일본어로 번역 부탁드립니다.
리콜 사태 이후에 재기에 성공한 LG 화학과는 달리 Sony는 그 이후에도 계속 필드 사고 후유증에 시달리게 되는데 그 이유는 LG 화학보다 훨씬 대형 리콜 사태를 당했기 때문이다.
リコール事態後に再起に成功したLG化学とは異なり、Sonyはその後も引き続きフィールド事故後遺症に苦しむことになるが、その理由はLG科学よりもはるかに大型のリコール事態に出くわしたからだ。