However, its reputation is tarnished by reports of it being used for questioning instead of prosecution and execution of sentences and minor offences without proper consideration of whether surrender is proportionate, notwithstanding the human and financial costs involved (estimated at EUR 25 000 per surrender procedure).
Tomēr tā reputācija ir iedragāta, jo ir saņemta informācija, ka tā vietā, lai šo orderi izmantotu kriminālvajāšanas vai soda izpildes nolūkā, tas tiek izmantots nopratināšanas mērķiem un nelielu pārkāpumu gadījumos, pienācīgi neapsverot izdošanas samērīgumu un neņemot vērā ar šo procedūru saistītos cilvēkresursus un finansiālos aspektus (vienas izdošanas procedūras izmaksas ir aptuveni EUR 25 000).