To address concern about the critical state of bluefin tuna stocks due to over-fishing, the recovery plan provides for a steady reduction in the catch quota (by 20% between 2006 and 2010), and an increase in minimum size from 10 to 30 kilogrammes, with derogations for fishing in the Gulf of Biscay and for catches in the Adriatic intended for fish farms.
Lai gan ziņojuma uzmanības centrā ir pārejas tehniskie jautājumi, deputāti īpašu uzmanību pievērš audiovizuālo pakalpojumu saturam un kvalitātei.