문장의 문법과 의미를 분석하여 일본어로 번역.
드론을 이용한 선행연구들은 소규모 지역에 대해 정밀하게 열 환경을 분석하였지만 드론을 통해 획득한 열적외선 영상의 온도와 현장에서의 실측값의 단순한 수치적 차이만을 비교하며 보정 및검증절차는 진행하지 않았다.
ドローンを用いた先行研究は小規模地域について精密に熱環境を分析したが、ドローンで獲得した熱赤外線画像の温度と現場での実測値の単純な数値差だけを比較し、補正及び検証手続きは進行しなかった。