The Lisbon Treaty says that, regarding the negotiations on next long term budgetary framework (the “Multiannual Financial Framework - MFF”, also known as the “financial perspective”), the Council, the Commission and the Parliament "shall take any measure necessary to facilitate its adoption" (Article 312, §5 TFEU).
Lisabonas līgumā ir teikts, ka saistībā ar sarunām par nākamo ilgtermiņa budžeta shēmu („daudzgadu finanšu perspektīva jeb shēma”, kas pazīstama arī kā „finanšu plāns”), Padome, Komisija un Parlaments „veic visus vajadzīgos pasākumus, lai sekmētu tās pieņemšanu” (LESD 312. panta 5. punkts).