An additional cut in 2006 is particularly unfortunate since this will be the first year in which new organisations, not included in the list of organisations appended to the Decision establishing the programme, may apply for support.
Tālāks līdzekļu samazinājums 2006. gadā būs īpaši neveiksmīgs solis, jo 2006. gads būs pirmais gads, kad jaunās organizācijas, kas nav iekļautas Lēmumam par programmas izveidi pievienotajā sarakstā, varēs pieteikties uz atbalstu.