It is becoming increasingly clear that the Constitutional Treaty will not enter into force, and that the reasons for its rejection or non-approval in nine member states must be taken into account in any new attempt to amend the treaties.
Eiropas Komisijai būs jānovērtē jaunās regulas ietekme un par to jāiesniedz ziņojums ne vēlāk kā pusotru gadu pēc regulas spēkā stāšanās.