(58) As regards the posting of workers in the context of the provision of services in a Member State other than the Member State of origin, it is necessary to clarify the division of roles and tasks between the Member State of origin and the Member State of posting, in order to facilitate the free movement of services.
58) Kas attiecas uz darba ņēmēju norīkošanu saistībā ar pakalpojumu sniegšanu dalībvalstī, kas nav izcelsmes dalībvalsts, lai atvieglotu brīvu pakalpojumu apriti ir jāprecizē lomu un uzdevumu sadalījums starp izcelsmes dalībvalsti un norīkojuma dalībvalsti.