After examination of the procedure for amendment of the agreement in question, it can be stated that the Meeting of the Parties constitutes the decision-making body which is capable of adopting amendments under a simplified procedure:
Taču, izskatot procedūru minētā Nolīguma grozīšanai, var konstatēt, ka Pušu sanāksme ir lēmējiestāde, kas var pieņemt grozījumus saskaņā ar vienkāršotu procedūru: