In other words, North Korea's veterans policy in the 1950s faithfully functioned to mobilize from above and induce participation from below.
즉 1950년대 북한의 보훈정책은 위로 부터의 동원과 아래로부터의 참여를 유도하는 기능을 충실히 수행하였던 것이다.