(4a) No Community assistance should be given to any research activity which requires human embryos to be destroyed or uses material taken from human embryos in a process which entails the destruction of the embryo concerned.
(4.a) Kopienas atbalstu nevar piešķirt pētniecības darbībām, kuru īstenošanai ir nepieciešama cilvēku embriju iznīcināšana vai, kuras īstenojot izmanto materiālu, kas ir iegūti no cilvēku embrijiem, tos iznīcinot.