It is also open to the active participation of countries which have been identified by the European Council as candidate countries or potential candidate countries for accession to the Union, as proposed by the European Commission in its proposal (Article 27).
Aģentūra arī sagaida to valstu aktīvu līdzdalību, kuras Eiropadome ir noteikusi par kandidātvalstīm vai potenciālām kandidātvalstīm, lai pievienotos Eiropas Savienībai, kā to ierosina Eiropas Komisija savā priekšlikumā (27. pants).