For the purposes of this Article , the "collection rate" for a given Member State in a given calendar year shall mean the percentage obtained by dividing the weight of waste portable batteries and accumulators collected in accordance with Article 7(1) in that calendar year by the average annual sales of portable batteries and accumulators to the end-user by weight in that Member State during that calendar year and the preceding two calendar years.
“Savākšanas norma” ir procentuālais īpatsvars konkrētai dalībvalstij konkrētā kalendārā gadā, ko iegūst, saskaņā ar 7. panta 1. punktu attiecīgā kalendārā gadā savākto pārnēsājamo bateriju un akumulatoru atkritumu svaru dalot ar to pārnēsājamo bateriju un akumulatoru vidējo svaru, kas pēc laišanas tirgū pārdotas attiecīgajā dalībvalstī attiecīgā kalendārā gadā un divos iepriekšējos kalendāros gados.