해당 문장의 의미를 이해하여 정확히 일본어로 번역해.
호메로스가 스스로 움직이고 생각하고 말하는 여성 안드로이드를 고안하는 헤파이스토스를 서술한 부분과, 헤시오도스가 판도라를 창조하는 헤파이스토스를 서술한 부분은 서로 매우 흡사하다.
ホメロスが自ら動いて考えて話す女性アンドロイドを考案するヘーパイストスを記述した部分と、ヘシオドスがパンドラを創造するヘーパイストスを記述した部分は互いに非常に似ている。