주어진 문장의 문법과 의미를 정확히 이해하여 일본어로 번역해주세요.
이렇게 하여, 일본은 재난상황 발생 시 최단 시간내 사상자 구호와 재난지역의 피해복구를 하는 등 재난상황시 육.해.공군의 통합부대는 상당한 대처능력을 보여주었다.
このようにして日本は災害状況が発生すると、最短時間内に死傷者救護や被災地の被害復旧など災害状況で陸・海・空軍で構成された統合部隊はかなりの対処能力を示した。