주어진 문장의 문법과 의미를 파악하고 일본어로 번역해.
한전은 또한 지속되는 적자와 싸고 안정적인 전기공급이라는 이중고로 인한 경영 부담이 심해지자 2013년에 1월 4퍼센트, 11월 5.4퍼센트의 전기요금 인상을 단행하기도 했다.
韓電も連続的な赤字と安価で安定的な電気供給という二重苦による経営負担が加重すると、2013年に1月4パーセント、11月に5.4パーセントの電気料金引き上げを断行した。