The six founding countries envisaged a "uniform procedure" that they and Assembly Members would agree.
Sākotnēji Eiropas Kopienu līgums paredzēja, ka Eiropas Parlaments jāievēl „vienotā procedūrā”, kura jāierosina pašam Eiropas Parlamentam un jāapstiprina dalībvalstīm.