The Community's strategic guidelines which are provided for in Article 23 and 24 of the proposal for a general regulation on the Structural Funds (COM(2004) (492)) are an important instrument for achieving this end.
Lai to panāktu, nozīmīgs instruments ir Kopienas stratēģiskās pamatnostādnes, kas noteiktas Priekšlikuma Padomes regulai, ar ko definē Eiropas Reģionālās attīstības fonda, Eiropas Sociālā fonda un Kohēzijas fonda galvenos noteikumus (KOM 2004 (492)), 23. un 24. pantā.