To be honest, I think member states were not aware of the powers they gave away when they agreed to regulation 1049/2001 in May 2001.
Godīgi sakot, manuprāt, dalībvalstis, 2001. gada maijā vienojoties par regulu 1049/2001, nepazinājās, kādas pilnvaras tās atdod.