제공된 문장의 이해하여 일본어로 번역해주세요.
그에 따라 대장장이의 신 헤파이스토스가 흙으로 꽃조차 부끄러워하는 처녀의 모습을 만들어냈고, 지혜와 기술의 여신 아테나는 그녀에게 여성이 할 수 있는 모든 재능을 부여하고 띠와 옷을 선물했다.
それによって鍛冶屋の神ヘパイストスは土で花さえ恥じる女の姿を作り出し、知恵と技術の女神アテナは彼女に女性ができるすべての才能を与え、帯と服をプレゼントした。