A mechanism should be found to update the tables each time a new proposal is adopted in order to evaluate the financial consequences.
Nolūkā izvērtēt finanšu sekas, būtu jāizstrādā mehānisms tabulu atjaunināšanai katru reizi, kad tiek pieņemts jauns priekšlikums.