(a) non-discrimination: the authorisation scheme does not discriminate on grounds of nationality or, with regard to companies, according to the location of the registered office, against the provider in question;
a) nediskrimiācija: atļauju izsniegšanas sistēma nav diskriminējoša, pamatojoties uz tautību vai, attiecībā uz uzņēmumiem, atkarībā no reģistrētā biroja atrašanās vietas, attiecībā pret attiecīgo pakalpojuma sniedzēju;