(15a) The derogation concerning the identification of beneficial owners of pooled accounts held by notaries or other independent legal professionals is without prejudice to the obligations that these notaries or other independent legal professionals have according to this Directive.
15a) Izņēmuma noteikumi, kas attiecas uz to kopējo kontu īpašuma beneficiāru identifikāciju, kurus pārvalda notāri vai citi pašnodarbinātie juridisko profesiju pārstāvji, neietekmē pienākumus, kādi tie ir šiem notāriem un citiem pašnodarbinātiem juridisko profesiju pārstāvjiem saskaņā ar šo direktīvu.