Bio-ethanol production forms an interesting alternative to sugar production for food purposes and can assist ACP countries in meeting their energy needs, while protecting the environment, making them less dependent on imports and supporting rural livelihoods, and should therefore be mentioned as a key solution.
La production de bioéthanol constitue une alternative intéressante à la production de sucre à des fins alimentaires et peut aider les pays ACP à combler leurs besoins en énergie, tout en protégeant l'environnement, en réduisant leur dépendance à l'égard des importations et en soutenant le mode de vie rural, et doit par conséquent être mentionnée comme l'une des solutions-clé.