In order to avoid unnecessary duplication of effort, the instrument to be adopted should make it clear that, for the purpose of acquiring and enjoying inherited property situated in a State other than that whose law applies to the succession, it is necessary to follow the rules of the law of the place where the property is situated only if that law requires further formalities or actions in addition to those required by the law applying to the succession.
Lai nepieļautu lieku darbības dublēšanu, ar jauno tiesību aktu būs jāprecizē, ka, lai iegūtu tādu mantoto mantu, kas neatrodas valstī, kuras tiesību aktus piemēro attiecīgajam mantošanas gadījumam, un lai ar to rīkotos, attiecīgās mantas atrašanās vietas tiesību akti ir jāpiemēro tikai tad, ja šie tiesību akti paredz noteiktas formalitātes vai papildus mantošanai piemērojamajiem tiesību aktiem vēl citus juridiskus aktus.