The researcher will, however, be required to be responsible in terms of financial support and security for any short-term visitors.
Le chercheur est toutefois tenu d'assumer la responsabilitι de ces visiteurs de courte durιe, tant du point financier que du point de vue de la sιcuritι.