(10) Member States should ensure that control procedures do not constitute a major barrier to trade and social and cultural interchange at external borders.
(10) Dalībvalstīm būtu jānodrošina, lai kontroles procedūras pie ārējām robežām neradītu lielus šķēršļus tirdzniecībai, kā arī savstarpējām sociālām un kultūras apmaiņām.