The Commission originally proposed that it should be able to request the supervisory authorities for the documents on which their decision is based.
Sākotnējā redakcijā bija paredzēts, ka Komisija kompetentajām iestādēm var pieprasīt nekavējoties iesniegt to dokumentu kopijas, uz kuru pamata tās veikušas novērtējumu.