문장의 의미를 잘 파악하여 일본어로 번역해줘.
하천을 통한 오염물질 유입을 원천적으로 배제하는 것이 불가능한 상황에서 새만금호의 부영양화 방지를 위한 수질개선 방안으로 조류 성장 미생물을 억제하는 인자를 제어할 수 있는 처리방법의 적용이 필요할 것으로 판단된다.
河川を通じた汚染物質の流入を根本的に排除することが不可能な状況でセマングム湖の富栄養化防止のための水質改善方案で、藻類成長微生物を抑制する因子を制御できる処理方法の適用が必要と判断される。