지금 내가 준 문서 일본어로 변환해봐
정수장 설계시 상수원수에서 조류의 개체수가 적을 것으로 예상되는 경우에는 단일여재를 적용하고 조류의 개체수가 일정 수준 이상으로 예상될 경우에는 여재의 공극이 상대적으로 큰 이중여재를 적용하게 된다.
浄水場設計時に上水原水で藻類の個体数が少ないと予想される場合には単一濾材を適用し、藻類の個体数が一定レベル以上と予想される場合には、濾材の空隙が比較的大きい二重濾材を適用することになる。