일본어로 번역 부탁드립니다.
이러한 청원문이나 서울대 게시글들을 무겁게 받아들여야 하는 이유는 정치권이나 언론처럼 정부를 견제하거나 비판하는 일이 본업처럼 되어 있는 집단의 주장이 아니라 민초들의 진솔한 목소리라는 점이다.
このような請願文やソウル大学の掲示文を重く受け止めなければならない理由は、政界やマスコミのように政府を牽制したり批判することが本業のようになっている集団の主張ではなく、民衆の率直な声だという点だ。