주어진 문장의 문법과 의미를 파악하고 일본어로 번역해.
지구에 발 딛고 사는 모든 이들은 지금처럼 살다 공멸할 것인가, 아니면 지속 가능한 발전 패러다임으로 전환해 공생할 것인가라는 절체절명의 선택 기로에 서 있다.
地球に足を踏み入れて暮らす全ての人々は、今のように生きて共倒れするのか、それとも持続可能な発展パラダイムに転換して共生するのか、という絶体絶命の選択岐路に立たされている。