문장의 문법과 의미를 분석하여 일본어로 번역.
하천등의 유지용수, 친수용수로 사용되는 사례처럼 하수 재이용시 일반적인 하수 방류수보다 엄격한 수질기준을 요구할 경우 기존의 생물학적 처리 및 응집처리보다 강화처리가 요구될 수있다.
河川などの維持用水、親水用水として使われる事例のように、下水再利用時に一般的な下水放流水より厳格な水質基準を要求する場合、既存の生物学的処理および凝集処理より強化処理が要求されることがある。