제시된 문서를 잘 분석하여 일본어로 바꿔줘
삼성전자의 경우도 자동차 부품사를 인수해 부족한 부분은 자본을 통해 보충하고 스마트폰·반도체 선두 업체로서의 장점을 활용해 공격적인 전략에 나선다면 기존 자동차 부품업체의 큰 위협요인이 될 수 있을 것이다.
サムスン電子の場合も自動車部品メーカーを買収して、足りない部分は資本で補うとともに、スマートフォン·半導体の先頭企業としての長所を活用してアグレッシブな戦略に乗り出せば、従来の自動車部品メーカーにとって大きな脅威要因になりうる。