제시된 문장을 분석하여 한국어로 번역해줘.
Now, a new study with data from the last 50 years published today in the journal Science portrays the devastation worldwide.
이제 사이언스지에 오늘 발표된 지난 50년간의 데이터를 포함한 새로운 연구는 전 세계의 참상을 묘사하고 있습니다.