As regards further legislative activity I initially think, in view of the integration deficit in the retail markets, of the draft directive on payment services in the internal market, which can make a contribution to the reduction of fragmentation in European payment transactions.
Kas attiecas uz turpmākas likumdošanas izstrādi saistībā ar mazumtirdzniecības tirgu integrācijas atpalicību, es vispirms domāju par nepieciešamību izstrādāt direktīvas projektu attiecībā uz maksājumu pakalpojumiem iekšējā tirgū, kas varētu dot ieguldījumu Eiropas maksājumu sistēmas saskaņošanā.