- Under the terms of Article 105(5) the ESCB must contribute to the smooth conduct of policies pursued by the competent authorities relating to the prudential supervision of banks and the stability of the financial system.
- saskaņā ar EK līguma 105. panta 5. punktu ECBS ir jānodrošina, lai pasākumi, kurus piemēro iestādes, kas ir atbildīgas par banku pārvaldi un finanšu sistēmas stabilitāti, tiktu atbilstīgi īstenoti;