This amendment brings the text into line with the judgement handed down by the Court of Justice of the European Communities in Case C-286/03.
Ar šo grozījumu teksts tiek saskaņots ar Eiropas Kopienu Tiesas spriedumu lietā C-286/03.