The delicate area of games of chance calls for a regulatory policy and social policy approach, which would not be ensured under the Services Directive.
Le secteur sensible des jeux de hasard requiert un traitement réglementaire et social, ce que ne garantirait pas la directive sur les services.