The Kingdom of Sweden therefore wishes to assign priority to a horizontal approach, emphasising measures against crime as such and according less importance to the specific remits of the national crime-fighting authorities.
Le Royaume de Suède veut donc privilégier une approche horizontale, et mettre l'accent sur la lutte contre la criminalité en tant que telle, en accordant moins d'importance aux compétences spécifiques des services nationaux luttant contre la criminalité.