Article IV-447 states that if, two years after the commencement of any procedure for the ratification of changes to the treaty establishing the Constitution, one-fifth of the Member States have yet to complete the procedure or have encountered difficulties in proceeding with ratification (which also covers the possibility of the text having been rejected by one or more of them), the matter will be referred to the European Council.
IV-447. pants nosaka – ja divus gadus pēc tam, kad sākts ratifikācijas process, kam jāapstiprina grozījumi Konstitūcijas izveidošanas līgumā, piektā daļa dalībvalstu nav pabeigušas šo procedūru vai arī ir sastapušās ar grūtībām ratifikācijas procesā (kas neizslēdz iespēju, ka Konstitūcijas tekstu noraida viena vai vairākas dalībvalstis), tad lieta ir jānodod izskatīšanai Eiropadomē.