I shall therefore examine those requests closely and carefully, on the basis that they should correspond to the Union's general interest and should be promoted by parliamentary bodies (preferably going through the Committee on Budgetary Control).
Tādēļ es cieši un rūpīgi pārbaudīšu visus pieprasījumus, vadoties no tā, ka tiem jāatbilst Savienības vispārējām interesēm, un tos jāvirza parlamentārām iestādēm (vēlams, lai tie ietu caur Budžeta kontroles komitejas rokām).