For example, the administration and transfer of a given source of income will be regulated by the lex loci rei sitae if that law requires the intervention of its national authorities, since those authorities, or the persons designated by them, must apply the lex successionis for the purpose of determining the rights of those involved in the succession.
Piemēram, uz ienākumu avota administrēšanu un nodošanu attieksies lex rei sitae , ja šie tiesību akti šim nolūkam paredz attiecīgās valsts iestāžu iejaukšanos, ievērojot, ka šīm iestādēm vai to ieceltajām personām mantošanas tiesību noteikšanai ir jāpiemēro lex successionis .