(18a) The place at which a service provider is established should be determined in conformity with the case-law of the Court of Justice according to which the concept of establishment involves the actual pursuit of an economic activity through a fixed establishment for an indefinite period.
18.a) Vieta, kurā pakalpojuma sniedzējs ir reģistrēts, ir jānosaka saskaņā ar Eiropas Kopienu Tiesas praksi, atbilstoši kurai reģistrācijas jēdziens iekļauj konkrēta uzņēmuma faktisko ekonomiskās darbības veikšanu uz nenoteiktu laiku.