In particular, during the strike, the Greek Manpower Employment Organisation (OAED) accepted false declarations submitted by the employers of 'voluntary departures' by strikers, without the approval of the fishermen concerned, thereby allowing large numbers of unemployed fishermen to be hired despite the fact that Law 1264/82 prohibits recruitment during a strike.
Konkrēti, streika laikā Grieķijas Strādnieku nodarbinātības organizācija ( OAED ), nesaņemot apstiprinājumu no streikojošajiem zvejniekiem, pieņēma viņu darba devēju iesniegtos nepatiesos paziņojumus par to, ka streikotāji „paši no brīvas gribas ir pametuši darbu”, un tā pieļāva, ka darbā tiek pieņemti ļoti daudzi zvejnieki bezdarbnieki, kaut gan ar likumu Nr. 1264/82 strādnieku pieņemšana darbā streika laikā ir aizliegta.