In the same way, if we start from the principle that the successive restrictions on fishing that have been implemented, although not the sole cause, have contributed to the worsening economic situation in the industry, it becomes incomprehensible that they should be accepted or considered as measures for ‘improving its economic situation’.
Tāpat, ja pamatojamies uz principu, ka zvejniecībai piemērotie vairākkārtējie ierobežojumi (pat ja tos neuzskata par vienīgo iemeslu) ir sekmējuši ekonomiskā stāvokļa pasliktināšanos nozarē, ir neiespējami šos pasākumus pieņemt un uzskatīt par piemērotiem ekonomiskā stāvokļa uzlabošanai nozarē.