위 문서 일본어로 번역해주실 수 있을까요?
여러 병과의 부대들이 아직도 전장에서 매우 밀접하게 접촉하고 있었던것 같지만, 그럼에도 불구하고 각 병과는 실제로는 전혀 별개의 집단으로서, 창부병과 창병, 화승총수 기타 등으로 구성되어 있었다.
様々な兵科の部隊が未だ戦場で非常に密接に接触していたようだが、それにもかかわらず、各兵科は、実際には全く別の集団として、ハルバード隊と槍隊、火縄銃隊その他などで構成されていた。