However, a Commission statement made in September 2006 indicates that the date of accession will probably be put back to 2009 because of technical and legal problems relating to the creation and launch of the Schengen Information System (SIS) II.
Tomēr Komisija savā 2006. gada septembra pamatojumā norāda, ka pievienošanās brīdis, iespējams, tiks pārcelts uz 2009. gadu, jo pastāv tehniskas un juridiskas problēmas saistībā ar Šengenas Informācijas sistēmas (SIS) II izveidi un darbības sākšanu.