To avoid any legal vacuum, it is proposed that the new decision should have retroactive effect back to the date of adoption of the previous Council Decision.
Lai izvairītos no tiesiskajām nepilnībām, ir ierosināts, ka jaunajam lēmumam vajadzētu stāties spēkā ar atpakaļejošu datumu, kad tika pieņemts iepriekšējais Padomes lēmums.