(7a) The necessary and appropriate costs of legal proceedings (legal advice, medical and technical experts, legal costs) should, as a minimum, be reimbursed where damage arises from an accident falling within the scope of Directive 2000/26/EC.
7a) ja kaitējums rodas negadījumā, uz ko attiecas Direktīva Nr. 2000/26/EK, ir vismaz jāatlīdzina nepieciešamās un atbilstīgās tiesas procesa izmaksas (juridiskās konsultācijas, medicīniskie un tehniskie eksperti, izdevumi saistībā ar juridiskiem pakalpojumiem);