If, at the end of this formal dialogue, one party considers that the other has failed to respect an essential obligation, it can invoke the consultation procedure and, if necessary, the appropriate measures provided for under Article 96.
Ņemot vērā, ka ES Rīcības kodekss šobrīd nav juridiski saistošs, deputāti "uzskata par nepieņemamu", ka nav veikti nekādi pasākumi, lai kodeksu pārveidotu par kopēju nostāju.