주어진 문장의 문법과 의미를 파악하고 일본어로 번역해.
연구소에서는 소재, 부품 개발과 새로운 전지 시스템 개발을 하되 산학연 공동 연구의 개념을 도입하여 data generation 같은 업무와 seed 기술 등은 외부에 맡긴다.
研究所では素材、部品開発と新たな電池システム開発を行うが、産学研共同研究の概念を導入し、data generationのような業務やseed技術などは外部に任せる。