Recalls that it will be necessary to introduce secure transitional arrangements in the event that the Constitutional Treaty comes into force before the end of the new financial framework;
Līgumā par Konstitūciju Eiropai (Konstitūcijas III daļas III – 402. panta 1. punkts) ir paredzēts, ka daudzgadu finanšu shēmu izveido vismaz uz 5 gadiem (šajos jautājumos ir ieteicams būt elastīgākiem).