In the absence of a joint decision between the competent authorities within six months, the competent authority referred to in paragraph 1 shall make its own decision on the application, taking into account the views and reservations of the other competent authorities expressed during the six-month period.
Ja sešu mēnešu laikā netiek panākts kopējs lēmums kompetento iestāžu starpā, 1. punktā minētā kompetentā iestāde pieņem savu lēmumu par iesniegumu, ņemot vērā citu kompetento iestāžu sešu mēnešu laikā izteiktos viedokļus un iebildumus.