문장의 문법과 의미를 분석하여 한국어로 번역.
Adding it all up, it means the MAV must remain operational and ready for liftoff four years after its initial landing on Mars.
그 말인즉슨 MAV는 화성에 착륙한 뒤 4년 동안 계속 작동하며 이륙할 준비도 돼 있어야 한다.