이 문장을 일본어로 바꿔봐
에너지는 보존되지만, 에너지가 다른 형태로 전환될 때 100% 전환될 수 없으며, 에너지 변환을 많이 할수록 우리가 사용할 수 있는 유용한 에너지의 전체적인 양은 계속 줄어든다.
エネルギーは、保存されるが、エネルギーが他の形に変換されると100％変換することはできなく、エネルギー変換を沢山することにより我々が使える有用なエネルギーの全体的な量はずっと減る。