Since the need for a revision is directly linked to the introduction of the Lisbon Treaty, it should be dealt with as part of the package of measures needed to align existing budgetary structures with the requirements of the Lisbon Treaty.
DFS tāpēc ir jāpārskata, lai nodrošinātu papildu finanšu līdzekļus, kas ir nepieciešami ar Lisabonas līgumu saistīto politisko prioritāšu īstenošanai, kā arī, lai izpildītu citas iniciatīvas, ar kurām ES spēj ievērot savas saistības un apmierināt iedzīvotāju vēlmes.