This new recital further clarifies the objectives of the ‘People’ programme by adding the concept of research as a profession, which should be accorded the same dignity as other professions.
Jaunajā apsvērumā sīkāk izskaidroti programmas „Cilvēki” mērķi, pievienojot pētniecības jēdzienu kā profesiju, pret ko būtu jāizturas ar tādu pašu cieņu kā pret citām profesijām.