주어진 문장의 문법과 의미를 파악하고 일본어로 번역해.
예컨대 이낙스가 한발 앞서 고기능 변기를 생산했고 여러 강점을 지녔음에도, 어떻게 토토가 먼저 일본 소비자들을 설득했으며 어떤 이유로 더 많은 시장을 선점하게 되었는지 같은 것들 말이다.
例えば、イナックスが一歩先に高機能便器を生産し、いくつかの強みを持っているにもかかわらず、どうしてトートーが先に日本の消費者を説得し、どのような理由でより多くの市場を先取りするようになったのかとかのことだ。