일본어로 번역해줘
센터 주변의 인공적인 시설물을 비롯해 중간 지점에서 만날 수있는 물이 흐르는 계곡과 울창한 숲속에서 경험할 수있는 경관, 소리등을 고루 갖추고 있어서 다양한 소리 경관인 자가 존재하는 곳이기 때문이다.
センター周辺の人工的な施設物をはじめ、中間地点で出会える水が流れる渓谷と鬱蒼とした森の中で体験できる景観、音などを取り揃えており、さまざまな音景観因子が存在する場所だからだ。