To protect and enhance the EU’s natural resources and landscapes in rural areas, the resources devoted to axis 2 should contribute to three EU level priority areas: the promotion of biodiversity and the sustainable use of farming and forestry land including water resources; action to combat climate change ; and contributing to other environmental goods, such as the preservation of the cultural and natural landscape and the promotion of territorial balance.
Lai aizsargātu un bagātinātu ES dabas resursus un ainavas lauku apvidos, resursiem, kuri paredzēti 2. prioritāšu jomai, jāveicina trīs ES līmeņa prioritārās sfēras: bioloģiskā s daudzveidība s un ilgtspējīgas mežsaimniecības un lauksaimniecības zemju, tostarp ūdens resursu, izmantošanas veicināšana; cīņa pret klimata pārmaiņām un citu vides vērtību aizsardzība kā, piemēram, kultūrainavas un dabas ainavas saglabāšana; un teritoriālā līdzsvara veicināšana.