And, of course, any ambiguity will open up a loophole in the law sufficient to create a grey area, opening the way for software patenting.
Et bien naturellement toute ambiguïté ouvrira une faille dans le dispositif juridique qui suffirait à produire une zone grise au sein de laquelle on ne manquerait pas de trouver des brevets logiciels.