Progress in ion therapy of cancer treatment (protons and carbon ions) is as important as treatment by improved pharmaceuticals (chemotherapy).
Vēža ārstēšanas jonu (protonu un oglekļa jonu) terapijas progress ir tikpat svarīgs kā ārstēšana ar uzlabotiem medikamentiem (ķīmijterapija).