· The passage in Annex V (now VI, on the Europass certificate supplement), stating that ‘it is not a personal document: all holders of the same certificate in a given country will hold the same CS, attached to their certificate’ has in accordance with Parliament’s amendment been dropped.
– Teksts V pielikumā (tagad VI pielikumā par Europass mācību iestādes beigšanas apliecības izskaidrojumu): ” Izglītības iestādes beigšanas apliecības skaidrojums nav personisks dokuments: visiem, kas kādā valstī iegūst noteiktu izglītības iestādes beigšanas apliecību, kopā ar apliecību izsniedz tās skaidrojumu ”, atbilstoši Parlamenta grozījumu iesniegumam nav jāņem vērā .