No loans will be signed unless they are in line with the "Neighbourhood Policy" and with appropriate conditionalities, to ensure that EIB loan operations are consistent with, and reinforce, the EU's general policies in the given country.
Aizdevumi tiks izsniegti tikai tad, ja tie atbildīs kaimiņattiecību politikai un attiecīgiem nosacījumiem, lai nodrošinātu, ka EIB aizdevumu darbības atbilst un stiprina ES vispārējo politiku konkrētajā valstī.