Points out that, while there may be over-regulation in some areas, this state of affairs is due in large measure to the lawmaking activity of the Member States and that, therefore, if Community legislation is to be repealed, this must be followed by repeal of the matching national provisions;
2. norāda, ka dažas jomas ir „pārāk reglamentētas”, un tā cēlonis lielākoties meklējams dalībvalstu likumdošanas procesā, tādēļ, ja tiek atceltas Kopienas normas, attiecīgi jāatceļ arī atbilstošās dalībvalstu normas;