일본어로 번역
즉 바리콘이 최대 용량일 때의 공진주파수는 535kHz이고, 최소 용량일 때의 공진주파수는 l,600kHz가 되므로 바리콘을 최대 용량에서 최소 용량까지 회전함으로써 535kHz에서부터 l,600kHz까지 공진주파수를 연속적으로 바꿀 수 있게 된다.
すなわち、バリコンが最大容量である時の共振周波数は535kHzであり、最小容量である時の共振周波数はl,600kHzになるので、バリコンを最大容量から最小容量まで回転することによって535kHzからl,600kHzまで共振周波数を連続的に変えることができるようになる。