However, this communication shows that the Commission lacks the political will to consult the European Parliament about the formulation at European level of policies and initiatives for this sector, although some proposals have been included, notably adjustments to Community legislation, improved use of the financial resources available and promotion of vocational training.
Tomēr šis paziņojums atklāj to, ka Komisijai nav politiskās gribas sadarboties ar Eiropas Parlamentu, Eiropas līmenī formulējot politiku un iniciatīvas šajā jomā, kaut gan daži ierosinājumi ir tikuši iekļauti, tostarp ierosinājumi kopienas likumdošanas uzlabošanai, pieejamo finanšu resursu lietderīgākai izmantošanai, kā arī profesionālās izglītības veicināšanai.