A. progress in the establishment of the European Research Area (ERA) is a first step in the implementation of the Lisbon strategy, including both the FP6 and other RTD policy initiatives, which created a new dynamic for research and defined new instruments to establish the ERA,
A. panākumi Eiropas Pētniecības telpas ( ERA ) izveidē ir pirmais solis Lisabonas stratēģijas īstenošanā, ietverot 6. pamatprogrammu un citas iniciatīvas pētniecības un tehnoloģijas attīstības politikas jomā, kas deva jaunu stimulu pētniecībai un formulēja jaunus instrumentus, lai izveidotu ERA ;