In this context 2006 is also the year when the 12 EU countries that imposed restrictions on the transfer of labour, after the last EU enlargement in 2004, will have the first opportunity to review whether to keep them.
2006. gadā 12 ES dalībvalstīm, kas pēc ES pēdējās paplašināšanās 2004. gadā ieviesa darbaspēka plūsmas ierobežojumus, būs pirmā iespēja šos ierobežojumus pārskatīt un izlemt, vai tos saglabāt.