Considers, therefore, that the 'emergency procedure' provided for in the guidelines for invoking the safeguard clause should now be launched, with all the categories affected being included, specifically those indicated by the Member States;
13. tāpēc uzskata, ka jau tagad jāuzsāk pamatnostādnēs par aizsardzības klauzulu paredzētās “ārkārtas procedūras” piemērošana, turklāt jāietver visas apdraudētās kategorijas, it īpaši tās, ko norādījušas dalībvalstis;