Should any dysfunctional situation be identified, the Commission, on its own initiative or at the request of the European Parliament, shall submit, if appropriate , a legislative proposal introducing the necessary modifications to the instrument.
Ja tiek konstatēta nelabvēlīga situācija, Komisija pēc savas iniciatīvas vai pēc Eiropas Parlamenta pieprasījuma vajadzības gadījumā iesniedz likumdošanas priekšlikumu, ar ko veic nepieciešamos instrumenta grozījumus .