Can the Commission confirm that the deployment of employees in Syria by EU-based companies is not covered by Council Regulation (EC) No 428/2009 of 5 May 2009, but by the Council Joint Action of 22 June 2000 concerning the control of technical assistance related to certain military end-uses?
Vai Komisija apstiprina, ka uz ES reģistrētu uzņēmumu personāla izvietošanu Sīrijā neattiecas Padomes 2009. gada 5. maija Regula (EK) Nr. 428/2009, bet gan Padomes 2000. gada 22. jūnija Vienotā rīcība par tehnisko palīdzību saistībā ar noteiktām militārām galīgām izmantošanām?