In the end, no alternative proposal achieved majority support in the committee, which thus positions itself de facto on the side of the Commission's initial text: six months in all cases.
EP Vides, veselības aizsardzības un pārtikas nekaitīguma komitejas balsojumā neviens no alternatīvajiem priekšlikumiem neguva locekļu vairākuma atbalstu: rezultātā komiteja atbalstīja Komisijas priekšlikumu piemērot sešu mēnešu pagarinājumu visos gadījumos.