위에서 준 문장을 번역해봐
신기술에 대한 적응도가 빠른 우리나라라면, 정부의 확실한 정책에 시민의 투철한 환경 의식이 뒷받침 된다면 서울을 비롯한 대도시의 모든 건물을 태양광발전소로 바꾸는 일이 꿈만은 아닐지도 모른다.
新技術への適応の早い韓国なら、政府の確実な政策に、市民の徹底した環境意識が加われば、ソウルを始めとした大都市の全ての建物を太陽光発電所に変えることが夢ではないかもしれない。