주어진 문장의 문법과 의미를 파악하고 일본어로 번역해.
반도체 설계 부문에서 중국 기업은 찾아볼 수 없으며, 위탁생산을 하는 파운드리 기업 가운데에도 중간 수준의 반도체칩을 생산하는 SMIC만 겨우 이름을 올렸습니다.
半導体設計部門（ファブレス）で中国企業は見当たらず、委託生産をするファウンドリ企業の中でも中間レベルMid-endの半導体チップを生産するSMICのみが辛うじて名前を上げています。