question: 10. Plant die Bundesregierung selbst eine Aufklärungskampagne, um die Bevölkerung für Endometriose zu sensibilisieren?
  a) Welche Haushaltsmittel sind dafür vorgesehen?
  b) An welche Zielgruppe soll sich diese Kampagne richten?
  c) Falls nein, wieso nicht?
  11. Plant die Bundesregierung eine Aufklärungskampagne, um medizinisches Personal für Endometriose zu sensibilisieren?
  a) Welche Haushaltsmittel sind dafür vorgesehen?
  b) An welche Zielgruppe soll sich diese Kampagne richten?
  c) Falls nein, wieso nicht?
answer: Die Fragen 10 und 11 werden aufgrund des Sachzusammenhanges gemeinsam beantwortet.
  Die Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung (BZgA), die zum Geschäftsbereich des Bundesministeriums für Gesundheit (BMG) gehört, stellt im Frauengesundheitsportal umfangreiche Informationen zum Krankheitsbild Endometriose bereit, die auf aktuellem Stand, fachlich überprüft und qualitätsgesichert sind (https://www.frauengesundheitsportal.de/themen/endometriose/).
  Im Auftrag des BMG hat das Institut für Qualität und Wirtschaftlichkeit im Gesundheitswesen (IQWiG) eine Expertise zur Endometriose erstellt (https://ww w.gesundheitsinformation.de/endometriose.html). Eine vom BMG geförderte Broschüre (https://www.endometriose-vereinigung.de/files/endometriose/infom aterial/Broschuere%20Mit%20Endometriose%20leben%202017.pdf) bietet grundlegende Beiträge zum Thema „Endometriose-Schmerzen“, welche gesundheitlichen, psychischen und sozialen Auswirkungen diese haben können und wie Betroffene ihnen begegnen können.
  Im Rahmen der Bundesinitiative „Hilfe und Unterstützung bei ungewollter Kinderlosigkeit“ hat das Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend (BMFSFJ) zum Tag der Endometriose am 29. September 2022 in Kooperation mit der Zeitbild Verlag und Agentur für Kommunikation GmbH das Zeitbild MEDICAL „Schmerzen bei der Regel? Unerfüllter Kinderwunsch? Endometriose?“ veröffentlicht. Ziel ist es, Frauen sowie Fachärztinnen und -ärzte der Gynäkologie für Anzeichen einer Endometriose zu sensibilisieren und darüber zu informieren, dass sich die Erkrankung auch auf einen möglichen Kinderwunsch auswirken kann. Frauen sollen ermutigt werden, bei regelmäßigen, starken Regelbeschwerden eine medizinische Fachkraft aufzusuchen.
  Das Zeitbild MEDICAL umfasst eine Ärztemappe mit Informationen für das Fachpersonal und beigelegten Patientinnenmagazinen in verschiedenen Sprachen. Das Zeitbild MEDICAL eröffnet Ärztinnen und Ärzten zudem die Möglichkeit einer CME-zertifizierten ärztlichen Fortbildung zum Thema „Endometriose und Kinderwunsch“, die per Online-Schulung und/oder mithilfe eines Fragebogens erfolgt.
  Das Patientinnenmagazin, welches in Deutsch und Englisch erschienen ist, soll den Betroffenen Behandlungsmöglichkeiten aufzeigen und ihnen Unterstützung bieten. Mit Hilfe einer kostenlosen Augmented-Reality-App werden die Printmaterialien über digitale Inhalte (Filme, Audios, Interviews und interaktive
  Elemente, u. a. der Podcast des Bundesfamilienministeriums) im Internet erweitert.
  Die Auslage des Zeitbild MEDICAL in gynäkologischen Praxen und Apotheken gewährleistet, dass die Materialien die Zielgruppe bestmöglich erreichen. Für die Erstellung der Materialien kooperierte die Zeitbild Stiftung u. a. mit der Endometriosevereinigung Deutschland.
  Darüber hinaus hat das BMFSFJ bereits am 14. März 2022 zum Internationalen Tag der Endometriose in der neuen Informationsreihe „Kinderwunschzeit“ einen Podcast zum Thema „Endometriose und Kinderwunsch“ veröffentlicht. Dieser ist auf dem Informationsportal Kinderwunsch (www.informationsportal-kinderwunsch.de) sowie auf allen gängigen Podcast-Plattformen abrufbar.