주어진 문장의 문법과 의미를 정확히 이해하여 일본어로 번역해주세요.
이에 본 연구에서는 180° 원형 배관에서 곡관의 도입부근에 분기관을 연결하여 분기관의 설계인자들에 따른 유동특성 및 영향을 고찰하고, 유량계측에 유효한 직관거리의 위치를 제시하고자 한다.
そこで本研究では180°円形の配管で曲管の導入部の近くに分岐管を連結し、分岐管の設計因子による流動特性と影響を考察し、流量の計測に有効な直管距離を提示する。