Claims for foods for intense muscular effort which have been made in compliance with national provisions before the date of entry into force laid down in Article 26 may continue to be made until the adoption of a Commission directive on foods intended to meet the expenditure of intense muscular effort, especially for sports people, based on Directive 89/398/EEC on foods intended for particular nutritional uses.
Norādes par pārtikas produktiem, kas paredzēti intensīvas muskuļu piepūles gadījumos, kuras ir sniegtas saskaņā ar valsts tiesību aktiem līdz spēkā stāšanās datumam, kas noteikts 26. pantā, var turpināt izmantot, līdz Komisija pieņem direktīvu par pārtikas produktiem, kas paredzēti intensīvas muskuļu piepūles gadījumos, īpaši sportistiem, pamatojoties uz Direktīvu 89/398/EEK par īpašas diētas pārtikas produktiem.