일본어 문장으로 변환해줘
연비가 떨어지거나 배출가스 정밀검사에서 문제가 발견되거나 잔고장이 늘어나는 등 기능상의 문제로 바꾸기도 하지만, 단지 싫증이 나거나 나의 지위와 재력을 과시하기 위해 새 차를 뽑을 때도 많다.
燃費が落ちたり、排出ガス精密検査で問題が発見されたり、細かい故障が増えるなど機能上の問題に変えたりもするが、ただ飽きたり、自分の地位と財力を誇示するために新車を選ぶ時も多い。