제시된 문장을 분석하여 일본어로 번역해줘.
마이크로그리드 구성에서 발전 방식의 다양성과 전기 사용자의 다양성이 강조되었음에도, 이 소규모 공공 그리드는  대부분의 시간에 큰 그리드와 연결되어 있도록 설계되었다.
マイクログリッド構成では、発電方式の多様性と電気ユーザーの多様性（または少なくとも複数のメーター）が強調されたにも関わらず、この小規模公共グリッドは（特に都市部に建設されている場合）ほとんどの時間に大きなグリッドと接続されているよう設計されている。