– having regard to the competences of the mixed committee provided for by the Agreement, which constitutes a "specific institutional framework" within the meaning of Article 300(3), second subparagraph of the EC Treaty,
– ņemot vērā Nolīgumā paredzētās jauktās komitejas kompetenci, kura atbilstīgi EK līguma 300. panta 3. punkta 2. daļai ir “ īpaša iestāžu sistēma”,