Even if the cooperation chapter of the Association is now all but sealed, cooperation remains a highly sensitive area, at a time when the new financial instruments for cooperation are in course of being negotiated and the Commission is finalising the new documents for the strategy for cooperation with third countries for the period 2007-2013.
Lai arī topošā asociācijas nolīguma sadarbības nodaļa praktiski ir pabeigta, sadarbība joprojām ir ļoti delikāta tēma, jo īpaši tāpēc, ka notiek sarunas par jaunajiem sadarbības finanšu instrumentiem un Komisija beidz darbu pie jaunajiem stratēģijas dokumentiem, kuri attiecas uz sadarbību ar trešām valstīm 2007.–2013. gadam.