The rapporteur clarifies that Member States are expected to start earlier with the creation of metadata and that the time limit is the ultimate date by which the relevant metadata need to be created.
Referente precizē, ka dalībvalstīm vajadzētu uzsākt metadatu sagatavošanu pēc iespējas agrāk, un norādītais laika ierobežojums ir galējais termiņš, līdz kuram attiecīgajiem metadatiem ir jābūt sagatavotiem.