The solution (as first proposed by Larosiere report on the issue from February 2009, the basis for the Commission's proposals and the final compromise to be voted upon):
Ieviest stingrākus, bet vienkāršākus noteikumus par farmācijas uzņēmumu veiktajiem pētījumiem un problēmu uzrādīšanu.