Full application of the cross-compliance provisions before the volume of direct payments reaches the EU-15 level would result in further and even more deeply unequal conditions for the new Member States’ farmers with respect to the administrative constraints imposed upon them and the level of compensation received.
Pilnībā piemērojot savstarpējās atbilstības noteikumus pirms tiešo maksājumu līmenis sasniedz 15 veco ES dalībvalstu līmeni, padziļināsies nevienlīdzība noteikumos jauno dalībvalstu lauksaimniekiem attiecībā uz administratīvajām izmaksām un saņemto kompensāciju līmeni.