내가 위에서 알려준 문서를 일본어로 번역해볼래?
본 연구에서는 연어가 연안에서 에너지 소비를 최소화하기 위해 연안 환경조건을 고려하여 산란장으로 이동하며, 조석 작용과 연직 수온 분포를 연어의 하천 이동에 영향을 미치는 중요한 환경요소로 가정하였다.
本研究では、サケが沿岸におけるエネルギー消費を最小限に抑えるために沿岸の環境条件を考慮して散乱場に移動し、潮汐作用と鉛直水温分布をサケの河川移動に影響を及ぼす重要な環境要素と仮定した。