No changes are planned to the sources of funding, nor to the level of Community support, but greater flexibility is to be provided so that appropriate adjustments can be made where necessary.
Il n'est pas prévu d'apporter de changements aux sources de financement ni à l'intensité de l'aide communautaire mais, dans le même temps il est prévu une plus grande flexibilité qui devrait permettre de procéder aux adaptations et ajustements qui s'avéreraient appropriés.