Some Member States were strongly opposed to this, despite the guarantee that European legislation in this area must respect the fundamental aspects of the Member States' legal systems.
Dažām dalībvalstīm bija nopietni iebildumi pret šiem jaunievedumiem, neraugoties uz garantijām, ka Eiropas likumdošana šajos jautājumos ņems vērā attiecīgo dalībvalstu tiesību sistēmu būtiskos aspektus.