Given the increasing importance of global energy security and the recent disaster at the Fukushima nuclear plant in Japan, can the Council outline what safety measures it intends to take in conjunction with the Commission, as an area of shared competence, to mitigate against risks to Europe's 195 nuclear power plants?
Ņemot vērā globālās enerģētikas drošības pieaugošo nozīmi un neseno avāriju Fukušimas atomelektrostacijā Japānā — vai Komisija var izklāstīt, kādus drošības pasākumus tā ir paredzējusi veikt kopīgi ar Komisiju (to kopējās kompetences jomā), lai samazinātu risku, ko slēpj sevī Eiropas 195 atomelektrostacijas?