The expression ‘more flexibility’ is usually regarded as synonymous with greater latitude, whereas this regulation is seeking to achieve the very opposite.
Termins „elastība” parasti ir plašāku interpretācijas iespēju sinonīms, turpretī šīs regulas mērķis ir gluži pretējs.