Your draftswoman notes with satisfaction in the PDB a 13% increase over 2005 in the appropriations set aside for expenditure on active staff, while regretting the fact that the increase in question falls short of the figures recorded in other policy areas such as the communication on economic and monetary union (EMU).
Referente ar gandarījumu konstatē, ka provizoriskajā budžeta projektā (PBP), salīdzinot ar 2005. gadu, par 13% palielinātas apropriācijas, kas paredzētas izdevumiem saistībā ar nodarbināto personālu, tomēr ar nožēlu secina, ka šis palielinājums neatsver līdzekļu samazinājumu citām politikas jomām, piemēram, informācijai par Ekonomikas un monetāro savienību (EMS).