Health claims, other than those referred to in Article 12(1), that are used for foods, categories of foods or food constituents, in compliance with provisions already in force at the time when this Regulation enters into force may continue to be made, provided that an application is made pursuant to Article 14 within twelve months of the entry into force of this Regulation, until six months after a final decision is taken pursuant to Article 16.
Norādes par ietekmi uz veselību, izņemot 12.1. pantā minētās, kuras tiek izmantotas pārtikas precēm, pārtikas preču kategorijām vai pārtikas preču sastāvdaļām, kas atbilst uz regulas spēkā stāšanās dienu jau spēkā esošiem noteikumiem, var turpmāk tikt izvietotas, ievērojot 14. panta noteikumus, periodā, kas vienāds ar divpadsmit mēnešiem no šīs regulas spēkā stāšanās līdz sešiem mēnešiem pēc tam, kad saskaņā ar 16. pantu tiek pieņemts galējais lēmums.