일본어로 번역 부탁드립니다.
이 기준에 따를 때 평균적인 사람은 대략 1,000명 정도의 아는 사람을 갖고 있다고 가정해 볼 수 있는데, 이는 보수적인 추정치와 낙관적인 추정치 중 대략 중간적인 값이라고 할 수 있다.
この基準によると、平均的な人はおよそ1,000人程度の知り合いを持っていると仮定できるが、これは保守的な推定値と楽観的な推定値のうち、大体中間的な値だといえる。