제시된 문서를 잘 분석하여 일본어로 바꿔줘
해당 지역 주민들의 반발이 거세지자 2013년 7월 영국 정부와 보험회사는 정부도 홍수 피해를 막기 위해 투자하고 보험회사들도 보험금 상승을 최소한으로 억제하기 위해 노력하기로 합의해 사태는 진정 국면으로 접어들게 되었다.
当該地域住民の反発が激しくなると、2013年7月、イギリス政府と保険会社は政府も洪水被害を防ぐために投資し、保険会社も保険金の上昇を最小限に抑えるために努力することに合意し、事態は収束に向かった。