일본어로 번역 부탁드립니다.
연질부터 경질까지 부드러움을 조절할 수 있는 가소제는 유분으로서, 이 유분이 시간이 지날수록 대기로 증발되면서 경화되어 트러블을 일으키는 것이 자동차 부품에 사용하는 경우에 있어서의 커다란 약점이었다.
軟質から硬質まで柔らかさを調節できる可塑剤は油分で、この油分が時間が経つほど大気に蒸発しながら硬化してトラブルを起こすのが自動車部品に使用する場合における大きな弱点であった。