일본어로 바꿔라
그러나 왓슨이 그 당시 생각하지 못한 것은 수백 종이 넘는 다양한 생명체의 신진대사 반응에 대한 정보와 연구가 인터넷에 올려져 있고 누구나 쉽게 그것에 접근할 수 있다는 점일 것이다.
しかし、ワトソンがその当時に考えられなかったのは、数百種を超える様々な生命体の代謝反応に関する情報と、その研究がインターネット上に載っており、誰でも簡単にそれにアクセスできるということだろう。