Patentability requirements should stand on their own, relying on each other as little as possible.
Les conditions de brevetabilité devraient être indépendantes les unes des autres, ayant entre elles le moins de relations possibles.