The reasons for this are to remove from the public domain information which may be of use to terrorists and to allow an easier and speedier updating of technical requirements through comitology.
Iemesls tam ir nenodot atklātībā informāciju, ko varētu izmantot teroristi, un padarīt vienkāršāku un ātrāku tehnisko prasību precizēšanu ar komitoloģijas procedūru.