제시된 문서를 잘 분석하여 한국어로 바꿔줘
And this, perhaps, is the weakest point in the picture - it is not easy to empathize with the character, who, according to 99% of the audience, is a banal idler.
그리고 이것이 아마도 이 그림의 가장 약점일 것이다 - 관객의 99%에 따르면, 진부한 성격인 캐릭터에 공감하는 것은 쉽지 않다.