(15) The Agency should work as closely as possible with all relevant Union institutions as well as bodies , offices and agencies of the Community and the Union in order to avoid duplication, in particular as regards the future European Institute for Gender Equality.
(15) Aģentūrai pēc iespējas ciešāk jāsadarbojas ar visām attiecīgajām Eiropas Savienības iestādēm un struktūrām , kā arī Kopienas un Eiropas Savienības birojiem un aģentūrām, lai novērstu darbības pārklāšanos, jo īpaši attiecībā uz topošo Eiropas Dzimumu līdztiesības institūtu.