제공된 문장의 이해하여 일본어로 번역해주세요.
입력과 조작의 편의성을 증대시키기 위한 소프트웨어기술이나, 웨어러블 기기 혹은 모바일 기기와 연동을 고려한 연결성, 차량 내부공간에서 소비할 콘텐츠와 이를 소비할 도구인 디스플레이에 대한 니즈는 계속해서 커질 것이다.
入力と操作の利便性を増大させるためのソフトウェア技術や、ウェアラブル機器あるいはモバイル機器との連動を考えた連結性、車内空間で消費するコンテンツとそのツールであるディスプレイに対するニーズは引き続き大きくなると思われる。