If the European Council recognises a State as a candidate or potential candidate for membership of the European Union, the Council, acting by qualified majority on the basis of a proposal from the Commission, and after consulting the European Parliament, shall include that country in the appropriate annex to the regulation on the Instrument for Pre-Accession.
Ja Eiropadome atzīst valsti par ES kandidātvalsti vai iespējamu ES kandidātvalsti, Padome, balstoties uz Komisijas priekšlikumu un pēc apspriešanās ar Eiropas Parlamentu, ar kvalificētu balsu vairākumu nolemj iekļaut valsti attiecīgajā pielikumā regulai par pirmsiestāšanās instrumentu.