– having regard to the report from the Erasmus University of Rotterdam of 12 November 2003 concerning the assistance it provided in processing the submissions received relating to the Commission consultation paper on the review of Regulation (EEC) No 4056/86,
– ņemot vērā Roterdamas Erasma Universitātes 2003. gada 12. novembra ziņojumu par palīdzību, ko tā sniedza, apstrādājot iesniegumus, kuri tika saņemti saistībā ar Komisijas apspriedes dokumentu par Regulas (EEK) Nr. 4056/86 pārskatīšanu,