위 문서 일본어로 번역해주실 수 있을까요?
2002년 삼성SDI와 제일모직이 니켈계 양극 소재를 개발하여 천안에 있는 삼성SDI 전지 공장으로 이관했으나, 코팅 슬러리가 겔화되어 뭉치면서 코팅을 할 수 없었다.
2002年サムスンSDIと第一毛織がニッケル系陽極素材を開発し天安にあるサムスンSDI電池工場に移管したが、コーティングスラリーがゲル化して固まりコーティングができなかった。