주어진 문장의 문법과 의미를 파악하고 일본어로 번역해.
세계화가 진전되면서 항공기는 수요가 계속 증가하는 한편, 자동차나 선박에 비하여 다른 동력의 연구개발이 뒤처져 있어 마지막까지 연료와 엔진에 의해 구동하는 수송 기관으로 남을 것이라고 전망되고 있다.
世界化が進展する中で、航空機の需要は増え続ける一方、自動車や船舶に比べ他の動力の研究開発は遅れており、最後まで燃料とエンジンによって駆動する輸送機関として残ると見込まれている。