Here the EU, which bears a responsibility of its own for the development of relations with Cuba, is in danger of failing to respond to the change in the political climate in the region and missing an opportunity to engage in a dialogue which could include a constructive debate on such controversial topics as individual political rights, freedom of information and the death penalty.
ES, kam ir atbildība attiecību attīstībā ar Kubu, pastāv risks novēlot reakciju uz politiskās atmosfēras izmaiņām reģionā, kā arī iespēju iesaistīties dialogā, kurā konstruktīvi varētu skart arī tādus strīdīgus tematus kā, piemēram, politisko individuālo tiesību īstenošana, informācijas brīvība un nāvessods.