It should be noted that, according to the provisions of Article 24 of the Inter-Institutional Agreement, and considering the use already made of the Flexibility Instrument in the last two years (EUR 12m in 2003; EUR 95m in 2004 - substantially for Iraq), the flexibility reserve in 2005 amounts to EUR 493m.
Jāpiezīmē, ka saskaņā ar Iestāžu nolīguma 24. pantu un, ņemot vērā jau notikušo elastības fonda izmantošanu (12 miljoni EUR 2003. gada un 95 miljoni EUR 2004. gadā — lielākoties Irākai) 2005. gadā elastības rezerve sasniedz 493 miljonus EUR.