If adoption of the budget implies adoption of the forecasts of income for the period concerned and approval of authorisation for the Commission to spend certain sums for the purposes proposed, it follows democratically that it should be the authorising institutions that finally approve the use made of them by the Commission, in other words the execution of the budget (Article 276(1) of the EC Treaty).
Ja budžeta pieņemšana nozīmē attiecīgā perioda ienākumu prognožu pieņemšanu un Komisijas pilnvaru atzīšanu tērēt noteiktas summas ierosinātajiem mērķiem, tad no tā demokrātiski izriet, ka jābūt lēmējiestādēm, kuras noslēgumā novērtē, cik lietderīgi Komisija šīs summas izlietojusi; citiem vārdiem sakot, vērtē budžeta izpildi (EK līguma 276. panta 1. punkts).