The European audiovisual model is based on a creative balance between two pillars: a strong and independent public service in the majority of countries and a dynamic commercial sector.
Le modèle audiovisuel européen est fondé sur l'équilibre fécond entre deux piliers : un service public fort et indépendant dans la majeure partie des pays et un secteur commercial dynamique.