(10) ‘politically exposed persons’ means natural persons who are not citizens of the European Union and who are or have been entrusted with prominent public functions , for example Heads of State or Government, prominent politicians, senior government, judicial or military officials, senior executives of state-owned corporations, important political party officials and close family members or close associates of such persons and whose substantial or complex financial or business transactions may represent an enhanced money laundering risk;
10) "politiski eksponētas personas": fiziskas personas, kas nav Eiropas Savienības pilsoņi un kas ieņem valstiski svarīgu amatu , un kuru būtiskas vai kompleksas finanšu vai biznesa transakcijas var radīt nelikumīgi iegūtas naudas legalizēšanas vai reputācijas risku, piemēram, valstu vadītāji, vecākie politiķi, vecākie valdības, tiesas vai militārie ierēdņi, vecākie valsts korporāciju vadītāji, svarīgu politisko partiju ierēdņi un identificējami šādu personu tuvi ģimenes locekļi vai tuvi partneri ;