Why did the Commission propose using a special legislative procedure, i.e. Article 126(14) of the Treaty, as the legal basis for its proposal, although Article 338(2) of the Treaty provides a specific legal base as regards the quality of statistics in the EU and the proposal under discussion does not deal with the excessive deficit procedure as such?
Kādēļ Komisija ierosina izmantot īpašu likumdošanas procedūru, proti, Līguma 126. panta 14. punktā paredzēto procedūru, kā priekšlikuma juridisko pamatu, ja Līguma 338. panta 2. punktā ir paredzēts īpašs juridiskais pamats attiecībā uz statistikas datu kvalitāti ES, un kādēļ apspriežamajā priekšlikumā netiek skatīts pārmērīga budžeta deficīta procedūras jautājums kā tāds?