(c) the Member State of origin has not taken any measures or has taken measures which are insufficient as compared with those referred to in Article 37( 2 ) ;
(c) izcelsmes dalībvalsts nav veikusi nekādus pasākumus, vai ir veikusi pasākumus, kas ir nepietiekami, salīdzinājumā ar tiem, kas minēti 37. panta 2. punktā ;