The Commission's interpretative communication on the application of Article 296, the Commission work towards the simplification of intra-Community transfers of defence equipment, as well as EDA's Code of Conduct on defence procurement are steps in the right direction.
Komisijas sniegtie skaidrojumi par 296. panta piemērošanu, Komisijas darbs militārā ekipējuma pārvadājumu vienkāršošanā Kopienas iekšienē, kā arī EAA rīcības kodekss par bruņojuma iepirkumiem ir soļi pareizajā virzienā.