No dates should be set in advance; it would be better to wait for a definite timeframe to emerge once the procedure is concluded.
Il est jugé opportun de ne pas fixer de date a priori mais d'attendre des délais certains à la fin de la procédure.