Intervention by Europe can be based only on Community law and, in this particular case, on a possible infringement of the directive on public procurement (the Commission has started an investigation to this end).
L'intervention européenne ne peut s'appuyer que sur le droit communautaire et dans ce cas présent, sur une éventuelle infraction à la directive sur les marchés publics (la Commission a initié une enquête à ce propos).