주어진 텍스트를 일본어로 바꿔줘
피난 시나리오 화재가 발생하면 화재감지기가 화재를 감지하여 수신반에 화재발생 정보를 송신하고, 수신반은 화재경보 시스템을 작동하여 건물내의 재실자에게 화재발생을 알림과 동시에 거실에 설치된 2개의 방화문을 자동 폐쇄하면서 제연설비를 구동한다.
避難シナリオ火災が発生すると火災検知器が火災を検知して受信班に火災発生情報を送信し、受信班は火災警報システムを作動して建物内の被災者に火災発生を通知と同時にリビングに設置された２つの防火扉を自動閉鎖しながら除煙設備を駆動する。