Under the proposed measures, applications for the introduction or translocation of species would be submitted to the competent authority of the Member State of destination and would be subject to consideration by a national advisory committee responsible for establishing whether the proposed introduction is of a routine or non-routine nature.
Ierosinātie pasākumi paredz, ka introducēšanas vai pārvietošanas pieteikumus iesniedz izsniegšanas dalībvalsts kompetentajai iestādei un tos izskata valsts padomdevēja komiteja, kura ir pilnvarota noteikt, vai ierosinātā introducēšana ir parasta vai ārkārtas.