The recital, as amended above, explicitly states that the rules in question relate to organisation of the profession, professional standards, including those concerning ethics, and supervision and liability.
Šajā izmainītajā apsvērumā viennozīmīgi tiek paskaidrots, ka runa ir par regulām saistībā ar darba organizāciju, profesionālajiem standartiem, ieskaitot vietējās tiesiskās regulas, kontroles un atbildības regulas. .