There is a clear need to underline the respect of equal opportunities so as to have a reference in the regulation while proceeding to the evaluation of the Agency's performance.
Ir acīmredzama nepieciešamība uzsvērt to, ka ir jāievēro vienlīdzīgu iespēju princips, lai, vērtējot aģentūras darbību, būtu iespēja atsaukties uz šiem noteikumiem.