According to the Commission, the conversion plan for these vessels offers several opportunities: the vessels in question may switch to operating under other fisheries agreements, or they may be removed from the Community fishing vessel register by means of scrapping or changing flag.
Saskaņā ar Komisijas viedokli pārveides plāns šiem kuģiem piedāvā vairākas iespējas: attiecīgie kuģi var pārorientēties uz citiem zvejas nolīgumiem vai tie var izstāties no Kopienas zvejas kuģu reģistra sakarā ar nodošanu metāllūžņos vai pāriešanu zem cita karoga.