Thanks the Commission for having taken account of the considerations of the European Parliament during the consultation period leading to the drafting of the draft guidelines referred to in this resolution;
55. pauž pateicību Komisijai, ka tā ir ņēmusi vērā Eiropas Parlamenta apsvērumus apspriešanās laikā, kā rezultātā varēja izstrādāt šajā rezolūcijā minētos pamatnostādņu projektu;