문장의 문법과 의미를 분석하여 일본어로 번역.
LG 화학과 SK innovation이 리튬 이온 파우치 전지에서 경쟁 우위를 확보하려면 앞에서 소개한 일본의 NEC보다 더 창의적인 소재 기술을 많이 보유하고 있어야 한다.
LG化学とSKイノベーションがリチウムイオンポーチ電池で競争優位を確保するためには、先に紹介した日本のNECよりも創造的な素材技術を多く保有しなければならない。