(fa) promote more favourable treatment for the outermost regions, taking account of Article 299 of the Treaty.
f a) veicināt labvēlīgāku apiešanos ar visattālākajiem reģioniem, ņemot vērā līguma 299. pantu.