Moreover, given that the transparency principle is closely interlinked with the principle of good administration as proclaimed by the EP, Council and Commission in Article 41 of the Charter of Fundamental Rights, does the Council agree that the EU institutions should make clear to citizens in a fair and transparent way even when dealing with non-legislative procedures:
Turklāt, ņemot vērā, ka pārskatāmības princips ir ļoti cieši saistīts ar labas pārvaldības principu, kā Eiropas Parlaments, Padome un Komisija noteica Pamattiesību hartas 41. pantā, vaicājam, vai Padome piekrīt, ka ES iestādēm — arī neleģislatīvu procedūru gadījumā — ir godīgi un pārskatāmi jāizskaidro iedzīvotājiem: