주어진 텍스트를 일본어로 바꿔줘
개인이 소유하며 관리하는, 더 작은 규모의 발전소는 전력을 공급하는 데 좋은 방식일 뿐만 아니라 돈을 버는 데도 훌륭한 수단이라는 점이 입증된 다음에야 카디건 패스가 비로소 높은 평가를 받았지만 말이다.
個人が所有、管理する、より小さな規模の発電所は、電力を供給する良い方法であるだけでなく、お金を稼ぐことにおいても優れた手段であることが証明された。カーディガン・パスは、ずいぶん後になって高い評価を受けたのだが。