Exceptional assistance measures shall be adopted in response to a situation of crisis as referred to in Article 2(1) where the effectiveness of the measures is dependent on rapid or flexible implementation.
Ārkārtas palīdzības pasākumus veic novēršot krīzes situācijas, kā noteikts 2. panta 1. punktā, kad pasākumu efektivitāte ir atkarīga no to īstenošanas ātruma un elastības.