Calls on the Commission to set an ambitious target with regard to the EU's share of the global market for environmental technologies; considers that within ten years the EU should attain a market share of at least 50%; points out that the market for environmental goods and services is growing rapidly and that EU companies should continue to play an important role on this market and profit from first-mover advantage;
Aicina Komisiju noteikt pretenciozu mērķi attiecība uz ES daļu vides tehnoloģiju pasaules tirgū; uzskata, ka turpmākajos desmit gados ES jāpanāk, ka tās tirgus daļa ir vismaz 50%; norāda, ka videi nekaitīgu preču un pakalpojumu tirgus ātri pieaug un ka ES uzņēmumiem arī turpmāk būs ievērojama nozīme šajā tirgū un tiem jāizmanto priekšrocības, kas izriet no apstākļa, ka šie uzņēmumi pirmie guvuši pieredzi ar šīm tehnoloģijām;