The report notes the "degree of complexity involved and the difficulties this poses for movement toward a single system", whether achieved through harmonising the practices of Member States or by its administration at Community level.
Visbeidzot, komiteja uzstāj, ka rūpēm par vidi ir jābūt vienam no Parlamenta politikas pamatprincipiem, tāpēc "jāturpina uzlabojumi energoefektivitātes ziņā, tostarp apsverot videi saudzīgu enerģijas avotu izmantošanu".