문장의 의미를 잘 파악하여 일본어로 번역해줘.
이 논문의 핵심적 메시지를 충분히 파악하고, 에르되스-레니의 세계관과 그라노베터의 클러스터화된 사회를 통합할 수 있는 이 모델의 의미를 음미하는 데에는 약간의 시간이 걸렸다.
この論文の核心的なメッセージを十分に把握し、エルでスーレニの世界観とグラノベターのクラスター化された社会を統合できるこのモデルの意味を吟味するのには少し時間がかかった。