주어진 문서를 일본어로 변환해주세요
양산 기술이란 생산 물량에 관계없이 균일한 성능의 전지를 만들 수 있는 기술로서 양산 기술이 우수한 업체는 전지의 안전성이 우수하여 전지의 발화, 폭발과 같은 필드 사고를 방지할 수 있다.
量産技術とは生産量に関係なく均一な性能の電池を作ることができる技術で、量産技術に優れたメーカーは電池の安全性に優れ、電池の発火、爆発などのフィールド事故を防止できる。