일본어로 번역
따라서 군 당국은 휘발유를 공급해 기지에 설치된 발전기를 가동시키고 이 발전기로 충전되는 전지를 보급하기보다는, 비슷한 양의 에너지를 제공하는 수 톤가량의 일회용 배터리를 항공 보급하기를 바란다.
従って、軍当局はガソリンを供給し基地に設置された発電機を稼動させ、この発電機で充電される電池を普及させるのではなく、同量のエネルギーを提供する数トンほどの使い捨てバッテリーを航空運搬で普及することを望んでいる。