제시된 문장을 분석하여 일본어로 번역해줘.
다만, 이 재활용재가 단순한 둑막이재 같이 사용되는 경우도 있고, 너무 얇으면 너덜너덜해져 제기능을 못하는 경우도 있으며, 장소에 따라서는 충격요건을 만족시켜야 한다.
だけど、このリサイクル材が単純な土手膜が灰のように使われる場合もあり、薄すぎるとボロボロになって本来の機能を果たせない場合もあり、場所によっては衝撃要件を満たさなければならない。