주어진 문장의 문법과 의미를 정확히 이해하여 일본어로 번역해주세요.
정전기 발생 경로의 첫째는 물분자 형성에 직접 참여하지 않고있는 산소 원자의 2py2 비공유전자쌍 전자들로써 HOMO의 가장 불안정한 에너지 상태로써 물분자에 상대적으로 느슨하게 결합되어 있다 할 수 있다.
静電気の発生経路の最初のものは、水分子の形成に直接関与していない酸素原子の2py2非共有電子対の電子であり、HOMOの最も不安定なエネルギー状態として水分子と比較的に緩やかに結合していることである。