Finally, causing a delay in Council's decision would be counterproductive, since it would delay the possibility for the EIB to expand the lending to which Parliament attaches great importance.
Visbeidzot – Padomes lēmumu novilcināšana nebūtu produktīva, jo tā aizkavētu EIB iespēju paplašināt aizdevumu piešķiršanas pilnvaras, kurām Parlaments piešķir lielu nozīmi.