(26a) Natural persons exercising any of the activities mentioned in Article 2(1)(3)(a) and (b) within the structure of a legal person, but on an independent basis, shall remain independently responsible for the compliance with the provisions of this Directive, with the exception of the provisions laid down in Article 31.
26a) Fiziskas personas, kas juridiskas personas struktūras ietvaros, tomēr patstāvīgi veic kādu no 2.panta 1. punkta 3.a) un b) apakšpunktā nosauktajām darbībām, pašas ir atbildīgas par šīs direktīvas ievērošanu, izņemot 31. panta noteikumus.