The second section, "the way ahead: a stronger transatlantic partnership" proposes a new Transatlantic Partnership Agreement that leads to the achievement of a "barrier-free transatlantic market" by 2015.
Otrajā iedaļā „Turpmākais ceļš– stiprākas transatlantiskās partnerattiecības” ir piedāvāts jauns transatlantisko partnerattiecību līgums, kas paredz „no šķēršļiem brīva transatlantiskā tirgus” izveidošanu līdz 2015. gadam.