To facilitate the negotiation of a standard contract at European level between designated bodies and copyright holders regulating the conditions under which designated bodies can make deposited cinematographic works accessible to the public.
5. sekmēt sarunas par tādu standarta līgumu Eiropas līmenī starp izraudzītajām iestādēm un autortiesību īpašniekiem, kas reglamentētu nosacījumus, saskaņā ar kuriem izraudzītās iestādes var darīt publiski pieejamus deponētos kinematogrāfiskos darbus;