문장의 문법과 의미를 분석하여 일본어로 번역.
이렇게 신화라는 거대한 기억의 궁전을 통과하는 길을 거치고 나서 마지막 장에 다다르면, 그제야 비로소 우리는 고대에 등장한 발명가들과 기술적 혁신들을 수록한 역사적 연대표에 도달할 것이다.
こうして神話という巨大な記憶の宮殿を通る道を経てから、最後の章にたどり着いたら、それから初めて私たちは、古代に登場した発明家たちと技術的革新を収録した歴史的年代表に到達するだろう。