Regrets, however, that not all the Member States are complying rigorously with their obligations in respect of both monitoring their vessels and forwarding the mandatory reports; calls on the Commission to ensure that these obligations are met without exception;
3. tomēr pauž nožēlu, ka ne visas dalībvalstis strikti pilda saistības gan savu kuģu uzraudzībā, gan obligāto ziņojumu nosūtīšanā; prasa, lai Komisija uzraudzītu šo saistību pildīšanu bez jebkādiem izņēmumiem;