Council Directive 86/609/EEC of 24 November 1986 on the protection of animals used for experimental and other scientific purposes 1 requires that all experiments be designed to avoid distress and unnecessary pain and suffering to experimental animals; use the minimum number of animals; involve animals with the lowest degree of neurophysiological sensitivity; and cause the least pain, suffering, distress or lasting harm.
Padomes 1986. gada 24. novembra Direktīva 86/609/EEK par to dzīvnieku aizsardzību, kurus izmanto izmēģinājumos un citiem zinātniskiem mērķiem 1 , prasa visus izmēģinājumus plānot tā, lai nepieļautu tajos izmantoto dzīvnieku nevajadzīgu stresu, sāpes un ciešanas, izmantotu pēc iespējas mazāk dzīvnieku, neirofizioloģiski vismazāk jutīgos dzīvniekus un izraisītu vismazākās iespējamās sāpes, ciešanas, stresu vai ilgstošu kaitējumu.