(c) come back with new proposals for procedural guarantees and revise on the basis of the recent Court of Justice judgements the legal framework of the EU regulations dealing with the establishment of the so-called ‘black lists’?
c) kā atbildi iesniegs jaunus priekšlikumus par procesuālajām garantijām un, pamatojoties uz nesenajiem Tiesas spriedumiem, pārskatīs tiesisko regulējumu tiem ES noteikumiem, kuri attiecas uz tā saukto melno sarakstu veidošanu?