3. emphasises, however, in that connection, that any duplication of existing bodies, instruments and procedures must be avoided at all costs, as must any excessive bureaucratisation of the concept of the protection of fundamental rights;
3. tomēr šajā sakarā uzsver, ka katrā ziņā jāizvairās no esošo iestāžu, instrumentu un procedūru dublēšanās, kā arī no pārmērīgas pamattiesību aizsardzības koncepcijas birokratizēšanas;