Pfäfers Abbey (), also known as St. Pirminsberg from its position on a mountain, was a Benedictine monastery in Pfäfers near Bad Ragaz, in the canton of St. Gallen, Switzerland.

Situated at the junction of the Tamina and Rhine valleys, it flourished as a religious house and owner of lands and serfs, as well as assuming extraordinary importance as a political and cultural centre of the Chur–Raetian region.

History

Middle Ages
According to the chronicles of Hermann of Reichenau, Pfäfers Abbey was founded from Reichenau Abbey in 731, as  (Latin for bean field); the first monks came from Reichenau. The founding legend refers to the itinerant bishop Saint Pirmin, with the first documentary mention of the abbey in 762. The monastery controlled the important route through the Kunkels Pass to the passes into Italy in the Graubünden. After the bishop's seat of Chur the monastery was the most important religious centre in Chur-Raetia and the diocese of Chur. Many parishes in the region were founded from Pfäfers in the 9th and 10th centuries. The substantial influence of the monastery was concentrated in eastern Switzerland, especially between Weesen and Maienfeld, but reached as far as present-day Baden-Württemberg, in the Val Bregaglia, the Vinschgau and the County of Tyrol.

In 840, Emperor Lothair I, king of Northern Italy and, nominally, Emperor of the Franks, assured the monastery the right of freely electing its abbot. This was extended in 861 to include ecclesiastical immunity and royal protection. The East Frankish king Louis the Child gave Pfäfers, in 905, to Solomon III, Bishop of Constance, who was also the abbot of St Gall. Between 914 and 949, the Abbey of St. Gall and the bishop of Chur fought over the protectorship of the Abbey. Otto I, Holy Roman Emperor, finally confirmed again in 949 the right of free election of the abbot to the monks themselves. During the Investiture Controversy, Pfäfers again fell under foreign control, however. In 1095, Henry IV gave the abbey to the diocese of Basel, which exchanged the abbey with Henry V in 1114 for the castle of Rappoltstein in Alsace; only the intervention of Pope Paschal II in 1116 restored the monastery's freedom. During the early Middle Ages Pfäfers remained the most important monastery in the diocese of Chur, and intellectual centre of the region. The three most important Chur-Raetian manuscripts were made in Pfäfers: Liber Aureus (the main source for the abbey's history), Liber viventium (the abbey's memorial book) and Vidimus Heider (the abbey's cartulary).

In 1208, Otto IV, Holy Roman Emperor, passed Vogtei (protectorship) of the monastery to the Barony of Sax, to whom the monks pledged at least partial allegiance. In 1257, Abbot Rudolf bought back their freedom for 300 silver marks and, in 1261, transferred it to the  of Freudenberg Castle. In the 14th century there were two separate Vogtei over the monastery and the upper Taminatal: Castle Freudenberg and Ragaz. Later, the protectorship passed to the counts of Werdenberg-Sargans and Werdenberg-Heiligenberg. In 1397, the monastery again bought back their Vogtei and, in 1408, King Rupert granted the monastery the privilege to choose its own protector.

Following the acquisition of the county of Sargans as a Gemeine Herrschaft of the Old Swiss Confederacy, the abbey became a Swiss protectorate in condominium between Sargans and the Acht Orte of the Confederacy minus Berne. The monastery was caught in the turmoil of the Swabian War and the Protestant Reformation and the general financial and political difficulties that engulfed the region. Abbot John Heider (1586–1600) managed briefly to restore the original position of the monastery, but under his successors the situation worsened so the Swiss Confederacy took over administration of the monastery.

17th century

In 1665 a fire destroyed the medieval monastery and church. In 1672, Abbot Justus Zink presented plans by John Serro and Giuglio Barbieri for rebuilding the abbey, in the Baroque style, closer to the mountain slope, in the present dominant position, with the first rooms ready for occupation in 1674. Because of the disastrous financial situation, Abbot Zink was forced to resign in 1676, passing control to the Swiss Congregation of the Benedictine Confederation. His successor, Abbot Boniface I Tschupp, managed the financial recovery and completed the construction in 1694, with the new abbey church dedicated in the same year.

