Unless otherwise provided for in the call for proposals, all participants in an indirect action shall conclude an agreement, hereinafter “the consortium agreement” , which may establish additional rights and obligations of the participants in an indirect action, in accordance with the provisions of the grant agreement, to govern inter alia the following:
Ja vien uzaicinājumā izteikt priekšlikumus nav noteikts citādi, visi netiešās darbības dalībnieki noslēdz nolīgumu, še turpmāk “konsorcija nolīgums”, ar ko netiešās darbības dalībniekiem var noteikt papildu tiesības un pienākumus atbilstīgi piešķīruma nolīguma noteikumiem un ar ko cita starpā reglamentē: