As to intra-community shipments of radioactive materials which may involve transit through third countries, only informing them is required (Article 7.1) once the shipment has been authorised.
Kas attiecas uz tiem radioaktīvo materiālu pārvadājumiem Kopienas robežās, kuri var būt saistīti ar tranzītu caur trešām valstīm, tad pēc pārvadājuma atļaujas šīs valstis ir tikai jāinformē (7. panta 1. punkts).