제시된 문서를 잘 분석하여 일본어로 바꿔줘
첫 번째는, 가장 보편적인 방법으로서, 보강재와 판의 교차지점에 필렛용접하며, 두 번째 방법은 유효 폭을 갖는 판과 보강재를 기준으로, 만나는 판에 맞대기용접 및 필렛용접을 하는 경우이다.
1つ目は、最も普遍的な方法であって、補強材と板の交差点にフィレット溶接し、2番目の方法は有効幅を有する板と補強材を基準に、合わせ板に突合せ溶接及びフィレット溶接をする場合である。