위 문서 일본어로 번역해주실 수 있을까요?
기존 철근 콘크리트 건축물의 경우 즉시 거주에 대한 허용 소성 변형각기준을 초과하는 부재의 연직하중 분담률을 검토한 결과, X방향으로 최대 4. 1%가 초과되었으며, Y방향으로는 최대 13. 1%가 초과되었다.
既存の鉄筋コンクリート建築物の場合、直ちに居住に対する許容塑性変形角の基準を超える部材の鉛直荷重分担率を検討した結果、X方向に最大4.1％を超え、Y方向では最大13.1％を超えた。