These Article 2 objectives (‘to promote throughout the Community a harmonious, balanced and sustainable development of economic activities, a high level of employment and of social protection, equality between men and women, sustainable and non-inflationary growth’, etc.) were fleshed out by the summits at Lisbon (the objective of full employment based on competitiveness) and Gothenburg (sustainable development, implementation of the Kyoto agreement).
Šos 2. pantā noteiktos mērķus (visā Kopienā “veicināt harmonisku, līdzsvarotu un stabilu saimnieciskās darbības attīstību, panākt augstu nodarbinātības un sociālās aizsardzības līmeni, sieviešu un vīriešu vienlīdzību, noturīgu izaugsmi bez pārmērīgas inflācijas” u.c.) papildināja Eiropadomes sanāksmēs Lisabonā (mērķis par pilnīgu nodarbinātību, pamatojoties uz konkurētspēju) un Gēteborgā (ilgtspējīga attīstība, Kioto Protokola īstenošana).