Consequently, the centre of gravity of the proposed directive is environment policy and Article 175(1) constitutes the only appropriate legal basis, bearing in mind also that it allows Member States to adopt stricter rules on the basis of Article 176 on the condition that such rules are compatible with the Treaty, which is consistent with the purpose of the proposed directive.
Tātad ierosinātās direktīvas galvenais jautājums ir vides politika, un 175. panta 1. punkts ir vienīgais atbilstīgais juridiskais pamats, ņemot vērā, ka tas ļauj dalībvalstīm pieņemt stingrākus noteikumus, pamatojoties uz 176. panta ar nosacījumu, ka šādi noteikumi ir saskaņoti ar Līgumu, kas atbilst ierosinātās direktīvas mērķim.