b) covered by an insurance policy or bank guarantee covering the whole territory of the Community from an EU incorporated insurance company or bank for an amount equivalent to that which would have been segregated and separately accounted for according to paragraph 4 (a) (i) in the absence of the insurance policy or bank guarantee, payable in the event that the payment institution is unable to meet its financial obligations.
b) no ES inkorporētas apdrošināšanas kompānijas vai bankas ir apdrošināšanas polise vai bankas garantija, kas ir spēkā visā Kopienas teritorijā, par summu, kas ir vienāda ar to, kura būtu bijusi nošķirta un atsevišķi uzskaitīta atbilstīgi 4. punkta a) i) apakšpunktam, ja nebūtu apdrošināšanas polises vai bankas garantijas, un kura būtu izmaksājama gadījumā, kad maksājumu iestāde nav spējīga veikt tās finansiālās saistības.