Chantal Simonot had given notice in writing of her resignation as Member of Parliament, with effect from 1.11.2004.
Chantal Simonot rakstiski paziņo par atkāpšanos no deputāta amata, kas stājas spēkā 2004. gada 1. novembrī.