These special rules are intended to ease the terms of access to external Community aid for non-state actors and to facilitate the financing of micro- and medium-scale projects.
Šie īpašie noteikumi ir paredzēti, lai nevalstiskām organizācijām atvieglotu iespēju piekļūt Kopienas ārējai palīdzībai un veicinātu mazu un vidēju projektu finansēšanu.