(14a) Die Gemeinschaft anerkennt die Querfinanzierung durch Mautaufschläge bei TEN-Projekten als weiteres Prinzip zur beschleunigten Verwirklichung von TEN-Vorhaben und achtet auf die Einhaltung der Modalitäten, so wie sie vom Europäischen Parlament und vom Rat festgelegt wurden .
(14.a) Kopiena atzīst TEN projektu līdzfinansējumu ar ceļa nodokļiem par papildu principu TEN projektu īstenošanas paātrināšanai un nodrošina Eiropas Parlamenta un Padomes noteikto procedūru ievērošanu.