일본어로 번역 부탁드립니다.
활동데이터는 활동자 즉 입지의 수요자에게 자신에게 가장 유리한 활동의 입지를 선택하는데 유용한 정보를 제공하지만, 개발공급자에게는 사업의 성공적 수행을 위해서 알아야 할 입지 수요의 정보를 제공한다.
活動データは、活動者すなわち立地の需要者に自分に最も有利な活動の立地を選択するのに有用な情報を提供するが、開発供給者には事業の成功的な遂行のために知るべき立地需要の情報を提供する。