- by providing for systematic consultation of Parliament on any international agreement concluded by the Union on judicial cooperation in criminal and police matters, as well as on any proposed common position with regard to the AFSJ, a particularly necessary step given that such documents are not subject to scrutiny by the national parliaments,
- paredzot regulāras apspriešanās ar Parlamentu par jebkuru starptautisku nolīgumu attiecībā uz tiesu iestāžu un policijas sadarbību krimināllietās, kā arī par jebkuru kopējās nostājas projektu, kas saistīts ar brīvības, drošības un tiesiskuma telpu, apspriešanās ir īpaši nepieciešama, ja šos tekstus neiesniedz dalībvalstu parlamentiem;