문장의 문법과 의미를 분석하여 일본어로 번역.
대부분의 저질 형태에도 적용이 가능해야 하며, 암반에서도 일부 사용할 수 있어야 념설계와 기본설계를 위한 주요 설계 변수들로 활용되며 , 기계적 회수장치의 성능을 나타내는 지표로 활용될 것이다.
ほとんどの底質形態にも適用が可能でなければならず、岩盤でも一部使用できなければ、概念計と基本設計のための主な設計変数として活用され、機械的回収装置の性能を示す指標として活用されると思われる。