Adopted by Parliament and the Council by means of the ordinary legislative procedure, either on a proposal from the Commission and after consulting the Court of Justice, or at the request of the Court of Justice and after consulting the Commission. .
Pieņem Parlaments un Padome parastajā likumdošanas kārtībā, vai kā Komisijas ierosinātu pēc saskaņošanas ar Tiesu, vai arī pēc Tiesas lūguma pēc saskaņošanas ar Komisiju. .