주어진 문장의 문법과 의미를 정확히 이해하여 일본어로 번역해주세요.
하지만 그 시기의 사석기를 파괴로부터 구한 것은 화약의 느린 발화, 그 결과 초래된, 폭발과 발사체의 방출에 따른 비교적 약한 충격, 그것을 운반하고 지탱하는 육중하고 복잡한 기구 등이었다.
しかし、その時期の沙石機を破壊から救ったのは、火薬の遅い発火、その結果生じた、爆発と発射体の放出に伴う比較的弱い衝撃、それを運び、支える重圧で複雑な道具などだった。