위에서 준 문장을 번역해봐
안전사고에 대한 예방 및 안전사고 후 대책을 수립하는 안전관리는 단순한 문제가 아니라 안전사고와 원인의 관련성 및 시간성을 규명하고 위험요소를 파악 분석하는 문제로 발전하게 되었다.
安全事故に対する予防および安全事故後の対策を立てる安全管理は、単なる問題ではなく、安全事故と原因の関連性および時間性を究明し、危険要素を把握分析する問題に発展することになった。