MEPs, however, did not agree with this approach and the Parliament decided last year to separate the programme into two.
ĀAK valstis tomēr piekrita parakstīt pārskatīto nolīgumu, jo tajā bija paredzēts, ka „ Eiropas Savienība turpinās atbalstīt ĀAK valstis vismaz tādā pašā līmenī, kā tas bija pēc kārtas devītajā Eiropas Attīstības fondā [..]; saskaņā ar Kopienas aprēķiniem, jāņem vērā vēl arī inflācijas ietekme, izaugsme Eiropas Savienībā un desmit jaunu dalībvalstu pievienošanās ”.