To ensure the protection of minors in the utilisation of new information technologies, there are three areas in which responsibilities must be faced, namely by politicians, by the industry itself and, lastly and most importantly, by parents.
Afin d'assurer la protection des mineurs dans l’utilisation des nouvelles technologies de l’information, des actions sont à mener conjointement à trois niveaux : au niveau de la responsabilité politique, de la responsabilité des industriels, et de la responsabilité du monde éducatif et des parents.