The successful exploitation of ITER in general and an effective participation of the EU in the experimental activities on ITER in particular call for a strong and truly European R&D programme, involving all the Member States.
ITER sekmīgai ekspluatācijai kopumā un jo īpaši ES efektīvai dalībai ITER eksperimentālajā darbā ir nepieciešama stingra un patiesi eiropeiska pētniecības un attīstības programma, iesaistot visas dalībvalstis.