The European Maritime Safety Agency did not come into being to take the place of Member States' actions to prevent and combat pollution from ships but to provide complementary measures to assist the Member States' response capacity which may be insufficient when they are faced with a major disaster.
Eiropas Jūras drošības aģentūru neizveidoja, lai tā veiktu dalībvalstu pasākumus, novēršot un apkarojot piesārņojumu no kuģiem, bet gan lai nodrošinātu papildu pasākumus, kas atbalstītu dalībvalstu reaģēšanas spēju, kas var būt nepietiekama lielas katastrofas gadījumā.