Where the manufacturer is not established within the Community and in the absence of an authorised representative, the obligation to ensure that the EuP placed on the market or put into service complies with this Directive and the applicable implementing measure or, where relevant, to end any infringements to the Directive shall lie with the importer.
Ja ražotājs nav reģistrēts Kopienā un ja nav tā pilnvarota pārstāvja, pienākums nodrošināt, ka tirgū laistais vai ekspluatācijā nodotais EPR atbilst šai direktīvai un piemērojamajam īstenošanas pasākumam, vai attiecīgā gadījumā pienākums izbeigt iespējamus šīs direktīvas noteikumu pārkāpumus ir importētāja pienākums.