- strengthening the concept of Union citizenship and including guarantees for the freedom of movement of Union citizens and their family members and registered partners of either gender,
- stiprināt Eiropas Savienības pilsonības koncepciju un tajā ietvert garantijas Eiropas Savienības pilsoņu, viņu ģimenes locekļu un reģistrētu partneru pārvietošanās brīvībai neatkarīgi no dzimuma;