Further legislative proposals should be based on a broad and coherent approach based on a detailed review of the existing legislation and an in depth impact assessment.
Turpmāko tiesību aktu priekšlikumu pamatā jābūt plašai un saskaņotai pieejai, kas balstās uz pašreizējo tiesību aktu rūpīgu pārskatīšanu un padziļinātu ietekmes novērtējumu.