문장의 의미를 잘 파악하여 일본어로 번역해줘.
또한 자동차 정비공이 운영 시스템을 불법으로 개조하거나 중요한 하드웨어 센서를 고장 낸 경우라면, 제조 업체의 변호사는 제조 업체나 소유주가 아니라 정비공에게 피해 보상의 책임이 있다고 주장할 수 있다.
また、自動車整備士が運営システムを不法改造したり、重要なハードウェアセンサーを故障させた場合は、製造業者の弁護士は製造業者や所有主ではなく整備士に被害補償の責任があると主張できる。