G . whereas women and girls are usually the main victims in armed conflicts while playing a key role in post-war peace-building, including conflict resolution, conflict management, reconciliation and the rehabilitation process, the establishment of rules and appropriate sanctions and the rebuilding of disrupted societies; whereas the Council is determined systematically to mainstream a gender-perspective in the European Security and Defence Policy and to include women in all its missions, both military and non-military (police),
G. tā kā bruņotajos konfliktos parasti visvairāk cieš sievietes un meitenes, kurām ir galvenā loma miera uzturēšanā pēckara periodā, tostarp konfliktu risināšanā un novēršanā, samierināšanā un rehabilitācijas procesā, likumu un atbilstīgu soda sankciju noteikšanā, sagrautas sabiedrības atjaunošanā; tā kā Padome ir apņēmusies sistemātiski iekļaut dzimumu līdztiesības principu Eiropas Drošības un aizsardzības politikā un iesaistīt sievietes visās – gan militārās, gan nemilitārās (policija) misijās;