(11b) “fair and reasonable conditions” means fair and reasonable conditions in various possible forms, including financial terms (lump sum, royalties, etc.), laid down in the light of the participant’s contribution to the work engendering the knowledge to which it is to give access and to the potential inherent in that knowledge;
(11.b) “Taisnīgi un pamatoti noteikumi" ir dažāda veida taisnīgi un pamatoti noteikumi, tostarp finansiāli noteikumi (par vienreizēju maksājumu, honorāru u. c.), kuri pieņemti, ņemot vērā dalībnieka ieguldījumu darbā, kas rada zināšanas, kurām un kuru potenciālam tiks sniegta piekļuve.