When a disabled person or a person with reduced mobility transits through an airport, or is involuntarily transferred by an air carrier or a tour operator from the flight for which he or she holds a reservation to another flight, the managing body or the agency designated by that body shall be responsible for ensuring the provision of the assistance specified in Annex I, in such a way that the person is able to take the flight on which he or she holds a reservation , except in situations beyond the managing body's control .
Ja invalīds vai persona ar ierobežotām pārvietošanās spējām šķērso lidostu tranzītā vai ja gaisa pārvadātājs vai ceļojuma rīkotājs nevilšus pārceļ reisu, uz kuru šai personai ir rezervācija, lidostas pārvaldes iestāde vai šīs iestādes iecelta aģentūra ir atbildīga par I pielikumā precizētās palīdzības nodrošināšanu tā, lai attiecīgā persona varētu izlidot ar reisu, uz kuru šai personai ir rezervācija, izņemot gadījumus, kas ir ārpus pārvaldes iestādes kontroles .