– having regard to the current programme and the future seventh framework programme of the European Community for research, technological development and demonstration activities,
– ņemot vērā iepriekšējās un turpmāko septīto Eiropas Kopienas Pētniecības, tehnoloģiju attīstības un demonstrējumu pamatprogrammas,