Jonathan EVANS(EPP-ED), told that House that, as chairman of the Transatlantic Legislators Dialogue, he last week briefed Congress in Washington on the findings of the EP Temporary Committee on rendition flights in Europe.
Juridiskās komitejas pārstāve Hiltrud BREYER (Zaļie/ALE, Vācija) atgādināja, ka viņas komiteja sniegusi atzinumu par ētiskiem aspektiem, un divus grozījumus — par to, ka no direktīvas darbības jomas izslēdz embriju cilmes šūnu produktus, — apstiprinājusi arī galvenā atbildīgā ENVI komiteja.