문장의 문법과 의미를 분석하여 일본어로 번역.
2010년 무역수지 동향을 기준으로 봤을 때, 2010년 한 해 우리나라의 주력 수출품인 자동차를 수출해서 얻은 돈 530억 달러와 IT 수출액 855억 달러를 에너지 수입을 위해 고스란히 내준 것이다.
2010年貿易収支動向を基準から見た時、2010年の一年間で韓国の主力輸出品である自動車を輸出して得た金額530億ドルとIT輸出額855億ドルをエネルギー輸入のためにそっくり出したのだ。