– having regard to the EU and EC Treaties and the Charter of Fundamental Rights of the European Union,
– ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienību, Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu un Eiropas Savienības Pamattiesību hartu,