주어진 문장의 문법과 의미를 파악하고 일본어로 번역해.
초기 기술 상용화를 통한 세계 시장 주도가 전략일 수도 있고, 최대한 완숙한 기술이 될 때까지 기다렸다가 늦더라도 적은 비용의 효율적 시스템으로 상용화를 할 수도 있다.
初期技術商用化を通じた世界市場主導が戦略かもしれないし、最大限完熟した技術になるまで待って遅くとも少ない費用の効率的なシステムで商用化することも可能である。