This is to clarify that there is a common control procedure which applies to all shipments, whether they are for radioactive waste or spent fuel and whether they are being sent for disposal or for treatment and return.
Šī grozījuma mērķis ir paskaidrot, ka pastāv kopēja kontroles procedūra, kas piemērojama visiem pārvadājumiem, neatkarīgi no tā, vai tie ir radioaktīvie atkritumi vai izlietota kodoldegviela, kā arī neatkarīgi no tā, vai tos nosūta apglabāšanai, vai pārstrādei un atpakaļnosūtīšanai.