Firstly, in economic and social terms, “it was possible with the help of the Community to modernise the country and its economy, reduce social inequalities and to narrow significantly the economic and social gap in relation to other Member States.”
Pirmkārt, ekonomikas un sociālo jautājumu ziņā "ar Kopienas palīdzību bija iespējams modernizēt valsti, tās ekonomiku, samazināt sociālo nevienlīdzību un būtiski sašaurināt ekonomisko un sociālo plaisu, kas Portugāli šķīra no citām dalībvalstīm”.