– having regard to the above-mentioned Conclusions of the Council of 11 October 2004 and the reference to the EU-India dialogue on human rights,
– ņemot vērā iepriekš minētos 2004. gada 11. oktobra Padomes atzinumus un atsauci uz ES un Indijas dialogu par cilvēktiesībām,