These four points are being gradually developed through different working documents that form this interim report on the investigation, which is to be presented to the Plenary before the 2006 summer in accordance with the Decision setting up the Committee of Inquiry.
Šie četri punkti ir pakāpeniski izstrādāti ar dažādu darba dokumentu palīdzību, kas veido šo starpposma ziņojumu par izmeklēšanu, kuru iesniegs plenārsēdē pirms 2006. gada vasaras saskaņā ar lēmumu, ar kuru izveido izmeklēšanas komiteju.