The Commission, the EIB and the Council are invited to take this into account in the revision of the general lending mandate scheduled to start in 2006.
Komisija, EIB un Padome tiek aicinātas ņemt to vērā, pārskatot vispārējās aizdevumu izsniegšanas pilnvaras, ko paredzēts sākt 2006. gadā.