Before the expiry of the period during which the targets mentioned in paragraph (2) are applied, the Commission will prepare a new proposal setting further targets for energy efficiency to come into force at the end of this period.
Pirms 2. punktā minēto mērķu spēkā esamības laika perioda beigām Komisija izstrādā jaunu priekšlikumu par turpmākajiem energoefektivitātes mērķiem noteikšanu, kuri stājas spēkā pēc minētā laika perioda.