Member States shall ensure that , in respect of the fields coordinated by this Directive and other Community instruments, the powers of monitoring and supervision provided for in national law in respect of the provider and the activities concerned are also exercised where a service is provided in another Member State.
Dalībvalstis nodrošina, ka attiecībā uz jomām, ko koordinē šī direktīva un citi Kopienas instrumenti, uzraudzības un kontroles pilnvaras, ko paredz valstu tiesību akti attiecībā uz pakalpojuma sniedzēju un attiecīgajām darbībām, īsteno arī tad, ja pakalpojumu sniedz citā dalībvalstī.