By way of derogation from paragraph 1, a third-country national who does not fulfil the conditions for entry given in paragraph 1 may be authorised by a Member State to enter its territory on humanitarian grounds, for reasons of national interest or in compliance with international obligations, in accordance with the provisions of Article 11 .
Atkāpjoties no 1. punkta, trešās valsts pilsonis, kurš neizpilda 1. punktā minētos ieceļošanas nosacījumus, ar dalībvalsts atļauju drīkst ieceļot tās teritorijā, pamatojoties uz humāniem apsvērumiem, valsts interešu dēļ vai saskaņā ar starptautiskajām saistībām, atbilstoši 11. panta noteikumiem .