In advance of the revision of the first railway package in 2010, the TRAN Committee wishes to express its deep concerns with regard to those Member States which do not fully comply with these directives and has the following questions:
Pirms pirmās dzelzceļa paketes pārskatīšanas 2010. gadā TRAN komiteja vēlas paust dziļas bažas attiecībā uz tām dalībvalstīm, kuras nav pilnībā ievērojušas šīs direktīvas, un uzdot šādus jautājumus: