일본어로 번역 부탁드립니다.
매년도의 해양사고 발생건수를 평가항목으로 구성하여 중요도를 산출하면 자료의 변동 폭을 평가에 반영할 수 있으며 의사결정자는 변동 폭을 어느 정도 반영할지만 결정함으로써 평가를 비교적 용이하게 할 수 있다.
毎年の海洋事故発生件数を評価項目として構成し、重要度を算出すれば、資料の変動幅を評価に反映することができ、意思決定者は変動幅をどの位反映するかだけを決定することによって、評価を比較的容易にすることができる。