If, despite these preventive measures, an emergency happens due to serious disruption or exceptionally high demand, the Member State concerned will activate a national emergency response plan.
Ja, neraugoties uz preventīvajiem pasākumiem, ārkārtīgi augsta pieprasījuma nopietnu padeves traucējumu dēļ radīsies ārkārtas situācija, attiecīgajai dalībvalstij būs jāiedarbina ārkārtas stāvoklis.