This so-called hard "locate and reserve rule", whereby a trader must not only notify from where it plans to borrow the shares in question but must also have a guarantee that it will indeed be able to borrow them, was finally diluted.
Vēl viens nozīmīgs aspekts, kurā Parlaments uzlaboja Komisijas priekslikumu, ir atskaites prasību pastiprināšana.