In order to facilitate the implementation of the conversion plan, the Commission considers it desirable for fishing vessels covered by the plan to be exempted from certain provisions of Regulation (EC) No 2792/1999.
Lai veicinātu pārveides plāna īstenošanu, Komisija uzskata par vēlamu plānā iekļautos zvejas kuģus atbrīvot no atsevišķām Regulā (EK) Nr. 2792/1999 paredzētām prasībām.