In order to provide a high level of protection to human health and the environment and to contribute to the reduction of total annual emissions of PAHs as required in the 1998 Protocol to the 1979 Convention on Long Range Transboundary Air Pollution on Persistent Organic Pollutants, it therefore appears necessary to restrict the placing on the market and the use of BaP and certain other PAHs in extender oils and tyres.
Lai nodrošinātu cilvēku veselības un vides augstu aizsardzības līmeni un lai atbilstīgi 1998. gada protokolam, kas pievienots 1979. gada Konvencijai par pārrobežu gaisa piesārņojumu lielos attālumos ar noturīgiem organiskajiem piesārņotājiem, veicinātu PAO kopējās gada emisijas samazināšanos, šķiet, ir jānosaka ierobežojumi attiecībā uz BaP un dažu citu PAO laišanu tirgū un izmantošanu pildeļļās un riepās;