- Proposal for a Council decision amending Decision 1999/847/EC as regards the extension of the Community action programme in the field of civil protection ( COM(2004)0512 - C6-0111/2004 - 2004/0162(CNS) )
- Padomes lēmuma priekšlikums, ar kuru groza Lēmumu 1999/847/EK par Kopienas rīcības programmas civilās aizsardzības jomā paplašināšanu ( KOM(2004)0512 - C6-0111/2004 - 2004/0162(CNS) ).