question: 12. Ist die aus der anwaltlichen Praxis an die Fragestellerinnen und Fragesteller herangetragene Information zutreffend, dass das Auswärtige Amt die weitere Terminvergabe und die damit einhergehende Antragsannahme für Visaverfahren beim Familiennachzug zu Flüchtlingen bzw. Schutzberechtigten vorübergehend gestoppt hat, und wenn ja, wie wird dies begründet und gerechtfertigt, angesichts der ohnehin bereits überaus langen Wartezeiten im Familiennachzugsverfahren (siehe Vorbemerkung der Fragesteller), und wann ist mit einer Wiederaufnahme der Terminvergabe und Annahme von Visumanträgen in Familiennachzugsverfahren zu rechnen?
answer: Die Zahl der verfügbaren Termine zur Antragsannahme richtet sich nach den zur Verfügung stehenden Bearbeitungskapazitäten an der jeweiligen Visastelle oder, im Fall der Verlagerung an das Bundesamt für Auswärtige Angelegenheiten, nach den dortigen Bearbeitungskapazitäten und unterliegt daher laufend Schwankungen. Wegen Engpässen und Bearbeitungsrückständen an der deutschen Botschaft in Addis Abeba und im Bundesamt für Auswärtige Angelegenheiten musste die Antragsannahme von Visaanträgen zum Familiennachzug zu Flüchtlingen oder Schutzberechtigten an der deutschen Botschaft in Addis Abeba vorübergehend unterbrochen werden.