In addition to the introduction of monitoring by the Member States, the rapporteur considers that neither the implementing and amending powers nor the comitology procedure should come into play.
Referents uzskata, ka līdzās dalībvalstu īstenotajai „pārraudzībai” ir vēlams nenonākt līdz ieviešanas un grozīšanas pilnvaru, kā arī komitoloģijas procedūras izmantošanai.