(8a) When a Member State and a partner country cannot agree in time to set up a joint management system, for political or technical reasons, alternative management systems may be used, in areas where the Commission has responsibility for actions implemented outside the EU.
8.a) Ja dalībvalsts un partnervalstis politisku vai tehnisku iemeslu dēļ nespēj laicīgi vienoties par kopīgu dalītās vadības sistēmu jomās, kurās Komisija ir atbildīga par darbību īstenošanu ārpus ES, var izmantot alternatīvas vadības sistēmas.