지금 내가 준 문서 일본어로 변환해봐
다만 중앙에서 계획하고 통제하는 계획경제의 비효율을 극복하기 위한 방법으로 자본주의적 시장경제체제를 수용한 것이었으므로 체제 전체를 전환하였다기보다는 체제의 비효율적 요소를 보정하였다고 보는 시각이 맞겠습니다.
ただし、中央で計画し統制する計画経済の非効率性を克服するための方法として資本主義的な市場経済体制を受け入れたものだったため、体制全体を転換したというよりは、体制の非効率的な要素を補正したとみるのが正しいでしょう。