As has been mentioned several times, revision of the IIA on recasting might give a powerful fillip to simplification in terms of both the tools and the outcome.
Kā jau vairākkārt minēts, Iestāžu nolīguma par tiesību aktu pārstrādāšanu pārskatīšana var dot spēcīgu impulsu vienkāršošanas līdzekļiem un šī procesa iznākumam.