(iv) there should be no significant negative impact on consumers in particular as regards the affordability and the life cycle cost of the product;
iv) nevajadzētu būt būtiskai negatīvai ietekmei attiecībā uz patērētājiem saistībā ar ražojuma cenas pieejamību un aprites cikla izmaksām;