위에서 준 문장을 번역해봐
특히 삼성전자, LG전자와 같이 기존의 가전용 전동 컴프레서를 개발하고 있던 IT 업체들의 자동차 사업 진출 의지가 활발해짐에 따라서 전통적 자동차 공조업체의 경쟁력 확보가 시급해진 상황이다.
特にサムスン電子、LG電子のように従来の家電用電動コンプレッサーを開発していたIT企業の自動車事業進出意志が活発になったことで、伝統的な自動車空調会社の競争力の確保が急がれる状況だ。