– having regard to the Commission White Paper 'European transport policy for 2010: time to decide' ( COM(2001)0370 ), and its resolution of 12 February 2003 thereon
– ņemot vērā Komisijas Balto grāmatu „Eiropas Transporta politika 2010. gadam — nākotnes pamatnostādnes” ( KOM(2001)0370 ) un tās 2003. gada 12. februāra rezolūciju par šo jautājumu