해당 문장의 의미를 이해하여 정확히 일본어로 번역해.
이때 프로슈머로서의 도시계획가의 역할은 사실 우리나라에서는 지금까지 이루어진 적이 없는, 익숙하지 않은 일이기 때문에 앞으로는 스마트 도시계획가를 양성할 수 있는 전문기관이 필요하고, 스마트 도시계획을 수행하기 위한 수단의 개발이 요구된다.
この時、プロシューマーとしての都市計画家の役割は、実は韓国ではまだ事例がない、慣れていないことなので、今後はスマート都市計画家を養成できる専門機関が必要で、スマート都市計画を遂行するための手段の開発が求められる。