In the case of third-country nationals who frequently need to cross the border of a neighbouring Member State for the purpose of local border traffic, as defined by Regulation (EC) No […]*, a visa whose territorial validity is limited to the border area of the issuing Member State may be issued.
Gadījumā, ja trešās valsts pilsonim bieži jāšķērso kaimiņos esošas dalībvalsts robeža vietējas pierobežas satiksmes nolūkos, kā noteikts Regulā (EK) Nr. […]*, var tikt izdota vīza, kuras teritoriālā spēkā esamība attiecas tikai uz izdevējdalībvalsts pierobežu.