It also urges Member States to screen national legislation to ensure that public authorities are not limited in pre-commercial procurement through inexistent, incorrect, or unnecessarily complex transposition of the relevant exemptions and unnecessarily elaborate national tendering requirements and procurement models.
"Lai gan dalībvalstu noteikumi paredz sankcijas un diezgan augstu aizsardzības līmeni pret bērnu seksuālo izmantošanu un bērnu pornogrāfiju," atzīmē ziņojuma autore Roberta ANGELILLI (UEN, IT), "2004. gada Pamatlēmums jāpapildina, paaugstinot bērnu aizsardzību, ņemot vērā arī pastāvīgo jauno tehnoloģiju attīstību, īpaši globālajā tīmekli, un pedofilu izmantotos jaunos uzmākšanās veidus bērniem internetā."