해당 문장의 의미를 이해하여 정확히 일본어로 번역해.
지금까지 리튬 이온 전지가 걸어온 길을 바탕으로 판단해 보면 하이브리드 각형 전지와 18650 원통형 전지가 2030년까지의 전지 시장을 주도하는 목표 전지로 부각될 가능성도 있어 보인다.
これまでリチウムイオン電池が歩んできた道を踏まえて判断すると、ハイブリッド角形電池と18650円筒型電池が2030年までの電池市場を主導する目標電池として浮上する可能性もあるように見える。