If self-employed drivers are to remain subject to the same rules as employed drivers, they will also have to obey the same rules on loading and unloading, assistance to passengers, cleaning and maintenance, and police and customs formalities.
Ja direktīva arī turpmāk attieksies uz pašnodarbinātajiem kravas auto šoferiem, tie būs pakļauti kopējiem noteikumiem arī par citiem darba laika aspektiem, piemēram, iekraušanu un izkraušanu, atbalstu pasažieriem, apkopi un tīrīšanu, kā arī ar policiju un muitu saistītām formalitātēm.