question: f) Wird das Bundesministerium des Innern und für Heimat vor dem Hintergrund der obigen Fragen eine erneute Prüfung des genannten EuGH-Urteils vornehmen bzw. veranlassen und für eine entsprechende geänderte Entscheidungspraxis des BAMF in Bezug auf die „Diskretionsprognose“ bei queeren Asylsuchenden sorgen (bitte begründen)?
answer: Die Prüfung hat bereits mit dem Ergebnis stattgefunden, dass die Dienstanweisung angepasst wurde. Zu dem Inhalt der Anpassung wird auf die Antwort zu Frage 6 verwiesen.
  Jahr 2020
  Entscheidungen
  gesamt Abschiebungsandrohung auch in Herkunftsstaat
  Abschiebungsandrohung nur in Drittstaat
  Abschiebungsanordnung in sicheren Drittstaat
  Gesamtergebnis 1.241 524 25 9
  davon Afghanistan 313 128 2 1
  Syrien 228 0 4 0
  Guinea 128 77 0 0
  Somalia 105 27 14 1
  Irak 104 68 1 1
  Eritrea 35 3 0 4
  Iran 32 20 0 0
  Gambia 26 17 1 0
  Türkei 26 24 0 0
  Marokko 25 21 0 1
  Albanien 19 18 0 0
  Ungeklärt 18 5 0 0
  Pakistan 17 14 1 0
  Angola 13 7 0 0
  Äthiopien 13 6 1 0