The final part of paragraph 1, which has been in force as long as the EC Regulation, makes it impossible to penalise the forms of payment referred to (lump-sum payments) in practice.
Saskaņā ar 1. punkta pēdējo daļu, kura ir spēkā kopš EK Regulas ieviešanas, praksē ir neiespējami sodīt par maksājumiem, uz kuriem tā attiecas (vienreizējiem maksājumiem).