- it is not sufficiently clear in the proposed Council Framework Decision whether it is necessary to set up a national contact point if a Member State already has units charged with facilitating the tracing and identification of the proceeds of crime.
– ierosinātajā Padomes pamatlēmuma projektā nav pietiekami precizēts, vai ir jāveido valsts kontaktpunkts gadījumā, ja dalībvalstij jau ir dienesti, kuriem uzdots atvieglināt noziedzīgi iegūtu līdzekļu meklēšanu un identifikāciju.