이 문장을 일본어로 바꿔봐
징집병들은군사장비와 훈련에도 불구하고, 국가의 모든 평화적인 계급에 공통적인 것으로 보이고, 또 본성의 필요조건으로 보이기도 하는 나약한 마음을 떨칠 수 없을 것이라는 견해가 유럽 전역에 널리 퍼져 있었다.
徴集兵たちは軍事装備と訓練にもかかわらず、国家のすべての平和的な階級に共通的に見えて、また本性の必要条件と見られる弱い心を捨てられないという見方がヨーロッパ全域に広がっていた。