The aim is to ensure that Community ship-owners fishing on the basis of the conditions laid down by the EU and the third country are not exposed to unfair competition from other ship-owners who, on a private basis and under conditions of which the Community authorities have no knowledge, fish in the same areas without being subject to any of the control commitments imposed by the EU under the agreement.
Šādas klauzulas mērķis ir nodrošināt, lai Kopienas rēderus, kuri veic zvejas darbību saskaņā ar Eiropas Savienības un trešo valstu noteikumiem, neapdraudētu citu rēderu negodīga konkurence, kuri privāti un Kopienas iestādēm pilnīgi neskaidros apstākļos piekļūst tām pašām zvejas zonām, neuzņemoties nekādas saistības kontroles jomā, ko Eiropas Savienība paredz nolīgumā.