– having regard to the proposal for a recommendation to the Council submitted by Antoine Duquesne on behalf of the ALDE/ADLE Group on the revised EU anti-terrorism Action Plan/Work Programme ( B6‑0071/2004 ),
– ņemot vērā ieteikuma priekšlikumu par pārstrādāto ES Rīcības plānu / Darba programmu terorisma apkarošanai ( B6‑0071/2004 ), ko Padomei iesniedzis Antoine Duquesne ALDE grupas vārdā,