Draws the attention of the Commission to the fact that imports from third countries do not always provide the levels of safety and quality that the European consumer has grown accustomed to, and hence it is necessary to ensure that the proper controls are put into place to guarantee that third-country products meet the same safety and quality requirements as European Union products, and also that they are obtained through observance of other crucial standards, such as for example fair employment;
46. vērš Komisijas uzmanību uz to, ka imports no trešām valstīm ne vienmēr nodrošina tāda līmeņa drošību un kvalitāti, pie kādas ir pieradis Eiropas patērētājs, un tāpēc ir jāievieš atbilstīga kontrole, lai garantētu, ka trešo valstu produkti atbilst tādām pašām drošības un kvalitātes prasībām kā Eiropas Savienības produkti un ka tos ražo, ievērojot arī citus svarīgus standartus, piemēram, taisnīgus nodarbinātības nosacījumus;