주어진 텍스트를 일본어로 바꿔줘
전반적으로 파쇄가 심하고 탄층이 발달되고 있어 진폭이미지에서는 부분의 심도구간의 초음파 반사파가 단히 낮은 진폭을 보이고 있으며 일부 초음파 반사파의 진폭이 큰 심도구간은 탄층 주변의 셰일층으로 판단된다.
全般的に破砕が激しく炭層が発達しているため、振幅イメージでは部分の深度区間の超音波反射波が単に低い振幅を見せており、一部の超音波反射波の振幅が大きい深度区間は炭層周辺のシェール層と判断される。