문장의 의미를 잘 파악하여 일본어로 번역해줘.
이사의 보수를 위해 이익을 유보하는 등 주주를 축출할 목적으로 회사를 운영하는 경우에는 소수파주주는 다수파주주 또는 회사에 대해 주식의 매수를 청구할 수 있게 함으로써 무배당정책을 규제하는 효과를 얻을 수 있다.
取締役の報酬のため利益を留保するなど株主を追放する目的で会社を運営する場合には、少数派株主は多数派株主又は会社に対して株式の買収を請求できるようにすることで無配当政策を規制する効果を得ることができる。