일본어로 바꿔봐
LG화학은 2020년 전지가 $100/kWh 가격 목표를 달성하여 내연기관 자동차와 정부 보조금 없이 경쟁이 가능하게 되면, 시장 선점의 장점을 최대한 활용하여 전지를 표준화하여 생산성 경쟁을 하겠다는 전략으로 움직였다.
LG化学は2020年、電池が$100/kWhの価格目標を達成し、内燃機関の自動車と政府補助金なしで競争が可能になれば、市場先取りの長所を最大限活用して電池を標準化して生産性競争をするという戦略に動いた。