/EC of 13 June 1990 on package travel, package holidays and package tours
Izņemot 1. punktā minētos gadījumus, uz apkalpojošā pārvadātāja identitāti ietekmējošu izmaiņu sekām uz aviotransporta līguma izpildi attiecas tie dalībvalstu tiesību akti, kas attiecas uz līgumu atbilstīgi Kopienas tiesību aktiem, jo īpaši Padomes 1990. gada 13. jūnija Direktīvas 90/314/EEK par kompleksiem ceļojumiem, kompleksām brīvdienām un kompleksām ekskursijām