In cases where Member States will have to decide whether to kill or to slaughter the decision should be based on health concerns rather than economic incentives.
Dans les cas où les États membres auront à décider de l'opportunité de sacrifier les animaux, la décision devrait se fonder sur des préoccupations sanitaires plutôt que sur des incitations économiques.