In-use compliance shall be checked in accordance with the requirements of Annex I as they apply for the actual vehicle model at type approval, in particular for tai l pipe emissions as tested against emission limits in Table 1, for evaporative emi s sions as tested against emission limits in Table 2 and for the low ambient temperature test as tested against emission limits in Table 3.
Lietošanas atbilstību pārbauda saskaņā ar I pielikuma prasībām tā, kā tās piemēro attiecīgajam transportlīdzekļa modelim, veicot tipa apstiprinājumu, konkrēti - izpūtēja emisijām, salīdzinot ar emisijas robežvērtībām, kas norādītas 1. tabulā, iztvaikošanas emisijām, salīdzinot ar emisijas robežvērtībām, kas norādītas 2. tabulā, un testam zemas apkārtējās temperatūras apstākļos, salīdzinot ar emisijas robežvērtībām, kas norādītas 3. tabulā.