She went on to say that: "it means that if you have to buy something simple like socks or shoes, you'll need a licence to transport it from country state A to country B. We want to simplify these licence procedures via general licences."
„Problēma ir tā, ka visam precēm, kas saistītas ar aizsardzību, vajadzīga (nacionāla) atļauja,” paskaidro ziņojuma autore Heide Rühle (Zalo grupa, Vācija). „Tas nozīmē, ka, ja jāpērk kaut kas vienkāršs, piemēram, zeķes vai kurpes, ir vajadzīga atļauja, lai tās transportētu no dalībvalsts A uz dalībvalsti B. Mēs vēlamies vienkāršot šīs atļauju procedūras, ieviešot vispārējas atļaujas.”