문장의 문법과 의미를 잘 이해하여 한국어로 번역해.
So, in 2005, Vasily Livanov became an honorary member of the Order of the British Empire for the best screen image of Sherlock Holmes, and a year later he was awarded the badge of the order by the British Ambassador.
그래서 2005년에 바실리 리바노프는 셜록 홈즈의 최고의 스크린 이미지로 대영 제국 훈장의 명예 회원이 되었고, 1년 후에는 영국 대사로부터 훈장 배지를 받았다.