In order to support the work already under way, the European Parliament therefore hereby presents its suggestions, classified as follows:
Afin de soutenir le processus de travail en cours, le Parlement européen soumet des suggestions, articulées comme suit: