Copying for technical purposes which leads to data stored off-line (for example on CDs) must end one year after the start of operations of the VIS.
Kopēšanai tehniskiem nolūkiem, kuras rezultātā dati tiek glabāti nesaistes režīmā (piemēram, uz kompaktdiska), jābeidzas vienu gadu pēc vīzu informācijas sistēmas ( VIS ) darbības sākšanas.