주어진 문장의 문법과 의미를 정확히 이해하여 일본어로 번역해주세요.
상수리나무는 지구온난화 환경에서 지하부와 지상부의 출현이 빨랐음에도 초기 생장량과 잎의 출현시기에 차이가 없어 지구온난화에 따른 영향이 가장 적은 종이다.
クヌギは、地球温暖化環境で地下部と地上部の出現が早かったにもかかわらず、初期成長量と葉の出現時期に差がなく、地球温暖化にともなう影響が最も少ない種である。