The Rapporteur wishes to underline that as the annual and multiannual procedures are being conducted in parallel, different options should be examined, in case of non agreement in April/May.
Referents vēlas uzsvērt, ka, tā kā gada un ikgadējās procedūras tiek veiktas paralēli, ir jāizvērtē citas iespējas gadījumam, ja aprīlī/maijā vienošanās netiks panākta.