문장의 의미를 잘 파악하여 일본어로 번역해줘.
같은 시기에 중국의 장시성 지역은 수 세기 동안 경작하던 오렌지 재배를 포기했으며, 멕시코 지역에서 융성했던 마야와 아스텍인들의 기록에도 같은 기간에 기온이 낮아지고 가뭄이 들었다.
同じ時期、中国の江西省は数世紀に渡って耕作していたオレンジ栽培を諦めて、メキシコ地域で隆盛していたマヤとアステカの記録においても、同じ期間に気温が低くなり、干ばつが起きた。