주어진 문장을 일본어로 번역하여 주세요.
게다가 시대에 뒤떨어지고 기후위기를 가속화하는 석탄화력을 이용한 전기로 공장을 돌려 만든 제품은 태양광, 풍력 등을 높은 비율로 사용하는 독일 같은 나라에서 생산한 제품에 비해 좋은 이미지를 가질 수 없다.
その上、時代遅れで気候危機を加速化する石炭火力を利用した電気で工場を回して作った製品は太陽光、風力などを高い割合で使用するドイツのような国で生産した製品に比べて良いイメージを持てない。