■ In the initial Commission text priority projects were arranged in a complex system of overlapping categories set out in three annexes.
¦ Le projet initial de la Commission prévoyait une superposition complexe de projets prioritaires qui se traduisait par trois annexes :