주어진 문장의 문법과 의미를 정확히 이해하여 일본어로 번역해주세요.
혼란스러웠던 반도체 시장의 수많은 프로그래머들은 한 방향을 보고 갈 수 있게 되었으며, 다른 걸 신경 쓰지 않고 전문적으로 소프트웨어만을 다루는 집단이 최초로 생겨날 수 있었다.
混乱していた半導体市場の数多くのプログラマーが一つの方向に向かって進むことができるようになった結果、他のことを気にせず専門的にソフトウェアのみを扱う集団が生まれることができた。