The new proposal that came through on aviation security was to have almost a one-stop shop throughout Europe, so that people were not unduly inconvenienced, but that, of course, relies on the whole of the EU airport industry, actually applying the existing rules consistently and safely".
Jaunais priekšlikums par aviācijas drošību paredz nodrošināt vienādu noteikumu īstenošanu visā Eiropā, tā, lai cilvēkiem netiktu sagādātas liekas neērtības, taču tas, protams, atkarīgs no ES lidostu industrijas, būtībā saskaņoti piemērojot jau esošos noteikumus.”