Therefore, the Parliament supports the Commission's proposal for a revised European Solidarity Fund which simplifies the rules governing the mobilisation of the Fund; widens its scope, in order to cover other major threats such as acts of terrorism, threats to public health and industrial disasters; and simplifies advance payments and speed-up aid.
Tāpēc Parlaments atbalsta Komisijas priekšlikumu par Solidaritātes fonda principu pārskatīšanu, ar ko vienkāršo fonda līdzekļu izmantošanas noteikumus, paplašina tā darbības jomu, lai iekļautu citus nopietnus apdraudējumus, piemēram, terorismu, draudus sabiedrības veselībai un rūpnieciskus negadījumus, kā arī vienkāršo avansa maksājumus un paātrina atbalsta sniegšanu.