Steps must be taken to ensure compatibility between the requirements arising from the proposed amendment and the Community obligations on access to information, public participation in decision making and access to justice in environmental matters, in particular with regard to GMOs.
Ir jāraugās, lai nodrošinātu saskaņu starp šī grozījuma prasībām un Kopienas saistībām attiecībā uz pieeju informācijai, sabiedrības dalību lēmumu pieņemšanā un iespēju griezties tiesu iestādēs saistībā ar vides jautājumiem, bet īpaši saistībā ar ĢMO.