Calls for the decisive rejection of any attempts to adjust the proposed financial framework with regard to either the total amount of resources or how they are distributed between the various objectives and components and considers, regardless of any such attempts, that the Commission's proposals concerning the approximate scale of funds to be allocated to the various objectives strike a fair balance between competing interests;
12. prasa kategoriski noraidīt visus mēģinājumus ierosināto finanšu shēmu pielāgot vai nu resursu kopējam daudzumam, vai arī to sadalījumam starp dažādiem mērķiem un sastāvdaļām, kā arī, par spīti visiem šādiem centieniem, uzskata, ka Komisijas priekšlikumos par dažādiem mērķiem piešķiramo līdzekļu aptuveno līmeni ir panākts taisnīgs konkurējošo interešu līdzsvars;