Regrets that the European Action Plan presented contains no specific measure to promote research beyond the general declaration of 'strengthening research on organic farming'; in this respect, urges the Commission to give more detailed definition to such measures by:
16. izsaka nožēlu, ka Eiropas Savienības rīcības plānā nav norādīta neviena konkrēta pētniecības veicināšanas darbība, kura būtu kas vairāk nekā vispārēja deklarācija, kuras mērķis ir” pastiprināt pētījumus bioloģiskās lauksaimniecības jomā”.