Pending the outcome of further negotiations with the US and Canada, can the Commission provide information about general criteria to ensure respect for the principles of necessity and proportionality, particularly regarding the scope and retention periods?
Vai Komisija laikposmā, kamēr nav zināmi turpmāko sarunu ar ASV un Kanādu rezultāti, var sniegt informāciju par vispārējiem kritērijiem, ar kuriem nodrošina nepieciešamības un proporcionalitātes principa ievērošanu, jo īpaši attiecībā uz darbības jomu un saglabāšanas laikposmiem?