No later than 2 years after [entry into force of this Directive], the Commission shall present (1) a generally applicable, transparent, and comprehensible model for the assessment of all external environment-, congestion-, and health-related costs to serve as the basis for future calculations of infrastructure charges.
Ne vēlāk kā 2 gadus pēc [šīs direktīvas transponēšanas termiņš] Komisija iesniedz (1) plaši izmantojamu, pārskatāmu un saprotamu modeli visu ārējo izmaksu, t. i. , vides kaitējuma, ceļu noslogotības un ar veselību saistīto izmaksu, novērtējumam, kas būtu izmantojams kā pamats turpmāko infrastruktūru nodevu aprēķiniem.