문장의 문법과 의미를 잘 이해하여 한국어로 번역해.
On the same day Barney, opening the newspaper, discovers that he is again accused by former detective OHearne of having murdered, over thirty years earlier, his old friend Bernard Boogie, an alcoholic and talented writer.
같은 날 바니는 신문을 연 후 30여 년 전 그의 오랜 친구이자 알코올 중독자이자 재능 있는 작가인 버나드 부기를 살해한 혐의로 전 형사 오헌에게 다시 고발을 당했다는 사실을 알게 된다.