As regards cross-border investment projects, Member States shall take the steps required to ensure that, under national authorisation procedures, the fact that such projects increase the capacity for interconnection of two or more Member States and consequently strengthen Europe-wide security of supply is treated as a decisive criterion for the assessment by the proper national authorities.
Attiecībā uz pārrobežu investīciju projektiem dalībvalstis veic pasākumus, kas vajadzīgi, lai attiecībā uz valstu atļauju piešķiršanas procedūru tas, ka šādi projekti palielina savienojumu jaudu starp divām vai vairākām dalībvalstīm un tādējādi pastiprina Eiropas piegāžu drošību, būtu izšķirošais faktors, kompetentajām valstu iestādēm pieņemot lēmumu.