Although it is undeniable that the Joint Undertaking is desirable to "ensure the modernisation of the European air traffic management system", that is not the immediate aim of the proposed regulation to establish that Joint Undertaking.
Lai gan nevar noliegt, ka kopuzņēmums ir vēlams, lai „nodrošināt Eiropas gaisa satiksmes vadības sistēmas modernizāciju”, tomēr ieteiktās regulas tuvākais mērķis nav šī kopuzņēmuma izveide.