Such measures should provide for the fullest possible compensation for revenue losses stemming from the reduction in market support and take the form of a payment to sugar beet and chicory growers the overall level of which should develop in parallel with the gradual reduction of market supports.
Šādiem pasākumiem ir jānodrošina iespējami pilnīgāka kompensācija par ieņēmumu zaudējumiem, kas radušies tirgus atbalsta samazinājuma dēļ, un tiem ir jābūt maksājumu veidā cukurbiešu un cigoriņu audzētājiem, kuru kopējais apjoms būtu jāpiemēro pakāpeniskam tirgus atbalsta samazinājumam.