일본어로 번역
중국의 자동차용 전지 업체는 2000년대 일본과 한국의 major 업체들이 노트북과 휴대폰에서 발화, 폭발의 필드 사고로 정신을 못 차리고 있는 틈을 타서 전지 사업에 진출한 업체들이다.
中国の自動車用電池メーカーは、2000年代に日本と韓国のmajorメーカーがノートパソコンや携帯電話で発火、爆発のフィールド事故で気がつかない隙に乗って電池事業に進出した企業だ。