That principle should be complemented by an assistance mechanism enabling the recipient, in particular, to be informed about the laws of the other Member States, and by the harmonisation of rules on the transparency of service activities.
Šo principu jāpapildina ar palīdzības mehānismu, kas pakalpojumu saņēmējam ļautu jo īpaši saņemt informāciju par likumiem citās dalībvalstīs, kā arī ar tiesību normu saskaņošanu attiecībā uz ar pakalpojumiem saistītu darbību caurskatāmību.