방금 제시된 문서를 일본어로 바꿔줄래?
거리에 따른 실제 추정 폭압, 개선한 폭발강도계수 가이드라인을 적용한 멀티에너지법으로 산정된 폭압을 나타내며 Skikda 사례의 환산 거리 대비 환산 폭압으로 멀티에너지법 특성 곡선을 보인다.
距離による実際の推定爆圧、改善した爆発強度係数のガイドラインを適用したマルチエネルギー法で算定された爆圧を示し、Skikda事例の換算距離対比換算爆圧でマルチエネルギー法の特性曲線を示す。