해당 문장의 의미를 이해하여 정확히 한국어로 번역해.
The banks of the river erupted shortly thereafter, flooding the plain where coconuts, mangoes, and sweet potatoes grew, and laying a clayey mantle on the ground that rendered the soil unusable.
곧이어 강의 제방이 터져서 코코넛, 망고, 고구마가 자라는 평야를 범람시켰고 흙을 사용할 수 없게 만든 진흙 맨틀을 땅에 깔았습니다.