This exclusion covers all services involving banking, credit, insurance, including reinsurance, individual pensions, investment, payments, investment advice and, in general terms, the services listed in Annex I to Directive 2000/12/EC relating to the taking up and pursuit of the business of credit institutions.
Šī izslēgšana attiecas uz visiem pakalpojumiem, kas saistās ar banku, kredītiem, apdrošināšanu, tai skaitā pārapdrošināšanu, individuālās pensijas, investīcijas, maksājumus, investīciju konsultācijas un, vispārīgi, pakalpojumus, kuri ir uzskaitīti Direktīvas 2000/12/EK 1. pielikumā attiecībā uz piekļuvi kreditēšanas reģistrēšanai un tās īstenošanai;