일본어 문장으로 변환 부탁
탄성파가 전달되는 상태는 미시적인 측면에서 하 나의 입자 움직임으로 관찰되며 이때 P파는 파의 진행에 평행인 움직임을, S파는 그와 수직인 입자 움직임을, 표면파는 타원형의 입자움직임을 보여준다.
弾性波が伝達される状態はミクロ的な側面で一つの粒子の動きとして観察され、この時P波は波の進行に平行な動きを、S波はそれと垂直な粒子の動きを、表面波は楕円形の粒子の動きを示す。