In this regard, it is essential to assess fully the nature of the risk or threat, the role and effectiveness of existing security measures, and if new rules are deemed necessary, the impact of the measures proposed in terms of producing an adequate and proportionate response or action to the risk or threat identified.
Šajā sakarā būtiski ir pilnībā novērtēt riska vai draudu būtību, pašreizējo drošības pasākumu lomu un efektivitāti, un, ja uzskata, ka ir vajadzīgi jauni noteikumi, jānosaka piedāvāto pasākumu ietekme, analizējot atbilstīgu un samērīgu reakciju vai rīcību attiecībā uz radušos risku vai draudiem.