(da) where new products, product groups and/or parts of products have been included in Annex I, and one or more Member States so request, in order to allow any scientific studies necessary for supporting an MRL to be undertaken and evaluated, provided that no unacceptable safety concerns for the consumer have been identified.
da) ja I pielikumā ir iekļauti jauni ‘produkti, produktu grupas un/vai produktu daļas, un ja to pieprasa viena vai vairākas dalībvalstis, lai varētu veikt zinātniskus pētījumus, kas nepieciešami kāda MAL noteikšanas un izvērtēšanas atbalstam, ar noteikumu, ka nav konstatētas nekādas nepieņemamas patērētājus apdraudošas nekaitīguma problēmas.