Deletion of article 16 rather than article 17 would remove all implementing measures delegated to the Commission while ensuring a transparent process is retained in article 18 and thus enabling certain territories linked to Member States to remain in the national payment system of the member state to which they are linked.
Svītrojot 16. un nevis 17. pantu, tiktu atcelti visi Komisijai deleģētie ieviešanas pasākumi, vienlaikus nodrošinot, ka tiek saglabāts 18. pantā paredzētais pārredzamības process, un tādējādi ļaujot atsevišķām ar dalībvalstīm saistītām teritorijām palikt tās dalībvalsts maksājumu sistēmā, ar kuru tās ir saistītas.