That coordination of national legislative regimes should ensure a high degree of Community legal integration and a high level of protection of general interest objectives, especially of consumer protection, which is vital in order to establish mutual trust between Member States.
Dalībvalstu likumdošanas sistēmu koordinācijai ir jānodrošina Eiropas Kopienā augsta līmeņa tiesiskā saskaņotība un augsta līmeņa vispārējas nozīmes mērķu aizsardzība, it īpaši patērētāju tiesību aizsardzība, kas ir svarīgi, lai radītu savstarpēju uzticību starp dalībvalstīm;