O. whereas, under the above-mentioned Interinstitutional Agreement, such mechanisms will not be applicable where fundamental rights or important political options are at stake or in situations where the rules must be applied in a uniform fashion in all Member States,
O. tā kā, saskaņā ar iepriekš minēto Iestāžu nolīgumu, šādus mehānismus nevarēs piemērot attiecībā uz pamattiesībām vai svarīgu politisku izvēli, vai gadījumos, kad visās dalībvalstīs jāpiemēro vienādi likumi,