주어진 문장의 문법과 의미를 정확히 이해하여 일본어로 번역해주세요.
오일쇼크의 원천은 중동의 국제정치였으므로, 에너지를 추출해 오기 위해서는 소란스러운 국제정치의 소용돌이 속에서 때로 군인들의 피를 바쳐야 했다는 사실 또한 무시할 수 없다.
オイルショックの源泉は中東の国際政治だったので、エネルギーを抽出してくるためには騒々しい国際政治の渦の中で時々兵士たちの血を捧げなければならなかったという事実も無視できない。