what stage has been reached in the EU Strategy on PNR ( COM(2003)0826 /final) and why the Commission, on the one hand, has not yet approved the agreement with Australia (despite the fact that it had been accepted by the Article 29 Group in 2003) and, on the other hand, is preparing to negotiate with Canada standards different again from those agreed with the United States?
Kāda ir pašreizējā situācija attiecībā uz ES globālo pieeju PNR jautājumā ( KOM(2003)0826 /galīgais) un kāpēc Komisija, no vienas puses, nav noslēgusi starptautisku nolīgumu ar Austrāliju, un, no otras puses, ir gatava apspriest ar Kanādu noteikumus, kas pilnībā atšķiras no tiem, kuri attiecas uz ASV?