(13) In order to ensure the overall quality of mobility, it is desirable to make the freedom of movement for workers a right for all EU citizens and to apply the above-mentioned principles and recommendations to all types of mobility for learning or professional development purposes: education or training; formal and non-formal learning , including volunteering; short and long mobility periods; school, higher education or job- related learning; measures in connection with lifelong learning; measures favouring young and adult learners, disabled students, as well as elderly people , etc.
(13) Lai nodrošinātu mobilitātes vispārējo kvalitāti, vēlams padarīt darbaspēka pārvietošanās brīvību par visu ES pilsoņu tiesībām un iepriekš minētos principus un ieteikumus piemērot visiem mobilitātes veidiem mācību un profesionālās izaugsmes mērķiem: izglītībai vai apmācībai; formālajai un neformālajai izglītībai, tostarp jauniešu brīvprātīgajam darbam; īsiem un gariem mobilitātes laika posmiem; mācībām skolā, augstskolā vai mācībām saistībā ar darbu ; pasākumiem saistībā ar mūžizglītību; pasākumiem, kas vērsti uz jauniem un pieaugušiem izglītojamajiem, skolēniem vai studentiem invalīdiem, kā arī vecāka gadagājuma cilvēkiem u.c.