Adaptation of national rules to the conditions of paragraph 3, where it is necessary, must not be carried out hastily or to the detriment of the objective of harmonisation of the legislation concerned.
Tāpēc nacionālo likumu saskaņošana ar 3. punkta nosacījumiem, kur tas ir nepieciešams, nedrīkst notikt steigā, vai arī kaitēt atbilstošās likumdošanas harmoniskajiem mērķiem.