What are the intergovernmental cooperation measures the Council could adopt, as intermediate steps, pending the transposition into national legislation on directives that the EU has already adopted and the adoption of new EU legislation (directives) on visas for the Western Balkans, to ease and facilitate free movement of students, politicians and businessmen initially and all citizens as soon as possible?
Kādus valdību sadarbības pasākumus Padome varētu pieņemt kā starpposmu pirms jau pieņemto ES direktīvu transponēšanas valstu tiesību aktos un jaunu ES tiesību aktu (direktīvas) pieņemšanas par vīzām attiecībā uz Rietumbalkānu valstīm, lai vispirms atvieglotu un veicinātu studentu, politiķu un uzņēmēju un cik vien drīz iespējams visu pilsoņu brīvu pārvietošanos?