일본어로 바꿔봐
즉, 트랩도 어제 하판의 폭이 너무 크거나 토피고가 충분하지 못한데 트랩도어 재하판의 하향 이동이 발생할 때 트랩도어 재하판의 양단 부스에 전단응력이 점차 크게 발달할 수 있다.
すなわち、トラップも昨日下板の幅が大きすぎるか、トピーゴーが十分でないが、トラップドア再下板の下向き移動が発生すると、トラップドア再下板の両端ブースにせん断応力が徐々に大きく発達することがある。