The rapporteur wishes to recall that this is consistent with the EP's negotiating position which placed these Funds outside the FP to create more space for the programmed activities.
Referents vēlas atgādināt, ka iepriekš minētais atbilst Eiropas Parlamenta sarunu nostājai, kas nodalīja šos fondus no finanšu shēmas, lai piešķirtu lielāku telpu programmā ietvertajām aktivitātēm.