Does the Council not think that these delays in setting up points of single contact are preventing service providers from taking up the opportunities provided by the common market and stopping SMEs from providing services in other EU Member States?
Vai Padome neuzskata, ka šāda kavēšanās vienoto kontaktpunktu izveidē faktiski liedz pakalpojumu sniedzējiem izmantot kopējā tirgus sniegtās iespējas un neļauj mazajiem un vidējiem uzņēmumiem sniegt pakalpojumus citās Eiropas Savienības dalībvalstīs?