In this regard, the rapporteur proposes to redraft the wording of the Article 3 paragraph 1 to explicitly state that the only criteria for deciding if and to what extend legal effects should be attached to the previous foreign conviction is a national law.
Šajā sakarā referents ierosina mainīt 3. panta 1. punkta formulējumu ar mērķi noteikt, ka vienīgais kitērijs, lai iepriekšējiem notiesājošiem spriedumiem ārvalstīs piešķirtu juridisku spēku un paredzētu šā juridiskā spēka apmēru, ir dalībvalstu tiesību akti..