The crisis already affecting incomes in the sector as a result of low initial sales prices for fish has now been compounded by the significant (and in some cases even unsupportable) increase in the cost of factors of production.
Krīzi saistībā ar ienākumiem, kas jau bija vērojama šajā nozarē zivju sākotnējās pārdošanas zemo cenu dēļ, tagad papildina ievērojama ražošanas izmaksu palielināšanās (kas dažos gadījumos nav izturama).