The supply programme for each outermost region is to be drawn up by the authorities designated by the Member State and submitted to the Commission by that Member State for approval.
Le programme d'approvisionnement de chaque RUP sera établi par les autorités désignées par l'État membre et soumis par ce dernier à l'approbation de la Commission.