Draws attention in this connection to the recent advances that the Court of Justice has made regarding Community competences for the purpose of laying down criminal penalties and to the judgments concerning mutual recognition of judicial rulings (Gözütök case) and the ‘ne bis in idem’ principle (Pupino case);
7. šajā sakarā atgādina par Tiesas nesenajiem sasniegumiem attiecībā uz Kopienas pilnvarām noteikt soda sankcijas un veikt arestus saskaņā ar abpusēju tieslietu lēmumu atzīšanu (“Gözütök” lieta) un ne bis in idem principu (“Pupino” lieta);