– having regard to the fact that the status of the outermost regions has been incorporated and strengthened in Article III-424 and Article IV-440(2) of the Treaty,
– ņemot vērā to, ka nomaļo reģionu statuss ir ietverts un nostiprināts minētā līguma III-424. pantā un IV-440. panta 2. punktā,