해당 문장의 의미를 이해하여 정확히 일본어로 번역해.
그해 2월까지 한국이 중국에 이어 코로나 19 위험 국가였을 때는 다들 경원시하더니 3월 들어 모범 대응 국가로 급반전하면서 질병관리 총사령탑의 일거수일투족까지 주목하며 찬사를 보낸 것이다.
その年の2月まで、韓国が中国に続き、新型コロナウイルス感染症の危険国家だった時は、皆京ウォンを支払っていたが、3月に入って模範対応国家に急反転し、疾病管理総司令塔の一挙手一投足まで注目して賛辞を送ったのだ。