As a consequence, resolving the territorial breakdown which is developing in the towns and cities of the Union must be an objective of European policies, and more particularly of regional policy.
Ainsi, résoudre la fracture territoriale qui se développe dans les villes de l'Union doit constituer un objectif des politiques européennes, et plus particulièrement de la politique régionale.