In order to guarantee at the highest level the safety of nuclear power plants, continuing the EU excellent safety record, and the proper management of long-lived waste, support should be given to training activities for researchers, engineers and employees and measures should be taken to encourage young scientists to start their career in the field of nuclear energy.
Lai garantētu kodolelektrostaciju visaugstākā līmeņa drošību, turpmākus ES izcilas drošības rādītājus un atkritumu ar ilgu pussabrukšanas periodu pienācīgu apsaimniekošanu, jāsniedz atbalsts zinātnieku, inženieru un darbinieku apmācībai, kā arī jāveic pasākumi, lai mudinātu jaunos zinātniekus uzsākt darbību kodolenerģijas jomā.