– given that Council Common Position 2008/944/CFSP of 8 December 2008, defining common rules governing control of exports of military technology and equipment, details eight decision-making criteria that the Member States agree to respect when reviewing arms export requests, among them the recipient’s compliance with international commitments, respect for human rights, and the preservation of regional peace, security and stability,
– ņemot vērā to, ka 2008. gada 8. decembrī pieņemtajā Padomes Kopējā nostājā 2008/944/KĀDP , ar ko izveido kopīgus noteikumus, kas reglamentē militāru tehnoloģiju un ekipējuma eksporta kontroli, ir definēti astoņi kritēriji, kurus dalībvalstis ir vienojušās ievērot lēmumu pieņemšanas procesā, izvērtējot ieroču eksporta atļaujas pieteikumus, un kuru vidū ir tādas prasības saņēmējvalstij kā starptautisko saistību izpilde, cilvēktiesību ievērošana un miera, drošības un stabilitātes saglabāšana reģionā,