The following principles, modifications and/or clarifications on items related to the Financial Regulation should be incorporated into the new Interinstitutional Agreement with a view to ensuring that the budget is implemented with greater efficiency, less red tape and greater transparency and in a manner which is closer to the citizen:
Lai nodrošinātu to, ka budžeta izpilde notiek efektīvāk, mazāk birokrātiski un ir pārredzamāka, kā arī pilsoņiem saprotamākā veidā, jaunajā iestāžu nolīgumā ir jāiekļauj šādi principi, izmaiņas un/vai paskaidrojumi par jautājumiem, kas saistīti ar Finanšu regulu: