The rapporteurs recall that at the trialogue of 18 March 2003, when an agreement was found between EP and the Council on the agencies' founding regulations, the following statement was agreed:
The rapporteurs recall that at the trialogue of 18 March 2003, when an agreement was found between EP and the Council on the agencies' founding regulations, the following statement was agreed: