It would also make a mockery of the purpose of the directive if a Member State wanted to replace a requirement with a less restrictive one.
Es führt den Zweck der Richtlinie zudem dann ad absurdum, wenn ein Mitgliedstaat eine Anforderung durch eine weniger einschneidende ersetzen will.