A European research area within which researchers, scientific knowledge and technologies may move freely will be established under laws adopted under the ordinary legislative procedure.
Parastajā likumdošanas kārtībā tiks pieņemti likumi Eiropas pētniecības zonas izveidošanai, kuras robežās pētniekiem, zinātnes atzinumiem un tehnoloģijām būs pilnīga pārvietošanās brīvība.