(d) encourage the digitisation of European audiovisual works in order to facilitate the marketing thereof and the preservation of Europe ’s audiovisual heritage ;
d) sekmēt Eiropas audiovizuālo darbu pārveidošanu ciparu formātā, lai atvieglotu to pārdošanu un saglabātu Eiropas audiovizuālo mantojumu;