- to dissociate the principle of mutual recognition from a minimum level of harmonisation aimed at creating mutual confidence,
- nošķirt savstarpējas atzīšanas principu no obligātas saskaņošanas, kas rada savstarpēju uzticību;