문장의 문법과 의미를 잘 이해하여 일본어로 번역해.
스바루는 이 돌기 처리에 성공해 일본 최초의 수지탱크를 장착함으로써, 종래의 판금 연료 탱크에 비해 용량이 60리터에서 70리터로 증가하긴 했지만 중량은 15.8kg에서 11.0kg으로 줄어 30%의 경량화되었다.
スバルはこの突起処理に成功して日本初の樹脂タンクを装着することによって、従来の板金燃料タンクに比べて容量が60リットルから70リットルに増加したものの、重量は15.8kgから11.0kgに減り30%の軽量化された。