위에서 제공된 문서를 일본어로 변환하시오.
레이더 주장비와 점검장비의 타이밍 발라면 이를 인지하게 되고 정지되어 있는 표적을 1.5 m 까지 떨림을 발생시키고 이는 표적 포착 실패 등의 심각한 문제를 유발할 수 있다.
レーダー主装備と点検装備のタイミングがずれると、これを認識することになり、停止している標的を基準に1.5mまで振動を発生させるが、これは標的捕捉失敗などの深刻な問題を引き起こす可能性がある。