(28) In cases where the number of authorisations available for an activity is limited because of scarcity of natural resources or technical capacity, as may be the position, for example, with regard to the exploitation of hydro-electric plant, a procedure for selection from among several potential candidates must be adopted, with the aim of developing through open competition the quality and conditions for supply of services available to users.
28) Gadījumā, ja pieejamo atļauju skaits noteiktai darbībai ir ierobežots, dabas resursu nepietiekamības vai tehnisko kapacitāšu nepietiekamības dēļ, piemēram, lai piešķirtu atļaujas hidroelektriskās infrastruktūras izmantošanai, jāparedz atlases procedūra starp vairākiem iespējamiem kandidātiem, lai uzlabotu, izmantojot brīvo konkurenci, pakalpojumu izmantotājiem sniegto pakalpojumu kvalitāti un piedāvājuma noteikumus.