주어진 텍스트를 일본어로 바꿔줘
국내 업체의 업적 중 가장 중요한 것은 1990년대 10년간 일본이 독점했던 리튬 이온 전지 사업을 불리한 시장 상황임에도 불구하고 시장에 진출하여 일본의 독주에 제동을 건 것이다.
韓国国内企業の業績の中で最も重要なのは、1990年代10年間、日本が独占していたリチウムイオン電池事業を不利な市場状況であるにもかかわらず、市場に進出して日本の独走に制動をかけたことである。