주어진 텍스트를 일본어로 바꿔줘
2018년에 설계한 설문 문항은 해양전문가의 시각만 반영된 것이므로 해양안전에 대한 다양한 시각과 요구사항이 반영될 수 있도록 텍스트 마이닝 기법을 이용해 분석한 해양안전제안내용 결과를 반영하여 설문 문항을 수정·보완하였다.
2018年に設計したアンケート項目は海洋専門家の見解だけが反映されたものであるため、海洋安全に対する多様な見解と要求事項が反映されるようにテキストマイニング技法を利用して分析した海洋安全提案内容の結果を反映してアンケート項目を修正・補完した。