In order to attract researchers to locate in the EU, it is moreover essential to make it easier for close family members to relocate with them and for the same length of time.
Afin d'encourager les chercheurs ΰ s'installer dans l'UE, il est par ailleurs indispensable de permettre plus facilement aux membres de leur famille de s'installer avec eux, pour la mκme durιe de sιjour.