일본어로 번역 부탁드립니다.
1990년대부터 휴대전화 산업을 지배해온 노키아가 2007년 애플의 아이폰이 출시된 이후부터 휴대전화 시장에서 완전히 밀려나고 말았던 것처럼, 모든 유행은 언젠가 끝난다.
1990年代から携帯電話産業を支配してきたノキアが、2007年にAppleのiPhoneが発売されて以来、携帯電話市場で完全に押し出されてしまったように、すべての流行はいつか終わる。