It appears that two of the complaints relate to provisions of the Flemish Land and Property Decree concerning living in one’s own locality and two others concern the municipal regulations applicable in Zaventem and Vilvoorde respectively.
Divas sūdzības attiecas uz flāmu zemes un īpašuma dekrēta noteikumiem par dzīvošanu paša reģionā, savukārt divas pārējās sūdzības ir saistītas ar pašvaldības noteikumiem, kas piemērojami attiecīgi Zaventemā un Vilvordē.