B. whereas, in the last decade, the EU economy has grown well below its potential, with a decrease not only in private investment but also in gross public investment, which has fallen from 4% of GDP in the early 1970s to 2.4% in the euro area, and whereas, inter alia owing to a lack of structural reforms and investment in many Member States, the GDP growth rate for the euro zone has fallen once again behind predictions,
B. tā kā pēdējā desmitgadē ES ekonomikas izaugsme ir bijusi ievērojami zemāka par potenciāli iespējamo, samazinoties ne tikai privātajiem ieguldījumiem, bet arī valsts bruto ieguldījumiem, kas eiro zonas valstīs ir sarukuši no 4% no IKP 70. gadu sākumā līdz 2,4%, un tā kā inter alia strukturālo reformu un ieguldījumu trūkuma dēļ daudzās dalībvalstīs IKP pieauguma temps eiro zonas valstīs ir atkal noslīdējis zem prognozētā;