The simplifications provided for are to be welcomed, not least in the interests of the Member States themselves.
Die vorgesehenen Vereinfachungen sind zu begrüßen, nicht zuletzt im Interesse der Mitgliedstaaten selbst.