European Union activity in the context of intercultural dialogue must expressly address equality between men and women, as included in the definition of the task and activities of the Community (Articles 2 and 3 of the EC Treaty) and as expressed specifically as a value in the proposal for a European Constitution (Article I-2).
Eiropas Savienības darbībai kultūru savstarpējā dialoga kontekstā skaidri jāattiecas uz vīriešu un sieviešu līdztiesību, tas ir iekļauts Kopienas uzdevumu un darbību definīcijā (EK Līguma 2. un 3. pantā) un līdztiesība ir īpaši norādīta kā vērtība Eiropas Savienības Konstitūcijas līguma projektā (I daļas 2. pantā).