The implicit and substantive objective of each phase of the committee's work - both present and future - remains that of preventing the possibility of the serious violations of fundamental rights recorded post 11 September from reoccurring in the context of the fight against international terrorism.
Komitejas darbības katra posma nešaubīgs un būtisks mērķis gan pašlaik, gan turpmāk, joprojām ir nepieļaut iespēju, ka pēc 11. septembra nopietni cilvēka pamattiesību pārkāpumi varētu atkārtoties saistībā ar cīņu pret starptautisko terorismu.