Hence the Commission decided to submit this new revised proposal ( COM(2005)0399 ) so that Parliament could be properly consulted on the matter.
Tādēļ Komisija nolēma iesniegt jaunu pārskatītu priekšlikumu ( KOM(2005)0399 ), lai varētu pienācīgi apspriesties ar Parlamentu par šo jautājumu.