These two directives are flanked by a multi-annual Community action programme to combat discrimination, which was adopted in November 2000 by decision of the Council
Ces deux directives sont flanquées d'un programme pluriannuel d'action communautaire de lutte contre la discrimination adopté en novembre 2000 par décision du Conseil