(1) This Regulation should ensure a high level of protection of human health and the environment , the free movement of substances, on their own, in preparations and in articles, increased transparency and the promotion of non-animal testing , while enhancing competitiveness and innovation.
(1) Šai regulai ir jānodrošina augsts cilvēku veselības aizsardzības un vides aizsardzības līmenis, vielu, to preparātu vai izstrādājumu brīva aprite iekšējā tirgū, lielāka pārredzamība un tādu izmēģinājumu veicināšana, kuros neizmanto dzīvniekus , vienlaikus veicinot konkurenci un novatorismu.