However, the European Council agreement of December 2005 and the Council/Parliament agreement on the financial perspective for 2007-2013 both assign a total in appropriations for the 7FP that is almost 30% less than that of the Commission's initial proposal, even though the latter agreement proposes a radical review of the Community budget in 2009.
Tomēr gan Eiropadomes 2005. gada decembra nolīgums, gan Padomes/Parlamenta nolīgums par finanšu plānu 2007.-2013. gadam 7PP piešķir apropriācijas, kas ir gandrīz par 30 % mazākas nekā Komisijas sākotnējā priekšlikumā, pat ja pēdējais minētais nolīgums paredz Kopienas budžetu 2009. gadā radikāli pārskatīt.