문장의 문법과 의미를 분석하여 일본어로 번역.
하지만 독일에서 탈핵 운동이 시작되면서 대안을 찾던 사람들과 일부 기업들이 태양광발전 기술을 발전시키고 대량생산에 들어가면서 태양광발전 시설의 가격이 하락하고 업체도 늘어나게 되었다.
しかし、ドイツで脱核運動が始まり、代替案を探していた人々や一部企業が、太陽光発電技術を発展させ、大量生産に入ったことで太陽光発電施設の価格が下落し、メーカーも増えていった。