이 문장을 일본어로 바꿔봐
물론 2차 대전 때 일본은 해군력이 영국에 이어서 세계 2위였고 세계에서 가장 큰 항공모함을 보유할 정도로 기술적, 경제적으로 강국이었지만 2차 대전으로 전국이 초토화된 상황에서 놀라운 부활이었다.
もちろん、第二次大戦の時、日本は海軍力がイギリスに続き世界2位であり、世界で最大の空母を保有するほど技術的、経済的に強国だったが、第二次大戦で全国が超土化した状況で驚くべき復活だった。