This eliminated the automatism of the original proposal, giving greater room for manoeuvre to the destination country.
Tādējādi direktīvas sākotnējā projektā paredzētais modelis tika izslēgts, līdz ar to nodrošinot plašāku rīcības brīvību dalībvalstij, kurā pakalpojumi tiek sniegti.