It is important for the Council to be informed at the same time as the Commission of a third country’s introduction of the visa requirement for nationals of a Member State.
Il est important que le Conseil soit informé en même temps que la Commission de l'instauration par un pays tiers de l'obligation de visa à l'égard des ressortissants d'un Etat membre.