주어진 문장을 일본어로 번역하여 주세요.
2010년부터 휴대용 전자기기에서 전기 자동차로 주력 시장이 바뀌고 있었지만 전기 자동차용 전지 사업에는 참여하지 않겠다는 Sony 경영진의 확고한 철학으로 변신에도 실패하게 된다.
2010年から携帯用電子機器から電気自動車に主力市場が変わっていたが、電気自動車用電池事業には参加しないというSony経営陣の確固たる哲学に変身にも失敗することになる。