J. The No votes appear to have been rather more an expression of dissent at the present state of the Union than a specific objection to the constitutional reforms, but, paradoxically, the result of the Noes is to maintain the status quo and block reform,
J. balsojumi „pret” drīzāk šķiet kā izpausme neapmierinātībai ar pašreizējo situāciju Eiropas Savienībā nekā tieši pret konstitucionālām reformām vērsts iebildums, taču paradoksālā kārtā balsojums „pret” nozīmē status quo saglabāšanu un reformu bloķēšanu;