They describe the overall picture currently as ‘a series of uncoordinated studies, valuable in themselves but forming a patchwork rather than a comprehensive, structured attempt to delineate the overall health consequences of the accident.’
Ekspertu grupa norāda, ka kopumā ir veikta virkne nekoordinētu pētījumu, kuri ir vērtīgi paši par sevi, taču ir drīzāk mozaīka, nevis plašs un strukturēts mēģinājums izvērtēt negadījuma kopējo ietekmi uz veselību.