The Court directed that the fine should apply from the 2004 bathing season until Spain complied with its judgement.
Tiesa nolēma piemērot naudas sodu, sākot no 2004. gada peldsezonas, līdz Spānija pakļausies tās nolēmumam.