제시된 문장을 분석하여 한국어로 번역해줘.
Works about the war were written by those who personally went through it in the rank of junior officers, Viktor Kurochkin and Vasil' Bykov, Grigory Baklanov and Yuri Bondarev, Vyacheslav Kondrat'ev and Konstantin Vorob'ev.
전쟁에 관한 작품들은 직접적으로 이를 경험한 빅토르 쿠로치킨(Viktor Kurochkin)과 바실 비코프(Vasil 'Bykov), 그리고리 바클라노프(Grigory Baklanov)와 유리 본다레프(Yuri Bondarev), 뱌체슬라프 콘드라테프(Vyacheslav Kondrat'ev), 그리고 콘스탄틴 보로베프(Konstantin Vorob'ev)와 같은 하급 장교들이 썼습니다.