But an accident involving a vessel which was neither French nor Italian, but was sailing under another country's flag and transporting hazardous goods, could cause a disaster on the scale of the sinking of the Erika (flying the Maltese flag) or the Prestige (sailing under the flag of the Bahamas).
Taču pietiktu ar vienu negadījumu, ja šaurumā nogrimtu kuģis, kas nepieder ne Francijai, ne Itālijai, — tāds kā, piemēram, tankkuģis „Erika” (Maltas karogs) vai „Prestige” (Bahamu karogs).