Finally, most amendments tabled by the EPP-ED and UEN groups -- aimed to soften the accusations against the CIA and the US government (and to state that there is insufficient evidence of renditions) -- were rejected (example: AM 20, 32, 33, 38, 42).
Nākošajā izmeklēšanas posmā jānoskaidro to ASV militārpersonu loma, kas bija NATO vadīto stabilizācijas spēku sastāvā, veicot sešu Bosnijas pilsoņu un Alžīrijas izcelsmes rezidentu izvešanu un pārsūtīšanu uz Gvantanamo līci.