The principle of institutional balance, however, also requires the institutions to work in active and honest cooperation extending beyond the written procedural rules.
Turklāt institūciju līdzsvara principa ievērošanai ir nepieciešams aktīva un lojāla iestāžu sadarbība, kas pārsniedz rakstveida procedūru noteikumu robežas.