Since not all of our citizens participated voluntarily, but because it was carried out as part of Japan's policy of genocide, we decided to change it to "coercion a Japanese-style name.".
우리 국민 모두가 자발적으로 참여하는 것이 아니고 일제의 민족말살정책의 일환으로 자행된 것이기 때문에 ‘일본식 성명 강요’로 변경하기로 하였다.