MEPs in the committee note that the Services Directive (to be transposed into national law by 28 December 2009) creates a new overarching legal framework of the cross-border provision of services but "'does not address the substantive obligations of service providers" nor the remedies of the customer.
Direktīva par vienādu attieksmi pret personām neatkarīgi no rasu vai etniskās piederības attiecas ne tikai uz darba iespējām, bet arī uz izglītību, sociālo aizsardzību un pakalpojumu saņemšanu, — atgādina EP Pilsoņu brīvību, tieslietu un iekšlietu (LIBE) komitejas deputāti.