(e) to suspend or withdraw authorisation in cases where the conditions for authorisation in accordance with Article 5, the provisions of Article 4a (capital requirements) and/or the provisions of Article 10a are not or are no longer fulfilled.
(e) apturēt vai atsaukt atļauju gadījumā, ja nav ievēroti vai vairs netiek ievēroti nosacījumi atļaujas piešķiršanai saskaņā ar 5. pantu , 4.a panta noteikumiem (kapitāla prasības) un/vai 10.a panta noteikumiem .