해당 문서를 일본어로 번역해주세요.
선박 및 선원관리 경험이 풍부하지만 선박관리산업이 전반적으로 영세하고 정부차원의 정책적 지원 및 법적 지원체계가 마련되어 있지 않아 독자적인 사업으로 발전하는데 어려움이 있음을 인식하여 2012년 선박관리산업발전법을 제정하였다.
船舶および船員管理経験が豊富だが、船舶管理産業が全般的に零細で政府レベルの政策的支援および法的支援体系が用意されておらず、独自の事業に発展するのに困難があることを認識し、2012年船舶管理産業発展法を制定した。