(6) It is necessary to specify the criteria according to which tariffs for access to the network are determined, in order to ensure that they fully comply with the principle of non-discrimination and the needs of a well-functioning internal market and take fully into account the need for system integrity and reflect actual costs incurred, whilst ensuring appropriate incentives with respect to efficiency , including appropriate return on investments, and where appropriate taking account of the benchmarking of tariffs by the regulatory authorities.
6) jāprecizē kritēriji, pēc kā nosaka tarifus pieejai tīkliem, lai nodrošinātu, ka tie pilnībā sader ar nediskriminācijas principu un tāda iekšējā tirgus vajadzībām, kurš sekmīgi darbojas, un tie pilnībā ņem vērā vajadzību pēc sistēmas viengabalainības un atspoguļo faktiskās izmaksas, vienlaikus nodrošinot atbilstīgus atvieglojumus, ņemot vērā efektivitāti , tostarp pienācīgu peļņu no investīcijām, un vajadzības gadījumā ņemot vērā tarifu salīdzinošo novērtēšanu, ko veic pārvaldes iestādes;