The purpose of that provision is to ensure that insured persons possessing an authorisation have access to health care in another Member State under conditions which, as regards the assumption of costs, are as favourable as those applying to insured persons in that Member State.
Šī noteikuma mērķis ir nodrošināt, lai apdrošinātām personām ar atļauju būtu pieejama veselības aprūpe citās dalībvalstīs ar nosacījumiem, kuri attiecībā uz izmaksu pārņemšanu ir tikpat labvēlīgi kā apdrošinātām personām šajā dalībvalstīs.