내가 위에서 알려준 문서를 일본어로 번역해볼래?
2016년부터 한국 전지산업계가 겪은 Galaxy Note 7 발화 사고와 ESS 화재는 CATL이 고속 성장하여 막강한 경쟁자가 되어 한국 전지산업계를 위협하게 만들었다.
2016年から韓国の電池産業界が経験したGalaxy Note 7の発火事故とESS火災は、CATLが高速成長し、強力なライバルとなり、韓国の電池産業界を脅かした。