The equilibrium of the Union's budgetary powers means that the institutions competent to adopt the budget must also be those competent for the final approval of its execution.
Savienības budžeta veidošanas varas līdzsvars nozīmē, ka iestādēm, kuru kompetencē ir pieņemt budžetu, jābūt arī tām iestādēm, kas ir kompetentas izteikt budžeta izpildes galīgo novērtējumu.