An effective policy must take into account the nature of the enterprises which lie behind the generic term 'industry' and of the role of industry in society.
Une politique efficace doit tenir compte de la nature des entreprises qui sont derrière l'appellation générique "industrie" et de la place de l'industrie dans notre société.