Independent experts shall be chosen considering the skills and knowledge appropriate to the tasks assigned to them and, where appropriate, shall be authorised at the appropriate level to access information deemed to be European Union classified information by the Commission services .
Neatkarīgus ekspertus izvēlas, ņemot vērā viņu prasmju un zināšanu atbilstību uzticētajiem uzdevumiem , un attiecīgos gadījumos viņiem piešķir atbilstoša līmeņa pilnvaras piekļūt informācijai, ko Komisijas dienesti uzskata par ES klasificētu informāciju .