문장의 문법과 의미를 분석하여 일본어로 번역.
일반적으로 자연환경에 존재하는 희토류 원소는 Oddo-Harkins rule에 인하여 짝수 번호의 원소가 홀수 번호의 원소보다 존재량이 많으므로 농도 분포를 그래프로 나타내면 지그재그형의 패턴을 보인다.
一般的に、自然環境に存在する希土類元素は、Oddo-Harkins ruleによって偶数番号の元素が奇数番号の元素より存在量が多いため、濃度分布をグラフで表すとジグザグ型のパターンを示す。