Why has the Commission not followed up, other than by organising a workshop in April 2011, its original intention to launch a joint discussion with Parliament and the Member States on the future architecture of long-term plans, as indicated in its reaction to the adoption of Parliament’s report on horse mackerel of November 2010?
Kādēļ Komisija nav (izņemot semināra organizēšanu 2011. gada aprīlī) ievērojusi pati savus plānus sākt kopīgas diskusijas ar Parlamentu un dalībvalstīm par to, kā turpmāk jāveido ilgtermiņa plāni, kā norādīts Komisijas atbildes reakcijā uz Parlamenta pieņemto ziņojumu par stavridām (2010. gada novembrī)?