- it ought to open infringement proceedings against Romania and other Member States to ensure that the Free Movement Directive is fully respected and applied without discrimination based on sexual orientation and that citizens’ fundamental rights are fully respected?
- tai vajadzētu sākt pārkāpumu izmeklēšanas procedūru pret Rumāniju un citām dalībvalstīm, lai nodrošinātu direktīvas par brīvu pārvietošanos pilnīgu ievērošanu un tās noteikumu piemērošanu, nediskriminējot pilsoņus to seksuālās orientācijas dēļ, un lai nodrošinātu pilsoņu pamattiesību pilnīgu ievērošanu?