문장의 문법과 의미를 분석하여 일본어로 번역.
앞서 언급한 바와 같이 CNC는 친수성의 특징을 갖기 때문에 용매제 혼입 시 교반작업을 거치지 않고 가만히 두거나 용매제에 비해 다량의 CNC를 넣게 되면 Gel 형태로 변하게 된다.
前述したようにCNCは親水性の特徴を持つため、溶剤を混入する時に攪拌作業を経ずに放置したり、溶剤に比べて多量のCNCを入れるとGel形態に変わる。