Europol shall ensure that its liaison officers seconded to third countries and international organisations provide it with information relating to serious threats to the Member States of criminal offences for which Europol is competent under the Europol Convention.
Eiropols nodrošina, ka tā sadarbības koordinatori, kas norīkoti darbā uz trešām valstīm vai starptautiskām organizācijām, sniedz tam informāciju saistībā ar tādiem nopietniem kriminālpārkāpumu draudiem dalībvalstīs , kuri saskaņā ar Eiropola Konvenciju ir Eiropola kompetencē.