Bathing waters are to be classified as "poor " if, in the set of bathing water quality data for the last assessment period a , the percentile values b for microbiological enumerations are worse c than the " good " values set out in Annex I, column C .
Peldvietu ūdens tiek klasificēts kā "zemas kvalitātes" ūdens, ja peldvietu ūdens kvalitātes informācijas kopumā par pēdējo novērtēšanas periodu a procentiles vērtība b attiecībā uz mikrobioloģisko uzskaitījumu ir sliktāka c nekā "labas" vērtība, kas noteikta I pielikuma C slejā.