문장의 문법과 의미를 분석하여 일본어로 번역.
조운을 위해서는 각 지역마다 세곡을 거두어 쌓아두는 조창이 있었는데 이들 조창은 세곡의 집하와 이송이 원활한 곳, 즉 육상과 강상, 그리고 해상의 교통망이 접점을 이루는 곳에 있었다.
漕運のためには、各地域ごとに租税の穀物を積み重ねる倉庫があったが、これらの倉庫は租税の穀物の集荷と移送が円滑なところ、すなわち陸上と江上、そして海上の交通網が接点をなすところにあった。