In short, Mr Albertini was accused of assisting in tabling false amendments for consideration by the municipal council, signed by members of the political majority and unlawfully intended to prevent discussion of as many as possible of the amendments tabled by the opposition.
Īsi sakot, G. Albertini tika apsūdzēts par palīdzību iesniegt domes izskatīšanai viltus grozījumus, ko bija parakstījuši politiskā vairākuma locekļi un kas bija paredzēti, lai pretlikumīgi nepieļautu diskusiju par iespējami lielāku skaitu opozīcijas iesniegto grozījumu.