In view of these considerations and on a proposal by its draftsman Mr Manuel Medina Ortega, at its meeting of 21 April 2005 the Committee on Legal Affairs accordingly decided unanimously
Ņemot vērā šos apsvērumus, kā arī pēc atzinuma sagatavotāja Manuel Medina Ortega ierosinājuma Juridiskā komiteja 2005. gada 21. aprīļa sanāksmē vienbalsīgi