The programme may cover joint activities with international organisations competent in the field of active citizenship , such as the Council of Europe and UNESCO, on the basis of joint contributions and in accordance with the Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 and various rules of each institution or organisation.
Uz kopīgu ieguldījumu pamata un saskaņā ar Padomes Regulu ( EK Euratom ) Nr. 1605/2002, un dažādiem katras iestādes vai organizācijas noteikumiem programma var attiekties uz kopīgām darbībām ar tādām starptautiskām organizācijām, kuras ir kompetentas aktīva pilsoniskuma jomā, kā Eiropas Padome un UNESCO.