This report was recently followed by a second report by the Investigation Commission, whose mandate had been extended in the interim
Ce rapport a été récemment suivi par un deuxième rapport de la commission d'enquête dont le mandat a été entre-temps prorogé (