On the contrary, it is another step in a series of own resources decisions, that, with every reform, have led the European Community further away from a system that is "equitable, transparent and simple" towards a system, that is, by its very nature, highly unfair, unnecessarily complicated, completely intransparent - and deeply anti-European.
Tieši pretēji — tas ir vēl viens solis to lēmumu virknē par pašu resursiem, kuri ar katru nākamo reformu ir attālinājuši Eiropas Kopienu no sistēmas, kas būtu „taisnīga, pārredzama un vienkārša”, un pietuvinājuši sistēmai, kas savā dziļākajā būtībā ir ļoti negodīga, nevajadzīgi sarežģīta, pilnīgi nepārredzama un ļoti antieiropeiska.