B. whereas a regulatory framework should promote European industrial competitiveness, both within the internal market and vis-à-vis non-European competitors at European and global level, and not inhibit new entrants to an open, competitive and customer-oriented asset management industry,
B. tā kā reglamentējošiem noteikumiem ir jāsekmē Eiropas rūpniecības konkurētspēja gan iekšējā tirgū, gan attiecībā uz ārpuskopienas konkurentiem Eiropas un pasaules līmenī un nav jākavē jaunu dalībnieku ienākšana atvērtā, konkurētspējīgā un uz patērētāju orientētā aktīvu pārvaldīšanas nozarē;