일본어로 바꿔라
1890년대 초반이 되어서는, 보통 사람들부터 경영주, 사무직 종사자, 소상공업자, 기업 관리자, 제조업자, 전차 회사, 투자자, 발명가까지 그야말로 모두가 전기에, 또한 전기가 할 수 있는 일에 깊은 매력을 느꼈다.
1890年代初頭に入ってからは、経営者、事務職従事者、小規模商工業者、企業管理者、製造業者、電車会社、投資家、発明家まで全ての人が電気に、また電気が可能にすることに深い魅力を感じた。