In respect of payments for sugar beet and chicory, Member States may retain a percentage of the component of national ceilings referred to in Article 41 corresponding to payments for land under sugar beet or chicory used for the production of A or B sugar or inuline syrup and covered by a delivery contract concluded by the producer in accordance with Article 19 of Regulation (EC) No 1260/2001."
Attiecībā uz maksājumiem par cukurbietēm un cigoriņiem dalībvalstis var saglabāt noteiktu procentuālo daļu no 41. pantā minētā valstij noteiktā maksimāli pieļaujamā līdzekļu daudzuma, kas attiecas uz platībatkarīgiem maksājumiem par cukurbiešu vai cigoriņu audzēšanu A vai B cukura vai inulīna sīrupa ražošanai, par kuriem noslēgti piegādes līgumi saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1260/2001 19. pantu.