This means developing a “single system approach” with a balance between modes of transport, involving the promotion of rail, inland waterway transport and short sea shipping as alternatives to road and short-haul air transport, something which is also an objective of the Marco Polo programmes .
Tas nozīmē attīstīt „vienotu pieejas sistēmu”, kas radītu līdzsvaru starp dažādiem transporta veidiem, tostarp veicinātu dzelzceļa, iekšzemes ūdens transporta un īso distanču jūras transporta izmantošanu kā alternatīvu autotransportam un īso distanču gaisa transportam, kas ir arī Marko Polo programmas mērķis.