문장의 문법과 의미를 잘 이해하여 일본어로 번역해.
에너지가 양자화되어 있다는 것은 에너지 값을 아무 값이나 모두 가질 수 있는 것이 아니라 어떤 가장 작은 단위의 정수배의 에너지만 가질 수 있다는 것으로 양자 역학의 개념적인 용어이다.
エネルギーが量子化されているということは、エネルギー値をどんな値でも持つことができるのではなく、任意の最小単位の整数倍のエネルギーしか持つことができないということで量子力学の概念的な用語である。