In the light of the indeterminate delay in the adoption of the Treaty establishing a Constitution for Europe, calls on the Commission to submit a proposal for a framework directive on the basis of the existing Treaty provisions on the internal market (Article 95 of the EC Treaty), laying down at Community level the principles and objectives of SGIs to ensure that they cannot be rendered inoperative by the existing competition rules, and which must then be implemented by Member States in accordance with the distinctive features and requirements existing at national and regional and local level;
9. ņemot vērā Līguma par Konstitūciju Eiropai pieņemšanas aizkavēšanos uz nenoteiktu laiku, aicina Komisiju, pamatojoties uz pašlaik spēkā esošo līgumu noteikumiem par iekšējo tirgu (EK līguma 95. pants), iesniegt priekšlikumu par pamatdirektīvu, kas Kopienas līmenī noteiktu VNP principus un mērķus, lai nodrošinātu, ka to darbību nevar traucēt pašreizējie konkurences noteikumi, un kuri pēc tam dalībvalstīm jāīsteno saskaņā ar valstu, reģionālā un vietējā līmenī pastāvošajām atšķirīgajām iezīmēm un prasībām;