제공된 문장의 이해하여 일본어로 번역해주세요.
칼럼 내부의 강성을 상승시키기 위해 Rib 형태의 보강대를 설치하여 1차 고유진동수가 28.3 Hz에서 30.1 Hz 까지 증가하였고, 2차고유진동수도 28.9 Hz에서 30.5 Hz로 증가됨을 확인하였다.
カラム内部の剛性を上昇させるためにリブ形態の補強台を設置し、一次固有振動数が28.3Hzから30.1Hzまで増加し、二次固有振動数も28.9Hzから30.5Hzまでに増加することを確認した。