E. whereas any EU citizen resident in a Member State of which he or she is not a citizen is entitled to vote and stand for election in local and European Parliament elections in the Member State of which he or she is a resident under the same conditions as citizens of that State,
E. tā kā ikvienam ES pilsonim, kas pastāvīgi dzīvo kādā dalībvalstī, bet nav tās pilsonis, ir tiesības balsot un kandidēt pašvaldību vēlēšanās šajā dzīvesvietas dalībvalstī saskaņā ar tādiem pašiem nosacījumiem kā šīs dalībvalsts pilsoņiem;