As I am not a member of any of the Union institutions and have no experience of them, my opinions on this point should be taken as being purely intuitive - approximations, perhaps of a theoretical nature, which might not reflect the real state of things in the Union.
Tā kā es neesmu nevienas Savienības institūcijas loceklis un man nav pieredzes to darbā, manu viedokli šajā jautājumā būtu jāuzskata par tīri intuitīvu – iespējams, teorētiskas dabas apsvērumi, kas varētu neatspoguļot reālo situāciju Savienībā.