주어진 문장의 문법과 의미를 파악하고 일본어로 번역해.
중소규모 건설 현장의 철근 콘크리트 공사 주요 안전사고 원인 중소규모 건설 현장 철근 콘크리트 공사의 안전사고 원인을 안전관리 조직 측면, 시공사/사업주 측면, 발주자 측면, 공사감리자 측면, 근로자 측면에서 조사하였다.
中小規模建設現場の鉄筋コンクリート工事の主な安全事故の原因中小規模建設現場の鉄筋コンクリート工事の安全事故の原因を安全管理組織の側面、施工会社・事業主の側面、発注者の側面、工事監理者の側面、勤労者の側面で調査した。