In recommending approval of these proposals, your rapporteur is convinced that they will provide an adequate, balanced response to the problems that led to their formulation.
En recommandant l'approbation de ces propositions, votre rapporteur est convaincu qu'elles apporteront une réponse adéquate et équilibrée aux problèmes ayant amené à les formuler.