In the case in question, the income support given to Community olive producers is merely a 'residual' component of the final price of olive oil and has a limited impact on the price of the exported finished product.
Piemēram, atbalsts, ko Eiropas olīvu audzētāji saņem, lai uzturētu savus ienākumus, ir tikai olīveļļas gala cenas nenozīmīga daļa, kura tikai nedaudz ietekmē eksportētā galaprodukta cenu.