주어진 문장의 문법과 의미를 파악하고 한국어로 번역해.
The relationship between the two becomes so friendly that Gilles begins to cause the envy of the officers and prisoners alike.
둘의 관계가 너무 우호적이어서 질은 경찰관들과 죄수들 모두에게 부러움을 사기 시작한다.