해당 문장의 의미를 이해하여 정확히 한국어로 번역해.
The young Nena is divided between the difficult relationship with her mother and the love for the bourgeois Francesco, when the letter arrives from the school board of the assignment of the chair of a small and isolated elementary school in the Salento hinterland.
어린 네나는 어머니와의 어려운 관계와 부르주아 프란체스코에 대한 사랑사이에서 분열 되어 있는데, 그 때 그 편지가 살렌토 배후지에 있는 작고 고립된 초등학교의 교장 임명을 위한 학교 이사회로부터 도착한다.