Compromise amendments agreed with Council say it should be up to Member States to decide whether paying for membership of social insurance schemes (covering maternity leave, sickness, invalidity and old age) must be mandatory for self-employed women or whether they can access this system voluntarily.
Deputātu grozījumi, par ko jau panākta vienošanās ar Padomi, papildina, ka dalībvalstīm jābūt iespējai izvēlēties, vai pašnodarbināto sieviešu iemaksām sociālās apdrošināšanas sistēmā jābūt obligātām.