- Proposal for a Council decision on the system of the European Communities' own resources ( COM(2004)0501 [01] - C6-0155/2004 - 2004/0170(CNS) ).
- Proposition de décision du Conseil relative au système des ressources propres des Communautés européennes ( COM(2004)0501 [01] - C6-0155/2004 - 2004/0170(CNS) ).