"Séance en direct" also gives the public useful information on the Plenary even when Parliament is not sitting, with news updates concerning changes to agendas, longer-term planning, regularly updated statistics and the session calendar.
Šajā sadaļā ir arī atrodama informācija par nākamajām plenārsesijām un izmaiņām darba kārtībā, ilgtermiņa plāni, statistikas dati un sesiju kalendārs.