According to the proposal, powers should be conferred to the Commission to close a fishery when a Member State's quota or a total authorised catch is exhausted.
Saskaņā ar priekšlikumu Eiropas Komisijai būs tiesības samazināt kvotas vai atteikt kvotu apmaiņu, kā arī slēgt zivsaimniecības, ja pārsniegti valsts nozvejas ierobežojumi.