In the case of proposals on which Parliament had not been consulted prior to entry into force of the Lisbon Treaty, it fell to the Commission to forward new proposals under the appropriate procedure.
Attiecībā uz priekšlikumiem, par kuriem līdz Lisabonas līguma spēkā stāšanās dienai nav notikusi apspriešanās ar Parlamentu, Komisijas pienākums ir iesniegt jaunus priekšlikumus, pamatojoties uz atbilstīgo procedūru.