이 문장을 일본어로 바꿔봐
잘알려진 대로, 대포는 화약의 발화에 의해 그 안에서 급속히 발생하는 폭발 가스의 활동과, 또 가스가 빠져나간 뒤에 공동空洞으로 들어오는 똑같이 격렬한 대기의 압력에 의해 더없이 심한 충격을 겪는다.
よく知られているように、砲は火薬の発火によってその中で急速に発生する爆発ガスの活動と、またガスが抜けた後に空洞に入ってくる同じように激しい大気の圧力によって、この上なく激しい衝撃を受ける。