As there is no evidence that the industry needs to be protected from competition to provide its services, the Commission would like to propose the repeal of the regulation and its block exemption in its entirety.
Tā kā nav pierādījumu, ka nozare būtu jāaizsargā konkurences, lai būtu spējīga sniegt pakalpojumus, Komisija grib ierosināt pilnībā atcelt šo regulu un tajā minēto grupālo atbrīvojumu.