일본어 문장으로 변환해줘
두 개의 금나노입자가 외부의 전기장 아래 놓여 있는 모델에 대한 수치예제를 통해서 금속나노입자의 표면에 유도되는 전하를 계산하고 가속 Uzawa algorithm의 효율성과 수렴성을 가우스 소거법과 Uzawa algorithm과의 비교를 통해서 검증하였다.
二つの金ナノ粒子が外部の電界下に置かれているモデルに対する数値例題を通じて、金属ナノ粒子の表面に誘導される電荷を計算し、加速Uzawa algorithmの効率性と収束性をガウス消去法とUzawa algorithmとの比較を通じて検証した。