A compromise reached by the European Parliament and the Council in May 2009 stipulates that the Commission should continue to analyse the impact of the economic crisis on the air transport sector.
Starp Eiropas Parlamentu un Padomi 2009. gada maijā panāktais kompromiss nosaka, ka Komisijai vajadzētu turpināt analizēt ekonomikas krīzes ietekmi uz gaisa pārvadājumu nozari.