To avoid reducing the efficiency of the payment system it is proposed, with the Council’s agreement, to distinguish between account-based and non-account-based transfer systems in conjunction with the provisions on verification.
Lai nemazinātu naudas pārskaitījumu sistēmu efektivitāti, saskaņojot ar Padomi, ierosināts atšķirt kontiem piesaistītus un kontiem nepiesaistītus pārskaitījumus saskaņā ar verifikācijas nosacījumiem.