At the same time, some Member States have indicated their concerns in relation to a harmonised approach, and this has led to a total freezing of discussions and negotiations on the report, undermining the very goal of establishing a common asylum system in the EU by 2012.
Tajā pašā laikā dažas dalībvalstis ir paudušas bažas attiecībā uz harmonizēto pieeju, kā rezultātā pilnībā tika apturētas diskusijas un sarunas par ziņojumu un apdraudēts galvenais mērķis — Eiropas Savienībā līdz 2012. gadam izveidot kopīgu patvēruma sistēmu.