Furthermore, the Commission may, when preparing its report pursuant to Declaration No 1 to the Interinstitutional Agreement of 17 May 2006 by the end of 2009, submit a proposal to amend the provisions of the Interinstitutional Agreement relating to the EGF.
Turklāt Komisija, izmantojot iespēju, ka tai atbilstīgi 2006. gada 17. maija Iestāžu nolīguma 1. deklarācijai līdz 2009. gada beigām ir jāizstrādā pārskats, var arī iesniegt priekšlikumu grozīt Iestāžu nolīguma noteikumus attiecībā uz EGF.