문장의 의미를 잘 파악하여 일본어로 번역해줘.
중국 정부는 삼성 SDI가 2016년 8~9월에 Galaxy Note 7에서 발화, 폭발 등의 필드 사고를 일으킨 것을 겨냥하여 필드 사고를 일으킨 업체는 일정 기간 인증을 못 받게 하겠다는 이야기도 하였다.
中国政府は、サムスンSDIが2016年8～9月にGalaxy Note 7で発火、爆発などのフィールド事故を起こしたことを狙ってフィールド事故を起こした企業は一定期間認証を受けられないという話もした。