Regardless of the fact that some producers do not specialise in fruit and vegetables and therefore do not feel it would be advantageous to join an organisation, there are still a considerable number of farmers carrying on these activities who prefer to distance themselves from the restraints and costs involved in joining a producer organisation.
Compte non tenu de ceux qui ne sont pas spécialisés dans les fruits et légumes et qui par conséquent ne voient aucun avantage à s'associer à une organisation, trop d'agriculteurs centrés sur cette activité, préfèrent se tenir à l'écart des organisations de producteurs et de la discipline et des coûts que suppose l'adhésion à celles‑ci.