Welcomes the Commission’s efforts to promote security research within the EU in the near future; points out, however, the risk of duplication with research initiatives of the EDA; calls, therefore, on the Commission, the Council and the Member States to maintain close working relations with a view to avoiding this risk;
26. apsveic Komisijas centienus veicināt drošības pētījumus ES tuvākajā nākotnē; tomēr norāda uz dublēšanās risku ar EAA pētījumu iniciatīvām; tādēļ aicina Komisiju, Padomi un dalībvalstis uzturēt ciešas darba attiecības, lai izvairītos no minētā riska;