The Commission opens the way, with its proposal, for co-financing under the EAGGF Guarantee Section (expenditure area 1A) within the CAP, which – mutatis mutandis – is tantamount to opening the way to the re-nationalisation of the CAP.
Dans sa proposition, la Commission ouvre la voie à un cofinancement au titre du Fonds européen de garantie agricole (FEOGA) (rubrique 1A) dans le cadre de la politique agricole commune, ce qui revient mutatis mutandis à permettre une renationalisation de la politique agricole commune.