주어진 텍스트를 일본어로 바꿔줘
석탄, 철강 등 거대한 적을 앞에 둔 환경단체는 물론이고 농업 분야에서도 생산성 향상, 산업 현대화가 우선이지 온실가스 감축은 피자 옆의 디핑소스, 자장면 옆의 짬뽕국물 같은 문제다.
石炭、鉄鋼など巨大な敵を前にした環境団体はもちろん、農業分野でも生産性向上、産業現代化が優先して温室効果ガス削減は、ピザ横のディッピングソース、じゃージャン麺横のチャンポンスープのような問題だ。