일본어로 번역 부탁드립니다.
이에 대해 일본 국립과학박물관 소속의 한 연구원은 “일본의 꼭두각시 인형은 움직임이 인간적이다 심지어 일부러 실수를 저지를 수 있도록 만들어졌다 바로 이것이 일본 로봇 기술의 출발점이다”라고 말하고 있다.
これに対して、日本国立科学博物館所属のある研究員は「日本のやつり人形は動きが人間的であるわざとミスを阻止できるように作られたまさにこれが日本ロボット技術の出発点だ」と話している。