Is it of the opinion that, on the merits of this judgment, a reassessment of the cornerstone principles of the Dublin II Regulation is called for?
Vai Padome neuzskata, ka, ņemot vērā šā sprieduma pamatotību, būtu jāpārvērtē Dublinas II regulas pamatprincipi?