해당 문서를 일본어로 번역해주세요.
옛날 집에서 라디오를 만들거나, 텔레비전을 조립한다거나 하였을 때 납땜 인두를 사용하였으나 다다미 위에 놓으면 다다미가 눌어 버리고 책상 위에 놓으면 책상에 상처가 생겨 놓을 곳이 마땅치 않아 곤란한 적이 있다.
昔、家でラジオを作ったり、テレビを組み立てたりした時、ハンダゴテを使ったが、畳の上に置くと、畳が焦げてしまい、机の上に置くと、机に傷がついて置くところに困っていたことがある。