If sufficiently convinced, the Commission can instigate legal proceedings at the European Court of Justice - the result of which will be legally binding.
Lūgumraksta iesniedzējs, kam astoņdesmitajos gados tika diagnosticēts barības vada un kuņģa priekšvēža stāvoklis un pavisam nesen vairogdziedzera saslimšana, sūdzas par Dānijas valdības nolaidību un apgalvo, ka tā nav ievērojusi direktīvas par drošības pamatstandartiem darba ņēmēju un iedzīvotāju veselības aizsardzībai pret jonizējošā starojuma radītajām briesmām nosacījumus.