위에서 준 문장을 번역해봐
표에서 알 수 있듯이 설계 요구값을 만족하는 합금열처리 조합은 4150/기름540°C 템퍼링, 4340/기름540°C 템퍼링, 6150/기름540°C 템퍼링이며, 이를 표에서 진한 글자로 표시하였다.
表から分かるように、設計要求値を満たす合金熱処理の組み合わせは4150/油540℃のテンパリング、4340/油540℃のテンパリング、6150/油540℃のテンパリングであり、これを表にボールド体で示している。