Given the current conditions of global competition, rapid developments, high cost and investment risk in the liner shipping industry, it should at least be recognised that there is a need for exchange of information among stakeholders in that industry .
Pašreizējos apstākļos, ko raksturo konkurence pasaules mērogā, krasas pārmaiņas, paaugstinātas izmaksas un risks ieguldījumiem līnijsatiksmes nozarē, jāatzīst vismaz nepieciešamība apmainīties ar informāciju starp šīs nozares ieinteresētajām personām.