문장의 의미를 잘 파악하여 일본어로 번역해줘.
시장 변화에 따라 유연한 대응이 중요하다 HEV는 친환경차를 주도하는 현실성 높은 기술로, 현재 내연기관의 인프라와 주행 성향을 크게 해치지 않으면서 이산화탄소 배출량을 40~60%까지 개선할 수 있다.
市場の変化に応じて柔軟な対応が重要だ。HEVはエコカーを主導する現実性の高い技術で、現在内燃機関のインフラと走行性向を大きく損なうことなく、二酸化炭素排出量を40~60%まで改善できる。