제시된 문장을 분석하여 한국어로 번역해줘.
She soon attracts the attention of Paul Scott, the companys future heir, but their relationship is put to the test due to his commitment and the strike at the factory.
그녀는 곧 회사의 미래 상속인 폴 스콧(Paul Scott)의 관심을 끌지만 그의 헌신과 공장 파업으로 인해 두 사람의 관계는 시험대에 올랐습니다.