일본어로 번역 부탁드립니다.
다층 구조보다 단층 구조일수록 공기 이온 발생이 많았던 것은 단층 구조에서 공기의 흐림이 원활히 이루어짐에 따라 수목의 증산 작용과 광합성량이 다층 구조보다 상대적으로 많았기 때문으로 사료되었다.
多層構造より単層構造であるほど空気イオン発生が多かったのは、単層構造で空気の曇りがスムーズに行われるにつれて、樹木の増散作用と光合成量が多層構造より相対的に多かったためだと考えられた。