The rapporteur agrees that simplification of the CFP is not an objective in itself and that the process must produce results which are suited to the needs of the parties involved, in particular fishermen and the administrators responsible for managing and monitoring the Common Fisheries Policy.
Referents piekrīt, ka KZP vienkāršošana nav pašmērķis un ka šī procesam jāsniedz rezultāti, kas atbilst iesaistīto pušu, jo īpaši zvejnieku un to pārvaldes iestāžu, kas iesaistītas kopējās zivsaimniecības politikas pārvaldībā un kontrolē, vajadzībām.