In fact, the two Member States whose fleets capture and process the greatest number of sharks have outlined on several occasions the difficulties created by the 5% weight ratio of fins to carcass (dressed or otherwise) of this species for their fleets, a ratio originally based on regulations governing the United States' fleet, established for different circumstances and relating to different species and presentations.
Faktiski divas dalībvalstis ar flotēm, kuras visvairāk zvejo un pārstrādā haizivis jau ir vairākkārt norādījušas uz problēmām, kuras tām rada 5 % svara rādītājs starp šīs sugas spurām un kautķermeni (liemeni vai torsu); rādītājs, kuru noteica pamatojoties uz Amerikas Savienoto Valstu flotei piemērojamiem noteikumiem, kas tādējādi attiecas uz citiem apstākļiem un sugām ar atšķirīgu izskatu.