(4) Community support to the audiovisual sector is also in keeping with the new strategic aim defined for the Union by the Lisbon European Council, namely to boost employment, economic reform and social cohesion in a knowledge-based economy.
4) Kopienas atbalsts audiovizuālajam sektoram ir iekļauts jaunajā Lisabonas Eiropadomes Savienībai noteiktajā stratēģiskajā mērķī, tas ir: sekmēt nodarbinātību un ekonomikas un sociālās saskaņas reformu uz zināšanām balstītas ekonomikas izveides ietvaros.