Given that technology and the economy constantly require new formulations of law and that the fragmented nature of existing legislation causes confusion and uncertainty, will the Commission take fresh legislative initiatives to support the Internet economy?
Ņemot vērā to, ka tehnoloģijai un ekonomikai nepārtraukti vajadzīgi jauni juridiskie formulējumi un ka juridisko pamatu daudzās dimensijas rada tikai apjukumu un neskaidrību, vai Komisija plāno sākt jaunas likumdošanas iniciatīvas, lai atbalstītu tirdzniecību internetā?