Notes that extending the scope of Directive 89/552/EEC should not affect the strengthening of the European model founded on freedom of movement, quality, public service, the general interest and respect for European values;
33. apstiprina, ka, paplašinot Direktīvas 89/552/EEK piemērošanu, tas nedrīkst vājināt Eiropas modeli, kas balstās uz brīvu apriti, kvalitāti, publisko pakalpojumu, sabiedrības interesēm un eiropeiskām vērtībām;