Finally, as regards the accessibility of repair information, it might be queried whether this regulation is the right context in which to deal with this matter or whether a separate proposal ought to be submitted in the context of the further practical development of the existing Block Exemption Regulation.
Nobeigumā, attiecībā uz remonta informācijas pieejamību varētu rasties jautājums, vai šai regulā ir vieta šādai tēmai, vai varbūt būtu jāiesniedz atsevišķs priekšlikums kontekstā ar kategoriju atbrīvojumu regulas turpmākajām izmaiņām.