- Proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) No 2702/1999 on measures to provide information on, and to promote, agricultural products in third countries, and Regulation (EC) No 2826/2000 on information and promotion actions for agricultural products on the internal market (11464/2004 - C6-0008/2004 - 2004/0073(CNS) )
- Priekšlikums Padomes regulai, ar ko groza Regulu (EK) Nr. 2702/1999 par pasākumiem nolūkā izplatīt informāciju par lauksaimniecības produktiem un veicināt to patēriņu trešās valstīs, un Regulu (EK) Nr. 2826/2000 par informācijas un patēriņa veicināšanas pasākumiem attiecībā uz lauksaimniecības produktiem iekšējā tirgū (11464/2004 – C6-0008/2004 – 2004/0073(CNS) )