제공된 문장의 이해하여 일본어로 번역해주세요.
Honda가 창의적이고 혁신적인 회사라는 명성이 있어서 신선한 충격을 줄 것을 기대하고 채용하였지만 Honda도 한국과 같은 문화권의 동양 회사일 뿐이라는 사실만 확인시켜 주었다.
ホンダが創造的で革新的な会社という名声があり、新鮮な衝撃を与えることを期待して採用したが、ホンダも韓国と同じ文化圏の東洋会社であるという事実だけを確認させてくれた。