제시된 문장을 분석하여 한국어로 번역해줘.
Researcher Jean Thie, an expert in remote sensing, discovered the dam in 2007 while analyzing Google Earth images.
원격탐사 전문가인 Jean Thie 연구원은 2007년 Google Earth 이미지를 분석하던 중 댐을 발견했습니다.