Texts Adopted , P6_TA(2006)0265 . , especially with regard to the division of the space and security themes, the support for an autonomous and independent European Research Council and the decision to spend two-thirds of the non-nuclear energy research budget under FP7 on renewable energy sources and energy efficiency.
Pieņemtie teksti, P6_TA(2006)0265 . , īpaši attiecībā uz kosmosa un drošības tēmu nodalīšanu, atbalstu autonomai un neatkarīgai Eiropas Pētniecības Padomei un lēmumu izmantot divas trešdaļas budžeta, kas saskaņā ar Septīto pamatprogrammu paredzēts ar kodolenerģiju nesaistītai pētniecībai, atjaunīgās enerģijas avotiem un enerģijas efektivitātei.