내가 위에서 알려준 문서를 일본어로 번역해볼래?
개인정보보유 기간 동일 적용의 문제 자격검정기관에서 수집하는 개인정보를 처리목적별로 구분하였다 하더라도 앞의 에서 살펴본 바와 같이 정보보유 기간을 동일하게 적용한다면 목적을 구분하여 관리하는 의미가 무색하다.
個人情報保有期間の同一適用の問題、資格検定機関で収集する個人情報を処理目的別に区分したとしても、前述したように情報保有期間を同一に適用すれば、目的を区分して管理する意味がなくなる。