해당 문장의 의미를 이해하여 정확히 일본어로 번역해.
물론 식물이나 동물의 몸에 있는 탄소는 진짜 ‘탄소 덩어리’ 그러니까 탄소 원자만 있는 게 아니라 탄소 여러 개 혹은 질소나 수소 등 다른 원자와 결합한 고분자 유기물 형태로 존재한다.
もちろん、植物や動物の体にある炭素は本物の「炭素塊」だから、炭素原子だけがあるのではなく、炭素のいくつかあるいは窒素や水素など他の原子と結合した高分子有機物の形で存在する。