Considers, in particular, that national implementation in the areas of penalties must be broadly comparable across Member States; legislation that is intended to substitute outdated legislation should not be implemented in addition to such legislation; considers also that committees of regulators must take care to accept that less regulation may be more favourable and need not increase over time.
6. it īpaši uzskata, ka tiesību aktu īstenošanai sodu sistēmas jomā jābūt vispārēji salīdzināmai dalībvalstīs; tiesību akti, ar kuriem paredzēts aizstāt citus tiesību aktus, nav jāievieš kā papildinājums; uzskata arī, ka regulatoru komitejām jāakceptē tas, ka vājāks regulējums var būt izdevīgāks un ka laika gaitā tas nav jāpastiprina.