In the light of experience gained since then, its content needs to be reviewed and the regulation replaced with a new version designed to give greater simplicity, harmonisation and clarity, all in the service of a higher level of security in practice.
Ņemot vērā kopš tā laika gūto pieredzi, ir jāpārskata regulas saturs un tā jāaizstāj ar jaunu vienkāršāku, saskaņotāku un skaidrāku versiju, kas veicinās efektīvas drošības līmeņa paaugstināšanu.