해당 문장의 의미를 이해하여 정확히 일본어로 번역해.
투자비를 줄이기 위한 기술 검토의 노력도 있었고 결국은 사업을 위한 총 투자비가 조정 결정되었지만 결론에 이르기까지 과정에서 겪어야 했던 기업들의 어려움은 컷습니다.
投資費を減らすための技術検討の努力もあり、結局は事業のための総投資費が調整決定されましたが、結論に至るまで過程で経験しなければならなかった企業の困難は大きかったです。