Nevertheless, it should not be forgotten that the first legal instrument adopted in the field of audiovisual services was the 1989 ‘Television without Frontiers’ Directive, subsequently revised in 1997.
Il faut toutefois rappeler au sujet des services audiovisuels que le premier instrument juridique adopté a été la directive "Télévision sans frontières" de 1989, qui a été par la suite modifiée en 1997.