To anticipate the boost that the Commission will give to logistics in the near future, bearing in mind that European capacity needs to be upgraded and expanded in a sector with a key role to play in rationalising traffic, energy use, and environmental impact while making for territorial cohesion and a competitive service for users.
Lai saņemtu atbalstu, ko Komisija tuvākajā nākotnē sniegs loģistikai, ņemot vērā to, ka Eiropai jāattīsta un jāpaplašina iespējas attiecībā uz šo nozari, kuras galvenā loma ir racionalizēt transportu, enerģijas izmantošana un ietekme uz vidi, turklāt kura sniedz pakalpojumus lietotājiem attiecībā uz teritoriālo kohēziju un konkurētspēju.