All those provisions go beyond facilitating and accelerating cooperation between competent national authorities within the meaning of point (a) of Article 31(1) of the EU Treaty.
Visi šie noteikumi ir tālejošāki par sadarbības atvieglošanu un pastiprināšanu starp dalībvalstu kompetentajām iestādēm Līguma par ES 31. panta 1. punkta a) apakšpunkta izpratnē.