주어진 텍스트를 일본어로 바꿔줘
비극적인 어려움에 직면했음에도 기술 지식, 노동자와 소통하고 이해 당사자를 설득하는 능력, 고집 등 엔지니어에게 필요한 모든 역량을 활용해 당시 가장 진보한 다리를 완성했기 때문이다.
悲劇的な困難に直面したにもかかわらず、技術の知識、労働者とコミュニケーションをとり利害当事者を説得する能力、こだわりなどエンジニアに必要なあらゆる力量を活用し当時最も先進的な橋を完成したからだ。