It is therefore not surprising that the Commission has included all the possibilities afforded by AGIS in the specific Criminal Justice programmes and the programme before us now, while adding a few additional priorities aimed at ensuring that the best possible use is made of the relevant agencies by means of a capacity-building approach focusing on directly operational aspects, namely improving information exchange (with the help of new technologies), the indexing and interoperability of databases, protected communications technology and methodology and the development of public-private partnerships, all of which are specific objectives to which this report is intended to contribute.
Tādēļ Komisija īpašajās programmās („ Krimināltiesības ” un šajā programmā) iekļāvusi visas AGIS piedāvātās iespējas, tām pievienojot papildu prioritātes, kuru mērķis ir optimāli izmantot attiecīgās iestādes, ieviešot spēju palielināšanas pieeju ( capacity building ), kas vērsta uz operacionāliem aspektiem – uzlabot informācijas apmaiņu (izmantojot jaunās tehnoloģijas), indeksēt datu bāzes un nodrošināt to savietojamību, paaugstināt komunikāciju tehnoloģiju un metožu drošību, kā arī attīstīt valsts un privātā sektora partnerību – tie visi ir konkrētie mērķi, kas izklāstīti šajā ziņojumā.