Welcomes the abovementioned Council recommendation of 2 December 2003 on cancer screening ; calls on the Commission to submit the interim report called for in the recommendation concerning the implementation of these early cancer diagnosis programmes on schedule before the end of 2007;
31. atbalsta minēto Padomes 2003. gada 2. decembra Ieteikumu par vēža pārbaudēm; aicina Komisiju līdz 2007. gada beigām iesniegt minētajā ieteikumā paredzēto starpposma ziņojumu par šo plānoto agrās vēža diagnosticēšanas programmu īstenošanu;