일본어 문장으로 변환해줘
본 연구에서는 간척지에 매설된 금속관종인 닥타일 주철관에 대한 토양에 의한 부식영향에 따른 부식손상 등을 평가하고, 향후 간척지에 매설될 금속상수도 관에 대한 설치 방안을 제안하고자 하였고, 그 결과는 다음과 같다.
本研究では、干拓地に埋設された金属管種であるダクタイル鋳鉄管に対する土壌による腐食影響による腐食損傷などを評価し、今後干拓地に埋設される金属上水道管の設置方法の提案を試みた。その結果は次の通りである。