문장의 문법과 의미를 분석하여 한국어로 번역.
The film <<Slave in the galleys>> is dedicated to the thirty-year reign of Nicholas I, which began with the Decembrists'speech on Senate Square, and ended with Russias defeat in the Crimean War.
영화 <<갤리안의 노예>>는 니콜라스 1세의 30년 치세를 기리는 작품으로, 12월 상원 광장에서 연설을 시작으로 크림전쟁에서 러시아군의 패배로 막을 내렸다. 