They note concerns relating to the transposition of the Directive, and conclude that Member States are left with too much discretion when applying some of its optional provisions.
Tajos ir minētas pārdomas saistībā ar direktīvas transponēšanu un arī secināts, ka dalībvalstīm noteiktas pārāk plašas izvēles tiesības attiecībā uz fakultatīvu noteikumu piemērošanu.