The Agriculture Committee wants the Commission to carry out a progress report every two years and to bring forward proposals to resolve the “bottlenecks” in controls and to review the nitrates directive.
Parlaments savu viedokli izteiks apspriežu procedūrā, kurā ES Padomei (dalībvalstu ministriem) Parlamenta grozījumi nav saistoši.