In order to avoid a gap between the expiry of the existing programme and the date of application of a new legal instrument, the Commission proposes to prolong the programme for two years, starting from January 2005 and ending in December 2006.
Lai izvairītos no pārtraukuma starp šīs programmas beigu termiņu un jauna juridiska instrumenta ieviešanu, Komisija piedāvā pagarināt šo programmu par diviem gadiem no 2005. gada janvāra līdz 2006. gada decembrim.