일본어로 바꿔봐
여과지속시간의 감소로 역세척 물량이 증가함에 따라 역세척에 소요되는 동력비가 증가하고 역세척수로 사용되는 정수 또는 여과수가 배출수 처리시설을 통해 공공수역으로 방류됨으로써 귀중한 수자원의 손실이 발생할 수 있다.
濾過持続時間の減少で逆洗浄物量が増加するにつれて、逆洗浄に要する動力費が増加し、逆洗浄水として使用される浄水又は濾水が排出水処理施設を通じて公共水域に放流されることにより貴重な水資源の損失が発生することがある。