Calls on the Commission to consider, in relation to equal opportunities and social aspects in the context of the recent and forthcoming enlargements, the following issues as the most pressing new urban challenges: creating opportunities for disadvantaged urban youth and street children; relative and absolute poverty and child poverty in the urban environment; encouraging emerging civil society manifestations such as neighbourhood forums; and encouraging citizens’ participation in governance, especially through digital democracy;
4. aicina Komisiju attiecībā uz iespēju vienlīdzību un sociālajiem aspektiem nesenās un turpmākās paplašināšanās kontekstā, izskatīt šādus jautājumus, kuri attiecas uz jaunajiem pilsētu uzdevumiem, kuri neatliekami jārisina: iespēju radīšana jaunatnei un maznodrošinātajiem ielu bērniem pilsētvidē, atbalsts pilsoniskas sabiedrības veidošanai (izmantojot, piemēram, dzīves vietai tuvus forumus), atbalsts pilsoņu līdzdalībai valsts pārvaldē, īpaši izmantojot digitālās demokrātijas praksi;