Your draftsman also notes that the procedure for introducing a regulation on direct access to the Schengen Information System by the services in the Member States responsible for issuing registration certificates for vehicles (COM(2003) 0510 - C5-0412/2003 ) is making good progress.
Referents arī atzīmē, ka notiek būtiska attīstība attiecībā uz procedūru, ar ko ievieš noteikumu par tiešās pieejas Šengenas Informācijas sistēmai atļaušanu tiem dalībvalstu dienestiem, kuri ir atbildīgi par transportlīdzekļu reģistrācijas sertifikātu izdošanu ( KOM(2003)0510 - C5-0412/2003 ).