Has the Council or any Member State already taken action towards the US administration to ensure that those terrorism suspects who are to be charged for any crimes and are detained by the US in Guantánamo Bay or in any of the 'secret prisons' be brought to proper justice proceedings without further delays?
Vai Padome vai kāda dalībvalsts ir jau rīkojusies un vērsusies ASV administrācijā, lai nodrošinātu, ka pret tiem par terorismu aizdomās turamajiem, kuriem jāizvirza apsūdzība par noziegumiem un kurus ASV aizturējušas Gvantanamo līča centrā vai kādā citā „slepenā cietumā”, nekavējoties tiktu uzsākta atbilstīga tiesvedība?