제공된 문장의 이해하여 일본어로 번역해주세요.
하지만 수십 년 동안 노력을 기울였음에도, 자동차 엔지니어와 로봇 공학자들은 무인 자동차가 도로에서 만나게 되는 무한에 가까운 상황에 대처할 수 있도록 해주는 소프트웨어를 개발해내지 못했다.
数十年間全力で取り組んだにもかかわらず、自動車エンジニアとロボット工学者たちは無人自動車が道路で出会う無限に近い状況に対処できるようにするソフトウェアを開発できなかった。