This constitutes a failure to fully implement Directive 2004/38/EC and leads to discriminatory situations with respect to financial, property and taxation affairs, custody, visiting and inheritance rights, and consular affairs.
Līdz ar to nav pilnībā īstenota Direktīva 2004/38/EK un ir radīta diskriminējoša situācija attiecībā uz fiskāliem un mantiskiem darījumiem, aizgādības, tikšanās un mantošanas tiesībām un konsulārām lietām.