내가 위에서 알려준 문서를 일본어로 번역해볼래?
연료전지는 여전히 많은 사람들의 열광적인 관심을 받는 기술이고, 무언가 획기적인 방법이 개발되었다는 보도에 언급되는 기술이지만, “증기 없는 발전”을 향한 레이스에서 다른 기술에 비해 한참 뒤처진 기술인 것은 사실이다.
燃料電池は依然として多くの人々の熱狂的な関心を受ける技術であり、何か画期的な方法が開発されたという報道に言及される技術であるが、「蒸気のない発展」に向けたレースで他の技術に比べてしばしば遅れた技術であることは事実である。