For the 2004 European elections he was Head of CDU list for Germany and Lower Saxony.
H. G. Poettering ir Eiropas Parlamenta deputāts kopš 1979. gada, un kopš 1999. gada viņš ir Parlamenta Eiropas Tautas partijas (Kristīgo demokrātu) grupas (EPP-ED) priekšsēdētājs.