지금 내가 준 문서 일본어로 변환해봐
SAR 시스템은 전자파를 이용하여 지상으로부터 반사파에 대한 정보를 분석함으로써 영상을 획득하는 시스템으로 날씨와 주야에 상관없이 영상을 획득할 수 있다는 장점이 있어, 광학탑재체의 단점을 보완할 수 있다.
SARシステムは、電磁波を利用して地上から反射波に関する情報を分析することで映像を取得するシステムで、天候や昼夜にかかわらず映像を獲得できるという長所があり、光学搭載体の欠点を補うことができる。