내가 위에서 알려준 문서를 일본어로 번역해볼래?
하수처리장 반원형 유량분배조는 유입유량이 적으면 양쪽끝단 웨어쪽으로 월류유량이 많고 유입유량이 증가할수록 중간 웨어 쪽으로 월류유량이 증가하며 또한 유량이 집중되는 중간 웨어가 전체유량 균등성에 가장 큰 영향을 준다.
下水処理場の半円形流量分配槽は、流入流量が少ないと両端のウェアに向かった越流量が多く、流入流量が増加する程、中間ウェアに向かった越流量が増加し、又、流量が集中する中間ウェアが全体流量均等性に最も大きな影響を与える。