위 문서 일본어로 번역해주실 수 있을까요?
실험체의 가력기는 골조의 상단 보의 수평 중심선 상에 위치하도록 설치하여, 내부 매입형 내진 보강재와 기존 골조 간의 연결재인 케이컬 앵커에 의한 구조물의 내력변화를 최대한 반영할 수 있도록 하였다.
実験体の加力器は、骨組みの上端梁の水平中心線上に位置するように設置し、内部埋込型耐震補強材と既存骨組み間の連結材であるケーカルアンカーによる構造物の耐力変化を最大限反映できるようにした。