Thus trends within the Community favour these decentralising phenomena in the interest of greater efficiency.
Ainsi l'évolution communautaire favorise, pour une efficacité accrue, les phénomènes de décentralisation.