주어진 문장의 문법과 의미를 정확히 이해하여 일본어로 번역해주세요.
기동 토크를 인가하는 장치가 없는 단상유도전동기라도 그 1차 측을 전원에 연결하고 회전자에 외력을 가하여 어느 방향으로 회전시키면 같은 방향으로 토크를 발생하여 운전을 계속할 것이다.
起動トルクを印加する装置がない単相誘導電動機でも、その一次側を電源に接続し、回転子に外力を加えてある方向に回転させると、同じ方向にトルクを発生して運転を継続する。