제공된 문장의 이해하여 일본어로 번역해주세요.
즉 가까운 미래의 스마트시티 서비스로 제공하는 개인 단위의 정보로 말미암아 대량생산과 대량소비 방식의 정보에 의존하는 기존 도시의 비효율성이 줄어들면 지속가능한 도시발전에 더 가까워질 수 있다.
すなわち、近い将来のスマートシティサービスとして提供する個人単位の情報により、大量生産と大量消費方式の情報に依存する既存の都市の非効率性が減ると、持続可能な都市発展に近づくことができる。