(c) in cases where the structural characteristics of the fishing industry in a given Member State raise difficulties for the national authorities out of all proportion to the industry's size, the proposal provides for a more flexible approach enabling sampling techniques to be used to estimate total landings.
c) tajos gadījumos, kad zvejas nozares strukturālās īpašības valsts iestādēm rada grūtības, kas neatbilst nozares svarīgumam, regulas priekšlikums ļauj izmantot elastīgāku pieeju atlases tehnikas izmantošanai, novērtējot visas izkraušanas.