문장의 의미를 잘 파악하여 한국어로 번역해줘.
Furthermore, his analysis reveals that more sociable dolphins have stronger social relationships than their more timid peers - a finding that researchers have found in other species as well, but only under controlled conditions, such as fish in an aquarium.
게다가, 그의 분석은 더 사교적인 돌고래들이 더 소심한 또래들보다 더 강한 사회적 관계를 가지고 있다는 것을 밝혀냈다 - 연구원들이 다른 종에서도 발견했지만 수족관의 물고기와 같은 통제된 조건에서만 발견했다는 것이다.