This report shall be accompanied, as appropriate and where necessary, by proposals to the European Parliament and to the Council for additional measures.
Vajadzības gadījumā šim ziņojumam pievieno priekšlikumus Eiropas Parlamentam un Padomei par papildu pasākumiem.