The programme may cover or include joint activities with international organisations competent in the field of active citizenship - and within this field, particularly European citizenship - such as the Council of Europe and UNESCO, on the basis of joint contributions and in accordance with the Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 and various rules of each institution or organisation.
Ņemot vērā kopīgas iemaksas, Padomes Regulu (EK , Euratom ) Nr. 1605/2002 un dažādus katras iestādes vai organizācijas noteikumus, programma var ietvert vai var attiekties uz kopīgām darbībām ar tādām starptautiskām organizācijām, kuras ir kompetentas aktīva pilsoniskuma jomā un jo īpaši saistībā ar Eiropas pilsonību , piemēram, Eiropas Padome un UNESCO.