The committee's position contradicts the law in force in fourteen Member States, which authorises research using surplus embryos - a position also recently adopted by the Czech Parliament (decision of 1 February 2006).
Un avis en contradiction avec les législations en vigueur dans quatorze Etats membres autorisant la recherche sur les embryons surnuméraires, comme vient de le décider ce 1er février 2006 le Parlement tchèque.