주어진 문장을 한국어로 번역하여 주세요.
However, their reaction to jazz diminished as some sharks developed a penchant for swimming to the right side of the tank, which was not the side with jazz music.
그러나 일부 상어들이 재즈 음악 쪽이 아닌 탱크의 오른쪽으로 헤엄치는 취향이 발달하면서 재즈에 대한 그들의 반응은 줄어들었다.