This article expressly states that amongst the various initiatives adopted, the European Community must in future, whilst respecting the authority of the Member States, contribute towards the development of “the European dimension in education particularly through the teaching and dissemination of the languages of the Member States”.
Šajā pantā skaidri noteikts, ka dažādu pieņemto iniciatīvu starpā Eiropas Kopienai, ievērojot dalībvalstu pilnvaras, turpmāk ir jāveicina Eiropas dimensija izglītībā, it īpaši mācot valodas un popularizējot valodu zināšanas dalībvalstīs.