주어진 문장을 일본어로 번역하여 주세요.
위상구조적 견고성이 네트워크의 구조적 특징이라고 한다면 연쇄 사고는 복잡한 시스템의 역동적인 속성이라고 할 수 있을 것인데, 이는 아직 더 많은 연구를 필요로 하는 미개척 영역이다.
位相構造的堅固性がネットワークの構造的特徴だとすれば連鎖思考は複雑なシステムの力動的な属性といえるが、これはまだより多くの研究を必要とする未開拓領域である。