The tariff preferences referred to in Articles 7 and 8 shall be removed in respect of products originating in a beneficiary country, of a section, when the average value of Community imports from that country of products included in the section concerned and covered by the arrangement enjoyed by that country exceeds 15 % of the value of Community imports of the same products from all countries and territories listed in Annex I over three consecutive years, on the basis of the most recent data available on 1 September 2004.
Tarifa preferences, kas minētas 7. un 8. pantā, atceļ attiecībā uz kādas sadaļas produktiem, kas ražoti saņēmējā valstī, ja saskaņā ar jaunākajiem, 2004. gada 1. septembra datiem vidējais Kopienas attiecīgās sadaļās produktu ievedums no valsts, uz kuru attiecas šis režīms, trīs secīgu gadu laikā pārsniedz 15% no tā paša veida produktu ieveduma Kopienā no visām valstīm un teritorijām, kas uzskaitītas I pielikumā.