This amendment is a necessary modification of the Commission's proposal from December 2004 which was presented before the concrete terms of the new BSE-risk categories have been agreed upon at the OIE's General Assembly in May 2005.
Šis grozījums ir nepieciešams tādēļ, lai veiktu izmaiņas Komisijas 2004. gada priekšlikumā, ko iesniedza pirms jauno BSE riska kategoriju konkrēto terminu pieņemšanas 2005. gada maijā notikušajā SEB Ģenerālajā asamblejā.