但是，纵观造纸技术的传播年限，在西班牙 1056 年、意大利 1235 年、德国 1391 年、英国 1494 年、荷兰 1586 年、北美 1690 年（这些日期有不同的说法），令人意外的是造纸技术扩散的非常缓慢。
그런데 제지 기술이 전파된 연도를 보면 스페인 1056년, 이탈리아 1235년, 독일 1391년, 영국 1494년, 네덜란드 1586년, 그리고 북미 1690년으로, 뜻밖에도 제지 기술이 매우 천천히 퍼져나갔다.