문장의 문법과 의미를 잘 이해하여 일본어로 번역해.
독일조차 후쿠시마 사고가 나기 반년 전에 기존의 탈핵 입장을 번복하고 핵발전소 건설 재개 방침을 천명한 바 있는데, 후쿠시마 사고로 독일에서 반핵운동이 크게 벌어지자 재차 입장을 바꾼 것이었다.
ドイツでさえ福島事故が起こる半年前に既存の脱核立場を回復し、原子力発電所建設再開方針を明らかにしたことがあり、福島事故でドイツで反核運動が大きく起きると再び立場を変えたのだ。