In this context, additional human and financial resources should be made available to the Commissions' services dealing with the checking of conformity of national legislation, which should use the studies the Commission has outsourced as an important piece of information.
Šai sakarā būtu jāpiešķir papildu cilvēkresursi un finanšu resursi tiem Komisijas dienestiem, kuri nodarbojas ar dalībvalstu tiesību aktu atbilstības pārbaudi un kuriem būtu jāizmanto piesaistīto līgumdarbinieku pētījumi kā svarīgas informācijas avots.