Member States may provide that within two months of the date of expiry of the hosting agreements concerned, the approved research organisations are to provide the competent authorities designated for the purpose by the Member States with confirmation that the work has been carried out for each of the research projects in respect of which they have signed a hosting agreement pursuant to Article 5.
Dalībvalstis var noteikt, ka divu mēnešu laikā pēc šīs vienošanās termiņa beigām licencēto iestāžu pienākums ir nosūtīt dalībvalsts attiecīgajām kompetentajām iestādēm apstiprinājumu par to, ka ir veikts darbs katrā pētniecības projektā, par kuru tās ir parakstījušas uzņemšanas līgumu saskaņā ar 5. pantu.