The rapporteur is conscious that the existence of such damages may act as an incentive for forum shopping and therefore has included in the new review clause a commitment on the part of the Commission to examine the whole question of damages in this context when it reviews the implementation of the Regulation.
Referents apzinās, ka, pastāvot šādai zaudējumu atlīdzināšanai, tas kalpot par stimulu izdevīgākas jurisdikcijas izvēlei, un tāpēc ir ietvēris jaunajā pārstrādātajā pantā Komisijas saistības izskatīt visu zaudējumu atlīdzināšanas jautājumu šinī kontekstā, kad tas pārskata regulas piemērošanu.