Parliament decided that, within two years after entry of the regulation (the Council had proposed three years) a scientific and medical evaluation of the provisions on flight and duty times limitations and rest requirements and, where relevant, of the provisions on cabin crews should be made.
Parlaments prasa noteikt, ka Eiropas Aviācijas drošības aģentūra divu gadu laikā kopš regulas stāšanās spēkā veic šo prasību zinātnisko un medicīnisko novērtējumu un vajadzības gadījumā ierosina atbilstošas izmaiņas.