Consequently, the rapporteur proposes amending this provision and suggests including a clause providing for a ten-yearly review.
En conséquence, votre rapporteur propose d'amender cette disposition en suggérant une clause de révision décennale.