To maintain the principle of intergenerational solidarity, MEPs urge the Member States to achieve their commitments to introduce by 2010 childcare for 90% of children under the mandatory school age and call for a review of the work-life balance policies in the EU.
Deputāti aicina Eiropas Savienības dalībvalstis līdz 2010. gadam nodrošināt bērnu aprūpes iestādes vismaz 90 % pirmsskolas vecuma bērnu un Eiropas līmenī pārskatīt darba un ģimenes dzīves līdzsvarošanas politiku.