The present Commission proposal seeks to replace the annulled Council decision with a new one based on the correct legal basis.
Šā Komisijas priekšlikuma mērķis ir aizvietot atcelto Padomes lēmumu ar jaunu lēmumu, kuram ir pareizs juridiskais pamats.