주어진 문장을 일본어로 번역하여 주세요.
여기서 제안한 거시-미시연계 모델은 시공간분석을 통해 도시문제의 원인을 진단하고 이를 바탕으로 적용 가능한 정책대안들의 효과를 사전에 평가하여 가장 적절한 대안을 찾는 데 유용한 수단이다.
ここで提案したマクロ-ミクロ連携モデルは、時空間分析を通じて都市問題の原因を診断し、これに基づいて適用可能な政策代案の効果を事前に評価し、最も適切な代案を見つけるために有用な手段である。