These are: access to legal representation, access to interpretation and translation, ensuring that persons in need of specific attention because they are unable to follow the proceedings receive it, consular assistance to foreign detainees and notifying suspects and defendants of their rights in writing.
Tās ir: pieeja juridiskiem pakalpojumiem, pieeja mutiskai un rakstiskai tulkošanai, nodrošinot to, ka personām, kurām ir nepieciešama īpaša uzmanība tāpēc, ka tās nav spējīgas sekot tiesvedības gaitai, to saņem, konsulārā palīdzība ārzemēs aizturētajām personām un rakstisks paziņojums aizdomās turamajām personām un apsūdzētajiem par viņu tiesībām.