In the light of the EU initiative around Better Regulation, the objective to integrate environmental legislation in all community legislation, and in order to align these Directives with the EU Directive concerning medicines used in human beings to make more explicit the reference to the overall objectives being pursued by REACH already being integrated in these Directives.
Atbilstoši ES iniciatīvai attiecībā uz labāku tiesisko regulējumu un ņemot vērā mērķi visos Kopienas tiesību aktos integrēt vides tiesību aktus, šīs direktīvas vajadzētu saskaņot ar ES Direktīvu, kura attiecas uz cilvēkiem paredzētām zālēm, lai precizētu Direktīvas par ķīmisko vielu reģistrāciju, novērtēšanu, apstiprināšanu un ierobežošanu ( REACH ) vispārējos mērķus, kas šajās direktīvās jau integrēti.