제시된 문장을 분석하여 일본어로 번역해줘.
게다가 유틸리티의 구매 독점 지위와 공급독점 지위를 제도적으로 지지해 주던 장치들이 사라지면서, 유틸리티들이 전력을 구매하고 판매하기 위해 부과하는 가격도 과거보다 변동성이 더 커졌다.
更にユーティリティの購入独占地位と供給独占地位を制度的に支持してくれた装置が消え、ユーティリティが電力を購入して販売するために課す価格も過去より変動性が大きくなった。