제공된 문서를 일본어로 변환
필자가 운영하는 카페의 경우 1년 동안은 온라인 모임으로 프로젝트를 진행하면서 기반을 만들어 갔으며, 그 이후부터 지금까지는 온라인에서 진행했던 프로세스를 그대로 옮겨와서 오프라인 모임도 진행하고 있습니다.
筆者が運営するカフェの場合、1年間はオンライン集まりでプロジェクトを進行しながら基盤を固まっていき、それからはこれまでオンラインで進行してきたプロセスをそのまま移してきて、オフライン集まりも進行しています。