The provisions in this Directive concerning the corporate governance statement should apply to all companies, including banks, insurance and reinsurance undertakings and issuers of bonds having their securities admitted to trading on a regulated market and which have their registered office in the Community.
Šīs Direktīvas noteikumi attiecībā uz paziņojumu par korporatīvo vadību ir jāpiemēro visām uzņēmējsabiedrībām, ieskaitot bankas, apdrošināšanas un pārapdrošināšanas uzņēmumus un emitentus, kuru vērtspapīri ir pieņemti tirdzniecībai regulētā tirgū un kuriem Kopienā ir reģistrēta juridiskā adrese.