The question which arises is that of deciding whether such a committee should or should not be regarded as constituting ‘a specific institutional framework by organising cooperation procedures’ within the meaning of Article 300(3), second subparagraph of the EC Treaty, and for which Parliament’s assent would be required.
Pastāv jautājums, vai uz šo apvienoto komiteju ir attiecināms apgalvojums “izvēršot sadarbību, izveido īpašu iestāžu sistēmu” EK līguma 300. panta 3. punkta otrā daļas nozīmē, kas tādējādi paredz, ka šīs iestādes lēmumiem nepieciešama Eiropas Parlamenta piekrišana.