문장의 문법과 의미를 분석하여 일본어로 번역.
물리 계층 프로토콜 코어에 빛이 코어로 입사되면 그 빛은 코어와 클래딩 경계선에서 두 매질의 서로 다른 굴절률 특성에 따라 그 빛의 전체가 반사되어 다시 코어 방향으로 전진한다.
物理層プロトコルコアに光がコアに入射すると、その光は、コアとクラッド境界線の両方の媒体の異なる屈折率特性に応じてその光の全体が反射され、再びコア方向に前進する。