Member States shall have a transitional period of five years from the implementation date of Directive 2004/.../EC + of the European Parliament and of the Council amending Council Directives 72/166/EEC, 84/5/EEC, 88/357/EEC and 90/232/EEC and Directive 2000/26/EC of the European Parliament and of the Council relating to insurance against civil liability in respect of the use of motor vehicles* , within which to increase guarantees up to the levels requested by this paragraph.
Piecus gadus pēc dienas, kad stājas spēkā Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva Nr. 2004/…/EK + , kas groza Padomes Direktīvas Nr. 72/166/EEK, 84/5/EEK, 88/357/EEK un Nr. 90/232/EEK, kā arī Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu Nr. 2000/26/EK par transportlīdzekļu lietošanas civiltiesiskās atbildības apdrošināšanu*, dalībvalstīm ir pārejas laiks, lai garantijas paaugstinātu līdz šajā punktā prasītajiem līmeņiem .