(4) In circumstances such as crises, post‑conflict situations or threats to democracy, the rule of law, human rights or fundamental freedoms, a special emergency procedure may be used to conduct an ad hoc review of the country's or region's cooperation strategy.
(4) Krīžu, pēckonflikta, kā arī demokrātijas, tiesiskuma, cilvēktiesību un pamatbrīvību apdraudējuma gadījumā, piemērojot īpašus ārkārtas pasākumus, var veikt valsts vai reģiona sadarbības stratēģijas pārskatīšanu ad hoc kārtībā.