Firstly, it is necessary to determine the number of affected non-UK European citizens and to clarify the circumstances under which they acquired Equitable Life policies (i.e., when they purchased them, whether they purchased them within or outside the UK, directly or through intermediaries, etc...).
Pirmkārt, ir jānoskaidro to iesaistīto Eiropas pilsoņu skaits, kas nav Apvienotās Karalistes pilsoņi, un jāprecizē apstākļi, kādos tie ieguva „ Equitable Life” polises (tas ir, kad viņi tās nopirka, vai viņi tās nopirka Apvienotajā Karalistē vai ārpus tās, tieši vai caur starpniekiem utt.).