This grant will be disbursed on a yearly basis and the annual amount thereof may be revised in the work programmes, taking into consideration the activity report and forecasts that the EIB will present to the Community.
Piešķīrumu izmaksās katru gadu , un ikgadējo summu tāpēc darba programmās var pārskatīt , ņemot vērā ikgadējo darbības pārskatu un prognozes, ko EIB iesniegs Kopienai.