As up to 19% of the overall quota in individual Member States is not taken up, this quota should be re-distributed among the ten new Member States under a balancing-out arrangement.
Étant donné que jusqu'à 19 % du contingent global n'est pas utilisé dans certains États membres, il convient de le répartir entre les dix nouveaux États membres dans le cadre d'un transfert