This is the reason that the Tampere Conclusions included several proposals for minimum standards for procedural law, such as "an adequate level of legal aid in cross-border cases", and "multilingual forms or documents to be used in cross-border court cases".
Iepriekš minētais ir arī pamats Tamperes Secinājumiem, kas iekļauj vairākus priekšlikumus par minimālajiem standartiem attiecībā uz procesuālajiem noteikumiem, piemēram „ adekvāts juridiskās palīdzības līmenis pārrobežu gadījumos” un „daudzvalodu dokumentu lietošanas nepieciešamība pārrobežu tiesas gadījumos".