Together with the Scoreboard and an electronic transposition database the European Council should create a blame-shame list of all the MS who are lacking behind in their transposition
Vienlaicīgi ar situācijas pārskatu un elektronisko datu bāzi, Eiropadomei vajadzētu izveidot sarakstu, kurā ierakstītu visas tās dalībvalstis, kuras nav izpildījušas piemērošanas uzdevumu.