주어진 문장을 일본어로 번역하여 주세요.
차량의 후미 추돌로 발생된 쿼터패널의 손상이 도막에 손상을 준 경우 판금수리 또는 쿼터패널의 교환으로 인하여 발생하는 유기물과 폐기물이 발생하지만 덴트 리페어 기술을 적용하면 유기물의 사용과 폐기물의 발생을 줄일 수 있다.
車両の後尾追突で発生したクォーターパネルの損傷が塗膜に損傷を与えた場合、板金修理またはクォーターパネルの交換によって有機物と廃棄物が発生するが、デントリペア技術を適用すれば有機物の使用と廃棄物の発生を減らすことができる。