방금 제시된 문서를 일본어로 바꿔줄래?
뷰몽에 의한 보링머신의 발명과 아더 잉글리쉬에 의한 후속개발 즉, 회전식 굴착선단부, 파쇄한 버럭의 콘베이어운송시스템, 압축공기시스템에 의한 굴착 기계는 현대 터널공법의 기본 모델을 제공했다.
ビューモンによるボーリングマシンの発明とアーサーイングリッシュによる後続開発、すなわち回転式掘削先端部、破砕したずりのコンベア輸送システム、圧縮空気システムによる掘削機械は現代トンネル工法の基本モデルを提供した。