However, it ought to pay heed to the comments above and should try to be more precise regarding the improvements to be made to simplification methods without infringing the legislative procedures laid down in the Treaties.
Tomēr Komisijai ir jāņem vērā iepriekš minētie komentāri un jācenšas precīzāk noteikt nepieciešamos tiesību aktu vienkāršošanas metožu uzlabojumus, nepārkāpjot Līgumos paredzētās likumdošanas procedūras.