제시된 문장을 분석하여 일본어로 번역해줘.
점포 입장에서 보면 자기 카드를 읽는 장치 등을 준비하지 않아도 스마트폰이나 태블릿이 있으면 결제 환경을 갖출 수 있기 때문에 신용카드 등보다 도입 비용을 줄일 수 있다.
店舗の立場からすると、磁気カードのスキャン装置などを用意しなくても、スマートフォンやタブレットがあれば決済環境を整えることができるため、クレジットカードなどより導入コストを削減できる。