A clear link to the existing rules at community level concerning gender equality as regard the granting conditions enables to include the gender dimension in the general methodological approach of the programme .
Tieša saikne ar Kopienas mērogā pašreiz spēkā esošajiem noteikumiem, kuri attiecas uz dzimumu līdztiesību finansējuma piešķiršanas nosacījumu ziņā, ļauj iekļaut dzimumu samēru programmas vispārējā metodoloģijā.