Bearing in mind the specific situation of the French territory of Saint-Pierre-et-Miquelon, whose fisheries exports to the EU are subject to preferential conditions, can the Commission say whether it intends to exclude from the agreement tariff lines relating to activities that are essential to the territory’s economy (such as mackerel, lobster, herrings and meat of scallops), or to maintain restricted import quotas?
Vai Komisija, ņemot vērā situāciju Francijas teritorijās Senpjērā un Mikelonā, kas izmanto preferenciālus nosacījumus zivsaimniecības produktu eksportam uz ES, var norādīt, vai tā paredz izslēgt no šā nolīguma tarifa pozīcijas saistībā ar darbībām, kas ir būtiskas šīs teritorijas ekonomikā (piemēram, attiecībā uz makrelēm, omāriem, siļķēm un gliemenēm), vai arī tā paredz saglabāt ierobežotas importa kvotas?