A significant shortcoming in the compromise reached in Brussels is that the objectives of the common agricultural policy decided upon half a century ago have been incorporated under Part III, Article III-123 of the draft Treaty completely unchanged.
Briselē panāktā kompromisa nozīmīgs trūkums ir tas, ka kopējās lauksaimniecības politikas mērķi, ko pieņēma pirms pusgadsimta, ir iekļauti Līguma projekta III daļas III–123. pantā, tos nemaz negrozot.