As there may be Community fishing vessels which fall under both this regulation and the regulation relating to the recovery plan for cod, the Council should have the option of clarifying which days-at-sea rules apply.
Tā kā uz atsevišķiem Kopienas zvejas kuģiem var attiekties gan šī regula, gan arī regula par mencu krājumu atjaunošanas plānu, Padomei ir jābūt iespējai paskaidrot, kurus noteikumus par jūrā pavadītām dienām piemēro.