Where the legislation of the third country does not permit application of such equivalent measures, the Member States shall require the institutions concerned to inform the competent authorities of the relevant home Member State accordingly.
Ja saskaņā ar trešās valsts tiesību aktiem šādu līdzvērtīgu pasākumu piemērošana nav iespējama, dalībvalstis nosaka , ka iesaistītās iestādes pienākums ir informēt par to attiecīgās izcelsmes dalībvalsts kompetentās iestādes .