주어진 문장의 문법과 의미를 정확히 이해하여 일본어로 번역해주세요.
해상 HNS 유출 사고는 2018년 1월 6일 12시 동중국해 해상에서 유조선 상치호 및 화물선 크리스탈호가 서로 충돌하여 약 1주일 넘게 상치호에서 화재가 발생한 경우가 있다.
海上HNSの流出事故は、2018年1月6日12時、東シナ海の海上で石油タンカー・サーンチおよび貨物船クリスタル号が衝突し、約1週間以上サーンチ号で火災が起きたことがある。