이 문장을 일본어로 바꿔봐
2016년 Galaxy Note 7 필드 사고 문제에 대한 협의를 하면서 삼성 전자에 동등하게 맞서려는 삼성 전자 출신의 삼성 SDI 임원들이 달갑지만은 않았을 것이다.
2016年のGalaxy Note 7フィールド事故問題についての協議をしながら、サムスン電子に同等に対抗しようとするサムスン電子出身のサムスンSDI役員らが喜ばしくはなかっただろう。