- act in a less centralised way, so as to simplify management and obtain the best result for the EU and its citizens as a whole;
- agir d'une façon plus décentralisée, afin de simplifier la gestion et d'obtenir le meilleur résultat pour l'ensemble de l'Union et de ses citoyens.