일본어로 번역 부탁드립니다.
전력망 역시 이전의 고립지역이 점차 감소하고 연계가 강화되면서 인류가 만들어낸 것 중 지구상에서 가장 큰 구조물로 자리잡기에 이르렀으며 전선의 길이는 달을 왕복할 정도로 엄청나게 연장되었다.
電力網もやはり以前の孤立地域が徐々に減少して連携が強化されながら人類が生み出したものの中で地球上で最大の構造物として位置づけられることに至り電線の長さは月を往復するほど膨大に延長された。