Supports, as an interim measure and with a view to the expiry of the Euratom Treaty, the separation of the Euratom Treaty from the Constitutional Treaty and the separation of the Euratom Community's legal personality from the European Union's new legal personality;
4. atbalsta kā pagaidu pasākumu un ņemot vērā Euratom līguma termiņa beigšanos Euratom līguma atdalīšanu no Konstitucionālā līguma un Euratom Kopienas juridiskās personas atdalīšanu no Eiropas Savienības jaunās juridiskās personas;