Nevertheless, the degree of simplification is immediately evident: all the provisions have been brought together in a single coherent and structured document and a mere reading of Parts I and II, those which focus on the more specifically ‘constitutional’ aspects, is enough to provide members of the public with a clear and straightforward overview of the political reality of the Union and of their rights.
Neskatoties uz to, vienkāršošanas pakāpe ir acīmredzama: visi nosacījumi ir savākti vienkopus loģiskā un sistemātiskā dokumentā, un pietiek tikai izlasīt I un II daļu, kurās uzmanība tiek vairāk pievērsta specifiski ‘konstitucionāliem’ aspektiem, lai sniegtu sabiedrības locekļiem skaidru un saprotamu pārskatu par Savienības politisko būtību un viņu tiesībām.