해당 문장의 의미를 이해하여 정확히 일본어로 번역해.
필자의 연구실은 가슴과 배에 64개씩, 합계 128개의 전극을 배치하고, 시시각각 몸 표면 전위 분포와 계산기를 이용하여 그 자리에서 컬러로 브라운관 위에 영상을 표시하는 장치를 개발하였다.
筆者の研究室は胸と腹に64個ずつ、合計128個の電極を配置し、時々刻々それぞれ体の表面の電位分布と電卓を用いてその場でカラーでブラウン管の上に映像を表示する装置を開発した。