Is concerned that the Commission's proposal on the Financial Perspectives 2007-2013 does not contain the appropriations needed to cover direct payments in new Member States as set out in Annex VIIIa of Regulation (EC) No 1782/2003; calls on the Commission and the Council to fulfil the Copenhagen Agreement and their financial obligations towards the new Member States;
17. pauž bažas, ka Komisijas priekšlikumā Finanšu plānam no 2007.–2013. gadam nav iekļautas apropriācijas tiešo maksājumus segšanai jaunajās dalībvalstīs, kā noteikts Regulas (EK) Nr. 1782/2003 VIIIA pielikumā; aicina Komisiju un Padomi pildīt Kopenhāgenas vienošanos un savas finansiālās saistības attiecībā uz jaunajām dalībvalstīm;