- the opinion adopted on 11 April 2002 on the proposal concerning the freezing of the assets of persons associated with the Al-Qaida terrorist network (COM(2002) 117 - C5-0132/2002 - 2002/0059(CNS) ). .
- l 'avis adopté le 11-04-02 sur la proposition visant le gel des biens de appartenant au réseau terroriste de Al-Qaida (COM(2002) 117 - C5-0132/2002 - 2002/0059(CNS) ) ).