해당 문장의 의미를 이해하여 정확히 한국어로 번역해.
An analysis of the temporal evolution of the mean summer temperature since 1971 with respect to the reference period 1971-2000 reveals an increase, both in frequency and intensity, of warm anomalies in recent decades throughout the country.
기준 기간 1971-2000과 관련하여 1971년 이후 여름 평균 온도의 시간적 진화를 분석한 결과 최근 수십 년 동안 온대 이상 징후가 빈도와 강도 면에서 증가했음을 알 수 있다.