- the creation of common conditions of equal treatment for companies which are established in various Member States,
– vienotu vienlīdzīgas attieksmes nosacījumu noteikšana uzņēmumiem, kas nodibināti dažādās dalībvalstīs,