(8) The provisions of the European Agreement concerning the Work of Crews of Vehicles engaged in International Road Transport of 1 July 1970 (AETR), as amended, should continue to apply to the carriage by road of goods and passengers by vehicles registered in any Member State or any country which is a contracting party to the AETR, for the whole of the journey where that journey is between the Community and a third country other than Switzerland and the countries party to the European Economic Area agreement or through such a country.
8)1970. gada 1.jūlija Eiropas līgums attiecībā uz transportlīdzekļu apkalpju darbu starptautiskajos autopārvadājumos (AETER) saskaņā ar grozījumiem, jāturpina piemērot preču un pasažieru pārvadāšanai transporta līdzekļos, kuri reģistrēti jebkurā dalībvalstī vai jebkurā citā valstī, kas ir AETER līgumslēdzēja puse visā ceļa garumā starp Kopienu un trešo valsti, izņemot Šveici vai Eiropas Ekonomiskās zonas līguma valsti vai šķērsojot šādas valsts teritoriju.