- shares the European Council's commitment in the Hague programme to reinforce the networks between the supreme courts of the Member States; considers that all initiatives to improve cooperation between the constitutional courts and the European courts should be welcomed and supported by the Union; moreover stresses the need to reinforce cooperation with the competent bodies in the Council of Europe dealing with the promotion of the rule of law (Venice Commission) and with the quality of justice (the European Commission for the Efficiency of Justice (CEPEJ));
– atbalsta Eiropadomes apņemšanos Hāgas programmā pastiprināt sadarbību starp dalībvalstu augstākajām tiesām; uzskata, ka Eiropas Savienībai jāatbalsta visas iniciatīvas, kas uzlabo sadarbību starp konstitucionālajām tiesām un Eiropas Savienības tiesām; turklāt uzsver nepieciešamību pastiprināt sadarbību starp tām kompetentām struktūrvienībām Eiropas Padomē, kas nodarbojas ar tiesiskuma veicināšanu (Venēcijas komiteja) un ar tiesu darbības kvalitātes uzlabošanu (Eiropas Komiteja tiesu varas efektivitātei ( CEPEJ ));