문장의 의미를 잘 파악하여 일본어로 번역해줘.
지역에서 생산된 토마토라는 말, 그리고 지역에서 생산된 전자라는 말은 모두 동일한 ‘지역’이라는 말을 사용해 환경 친화성을 표방하려는 의도를 드러내고는 있으나, 전자와 토마토는 서로 너무 다르다.
地域で生産されたトマトという言葉、そして地域で生産された電子という言葉はすべて同じ「地域」という言葉を使いエコ性を標榜しようとする意図をアピールしているが、電子とトマトは互いに全く異なる。