제시된 문장을 분석하여 한국어로 번역해줘.
Refusing to take over the family factory, the ambitious young man prefers to embark on a career as a businessman on Wall Street.
가족 공장을 인수하는 것을 거부한 야심 찬 청년은, 월스트리트에서 사업가로서의 경력을 시작하는 것을 원한다.