It is unacceptable and irresponsible that the Commission did not perform a proper impact assessment prior to the release of its proposal, even though it is required by the IIA of 16 December 2003 on Better Lawmaking.
Ir nepieņemami un bezatbildīgi, ka Komisija iepriekš nav veikusi pamatīgu ietekmes vērtējumu pirms šā priekšlikuma izvirzīšanas, lai gan tas tika pieprasīts 2003. gada 16. decembra Iestāžu nolīgumā par labāku likumdošanu.