To avoid unnecessary and cumbersome procedures, authorisations should be made compulsory only in the case of significant charges .
Lai izvairītos no nevajadzīgām un apgrūtinošām procedūrām, atļaujai ir jābūt obligātai tikai gadījumos, kas saistīti ar būtiskiem maksājumiem .