The digitisation of agricultural plot limits in Greece, which was scheduled for completion in 2008, is still under way and is, for technical reasons, unlikely to be achieved by the end of the year, with the result that farmers are in danger of not receiving the subsidies to which they are entitled.
Lauksaimniecības zemes gabalu robežu digitalizācija Grieķijā, kuru plānoja pabeigt 2008. gadā, vēl joprojām nav pabeigta, un tehnisku iemeslu to diez vai izdosies paveikt līdz šī gada beigām, kas nozīmē, ka lauksaimniekiem draud viņiem pienākošos subsīdiju neizmaksāšana.