MEPs in the committee also demand a different treatment for personal data depending on the status of the person concerned: information related to " non-suspects " will be treated " only for the specific purpose they were collected, for a limited period of time and with adequate limitations on access to them and on their transmission ".
Ziņojumā arī ieteikts attīstīt jaunus realizācijas veidus, izstrādāt pasākumus, lai samazinātu degvielas izmaksu palielinājuma ietekmi, regulēt drošību uz piekrastes zivsaimniecībā nodarbinātajiem kuģiem, kā arī pieņemt atbilstošu Kopienas likumprojektu šajā nozarē.