Agrees with the Commission, in the short term, on the need to withdraw or amend pending legislative proposals if they are founded on a legal basis which, in the light of the judgment referred to, must be considered incorrect;
9. īstermiņā piekrīt Komisijai, ka ir jāatsauc vai jāgroza visi vēl nepieņemtie tiesību aktu priekšlikumi, kuru juridiskais pamats pēc minētā sprieduma ir uzskatāms par kļūdainu;