This will avoid the situation where, once the protocol has finally been adopted by the Council, a fresh waiting period begins while the Commission forwards the licence applications and the third country authorises them, so that in theory the fleet would already be able to start fishing pending the adoption of the Council act.
De esta forma, se evita que, adoptado finalmente el Protocolo por el Consejo, se abra un nuevo plazo de espera mientras la Comisión envía las solicitudes de licencia y el tercer país las autoriza, con lo que flota podría comenzar a trabajar, teóricamente, en cuanto se produjera el acto del Consejo.