The Commission, which had been "invited" by the European Council to use its right of initiative according the Treaties and present a proposal, notified some half-hearted objections to this "invitation"
Tā kā Eiropadome „aicināja” Komisiju saskaņā ar Līgumiem izmantot tās iniciatīvas tiesības un iesniegt priekšlikumu, Komisija ir sniegusi dažus negribīgus iebildumus saistībā ar šo „aicinājumu” 4 .