The rules would also halve the time allowed for fully capitalising national compensation schemes (5 years instead of 10) and enable local authorities and NGOs, as well as private individuals, to file compensation claims.
Dalībvalstīm jānodrošina, ka aizņēmumu sistēmas pieprasītās iemaksas ir pietiekamas, lai atmaksātu aizņēmuma summu un iespējami drīz un vēlākais 5 gadu (nevis 10) laikā pēc aizdevuma saņemšanas no jauna izveidotu vēlamā kapitāla līmeni.