A recent independent study commissioned by the European Commission and published on 27 April 2005 did much to allay fears of a drive to relocate outside the EU and of a significant increase in the cost of European chemical products.
Nesen veikta neatkarīga pētījuma rezultāti, kuru sponsorēja Eiropas Komisija un publicēja 2005. gada 27. aprīlī, ir ievērojami samazinājuši bailes par pārvietošanas un izmaksu pieauguma riskiem.