Given that the Committee on Legal Affairs considers that adequate protection of inventive ideas is necessary if the Union wishes to attain the Lisbon objectives, and that, in this field, the Draft Regulation on the Community Patent, together with all its subsequent legislation, especially the Council decision establishing a Court on the Community patent, is of paramount importance,
Tā kā Juridiskā komiteja uzskata, ka novatorisku ideju atbilstīga aizsardzība ir vajadzīga, ja Eiropas Savienība vēlas pavirzīties uz priekšu Lisabonas mērķu sasniegšanā, un ka šajā jomā regulas projekts par Kopienas patentu un saistītie normatīvie akti ir ārkārtīgi nozīmīgi, it sevišķi Padomes lēmums, ar kuru izveido Kopienas Patentu tiesu;