일본어 문장으로 변환해줘
협근 방폭형 기계의 내부를 좁은 틈으로 연락하여 기계 내부에서 기체의 폭발이 일어난 경우 좁은 틈으로부터 가스의 분출이 허용되지만 외부의 폭발형 가스에 인화될 위험이 없는 주조의 것을 말한다.
頬筋防爆型機械の内部を狭い隙間に連結し、機械内部で気体の爆発が起こった場合、狭い隙間からガスの噴出が許容されるが外部の爆発型ガスに引火する危険がない鋳造のことをいう。