The planned proposal concerning the implementation of the Public Regulated Service access policy by the end of 2006 and the Green Paper on Galileo Applications, which the Commission will present at the end of 2006, are noted.
Šeit jāatzīmē plānotais priekšlikums par sabiedriski regulēto pakalpojumu piekļuves politikas īstenošanu līdz 2006. gadam, kā arī Zaļā grāmata par Galileo ieviešanu, kuru Komisija sagatavos līdz 2006. gada beigām.