Where necessary for the safety of navigation and required by the relevant technical specifications, RIS equipment and software applications shall be type-approved for compliance with those specifications.
Ja tas ir nepieciešams kuģošanas drošumam un to prasa attiecīgās tehniskās specifikācijas, RIS iekārtām un lietumprogrammatūrai ir jābūt tipa apstiprinājumam attiecībā uz atbilstību šīm specifikācijām.