위 문장의 문법을 숙지하고 일본어로 번역하시오.
본 연구에서는 2018년 7월 30, 31일과 8월 4일, 5일 보성지역의 해안가에서 산중턱까지 일직선상 대략 9 km 거리상의 세 지점에서 동시에 드론에 기상관측통합센서를 탑재후 지상관측자료와 비교를 통해 해륙풍의 기상 요소를 확인하였다.
本研究では、2018年7月30、31日と8月4日、5日に宝城地域の海岸から山腹まで一直線上およそ9km距離上の3地点で同時に、ドローンに気象観測統合センサーを搭載した後、地上観測データとの比較を通じて海陸風の気象要素を確認した。