All Community financial contributions to the Joint Undertaking shall cease upon expiry of the period mentioned in Article 1 .
Visi Kopienas finansiālie ieguldījumi kopuzņēmumā tiek pārtraukti , beidzoties 1. pantā minētajam termiņam.