주어진 문장의 문법과 의미를 파악하고 일본어로 번역해.
시간이 흐르면서 기름 냄새나는 하드웨어보다 세련된 소프트웨어가 시대의 주류를 이루게 되자 삼성 전자의 senior management 그룹에서부터 변화가 필요하다는 것을 느끼게 된다.
時間が経つにつれて、油臭のハードウェアよりも洗練されたソフトウェアが時代の主流を成し遂げると、サムスン電子のsenior managementグループから変化が必要であることを感じるようになる。