That would apply in particular where such rules sought to protect fundamental rights such as those relating to a safe environment, as in the case submitted to the Luxembourg Court.
Tas īpaši nepieciešams, ja šo standartu mērķis ir pamattiesību ievērošana, piemēram, tiesību uz drošu vidi ievērošana, kā gadījumā, par kuru lēma Luksemburgas tiesa.