(7) Building on this diversified basis of Community experiences and initiatives, involving each citizen, man and woman, on an equal footing and European society as a whole in an intercultural dialogue approach in particular through the structured cooperation described in Article 2a of this Decision, is a fundamental step.
(7) Balstoties uz šīs daudzveidīgās Kopienas pieredzes un iniciatīvu bāzes, ir būtiski kultūru savstarpējā dialoga gaitā iesaistīt katru pilsoni, līdzvērtīgi iesaistot gan sievietes, gan vīriešus, un Eiropas sabiedrību kopumā , jo īpaši to veicot ar šā lēmuma 2.a pantā minēto strukturēto sadarbību .