위에서 준 문장을 번역해봐
그는 에이즈를 전통적인 전염 모델로는 더 이상 설명하기 어렵다는 것을 보여주는 한편, 고도의 이동성과 연계성을 지닌 현대 사회에서 허브의 위력이 얼마나 큰지를 드러낸 좋은 본보기다.
彼はエイズを伝統的な伝染モデルではこれ以上説明することが難しいことを示す一方、高度な移動性と連携性を持つ現代社会でハブの威力がどれだけ大きいかを明らかにした良い見本である。