In its 2006 report the Commission recognised that Member States had formally transposed the three directives; however, in October 2009 it sent reasoned opinions to 21 Member States regarding their failure to implement the directives properly.
Komisija savā 2006. gada ziņojumā atzina, ka dalībvalstis ir oficiāli transponējušas šīs trīs direktīvas, tomēr 2009. gadā tā nosūtīja pamatotus atzinumus 21 dalībvalstij attiecībā uz to, ka tajās direktīvas nav īstenotas atbilstīgi.