Stresses the importance of agreeing expenditure ceilings in line with the priorities and programme structures defined during the co-decision procedures for the programmes Lifelong Learning, Media, Youth and Culture, which have already reached an advanced stage; asserts that such progress is undermined by budget cuts, which pose serious risks to the effectiveness, role, operation and implementation of the programmes;
3. uzsver, ka, vienojoties par izdevumu griestiem, nozīmīgi ir ņemt vērā prioritātes un programmu struktūru, kas noteiktas koplēmuma procedūrās mūžizglītības, plašsaziņas līdzekļu, kā arī jaunatnes un kultūras programmām, kurās jau daudz ir sasniegts; apliecina, ka turpmākos sasniegumus apdraud budžeta samazināšana, kā dēļ varētu nopietni ciest šo programmu efektivitāte, nozīmība, darbība un īstenošana;