In view of the apparent interinstitutional deadlock, the Committee on Fisheries puts the following questions to the Council:
Tā kā ir acīm redzami, ka iestāžu sarunas nonākušas strupceļā, Zivsaimniecības komiteja uzdod Padomei sekojošus jautājumus.