It is particularly difficult to believe that the most basic principles of democracy and legal certainty of persons are being respected when:
Il est en particulier difficile de considérer que les principes les plus élémentaires de la démocratie et de la sécurité juridique des personnes sont respectés dès lors que :