To achieve the targets adopted pursuant to paragraph 1, Member States shall lay down public purchasing guidelines to oblige public administrations to integrate energy efficiency considerations into their investment and operating budgets and activities through the use of energy services, energy efficiency programmes and other energy efficiency measures and to establish energy efficiency as an assessment criterion in competitive tendering for public contracts .
Lai sasniegtu saskaņā ar 1. punktu noteikto mērķus , dalībvalstis nosaka pamatnostādnes attiecībā uz valsts iepirkumu, lai valsts iestādēm uzliktu par pienākumu iekļaut energoefektivitātes apsvērumus savos ieguldījumu un darbības budžetos un pasākumos, izmantojot enerģētikas pakalpojumus, energoefektivitātes programmas un citus energoefektivitāti veicinošus pasākumus un noteikt, ka energoefektivitāte ir vērtējuma kritērijs publiskā pasūtījuma piešķiršanai konkursa kārtībā .