In the event that the Council identifies significant divergence of the budgetary position from the medium-term budgetary objective, the adjustment path towards it or the expected path of the general government debt ratio, it shall, with a view to giving early warning in order to prevent the occurrence of an excessive deficit or debt ratio, address, in accordance with Article 99(4), a recommendation to the Member State concerned to take the necessary adjustment measures."
Ja Padome atklāj būtisku budžeta stāvokļa novirzīšanos no vidēja termiņa budžeta mērķa, korekcijas, kas vērsta uz tā sasniegšanu, vai no paredzamās kopējā valsts aizņemtā kapitāla daļas, tā, lai sniegtu iepriekšēju brīdinājumu un novērstu pārmērīga budžeta deficīta vai aizņemtā kapitāla daļas parādīšanos, saskaņā ar 99. panta 4. punktu nosūta ieteikumu attiecīgajai dalībvalstij veikt vajadzīgos korekcijas pasākumus.”