(b) immediate and short-term medical assistance - which may be preventive - and measures to protect the population against imminent cross-border health threats, including the cost of vaccines, drugs, medical products, equipment and infrastructure used during an emergency caused by any of the disasters referred to in Article 1(2);
(b) tūlītēja un īstermiņa medicīniskā palīdzība, kas var būt profilaktiska , kā arī pasākumi, kas veicami, lai aizsargātu iedzīvotājus no nenovēršamiem pārrobežu veselības apdraudējumiem, ieskaitot 1. panta 2. punktā jebkuras minētās katastrofas izraisītā avārijas situācijā izmantoto vakcīnu, zāļu, medikamentu, medicīnas iekārtu un infrastruktūras izmaksas;