a) Apparently there was no real possibility of influencing developments as regards the judgment or the recovery from the Member State concerned.
a) acīmredzot, nebija īstas iespējas ietekmēt tiesas procesu, ne pēc tam atgūšanas procesu iesaistītajā dalībvalstī;