Underlines that for those sectors that are excluded from the scope of the Services Directive, a sectoral approach seems to be appropriate so as to take account of the specific requirements and situations in the relevant sectors with a view to establishing an internal market for these services; notes that existing sectoral regulation should be constantly supervised;
11. uzsver, ka attiecībā uz Pakalpojumu direktīvas piemērošanas jomā neietilpstošām nozarēm ir jāpiemēro nozaru pieeja, lai ņemtu vērā attiecīgo nozaru īpašās prasības un apstākļus saistībā ar iekšējā tirgus izveidi šiem pakalpojumiem; atzīmē, ka ir pastāvīgi jāpārbauda spēkā esošie nozaru noteikumi;