Is the Commission willing and able to inform the population of the fact that maybe half of all newly detected prostate cancer on the basis of the Prostate Specific Antigen (PSA) test, without other indications of disease, do not need treatment and may be best served by diagnostic follow-up rather than over-treatment?
Vai Komisija vēlas un spēj informēt iedzīvotājus par to, ka, iespējams, pusē no visiem jaunatklātajiem priekšdziedzera vēža gadījumiem, kas diagnosticēti, pamatojoties uz priekšdziedzera specifiskā antigēna (PSA) testu, ja nepastāv citas saslimšanas pazīmes, nav nepieciešama ārstēšana, un labāk ir veikt diagnosticēšanas pēcpārbaudes nekā sākt pārāk intensīvu ārstēšanu?