By way of derogation from Article 16, and in exceptional circumstances only, a Member State may, in respect of a provider established in another Member State, take measures relating to any of the following :
Atkāpjoties no 16. panta, vienīgi ārkārtējos apstākļos, dalībvalsts attiecībā uz piegādātāju, kura mītnes valsts ir cita dalībvalsts, drīkst veikt pasākumus, kas saistīti ar kādu no šīm jomām: