It seems appropriate therefore to provide for an adjustment phase so that economic operators are not disadvantaged by the new legislation.
Il paraît ainsi approprié d’assurer une phase d’adaptation pour que les opérateurs économiques ne soient pas désavantagés par la nouvelle législation.