These exclusions should be largely based on existing criteria and reflect the principle of taxation at the place of consumption, while not imposing disproportionate administrative burdens upon certain traders , which requires value added tax obligations to be simplified by measures such as the introduction of a 'one-stop scheme'.
Šīm atkāpēm lielā mērā būtu jābalstās uz spēkā esošajiem kritērijiem un jāatbilst principam par aplikšanu ar nodokli patēriņa vietā, vienlaikus neuzliekot nesamērīgu administratīvo slogu atsevišķiem uzņēmumiem , līdz ar to ir jāvienkāršo noteikumi par pievienotās vērtības nodokli, veicot tādus pasākumus kā „vienas pieturas" sistēmas ieviešana.