These deletions serve to help reduce the regulation of the service sector, which is the aim pursued by the Directive.
Die Streichungen dienen der mit der Richtlinie verfolgten Reduzierung der Regulierungen des Dienstleistungssektors.