This is the more regrettable now that in the framework of the European Security Strategy (ESS) and the evolving European Security and Defence Policy (ESDP) more and more EU external missions of a military, non-military and humanitarian character are being deployed and EU personnel might easily end up being threatened with arms previously supplied by EU Member States.
Šāda rīcība ir jo vairāk nosodāma tādēļ, ka pašreiz saistībā ar Eiropas drošības stratēģiju (EDS) un Eiropas drošības un aizsardzības politiku (EDAP) aizvien pieaug ES veikto ārējo misiju skaits, kurām ir gan militārs, gan nemilitārs un humānās palīdzības raksturs, un ES nosūtītais personāls var nonākt situācijā, kurā pret to vēršas ar ES dalībvalstu piegādātiem ieročiem.