Members think that the Codes of Safe Practices for Ships Carrying Timber Deck Cargoes and for Safe Practice for Solid Bulk Cargoes should be incorporated in all the seven directives in the third maritime package because of their special risks for maritime safety.
Jaunās dalībvalstis, norādīts ziņojumā, bija spiestas piemērot papildu valsts tiešos maksājumus, kurus var uzskatīt par līdzfinansējuma veidu, un tie izraisīja nopietnas grūtības vairākās jaunajās dalībvalstīs, jo ir saistīti ar slogu valstu budžetiem.