What initiatives is the Council thinking of taking in the field of security and cooperation with our Mediterranean partner countries in order to consolidate a climate of confidence and dialogue, at a time when we are faced by common challenges such as the fight against terrorism, the proliferation of weapons of mass destruction and respect for human rights, as well as to promote democracy?
Kādas iniciatīvas Padome izvirza attiecībā uz drošību un sadarbību ar Vidusjūras reģiona partnervalstīm, lai nostiprinātu uzticības gaisotni un veicinātu atklātu dialogu par kopējiem izaicinājumiem, to skaitā cīņu pret terorismu, masveida iznīcināšanas ieroču izplatīšanu un cilvēktiesību ievērošanu, kā arī demokrātijas veicināšanu?