제시된 문장을 분석하여 일본어로 번역해줘.
경영림이나 비경영림에서 산림의 탄소 흡수량을 늘리는 것은 한계가 있지만, 목제품으로 활용하여 다른 물질재료 또는 화석연료를 대체한다면 탄소 저장량이 더욱 증가하는 것을 알 수 있다.
経営林や非経営林において、森林の炭素吸収量を増やすことには限界があるが、木製品として、活用して他の物質材料、または、化石燃料を置き換えると、炭素貯蔵量がさらに増加することが分かる。