Furthermore, under Swiss law the activities of lawyers and notaries are specifically excluded from the scope of the measures designed to prevent money laundering, it being recognised that, in such matters, professional confidentiality has precedence.
En outre, la législation suisse en la matière exclut expressément les activités des avocats et des notaires de l’application des mesures préventives du blanchiment de capitaux, reconnaissant la primauté du secret professionnel dans ces domaines.