This explains why the Commission rarely employs it and indeed has shown a preference for more traditional types of initiatives such as mere amendments or additions to acts in force.
Tas izskaidro to, kādēļ Komisija reti to izmanto un dod priekšroku tradicionālākām iniciatīvām, tādām kā grozījumi vai spēkā esošo tiesību aktu papildinājumi.