The fact is that the two agencies, the European Food Safety Authority (EFSA) and the European Disease Prevention and Control (ECDC), who are still in their development phase, will take 57% of the total funding for the Health, consumer policy and food safety policy area in 2007 and more than 60% during the whole of the 2007-2013 period.
Jāpiebilst, ka par abām jomām atbildīgajām aģentūrām – Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestādei (EFSA) un Eiropas Slimību profilakses un kontroles centram (ECDC), kuras vēl tikai veidojas, 2007. gadā tiks tērēti 57 % no veselībai, patērētāju aizsardzības politikai un pārtikas nekaitīguma politikai atvēlētā finansējuma, bet visā laika posmā no 2007. līdz 2013. gadam – 60 % no šai politikas jomai atvēlētā finansējuma.