In order t o ensure the necessary transparency and thereby protect against abuse, it is suggested that a register of Member-State authorities which are competent to read, store, modify and erase data (i.e. passport-issuing authorities) and of authorised bodies entitled to read the data (i.e. border-patrolling authorities) be set up.
Lai nodrošinātu vajadzīgo pārskatāmību un tādējādi aizsargātu pret ļaunprātīgu izmantošanu, tiek ierosināts izveidot reģistru ar dalībvalsts iestādēm, kas ir pilnvarotas nolasīt, uzglabāt, mainīt un dzēst datus (t.i., pasu izdevējas iestādes), kā arī ar pilnvarotām iestādēm, kuras ir tiesīgas nolasīt datus (t.i., robežkontroles dienesti).