문장의 문법과 의미를 잘 이해하여 한국어로 번역해.
The extremely warm air mass destabilized the polar vortex, pushing it off its axis from the North Pole with such force that splits it in two, as if it had grown two legs, one over North America and one over Europe.
극도로 따뜻한 기단은 북극의 소용돌이를 불안정하게 만들었고, 마치 북아메리카와 유럽 위에 있는 두 개의 다리를 자라게 한 것처럼 그것을 두 개로 갈라놓는 힘으로 북극에서 그것의 축에서 밀어냈습니다.  