문장의 문법과 의미를 분석하여 일본어로 번역.
이미 알다시피, 이 조건을 만족하는 배열이란 모든 자기 모멘트를 서로 평행하게 놓았을 경우이나 그러기 위해서는 봉자석 중의 수천 억 이상이 되는 원자를 배열하여야 한다.
既に知っているように、この条件を満たす配列とは、すべての磁気モーメントを互いに平行に置いた場合や、そうするためには、棒磁石の中の数千億以上になる原子を配列しなければならない。