위 문장의 문법을 숙지하고 일본어로 번역하시오.
그는 1890년대 후반, 자신의 직감과 지적 능력, 그리고 정부, 은행, 재계의 관계를 조율하는 매우 뛰어난 감각 덕분에 자신이 추구하는 과업이 앞으로 나아가고 있다고 느꼈다.
彼は1890年代後半、自分の直感と知的能力、そして政府、銀行、財界との関係を調整する非常に優れた感覚のおかげで、自分が追及するビジネスが前に進んでいると感じた。