H. noting with satisfaction that vehicles are now four times safer than in 1970, a fact which has contributed significantly to reducing by 50% the number of deaths in the European Union of 15 Member States since 1970, during a period in which traffic volumes have tripled;
H. ar gandarījumu atzīmējot, ka transportlīdzekļi mūsdienās ir četras reizes drošāki nekā 1970. gadā; tas ir fakts, kas ir nozīmīgi ietekmējis nāves gadījumu samazināšanos par 50% Eiropas Savienības 15 dalībvalstīs kopš 1970. gada laika periodā, kad satiksmes apjoms ir trīskāršojies;