Considers – in view of the unpredictability of some restructuring events and the difficulty of foreseeing their impact on the local area, and given the extent to which the Union’s policies are responsible for this – that a growth adjustment and contingency reserve should be set up, and welcomes in this connection the common position of the European Council; expresses the wish, moreover, that businesses will also be able to endow this reserve;
9. ņemot vērā, ka dažkārt pārstrukturēšana ir neparedzama un ir grūti iepriekš novērtēt tās ietekmi uz teritoriju, kā arī Eiropas Savienības politikas lomu tajā, uzskata, ka ir nepieciešams izveidot izaugsmes izlīdzināšanas fondu un sagādāt rezerves finansējumu neparedzētiem gadījumiem, kā arī šajā sakarā ir gandarīts par Eiropas Padomes kopējo nostāju; vēlas, lai šā fonda finansēšanā varētu piedalīties arī uzņēmumi;