· encourage Member States to pay specific attention to SMEs in the implementation phase: The Directive does not oblige private users to install the equipment necessary for participating in the River Information Services (RIS).
· mudinātu dalībvalstis īstenošanas posmā pievērst īpašu uzmanību maziem un vidējiem uzņēmumiem — direktīvā nav noteikts, ka individuālu izmantotāju pienākums ir uzstādīt iekārtas, kas ir vajadzīgas, lai piedalītos upju informācijas pakalpojumos ( RIS ).