The Commission proposal responds to a longstanding claim from the Parliament, who since the creation of the III pillar has been calling for standards on data protection in the context of judicial and police cooperation: The issue is particularly relevant now that the European Court of Justice decided to annul existing agreements between the EU and U.S. government on the transfer of personal data of air passengers flying into the United States.
Deputāts uzskata, ka Kopienas tiesību aktos jānosaka saskaņota definīcija maza mēroga piekrastes zvejai, kopējas definīcijas kritērijos ierosinot ietvert " amatieru zivsaimniecības, zvejas kuģus, kas atgriežas ostā ik dienas, zvejas kuģus, kas darbojas ne tālāk par 20 km no reģistrācijas ostas ".