– having regard to the Communication from the Commission to the Council and the European Parliament of 12 February 2004, entitled "Agricultural Commodity Chains, Dependence and Poverty - A proposal for an EU Action Plan" ( COM(2004)0089 ),
– ņemot vērā Komisijas 2004. gada 12. februāra paziņojumu Padomei un Eiropas Parlamentam „Lauksaimniecības preču ķēdes, atkarība un nabadzība – priekšlikums ES rīcības plānam” ( KOM(2004)0089 ),