Does the Commission intend to raise the question of personal assistance in its action plan for forthcoming years to cover the individual's whole life, such as leisure activities and social relations, the home and daily life, at European level, in order to help provide such assistance as a matter of course for all disabled persons in Europe?
Vai Komisija savā rīcības plānā nākamajiem gadiem ir iecerējusi šo individuālās palīdzības jautājumu risināt Eiropas līmenī, iekļaujot visus personīgās dzīves aspektus, piemēram, brīvā laika pavadīšanas veidus un attiecības sabiedrībā, mājas un ikdienas dzīvi, lai veicinātu pašsaprotamu šādas palīdzības sniegšanu Eiropā ikvienai personai ar invaliditāti?