문장의 문법과 의미를 분석하여 일본어로 번역.
스마트 도시계획을 위한 스마트시민의 첫 번째 역할은 소비자로서 프로슈머에게 자신의 활동수요를 도시에 설치된 각종 센서를 통해서 남기거나 다양한 앱 서비스를 통해서 데이터의 형태로 남기는 데서 찾을 수 있다.
スマート都市計画のためのスマート市民の最初の役割は、消費者としてプロシューマーに自分の活動需要を都市に設置された各種センサーを通じて残したり、多様なアプリサービスを通じてデータの形で残すことから見つけられる。