To be still more effective, MEDIA should not just be ‘following’ technological developments but anticipating if not encouraging them.
Pour être encore plus efficace, MEDIA ne doit pas seulement « accompagner » les évolutions technologiques mais les anticiper, voir les susciter.