When updating the Hague programme, does the Council not think that it should ensure that the principles which it itself proclaimed in the Charter are properly and effectively upheld, and that at the same time it should make the link between those principles and each specific objective more obvious?
Vai, atjauninot Hāgas programmu, Padome uzskata par vajadzīgu pienācīgi un efektīvi nodrošināt Hartā noteiktos principus, paskaidrojot saikni starp šiem principiem un katru noteikto mērķi?