Given these circumstances, your rapporteur proposes that Parliament should approve the Commission's proposals for the adoption by the Council of the decisions amending and extending Decision 2001/923/EC establishing an exchange, assistance and training programme for the protection of the euro against counterfeiting (the 'Pericles' programme) and extending it to the non-participating Member States.
Referents ierosina, lai Parlaments ar šiem nosacījumiem apstiprina Komisijas priekšlikumu par to, ka Padome pieņem lēmumus, pirmkārt, par Lēmuma 2001/923/EK, ar ko izveido apmaiņas, atbalsta un mācību programmu euro aizsardzībai pret viltošanu („Perikla” programmu) grozīšanu un pagarināšanu un, otrkārt, par lēmuma darbības jomas paplašinu, piemērojot to neiesaistītajām dalībvalstīm.