Each operational programme shall be re-examined where a difficulty has arisen in implementation or if there have been significant strategic changes or for reasons of sound management and, if necessary , revised for the rest of the period on the initiative of the Member State or the Commission, after approval by the Monitoring Committee provided for in Article 61.
Katr a rīcības programma tiks pārskatīta , ja ir radušās grūtības īstenošanas procesā, ja ir bijušas nopietnas stratēģiskās izmaiņas, drošas pārvaldības nolūkos , un, pēc vajadzības, kas attiecas uz pārējo periodu, pēc dalībvalsts vai Komisijas iniciatīvas, pēc tam, kad to ir apstiprinājusi Uzraudzības komiteja, kā paredzēts 61. pantā.