The use of ‘or’ makes the original wording ambiguous and appears to allow two different situations in which the addressee may refuse:
Lietojot saikli „vai”, sākotnējā redakcija ir divdomīga un ļauj saprast, ka ir divas dažādas iespējas, kā atteikties dokumentu pieņemt: