주어진 문장의 문법과 의미를 정확히 이해하여 한국어로 번역해주세요.
Flynn finds himself challenged by southern sympathizer Captain Vance Randolph Scott, whose interest in gold is patriotic, and by outlaw John Murrell Humphrey Bogart, whose interests in cargo being transported are purely mercenary.
플린은 애국적인 이유로 금에 대한 관심이 있는 남부 동조자인 밴스 랜돌프 스콧 대위와 순전히 용병으로서 화물 운송에 대한 관심이 있는 무법자인 존 머렐 험프리 보가트에게 도전을 받게 된다.