As revision implies a more substantial change to the financial framework (i.e. a new policy or even a new heading) it seems appropriate to introduce two modifications to this article: one to change the upper limit to the own resources decision (1.31% GNI for commitments and 1.24% for payments) and two to suppress the reference to unanimity.
Tā kā pārskatīšana nozīmē būtiskākas finanšu shēmas izmaiņas (t.i., jaunu politikas jomu vai pat jaunu izdevumu kategoriju), šķiet pareizi šajā pantā ieviest divas izmaiņas: vienu, lai izmainītu pašu resursu lēmuma maksimālo ierobežojumu (1,31 % no NKI saistībām un 1,24 % ─ maksājumiem) un otru, lai svītrotu atsauci uz vienprātību.