The amendment expands the factors to be taken into account when considering the marine environment and it emphasises that human activities outside the marine area concerned can have an impact on the status of the marine environment.
Šis grozījums paplašina to faktoru skaitu, kas jāņem vērā, novērtējot jūras vidi, turklāt tajā tiek uzsvērts, ka cilvēku darbības ārpus attiecīgā jūras reģiona arī var ietekmēt jūras vides stāvokli.