At the time of the first discussions on the proposal in early 2005 it was not foreseeable if the OIE would in fact eventually find an agreement on a new BSE-chapter.
Priekšlikuma pirmās apspriešanas laikā 2005. gada sākumā nebija iespējams prognozēt, vai SEB galu galā tiešām panāks vienošanos par jauno BSE nodaļu.