위 문장의 문법을 숙지하고 일본어로 번역하시오.
또한 위험물질의 양적 조건을 수용하여 상대적으로 적은양에 대해서는 그 위험성 자체가 작은 수준으로 평가하여 다른 안전조치를 통하여 충분히 폭발 위험장소에 대한 제외 검토도 가능할 것이다.
危険物質の量的条件を受けて相対的に少ない量については、その危険性自体が小さいレベルで評価し、他の安全措置を通じて十分に爆発危険場所に対する除外検討も可能であろう。