Besides, the Commission decided, to withdraw four proposals in the field of company law, concerning a regulation on the Statute for a European association as well as a regulation for a European mutual society and the accompanying directives on the participation of workers.
Turklāt Komisija nolēma atsaukt četrus priekšlikumus uzņēmējdarbības tiesību jomā saistībā ar regulu Eiropas asociāciju statūtiem, kā arī regulu par Eiropas savstarpējās sabiedrības statūtiem un saistītajām direktīvām attiecībā uz strādājošo iesaistīšanu.