In order to ensure that the principle of mutual recognition of disqualifications and prohibitions is effective, the proposed instrument would allow information on criminal records to be circulated among the Member States so that they can be brought to the attention of the competent authorities of the State to which the convicted person moves.
Lai nodrošinātu tiesību ierobežojumu un aizliegumu savstarpējās atzīšanas principa efektivitāti, ierosinātais instruments ļauj dalībvalstīm izplatīt sodāmības reģistra informāciju, lai tās varētu informēt tās attiecīgās valsts kompetentās iestādes, uz kuru pārceļas notiesātā persona.