This amendment clarifies the position of the Community institutions and, by taking account of its powers, will enable the European Investment Fund to demonstrate its abilities.
Šajā grozījumā precizēta Kopienas iestāžu pozīcija un, ņemot vērā tā pilnvaras tas ļaus Eiropas Investīciju fondam apliecināt sevi.