Is the ex ante assessment requirement compatible with the Commission's competences under the EU Treaty and, in particular, the Amsterdam Protocol and Community law regarding services of general interest?
Vai prasība veikt ex ante novērtējumu atbilst tām pilnvarām, kas Līgumā par Eiropas Savienību noteiktas Komisijai, jo īpaši Amsterdamas protokolam, kā arī Kopienas tiesību aktiem par vispārējas nozīmes pakalpojumiem?