question: 33. Teilt die Bundesregierung die Einschätzung des Thünen-Instituts, wonach ein erheblicher Finanzierungsbedarf zur Umsetzung der Empfehlungen der Borchert-Kommission besteht – und zwar in Höhe von jährlich im Schnitt 2 Mrd. bis 3,5 Mrd. Euro für laufende Kosten und Investitionen plus steigender Sozialleistungen bis 2040 (Thünen Working Paper 173, S. K 10, 122, https://www.bmel.de/SharedDocs/Downloads/D E/_Tiere/Nutztiere/folgenabschaetzung-borchert.pdf?__blob=publication File&v=6), wenn nein, warum nicht?
answer: Die zitierte Aussage entstammt der Kurzfassung der Politikfolgenabschätzung. Bei vollständigem Studium dieser Arbeit wird deutlich, dass die genannte Schätzung an zahlreiche, auch substantielle Annahmen geknüpft ist. In aller wissenschaftlicher Redlichkeit weisen die Autoren und Autorinnen zudem darauf hin, mit welchen Problemen derartig langfristige Prognosen behaftet sind.