It will also assist researchers to resume a career in research after a break , particularly after a period of maternity leave or parental leave, or to (re)integrate researchers into a research career in Member States and associated countries, including in their country of origin, after a mobility experience , while promoting better reconciliation of work and family life to take account of, inter alia, demographic change .
Ar šo pasākumu varēs palīdzēt pētniekiem atsākt pētniecisko darbību pēc pārtraukuma, īpaši pēc grūtniecības un vecāku atvaļinājuma, vai iesaistīt pētniekus pētnieciskajā darbībā dalībvalstīs un asociētajās valstīs, ieskaitot viņu izcelsmes valsti, pēc tam, kad ir gūta mobilitātes pieredze , vienlaikus atbalstot iespēju labāk apvienot ģimenes un darba dzīvi, ņemot vērā arī demogrāfiskās izmaiņas .