주어진 문장의 문법과 의미를 정확히 이해하여 일본어로 번역해주세요.
예를 들면 단면적 100제곱밀리의 봉을 파괴하여 보고 그 결과를 갖고 단면적 1000제곱밀리, 또는 1만제곱밀리의 축의 강도를 추측하는 것은 스케일 팩터의 존재 때문에 무의미하다는 것이다.
断面積100平方ミリメートルの棒を壊してその結果を確認してから、断面積1000平方ミリメートル、または100万平方ミリメートルの軸の強度を推測するのは、スケールファクタの存在のため無意味であるということだ。