해당 문장의 의미를 이해하여 정확히 일본어로 번역해.
따라서 비구조 요소에 작용하는 관성력에 의한 지진하중과 구조체의 변형에 의한 상대 변위에 견디도록 설계되어야 하며 인명 안전에 대한 설계는 주로 정착 부가 대상이 된다.
したがって、非構造要素に作用する慣性力による地震荷重と構造体の変形による相対変位に耐えるように設計されなければならず、人命安全に対する設計は主に定着付加が対象となる。