This possibility should be subject to safeguards imposed by the Directive’s objective of protection of both shareholders and third parties.
Šai iespējai jābūt saskaņā ar aizsardzības pasākumiem , kas ir direktīvas mērķis aizsargāt gan akcionārus, gan trešās puses .