It may ask the requesting country any questions which it considers relevant and should verify the information received with the requesting country or any relevant source, including where appropriate the European Parliament and relevant representatives of civil society, such as social partners.
Komisija var uzdot pieprasītājai valstij jebkādus jautājumus, ko tā uzskata par svarīgiem, un tai ir jāpārbauda saņemtā informācija, vēršoties pie pieprasījuma iesniedzējas valsts vai jebkura cita atbilstīga avota, tostarp Eiropas Parlamenta un atbilstīgiem pilsoniskās sabiedrības pārstāvjiem, piemēram sociālajiem partneriem .