If the Community were to fail to act in the region, private agreements would be concluded that would not guarantee the sustainable exploitation of resources and would reduce the number of European vessels in the area, which in turn would have a series of adverse social and economic effects.
Kopienas bezdarbība šajā reģionā pavērtu ceļu privātiem nolīgumiem, kuri nenodrošinātu ilgtspējīgu resursu izmantošanu, jo vairāk tāpēc, ka Eiropas Savienības flote šajā zonā samazinātos, kam būtu visas iespējamās postošās ekonomiskās un sociālās sekas.