Article 178 of the EC Treaty obliges the community to take account of development objectives ‘in the policies that it implements’.
L'article 178 du Traité CE oblige la Communauté à tenir compte des objectifs de développement "dans les politiques qu'elle met en œuvre".