However, the setting of prices, levies, aid and quantitative limitations and the allocation of fishing quotas are to be dealt with by means of non-legislative acts (European regulations or decisions) adopted by the Council.
Tomēr cenu noteikšana, aplikšana ar nodokli, kvantitatīvie ierobežojumi un zvejas tiesību piešķiršana jānosaka ar tādu aktu palīdzību, kas nepieder pie tiesību aktiem (ar Eiropas regulām un lēmumiem) un kurus pieņem Padome.