Member States shall ensure that the powers of monitoring and supervision provided for in national law in respect of the provider and the activities concerned are also exercised where a service is provided in another Member State , provided they fall within the coordinated field .
Dalībvalstis nodrošina, ka valsts iekšējos tiesību aktos paredzētās pilnvaras uzraudzīt un kontrolēt pakalpojumu sniedzēju saistībā ar attiecīgo darbību tiek īstenotas arī tādā gadījumā, ja pakalpojumu sniedz kādā citā dalībvalstī un ja tie attiecas uz koordinēto jomu.