And the provision requiring the Council to consult the EP before adopting the position of the EC - under the Commission proposal - is now deleted in the revised text.
Turklāt noteikums, kas prasa Padomei apspriesties ar EP pirms EK nostājas pieņemšanas — saskaņā ar Komisijas priekšlikumu — pārskatītajā tekstā tagad ir svītrots .