일본어로 바꿔봐
살펴본 바와 같이 종래의 방법은 주장비에서 제공하는 기준클럭을 이용하기 때문에 기준클럭의 주파수가 충분히 높지않다면 1클럭 인식지연 발생시 거리해상도 이상의 거리 떨림이 발생하여 시스템에 큰 영향을 줄 수있다.
今まで検討したように、従来の方式では主装置が提供する基準クロックを利用するため、基準クロックの周波数が十分に高くない限り、１クロック認識遅延発生時距離解像度以上の距離振れが発生し、システムに大きな影響を与える可能性がある。