· provide for evaluations on relevant administrative issues, in particular on attempts to simplify administrative and financial aspects of the programmes, and to communicate the results of these evaluations to the Parliament, Council and National Agencies so that their findings may be taken into account when successor programmes are being designed.
· jānodrošina attiecīgo jautājumu, it īpaši attiecībā uz centieniem vienkāršot programmu administratīvos un finanšu aspektus, izvērtēšana un jāziņo par šo vērtējumu rezultātiem Parlamentam, Padomei un dalībvalstu aģentūrām, lai, izstrādājot nākamās programmas, varētu ņemt vērā konstatētos faktus.