지금 내가 준 문서 일본어로 변환해봐
시편이 너무 얇거나, 너무 시편 가장자리에서 측정했거나, 또는 2개의 누름 위치가 너무가깝게 만들어진 경우에는 부정확한 결과가 나오므로 시편의 두께는 적어도 누름 깊이의 10배가 되어야 한다.
試験片が薄すぎたり、あまりにも試験片の端で測定したり、または2つの圧痕の位置が近すぎたりした場合には不正確な結果が出るため、試験片の厚さは少なくとも圧子の深さ10倍にならなければならない。