(c) that all the legislative measures needed in order to create a comprehensive, coherent anti-terrorism framework (which must include measures to facilitate seamless cooperation between security forces and bodies) should be adopted as soon as possible;
c) iespējami ātrāk jāpieņem visi likumdošanas līdzekļi, kas vajadzīgi, lai izstrādātu visaptverošu, saskaņotu terorisma apkarošanas sistēmu, kurā jābūt iekļautiem līdzekļiem, kas sekmē nevainojamu drošības dienestu un iestāžu sadarbību;