The conditions and formalities to which the receipt of non-hospital care in their territory is made subject by Member States, such as the requirement that a general practitioner be consulted prior to consultation of a specialist, or the terms and conditions relating to the assumption of the costs of certain types of dental care, may be imposed on a patient who has received non-hospital care in another Member State.
Pacientam, kurš saņēmis nestacionārās veselības aprūpes pakalpojumus citā dalībvalstī, var piemērot nosacījumus un formalitātes, ko par pienākumu uzliek dalībvalsts, kuras teritorijā ir saņemts nestacionārās veselības aprūpes pakalpojums, kā, piemēram, prasība par to, ka pirms konsultēšanās ar speciālistu ir jākonsultējas ar vispārējās medicīniskās prakses ārstu, vai noteikumi un nosacījumi attiecībā uz konkrētu zobārstniecības pakalpojumu izmaksu uzņemšanos.