일본어로 번역해줘
최초의 사업 기획 이후 독일, 일본, 프랑스 등 선진 국가들이 경쟁적으로 사전 타당성 검토를 무상으로 지원해 주겠다고 하였으나 베트남 정부 측에 이를 통합하고 조정할 수 있는 기능이 없었습니다.
最初の事業企画以降、ドイツ、日本、フランスなど先進国が競争的に事前妥当性の検討を無償で支援してくれると言いましたが、ベトナム政府側にこれを統合し調整する機能はありませんでした。