The rapporteur tried above all to make a clear distinction between persons who will be in the SIS II because they are wanted criminals and those who will be in the SIS II for various other reasons which are not criminal in nature (witnesses, missing persons etc.).
Visupirms referents ir centies skaidri nošķirt personas, dati par kurām tiks ievadīti SIS II tāpēc, ka tās tiek meklētas kā noziedznieki, no personām, par kurām dati šajā sistēmā tiks uzglabāti dažādu citu iemeslu dēļ, kas nebūt nav krimināla rakstura (liecinieki, pazudušie, utt.)