문장의 문법과 의미를 분석하여 일본어로 번역.
전기차 보급 확대 등 다른 산업 분야에서 전기화를 추진하며 전기 수요가 대폭 늘어난다는 점을 고려하면 실제 전체 발전량에서 재생에너지가 차지하는 비중은 2025년이 되도 20퍼센트를 넘기 어려울 것으로 보인다.
電気自動車の普及拡大など他の産業分野で電気化を推進し、電気需要が大幅に増えるという点を考慮すると、実際の全体発電量で再生可能エネルギーが占める割合は2025年になっても20パーセントを超えるのは難しいと思われる。