question: 10. Welche Umstände genau können es sein, die im Einzelfall – entgegen der allgemeinen Annahme – dafür sprechen, dass in Griechenland anerkannten Flüchtlingen bei einer Abschiebung keine unmenschliche oder erniedrigende Behandlung droht (Nachfrage auf die Antwort zu Frage 10 auf Bundestagsdrucksache 20/4197)?
answer: Eine Ablehnung des Asylantrages als unzulässig gemäß § 29 Absatz 1 Nummer 2 AsylG kommt in Betracht, wenn die Prüfung durch das BAMF im Einzelfall ergeben hat, dass dem Antragstellenden bei einer Rückkehr nach Griechenland keine Verletzung von Artikel 3 EMRK (Europäische Menschenrechtskonvention) droht. Dies betrifft vorrangig Antragstellende, denen aufgrund eigener Angaben zu ihren wirtschaftlichen Verhältnissen keine Verelendung droht oder die aufnahmebereite bzw. -fähige Familien oder Verwandte in Griechenland haben oder denen aus sonstigen individuellen Gründen keine Gefahren nach Artikel 3 EMRK bzw. Artikel 4 der Charta der Grundrechte der Europäischen Union drohen.