Owing to the running-in phase of the programme which exists in practice, the review takes place a year after the mid-point of the period covered by the programme.
Turklāt pārbaudes veikšanas laiks ir izvelēts, pamatojoties uz praksē nepieciešamo programmas uzsākšanas posmu — vienu gadu pēc tam, kad pagājusi puse no programmas īstenošanai paredzētā termiņa.