Therefore, can the Commission detail the procedure for suspending the Agreement – i.e. is the Commission the sole initiator of any proposal to suspend the Agreement, and is a qualified majority or a unanimous decision needed by the Council to support any such proposal?
Tādēļ, vai Komisija var sīkāk aprakstīt šā Nolīguma apturēšanas procedūru, t.i., vai Komisija vienīgā varēs iesniegt priekšlikumu par šā Nolīguma apturēšanu un vai jebkura šāda priekšlikuma atbalstam Padomē būs nepieciešams kvalificēts balsu vairākums, vai arī lēmumam jābūt vienbalsīgam?