In addition to the Commission proposals, Parliament took the view that hazardous and noxious substances should also be under the scope of this regulation.
Sagaidāms, ka vienošanās ar Padomi ļaus likumprojektu pieņemt pirmajā lasījumā, lai finansējums būtu pieejams no 2007. gada 1. janvāra, ka paredzēts iepriekš.