주어진 문장의 문법과 의미를 파악하고 일본어로 번역해.
만일 시추공 BH-B에 교차된 절리면들을 이용하여 다시 블록상에 절리틈새 밀도분포를 영상화하고 이를 시추공 BH-A의 절리면들로부터 계산된 것과 조하여 일치한다면 상기 알고리듬의 정확성 또는 신 뢰성이 부여된다고 하겠다.
もし、ボーリング孔BH-Bに交差した節理面を利用して、再びブロック上に節理隙間密度分布を映像化し、これをボーリング孔BH-Aの節理面から計算されたものと組み合わせて一致すれば、上記アルゴリズムの正確性、又は、信頼性が付与されると言える。