(9) To avoid facilitating overproduction and possible diversion of products, competent authorities should take into account existing compulsory licences for the same products and countries, as well as parallel applications indicated by the applicant.
Lai izvairītos no pārprodukcijas veicināšanas un iespējamo produktu tirdzniecības novirzīšan ā s, kompetentām iestādēm ir jāņem vērā pastāvošās obligātās licences tiem pašiem produktiem un valstīm, kā arī paralēlie pieteikumi, ko norāda pieteikuma iesniedzējs.