Your rapporteur wishes to stress, however, by an amendment to Recital 9, that Member States should also keep up their efforts in the context of the IMO towards the world-wide combating of fraud, since vessels and crews from third countries not covered by this directive - which also enter European waters and ports - may constitute a safety risk.
Referents tomēr ar 9. apsvēruma grozījumu vēlas uzsvērt, ka dalībvalstīm saskaņā ar IMO arī vajadzētu turpināt iesaistīties pasaules mēroga cīņā ar krāpšanu, jo trešo valstu kuģi un apkalpes, uz ko šī direktīva neattiecas, bet kas arī ienāk ES ūdeņos un ostās, var radīt risku drošībai.