Negotiations on the Financial Perspective and the Inter-institutional agreement were arduous and if they were prolonged, inferring possible delays in preparing the next programming period, it should be stressed that this was no fault of Parliament.
Pārrunas par finanšu plānu un Iestāžu nolīgumu bija spraigas un lai gan tās pagarināja, tādējādi radot iespējamu aizkavēšanos nākamā plānošanas perioda sagatavošanā, ir jāuzsver, ka tā nebija Parlamenta vaina.