Consistency of the measures taken under support programmes with measures implemented under other instruments of the common agricultural policy, and in particular the common organisations of markets, rural development, product quality, animal welfare and protection of the environment, must be ensured.
Īpaši jānodrošina atbalsta programmu ietvaros veikto pasākumu atbilstība pasākumiem, kas veikti ar citu kopējās lauksaimniecības politikas instrumentu palīdzību, jo īpaši kopējām tirgus organizācijām, lauku attīstību, produktu kvalitāti, dzīvnieku aprūpi un vides aizsardzību.