1.6 Cooperating in the field of security policy, this being all the more urgent since the US has decided to start exporting nuclear and other advanced technology to India again for the first time since 1998, the year the US imposed sanctions against India after it had conducted a nuclear test;
1.6. sadarboties drošības politikas jomā ir īpaši svarīgi laikā, kad ASV ir pieņēmusi lēmumu atsākt kodoltehnoloģiju un citu augsta līmeņa tehnoloģiju eksportu uz Indiju; ASV tā nav rīkojusies kopš 1998. gada, kad tā piemēroja sankcijas pret Indiju pēc tās veiktā kodolizmēģinājuma;