문장의 문법과 의미를 분석하여 일본어로 번역.
미켈란젤로에서 라이트에 이르기까지 인류 역사상 위대한 건축가들은 비록 건축의 재료는 제한을 받는다고 할지라도 건축의 가능성은 결코 제한 받지 않다는 것을 강력하게 증명하고 있다.
ミケランジェロからライトに至るまで、人類史上の偉大なる建築家たちは、建築の材料のことは制限されたとしても、建築の可能性は決して制限されないということを強く証明している。