내가 위에서 알려준 문서를 일본어로 번역해볼래?
본 연구에 적용된 vortex tube 장치는 압축 공기를 공급하는 공급부, 온도 분리 현상을 일으키는 시험부, 온도및 압력을 측정하고 저온공기유량비를 설정하는 계측 및 제어부로 구성된다.
本研究に適用されたvortex tube装置は、圧縮空気を供給する供給部、温度分離現象を起こす試験部、温度および圧力を測定し低温空気流量比(yc)を設定する計測および制御部で構成されている。