In order to ensure that the Community’s and the Member States’ assistance measures are effective and consistent, the Commission may adopt measures designed to encourage close coordination between its own activities and those of the Member States, both at decision-making level and on the ground.
Lai nodrošinātu Kopienas un dalībvalstu atbalsta pasākumu efektivitāti un konsekvenci, Komisija var veikt pasākumus, lai veicinātu Komisijas un dalībvalstu darbību ciešu koordināciju gan lēmumu pieņemšanas, gan izpildes līmenī.