The report recognises that the special situation of the outermost regions may justify positive discrimination in some areas, in particular as regards fleet modernisation.
Pēc plenārsesijas balsojuma Komisija, kura ir vienīgā ES iestāde, kas var ierosināt budžeta grozījumus, iesniegs priekšlikumu, kuru aprīlī Padome un Komisija varēs apstiprināt galīgi.