제시된 문장을 분석하여 일본어로 번역해줘.
호텔 로비에서 안내하는 로봇 페퍼 생선초밥 가게에서 손님에게 번호표를 배부하는 로봇, 부동산중개업소에서 안내하는 페퍼, 일본의 전철역뿐만 아니라 호텔에는 로봇 페퍼가 인근 관광지나 맛집을 안내해주는 경우가 있다.
ホテルロビーで案内するロボットペッパー、寿司屋でお客様に番号を配るロボット、 不動産仲介事業所で案内するペッパー、日本の電車駅のみではなくホテルにはロボットペッパーが近くの観光地やグルメをご案内するケースがある。