The Commission shall also establish that operations aim solely to re-establish conditions of stability essential for the resumption of human and social development in the conflict zone and that financial and technical resources provided by the Community are used only in keeping with the objectives of European development policy.
Komisija arī nodrošina, ka operāciju mērķis ir tikai atjaunot stabilitātes apstākļus, kas būtiski cilvēku un sociālās attīstības atsākšanai konflikta zonā, un ka Kopienas sniegtie finanšu un tehniskie resursi tiek izmantoti tikai Eiropas attīstības politikas mērķu sasniegšanai.