However, participants shall not be liable towards the Community for any repayment of the Community’s financial contribution paid to another participant or for any costs, expenses or damage incurred by the Community as a consequence of another participant’s non-performance of its obligations, except where it is obvious that there is a joint responsibility for the misuse of funds.
Tomēr dalībnieki nav atbildīgi Kopienai par citam dalībniekam samaksāta Kopienas finanšu ieguldījuma atmaksāšanu vai par tādu izmaksu, izdevumu vai kaitējuma atmaksāšanu, kas Kopienai radušies tāpēc, ka kāds cits dalībnieks nepilda savas saistības, izņemot gadījumus, kad ir skaidrs, ka pastāv kopīga atbildība par līdzekļu nepareizu izmantošanu.