(18) As regards Switzerland, this Regulation constitutes a development of the provisions of the Schengen acquis within the meaning of the Agreement signed by the European Union, the European Community and the Swiss Confederation on the latter's association with the implementation, application and development of the Schengen acquis which fall within the area referred to in Article 4(1) of Council Decision 2004/860/EC on the signing, on behalf of the European Community , and on the provisional application of certain provisions, of that Agreement .
(18) Attiecībā uz Šveici šī regula ietver Šengenas acquis noteikumu izmaiņas nolīguma nozīmē, kas noslēgts starp Eiropas Savienību, Eiropas Kopienu un Šveices Konfederāciju noslēgtā par Šveices Konfederācijas asociēšanu to Šengenas acquis īstenošanā, piemērošanā un pilnveidošanā , kuri attiecas uz jomu, kas norādīta Padomes Lēmumā 2004/860/EK par šī Nolīguma parakstīšanu un par dažu tā noteikumu provizorisku piemērošanu.