Follows from it the necessary extension to services of the scope of the exchange of information between Member States through the VIES, currently limited to intra-Community supplies of goods.
Tādējādi rodas nepieciešamība paplašināt informācijas apmaiņas jomu starp dalībvalstīm caur PIAS, kas šobrīd ietver tikai preču piegādi Kopienā, iekļaujot arī pakalpojumus.