It is for this reason that it is necessary, pending the inauguration of the European register of convictions, to explicitly include this information in the information which must be provided to Europol and Eurojust.
C’est pour ce motif qu’il est nécessaire, dans l’attente de la mise en œuvre du casier judiciaire européen, de ranger explicitement ces informations parmi les informations qui doivent être communiquées à Europol et à Eurojust.