According to the Commission, Community stocks were 5.6 million tonnes in 2005/2006 and could reach 15.6 million tonnes by 2013.
Turpretim tiesību aktam nav jāattiecas uz zivsaimniecības produktiem — šajā jomā jāizstrādā atsevišķs tiesību akts.