Stresses that it is the Commission's task to support the Member States in the event of public-sector intervention, not by a commitment to introduce a specific standard but by clarifying, at an early stage, the conditions under which public-sector intervention is compatible with EU competition law;
15. uzsver, ka Komisijai valsts intervences gadījumā ir jāatbalsta dalībvalstis, ātri izskaidrojot apstākļus, kādos valsts intervence ir savietojama ar Kopienas tiesībām konkurences jomā, nevis liekot tām ieviest īpašu standartu;