- Proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) No 247/2006 laying down specific measures for agriculture in the outermost regions of the Union ( COM(2009)0510 - C7-0255/2009 - 2009/0138(CNS) )
- Priekšlikums Padomes regulai, ar kuru groza Padomes Regulu (EK) Nr.247/2006, ar ko ievieš īpašus pasākumus lauksaimniecības jomā attālākajiem Eiropas Savienības reģioniem ( COM(2009)0510 - C7-0255/2009 – 2009/0138(CNS) ).