Food production within the EU is particularly vulnerable to the outbreak of infectious diseases, which are outside the control of individual farmers.
La production de denrées alimentaires dans l'UE est particulièrement vulnérable face à l'apparition de maladies infectieuses, lesquelles échappent au contrôle de l'exploitant individuel.