After six weeks of negotiations, Parliament and the Council were unable to agree a compromise on three crucial aspects of the directive: the "opt-out" clause, which Parliament wanted to make "exceptional and temporary", on-call time and the issue of multiple contracts.
Pēc sešu nedēļu ilgām sarunām Parlaments un Padome nespēja vienoties par trim galvenajiem jautājumiem: atteikšanās klauzulu (atkāpēm), ko Parlaments vēlējās noteikt kā ārkārtas un pagaidu iespēju, dežūras laiku un gadījumi, kad darbinieks nodarbināts uz vairāku līgumu pamata.