(3) In order to facilitate their criminal activities, launderers and terrorist financiers could try to take advantage of the freedom of capital movements and freedom to supply financial services which the integrated financial area involves, if certain coordinating measures are not adopted at Community level.
3) Ja konkrēti saskaņoti pasākumi netiek pieņemti visas Kopienas mērogā, nelegāli iegūto līdzekļu legalizētāji un teroristu finansētāji , lai sekmētu savu noziedzīgo rīcību, varētu mēģināt izmantot kapitāla kustības brīvības un finanšu pakalpojumu nodrošināšanas brīvības iespēju, ko paredz integrētā finanšu telpa .