위 문서 일본어로 번역해주실 수 있을까요?
전력 산업에 관심을 가지는 수많은 참여자가 오랫동안 독점적인 인프라였던 전기사업의 일부를 차지하게 된 이상, 이들이 벌이는 소동은 처음에는 혼란스러워 보일 것이고, 실제로도 혼란스러울 것이다.
電力産業に関心を持つ多くの参加者が、長い間、独占的なインフラであった電気事業の一部を手にした以上、彼らが繰り広げる騒動は、最初は混乱しているように見えるだろうし、実際にも混乱しているのである。