내가 위에서 알려준 문서를 일본어로 번역해볼래?
관찰 결과에 의하면 트랩도어 재하판의 하강과 함께 점선으로 도시한 타원 이완 영역 내의 흑색 모래 띠는 하부로 이동하였으나 이 이완 영역 밖의 정지 영역의 흑색 모래 띠는 이동하지 않았다.
観察結果によると、トラップドアの下下板の下降とともに点線で示した楕円緩和領域内の黒色砂帯は下部に移動したが、この緩和領域外の静止領域の黒色砂帯は移動しなかった。