Considered the original proposal too weak, the European Parliament wrought substantial changes by introducing one common EU-blacklist based on common criteria instead of 25 separate national lists and by enhancing the rights of passengers.
Ņemot vērā sākotnēji vāji sagatavoto priekšlikumu, Eiropas Parlaments ieviesa būtiskas izmaiņas, iesniedzot vienu kopīgu ES melno sarakstu, kas izveidots, balstoties uz kopīgiem kritērijiem 25 atsevišķu sarakstu vietā , un uzlabojot pasažieru tiesības.