주어진 문장을 한국어로 번역하여 주세요.
But even away from the emotional aspect, it is such a shame too, because I think that if both Koreans had been united and had the same economic revolution that Korea had in the 1980s with the united Korea, you guys could have beaten out Japan when they had their great economic period.
하지만 감정적인 면을 제하고도 안타까운 부분이 있어요. 만약 남북한이 통일이 되었고 80년대 남한에서 일었던 경제성장을 통일한국이 겪었더라면 여러분들은 그들이 위대한 경제적 시기를 보냈을 때 일본을 따라잡았을 수도 있었을 거예요. 