- to draw up new, more effective data protection legislation, based on Directive 95/46/EC, to improve the level of protection of personal data afforded to EU citizens, including in the framework of police and judicial cooperation in criminal matters, in an effort to establish stringent common European standards for data protection and prevent future misuses of power and breaches of human rights?
- izstrādāt jaunus, efektīvākus tiesību aktus par datu aizsardzību, pamatojoties uz Direktīvu 95/46/EK, lai uzlabotu ES pilsoņu personas datu aizsardzību, tostarp saistībā ar policijas un tiesu iestāžu sadarbību krimināllietās, tādējādi cenšoties izveidot stingrus kopējus Eiropas standartus datu aizsardzībai un novēršot turpmāku ļaunprātīgu varas izmantošanu un cilvēktiesību pārkāpumus?