주어진 문장의 문법과 의미를 정확히 이해하여 한국어로 번역해주세요.
Although they achieved rapid growth in a short period of time enough to take first place on music shows, in September 2009 a problem broke out in an unexpected place.
그들은 음악방송 1위를 차지할 만큼 짧은 시간에 급격한 성장을 이루었지만, 2009년 9월 예상치 못한 곳에서 문제가 터졌다.