Parliament and the Council mandated the Commission 'to undertake a full, wide-ranging review covering all aspects of EU spending, including the CAP, and of resources, [...] to report in 2008/2009 […] preparing the ground for a renewed consensus about the direction of EU spending policies able to meet the challenges of the next decade and beyond'.
Parlaments un Padome pilnvaroja Komisiju „veikt pilnīgu, plaša spektra pārskatīšanu attiecībā uz visiem ES izdevumu aspektiem, tostarp kopējo lauksaimniecības politiku, un resursiem [..], lai 2008./2009. gadā sniegtu ziņojumu [..], kas sagatavos pamatu atjaunotai vienprātībai par ES izdevumu politikas virzienu, kurš spētu izturēt nākamās desmitgades un turpmāko gadu pārbaudījumus”.