Resistance to the spirit of loyal cooperation and solidarity is particularly acute in the area of the exchange of police information on terrorist and criminal threats.
Les résistances à l'esprit de coopération loyale et de solidarité sont particulièrement sensibles dans le domaine de l'échange d'informations policières relatives aux menaces terroristes et criminelles.