일본어로 번역 부탁드립니다.
일반적으로 칩이 출시되면 마케팅팀이 이런저런 성능을 주장하는데, 이런저런 제약이 있는 칩의 성능표가 아니라 실제로 실전을 거친 칩의 성능과 전력 사용량 등이 전부 나오게 된다.
一般的にはチップが発売されるとマーケティングチームがいろいろな性能を主張するが、様々な制約のあるチップの性能表ではなく、実際に実践を経たチップの性能と電力使用量などがすべて公開されることとなる。