주어진 문장의 문법과 의미를 정확히 이해하여 일본어로 번역해주세요.
본 연구를 통해 개발한 애플리케이션은 사용자 요구를 반영한 지속적인 개정 및 보완이 필요하며, 향후 수집된 데이터의 분석 및 활용을 위한 시스템 구축에 관한 연구가 필요하다.
本研究を通じて開発したアプリケーションは、ユーザーのニーズを反映した継続的な改訂および補完が必要であり、今後収集されたデータの分析および活用のためのシステム構築に関わる研究が必要である。