In the light of the above, will the Commission say what practical steps it will take, and within what time-scale, to combat this phenomenon, which is the most typical expression of the broader and constantly growing problem of fake, counterfeit and pirated products?
Vai, ņemot vērā iepriekš minēto, Komisija varētu pateikt, ar kādiem konkrētiem pasākumiem — un cik drīz — tā paredzējusi vērsties pret šo parādību, kurā raksturīgi izpaužas vispārīga problēma — jautājums par imitācijām, viltojumiem un pirātismu tirdzniecībā?