Recognises the technical difficulties in estimating the extent to which non-technological innovations are affected by shortcomings in the market; considers, however, that, in view of the important contribution of non-technological innovation - particularly innovation in services and business - to European competitiveness, it should under no circumstances be excluded from the scope of the rules on State aid for innovation;
2. atzīst tehniskās grūtības, novērtējot to, cik lielā mērā tirgus darbības nepilnības ietekmē ar tehnoloģijām nesaistītos jauninājumus; tomēr uzskata, ka, ņemot vērā ar tehnoloģijām nesaistīto jauninājumu, it īpaši to jauninājumu, kas saistīti ar pakalpojumiem un uzņēmējdarbību, ieguldījumu Eiropas konkurētspējā, tos nekādā ziņā nedrīkst izslēgt no valsts jauninājumu atbalsta noteikumu darbības sfēras;