(2) - A comprehensive database is needed with a view to cutting red tape, thereby speeding up the selection process and making it more effective.
2)-La création d'une base de données complète se rend nécessaire afin de diminuer la bureaucratie du programme, en accélérant le processus de sélection, et de le rendre plus efficace.