Currently, the MRI could be exceeded with Council's agreement to adjust the needs at the end of the period of programming if necessary or for unforeseen needs (e.g. CFSP, Tsunami).
Šobrīd MPL varētu pārsniegt ar Padomes piekrišanu, lai nepieciešamības vai neparedzētu vajadzību (piem., KĀDP, cunami) gadījumā koriģētu vajadzības plānošanas perioda beigās.