The Commission fulfilled this obligation in its document of 23 May 2006, in which it stated that the results were generally positive: the counterfeiting rate has been minimal, thanks to the committed training and high standards of cooperation characterising the services concerned.
Ar 2006. gada 23. maija dokumentu Komisija ir izpildījusi šīs saistības, atklājot to, ka kopumā situācija ir labvēlīga, jo viltojumu daudzums ir minimāls un tas ir panākts rūpīgi sagatavojoties un pateicoties attiecīgo dienestu pastiprinātai sadarbībai.