- This approach in itself rules out the uniform implementation of the provisions - e.g. concerning the identification and reversal of trends - of both the water framework directive and this daughter directive .
- Šāda pieeja jau pašos pamatos nepieļauj ne Ūdens pamatdirektīvas , ne šīs meitasdirektīvas noteikumu vienotu īstenošanu, piemēram, attiecībā uz tendenču identificēšanu un maiņu.