Does the Commission agree that the resources from the Banana Accompanying Measures (BAM) should be allocated across countries according to the expected losses in terms of banana exports and production together with each country’s level of development, weighted indicators and the trade in bananas with the EU?
Vai Komisija piekrīt, ka resursi no papildu pasākumiem banānu nozarē valstīm būtu jāpiešķir atkarībā no paredzamajiem zaudējumiem banānu eksporta un ražošanas jomā, kā arī ņemot vērā valsts attīstības līmeni, svērtos rādītājus un banānu tirdzniecību ES valstīs?