In response to paragraph 22 of the resolution, the Committees on Agriculture and Rural Development, Environment, Public Health and Food Safety and Regional Development were instructed to draw up three complementary own-initiative reports reflecting the agricultural, environmental and territorial perspectives respectively.
Saistībā ar minētās rezolūcijas 22. punktu Lauksaimniecības un lauku attīstības komitejai, Vides, sabiedrības veselības un pārtikas nekaitīguma komitejai un Reģionālās attīstības komitejai bija dots norādījums katrai izstrādāt papildu patstāvīgu ziņojumu, kas atspoguļotu attiecīgi lauksaimniecības, vides un teritoriālo perspektīvu.