Consequently, a suitable approach may be to consider phased legislation, following a strict classification of the new media.
Une législation à différents étages, après un classement rigoureux des nouveaux médias pourrait être dès lors envisagé.