The activities involved in producing European standards or other standardisation products covered by a Community grant must meet the public service obligation which consists in involving all stakeholders in the process of drawing up European standards.
Eiropas standartu vai citu standartizācijas produktu izstrādes darbībās, kuras finansē no Kopienas dotācijām, jāievēro sabiedrisko pakalpojumu sniegšanas saistības, kas nozīmē iesaistīt Eiropas standartu izstrādes procesā visas attiecīgās puses.