주어진 문장의 문법과 의미를 정확히 이해하여 일본어로 번역해주세요.
20년 전 탄소나노튜브가 발견됐을 때만해도 이지마 박사가 노벨상을 타는 건 시간문제라고 생각했지만 지난해 탄소나노튜브는 건너뛰고 그래핀 연구자들이 수상자가 된 배경이기도 하다.
20年前カーボンナノチューブが発見された時、飯島博士がノーベル賞を受賞するのは当然だと思われたが、昨年カーボンナノチューブはスキップし、グラフェン研究者らが受賞者になった背景でもある。