"In addition to the regular technical adjustments, adjustments in line with the conditions of implementation, the mobilization of the instrument of flexibility, the financial framework may be revised in compliance with the own resources ceiling, on a proposal from the Commission, in case of modification of the ceilings, either not allocated to a specific policy or allocated to a policy when the modification exceed [three] years or in case of addition of a new heading."
„Papildus parastajām tehniskajām korekcijām, saskaņā ar īstenošanas nosacījumiem un elastīguma instrumenta mobilizācijai finanšu shēmu, ievērojot pašu resursu maksāšanas robežas un pēc Komisijas ierosinājuma var pārskatīt gadījumā, ja tiek mainītas maksimālās robežas, kas vai nu neattiecas uz konkrētu politiku, vai attiecas un politiku, kurā izmaiņas noris ilgāk nekā trīs gadus, vai jaunas izdevumu kategorijas pievienošanas gadījumā.”