According to the report drawn up by Elspeth ATTWOOLL (ALDE, UK), although some whale populations have recovered somewhat since the introduction of the moratorium in 1986, others have not and their ability to adapt to changing environmental conditions remains unknown.
Deputāti pieņēma redakciju, par ko jau bija panākta vienošanās ar ES Padomi (dalībvalstīm).