문장의 문법과 의미를 분석하여 한국어로 번역.
Having connections to the enterprising owner of the mine, Seppala was commissioned by Norwegian explorer Roald Amundsen to train and condition a team of puppies as sled dogs to attempt to reach the North Pole from Alaska.
그 광산의 진취적인 소유자와 연줄이 있는 세팔라(Seppala)는 노르웨이 탐험가 로알드 아문센(Roald Amundsen)의 의뢰를 받아 알래스카에서 북극점에 도달하기 위해 썰매견으로 쓸 한 조의 강아지들을 훈련하고 길들이도록 했습니다.