문장의 문법과 의미를 잘 이해하여 일본어로 번역해.
Sony는 자기네 전지는 리튬이 원자가 아니라 이온 형태로 존재하기 때문에 Moli Energy의 리튬 2차 전지처럼 폭발하지 않는다는 것을 강조하기 위해서 리튬 이온 전지라고 명명하였다.
ソニーは、磁気電池はリチウムが原子ではなくイオンの形で存在するため、Moli Energyのリチウム二次電池のように爆発しないことを強調するためにリチウムイオン電池と命名した。