G. having regard to the repeated statements made by the Community institutions in support of multifunctional farming throughout the Union,
G. ņemot vērā Eiropas Kopienas iestāžu vairākkārtējos paziņojumus ar aicinājumu visā Eiropas Savienības teritorijā veidot daudzfunkcionālu lauksaimniecību;