(9) In order to ensure that emissions of ultra fine particulate matter (PM 2.5 and below ) are controlled, the Commission should adopt, as soon as possible and at the latest when the second step (Euro 6) comes into force, and in addition to the mass based approach which is currently used, a number based approach to emissions of PM which draws on the results of the UN/ECE’s Particulate Measurement Programme (PMP) and which is consistent with the existing ambitious objectives for the environment .
(9) Lai nodrošinātu, ka tiek kontrolētas ļoti smalku cieto daļiņu ( 2,5 PM un mazāk ) emisijas, Komisijai cik ātri vien iespējams un ne vēlāk kā stājoties spēkā 2. posmam (EURO 6) līdzās noteiktajai daļiņu masai jānosaka daļiņu skaits , to pamatojot ar ANO/ECE programmas par daļiņu mērījumiem ( Particulate Measurement Programme - PMP ) rezultātiem un ņemot vērā esošos ambiciozos ar vidi saistītos mērķus .