All of these objectives must be implemented by seeking synergies with other Community policies.
L'ensemble de ces objectifs doivent être mis en œuvre par la recherche de synergies avec les autres politiques communautaires.