일본어로 번역
국내 1세대 팹리스인 아라리온은 핸드폰에 사용되는 멀티미디어 칩 설계를 주요 사업으로 영위했으나, 제품의 특성상 수명이 매우 짧아 지속적인 신제품 개발에 어려움을 겪어 결국 상장폐지 절차를 밟았다.
国内第一世代のファブレスであるアラリオンは、携帯電話に使用されるマルチメディアチップ設計を主要事業として営んだが、製品の特性上寿命が非常に短く、持続的な新製品開発に困難を経験し、結局上場廃止手続きを踏んだ。