In the end, a compromise was found by forcing the EU governments to grant Parliament the right to ask for postponement of both countries' entry into the EU by one year if it considers that to be necessary.
Beigās, ES dalībvalstu valdībām piešķirot Parlamentam tiesības lūgt atlikt abu valstu pievienošanos uz vienu gadu, ja Parlaments uzskata to par nepieciešamu, tika panākta vienošanās.