1) In the budget 2006 the appropriations for the Community contribution to the European Bank for Reconstruction and Development for the Chernobyl Shelter Fund (line 19 06 06) were put in the reserve (line 31 02 41 02 differentiated appropriations - compulsory expenditure): € 4,4 million in commitment appropriations and € 10 million in payment appropriations.
1) 2006. gada budžeta apropriācijas Kopienas ieguldījumam Eiropas Rekonstrukcijas un attīstības bankas Černobiļas reaktora pārseguma fondā (19 06 06. pozīcija) tika atstātas rezervē (31 02 41 02. pozīcija — diferencētas apropriācijas (obligātie izdevumi)): EUR 4,4 miljoni saistību apropriācijās un EUR 10 miljoni — maksājumu apropriācijās.