Considers that guaranteed efficient and high quality SGEIs can only be achieved by enhancing competitiveness in these sectors and better cooperation between Member States, especially with regard to network based industries and the completion of cross-border linkages between services, and by promoting equal access for all; welcomes the new common policy of the Community on the energy sector;
1. uzskata, ka garantiju efektīviem un augstas kvalitātes VTNP var panākt, vienīgi sekmējot konkurētspēju šajās nozarēs un ciešāku sadarbību starp dalībvalstīm, jo īpaši attiecībā uz nozaru tīkliem un pārrobežu sakaru izveidi pakalpojumu jomā, kā arī veicinot vienlīdzīgu piekļuvi visiem; atzinīgi vērtē Kopienas jauno kopīgo politiku enerģētikas nozarē;