문장의 문법과 의미를 분석하여 일본어로 번역.
낸드에 제대로 진출하지 못했던 인텔과 상대적으로 후발주자였던 마이크론은 시장을 차지하기 위해 서로 협력하여 IM 플래시라는 플래시 전문 벤처기업을 설립하였다.
適切なNANDへの進出ができなかったIntelと、比較的レイトカマーだったMicronは、市場を占めるために互いに協力してIMFlashというフラッシュ専門ベンチャー企業を設立した。