The Court of Justice has, moreover, emphasised the political nature of the procedure repeatedly, by refusing to grant citizens any means of judicial redress against action (or non-action) by the Commission.
Turklāt EK Tiesa ir atkārtoti uzsvērusi šīs procedūras politisko dabu, atsakoties pilsoņiem piešķirt jebkādus tiesiskās kompensēšanas līdzekļus attiecībā uz Komisijas darbību (vai bezdarbību).