Having regard to Article 8 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union, Article 16 of the Treaty on the Functioning of the European Union, the European Convention on Human Rights, Council of Europe Convention 108 and Directive 95/46/EC on the protection of personal data, does the Commission intend:
Ņemot vērā Eiropas Savienības Pamattiesību hartas 8. pantu, Līguma par Eiropas Savienības darbību 16. pantu, Eiropas Cilvēktiesību konvenciju, Eiropas Padomes Konvenciju Nr. 108 un Direktīvu 95/46/EK par personas datu aizsardzību, vai Komisija plāno: