주어진 문장의 문법과 의미를 파악하고 일본어로 번역해.
위와 같은 과정을 통해서 최종적으로 141개 지진, 232개 관측소에서 취득한 21,590개 수평 성분에 대하여 10,795개 쌍의 RotD50 PGA 및 5% 감쇠 PSA 자료를 작성하였으며, 작성된 플랫파일은 Figshare를 통해 제공된다.
上記のような過程を通じて、最終的に141個の地震、232個の観測所で取得した21,590個の水平成分に対して10,795個組のRotD50PGAおよび5%減衰PSAデータを作成し、作成されたフラットファイルはFigshareを通じて提供される。