However, a number of alternative test methods to animal tests validated by the European Centre for the Validation of Alternative Methods (ECVAM) in 2006/2007 have not been included in the draft regulation, since they have not yet been approved for regulatory purposes.
Tomēr daudzas izmēģinājumiem ar dzīvniekiem alternatīvas pārbaudes metodes, kuras 2006/2007. gadā apstiprinājis Eiropas Alternatīvo metožu validēšanas centrs (ECVAM), nav iekļautas regulas projektā, jo tās vēl nav apstiprinātas regulatīviem mērķiem.