R. whereas the presence of third-country nationals in EU Member States has become a permanent feature of European societies, whereas these citizens enjoy a range of rights under the provisions of Council Directives 2004/38/EC and 2003/109/EC of 23 November 2003 concerning the status of third-country nationals who are long-term residents
R. tā kā trešo valstu pilsoņu uzturēšanās ES dalībvalstu teritorijā turpmāk ir kļuvusi par pastāvīgu Eiropas sabiedrības iezīmi un tā kā šiem pilsoņiem ir noteikts tiesību kopums, kas atbilst Padomes 2003. gada 25. novembra Direktīvām 2004/38/EK un 2003/109/EK par to trešo valstu pilsoņu statusu, kuri ir kādas dalībvalsts pastāvīgie iedzīvotāji