Members denounce the lack of action taken so far by Member States and the Council to shed light on the extraordinary renditions programme and to implement Parliament's recommendations.
Parlaments arī nosoda, ka dalībvalstis līdz šim nav spērušas soļus, lai atklātu patiesību par ārkārtas pārsūtīšanas programmu, tādēļ aicina veikt nepieciešamo izmeklēšanu un nodrošināt iesaistīto valstu iestāžu sadarbību.