Such requirements are notably those laying down conditions under which service providers are entitled to receive public funding, including specific contractual conditions, in particular quality standards which need to be observed as a condition to receive public funds, for example for health and social services.
Šādas prasības īpaši ir tās, kas paredz nosacījumus, atbilstoši kuriem pakalpojumu sniedzēji ir tiesīgi saņemt publisko finansējumu, tostarp speciāli līguma nosacījumi, jo īpaši par kvalitātes standartiem, kurus nepieciešams ievērot kā nosacījumu, lai saņemtu publisko finansējumu, piemēram, veselības aizsardzības un sociālajiem pakalpojumiem.