The issue at stake was the possibility for Member States to promote the installation of air conditioning systems in vehicles with low greenhouse gas emissions by introducing fiscal or other incentives.
Tika apspriesta iespēja dalībvalstīm veicināt gaisa kondicionēšanas sistēmu ierīkošanu transportlīdzekļos ar zemu siltumnīcefekta gāzu izplūdes līmeni, ieviešot fiskālus vai cita veida veicināšanas pasākumus.