In order to achieve this integrated transatlantic market, calls for the parliamentary dimension of the Transatlantic Partnership to be strengthened, so as to transform the Transatlantic Legislators Dialogue into an ongoing dialogue which will be included and fully integrated in the debates of the annual EU-US summits, in order to forge closer ties between legislators on both sides of the Atlantic;
16. lai izveidotu integrētu transatlantisko tirgu, aicina stiprināt Transatlantisko partnerattiecību parlamentāro dimensiju, lai tādējādi Transatlantisko likumdevēju dialogu pārveidotu pastāvīgā dialogā, ko iekļautu un pilnībā integrētu ikgadējās ES un ASV augstākā līmeņa sanāksmju debatēs, tādējādi veidojot ciešāku ASV kongresa un Eiropas Parlamenta deputātu sadarbību;