내가 위에서 알려준 문서를 일본어로 번역해볼래?
이 소자에는 DVD 및 CD동기화 표시를 검줄하는 모는 디지털 회로들이 포함되어 있으며, CD 및 DVD를 위해 각각 EFM과 EFM+ 해독 작업과 모든 DVD 및 CD포매팅과 오류 교정을 수행한다.
この素子には、DVDおよびCD同期化表示を検列する全てのデジタル回路が含まれており、CDおよびDVDのために、それぞれEFMとEFM+解読作業と全てのDVDおよびCDフォーマッティングとエラー矯正を行う。