There is no objective justification to such a limited derogation : Directive 2003/55/EC which applies to all gas activity in the EU, encompasses indeed the transmission, distribution, supply and storage of natural gas according to its Article 1.
Direktīva 2003/55/EK, kas attiecas uz visām gāzes darbībām ES, ietver dabas gāzes pārsūtīšanu, sadali, piegādi un uzglabāšanu saskaņā ar tās 1. pantu.