– does the Commission not deem that further steps are needed to facilitate and liberalise visa procedures for Belarusian citizens in order to support exchanges and sustain the democratisation process;
– vai tā neuzskata, ka ir jāveic turpmāki pasākumi, lai atvieglotu un liberalizētu vīzu saņemšanas kārtību Baltkrievijas pilsoņiem, tā atbalstot sakarus un stiprinot demokratizācijas procesu;