해당 문장의 의미를 이해하여 정확히 일본어로 번역해.
탐진강으로 합류되는 금강천이나 군 동천과 같은 유속이 느린 작은 하천에 비교적 양호한 군락들이 형성되어있으므로 종자나 영양체 등이 지속적으로 탐진강에 유입될 것으로 판단된다.
耽津江に合流する錦江川や群洞川などの流速が遅い小さな河川に比較的良好な群落が形成されているため、種子や栄養体などが継続的に耽津江に流入すると判断される。