문장의 문법과 의미를 분석하여 일본어로 번역.
이 발견은 전기와 자기에 대한 연구가 별도로 진행되는 가운데 도선에 전류가 흐르면 전류 주위에 자기장이 형성된다는 사실로부터 전기와 자기 현상이 서로 밀접하게 연관된 현상임을 알게 된 것이다.
この発見は、電気と磁気に対する研究が別途進行される中で、導線に電流が流れると電流の周囲に磁場が形成されるという事実から、電気と磁気現象が互いに密接に関連した現象であることが分かったのだ。