지금 내가 준 문서 일본어로 변환해봐
기술적인 부분도 아직은 네트워크나 시스템 등의 개별 IT자원들을 보호하는 기술에 집중되어 있을 뿐 정부, 기업, 개인 차원에 적합한 효과적인 리스크 관리 툴이나 기술은 충분하지 못하다.
技術的な部分もまだネットワークやシステムなどの個別IT資源を保護する技術に集中しているだけで、政府、企業、個人レベルに適した効果的なリスク管理ツールや技術は十分ではない。