(16) The right to consular assistance exists by virtue of Article 36 of the 1963 Vienna Convention on Consular Relations where it is a right conferred on States to have access to their nationals.
(16) Tiesības uz konsulāro palīdzību pastāv, pateicoties 1963. gada Vīnes Konsulāro attiecību konvencijas 36. pantam, kurā dalībvalstīm ir piešķirtas piekļūšanas tiesības saviem pilsoņiem.