MEPs also call for the introduction of a transitional mechanism for regions hit by the ‘statistical effect’ and hence no longer qualifying for structural funds (i.e. regions which have fallen below the eligibility thresholds for structural aid).
Bez tam deputāti iesaka ieviest pārejas mehānismu reģioniem, kurus skāris “ statistiskais efekts ” (kuri ir zem līmeņa, kas nepieciešams strukturālās palīdzības saņemšanai) un kuri principā vairs neatbilst šo fondu piešķiršanas kritērijiem.