The Council strongly opposes this directive, believing that the Community is not competent to take action in this field and arguing that these matters should be left into international law.
Nevienlīdzīgi nosacījumi Deputāti vērš uzmanību uz to, ka tiešajiem maksājumiem jaunajās dalībvalstīs noteica ilgu pārejas periodu — 9 gadi, ar zemu sākuma līmeni — 25 % no pārējā ES piemērojamā.