Over and above the objective of stabilising the EU’s crossborder regions, conditions need to be created which will generate positive external effects so that these regions will act as a basis for recovery and stability for the whole area.
Neben dem Ziel, die Grenzgebiete der EU zu festigen, ist es notwendig, Bedingungen zu schaffen, die zu positiven äußeren Rahmenbedingungen führen, damit diese Regionen als Grundlage für die Erholung und Stabilität des gesamten Gebiets dienen können.