Recognises the practical difficulty that the Commission faces in trying to reconcile demands that the administrative burden placed on grant applicants under the relevant programmes be as light as possible, with the obligation to ensure sound financial management consistent with the implementing rules for the Financial Regulation;
2. atzīst Komisijas praktiskās grūtības, cenšoties attiecīgo programmu prasības pēc iespējas samazināt administratīvo slogu dotāciju pieprasītājiem līdzsvarot ar saistībām nodrošināt pareizu finanšu vadību saskaņā ar Finanšu regulas īstenošanas noteikumiem;