문장의 문법과 의미를 분석하여 일본어로 번역.
합창의 경우에도 위아래의 세로 방향의 음장은 좀 명확하지 않으므로 바람직한 음장을 얻게 되는 방법으로는 대형 스피커는 웬만큼 멀리 떨어져서 들어야 하고, 소형 스피커는 반대로 가까이서 듣는 게 좋다.
合唱の場合にも上下の縦方向の音場は少し明確でないため、望ましい音場を得る方法としては大型スピーカーはある程度遠く離れて聞かなければならず、小型スピーカーは反対に近くで聞いた方が良い。