Furthermore, the committee is unsatisfied with the fact that "the new Interinstitutional Agreement does not change the existing rules on ESDP operations, such as the principle that 'costs lie where they fall'," which in effect places the financial cost of any military operation on the Member State who provides the troops to accomplish it.
Jaunā direktīva noteiks vides kvalitātes standartus, kas dalībvalstīm jāievēro, lai virszemes ūdeņus — upes, ezerus, piekrastes ūdeņus — pasargātu no piesārņojuma.