- the entry into force of the Treaty of Nice on 1 February 2003, which provides for the extension of qualified majority voting and of the codecision procedure, in particular to certain important asylum and immigration policy measures as well as to measures on judicial cooperation in civil matters;
- l'entrée en vigueur du Traité de Nice le 1er février 2004 prévoyant l'extension de la majorité qualifiée et de la codécision en particulier à certaines dispositions majeures de la politique d'asile et d'immigration ainsi que de la coopération judiciaire civile.