해당 문서를 한국어로 번역해주세요.
Given the doubt about the permanent nature of the measures in the rest of the communities, the European Commission asks the State Administration to clarify the actions that are going to be applied to ensure effective compliance with the Birds Directive throughout the Spanish territory .
나머지 공동체에서 조치의 영구적 성격에 대한 의구심을 감안할 때, 유럽 위원회는 스페인 영토 전체에서 조류 보호령을 효과적으로 준수하도록 하기 위해 적용될 조치를 명확히 할 것을 국무부에 요청한다.