주어진 문장을 일본어로 번역하여 주세요.
경지를 향한 염원의 집념이든 열등감 극복의 집념이든 나를 가만히 있을 수 없게 만드는 자발적인 열정이 어떤 일이든 돌파할 수 있는 생각과 행동의 에너지가 되는 것은 분명하다.
境地に向けた念願の執念であれ、劣等感の克服の執念であれ、私をじっとしていられなくなる自発的な情熱がどんなことでも突破できる考えと行動のエネルギーになることは確かだ。