Regrets that the Communication COM(2003) 311 did not include an evaluation of the second Road Safety Action Programme (1997-2001), as an evaluation is essential to avoid the repetition of errors; furthermore, regrets the fact that the Communication failed to address the particular road safety problems of urban areas;
Izsaka nožēlu, ka paziņojumā nebija iekļauts otrās Rīcības programmas ceļu satiksmes drošības jautājumos (1997.-2001.) novērtējums, jo tas ir būtisks, lai izvairītos no kļūdu atkārtošanas; turklāt izsaka nožēlu, ka paziņojumā nebija iekļautas specifiskās ceļu satiksmes drošības problēmas pilsētu teritorijās;