Neither should it preclude the consultation of trade organisations whose members include representatives of competitors provided that the outcome of a given consultation is not determinative of an authorisation or other decision on an individual application.
Tam arī nav jākavē tirdzniecības organizāciju apspriešanās, kuras locekļu vidū ir konkurentu pārstāvji, ja attiecīgās konsultācijas rezultātā netiek izsniegta atļauja vai pieņemts cits individuāls lēmums.