The Committee on Budgets intends to adopt an opinion for the Committee on Fisheries on the proposal for a Council Regulation on the European Fisheries Fund ( COM(2004)0497 ), pursuant to Article 37 of the Treaty Establishing the European Community (Consultation procedure).
La commission des budgets envisage l'adoption d'un avis à l'intention de la commission de la pêche sur proposition de la Proposition de Règlement du Conseil "Fonds européen pour la pêche" COM(2004)0497 , conforment à l´article 37 du Traité instituant la Communauté européenne (procédure de consultation).