제시된 문장을 분석하여 한국어로 번역해줘.
While connecting digitally is not the same as interacting in person - you can't pamper someone online to promote endorphin release through grooming - you can use social media to leverage the same pathways of gratification that helped our primitive ancestors build. social ties.
디지털로 연결하는 것이 직접 상호작용하는 것과 같지는 않지만 - 당신은 온라인에서 누군가를 소중히 대함으로써 그루밍을 통한 엔돌핀 방출을 촉진할 수는 없습니다 - 당신은 우리의 원시 조상들이 사회적 연결을 구축하는 것을 도왔던  만족감의 경로를 소셜 미디어를 통해 활용할 수 있습니다.