The submission, registration or publication of a claim shall be without prejudice to any intellectual property rights which the applicant may enjoy in relation to the claim itself, or to any scientific data or any information contained in the dossier.
Norādes pieteikuma iesniegšana, reģistrēšana vai publicēšana neskar jebkādas intelektuālā īpašuma tiesības, kas pieteikuma iesniedzējam var būt attiecībā uz norādi vai jebkādiem zinātniskiem datiem, vai jebkādu pieteikuma dokumentācijā iekļautu informāciju.