Such measures may also address situations of continued political instability, situations arising out of unresolved conflicts, major post-conflict or post-disaster challenges and situations where the Community has invoked the essential clauses of international agreements with third countries or of other basic acts governing external assistance.
Šādus pasākumus var arī veikt, lai mēģinātu novērst ilgstošu politisku nestabilitāti, neatrisinātu konfliktu radītas situācijas, svarīgas problēmas, kas radušās pēc kāda konflikta atrisināšanas vai pēc dabas katastrofas, un gadījumos, kad Kopiena ir izmantojusi būtiskus noteikumus, ko paredz starptautiskie nolīgumi ar trešām valstīm vai citi pamatdokumenti, kuri reglamentē ārējo palīdzību.