Once more, Council simply signed up to Parliament’s offer, leaving the way clear for Parliament to conclude the legislation at the end of 2006.
Arī šoreiz Padome tikai parakstīja to, ko Parlaments bija piedāvājis, atstājot Parlamenta ziņā likumdošanas procesa pabeigšanu 2006. gada beigās.