Although the Treaty of Amsterdam mentioned territorial cohesion, it did not place it in the chapter on economic and social cohesion but in the article on services of economic interest: this is why territorial cohesion has not acquired the practical and effective dimension it needs.
Bien que le traité d'Amsterdam ait mentionné la cohésion territoriale, il ne l'a pas placée dans le chapitre sur la cohésion économique et sociale mais dans l'article relatif aux services d'intérêt économique ; ceci explique pourquoi la cohésion territoriale n'a pas acquis une dimension pratique et effective, pourtant souhaitable.