일본어로 번역해줘
규제 부처 간 협업체계 확보 약관에 관한 일반법인 약관법이 있음에도 불구하고 금융상품 거래가 복잡성 및고도의 전문성 등을 필요로 하기 때문에 금융약관에 대해서는 개별 금융업법을 통한 별도의 행정적 규제가 이뤄지고 있다.
規制省庁間の協業体系の確保の約款に関する一般法の約款法があるにもかかわらず、金融商品取引が複雑性や高度な専門性などを必要とするので、金融約款については個別の金融業法を通じた別々の行政的規制が行われている。