(a) “seafaring professions” means the regulated professional activities carried out by seafarers trained at least in accordance with the requirements of the STCW Convention, as laid down in Annex I to Directive 2001/25/EC;
a) “jūrnieku profesijas” ir reglamentētas profesionālas darbības, ko veic jūrnieki, kuri sagatavoti vismaz atbilstoši STCW konvencijas prasībām, kā noteikts Direktīvas 2001/25/EK I pielikumā;