The European Parliament believes it crucial to take account of the cost benefit ratio between the resources dedicated to control activities and the results obtained by the controls.
Eiropas Komisija likumprojekta izstrādē pamatojās uz Eiropas Kopienu tiesas 2005. gada 13. septembra nolēmumu.