In January 2004, the follow-up report to the 2001 Recommendation of the European Parliament and of the Council on mobility mentioned above, pointed out that the overall situation with respect to promoting participation in mobility had not improved sufficiently in recent years.
2004. gada janvāra panākumu izvērtējuma ziņojumā par Eiropas Parlamenta un Padomes ieteikumu 2001. gadam par mobilitāti, kas minēts iepriekš, uzsvērts, ka vispārējā situācija attiecībā uz līdzdalības mobilitātē veicināšanu pēdējo gadu laikā nav būtiski uzlabojusies.