B. whereas as a result, part of the commitment appropriations currently foreseen for direct payments under subheading 1a ‘Common Agricultural Policy’ of the financial perspective will be transferred to subheading 1b ‘Rural development’,
B. tā kā rezultātā daļa no saistību apropriācijām, kas pašreiz ir paredzētas tiešajiem maksājumiem saskaņā ar finanšu plāna 1.a. apakšpozīciju “Kopējā lauksaimniecības politika” pārvietos uz 1.b. apakšpozīciju “Lauku apvidu attīstība”;