The competent authorities of the country of origin are best placed to ensure the effectiveness and continuity of supervision of the provider and to provide protection for recipients not only in their own Member State but also elsewhere in the Community.
Izcelsmes valsts kompetentās iestādes ir vislabāk piemērotas, lai nodrošinātu pakalpojuma sniedzēja efektīvu un pastāvīgu uzraudzību, un lai aizsargātu pakalpojumu saņēmējus ne tikai savā dalībvalstī, bet arī citur Kopienā .