Believes the Commission should maintain in the European Fisheries Fund (EFF) the level of aid currently granted under the Financial Instrument for Fisheries Guidance (FIFG), with a view to meeting the needs arising from the specific handicaps of the outermost regions and their socio-economic fabric;
Komisijai Eiropas Zivsaimniecības fondā (EZF) jāsaglabā jau tās palīdzības līmenis, kas piešķirta Zivsaimniecības virzības finansēšanas instrumentā (ZVFI), lai apmierinātu vajadzības, kuras izriet no attālāko reģionu īpašajiem traucējumiem un to sociāli ekonomiskās struktūras;