Two components of the dialogue between the EU and Canada are the adoption of a decision by the Council and the representatives of the governments of the European Union Member States on the signature and provisional application of the Air Transport Agreement and the adoption of a Council decision on the signature of an agreement between the European Community and Canada on civil aviation security.
Dialogam ar Kanādu ir divi pamatelementi: pirmkārt, Padomes un Eiropas Savienības dalībvalstu pārstāvju lēmuma pieņemšana par gaisa transporta līguma parakstīšanu un pagaidu piemērošanu un, otrkārt, Padomes lēmuma pieņemšana par civilās aviācijas lidojumu drošības līguma parakstīšanu starp ES un Kanādu.