Given that factors for colony collapse disorder include pesticides and, potentially, Bt toxin expression by GM crops, will the Commission ask the agro-chemical sector to fund more research in the area, and will it explore responsibilities for bee population collapses and subsequent loss of yields, in line with the polluter pays principle?
Ņemot vērā to, ka saimju sabrukuma iemesli ir saistīti ar pesticīdiem un, iespējams, Bt toksīnu no ĢM kultūrām — vai Komisija prasīs agroķīmijas nozarei sniegt finansējumu lielākai izpētei šajā jomā, kā arī — vai tiks izpētītas iespējas pieprasīt atbildību par bišu saimju bojāeju un zaudēto medus ražu saskaņā ar principu „piesārņotājs maksā”?