Private and public organisations must be treated equally, especially as the Union requires from the private sector to drastically boost its spending for research.
Les organismes publics et privιs doivent κtre traitιs sur un pied d'ιgalitι, en particulier du fait que l'Union exige du secteur privι qu'il augmente considιrablement ses dιpenses de recherche.