The rapporteur shares the Commission's view that researchers should be able to submit applications for admission when they are already on the territory of a Member State, whether for study purposes or on holiday.
Le Rapporteur partage l'avis de la Commission : il faut permettre aux chercheurs de dιposer une demande d'admission alors qu'ils sont dιjΰ prιsents sur le territoire d'un Etat membre, que ce soit pour des ιtudes ou en vacances.