To step up transnational cooperation, one Strategic Committee per programme should be set up alongside the Programmes Management Committee, with the role of defining the structural axes of regional development.
Pour renforcer la coopération transnationale, un Comité stratégique par programme devrait être mis en place à côté du Comité de gestion des programmes, avec pour rôle de définir les axes structurants du développement régional.