The Directive should not apply to activities which are permanently or temporarily connected to the exercise of public authority.
Bei Tätigkeiten, die dauernd oder teilweise mit der Ausübung öffentlicher Gewalt verbunden sind, ist eine Anwendung der Richtlinie nicht angebracht.