The effectiveness of the proposal under consideration is vitally dependent on the periods within which the information requested is exchanged.
L’efficacité de la proposition à l’examen dépend intimement des délais dans lesquels les informations requises sont échangées.