일본어로 번역 부탁드립니다.
이를 MES 시스템을 통해 입력 편의성을 높이고 연속 등록 등 불편을 최소화 한 디지털 작업일보 입력하고 입력 즉시 DB 저장, 데이터 정산, 실적집계 리포트를 반영하여 실시간 집계가 가능하게 하였다.
これをMESシステムを通じて入力便宜性を高め、連続登録など不便を最小化したデジタル作業日報入力し、入力直後にDB保存、データ精算、実績集計レポートを反映してリアルタイム集計が可能にした。