Asks that any draft derived legislation which has an impact on the tourist sector be identified at the outset of the implementation of the Commission’s work programme, and be subjected to an impact assessment with the involvement of bodies representing industry, employees and consumers; asks also that there be a report on the implementation of these measures on the tourist sector; asks that these ex ante and ex post assessments be systematically forwarded to Parliament;
63. prasa, lai jebkurš sekundāro tiesību aktu projekts, kas ietekmē tūrisma nozari, tiktu identificēts jau no Komisijas darba programmas īstenošanas brīža un būtu ietekmes analīzes objekts, apvienojot tūrisma industriju, strādājošos un patērētājus pārstāvošās iestādes; prasa arī pārskatu par šo pasākumu īstenošanu tūrisma jomā; prasa, lai par ex ante un ex post analīzēm tiktu sistemātiski ziņots Parlamentam;