해당 문장의 의미를 이해하여 정확히 일본어로 번역해.
다만 지금처럼 이산화탄소를 대량으로 뿜어내는 방식으로 그레이 수소를 만들거나 탄소포집저장을 하더라도 가스 누출로 인해 이산화탄소 대량 배출 시 발생하는 수준의 온실 효과를 불러일으키는 블루 수소는 도움이 되지 않는다.
ただ、今のように二酸化炭素を大量に吹き出す方法でグレー水素を作ったり、炭素捕集貯留をしても、ガス漏れによる二酸化炭素を大量排出される時に発生するレベルの温室効果を引き起こすブルー水素は役に立たない。