The report "commends the aims of the EU Market Access Strategy and calls for the EU to do more to promote its database amongst the SME community and to keep it up-to-date".
Attiecībā uz to desmit valstu valodām, kuras ES pievienojās 2004. gadā, Parlaments piemēroja pārejas periodu, ņemot vērā tulku un tulkotāju pieejamību.