Parliament must of course encourage the EIB to continue in that direction, particularly by financing Trans-European networks selected on the basis of their contribution to reducing greenhouse gas emissions.
Le Parlement ne peut qu’encourager la BEI à poursuivre dans cette voie, en particulier en finançant les réseaux transeuropéens choisis en fonction de la quantité de gaz à effet de serre évitée.