The suggested dates were set in accordance with a financial perspective of a duration of 7 years, as decided by the European Parliament in its Resolution of 8 June 2005 ( P6_TA(2005)0224 ).
Šos datumus noteica saskaņā ar septiņu gadu finanšu plānu, par ko Eiropas Parlaments nolēma savā 2005. gada 8 jūnija rezolūcijā ( P6_TA(2005)0224 ).