Takes the view that international cooperation in the field of research must be strengthened, primarily, in the context of the European Neighbourhood Policy, with the EU’s neighbours, such as the Mediterranean and Balkan countries, Russia and the Newly Independent States, and within accession negotiations;
14. uzskata, ka ir jāstiprina starptautiskā sadarbība pētniecības jomā, galvenokārt, ņemot vērā Eiropas kaimiņattiecību politiku, ar ES kaimiņvalstīm, tādām kā Vidusjūras reģiona un Balkānu valstis, Krievija un jaunās neatkarīgās valstis, kā arī pievienošanās sarunās;