The legal basis proposed for the Council decision is Article 175(1) in conjunction with the first sentence of Article 300(2), first subparagraph, and Article 300(3), first subparagraph, of the EC Treaty.
Juridiskais pamats, kas ierosināts Padomes lēmumam, ir EK līguma 175. panta 1. punkts, kā arī 300. panta 2. punkta pirmās daļas pirmais teikums un 300. panta 3. punkta pirmā daļa.