In accordance with the subsidiarity principle, Community research funding will focus on adult stem-cell research and umbilical-cord stem-cell research and will not prevent supernumerary embryos which are due to be destroyed from being used for research into treatments.
Saskaņā ar subsidiaritātes principu pētniecībai paredzētais Kopienas finansējums tiks koncentrēts uz pieaugušo cilmes šūnu un nabas saites cilmes šūnu pētniecību un jebkurā gadījumā pieļauj embriju, kuri pakļauti iznīcināšanai, izmantošanu ārstniecības pētījumos.