일본어 문장으로 변환해줘
수천 년의 세월은 인공 생명에 관련된 그리스·로마의 문헌과 미술에 닥치는 대로 손실을 입혔고, 거의 시커멓게 타 버린 그 공간에 고대의 중요한 구절들과 그림들이 간혹 박힌 조각보 하나만을 남겼다.
何千年もの歳月は、人工生命に関連するギリシャ・ローマの文献と美術に手当たり次第損失を与え、ほぼ真っ黒に焼け焦げたその空間に古代の重要な一節と絵が散りばめられた布一つだけを残した。