From the end of 1991 until 1994 I was a member of the Belgian Chamber of Representatives and served on the Finance Committee; I was subsequently appointed Minister of Defence and then Minister of Agriculture and small and medium-sized undertakings (SMUs).
No 1991. gada beigām līdz 1994. gadam biju Beļģijas Pārstāvju palātas loceklis un strādāju Finanšu komitejā; vēlāk mani iecēla aizsardzības ministra amatā un pēc tam — par lauksaimniecības un mazo un vidējo uzņēmumu (MVU) lietu ministru.