This Regulation establishes rules to ensure that air passengers are informed about the identity of the air carrier operating the flights on which they travel and establishes an obligation on Member States and the Commission to draw up, on the basis of common criteria, a list of the names of air carriers subject to an operating ban or to traffic rights restrictions, and to publish that list at Community level.
Ar šo regulu pieņem noteikumus, lai nodrošinātu, ka gaisa satiksmes pasažieriem tiek nodrošināta informācija par aviopārvadātāja, kas apkalpos lidojumus, identitāti, un nosaka pienākumu dalībvalstīm un Komisijai, pamatojoties uz kopējiem kritērijiem, izveidot sarakstu ar to aviopārvadātāju nosaukumiem, uz kuriem attiecas darbības aizliegums vai satiksmes veikšanas tiesību ierobežojumi, un publicēt šo sarakstu Kopienas līmenī.