Noting that a significant delay has occurred in implementing the undertakings decided in 1996 by codecision between the Parliament and Council and noting that new needs have arisen since the enlargement of the Union in May 2004 which are covered in Decision No 884/2004/EC ,
Ņemot vērā, ka būtiski ir aizkavējusies to saistību izpilde, ko Parlaments un Padome koplēmuma procedūrā pieņēma 1996. gadā, un ņemot vērā, ka kopš Savienības paplašināšanās 2004. gada 1. maijā ir radušās jaunas vajadzības, kas iekļautas Lēmumā Nr. 884/2004/EK , vai Komisija var: