- the second recommendation covers the issue of short-stay visas to meet the special needs of researchers who are required, for example, to speak at seminars and conferences.
- la deuxiθme recommandation traite de la question des visas de court sιjour, pour rιpondre aux besoins particuliers des chercheurs devant, par exemple, intervenir dans des colloques ou confιrences.