During the implementation of this programme, scientific advances and national and international provisions will be regularly monitored by the Commission so as to take account of any developments.
Īstenojot šo programmu, Komisija regulāri uzraudzīs zinātnes atklājumus un valstu un starptautiskos noteikumus, lai tiktu ņemti vērā jebkādi sasniegumi.