However, because of the substantial erosion of Parliament's powers that would result from the adoption of the proposed instrument as it stands, the rapporteur recommends that the committee vote against the proposal, specifically for the following reasons:
Taču pieņemot ieteikto instrumentu tā pašreizējā formā, tiks nodarīts būtisks neatgriezenisks kaitējums pilnvarām, kas piešķirtas Parlamentam, tādēļ referente iesaka komitejai balsot pret priekšlikumu, īpaši šādu iemeslu dēļ.