I nsists that, in any circumstances, the financing of the accession of Bulgaria and Romania must not jeopardise the commitments for existing multiannual programmes; insists that the binding appropriations of about EUR 300 million, which are needed annually for internal policy and administrative expenditure in case no agreement on a new financial perspective is reached, have to be provided in addition;
8. uzsver, ka jebkuros apstākļos Bulgārijas un Rumānijas pievienošanās finansēšana nedrīkst apdraudēt pastāvošās daudzgadu programmas saistības; uzsver, ka papildus ir jānodrošina saistību apropriācijas aptuveni EUR 300 miljonu apmērā, kas katru gadu ir vajadzīgas iekšpolitikai un administratīviem izdevumiem, ja netiek panākta vienošanās par jaunu finanšu plānu;