C. whereas the Commission should enable Member States for the time being to continue existing fiscal measures aimed at promoting the European film industry.
C. tā kā Komisijai ir jādod dalībvalstīm iespēju pagaidām turpināt esošos fiskālos pasākumus, kas paredzēti Eiropas filmu nozares veicināšanai,