In conjunction with the client funds protection envisaged in paragraph 10 a and b below these proposals represent a fair balance between the desire to introduce more competition to the payments market, and the need to protect consumers funds.
Saistībā ar turpmāk 10. panta a) un b) apakšpunktā ierosināto klientu līdzekļu aizsardzību, šie priekšlikumi demonstrē godīgu līdzsvaru starp vēlēšanos palielināt konkurenci maksājumu tirgū un vajadzību aizsargāt patērētāju līdzekļus.