일본어 문장으로 변환 부탁
파우치 전지의 젤리롤을 금속 캔에 넣고 레이저 용접으로 밀봉한 하이브리드 각형 전지는 LG 화학이 독자적으로 만든 것이 아니라 1990년대 말부터 전기자동차 산업계에 많이 알려진 개념이다.
パウチ型電池のジェリーロールを金属缶に入れてレーザー溶接で密封したハイブリッド角型電池は、LG化学が独自に作ったものではなく、1990年代末から電気自動車の産業界に多く知られている概念だ。