Despite its intention, the Commission proposal does not maintain the existing exceptions under Directive 80/232/EEC.
Malgré son intention, la proposition de la Commission ne maintient pas les exceptions existantes de la Directive 80/232/CEE.