The aim is to adapt the guidelines to the new shape of a European Union of 25 Member States, allow funding to be earmarked for projects of common interest, enable the internal market in gas and electricity to be completed, and, above all, to guarantee security of supply by means of interconnections between Member States and with neighbouring countries (south-east Europe, Mediterranean countries, Ukraine, Belarus).
Runa ir par šo virzienu piemērošanu Eiropas Savienībai ar 25 dalībvalstīm, par kopējas intereses projektu finansēšanas atļauju, par iespēju izveidot gāzes un elektrības iekšējo tirgu un galvenokārt nodrošināt energopiegāžu drošību, izmantojot starpsavienojumus starp dalībvalstīm un ar kaimiņvalstīm: Dienvidaustrumeiropu, Vidusjūras reģiona valstīm, Ukrainu un Baltkrieviju.