The measures intended to achieve the objectives of the European Year, as defined in this Article, should be the focus of concerted action involving stakeholders drawn from civil society such as non-governmental organisations active in the field of intercultural dialogue, and other intercultural organisations such as gender equality organisations or the Anna Lindh Foundation, which all have a particular interest in the planning, implementation and follow-up of the European Year.
Šai pantā noteiktajiem pasākumiem, kas paredzēti Eiropas gada mērķu sasniegšanai, ir jākļūst par saskaņotas rīcības kodolu, iesaistot pilsoniskās sabiedrības ieinteresētos pārstāvjus, piemēram, kultūru savstarpējā dialoga jomā aktīvas nevalstiskās organizācijas, un citas kultūras sakaru organizācijas, piemēram, dzimumu līdztiesības organizācijas vai Annas Lindas fondu, kuras visas ir īpaši ieinteresētas Eiropas gada pasākumu plānošanas, īstenošanas un paveiktā darba kontroles procesā.