이 문장을 일본어로 바꿔봐
여기에서는 단지 시추공 BH-A의 심도 약 27m에서 관찰된 절리면이 그의 경사방향 및 경사각으로 인해 시추공 BH-B의 주어진 심도 내에서는 교차하지 못함을 보여주고 있다.
ここでは、単にボーリング孔BH-Aの深さ、約27mで観察された節理面がその傾斜方向、および傾斜角によって、ボーリング孔BH-Bの与えられた深さ内では交差できないことを示している。