(3) It is necessary to follow the regulatory procedure with scrutiny for measures of general scope designed to amend non-essential elements of a basic instrument adopted in accordance with the procedure referred to in Article 251 TEC, including by deleting some of those elements or by supplementing the instrument by the addition of new non-essential elements.
(3) Regulatīvo kontroles procedūru nepieciešams izmantot attiecībā uz vispārējiem pasākumiem, kas ir paredzēti, lai grozītu dažus nebūtiskus tādu pamataktu noteikumus, kas pieņemti saskaņā ar EKL 251. pantā paredzēto procedūru, tostarp lai svītrotu dažus no šiem elementiem vai papildinātu tekstu, iekļaujot jaunus nebūtiskus elementus.