이 문장을 일본어로 바꿔봐
상대밀도 40%인 지반에 다 열 후킹의 모형실험에서 후킹 작용 하중이 후킹 간격비에 따라 어떤 거동을 보이는지 살펴보기 위해 작성한 후킹 간격비와 지지력 사이의 관 계곡선이다.
相対密度40％の地盤に多列フッキングの模型実験で、フッキング作用荷重がフッキング間隔比に応じてどのような挙動を示すかを調べるために作成したフッキング間隔比と支持力との間の管渓谷線である。