On the purpose of the directive, MEPs in the committee agree with the need to retain data for the detection, investigation and prosecution of crime, but only for “ specified forms ” of serious criminal offences (terrorism and organised crime), and not for the mere “ prevention ” of all kinds of crime.
Tagad papildu 100 miljoni eiro piešķirti programmām, kas paredzētas izaugsmes, nodarbinātības un konkurētspējas veicināšanai: Life III, Socrates, izglītības, profesionālās apmācības, pētniecības, mazu un vidēju uzņēmumu atbalstam un kultūras organizācijām.