주어진 문장을 일본어로 번역하여 주세요.
이 방식의 특징은 분배기의 입력과 출력간의 감쇄가 적어 ldB이하이며 분배기를 차례차례 접속해 감으로써 생기는 정재파비외 열화에 주의하면 한 개의 전송 간선을 가지고 최대 20대 정도의 수상기에 분배할 수 있다.
この方式の特徴は、分配器の入力と出力間の減衰が少なく、ldB以下であり、分配器を順次接続していくことで生じる、定在波比外劣化に注意すれば、一つの伝送幹線を持って最大20台程度の受像機に分配できる。