일본어로 바꿔봐
삼성 SDI는 파우치 전지나 18650 원통형 전지보다 고급형인 금속 캔 각형 전지를 채용하고 있으므로 초기에는 손해를 각오하면서 양극 소재를 LMO+NCM에서 NCM+NCA로 교체하여 에너지 밀도를 획기적으로 높이는 작업을 할 것으로 보인다.
サムスンSDIはパウチ型電池や18650円筒型電池より高級型の金属缶角型電池を採用しているため、初期には損害を覚悟しながら正極素材をLMO+NCMからNCM+NCAに交換してエネルギー密度を画期的に高める作業をするものと見られる。