In a resolution adopted on 14 June the Parliament called on the European Council "to move from the period of reflection to a period of analysis extending to mid-2007, with a view to reaching a clear proposal as to how to proceed with the Constitutional Treaty no later than the second half of 2007".
14. jūnijā pieņemtajā rezolūcijā Parlaments aicināja Eiropadomi "virzīties no pārdomu perioda uz analīzes periodu līdz 2007.gada vidum, ar mērķi nonākt pie skaidra priekšlikuma par Konstitūcijas teksta likteni ne vēlāk kā 2007. gada otrajā pusē".