( ba) audiovisual services, whatever their mode of production, distribution and transmission, including radio broadcasting, cinema services, cultural services, the services of intellectual property rights collecting societies and written and electronic press publishing and distribution services;
ba) audiovizuālie pakalpojumi, neatkarīgi no to producēšanas, izplatīšanas un pārraidīšanas veida, tostarp skaņas radioapraide, kino pakalpojumi, kultūras pakalpojumi, intelektuālā īpašuma tiesību kolektīvās vadības sabiedrību pakalpojumi, drukātās un elektroniskās preses izdošanas un izplatīšanas pakalpojumi.