제시된 문서를 잘 분석하여 일본어로 바꿔줘
전 세계의 제조업 생산능력이 증가하고 국가 간 경쟁이 심해지면서 제조업의 성장 둔화와 노동시장의 탈공업화 경향이 라틴아메리카와 중동, 아시아, 아프리카를 비롯해 세계경제 전체로 확산되었다.
全世界の製造業生産能力が増加し、国家間の競争が激しくなり、製造業の成長鈍化と労働市場の脱工業化傾向がラテンアメリカ、中東、アジア、アフリカをはじめ世界経済全体に広がった。