– the need for loyal cooperation between the institutions at European and national level, the national parliaments should be directly informed by the Council of its own legislative proposals and amendments falling in the FSJA area (as the Commission has already been doing for its own proposals since 2006)?
– tiktu apmierināta nepieciešamība pēc iestāžu sadarbības Eiropas un valstu līmenī, Padomei būtu tieši jāinformē valstu parlamenti par tās likumdošanas priekšlikumiem un grozījumiem brīvības, drošības un tiesiskuma telpas jomā (kā to jau attiecībā uz saviem priekšlikumiem kopš 2006. gada dara Komisija)?