The powers of the European Parliament, and, in particular, its right of call-back, should be duly taken into account by the Commission, in particular in connection with the prerogatives of the committee provided for in Articles 21(2) and 48 of this Directive.
Eiropas Parlamenta pilnvaras un jo īpaši tā tiesības atsaukt priekšlikumus Komisijai pienācīgi jāņem vērā, jo īpaši saistībā ar komitejas prerogatīvām, kas noteiktas šīs direktīvas 21. panta 2. punktā un 48. pantā;