주어진 문장을 일본어로 번역하여 주세요.
삼성 SDI가 각형 전지의 완성도를 높이는데 주력할 것인지, 아니면 파우치 전지를 또 하나의 옵션으로 가져갈 것인지에 대한 전략적 결정도 자동차용 전지 시장 성장에 큰 영향을 미칠 수 있다.
サムスンSDIが角型電池の完成度を高めることに注力するのか、それともポーチ電池をもう一つのオプションにするかについての戦略的決定も、自動車用電池市場の成長に大きな影響を与える可能性がある。