이 문장을 일본어로 바꿔봐
전쟁기술에 정통한 일부 귀족들이 산적이나 도둑, 영지에서 도망친 대담한 농노, 영락한 귀족, 모험을 즐기는 시민 등과 같은 더없이 무법한 그런 종류의 인간들 사이에서 신병을 모집하기 시작했다.
戦争技術に精通した一部の貴族たちが、山賊や泥棒、領地から逃げ出した大胆な農奴、零落した貴族、冒険好きの市民などのようなこの上なく無法な人間たちの間で新兵を募集し始めた。