Article 247(4) of the Treaty states that the members of the Court shall perform their duties in total independence and in the general Community interest.
Līguma 247. panta 4. punktā ir noteikts, ka Palātas locekļi pilda savus pienākumus pilnīgi neatkarīgi un Kopienas vispārējās interesēs.