When requesting mutual legal assistance, Member States would be able to gain access to data stored in other Member States.
Die Mitgliedstaaten sollen im Rahmen von Rechtshilfeersuchen auf die in den anderen EU-Staaten vorhandenen Vorratsdaten zugreifen können.