해당 문장의 의미를 이해하여 정확히 일본어로 번역해.
그러니까 디랙은 타인의 유전자와 뇌를 복제한 결과물이라는 측면에서 독립적인 개체성이 허물어지고, 남들과 뇌파를 공유한다는 측면에서 집단성에 더 가까워진 제3의 존재 유형인 셈이다.
だからディラックは他人の遺伝子と脳をコピーした結果という側面で独立的な個体性が崩れ、他人と脳波を共有するという側面で集団性にさらに近づいた第3の存在タイプであるわけだ。