This is the first time therefore that the original proposals of a rapporteur have been the subject of an impact study requested by Parliament.
C'est donc la première fois que les propositions initiales d'un rapporteur ont été l'objet d'une étude d'impact demandé par le Parlement.