This agency would act in cooperation with the corresponding bodies of the Council of Europe (Council of Europe’s Fundamental Rights Commissioner), pending the accession of the EU (pursuant to Article 7 of the Constitutional Treaty) to the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms (ECHR), and with those of the United Nations;
Cette agence agirait en coopération avec les organismes correspondant au Conseil de l'Europe (Commissaire pour les DF du COE) dans l'attente de l'adhésion de l'UE à la CEDH conformément à l'article 7 du Traité constitutionnel) ainsi que des Nations Unies.