The Committee on Employment and Social Affairs calls on the Committee on Transport and Tourism, as the committee responsible, to recommend rejection of the proposal for a directive and to request the Commission, in accordance with Rule 39, to submit a proposal for a directive on transparency and equal market conditions between ports.
Nodarbinātības un sociālo lietu komiteja aicina Transporta un tūrisma komiteju kā atbildīgo komiteju ieteikt noraidīt priekšlikumu direktīvai un prasa Komisijai saskaņā ar 39. pantu iesniegt priekšlikumu direktīvai par pārredzamību un līdzvērtīgiem tirgus nosacījumiem ostās.