Article 10 of the Treaty requires Member States to take all appropriate measures, whether general or particular, to ensure fulfilment of their obligations arising out of the Treaty or resulting from action taken by the institutions of the Community. and called upon Member States to ensure that Community law is properly and promptly transposed into national law within the prescribed deadlines.
Līguma 10. pants paredz dalībvalstīm veikt visus atbilstošos pasākumus gan vispārīgos, gan īpašos, lai nodrošinātu to saistību izpildi, kas noteiktas Līgumā vai kas izriet no Kopienas iestāžu rīcības. , un dalībvalstis ir aicinātas nodrošināt Kopienas tiesību atbilstīgu un nekavējošu transponēšanu valsts tiesību aktos noteiktajos termiņos.