In order to avoid Member States’ adopting measures to protect their financial systems which could be inconsistent with the functioning of the internal market and with the prescriptions of the rule of law and European public policy , Community action in this area is necessary.
Lai izvairītos no tā, ka dalībvalstis pieņem pasākumus, kas aizsargātu to finanšu sistēmas, kas varētu būt pretrunā ar iekšējā tirgus funkcionēšanu , kā arī tiesiskas valsts un Eiropas sabiedriskās kārtības principiem, ir nepieciešama Kopienas darbība nelikumīgi iegūtu līdzekļu legalizēšanas apkarošanā.