위 문장의 문법을 숙지하고 일본어로 번역하시오.
AHP기법은 질문문항이 많을 경우 설문에 참여하는 전문가들의 논리적 오류가 발생하는 문제가 있기 때문에 ‘방산업체보안 평가지표’중세부평가 항목 139개를 제외한 상위 개념 8개 하위 개념 37개항목에 대해서만 가중치와 우선순위를 도출하였다.
AHP技法は質問項目が多い場合、アンケートに参加する専門家らの論理的エラーが発生する問題があるため、「防衛産業企業セキュリティ評価指標」中、細部評価項目139を除く上位概念8つ、下位概念37項目についてのみ加重値と優先順位を導き出した。