The reason for this request is that the institution has encountered a career bottleneck especially since a number of staff who are approaching retirement age have been in their present grade for a number of years without having the possibility of being upgraded.
Šis pieprasījums pamatots ar to, ka iestādei radušies sarežģījumi karjeras sistēmā, jo īpaši tādēļ, ka vairāki darbinieki, kuriem tuvojas pensionēšanās vecums, strādā savā pakāpē vairākus gadus bez paaugstināšanas iespējām.