The level of protection of the euro against falsification needs to be uniform in the EU's 25 Member States, whether or not they have adopted the euro as their national currency, since this is an issue of Community interest.
Le niveau de protection de l'euro contre le faux monnayage doit être identique dans les vingt-cinq États membres de l'Union européenne, qu'ils aient ou non adopté l'euro en tant que monnaie nationale, car il en va de la défense d'un intérêt communautaire.