Depending on the type of service and the stages of liberalisation, the Commission is proposing either the country of origin principle (as a basic rule) or harmonisation (generally in a supplementary role).
Atkarībā no pakalpojumu veida un liberalizācijas posma Komisija ierosina vai nu vadīties pēc izcelsmes valsts principa (kā pamatnoteikuma), vai arī veikt saskaņošanu (galvenokārt, kā papildu pasākumu).