On 8 April 2005, the Commission submitted a proposal on the basis of which the Council extended the programme for the 2006 financial year, accompanying it with funding to the total of EUR 1 m, pending a final agreement on the financial perspective for 2007-2013.
Komisija 2005. gada 8. aprīlī iesniedza priekšlikumu, pamatojoties uz kuru Padome pagarināja programmu uz 2006. gadu, tai piešķirot finansējumu viena miljona euro apmērā līdz laikam, kad tiks panākta vienošanās par 2007.–2013. gada finanšu plānu.