Your draftsman is in favour of the methods suggested by the rapporteur to remedy the practical difficulties (particularly with regard to relations with national authorities) which have arisen under the existing rules.
Referents uzskata, ka atbildīgās komitejas referenta ieteiktie mehānismi ir piemēroti, lai pārvarētu praktiskas grūtības (īpaši attiecībās ar valstu iestādēm), kas raksturīgas procedūrai, kas līdz šim ir spēkā.