위 문장의 문법을 숙지하고 일본어로 번역하시오.
이러한 원인은 마이크로 캡슐이 둥근 형태의 볼 형태를 띠고 있기 때문에 연행공기 또는 갇힌 공기의 역할과 동일하게 볼베이어링 효과에 의하여 플로우가 다소 증가하는 경향이 있는 것으로 판단된다.
このような原因はマイクロカプセルが丸い形のボールの形をしているため、連行空気、または閉じ込められた空気の役割と同様にボールベアリング作用によってフローが多少増加する傾向があると判断される。