According to the rapporteur, French Socialist Michel Rocard, Parliament’s vote expressed ‘collective anger throughout because of the way the Directive was handled’ by the other two institutions.
Tādējādi saskaņā ar Francijas sociālista un šī ziņojuma referenta Michel Rocard ierosinājumu Parlaments ar savu balsojumu paudis “kolektīvas un vienprātīgas dusmas saistībā ar nepieņemamo veidu, kā pret to izturējušās” abas minētās iestādes.