Fears that the standardisation of public interest requirements proposed by the Commission and the uniform definition of services of general interest does not take into account the different historical and social conditions in the EU of 25;
8. izsaka bažas, ka Komisijas ierosinātā vispārējā labuma saistību standartizēšana, kā arī vienotā eksistences nodrošināšanas definīcija neatbilst 25 dalībvalstu ES visdažādākajām vēsturiskajām un sociālajām prasībām;