Despite Council's strong reluctance, a new procedure has been set up for new Agencies (point D of part III).
Neraugoties uz Padomes izteikto negribīgumu, tika izveidota jauna procedūra aģentūrām (III daļas D punkts).