1. that a mandatory comprehensive review of the agreement will be undertaken not later than 2013 and at subsequent five-yearly intervals? that this review will analyse the impact and the costs and consequences of implementation of the agreement? that its provisions will be amended and its application adjusted in accordance with the results of this review? that the European Parliament and Cariforum parliaments will be involved in any revision?
1. obligāto un visaptverošo nolīguma pārskatīšanu veiks ne vēlāk kā 2013. gadā un turpmāk ik pēc pieciem gadiem; veicot šo pārskatīšanu, tiks analizēta nolīguma īstenošanas ietekme, izmaksas un sekas; nolīgumu grozīs un tā piemērošanu pielāgos atbilstīgi šīs pārskatīšanas rezultātiem; Eiropas Parlamentu un Cariforum valstu parlamentus iesaistīs jebkādā nolīguma pārskatīšanā?