Since the EIB-EIF support is based on a combined effect of EIB and EU funding, could the EIB-EIF representatives explain what would be the consequences in terms of EIB loans and leverage effect of a reduction of the share of the EU budget under the different mechanisms (R&D, CIP, TENs), based on the Council's cuts.
Tā kā EIB un EIF atbalsta pamatā ir EIB un ES finansējuma apvienotā ietekme, vai EIB un EIF pārstāvji varētu izskaidrot, kādas sekas saistībā ar EIB aizdevumiem un sviras efektu varētu izraisīt ES budžeta daļas samazināšana dažādiem mehānismiem (pētniecība un attīstība, CIP , TEN ), ņemot vērā Padomes veiktos samazinājumus?