(4) At the heart of the European project, intercultural dialogue appears to be the tool of choice for citizens to manage the complex reality in our societies and galvanise them , and can make an enormous contribution to improving the EU’s external relations, in the context of a globalised world.
4) Eiropas projekta pamatā kultūru savstarpējais dialogs, šķiet , ir vislabākais veids kā apgūt mūsu sabiedrības sarežģīto īstenību un mudināt sabiedrību rīkoties , un tas var sniegt milzīgu ieguldījumu, uzlabojot ES ārējās attiecības globalizētas pasaules kontekstā;