Does the Council agree that any revision of the Dublin II system should be consistent with the rights of asylum-seekers and refugees and include important procedural safeguards, as clearly indicated in the ECtHR judgment?
Vai Padome piekrīt, ka veicot jebkādu Dublina II sistēmas pārskatīšanu, būtu jānodrošina, ka tā atbilst patvēruma meklētāju un bēgļu tiesībām un tajā būtu jāiekļauj nozīmīgas procesuālas garantijas, kā tas skaidri norādīts Eiropas Cilvēktiesību tiesas nolēmumā?