Although this is in accordance with the principles designed to bring about better law-making, the implementing measures cannot be allowed to challenge the limits and the objectives laid down by the Community legislator.
Ja, no vienas puses, tādējādi tiek ievēroti principi, kuru mērķis ir nodrošināt labāku likumdošanu, šie pasākumi, no otras puses, nedrīkst pārkāpt Kopienas likumdevēja noteiktās robežas un mērķus.