Is the Commission willing to speed up the analysis of the results of the only two randomised screening trials for prostate cancer, the pan European ERSPC and the Protect Study of the UK, respectively expected by 2009 and 2013 to secure a scientific base for policy decisions on prostate cancer population screening?
Vai Komisija vēlas paātrināt to rezultātu analīzi, kas iegūti tikai divās pēc nejaušības principa organizētās priekšdziedzera vēža pārbaudēs, proti, Eiropas pētījumā par priekšdziedzera vēža diagnosticēšanu un AK pētījumā par priekšdziedzera izmeklēšanu vēža diagnosticēšanai un ārstēšanai, ko attiecīgi paredzēts veikt 2009. un 2013. gadā, lai iegūtu zinātnisku pamatu lēmumiem par iedzīvotāju izmeklēšanu nolūkā diagnosticēt priekšdziedzera vēzi?