(6) Intercultural dialogue is an important dimension in many Community policies and instruments in the fields of education, youth, culture, citizenship and sport, combating discrimination and social exclusion, women's rights and gender equality, lifelong learning, combating racism and xenophobia, the fight against human trafficking, policy on asylum and the integration of immigrants, human rights and sustainable development, audiovisual policy and research.
(6) Kultūru savstarpējais dialogs ir daudzu Kopienas politikas virzienu un instrumentu svarīga dimensija tādās jomās kā izglītība , jaunatne , kultūra , pilsonība , sports , cīņa pret diskrimināciju un sociālo atstumtību, seksuālā līdztiesība, sieviešu tiesības un dzimumu līdztiesība , mūžizglītība , cīņa pret rasismu un ksenofobiju, cīņa pret cilvēku tirdzniecību, patvēruma un imigrantu integrācija , cilvēktiesības un ilgtspējīga attīstība, audiovizuālā politika un pētniecība .