주어진 문장의 문법과 의미를 정확히 이해하여 일본어로 번역해주세요.
아울러 수계전환에 따라 공촌정수장 계통 배수지 탁도가 수계전환 이전 평균보다 대폭 상승한 것이 확인되었음에도 초동대응이 이뤄지지 않아 피해를 최소화할 수 있는 최적의 시간을 놓쳤다고 밝혔다.
同時に、水系転換によって公村浄水場系統の排水池濁度が水系転換以前の平均より大幅に上昇したことが確認されたにもかかわらず、初動対応がなされず被害を最小化できる最適な時間を逃したと明らかにした。