일본어로 바꿔라
Nokia, Motorola와 같은 과거의 휴대폰 leading 업체와 Dell, HP, Apple 같은 업체에서 전지를 핵심 부품으로 간주하여 공동 개발을 통하여 목표전지를 확보하고, 내부에 많은 전지 전문가를 확보하고 있는 것과는 대조를 이룬다.
ノキア、モトローラなどの過去の携帯電話リーディングメーカーとデル、HP、アップルなどのメーカーで電池を核心部品とみなし、共同開発を通じて目標電池を確保し、内部に多くの電池専門家を確保しているのとは対照的である。