The most appropriate means to achieve this change is by a modification to the levy on domestic production which is included in the Commission proposals as a means to make the change self-financing.
Le meilleur moyen d'y parvenir consiste à modifier le prélèvement sur la production intérieure, que la Commission propose pour permettre au nouveau régime de s'autofinancer.