Thus, in place of the reductionist notion of development restricted to the cross-border dimension, territorial cohesion implies the overarching idea of fair and equal treatment for the whole territory.
Ainsi plutôt que la notion réductrice du seul développement transfrontalier, la cohésion territoriale véhicule l’idée globale d’une desserte équilibrée du territoire.