On the one hand, European citizens must be increasingly receptive to a pluralist and multipolar society, and consequently to the different cultures of other European and non-European countries, particularly those nearest to them.
No vienas puses, Eiropas pilsoņiem jākļūst aizvien spējīgākiem pieņemt plurālistisku daudzšķautņu sabiedrību, tātad arī citu Eiropas valstu, īpaši tuvāko kaimiņvalstu, kā arī trešo valstu atšķirīgo kultūru.