주어진 텍스트를 일본어로 바꿔줘
과산화수소는 뛰어난 산화제이지만 고온에서 다량을 적용하거나 한꺼번에 가할때 갑자기 끓어오르는 돌비현상이 발생할 위험이 있으므로 시료 50mL 기준으로 최대량을 3mL로 설정하였으며 시료에 적용할 때 소량씩 나누어 주입하였다.
過酸化水素は優れた酸化剤であるが、高温で多くの量を適用したり、一遍に加えると突然沸騰するドルビー現象が発生する危険があるため、試料50mLを基準で最大量を3mLに設定し、試料に適用する際に少量ずつに分けて注入した。