As a fundamental rights protection policy is not credible without the possibility of referral to a court, the Commission has just proposed lifting the current restrictions on access to the Court of Justice for national judges (Art. 68 TEC).
Tā kā tiesību aizsardzības politika nav ticama bez iespējas nodot lietu izskatīšanai tiesā, Komisija ir tikko ierosinājusi svītrot pašreizējos ierobežojumus dalībvalstu tiesnešu vēršanās iespējām Tiesā (EKL 68. pants).