제시된 문서를 잘 분석하여 일본어로 바꿔줘
이런 장비들을 NMEA2000 망에 연결할 때도 별도의 새로운 케이블을 포설할 필요 없이 단순하게 기존의 NMEA2000 망에 드롭 라인을 통해 연결하기만 하면 바로 작동한다.
これらの機器をNMEA2000ネットワークに接続するときも、別の新しいケーブルを埋め込む必要なく、単に既存のNMEA2000ネットワークにドロップラインを介して接続するだけですぐに機能します。