Other than the necessary cooperation between the parties concerned to lay down a plan of good practice for lawful downloading, what action will the Commission take to ensure that copyright is more effectively safeguarded and thus contribute to protecting workers in the creative industries, as well as authors and performers?
Neskarot sadarbības pasākumus, ko veic personas, kuras ieinteresētas iesaistīties likumīgas lejupielādes atzītas prakses nosacījumu definēšanā, kā Komisija plāno rīkoties, lai labāk aizsargātu autortiesības un tādējādi aizstāvētu šīs jomas radošo nozaru darbiniekus, kā arī pašus autorus, atskaņotājus un izpildītājus?