(2) promoting, in order to encourage the take-up of technological developments and in addition to and consistent with existing legal and other measures regarding broadcasting services, and in close cooperation with the parties concerned:
2) lai veicinātu tehnoloģiju attīstības uzsākšanu un papildus un saskaņā ar esošajiem tiesiskajiem un citiem pasākumiem attiecībā uz raidpakalpojumiem un cieši sadarbojoties ar attiecīgajām pusēm, sekmējot: