We should aim to establish the conditions which will encourage greater competition between lenders established in different member states, in order to develop a European mortgage credit market with a broad range of products at competitive prices.
Mūsu mērķim ir jābūt tādu apstākļu radīšanai, kas veicina lielāku konkurenci starp aizdevējiem, kuri reģistrēti dažādās dalībvalstīs, lai attīstītu Eiropas hipotekāro kredītu tirgu ar plašu produktu klāstu par konkurētspējīgām cenām.