To this purpose, he thinks that more emphasis should be given to those research activities set out in the sub-heading “ Responding to emerging and unforeseen policy needs ” in the Annex of the Commission proposal.
Šajā nolūkā referents uzskata, ka lielāks uzsvars jāliek uz tiem pētniecības pasākumiem, kas noteikti Komisijas priekšlikuma pielikuma apakšnodaļā „Reaģēšana uz jaunām un neparedzētām politikas vajadzībām ”.