They should be applied in such a way as to protect and promote diversity and innovation, in particular by acknowledging universities' right to offer quality programmes that are different or more innovative than standard programmes.
Tie jāpiemēro tādējādi, lai aizsargātu un veicinātu daudzveidību un novatorismu, jo īpaši apstiprinot universitāšu tiesības piedāvāt kvalitatīvas programmas, kas ir atšķirīgas vai novatoriskākas nekā standarta programmas.