주어진 문장의 문법과 의미를 파악하고 일본어로 번역해.
휴대용 전자기기용 소형 전지에서 분리막이 건식에서 습식으로 바뀌자 Asahi Kasei와 Tonen은 물량을 늘리는 대신에 가격을 올리면서 분리막을 공급자 시장으로 만들었다.
携帯用電子機器用小型電池で分離膜が乾式から湿式に変わると、旭化成株式会社と東燃化学合同会社は物量を増やす代わりに価格を上げて分離膜を供給者市場にした。