SIS II, while being one IT-system, is created by two different legal acts in the first (proposal for a Regulation COM(2005)236) and third pillar (proposal for a Decision COM(2005)230).
Lai gan SIS II ir viena IT sistēma, tā ir izveidota ar diviem dažādiem tiesību aktiem, kas attiecas uz Kopienas pirmo pīlāru (regulas priekšlikums COM(2005)0236 ) un trešo pīlāru (lēmuma priekšlikums COM(2005)0230 ).