주어진 문장의 문법과 의미를 정확히 이해하여 일본어로 번역해주세요.
독일에서는 IG사가 내유성 고무인 니트릴 부타디엔 고무와 아크릴 고무, 미국의 스탠더드오일사가 1940년에 부틸고무, 1945년에 미국의 GE사가 실리콘고무, 1940년에는 아크릴 고무가, 1944년에는 독일의 바이엘에 의해 우레탄고무를 발명한다.
ドイツではIG社が耐油性ゴムであるニトリルブタジエンゴムとアクリルゴム、アメリカのスタンダードオイル社が1940年にブチルゴム、1945年にアメリカのGE社がシリコンゴム、1940年にはアクリルゴムが、1944年にはドイツのバイエルによってウレタンゴムを発明する。