However, when dealing with accession countries’ applications the scientific research available on certain pesticides may not be enough for the EFSA to make a justified decision in the time span of three months.
Tomēr, strādājot ar pievienošanās sarunvalstu pieteikumiem, pieejamie zinātniskie pētījumi par konkrētiem pesticīdiem varētu nebūt pietiekami, lai EPNI pieņemtu pamatotu lēmumu trīs mēnešu laikā.