In view of the current situation in which Europe is having to tackle both unprecedented rates of unemployment and a period of acute financial stress due to a budget that is insufficient to manage the liquidity requirements imposed on the EU by the Treaty of Lisbon, by the war and humanitarian crisis in North Africa and by the bailout of the economic governance system in some Member States, can the Commission provide information on the number of employees, the overall cost of the management and maintenance of these agencies, their sources of funding and their spheres of action?
Ņemot vērā pašreizējo situāciju, kādā Eiropai ir jārisina gan vēl nebijušu bezdarba apmēru, gan akūta finanšu spiediena problēma, ko rada nepietiekami budžeta līdzekļi, ar kuriem apmierināt Lisabonas līgumā ES izvirzītās likviditātes prasības, Ziemeļāfrikas karš un humanitārā krīze un atsevišķu dalībvalstu ekonomiskās pārvaldības sistēmu glābšana, vai Komisija varētu sniegt informāciju par šo aģentūru darbinieku skaitu, kopējām pārvaldības un uzturēšanas izmaksām, finansējuma avotiem un darbības jomām?