Endorses the Commission's commitment to review, this year, the situation of SGIs and the need for any horizontal measures; urges the Commission, as part of an ongoing evaluation of SGIs, to take particular account of the impact on the situation of consumers and the workforce as well as on the environment; calls on the Commission to submit an independent report assessing the impact of trade liberalisation already carried out as a result of regional, bilateral or multilateral trade agreements on the organisation of SGIs in the Member States, particularly on the quality and price of services, the competitiveness of the sector, equality of access, security of supply, the environment, and social cohesion;
7. atbalsta Komisijas apņemšanos šogad pārskatīt VNP situāciju un horizontālo pasākumu vajadzību; mudina Komisiju VNP novērtēšanā īpašu uzmanību pievērst ietekmei uz patērētāju un darbaspēka situāciju, kā arī uz vidi; aicina Komisiju iesniegt neatkarīgu ziņojumu, kurā novērtētu reģionālo, divpusējo vai daudzpusējo tirdzniecības nolīgumu rezultātā jau veiktās tirdzniecības liberalizācijas ietekmi uz VNP organizāciju dalībvalstīs, it īpaši uz pakalpojumu kvalitāti un cenu, nozares konkurētspēju, pieejamības vienlīdzību, piegādes drošību, vidi un sociālo kohēziju;