In the context of OLAF’s activities, it is important to distinguish between controls and inquiries, on the one hand, and administrative and criminal inquiries on the other (e.g. in cases of adulterated food products).
Saistībā ar OLAF darbību nepieciešams nošķirt kontroli un izmeklēšanu no vienas puses un administratīvo un tiesu izmeklēšanu no otras puses (piemēram, pārtikas produktu falsificēšanas gadījumos).