문장의 문법과 의미를 분석하여 일본어로 번역.
하와이, 피닉스 그리고 LA 분지와 같은 화창하고 인구밀도가 높은 곳에서는, 개인들이 소유한 태양광 설비들이 지역 주민과 공장 그리고 산업이 필요로 하는 만큼의 전력을, 때로는 더 많은 양의 전력을 공급한다.
ハワイ、フェニックス、そしてLA盆地などの日当たりの良い人口密度の高い場所では、個人が所有する太陽光発電施設は、地域住民、工場、また産業が必要とするのと同じくらいの電力を供給し、時にはそれより多くの電力を供給する。