(12) Furthermore, whilst democracy and human rights objectives should to be increasingly mainstreamed across all external assistance financing instruments, Community assistance under this Regulation will have a specific complementary role by virtue of its global nature and its independence of action from the consent of third country governments and other public authorities.
(12) Turklāt, tā kā demokrātijas un cilvēktiesību jomas mērķus arvien vairāk vajadzētu integrēt visā ārējās palīdzības finansēšanas instrumentu spektrā , Kopienas palīdzībai saskaņā ar šo regulu būs īpaša papildinoša loma , pateicoties tam, ka tā ir vispārēja rakstura palīdzība, kas nav atkarīga no trešo valstu valdību un citu valsts iestāžu piekrišanas.