question: 10. Welche Maßnahmen wurden nach Kenntnis der Bundesregierung seitens der Europäischen Kommission bisher unternommen, um Informationen zum Umgang mit trächtigen Stuten bei der PMSG-Gewinnung in den Herkunftsländern zu erhalten, und zu welchen Ergebnissen führten diese Bemühungen nach Kenntnis der Bundesregierung?
answer: Die Europäische Kommission hat bei verschiedenen Gelegenheiten Folgendes bezüglich der Behandlung von Pferden, die zur Gewinnung von Blutserum gehalten werden, zum Ausdruck gebracht: Zu beachten sei, dass die EU nicht alle ihre Tierschutzstandards Drittländern auferlegen kann. In diesem Kontext setze die Europäische Kommission daher auf eine Intensivierung des Dialogs und der
  Zusammenarbeit mit Nicht-EU-Ländern, um Bewusstseinsbildung für bessere Tierschutzstandards zu betreiben. Deshalb habe die Europäische Kommission auf multilateraler Ebene im Rahmen der Weltorganisation für Tiergesundheit sowie auf bilateraler Ebene auch auf die Bedeutung hingewiesen, die einer Verbesserung der Tierschutzbedingungen für Pferde, von denen Serum für die Herstellung von Pregnant Mare Serum Gonadotropin gewonnen wird, zukommt, und werde ihre diesbezüglichen Bemühungen fortsetzen.