(8) Human rights may be considered in the light of universally accepted international norms, but democracy has to be seen as a process, developing from within, involving all sections of society and a range of institutions that should ensure participation, representation, responsiveness and accountability.
(8) Cilvēktiesības var aplūkot vispārpieņemtu starptautisku normu aspektā , taču demokrātija ir aplūkojama kā process , kas attīstās vispusīgi , ietverot visus sabiedrības slāņus un virkni institūciju , kurām jānodrošina līdzdalība, pārstāvniecība, atsaucība un atbildība.