주어진 문장의 문법과 의미를 파악하고 한국어로 번역해.
Research indicates that the slowdown has been around 15% since the mid-20th century, and that the current has never been this slow in the past 1,000 years.
연구에 따르면 20세기 중반 이후 감속이 약 15퍼센트였으며 지난 1,000년 동안 조류가 이렇게 느려진 적이 없었습니다.