- will decide, from 1 May 2004, to act in accordance with the procedure referred to in Article 251 in order to adopt the measures referred to in Article 62(3) (freedom of movement for third-country nationals for a period of less than three months - ed.) and Article 63(3) (b) (illegal immigration - ed.) ;
- décide de statuer, à partir du 1er mai 2004, conformément à la procédure visée à l'article 251 pour arrêter les mesures visées à l'article 62, point 3) (NDR: liberté de circulation pour les ressortissants des pays tiers pour une période inférieure à trois mois) , et à l'article 63, point 3 ), sous b) (NDR: immigration illégale );