However, should there be a proven risk of an environmental disaster in the Baltic Sea, MEPs call on Council, Commission and Member States "to use every legal means at their disposal to prevent the construction of the North European gas pipeline", on the scale proposed.
Tomēr deputāti aicina ES Padomi un Komisiju "izmantot visus tiesiskos līdzekļus, kas ir to rīcībā, lai novērstu Ziemeļeiropas gāzes vada būvniecību, ja kļūs acīmredzams, ka pastāv vides katastrofas risks Baltijas jūras reģionā".