주어진 문장을 일본어로 번역하여 주세요.
이 구조 유형은 횡력에 저항하는 주요 구조부재가 조적개체를 모르타르로 부착하여 구성되며, 이들 재료의 낮은 인장강도, 모르타르 줄눈의 시공상태 불량, 철근 등의 연성 보강재 부재로 인해 낮은 수평저항력과 취성적인 파괴양상을 나타낸다.
この構造タイプは、横力に抵抗する主要構造部材が組積個体をモルタルで付着して構成され、これら材料の低い引張強度、モルタル目地の施工状態不良、鉄筋などの軟性補強材部材によって、低い水平抵抗力と脆性的な破壊様相を示す。