The rapporteur proposed different name for this new instrument to reflect three aspects of the new European territorial cooperation objective proposed by the Commission for the 2007-2013 period: cross-border, transnational and interregional cooperation.
Šim jaunajam instrumentam referents ierosināja atšķirīgu nosaukumu, lai atspoguļotu Eiropas teritoriālās sadarbības jaunā mērķa, ko Komisija ierosināja laika periodam no 2007. gada līdz 2013. gadam, trīs aspektus — pārrobežu, starptautiskā un reģionālā sadarbība.