In view of the high status of external ratings in connection with the calculation of capital requirements under this Directive, the future authorisation and supervisory process needs to be structured more clearly.
Ņemot vērā ārējo reitingu lielo nozīmi šajā direktīvā minēto kapitāla prasību aprēķināšanā, nākotnē atzīšanas un uzraudzības procesam ir jābūt daudz skaidrākam.