What is the Commission’s assessment of the renewed national ban in 2005, and why did it not insist on the commencement of a safeguard clause procedure pursuant to Directive 93/42/EEC, particularly given that this is prescribed in Article 8(3) and Article 18(b) of the Directive?
Kā Komisija vērtē 2005. gadā atjaunoto valsts aizliegumu un kādēļ Komisija neuzstāja uz Direktīvā 93/42/EEK noteiktās drošības klauzulas procedūras sākšanu, jo īpaši ņemot vērā, ka tā ir paredzēta šīs direktīvas 8. panta 3. punktā un 18. panta b) punktā?