Interestingly, and in line with the shift from market intervention towards direct aids, the percentage decrease in appropriations for interventions in agricultural markets (chapter 02) is very significant between B2006 and PDB 2007: a reduction of almost one-third from EUR 8 508 million to EUR 5 698 million.
Interesanti, ka saistībā ar pāreju no tirgus intervences uz tiešiem atbalstiem procentuālais apropriāciju samazinājums intervencēm lauksaimniecības tirgos (02. nodaļa) starp 2006. gada budžetu un 2007. gada PBP ir ļoti ievērojams: samazinājums par gandrīz trešdaļu no EUR 8508 miljoniem uz EUR 5698 miljoniem.