(b) producing releases, for example on DVDs, of archival material with subtitles in the maximum number of languages of the European Union, while respecting copyright and related rights;
b) arhīvu materiālu izdošanu, piemēram, DVD formātā, ar titriem maksimālā skaitā ES valodu, ievērojot autortiesības un blakustiesības;