In accordance with Art. 23 of Council Directive 86/609/EEC and Art. 7.2 (a) and (b) of the Sixth Community Environment Action Programme, the EU should develop and validate alternatives to animal testing.
Saskaņā ar Padomes Direktīvas 86/609/EEK 23. pantā un Sestās vides rīcības programmas 7.2 panta a) un b) punktā noteikto ES jāattīsta un jāapstiprina alternatīvas metodes izmēģinājumiem ar dzīvniekiem.