To emphasise that the modal shift from road to sea shipping is a valid solution to road transport problems, and in some cases the only solution, and should therefore be encouraged.
Lai uzsvērtu, ka transportēšanas veida nomaiņa no autoceļu uz jūras kravu pārvadājumiem ir noderīgs autoceļu transporta problēmu risinājums, bet atsevišķos gadījumos pat vienīgais risinājums, un tāpēc tā ir jāveicina.