Furthermore, the Lisbon Strategy, i.e. the drive to boost competitiveness throughout Europe, must not be pursued at the expense of achieving stronger social and economic cohesion, but rather must contribute to strengthening this cohesion within the framework of the strategic guidelines.
Turklāt Lisabonas stratēģiju, proti, Eiropas kopējās konkurētspējas nostiprināšanu, nedrīkst īstenot uz spēcīgas sociālās un saimnieciskās vienotības mērķa sasniegšanas rēķina, bet gan tai jādod pastāvīgs ieguldījums šīs vienotības nostiprināšanā saskaņā ar stratēģiskajām pamatnostādnēm.