Regrets the fact that the common emergency number 112 is not known to all Europeans; calls on the Commission and the Member States to evaluate current awareness of the single European emergency call number on the part of the European public and the quality of the services provided to citizens in distress via this number; invites the Commission and the Member States to propose measures based on that evaluation to improve the situation in the European Union;
Izsaka nožēlu par to, ka kopējais neatliekamās palīdzības telefona numurs 112 ne visiem Eiropas iedzīvotājiem ir zināms; aicina Komisiju un dalībvalstis veicināt Eiropas sabiedrības informētību par kopējo ārkārtas palīdzības telefona numuru un pakalpojumu kvalitāti, ko sniedz pilsoņiem ārkārtas situācijā ar šā numura starpniecību; aicina Komisiju un dalībvalstis ieteikt pasākumus, kas pamatoti uz šā novērtējuma, lai uzlabotu situāciju Eiropas Savienībā;