The draft text called on the European Commission to “fully assess” the cost, effectiveness, and impact on civil liberties of post 9/11 counter-terrorism measures taken in the EU.
Dokumenta līdzšinējā versija aicināja Eiropas Komisiju pilnībā izvērtēt pēc 11.septembra veikto ES pretterorisma aktivitāšu izmaksas, efektivitāti un to iespaidu uz pilsoņu brīvību.