If the Court of Justice finds that a Member State has failed to fulfil an obligation under the Treaty and the Member State fails to take the necessary measures to comply with the Court's judgement within the time limit, proceedings can be commenced according to article 228.
Ja EK Tiesa konstatē, ka dalībvalsts nav izpildījusi Līgumā noteiktās saistības un neveic vajadzīgos pasākumus, lai izpildītu EK Tiesas nolēmumu noteiktajā laikā, tā var sākt tiesvedību atbilstīgi 228. pantam.