In its answer of 9 December 2009, the Commission states that it had sent a letter to Belgium at the end of October 2009 requesting more details so that it could assess the legality of the measure in question.
Komisija 2009. gada 9. decembra atbildē informēja, ka 2009. gada oktobra beigās rakstiski lūgusi Beļģiju sniegt papildu informāciju, lai varētu novērtēt attiecīgā pasākuma likumību.