Although the Rapporteur considers it desirable that an agreement is concluded in April/May 2006, this scenario cannot be the only one to be considered.
Lai gan referents uzskata par vēlamu panākt vienošanos 2006. gada aprīlī/maijā, šis plāns nevar tikt apsvērts kā vienīgais.