A new legislative proposal must not lead to aviation safety being lowered in the Member States which already have high standards, irrespective of whether they are laid down in legislation or negotiated in a collective agreement.
Jaunais likumdošanas priekšlikums nedrīkst pazemināt aviācijas drošības standartus tajās dalībvalstīs, kurās jau pastāv augsti aviācijas drošības standarti, neatkarīgi no tā vai tie ir noteikti likumdošanā vai izklāstīti koplīgumos.