제시된 문장을 분석하여 일본어로 번역해줘.
어떤 아이디어가 실제로 채용될 것이며, 자신이 보유하고 있는 자산의 가치에 어떤 영향을 끼칠 것인지, 다양한 정보가 어지럽게 난무하면서 거기에 호응하듯 거래 시세는 급격한 변동을 되풀이했다.
どのアイデアが実際に採用され、自分が保有している資産の価値にどのような影響を及ぼすのか、様々な情報が慌ただしく入れ乱れ、それに呼応するように、取引市勢は急激な変動を繰り返した。