Without prejudice to Article 15 A, third country nationals who are the subject of a restrictive measure intended to prevent entry into or transit through the territory of Member States, taken in accordance with Article 15 of the EU Treaty including those implementing a travel ban issued by the Security Council of the United Nations, shall, insofar as data quality requirements may be satisfied, be entered into the SIS II for the purpose of refusing entry or stay.
Neskarot 15.A pantu, datus par trešās valsts pilsoņiem, uz kuriem attiecas ierobežojošs pasākums, kas saskaņā ar ES līguma 15. pantu paredzēts, lai atteiktu ieceļošanu dalībvalsts teritorijā vai tranzītu caur to, tai skaitā, lai īstenotu Apvienoto Nāciju Organizācijas Drošības padomes izdotu ceļošanas aizliegumu, ciktāl nodrošināta atbilstība datu kvalitātes prasībām, ievada SIS II nolūkā atteikt iebraukšanu vai uzturēšanos.