For example, Article 4 of the Europol Convention already requires Member States to designate a national unit within their police authorities to act as a liaison body between the national authorities and Europol.
Ainsi, l’article 4 de la Convention Europol impose déjà aux Etats membres de désigner, au sein de leurs services de police, une unité nationale qui servira d’organe de liaison entre les services nationaux et Europol.