내가 위에서 알려준 문서를 일본어로 번역해볼래?
이러한 배경에서 업계는 자립기술 확립의 시급성을 절실히 인식하고, 1985년 10월 정부에 공동연구개발사업 프로젝트를 제의하게 되었고, 1986년 정부는 이를 수용하여 공동연구개발 사업정책을 수립했다.
このような背景から、業界は自立技術確立の緊急性を切実に認識し、1985年10月に政府に共同研究開発事業プロジェクトを提案することになり、1986年に政府はこれを受け入れて共同研究開発事業政策を樹立した。