(ca) services of general economic interest which the responsible Member State or the Community subjects to specific public service obligations;
ca) vispārējās ekonomiskās intereses pakalpojumi, ko atbildīgā dalībvalsts vai Kopiena pakļauj īpašu sabiedrisko pakalpojumu saistībām;