For instance, the issue of using the EAW for minor offences without proper consideration of whether surrender is proportionate, notwithstanding the human and financial costs involved (estimated at EUR 25 000 per surrender procedure), and the issue of unacceptable detention conditions which may amount to degrading or inhuman treatment and thus constitute a violation of the European Convention on Human Rights (Article 3) and the European Charter of Fundamental rights (Article 4) and seriously undermine the trust in adequate treatment of prisoners upon which the European Arrest Warrant is based.
Šādi trūkumi ir, piemēram, jautājums par EAO izsniegšanu sīku pārkāpumu gadījumos, pienācīgi neapsverot personas izdošanas samērīgumu un neņemot vērā ar šo izdošanu saistītos cilvēkresursus un izmaksas (aptuveni EUR 25 000 par vienu izdošanas procedūru), un jautājums par nepieņemamiem ieslodzījuma apstākļiem, ko var raksturot arī kā necilvēcīgu vai cilvēka cieņu pazemojošu izturēšanos un tādējādi kā Eiropas Cilvēktiesību konvencijas (3. pants) un Eiropas Pamattiesību hartas (4. pans) pārkāpumu un kas nopietni mazina uzticību tam, ka pret ieslodzītajām personām izturas atbilstoši noteiktajiem standartiem, taču Eiropas apcietināšanas orderis pamatojas tieši uz šādu uzticēšanos.