- the counter-cycle payments system currently in force in the USA as a basis for devising a future system for stabilising Community agricultural prices;
– Amerikas Savienotajās Valstīs šobrīd spēkā esošā kontrastcikla maksājumu sistēma kā pamats Kopienas lauksaimniecības cenu stabilizācijas nākotnes sistēmas koncepcijai,