1.9 Collating a list of all bilateral links (within the EU) with India, with the idea of integrating them in a European framework with a view to identifying examples of best practice or areas where unnecessary duplications or contradictions may exist;
1.9. sagatavot visu ES un Indijas divpusējo pasākumu plānu, lai tos integrētu kopējā Eiropas Savienības sistēmā un noteiktu labākos sadarbības piemērus, kā arī jomas, kas pārklājas vai ir pretrunā cita ar citu;