"If the execution of payment appropriations for Structural Funds exceeds 40% by the end of July 2005, or if the Commission becomes otherwise convinced of a shortage in payment appropriations, the Commission will, after having examined the possibilities of redeployment of payment appropriations within the totality of the budget, including Heading 2, and evaluated possible sources of additional revenue, present as soon as possible a PDAB to the budgetary authority.
“Ja struktūrfondu maksājumu apropriāciju izmaksas 2005. gada jūlijā pārsniegs 40 % vai ja Komisija citu iemeslu dēļ ir pārliecināta par maksājuma apropriāciju nepietiekamību, Komisija, izskatījusi iespējas pārvietot maksājuma apropriācijas budžeta robežās, tostarp 2. izdevumu kategorijā, un novērtējusi iespējamos papildu ieņēmumu avotus, pēc iespējas drīz iesniegs budžeta lēmējinstitūcijai provizorisko budžeta grozījumu projektu.