문장의 의미를 잘 파악하여 일본어로 번역해줘.
촘촘한 계획이 있었음에도 아폴로 11호는 앞서 말했듯이 프로그램의 설계, 엔지니어링, 테스트 계획, 제조 과정 그리고 품질관리 등에서 수많은 시행착오와 실패를 반복했다.
細かい計画があったにもかかわらずアポロ11号は先に述べたようにプログラムの設計、エンジニアリング、テスト計画、製造過程、品質管理などで数多くの試行錯誤と失敗を繰り返した。