Owing to the importance and different characteristics of the Community measures concerning fight against violence and drugs prevention and information, those issues should not be dealt within a single specific programme "Fight against violence (Daphne) and drugs prevention and information" but rather in two separate specific programmes: "Daphne III" and "Drugs prevention and information".
Ņemot vērā to Kopienas pasākumu svarīgumu un specifiku, kas attiecas uz cīņu pret vardarbību, kā arī lai novērstu narkomāniju un informētu par to, šos pasākumus nevajadzētu iekļaut vienā īpašā programmā “Cīņa pret vardarbību ( Daphne ) un narkomānijas novēršana un informēšana par narkomāniju”, bet gan divās atsevišķās programmās: “ Daphne III ” un “Narkomānijas novēršana un informēšana par narkomāniju”.