C. whereas the fact that cross-border mobility is a main feature of circuses highlights the need to look at the situation of the circus from a European point of view and to consider EU measures in this area,
C. tā kā pārvietošanās starp valstīm ir viena no galvenajām cirka iezīmēm, kļūst skaidrs, ka cirka situācija jāapskata no Eiropas redzes viedokļa un jāapsver ES pasākumi šajā jomā;