Takes the view that in pursuing a policy for SMEs, the new approach must provide for initiatives and actions particularly aimed at strengthening newly established, family and women’s enterprises, particularly if they are located in disadvantaged, mountainous, island or thinly populated regions of the EU;
18. uzskata, ka, īstenojot politiku attiecībā uz MVU, jaunās pieejas ietvaros jānodrošina iniciatīvas un pasākumi, kuru mērķis ir sevišķi stiprināt nesen izveidotos ģimenes un sieviešu vadītos uzņēmumus, it īpaši, ja tie atrodas nelabvēlīgos, kalnainos, salu vai reti apdzīvotos ES reģionos;