- Encouraging modal shift and decongesting transport corridors : development of innovative, intermodal and interoperable regional and national transport networks, infrastructures and systems in Europe; cost internalisation; information exchange between vehicle/vessel and transport infrastructure; the creation of information and feedback mechanisms for those directly affected, especially transport undertakings, local government bodies and the public concerned; optimisation of infrastructure capacity , and especially improved access to geographically remote European regions .
- Veicināt kravu novirzīšanu uz citiem transporta veidiem un transporta koridoru atslogošanu: novatorisku, kombinētu un sadarbspējīgu reģionālu un valsts transporta tīklu, infrastruktūras un sistēmu attīstība Eiropā; izmaksu internalizācija; informācijas apmaiņa starp transportlīdzekli/kuģošanas līdzekli un transporta infrastruktūru; informācijas un atgriezeniskās saites mehānismu izveidošana tieši iesaistītajiem, jo īpaši transporta uzņēmumiem, vietējām varas iestādēm un iesaistītajiem indivīdiem; infrastruktūras jaudas optimizēšana, jo īpaši uzlabojot piekļuves iespējas nomaļiem Eiropas reģioniem.