Do you not think that there needs to be monitoring at Community level of how the protection of children’s rights is implemented, as well as stricter supervision as regards how the Member States ensure that children’s rights are protected and whether the institutions responsible for doing so are carrying out their work properly with a view to protecting the most vulnerable section of society – children?
Vai jūs uzskatāt, ka būtu nepieciešams Kopienas līmenī uzraudzīt bērnu tiesību aizsardzības īstenošanu, kā arī stingrāk pārraudzīt to, kā dalībvalstis nodrošina šo tiesību aizsardzību un vai par šo jautājumu atbildīgās iestādes pienācīgi veic savu darbu, lai nodrošinātu, ka sabiedrības visneaizsargātākā daļa — bērni, ir aizsargāti.