해당 문장의 의미를 이해하여 정확히 한국어로 번역해.
For his great contribution to the development of culture in Russia, he was awarded the Gratitude of the Minister of Culture of the Russian Federation 2012.
러시아 문화 발전에 크게 기여한 공로로 2012년 러시아 연방 문화부 장관 표창을 수상했습니다. 