일본어로 번역
거대한 몸집과 굉장한 파워와 함께 일격 필살기를 지닌 거대로봇과 권선징악의 단순한 스토리 구조는 저연령 시청자들의 눈높이에 맞는 수준이었기 때문에 거대로봇 애니메이션은 아동용이라는 인식이 생기게 되었다.
巨大な体と強いパワーと共に一撃必殺技を持つ巨大ロボットと、勧善懲悪の単純なストーリー構造は、低年齢視聴者の目線に合う水準だったため、巨大ロボットアニメは児童用という認識ができるようになった。