(b) in order to avoid bias in trend identification, all measurements below the limit of quantification shall be assigned a value of half the quantification limit for the calculation .
b) lai izvairītos no novirzēm tendenču noteikšanā, visiem tiem mērījumiem , kas ir zem kvantitatīvās noteikšanas robežas, aprēķinos piešķir vērtību, kas ir vienāda ar pusi no minētās kvantitatīvās noteikšanas robežas ;