N° 950/2006 by Michalis Gessopoulos (Greek), on behalf of his fourteen clients, on stock exchange transactions in Greece and alleged infringement of Second Council Directive 89/646/EEC on the coordination of laws, regulations and administrative provisions relating to the taking up and pursuit of the business of credit institutions and of Council Directive 93/22/EEC on investment services in the securities field
Lūgumraksts Nr. 950/2006, ko savu četrpadsmit klientu vārdā iesniedza Grieķijas valstspiederīgais Michalis Gessopoulos par biržas darījumiem Grieķijā un iespējamo Padomes Otrās direktīvas 89/646/EEK par tiesību, normatīvo un administratīvo aktu noteikumu saskaņošanu attiecībā uz kredītiestāžu uzņēmējdarbības sākšanu un veikšanu un Padomes Direktīvas 93/22/EEK par ieguldījumu pakalpojumiem apdrošināšanas jomā pārkāpumu