Does the Council agree on the need for a revision of the current financial framework to comply with the conclusions of the European Council of 15-16 December 2005 and to bring it into line with the requirements of the Lisbon Treaty?
Vai Padome piekrīt, ka šābrīža finanšu shēma ir jāpārskata, lai ņemtu vērā Eiropadomes 2005. gada 15. un 16. decembra sanāksmes secinājumus un lai šo shēmu saskaņotu ar prasībām Lisabonas līgumā?