· The rules for applying for EU research funding are at present too onerous and should be simplified wherever possible.
· Noteikumi, kas attiecas uz pieteikšanos ES pētniecības finansējumam, pašlaik ir pārāk apgrūtinoši, un tie pēc iespējas jāvienkāršo.