주어진 문장의 문법과 의미를 파악하고 일본어로 번역해.
콘크리트의 내부 공극이 충전되어 수밀성능을 개선하는 요소로 추정되 며, 원소로는 칼슘이 가장 많은 비중을 차지하여 구체방수제의 방수효과를 좌우하는 주 성분임을 뜻한다.
コンクリートの内部空隙が充填されて水密性能を改善する要素と推定され、元素としてはカルシウムが最も多い比重を占めており、球体防水剤の防水効果を左右する主成分であることを意味する。