일본어로 번역
대체원료의 중금속 수준은 보통 포틀랜드 시멘트의 중금속 보다 다소 낮은 수준으로 투입되고 있으며, 대체원료의 투입량이 고로슬래그 시멘트의 약 2.5% 수준으로 투입되고 있어 고로슬래그 시멘트에 미치는 영향은 크지 않을 것으로사료된다.
代替原料の重金属水準は普通ポルトランドセメントの重金属より多少低い水準で投入されており、代替原料の投入量が高炉スラグセメントの約2.5%水準で投入されているため、高炉スラグセメントに及ぼす影響は大きくないと考えられる。