방금 제시된 문서를 일본어로 바꿔줄래?
삼성 SDI가 그동안 자동차용 전지에 투자한 자산을 sunk cost로 간주하여 2016년 1/4분기에 자산 감액함에 따라 LG 화학, 삼성 SDI, SK innovation은 동일선상에서 다시 출발하는 것으로 볼 수 있다.
サムスンSDIがその間自動車用電池に投資した資産をsunk costとみなし、2016年第1四半期に資産減額するにつれて、LG化学、サムスンSDI、SK innovationは同一線上で再び出発すると見られる。