These were the results of discussions with the Commission and Council - the new directives should now enter force at this first reading stage.
Uz dalībvalstu iniciatīvas balstītā likumprojekta noraidīšanas iemesli — metode nav proporcionāla mērķim, nepareizi izraudzīts tiesiskais pamats, pārlieku augstas izmaksas.