Difficulties in bringing family members along when third-country nationals consider settling in Europe for research purposes may be a serious disincentive for moving to Europe.
Pour les ressortissants de pays tiers qui envisagent de s'installer en Europe ΰ des fins de recherche, le fait de rencontrer des difficultιs ΰ se faire accompagner de leur famille pourrait κtre un sιrieux obstacle les dissuadant de venir en Europe.