Is the Commission (and particularly your colleague Commissioner Kroes and DG Competition) already anticipating and preparing an assessment of the competition aspects of possible mergers, and do the national competition authorities recognise that there is clearly a European dimension in these developments, and that the European Commission should coordinate and take the lead in making consistent judgements and decisions, as provided by competition rules?
Vai Komisija (un jo īpaši jūsu kolēģe komisāre Nellie Kroes un Konkurences ģenerāldirektorāts) jau paredz un sagatavo konkurences aspektu novērtējumu iespējamām apvienošanām, un vai valstu iestādes, kas atbildīgas par konkurences jautājumiem saprot, ka šīm tendencēm ir izteikta Eiropas dimensija, un, ka Komisijai būtu jākoordinē un jāvada atbilstīgu spriedumu un lēmumu pieņemšanas procesi, kā to nosaka konkurences noteikumi?