Acknowledges the specific nature of the natural disasters which occur in the Mediterranean such as drought and forest fire and urges the Commission to adapt Community prevention, research, risk-management, civil-defence and solidarity tools with a view to facilitating a more satisfactory response to such disasters;
2. atzīst Vidusjūras reģiona katastrofu veidu specifiku, piemēram, sausums, mežu ugunsgrēki, uzstājīgi prasa Komisijai pieņemt Kopienas instrumentus novēršanas, pētniecības un risku pārvaldības, civilās aizsardzības un solidaritātes jomā, lai uzlabotu reaģēšanu uz šāda veida katastrofām;