Emphasises the positive contributions already made by the EU Situation Centre (SITCEN) in combining all available civil, military and diplomatic intelligence to produce cogent background analyses of any given situation; urges the Member States to further intensify their information sharing with the SITCEN, so as not to unduly hinder the fulfilment of ambitions expressed within the ESS;
13. uzsver pozitīvo ieguldījumu, ko jau devis ES Situāciju izvērtēšanas centrs ( SITCEN ), apvienojot visu pieejamo civilo, militāro un diplomātisko informāciju, lai veiktu jebkuras konkrētas situācijas neapstrīdamu cēloņu analīzi; pieprasa, lai dalībvalstis turpmāk pastiprina informācijas apmaiņu ar SITCEN , lai pārmērīgi nekavētu EDS izklāstīto mērķu sasniegšanu;