European research policies will be successful only if society in Europe and the Member States is convinced that its concerns and legitimate ethical limits are being met.
Eiropas pētniecības politika būs sekmīga tikai tad, ja sabiedrība Eiropā un dalībvalstīs būs pārliecināta, ka tās vēlmes un pamatotie ētiskie standarti ir ņemti vērā.