주어진 문장을 일본어로 번역하여 주세요.
산업화·도시화가 진행되면서 반세기 넘게 농지 면적은 꾸준히 줄었지만, 농업 생산량은 1970년 1000만t에서 1980년에 1400만t으로, 1990년 1800만t에서 2000년 2300만t으로 늘었다.
産業化・都市化が進み、半世紀以上にわたって農地面積は着実に減少したが、農業生産量は1970年に1000万トンから1980年に1400万トンに、1990年に1800万トンから2000年に2300万トンに増えた。