The programme of measures must also seek to prevent deterioration (see Article 1(2) of the common position).
Ar pasākumu programmām jācenšas novērst arī pasliktināšanos (sk. kopējās nostājas 1. panta 2. punktu).