Why and on what basis has the Commission proposed such a measure, what specialised expertise did it gather before taking the decision, and has a proportionality, necessity and efficiency test, both in terms of citizens' rights and of security, been applied?
Kāpēc un uz kāda pamata Komisija ir ierosinājusi šādu pasākumu, ar kādiem speciālistiem tā ir konsultējusies pirms lēmuma pieņemšanas un vai ir pārbaudīta minētā pasākuma samērība, vajadzība un efektivitāte saistībā gan ar pilsoņu tiesībām, gan drošību?