(da) the inclusion in Title VII of part 1 on the Union's finances of a reference to Parliament's discharge powers in respect of the implementation of the budget, since the approval of the accounts via the discharge procedure is at the same level in political terms as the authorisation of expenditure via the approval of the budget and the recent history of interinstitutional relations has shown the vital importance of the discharge procedure,
da) Līguma 1. daļas VII sadaļā “Savienības finanses” iekļaut norādi uz Parlamenta pilnvarām apstiprināt budžeta izpildi, jo norēķinu apstiprināšana, izmantojot budžeta izpildes apstiprināšanas procedūru, politiskā ziņā ir pielīdzināma izdevumu apstiprināšanai, veicot budžeta apstiprināšanu, un pēdējā laika iestāžu attiecību vēsture parāda budžeta izpildes apstiprināšanas procedūras lielo nozīmi;