주어진 문장을 일본어로 번역하여 주세요.
혜성 같은 테슬라의 등장으로 뒤통수를 얻어맞은 미국 자동차 업체들도 한계성만 지적하며 개발에 소극적이었던 EV와 FCEV를 전략적으로 밀어붙이며 산업의 전면에 내걸기 시작했다.
彗星の如く現れたテスラの登場で不意打ちを食らった米自動車メーカーも、限界性だけを指摘しながら開発に消極的だったEVとFCEVを戦略的に推し進め、産業の前面に掲げ始めた。