내가 위에서 알려준 문서를 일본어로 번역해볼래?
단순히 프로젝트의 과정만을 다루기보다 그 프로젝트를 탄생시킨 배경에서부터 그 프로젝트에 적용된 신기술, 나아가 해당 프로젝트로 인한 파급효과에 이르기까지 그 과정을 탐구한 내용이다.
単にプロジェクトの過程だけを扱うよりも、そのプロジェクトを誕生させた背景から、そのプロジェクトに適用された新技術、さらにはそのプロジェクトによる波及効果に至るまで、その過程を探求した内容だ。