방금 제시된 문서를 일본어로 바꿔줄래?
4개월이 지나고, 크리스마스 휴가 동안 일반 대중을 위한 컴퓨터관련 서적이 우연히 손에 닿아 그것을 읽어 가는 동안, 컴퓨터 네트워크에 대하여 일반인들이 얼마나 모르고 있는가를 새삼스레 깨닫게 되었다.
4ヶ月が過ぎて、クリスマス休暇中に、一般大衆のためのパソコン関連書籍が偶然手に入り、それを読んでいくうちに、コンピューター・ネットワークについて一般人がかなり無知だということが分かった。