Parliament's resolution on the Green Paper, which is still topical today, expressed regret that fisheries and marine sciences were not given specific treatment, instead being scattered among various programmes and objectives, and called for them to be dealt with en bloc and in a homogeneous way in Community R&D programmes.
La citada Resolución del Parlamento Europeo sobre el Libro Verde, que sigue siendo de actualidad, ya lamentaba que en el VI Programa Marco de Investigación la pesca y las ciencias marinas no apareciesen consideradas de forma específica, sino dispersas en distintos Programas y Objetivos, y solicitaba su consideración conjunta y homogénea en los programas comunitarios de I+D.