Taking the simplification objectives under consideration, your draftsman is nonetheless concerned about the missed opportunity to repeal or amend also Regulation 2560/2001 on cross-border payments in euro, thus limiting the number of legislative acts that regulate this area of European economy.
Apsverot likumdošanas vienkāršošanas mērķus, atzinuma sagatavotājs tomēr pauž bažas par neizmantoto iespēju atcelt vai grozīt arī Regulu Nr. 2560/2001 par pārrobežu maksājumiem euro , tādējādi ierobežojot to tiesību aktu skaitu, kuri reglamentē šo Eiropas Savienības ekonomikas jomu.