제시된 문장을 분석하여 일본어로 번역해줘.
물질적 안정을 유지하는 데 필요한 기본 조건만 갖추어진다면 사람들은 뜨거운 행성에서든 시원한 행성에서든, 자원이 상대적으로 부족하든 풍족하든 관계없이 행복할 수 있다.
物質的な安定を維持するために必要な基本条件のみ満たされれば、人々は熱い惑星であっても涼しい惑星であっても、資源が比較的不足しているか豊かであろうかにかかわらず幸せになれる。