위 문장의 문법을 숙지하고 일본어로 번역하시오.
크게 보면 기술적 대상을 인간과 같은 윤리적 행위자로 간주하는 것에 초점을 맞추는지, 그 기술적 대상과 연관된 인간 행위자의 윤리적 책임에 초점을 맞추는지에 따라 구분할 수있다.
大きく見れば、技術的対象を人間のような倫理的行為者とみなすことに焦点を合わせるのか、その技術的対象に関連した人間行為者の倫理的責任に焦点を合わせるのかによって区別できる。