Urges the Member States to complete the process of fully transposing current Community anti-discrimination legislation into national law and calls on the Commission closely to monitor the implementation of the Community acquis and to carry out a study into possible new initiatives to supplement the existing legal framework on equality;
12. mudina dalībvalstis pabeigt pašlaik spēkā esošo Kopienas tiesību aktu pretdiskriminācijas jomā pilnu transponēšanu valstu tiesību sistēmās un aicina Komisiju cieši uzraudzīt Kopienas acquis īstenošanu, kā arī veikt pētījumu par iespējamām jaunām iniciatīvām, lai papildinātu pašreizējo tiesisko regulējumu līdztiesības jomā;