In other words, the housing finance revitalization measures could be seen as further encouraging household debt behavior because they would have made it simpler for households to internalize the present-oriented value that depended on credit.
즉 주택금융활성화대책은 가계가 신용에 의존한 현재지향적 가치의 내재화에 더욱 용이하게 작용하였을 것으로 결과적으로 가계의 부채행동을 더욱 유인한 것으로 볼 수 있다.