SEC(2004)0946 . , the Commission stressed the need of a more comprehensive approach to tackle this issue, in particular the Parliament agrees on the proposal to use measures to encourage third countries to sign such agreements, like simplification of the visa formalities.
SEK(2004)0946 Komisija uzsvēra plašākas pieejas nepieciešamību šīs problēmas risināšanai; it īpaši Parlaments piekrīt priekšlikumam veikt pasākumus, piemēram, atvieglot vīzu noformēšanas formalitātes, lai mudinātu trešās valstis parakstīt šādus nolīgumus.