5. highlights the potential offered by the use of agricultural by-products, forestry products and waste for the production of heating, cooling, fuels and electricity;considers, however, that the production of biomass and biofuels should not displace the main role of agriculture, which is to produce food;
5. uzsver potenciālu, kāds ir lauksaimniecības blakusproduktu, mežsaimniecības produktu un atkritumu izmantošanai apsildē, dzesēšanā, kā arī degvielas un elektrības ražošanai; taču uzskata, ka biomasas un biodegvielu ražošana nedrīkst izspiest lauksaimniecības galveno lomu, t.i., pārtikas ražošanu;