It is not acceptable that for vaguely defined exceptional disasters the Commission can decide to provide support in cases which do not meet the quantitative criterion of € 1 billion or 0 .5% of GNI.
Tas nav pieņemami, ka precīzāk nedefinētu ārkārtēju katastrofu gadījumos arī tad, kad kvantitatīvās robežvērtības EUR 1 miljarda vai attiecīgi 0,5 % no NKI apmērā nav izpildītas, Komisija var arī noteikt, vai uz attiecīgo katastrofu attiecināmas tiesības saņemt atbalstu.