To this end the Directives are being reviewed both as a whole and individually with a view to identifying the regulatory gaps.
Parlaments aicina "noteikt skaidrus kritērijus dialoga vai apspriedes uzsākšanai, apturēšanai vai izbeigšanai" un iesaka ieviest pēcvēlēšanu protokola mehānismu.