However, if circumstances so require, the Commission, after consultation of the Economic and Financial Committee and the European Parliament , may decide to extend the availability period by a maximum of one year.
Tomēr, ja to pieprasa apstākļi, Komisija pēc apspriešanās ar Ekonomikas un finanšu komiteju , kā arī Eiropas Parlamentu var nolemt pagarināt pieejamības periodu maksimāli par vienu gadu.