제공된 문장의 이해하여 일본어로 번역해주세요.
인류가 직면한 팬데믹과 같은 성적 위기앞에서, 자연의 복수 혹은 인간의 통제라는 단순한 이분법을 넘어 인간과 자연의 역사적이고 물질적인 얽힘에 천착함으로써, 이 위기의 기원과 미래를 새롭게 모색해보는 것이다.
人類が直面したパンデミックのような惑星的危機の前で、自然の復讐あるいは人間の統制という単純な二分法を越えて、人間と自然の歴史的かつ物質的絡み合いに溶け込むことで、この危機の起源と未来を新たに模索してみるのだ。