위에서 준 문장을 번역해봐
기업연구시설의 보안목표 달성을 위해서 다양한 보호조치와 보안 활동그리고 보안 시스템의 구축등이 진행되었으며 물리 보안 관점에서 세가지 계층중 건축적인 요소와 시스템 요소에 많은 비용과 노력을 쏟은 것으로 나타났다.
企業研究施設のセキュリティ目標達成のために、様々な保護措置とセキュリティ活動、そしてセキュリティシステムの構築などが進められ、物理セキュリティの観点から、3つの階層のうち建築的な要素とシステム要素に多くの費用と努力を注いだことが示された。