Is convinced that while it is important to devote time and effort to developing dialogue with Member States and improving the assistance to them in order to facilitate swift, correct transposition of European legislation, tighter discipline is necessary, notably after enlargement, in order to avoid excessive delays and persistent differences in the quality of national transposition;
19. ir pārliecināts, ka, tā kā ir svarīgi veltīt laiku un centienus dialoga attīstīšanai un atbalsta uzlabošanai ar dalībvalstīm, lai veicinātu ātru, pareizu Eiropas Savienības tiesību aktu transponēšanu, ir vajadzīga stingrāka disciplīna, īpaši pēc paplašināšanās, lai izvairītos no pārmērīgas kavēšanās un pastāvīgām atšķirībām transponēšanas kvalitātē valstīs;