일본어로 번역 부탁드립니다.
센서 및 정보통신기술의 발달로 치매 환자를 위한 다양한 모니터링 시스템이 제안되고 있지만 치매 환자에게 부착되는 장치에 의존하여 단편적인 기능을 제공하는 것에 그치고 있다.
センサーおよび情報通信技術の発達により、認知症患者のための多様な監視システムが提案されているが、認知症患者に取り付けられる装置に依存して断片的な機能を提供することにとどまっている。