해당 문장의 의미를 이해하여 정확히 일본어로 번역해.
아무런 장애물이 없는 계곡에 새로운 교량을 만들려면 가시설이 많이 들겠지만 기존의 고속도로 교량을 신설 교량의 측압 지지용 지주로 활용함으로써 공사비를 획기적으로 줄일 수 있었다.
何の障害物のない渓谷に新しい橋を作るには、多く仮施設が要るが、既存の高速道路橋梁を新設橋梁の側圧支持用支柱として活用することで工事費を画期的に削減できた。