The ninth session was held in Bamako ( Mali ) from 16 to 21 April 2005 and the 10th session took place in Edinburgh ( United Kingdom ) from 19 to 24 November 2005 .
La 9 ème session a eu lieu à Bamako (Mali) du 16 au 21 avril 2005 et la 10 ème session a eu lieu à Edimbourg (Royaume-Uni) du 19 au 24 novembre 2005 .