The committee calls for harmonisation of provisions for pre-contractual information, noting that if lenders offer credit in a Member State other than their own, this information must be available in the language(s) of the consumer’s Member State.
Zaļajā grāmatā ir minēti daudzi šķēršļi ES vienotam mazumtirdzniecības tirgum hipotekāro kredītu jomā, tāpēc deputāti prasa Komisijai pievērsties mērķtiecīgiem pasākumiem, "kas var dot lielu labumu, veicinot uz tirgu orientētas iniciatīvas, kur tas iespējams".