On what grounds are these measures to be considered proportionate and necessary in a democratic society, in compliance with the European Convention of Human Rights?
Parlamentam procedūrā ir konsultatīva loma, tomēr Padome galīgo lēmumu pieņem pēc apspriešanās ar Eiropas Parlamentu.