European and national legislation must guarantee respect for freedom of information and expression, and the independence and editorial freedom of the audiovisual media vis-à-vis those wielding political and economic power.
Eiropas un dalībvalstu līmeņa noteikumiem jāgarantē informācijas un izteiksmes brīvība, audiovizuālo mediju viedokļu neatkarība un brīvība attiecībā uz politisko un ekonomisko varu.