The Council believes that the civilian components (financed from the budget) need to be made more flexible and to allow for quicker procedures, including as well the possibility of more effective funding of start-up missions and fact-finding missions.
Padome uzskata, ka civilās komponentes (finansētas no KĀDP budžeta) jāpadara elastīgākas un jāļauj veikt ātrākas procedūras, ieskaitot arī iespēju efektīvāk finansēt palaides misijas un faktu vākšanas misijas.