- its role as a colegislator is fully recognised, thanks to the general application of the existing codecision procedure, which is elevated to the rank of the ordinary legislative procedure, but also thanks to an increase in Parliament's participation in special legislative procedures.
- tā loma kā kopējam likumdevējam tiek pilnībā atzīta, pateicoties pašreizējai kopējo lēmumu pieņemšanas procedūrai, kas tiek pielīdzināta parastai likumdošanas kārtībai, kā arī Parlamenta piedalīšanās biežumam speciālās likumdošanas procedūrās.