- Member States may cut up to 20% of all direct payments under voluntary modulation (the Council also wished to include market expenditure).
- dalībvalstis brīvprātīgās modulācijas ietvaros var samazināt visus tiešos maksājumus līdz 20 % (Padome vēlējās iekļaut arī tirgus izdevumus);