Furthermore, the Commission instead of establishing real criteria for selection is only making minor adjustments to the original Member States proposals.
De plus, la Commission, au lieu d'établir de réels critères de sélection, ne fait qu'adapter de façon minime les propositions initiales des États membres.