The aim of Directive 2008/101/EC was to include aviation in the scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community, and it does not apply only to airlines in the EU; not only flights within Europe, but also flights to third countries fall under the directive.
Direktīvas 2008/101/EK mērķis bija iekļaut aviāciju shēmā, kas paredzēta siltumnīcefekta gāzu emisijas kvotu tirdzniecībai Kopienā, un to nepiemēro tikai aviosabiedrībām Eiropas Savienībā; direktīvas darbības jomā ietilpst ne tikai lidojumi Eiropā, bet arī lidojumi uz trešām valstīm.