주어진 문장을 일본어로 번역하여 주세요.
그런데 1945년에 미국 영해 바깥에 있는 대륙붕에서 석유가 발견되면서 ‘바다 소유권’을 둘러싼 국제 논의가 시작됐고 근 40년 가까운 지난한 논의 끝에 1982년 EEZ 개념이 채택됐다.
ところが1945年に米国領海の外にある大陸棚で石油が発見され、「海の所有権」をめぐる国際議論が始まり、近40年近い昨年の議論の末に1982年EEZ概念が採択された。