We are voting against the scope of the report and the Council proposal because they do not strike a proper balance between on the one hand the need to fight serious, cross-border crime, and on the other hand respecting democratic principles like the right to gather in large numbers at (political) meetings.
Mēs balsojam pret ziņojuma un Padomes priekšlikumu darbības jomu, jo tie neparedz atbilstošu līdzsvaru starp nepieciešamību cīnīties pret nopietniem pārrobežu noziegumiem, no vienas puses, un demokrātisku principu, piemēram, tiesību lielam cilvēku skaitam pulcēties (politiskās) sanāksmēs, ievērošanu, no otras puses.