(10a) The activities of the beneficiaries funded under this instrument represent the concrete implementation of EU priorities in the fields of democracy and human rights and therefore any obstruction of such activities would amount to a contravention of the essential values of the Union;
(10a) Saskaņā ar šo instrumentu finansēto palīdzības saņēmēju darbības ir ES prioritāšu konkrēta īstenošana demokrātijas un cilvēktiesību jomā, un tāpēc jebkurš šķērslis, kas kavē šādas darbības, ir uzskatāms par Eiropas Savienības pamatvērtību pārkāpumu.