(1a) Since its creation, the Generalised System of Preferences (GSP) has been one of the key EU trade and development policy instruments to assist developing countries reduce poverty by generating revenue through international trade and to contribute to their sustainable development by promoting industrial development and the diversification of their economies.
1.a) vispārējo preferenču sistēma (VPS) kopš tās izveides ir bijusi viens no galvenajiem ES tirdzniecība un attīstības instrumentiem, lai palīdzētu jaunattīstības valstīm samazināt nabadzību, palīdzot tām gūt ienākumus no starptautiskās tirdzniecības, un veicinātu to ilgtspējīgu attīstību, stimulējot rūpniecības attīstību un ekonomikas diversifikāciju;