(2) In order to respect the principles of the common agricultural policy, whose objectives include ensuring fair living standards for the agricultural population and attaining the goal of social, economic and territorial cohesion referred to in the Treaties and set out in the Lisbon strategy, substantial compensation needs to be provided for the reduction in income affecting sugar beet and cane producers.
(2) Lai ievērotu kopējās lauksaimniecības politikas principus, kuras mērķis īpaši ir nodrošināt lauku iedzīvotājiem pienācīgu dzīves līmeni un sasniegtu līgumos paredzēto un Lisabonas stratēģijā noteikto sociālās, ekonomiskās un teritoriālās kohēzijas mērķi, ir ļoti svarīgi, lai cukurbiešu ražotāju ienākumu samazināšanās tiktu būtiski kompensēta.