18th century
The election of the abbot caused controversy in 1734 as Zürich—one of the Swiss cantons in condominium over the abbey—refused to confirm the election of abbot Ambrosius Müller; Johann Jakob Scheuchzer was therefore commissioned to examine the royal privileges of the abbey. Some of the Imperial and Papal papers confirming rights of the monastery were identified as 17th-century forgeries. Negotiations at the 1738 Tagsatzung finally confirmed the rights of the abbey over the municipalities of Pfäfers, Vättis, Valens and Ragaz.

In 1794, a revolt of the monastery's subjects was crushed by the Vogt of Sargans. On 11 November 1798, during the French Revolutionary Wars, the county of Sargans was released by the Confederation and Abbot Benedict Bochsler had to free his subjects in a similar manner. After the French invasion, the monastery was abolished and partially destroyed. In 1801, the abbot returned with some brothers and, in 1803, the monastery was formally restored, after the founding of the canton of St. Gallen.

19th century
Financial struggles prompted the last abbot of the monastery Plazidus Pfister to request the secularization of the abbey, a request to which Pope Gregory XVI acceded in a letter dated 20 March 1838. On 20 November 1838, the Great Council of the canton of St Gallen declared that the monastery be secularised and removed its assets. The Catholic Church tried to claim the assets in vain, conceding them to St Gallen in November 1839. On 14 November 1845, in the buildings of the abbey was founded the cantonal asylum of St. Pirminsberg, today's St Pirminsberg Psychiatric Hospital. The precious artefacts from the abbey were auctioned and scattered in museums around the world. Konrad von Ritter from Wolfurt took possession of the famous Wolfurter cup (), created in the monastery in the 13th century. In 1853, the archives of the monastery were passed to Stiftsarchiv St Gallen, the archives of the Abbey of Saint Gall.

From 1619 to 1845 the bones of the archpriest Nicolò Rusca were kept in the Pfäfers monastery; he is currently nominated for beatification. Today these relics are in the Collegiate Church of Sondrio in Valtellina.

Sources 
 Historisch-Biographisches Lexikon der Schweiz: Volume V, Neuchâtel, 1929. 414 pages.
 Paul Diebolder: Aus dem Kulturleben der Benediktiner-Abtei Pfäfers im Mittelalter und deren Beziehungen zu Liechtenstein, 1931
 Das Kloster Pfävers, edited by the St Gallen Historical Society, St. Gallen, 1883
 Die Abtei Pfäfers — Geschichte und Kultur, Stiftsarchiv St Gallen, 1983 and 1985.

References

External links 

  Website of the St. Gallische Psychiatrie: Region Süd, with the Klinik St. Pirminsberg — gives a very detailed history of the abbey
 Official website of the municipality of Pfäfers
 
  — lists many articles and other publications on Pfäfers Abbey

Benedictine monasteries in Switzerland
Buildings and structures in the canton of St. Gallen
Churches in the canton of St. Gallen
Christian monasteries established in the 8th century
Former condominiums of Switzerland
17th-century churches in Switzerland
Baroque architecture in Switzerland
Churches completed in 740
페퍼스 수도원()은 스위스 장크트갈렌주의 바트 라가츠 근처 페퍼스에 있는 베네딕토회 수도원이었다. 산에 위치하여 장크트 피르민스베르크로도 알려져 있다.

타미나 계곡과 라인 계곡이 만나는 지점에 위치한 이곳은 종교적인 집이자 토지와 농노의 소유자로 번성했을 뿐만 아니라 쿠어-라에티아 지역의 정치적, 문화적 중심지로서 매우 중요했다.

