Calls for a ban on the placement of children for socio-economic reasons and for measures to be devised and implemented in close cooperation with groups concerned that will enable people in a disadvantaged environment to start a family, so as to ensure that both parents are able fully to exercise their parental responsibility, particularly in situations of chronic poverty;
Aicina aizliegt bērnu pārvietošanu sociāli ekonomisku iemeslu dēļ un ciešā sadarbībā ar attiecīgajām grupām sagatavot un ieviest pasākumus, kas ļautu atbalstīt nelabvēlīgos apstākļos dzīvojošas ģimenes, tādējādi ļaujot nākamajiem vecākiem, sievietēm un vīriešiem pilnībā pildīt vecāku pienākumus, jo īpaši dzīvojot pastāvīgā nabadzībā;