The original wording does not adequately reflect the intention that the EGF should complement the Community's existing policies and financial instruments, the purpose of which is to respond to changes in the world economy.
Oriģinālajā priekšlikumā tekstā netiek pilnībā ņemts vērā EGF mērķis, papildināt esošo Kopienas politiku un finanšu instrumentus, kuru mērķis ir reaģēt uz pasaules ekonomikas attīstību.