문장의 의미를 잘 파악하여 일본어로 번역해줘.
인류는 유구한 세월 동안 생물권을 재구성해 왔지만 체계적 생태 학살과 대량 멸종 사태는 부르주아 사회만의 전례 없는 특징이며, 이는 마찬가지로 자본주의가 불러온 급격한 기후변화의 영향으로 더욱 가속화할 전망이다.
人類は長年生物圏を再構成してきたが、体系的生態虐殺と大量絶滅事態はブルジョア社会だけの前例のない特徴であり、これは同様に資本主義がもたらした急激な気候変動の影響でさらに加速化する見通しだ。