주어진 문장의 문법과 의미를 파악하고 일본어로 번역해.
잠재적 소비자로서 사회구성원의 가상공동체 참여는 개방적이며 동시에 선택적이라는 점에서 4차 산업혁명 사회에서의 사회적 관계는 지금까지의 사회에서 경험한 것과 본질적으로 다르다고 해야 할 것이다.
潜在的な消費者として社会構成員の仮想共同体への参加は開放的であり同時に選択的であるという点で、第4次産業革命社会での社会的な関係は、これまでの社会で経験したものとは本質的に異なるというべきだ。