The staff in question must be carrying out additional tasks that national administrations did not previously fulfil in connection with the implementation of Community programmes;
Attiecīgajam personālam jāveic papildu uzdevumi, ko valstu pārvaldes iestādes līdz šim saistībā ar Kopienas programmu īstenošanu nav veikušas;