Consequently, even though the changes recommended are in fact already being implemented in the Member States concerned, your rapporteur takes a favourable view of the proposal.
Lai gan ieteikto grozījumu īstenošana tajās valstīs, uz kurām attiecas šie jautājumi, jau tikpat kā notiek, referente sniedz pozitīvu atzinumu dotajam priekšlikumam.