Карпатьскороусьскъ ѩꙁꙑкъ
Карпа́тьскороу́сьскъ ѩꙁꙑ́къ и карпатьскороусьскꙑ  · въсточьнословѣньска иꙁвода словѣньска дрѣвєсє ѩꙁꙑкъ ѥсть ⁙ Дрєвл҄ьнꙗѥго роусьскаѥго ѩꙁꙑка сꙑновл҄ии ѩꙁꙑкъ ѥсть · иꙁ ѥго жє оукраиньскъ · роусьскъ и бѣлороусьскъ ѩꙁꙑци ишьли сѫтъ ⁙ Карпатьскъ роусъ родьнь ѥсть ⁙ Глаголѭщь людии 60 тꙑсѫщь сѫтъ ⁙ Мъноꙃи дїалєкти сѫтъ · комоужьдо своꙗ правопись · грамматїка и лєѯїко сѫтъ ⁙ Словѣньскꙑ наꙁъванъ ⁖ карпатьскꙑимь ⁖ ѥстъ · да бѣжали бѫ о съмѣшєниꙗ съ роусьскомь ѩꙁꙑкомь

Карпатьскороусьска аꙁъбоукꙑ 

Боукъвъ рѧдъ каꙁанъ съгласьно съ карпатьскороусьскаѥго ѩꙁꙑка оукраиньскомь иꙁводомь ѥстъ

Боукꙑ  по Въторѣ Свѣтьнѣ Воинѣ иꙁнєсєнаꙗ иꙁ аꙁъбоукъвє ѥстъ

кладѧꙃи

ꙁьри такождє 

Словѣньсци ѩꙁꙑци