위 문서 일본어로 번역해주실 수 있을까요?
한때 세상에서 가장 혁신적인 디자이너와 유능한 기술 전문가들을 끌어들였던 자동차 산업은 이후 급속한 성장을 일구어냈지만, 그 과정에서 자동차는 더는 새로운 물건이 아닌 평범한 공산품이 되고 말았다.
一時、世界で最も革新的なデザイナーと有能な技術専門家を引き寄せた自動車産業は、その後急速な成長を遂げたが、その過程で自動車はもはや新しい物ではなく平凡な工業製品になってしまった。