(c) provide the information on their end-use customers necessary for the appointed authorities or agencies designated in Article 4(4) to properly design and implement energy efficiency programmes, and to promote energy services and energy efficiency measures.
c) nodrošina informāciju par saviem tiešajiem patērētājiem, kas nepieciešama, lai tās iestādes vai aģentūras, kas izraudzītas saskaņā ar 4. panta 4. punktu, varētu pareizi izstrādāt un īstenot energoefektivitātes programmas, kā arī sekmēt enerģētikas pakalpojumus un energoefektivitāti veicinošus pasākumus.