문장의 문법과 의미를 분석하여 일본어로 번역.
수 km의 빛의 경로를 이용하는 대신에 짧은 거리 사이에 빛이 움직였을 때 생기는 간섭무늬와 위에서 얻은 무늬들을 비교하여 빛이 양쪽 방향으로 움직일 때 거의 비슷한 시간이 걸리는가를 확인할 수 있다.
数kmの光の経路を利用する代わりに、短い距離の間に光が移動したときに生じる干渉縞と上から得られた模様を比較して、光が両方向に動くときにほぼ同様の時間がかかるかを確認することができる。