- provide contractual services, such as the chartering and operation of surveillance vessels and the contracting of observers for joint use, to the Member States at their request and at their expense;
– nodrošināt dalībvalstis pēc to lūguma un par to līdzekļiem ar līgumpakalpojumiem, piemēram, fraktēt un vadīt uzraudzības kuģus un kopējai izmantošanai nolīgt novērotājus;