앞의 문서를 일본어로 변환해 주실래요?
Galaxy Note 7의 짧은 생애는 스마트폰의 전성시대가 이제는 저물어 가고 있다는 것을 의미할 수도 있고 휴대용 전자기기에 사용되는 소형 리튬 이온 전지가 성능 한계에 도달했다는 의미일 수도 있다.
Galaxy Note 7の短い生涯は、スマートフォンの全盛時代が今は怠っていることを意味することもでき、携帯用電子機器に使用される小型リチウムイオン電池が性能限界に達したという意味であるかもしれない。