The list referred to in this article is drawn up by the Sanctions Committee on the basis of Chapter VII of the UN Charter and may not be modified by Member States or by international organisations such as the Community and the Union, which are considered by the UN to be regional organisations.
Šajā pantā minēto sarakstu sastāda Sankciju komiteja saskaņā ar Apvienoto Nāciju Organizācijas statūtu 7. punktu un to nevar mainīt ne dalībvalstis, ne tādas starptautiskas organizācijas kā Kopiena un Savienība, kas no ANO viedokļa ir reģionālas organizācijas.