일본어로 번역해줘
산불 발생 2년여가 지난 시점에서도 제대로 된 보상이 이루어진 것이 없다고 현지 주민들이 불만을 토로하는 것을 보면 정부의 재난 사후 관리 제도를 현실성 있게 근본적으로 손질할 필요가 있어 보인다.
山火事発生から2年余りが過ぎた時点でもまともな補償がなされていないと現地住民が不満を吐露しているのを見れば、政府の災難事後管理制度を現実的に根本的に見直す必要があるようだ。