문장의 의미를 잘 파악하여 일본어로 번역해줘.
2010년 전후에 일부 지자체가 시범적으로 풍력발전기를 설치했으나 유지 관리가 제대로 이루어지지 않아 멈춰서 있거나 전기를 생산하기보다는 친환경 이미지를 위해 적절치 않은 위치에 설치된 경우도 있어 나쁜 이미지가 만들어졌다.
2010年前後に一部の自治体が模範的に風力発電機を設置したが、メンテナンスがきちんと行われておらず、静止していたり、電気を生産するよりも環境にやさしいイメージに適さない位置に設置された場合もあり、悪いイメージが付いた。