문장의 문법과 의미를 분석하여 한국어로 번역.
My gradual inner development, which until then I had not been aware of, reached the point at which I felt with greater clarity my abilities as a painter, and at the same time, inner maturity allowed me to feel with the same clarity my full right to be a painter.
그때까지 내가 자각하지 못했던 나의 점진적인 내적 발달은 화가로서의 나의 능력을 더 분명하게 느끼는 지점에 이르렀고, 동시에 내면의 성숙함 내가 화가가 될 수 있는 나의 온전한 권리를 똑같이 선명하게 느낄 수 있게 해주었다.