방금 제시된 문서를 일본어로 바꿔줄래?
플랫폼이란 어떤 면에서 우리가 과거에 기계적 수단 또는 ‘아날로그적’ 수단으로 풀었던 문제를 컴퓨터 또는 ‘디지털’ 시스템이 지배하는 영역으로 옮겨 가도록 만든다는 점에서 흥미로운 것이다.
プラットフォームとは、我々が過去に機械的手段または「アナログ的」手段で解決した問題をコンピュータまたは「デジタル」システムが支配する領域に移すことを可能にするという点では興味深いものである。