Gérard Onesta of the Greens/European Free Alliance said that his group would have liked to see the word “European tax” in the report and that the final version of the report was trying to please too many people and depriving it thereby of its impact.
Daži eirodeputāti tomēr bija pretējās domās — tā, piemēram, Zaļo grupas pārstāvis Gérard Onesta norādīja, ka viņa grupa „Eiropas nodokli” labprāt būtu ziņojumā pieminējusi un ka pēdējā ziņojuma versija centusies izpatikt pārāk daudziem, tādējādi zaudējot vēlamo ietekmi.