The EP Fisheries Committee introduces a new article to the Commission proposal, stating that prior to the opening of negotiations on its possible renewal the Commission shall submit to the European Parliament and to the Council general assessment reports analysing the impact of the agreement on the conservation of resources and the protection of the environment and the economic and social repercussions of its application.
Tas noteiks Eiropas Kopienas un Krievijas sadarbību, nemainot veidu, kādā Kopiena pārvalda zvejas resursus un floti Baltijas jūrā.