(d) the quantity of the product that can reasonably be expected to be consumed provides a significant quantity of the nutrient or other substance to which the claim relates, as defined in Community legislation or, where such rules do not exist, in a significant quantity that will produce the nutritional or physiological effect claimed as established by generally accepted scientific data;
d) pārtikas produkta apjomā, ko, racionāli domājot, varētu patērēt, norādē minētā uzturviela vai cita viela ir iekļauta nozīmīgā daudzumā, kā noteikts Kopienas tiesību aktos vai, ja šādu noteikumu nav, daudzumā, kas rada uzturvērtības vai fizioloģisku ietekmi, par kuru ir apgalvots, ka tas ir pierādīts ar vispārpieņemtiem zinātniskiem datiem;