위 문서 일본어로 번역해주실 수 있을까요?
전기설비는 조명설비, 수변전설비, 예비전원설비, 배전설비, 동력설비, 수송설비로 대별할 수있고, 그동안 전기설비에서 수록한 소방전기설비나 정보통신설비는관계법에 따라 별도의 자격이나 학과에서 공부해야 하므로 수록하지 않았다.
電気設備は照明設備、水変電設備、予備電源設備、配電設備、動力設備、輸送設備に大別することができ、これまで電気設備に収録された消防電気設備や情報通信設備は関係法により別途の資格や学科で勉強しなければならないので収録しなかった。