E. whereas the case-law of the Court has essentially clarified the applicable legal bases under the first and third pillars,
E. tā kā Eiropas Kopienu Tiesas tiesu prakse sniedz sākotnēju skaidrojumu juridiskajam pamatam, ko piemēro pirmā un trešā pīlāra gadījumā;