해당 문서를 일본어로 번역해주세요.
파운드리는 청계천과 같은 곳이며 EDA 툴 업체를 비롯한 각종 설계 업체가 모여드는 곳인 만큼 제조 자체의 기술력도 어마어마하게 많이 필요할 뿐만 아니라, 모여든 업체들의 기술력 역시 무시할 수 없다.
ファウンドリは清渓川のような場所であり、EDAツールメーカーをはじめとする各種設計業者が集まる場所であるだけに、製造自体の技術力も多大に必要であり、集まった企業の技術力も無視できない。