(5a) Given the specific risks of PFOS and PFOA, Member States should establish an inventory of the uses of PFOS and PFOA on their own, in preparations or in articles and take the necessary measures to ensure the cessation of discharges, emissions and losses of PFOS and PFOA from the inventoried products to the environment.
(5a) Ņemot vērā specifiskos riskus, kas saistīti ar PFOS un PFOA , dalībvalstīm jāievieš PFOS un PFOA neatkarīgu lietojumu preparātos vai izstrādājumos uzskaite un jāpieņem nepieciešamie pasākumi, lai nodrošinātu, ka tiek pārtraukta PFOS un PFOA izplūde, emisijas un nonākšana apkārtējā vidē no uzskaitē iekļautajiem produktiem.