(4a) Community assistance should not be given to any research activity which gives incentives for the exploitation of women and the commercialisation of their bodies for the supply of egg cells as “raw material” for the production of embryos, embryonic stem cells and embryonic stem cell lines.
(4a) Kopienas palīdzību nedrīkst sniegt nekādām pētniecības darbībām, kas veicina sieviešu izmantošanu un komercializē viņu ķermeņus, tos izmantojot apgādei ar olšūnām kā „izejvielu” embriju, embrija cilmes šūnu un embrija cilmes šūnu līniju ražošanai.