(7a) In order to ensure the introduction of RIS throughout Europe, the Member States should, in cooperation with the Commission, assist the inland waterway sector in meeting the requirements laid down in this Directive and take all necessary measures to enable the sector to derive the greatest possible benefit from RIS.
7a) lai nodrošinātu RIS ieviešanu visā Eiropā, dalībvalstīm sadarbī bā ar Komisiju jāpalīdz iekšzemes ūdensceļu nozarei sasniegt šajā direktīvā noteiktās prasības un jāveic visi vajadzīgie pasākumi, lai nozare varētu gūt iespējami lielāku labumu no RIS ;