문장의 문법과 의미를 분석하여 한국어로 번역.
The same images that fuel the harshness of what happened in the battle are repeated over and over again and make him doubt the courage and honor of Sergeant Shaw, who has now become a candidate for the vice presidency of his country.
전투에서 일어난 일의 가혹함을 부채질하는 똑같은 모습들이 계속해서 반복되며 이제 조국의 부통령 후보가 된 쇼 하사의 용기와 명예를 의심하게 만든다.