In order to identify areas of future industrial and urban development and ensure the security and quality of trend reversals, it is important that the Member States establish a joint methodology to register aquifers with a view to the development of the Inspire programme.
Lai noteiktu perspektīvās rūpnieciskās un urbānās attīstības teritorijas, kā arī nodrošinātu tendenču maiņas drošību un kvalitāti, ir svarīgi, ka dalībvalstis, ņemot vērā Inspire programmas attīstību, izstrādā vienotu metodoloģiju ūdens nesējslāņu reģistriem.