제시된 문장을 분석하여 일본어로 번역해줘.
유럽에서도 2000년대 초반 범유럽 지역에 대한 강지진동 데이터베이스인 ISESD를 구축하여 인터넷 사이트를 통하여 공개하였으며, 이후 이탈리아 및 터키에서도 각각 ITACA와 T-NSMP라는 강진동 데이터베이스 구축 프로젝트를 진행하였다.
欧州でも2000年代初め、汎欧州地域に対する強震動データベースであるISDを構築し、インターネットサイトを通じて公開したことがあり、その後、イタリアおよびトルコでもそれぞれITACAとT-NSMPという強震動データベース構築プロジェクトを進めた。