해당 문장의 의미를 이해하여 정확히 한국어로 번역해.
The disturbing look of the protagonist clearly and precisely represents the fear of society in the face of the complexity of the situation, because it experiences the cruelty of the confrontation that took place in the southern part of Korea in the last stretch of the 20th century.
주인공의 불안한 시선은 사회의 복잡하고 두려운 상황을 명확히 표현한다. 20세기 말 한국 남부지방에서 일어난 대립의 잔인함을 겪었기 때문이다.