The rapporteur welcomes the proposal finally made by the Commission for a tough policy on agencies and expects the provisions to be laid down before the 2007 budgetary procedure.
Referents atzinīgi vērtē Komisijas beidzot iesniegto priekšlikumu par stingru politiku attiecībā uz aģentūrām un cer, ka nosacījumi būs izteikti jau pirms 2007. gada budžeta pieņemšanas procedūras.