With a view to resolving this situation, a procedure for amending the 1949 Convention was launched with the adoption of the Guayaquil Protocol in 1999, whereby the Convention was amended to allow regional economic integration organisations such as the EC to join this regional fisheries organisation.
Šīs situācijas risinājumam tika uzsākts process, lai grozītu 1949. gada konvenciju, 1999. gadā pieņemot Gvajakilas protokolu, ar kuru konvencijā tika ieviesti attiecīgi grozījumi, lai tādas reģionālās ekonomikas integrācijas organizācijas kā EK varētu kļūt par šīs reģionālās zivsaimniecības organizācijas loceklēm.