이 문장을 일본어로 바꿔봐
이를 위해서 제조사들은 배터리 효율을 높여야 했고, 그렇지 않아도 기술장벽에 부딪쳐 발전이 더뎠던 리튬이온 배터리를 조금이라도 더 탑재하기 위해 공간을 최대한 짜내야 했다.
このためにメーカーはバッテリー効率を高める必要があり、そうでなくても技術障壁にぶつかり発展が遅れていたリチウムイオンバッテリーを少しでもさらに搭載するためにスペースをできるだけ確保する必要があった。