It is necessary to reinforce the mechanisms for the coordination of Member States' and regions' R&D and innovation programmes with the framework programme and, in particular, this specific programme, so as to achieve the optimisation of financial resources, combine but not duplicate efforts, and build an authentic European Research Area.
Ir jāpastiprina mehānismi dalībvalstu un reģionu pētniecības un attīstības programmu un pamatprogrammas un jo sevišķi šīs īpašās programmas koordinēšanai, lai panāktu finanšu resursu optimizāciju, apvienotu, bet nevis dubultotu centienus un lai izveidotu patiesu Eiropas Pētniecības telpu.