On the basis of this evaluation the Commission shall, if necessary, present a legislative proposal in accordance with Article 251 of the Treaty on the renewed establishment of the databank."
Pamatojoties uz novērtējumu, Komisija saskaņā ar EK līguma 251. pantā noteikto kārtību vajadzības gadījumā iesniedz likumdošanas priekšlikumu par datu bāzes atkārtotu izveidi.”