In the report that it adopted during its fifth parliamentary term, Parliament notes that ‘there will be no financial perspective without an agreement between the European Parliament and the Council on the financial package, as the existing Treaty foresees no obligation to have a financial perspective and only provides for annual budgets’ ( A5-0268/04 ).
Savā 5. sasaukumā laikā pieņemtajā ziņojumā Parlaments atgādina, ka “nav iespējams sagatavot finanšu plānu bez Eiropas Parlamenta un Padomes vienošanās par finanšu paketi, jo pašreizējais Līgums neparedz obligātu prasību par finanšu plāna izstrādi, ietverot noteikumus tikai par ikgadējo budžetu” ( A5-0268/04 ).