일본어로 바꿔봐
그리고 사회 네트워크가 특성상 척도 없는 위상구조를 가진다고 한다면 컴퓨터 바이러스에서 발견된 그런 예외적 현상이 사회 네트워크에도 마찬가지로 존재한다고 보는 것은 지극히 당연한 일이다.
そして社会ネットワークが特性上の尺度のない位相構造を持つとすればコンピューターウイルスで発見されたそのような例外的現象が社会ネットワークにも同様に存在すると考えるのは極めて当然のことである。