이 문장을 일본어로 바꿔봐
GUC처럼 거대한 디자인하우스라면 팹리스의 칩 개발을 보조하는 역할만으로도 충분하겠지만, 비메모리반도체 시장이 급격히 확대되는 현재와 같은 상황에서는 자체 설계를 마음껏 수행하는 팹리스가 부러울 수도 있다.
GUCのように巨大なデザインハウスであれば、ファブレスのチップ開発を補助する役割だけで十分だろうが、非メモリ半導体市場が急激に拡大する現在のような状況では、独自の設計を存分に遂行するファブレスが羨ましいかもしれない。