위에서 준 문장을 번역해봐
알고리즘에 대한 추정오차 신호의 부호를 구하여 동일한 양 또는 음의 오차를 가지는지를 비교한 후 같은 방향의 오차만을 탭갱신에 사용하여 보다 신뢰성있는 탭 갱신이 이루어지도록 함으로써 등화성능을 개선한 알고리즘이다.
アルゴリズムに対する推定誤差信号の符号を求めて同じ量または負の誤差を持つかを比較した後、同じ方向の誤差のみをタップ更新に使用してより信頼性の高いタップ更新が行われるようにすることで等化性能を改善したアルゴリズムである。