On the same day, in its legislative resolution on the draft Council framework decision on the protection of the environment through criminal law, the European Parliament asked the Council to refrain from adopting this framework decision prior to the adoption of the directive proposed by the Commission.
Tajā pašā dienā normatīvā rezolūcijā par Padomes pamatlēmuma projektu par vides aizsardzību krimināltiesībās Eiropas Parlaments prasīja Padomei atturēties no šī pamatlēmuma pieņemšanas līdz Komisijas ierosinātās direktīvas pieņemšanai.