The Commission should therefore produce a proposal, based on careful assessment of the current practices and their real costs as well as existing national regulations and market studies.
Tāpēc Komisijai ir jāsagatavo priekšlikums, pamatojoties uz pašreizējo darbību un to īsteno izmaksu rūpīgu novērtējumu, kā arī uz spēkā esošajiem dalībvalstu noteikumiem un tirgus pētījumiem.