The state must assume this responsibility instead of NGOs and civil society as is currently the practice in several Member States which do not grant full access to basic healthcare.
Šis pienākums ir jāuzņemas valstij, nevis nevalstiskām organizācijām un pilsoniskajai sabiedrībai, kā tas pašreiz notiek praksē vairākās dalībvalstīs, kuras nenodrošina pilnīgu veselības pamataprūpes pieejamību.