주어진 문장을 한국어로 번역하여 주세요.
One of the reasons why the process has taken so long is because the works were interrupted during the civil war, and it was not until the 1950s that they were resumed.
그 과정이 이렇게 오래 걸린 이유 중 하나는 미국 남북 전쟁 때 공사가 중단됐고, 1950년대에 이르러서야 재개됐기 때문이다.