In an own-initiative report by Elisabeth SCHROEDTER (Greens/EFA, DE), MEPs in the committee stress that there is not necessarily a contradiction between the freedom to provide services and the upholding of fair competition on the one hand and ensuring workers' protection on the other.
Eiropas Parlamenta atbildīgā komiteja, pamatnostādnes vērtējot, secina — grūtības direktīvas piemērošanā daļēji saistītas ar to, ka likumu nav transponējušas visas dalībvalstis, turklāt tās atšķirīgi interpretē galvenos jēdzienus, piemēram, darba ņēmējs, minimālā alga, apakšlīgums.