(2) Proclaims its willingness to give the new framework programmes and operational agencies the resources needed to carry out the tasks conferred on them, but undertakes, by way of self-restraint in the interests of responsible management, not to exhaust the margin available, so that emergencies or unforeseeable expenditure can be coped with;
2) apliecina apņēmību piešķirt jaunajām pamatprogrammām un operatīvajām aģentūrām vajadzīgos līdzekļus tām uzticēto uzdevumu veikšanai; tomēr, rūpējoties par līdzekļu atbildīgu pārvaldi, apņemas pilnībā neizmantot pieejamo rezervi, lai daļu finansējuma atstātu ārkārtas situācijām vai neparedzētiem izdevumiem;