주어진 텍스트를 한국어로 바꿔줘
This is a recently made metaphor that is a direct opposite towards a very traditional metaphor that is 'gasibatgil' or 'thorn road'.
이건 '가시밭길' 이나 '가시길' 같은 전통적인 표현과는 반대의 의미로, 최근에 만들어진 표현이예요.