In its current proposal to amend this regulation, under procedure No 2005/0279 (CNS), the Commission proposes rules for the medium-term which will ultimately be included in its proposed new Regulation (2005/0278 (CNS)) on organic products.
Komisija, grozot šo regulu saskaņā ar procedūru 2005/0279 (CNS), piedāvā vidējā termiņa noteikumus, kurus tā ilgtermiņa grib iekļaut piedāvātajā jaunajā Regulā (2005/0278 (CNS)) par bioloģiskajiem produktiem.