Moreover, however important animal protection is, the Community must not disregard the interplay of different factors or possible conflicts of aims.
Neskatoties uz dzīvnieku aizsardzības nozīmīgumu, Kopienas uzmanības lokā jābūt arī procesu mijiedarbībai un uzskatu dažādībai attiecībā uz mērķi.