- to respect the principle of confidence as referred to its resolution of 20 April 2004 on the Commission Communication on Article 7 of the Treaty on European Union: Respect for and promotion of the values on which the Union is based
- ievērot uzticības principu, kas ir noteikts Parlamenta 2004. gada 20. aprīļa Rezolūcijā par Komisijas paziņojumu attiecībā uz Līguma par Eiropas Savienību 7. pantu: Eiropas Savienības pamatvērtību ievērošana un veicināšana