제공된 문서를 일본어로 변환
안전규제 강화와 소비자들의 편의 요구 증가로 차량 1대당 안전과 편의에 각각 투여된 중량의 비중은 1980년 4.3%, 8.5%에서 2010년 7.5%, 15.6%로 안전은 3.2%p, 편의는 7.1%p 증가했다.
安全規制の強化と消費者の利便性に対するニーズの増加により、安全と便宜にそれぞれ投与された車両1台当たりの重量の割合は1980年4.3%、8.5%から2010年7.5%、15.6%へと安全は3.2%p、便宜は7.1%p増加した。