The Action Plan proposal is not the subject of this Opinion and is dealt with separately in the Report of the Development Committee by Bernard Lehideux.
Ce plan, examiné séparément dans le rapport de la commission du développement par Bernard Lehideux, n'est pas abordé ici.