제공된 문장의 이해하여 일본어로 번역해주세요.
자동차에서 발생하는 소리의 메커니즘, 가령 알기 쉽도록 엔진의 잡음을 예로 들면, 엔진이 회전하고 → 진동계가 공진하고 → 엔진 마운트를 매개로 바디로 전달되고 → 바디 패널을 통해 부밍 노이즈가 발생하게 된다.
自動車で発生する音のメカニズム、例えば分かりやすいようにエンジンの雑音を例に挙げると、エンジンが回転して→振動計が共振し→エンジンマウントを介してボディに伝達され→ボディパネルを通じてブーミングノイズが発生する。