What actions have been undertaken by the Commission to solve the problems regarding the supporting measures which make it difficult for SMEs from the EU to provide services in Switzerland and to convince the Swiss authorities to repeal regulations which oblige foreign enterprises providing cross-border services to deposit a guarantee of financial probity?
Kādas darbības Komisija ir veikusi, lai atrisinātu problēmas saistībā ar atbalsta pasākumiem, kas apgrūtina Eiropas Savienības mazo un vidējo uzņēmumu iespējas sniegt pakalpojumus Šveicē, un lai pārliecinātu Šveices iestādes atcelt noteikumus, kas liek pārrobežu pakalpojumus sniedzošiem ārvalstu uzņēmumiem noguldīt finanšu drošuma garantiju?