It must be ensured that, even where there are no daily limit values, measurements of pollutants are carried out daily in order to collect data and provide the public with information and are complemented by modelling techniques only where this is feasible without a serious loss of information.
Jānodrošina, ka arī tad, ja nav noteiktas dienas robežvērtības, katru dienu tiek veikti kaitīgo vielu mērījumi datu ieguvei un iedzīvotāju informēšanai, mērījumi jāpapildina ar modulēšanu tikai tad, ja tas ir praktiski izdarāms bez lieliem informācijas zudumiem.