The criteria for establishing the allocation shall be based on the needs and performance of the country or region concerned in respect of the Community's cooperation policies and strategies, without prejudice to any exceptional circumstances or international commitments of the Community.
Šī piešķiršana notiek, ņemot vērā kritērijus , kas balstīti uz partnervalstu un reģionu vajadzībām un rādītājiem attiecībā uz Kopienas sadarbības politiku un stratēģiju, nepārkāpjot ārkārtas apstākļus vai Kopienas starptautiskās saistības .