For the reasons outlined in the application, the court should require the six defendants jointly and severally to pay the applicant the sum of GDR million (50 000 000) (roughly EUR 150 000), together with statutory interest for the period from the submission of the application, in compensation for the moral injury he suffered
Lai atlīdzinātu viņam nodarīto morālo kaitējumu iesniegumā izklāstīto iemeslu dēļ, tiesai vajadzētu pieprasīt, lai seši tiesājamie solidāri izmaksā iesniedzējam GDR 50 000 0000 (apmēram EUR 150 000), turklāt ņemot vērā likumā noteikto procentu likmi laika posmā no iesnieguma iesniegšanas brīža