The Internal Market Committee proposed that a contemporary interpretation be provided by using, in particular, the EU's annually updated common military list.
Jaunā direktīva ir būtiska visām dalībvalstīm, lai gan 90% no produkcijas koncentrēta piecās ES valstīs — Apvienotajā Karaliste, Francijā, Itālijā, Vācijā un Zviedrijā.