European action is needed because actions on national level would risk fragmentation of the internal market and could lead to the development of different mini-series of vehicles according to national requirements.
Ir nepieciešama Eiropas mēroga rīcība, jo pasākumi valstu mērogā varētu novest pie iekšējā tirgus sadrumstalošanās, kā rezultātā attīstītos dažādu transportlīdzekļu ražošana mazās sērijās atbilstīgi valstu prasībām.