On 15 October 2001 the District Public Prosecutor Adam Woźny brought charges against Mr Tomczak of insulting two policemen (Sławomir Marek and Jacek Bałamącek) in the performance of their official duties (constituting an offence under Art. 226(1) of the Polish Penal Code).
Rajona prokurors Adam Woźny 2001. gada 15. oktobrī izvirzīja apsūdzību pret W. Tomczak par divu policistu — S ławomir Marek un Jacek Bałamącek apvainošanu, kad viņi veica savus darba pienākumus (pārkāpums, kas norādīts Polijas Sodu kodeksa 226. panta 1. punktā).