The exponential pace of technological progress means that there is an urgent need to teach not only children and parents but especially - given their formative role in society - teachers and trainers to make proper use of the media, and in particular audiovisual and information services.
Le développement vertigineux des technologies impose d'apprendre sans délai non seulement aux enfants et à leurs parents, mais particulièrement - du fait de leur vocation pédagogique dans la société - aux enseignants et aux formateurs, à utiliser correctement les médias, et notamment les services audiovisuels et d'information.