해당 문장의 의미를 이해하여 정확히 일본어로 번역해.
이번 투티엠 신도시의 경우에는 시 인민위원회에서 국제설계경쟁을 통해 당선자를 선정하였고 이를 통해 마스터플랜을 수립하고 디자인가이드라인도 수립했지만 이미 십 년 전에 이루어진 계획이어서 지금 상황과 부합되지 않는 면이 있다.
今回のトゥーティエム新都市の場合には市の人民委員会で国際設計競争を通じて当選者を選定し、これに基づきマスタープランを樹立し、デザインガイドラインも樹立したが、すでに十年前に行われた計画だったため、今の状況と合致しない面があった。