Considering that some aspects of public security have gained supranational relevance, and that the total covering of the woman’s body by the burqa or niqab clearly appears as a practice breaching women’s fundamental rights which the EU is supposed to guarantee, to what extent, according to the Commission, could the issue of the burqa/niqab in Europe fall within the framework of security and gender equality policies?
Ņemot vērā, ka daži sabiedrības drošības aspekti ir kļuvuši nozīmīgi starptautiskā mērogā un ka, sekojot paradumam pilnībā nosegt sievietes ķermeni ar burku vai nikābu, tiek acīmredzami pārkāptas sieviešu pamattiesības, kuras ES būtu jāgarantē, cik lielā mērā, pēc Komisijas domām, jautājumu par burkas/nikāba valkāšanu Eiropā varētu iekļaut drošības politikas un dzimumu līdztiesības politikas jomā?