주어진 텍스트를 일본어로 바꿔줘
이러한 경우에는 장비.물자는 사용동원의 절차를 거쳐서 해당 예비군이 자신이 가지고 있는 장비.물자를 그대로 가지고 소집하여 운용하는 방법과 지자체에서 장비.물자를 대여하여 소집된 예비군이 사용하는 방법이 있을 것으로 판단된다.
このような場合には装備、物資は使用動員の手続きを経て予備軍が自分の持っている装備、物資をそのまま持って召集して運用する方法と自治体で装備、物資を代与して召集された予備軍が使用する方法があると思う。