역사

중세시대 
라이헤나우의 헤르만 연대기에 따르면 페퍼스 수도원은 731년 라이헤나우 수도원에서 파비리엔세 수도원(Monasterium Fabariense, 라틴어로 ‘콩밭’)로 설립되었다. 최초의 수도사들은 라이헤나우에서 왔다. 창립 전설은 순회 주교인 성 피르민에 관한 것으로 762년에 수도원에 대한 최초의 문서 언급이 있었다. 수도원은 쿤켈스 고개를 통해 그라우뷘덴주의 이탈리아로 가는 통로로 가는 중요한 경로를 통제했다. 주교가 있는 쿠어 이후 수도원은 쿠어-라에티아와 쿠어 교구에서 가장 중요한 종교 중심지였다. 이 지역의 많은 본당은 9세기와 10세기에 페퍼스에서 설립되었다. 수도원의 실질적인 영향력은 스위스 동부, 특히 베젠과 마이엔펠트 사이에 집중되었지만, 현재의 바덴-뷔르템베르크, 발브레갈리아, 핀시가우 및 티롤 백국령까지 이르렀다.

840년에 북부 이탈리아의 왕이자 명목상으로는 프랑크 왕국의 황제인 황제 로타리우스 1세가 수도원에 수도원장을 자유롭게 선출할 수 있는 권리를 보장했다. 이것은 861년에 확장되어 교회 면제와 왕실 보호를 포함했다. 프랑크 왕국의 어린 왕 루도비쿠스 4세 인판스는 905년에 페퍼스를 콘스탄츠의 주교이자 장크트갈렌의 대수도원장이었던 솔로몬 3세 주교에게 주었다. 914년에서 949년 사이에 장크트갈 수도원과 쿠어 주교는 수도원의 보호를 놓고 싸웠다. 신성로마제국의 황제 오토 1세는 949년에 수도사들이 수도원장을 자유롭게 선출할 수 있는 권리를 재확인시켜 주었다. 그러나 서임권 투쟁 동안 페퍼스는 다시 외국의 통제를 받게 되었다. 1095년에 하인리히 4세는 수도원을 바젤 교구에 양도했으며, 1114년에는 알자스의 라폴슈타인성을 위해 하인리히 5세와 수도원을 교환했다. 1116년 교황 파스칼 2세가 개입하여 수도원의 자유를 회복시켰다. 중세 초기에 페퍼스는 쿠어 교구에서 가장 중요한 수도원이자 이 지역의 지적 중심지로 남아 있었다. 가장 중요한 3개의 쿠어-라에티아 필사본은 페퍼스에서 작성되었다. 3개의 문서는 Liber Aureus (사원 역사의 주요 출처), Liber viventium (사원의 기념서)와 Vidimus Heider (사원의 두루마리 원고)이다.

1208년에 신성 로마 제국의 황제 오토 4세는 수도원의 포크타이(보호 직위)를 자스 남작 에게 넘겼고, 수도사들은 그에게 최소한 부분적인 충성을 맹세했다. 1257년, 수도원장 루돌프는 300 마르크에 그들의 자유를 되찾았고, 1261년에는 그것을 프로이덴베르크성의 빌덴베르크 영주에게 양도했다. 14세기에는 수도원과 상부 타미나탈에 두 개의 분리된 포크타이(프로이덴베르성과 라가츠성)가 있었다. 이후, 보호권은 베르덴베르크-자르간스와 베르덴베르크-하일리겐베르크 백작에게 넘어갔다. 1397년에 수도원은 다시 포그타이를 사들였고, 1408년에 루프레히트 왕은 수도원에 자신의 보호자를 선택할 수 있는 특권을 부여했다.

자르간스 백국령을 구스위스 연방의 공유지로 인수한 후 수도원은 자르간스와 8개 지역 동맹- 베른 사이의 콘도미니엄에 있는 스위스 보호령이 되었다. 수도원은 슈바벤 전쟁과 개신교 종교개혁의 혼란과 이 지역을 휩쓴 전반적인 재정적, 정치적 어려움에 휘말렸다. 수도원장 요한 하이더(1586–1600)는 잠시 수도원의 원래 위치를 복원했지만, 그의 후임자들 아래 상황이 악화되어 스위스 연방이 수도원의 관리를 인수했다.

