Your rapporteur therefore supports the proposal aimed at making cross-border assistance as effective as possible via arrangements under which the Presidency of the Council is to draw up every year an overview of the international assistance expected to be required in the following calendar year.
Tāpēc referente atbalsta priekšlikumu, kura mērķis ir padarīt pārrobežu palīdzību pēc iespējas efektīvāku, īstenojot vienošanos, saskaņā ar kuru Padomes prezidentvalsts katru gadu sagatavos pārskatu par vajadzībām starptautiskajā palīdzībā nākamajam kalendārajam gadam.