The nine themes also include research needed to underpin the formulation, implementation and assessment of EU policies, along with pre-normative and co-normative research and independent expertise relevant to improving interoperability and competition by improving the quality of standards and their implementation.
Deviņās tēmās tiks iekļauta arī izpēte, kas vajadzīga, lai atbalstītu ES politikas formulēšanu, īstenošanu un izvērtēšanu, kā arī atbalstītu pirmsnormatīvus un normatīvus pētījumus un neatkarīgu ekspertīzi , kas ir saistīti ar sadarbspējas un konkurences uzlabošanu, uzlabojot standartu kvalitāti un to īstenošanu.