문장의 문법과 의미를 분석하여 일본어로 번역.
지정 센서 위에 수건 1개[ 참조]를, 다음은 이전과 동일 한 규격의 수건 3개[ 참조]를, 그 다음은 수건 5개[ 참조]를 지정센서 중심으로 배열하였을 경우 지정센서가 감지하는 최대 온도값은 수건량에 따라 달리한다.
指定センサーの上に、タオル1枚[参照]を、次は以前と同じ規格のタオル3枚[参照]を、次はタオル5枚[参照]を指定センサー中心に配列した場合、指定センサーが感知する最大温度値は、タオル量によって異なる。