Member States have a right to impose conditions on service providers, provided these conditions are non-discriminatory and do not in any other way conflict with obligations derived from the Treaty.
Dalībvalstīm ir tiesības uzstādīt pakalpojumu sniedzējiem nosacījumus, ja šie nosacījumi nav diskriminējoši un nekādā citā veidā nav pretrunā ar EK līgumā noteiktajām saistībām.