주어진 문장의 문법과 의미를 정확히 이해하여 일본어로 번역해주세요.
2017년부터 산업보안전공 커리큘럼을 도입하여 범죄학경영학컴퓨터공학법학 등 다양한 학문 분야와의 연계를 통해 새로운 보안가치를 창출할 수 있는 융합형 보안전문가를 양성하는 것을 목표로 하며 2021년에 첫 졸업생을 배출할 예정이다.
2017年から産業セキュリティ専攻カリキュラムを導入し、犯罪学経営学コンピュータ工学法学など、多様な学問分野との連携を通じて新たなセキュリティ価値を創出できる融合型セキュリティ専門家を養成することを目指し、2021年に初の卒業生を排出する予定である。