question: 18. Warum werden die mit Bußgeldern belegten Kartellbeteiligten nicht veröffentlicht, bzw. ist dies geplant?
answer: Bei der Frage, welche Informationen veröffentlicht werden, liegt eine Abwägung der jeweils betroffenen Interessen zugrunde.
  Das Bundeskartellamt veröffentlicht daher nach Abschluss des behördlichen Bußgeldverfahrens in den Fallberichten die Namen der kartellbeteiligten Unternehmen (entsprechend § 53 Absatz 5 Nummer 4 GWB).
  Die Namen der kartellbeteiligten Personen, gegen die Bußgelder festgesetzt wurden, werden nicht im Fallbericht für die Allgemeinheit veröffentlicht. Die Namen der kartellbeteiligten Personen, gegen die Bußgelder festgesetzt wurden, werden jedoch im Rahmen von Akteneinsichtsverfahren gegenüber potentiell Geschädigten offengelegt.