주어진 문장의 문법과 의미를 파악하고 일본어로 번역해.
진자가 최하위점을 통과할 때에는 운동 에너지가 최대이며 위치 에너지가 최소가 되고, 최고점에 달한 순간에는 위치 에너지가 최대가 되는 한편 진자는 정지하여 운동 에너지가 제로가 되는 것과 완전하게 대응되는 현상이다.
振り子が最下位点を通過する時には運動エネルギーが最大で位置エネルギーが最小になり、最高点に達した瞬間には位置エネルギーが最大になるが振り子は停止して運動エネルギーがゼロになることと完全に対応する現象である。