Urges the Commission, the Member States and the CCCTB Working Group to ensure that the timetable needed to reach a technical and political agreement on the introduction of a common consolidated tax base is a strict one, geared to having a legislative proposal from the Commission by 2007;
Aicina Komisiju, dalībvalstis un KKUINB darba grupu nodrošināt to, lai termiņš, kas noteikts nolūkā panākt tehnisku un politisku vienošanos par kopējās konsolidētā nodokļa bāzes ieviešanu, tiktu precīzi ievērots, lai Komisija līdz 2007. gadam varētu iesniegt likumdošanas priekšlikumu;