Clearance of accounts : by this route, OLAF could demonstrate by what means each Member States ‘protects’ the Union’s financial interests: this may be called the fast track , and if the point of reference is Regulation 1258/99 it appears correct to apply a maximum time-limit of two years for the clearance of the accounts from expenditure to audit.
Kontu dzēšana : izmantojot šo ceļu, OLAF varētu parādīt, kādā veidā katra valsts „aizsargāja” ES finanšu intereses; tas zināmā veidā ir ātrais ceļš un, ja mēs atsaucamies uz Regulu Nr. 1258/99 par kontu dzēšanu, tad korekts šķiet 2 gadu termiņš no izdevuma līdz revīzijai.