Regrets that the Commission in its Communication has not taken into account opinions of different stakeholders, for instance NGOs, industry associations and independent scientific experts, when evaluating the progress Member States have made;
5. izsaka nožēlu par to, ka Komisija savā ziņojumā, vērtējot dalībvalstu progresu, nav ņēmusi vērā dažādu ieinteresēto pušu, piemēram, NVO, rūpniecības asociāciju un neatkarīgo zinātnisko ekspertu, viedokļus;