In accordance with the case-law of the Court of Justice, the concept of hospital care must be objectively defined and a system of prior authorisation must be proportionate to the general interest objective pursued.
Saskaņā ar Tiesas noteiktajām precedentu tiesībām, ir pareizi jādefinē koncepcija par veselības aprūpi slimnīcā un iepriekšējās autorizācijas sistēmai jābūt atbilstošai galvenajiem mērķiem.