On the basis of a proposal - by Glyn Ford MEP - for a recommendation to the Council on EU-India Relations, the President of Parliament referred the proposal to the Committee on Foreign Affairs for consideration on 16 September 2004.
Pamatojoties uz EP deputāta Glyn Ford iesniegto priekšlikumu par ieteikumu Padomei par ES un Indijas attiecībām, Parlamenta priekšsēdētājs 2004. gada 16. septembrī nosūtīja priekšlikumu pārbaudei Ārlietu komitejai.