The amendments to the existing regulation proposed in this report are designed to compile the necessary data and proposals to promote organic farming in third countries and to maintain the standards for imports in the intervening period before the introduction of a new regulation.
Ziņojumā piedāvātie grozījumi attiecībā uz spēkā esošo regulu jāizmanto, lai līdz jaunas regulas ieviešanai vāktu lietderīgus datus un priekšlikumus bioloģiskās lauksaimniecības veicināšanai trešās valstīs un nodrošinātu importa standartu ievērošanu.