It is important for the regulation to include a discretionary criterion for assessing the admissibility of applications so that the strictly numerical limits do not constitute a bar to EGF assistance where the other stipulated conditions are met.
Ir svarīgi regulā ieslēgt patstāvīgu kritēriju pieteikumu atbilstības novērtēšanai, lai stingri skaitliskie kritēriji neradītu šķēršļus EGF palīdzībai tur, kur citi noteiktie apstākļi atbilst.