F. whereas, in the drafting of legislation, the Commission gives some interested parties the opportunity to react, through consultations and various working groups, but whereas there is insufficient transparency concerning the substance of those consultations, the participants and the manner in which the Commission takes the results thereof into account,
F. tā kā Komisija, izstrādājot tiesību aktus, dod iespēju dažām ieinteresētajām pusēm izteikt viedokli konsultācijās un dažādās darba grupās, bet tā kā trūkst pārredzamības attiecībā uz šo konsultāciju būtību un to dalībniekiem un to, kādā veidā Komisija ņem vērā šo konsultāciju rezultātus;