The following were present for the vote: Giuseppe Gargani (Chairman), Rainer Wieland (Vice-Chairman), Antonio López-Istúriz White (Draftsman), Maria Berger, Marek Aleksander Czarnecki, Bert Doorn, Nicole Fontaine (for Syed Kamall), Janelly Fourtou (for Diana Wallis), Monica Frassoni, Adeline Hazan (for Katalin Lévai), Kurt Lechner, Klaus-Heiner Lehne, Eva Lichtenberger (for Alain Lipietz), Toine Manders (for Viktória Mohácsi), Antonio Masip Hidalgo, Hans-Peter Mayer, Dimitrios Papadimoulis, Alexander Radwan (for Piia-Noora Kauppi), Aloyzas Sakalas, Francesco Enrico Speroni, Andrzej Tomasz Zapałowski, Jaroslav Zvěřina, Tadeusz Zwiefka. , to recommend that the reference to Article 203 of the EAEC Treaty be removed, leaving Article 308 of the EC Treaty as the sole legal basis.
Balsošanā bija klāt šādas personas: Giuseppe Gargani (Chairman), Rainer Wieland (Vice-Chairman), Antonio López-Istśriz White ( atzinuma sagatavotājs ), Maria Berger, Marek Aleksander Czarnecki, Bert Doorn, Nicole Fontaine ( aizstāja Syed Kamall), Janelly Fourtou ( aizstāja Diana Wallis), Monica Frassoni, Adeline Hazan ( aizstāja Katalin Lévai), Kurt Lechner, Klaus-Heiner Lehne, Eva Lichtenberger ( aizstāja Alain Lipietz), Toine Manders ( aizstāja Viktória Mohįcsi), Antonio Masip Hidalgo, Hans-Peter Mayer, Dimitrios Papadimoulis, Alexander Radwan ( aizstāja Piia-Noora Kauppi), Aloyzas Sakalas, Francesco Enrico Speroni, Andrzej Tomasz Zapałowski, Jaroslav Zvěřina, Tadeusz Zwiefka . , nolēma ieteikt, ka atsauce uz EAEK Līguma 203. pantu ir atceļama, atstājot EK Līguma 308. pantu par vienīgo juridisko pamatu.