Where a service activity is already covered by one or more Community instruments, this Directive and those instruments will all apply, the requirements laid down by one adding to those laid down by the others.
Gadījumos, kad uz kādu pakalpojuma darbību jau attiecas viens vai vairāki Kopienas tiesību akti, tiks piemērota šī direktīva un šie tiesību akti, direktīvā noteiktās prasības papildinās citos aktos noteiktās prasības.