Stresses the urgent need, in view of digital technology, to make radical changes to the approach taken hitherto in Community legislation, based on a distinction between content and ‘infrastructure’;
37. uzsver steidzamu vajadzību, ņemot vērā digitālās tehnoloģijas, grozīt līdzšinējos Kopienas tiesību aktos ietverto nostāju, kas pamatota uz satura un “infrastruktūras” nodalīšanu;