S. whereas there is a need to reduce as far as possible the risks of distortion to the market in fruit and vegetables following the reform of the Common Agricultural Policy adopted in September 2003, bearing in mind that this sector could become a 'refuge sector' for producers of other agricultural crops in receipt of the single payment,
S. tā kā pēc kopējās lauksaimniecības politikas 2003. gada septembra reformas līdz minimumam jāsamazina augļu un dārzeņu tirgus izkropļošanas risks, ņemot vērā, ka šī nozare var kļūt par “patvēruma nozari” ražotājiem, kas audzē citus kultūraugus un saņem vienoto platībmaksājumu;