Given that many of the European Parliament second reading amendments have been accepted and satisfactory compromises were reached on the others, the outcome of the conciliation procedure can be regarded as very successful for the European Parliament.
Ņemot vērā, ka daudzi Eiropas Parlamenta otrā lasījuma grozījumi ir pieņemti, kā arī, par pārējiem, panākti pietiekami kompromisi, samierināšanas procedūras iznākums jāuzskata par ļoti veiksmīgu Eiropas Parlamentam.