제시된 문장을 분석하여 일본어로 번역해줘.
연도별 경영성과를 종속변수로 8개 기술력 평가항목을 독립변수로 기업의 규모 및 산업특성과 관련된 종업원 수업력 자산규모표준산업분류 중분류를 통제변수로 설정하여 다변량 분석을 통해 기술력 평가항목과 경영성과 간 관계를 분석하였다.
年度別経営成果を従属変数として8つの技術力評価項目を独立変数として企業の規模及び産業特性に係る従業員数、業力、資産規模、標準産業分類 中分類を制御変数として設定し、多変量分析を通じて技術力評価項目と経営成果との関係を分析した。