17세기 

1665년 화재로 중세 수도원과 교회가 파괴되었다. 1672년, 수도원장 유투스 친크는 요한 제로와 주글리오 바르비에레가 수도원을 바로크 양식으로 재건하는 계획을 발표했다. 현재의 지배적인 위치에 있는 산 경사면에 더 가깝고 첫 번째 방은 1674년에 점거할 준비가 되어 있기 때문이다. 비참한 재정 상황으로 인해 친크 대수도원장은 1676년에 강제로 사임했고, 베네딕토회의 스위스 회중에게 통제권을 넘겼다. 그의 후계자인 보니파체 1세 추프 대수도원장은 재정 회복을 관리하고, 1694년에 건축을 완료했으며, 같은 해에 새로운 수도원 교회가 헌납되었다.

18세기 
대수도원장 선출은 1734년 취리히(수도원에 대한 콘도미니엄을 가진 스위스 주 중 하나)가 대수도원장 암브로시우스 뮐러의 선출을 확인하는 것을 거부하면서 논란을 일으켰다. 따라서 요한 야콥 슈처는 수도원의 왕실 특권을 조사하라는 위임을 받았다. 수도원의 권리를 확인하는 제국과 교황의 문서 중 일부는 17세기 위조품으로 확인되었다. 1738년 타크자충에서의 협상은 마침내 페퍼스, 베티스, 팔렌스 및 라가츠의 지자체에 대한 수도원의 권리를 확인했다.

1794년 수도원의 신민들의 반란을 일으켰지만, 자르간스 포크트에 의해 진압되었다. 1798년 11월 11일, 프랑스 혁명 전쟁 동안 자르간스 백국령은 연방에 의해 해방되었고, 베네틱스 보히슬러 대수도원장은 비슷한 방식으로 그의 신민들을 해방시켜야 했다. 프랑스 침공 후 수도원은 폐지되고, 부분적으로 파괴되었다. 1801년에 수도원장은 몇몇 형제들과 함께 돌아왔고, 1803년에는 장크트갈렌주의 설립 이후 수도원이 공식적으로 복원되었다.

19세기 
재정적 어려움으로 인해 수도원의 마지막 대수도원장인 플라치두스 피스터는 수도원의 세속화를 요청했고, 교황 그레고리오 16세는 1838년 3월 20일자 서한에서 이에 동의했다. 1838년 11월 20일 장크트갈렌주의 대평의회는 수도원을 세속화하고 자산을 제거해야 했다. 가톨릭 교회는 1839년 11월 장크트갈렌에 자산을 양도했지만, 헛수고였다. 1845년 11월 14일, 수도원 건물에 오늘날의 장크트 피어민스베르크 정신병원인 장크트 피어민스베르크 주립 정신 병원이 설립되었다. 수도원의 귀중한 공예품은 경매를 통해 전 세계 박물관으로 흩어졌다. 볼푸르트의 콘라트 폰 리터는 13세기 수도원에서 만들어진 유명한 볼푸르터컵(Wolfurter Kelch)을 소유했다. 1853년에 수도원의 기록 보관소는 장크트갈 수도원의 기록 보관소인 슈티프트스 아카이브 장크트갈렌으로 넘어갔다.

1619년부터 1845년까지 대제사장 니콜로 루스카의 유골은 페퍼스 수도원에 보관되었다. 그는 당시 시복 후보로 지명되었다. 오늘날 이 유물은 발텔리나에 있는 존드리오 대성당에 있다.

각주

외부 링크 

 

스위스의 베네딕도회 수도원
장크트갈렌주의 건축물
장크트갈렌주의 교회