The 'constitutional crisis' and the apprehension regarding enlargement make it clear that such a basis for participation is required in the public domain.
La "crise constitutionnelle" et les appréhensions suscitées par l'élargissement montrent que l'espace public doit avoir la participation pour assise.