In the first place, as regards the current rule that the Commission is obliged as a matter of principle to withdraw a proposal rejected by Parliament, its scope is explicitly restricted to those legislative procedures not entailing codecision.
Pirmkārt, tie ir pašreizējie noteikumi, kas nosaka Komisijas vispārēju pienākumu atsaukt tās priekšlikumu, ja to noraidījis Parlaments, un attiecas tikai uz tādām likumdošanas procedūrām, kas nav pakļautas koplēmumam.