제시된 문서를 잘 분석하여 일본어로 바꿔줘
이러한 진단장비도 별도로 구매를 해야하고 유지 관리가 필요하여 사용자들에게는 번거롭거나 이 결합한 뷰티 테크는 소비자에게 새로운 패러다임을 애물 단지로 전락될 경우가 많다.
こうした診断機器も別途に購入しなければならないし、メンテナンスが必要であることから、ユーザーには面倒とされるか、組み合わされたビューティーテックは消費者に新たなパラダイムから愛物団地に転落することが多い。