question: 2. Welche auf die Flutkatastrophe 2021 zurückführbaren Beeinträchtigungen des Bahnverkehrs und insbesondere der Bahnhofsgebäude in Rheinland-Pfalz sind bis heute zu verzeichnen, und wann ist nach Einschätzung der Bundesregierung mit dem Abschluss entsprechender Instandsetzungsmaßnahmen zu rechnen?
answer: Durch die Flutkatastrophe sind sowohl im Ahrtal als auch in der Eifel erhebliche Schädigungen am Gleiskörper und der Bahnhofsinfrastruktur entstanden. Auf der Eifelstrecke zwischen Trier-Ehrang und Auw an der Kyll konnte der Zugverkehr wieder aufgenommen werden. Im Jahresverlauf sollen weitere Streckenabschnitte in Betrieb gehen. Die in der Eifel notwendigen Instandsetzungsmaßnahmen an den Stationen sind bereits in großem Umfang umgesetzt oder werden bis zum Ende dieses Jahres abgeschlossen.
  Im Ahrtal konnte der Streckenabschnitt zwischen Remagen und Walporzheim eingleisig wieder in Betrieb genommen werden. An der vollständig zerstörten Station in Heimersheim wurde dabei ein provisorischer Bahnsteig errichtet. Im hinteren Streckenabschnitt zwischen Walporzheim und Ahrbrück sind die Schädigungen am Gleiskörper durch das Hochwasser so massiv, dass die erforderlichen Arbeiten an den dortigen Verkehrsstationen erst zusammen mit den Arbeiten zur Wiederinbetriebnahme des Streckenabschnitts ausgeführt werden können.