The Commission justifies its proposal by consistency with the latest Euratom directives, by consistency with international conventions, especially the IAEA Joint Convention on the Safety of Spent Fuel Management and on the Safety of Radioactive Waste Management (which Euratom is a party to), by clarifying the procedures in practice and by extension of the scope to spent fuel.
Komisija pamato savu priekšlikumu ar tā atbilstību jaunākajām Euratom direktīvām, ar atbilstību starptautiskām konvencijām, jo īpaši Starptautiskās atomenerģijas aģentūras ( IAEA ) Kopējai konvencijai par izlietotās kodoldegvielas un radioaktīvo atkritumu drošu pārvaldību (kurā Euratom ir viena no pusēm), precizējot praktiskās procedūras un paplašinot izlietotās kodoldegvielas jēdzienu.