Civil Society Organizations as defined by the European Commission (see the database CONNEX of the European Commission) should be given the possibility to outsource research projects to cover their scientific needs.
Pilsoniskās sabiedrības organizācijām, kuras apstiprinājusi Eiropas Komisija (sk. Eiropas Komisijas CONNEX datu bāzi), vajadzētu dot iespēju slēgt līgumattiecības pētniecības projektu kā ārpakalpojumu veikšanai, lai nodrošinātu minēto organizāciju vajadzības zinātnes jomā.