While the European Union of 15 needs an increase in the responsibilities of local authorities and greater partnership with the private sector, the former socialist States recognise that local authorities cannot on their own manage problems such as a lack of coordination, monitoring and financing.
Alors que l'Union européenne des Quinze demande une augmentation des responsabilités des autorités locales et un partenariat accru avec le secteur privé, les Etats ex-socialistes reconnaissent que leurs autorités locales n'arrivent pas à gérer seules les problèmes comme le manque de coordination, de contrôle et de financement.