문장의 문법과 의미를 잘 이해하여 일본어로 번역해.
하지만 진공관 형태의 발진기와 증폭기는 크기가 크고, 수 kV의 동작 전압이 필요하기 때문에 별도의 승압 장치가 필요하게 되어 전체 시스템 부피가 상당히 커지는 단점이 있다.
しかし、真空管型の発振器と増幅器はサイズが大きく、数kVの動作電圧が必要なため、別途の昇圧装置が必要となり、全体システムの体積がかなり大きくなるという欠点がある。