is a Japanese voice actress and narrator from Hakodate, Hokkaido. Matsui was a member of Production Baobab for 20 years before becoming a freelancer.

Matsui is most notable for the roles of Uru Chie in High School! Kimengumi, Rem Ayanokōji in Dream Hunter Rem, Katsumi Liqueur in Silent Möbius, Chiyoko Wato in The Three-Eyed One, Runrun in Mahōjin Guru Guru, Rabby in Gall Force Eternal Story, Roux Louka in Mobile Suit Gundam ZZ, Dorothy Catalonia in Mobile Suit Gundam Wing, Azusa Shiratori in Ranma ½, Miyako Todaiji in Kamikaze Kaito Jeanne, and Sonoko Suzuki in Detective Conan.

Filmography

TV series
1980s
 Cat's Eye (1983) – Biron
 Attacker You! (1984) – Nami Hayase
 Chikkun Takkun (1984) – Mukko
 Persia, the Magic Fairy (1984) – Theresa
 High School! Kimengumi (1985) – Uru Chie
 Sherlock Hound (1985) – Nicol
 Dancouga (1985) – Shirley McGovern
 Doteraman (1986) – Manami Suzuki
 Mobile Suit Gundam ZZ (1986) – Roux Louka
 Ultra B (1987) – Takemi Aoba
 Norakuro-kun (1987) – Rika Sawaguchi
 Mister Ajikko (1987) – Taro, Jiro
 Little Lord Fauntleroy (1988) - Bridget
 Osomatsu-kun (1988) – Jūshimatsu/Totoko
 Idol Densetsu Eriko (1989) – Rei Asagiri
 The Adventures of Peter Pan (1989) – Wendy Darling
 Jushin Liger (1989) – Yui Kamishiro
 Magical Hat (1989) – Spin
 Ranma ½ (1989) – Azusa Shiratori, Yotaro
1990s
 NG Knight Lamune & 40 (1990) – Lesqua / Arara Cafe au Lait
 Little Twin Stars (1990) – Will
 Robin Hood no Daibōken (1990) – Marian Lancaster
 The Three-Eyed One (1990) – Chiyoko Wato
 Goldfish Warning! (1991) – Yurika Sugadaira
 Marude Dameo (1991) – Sakiko Yamada
 Ashita e Free Kick (1992) – Raiza Nakamori
 Tekkaman Blade (1992) – Lille
 Cooking Papa (1992) – Shoji
 Crayon Shin-chan (1992) – Yukimi
 Mahōjin Guru Guru (1994) – Run Run
 Tottemo! Luckyman (1994) – Miyo Kireida
 Mobile Suit Gundam Wing (1995) – Dorothy Catalonia
 Sorcerer Hunters (1995) – Barubara
 Virtua Fighter (1995–1996) – Pai Chan
 Detective Conan (1996) – Sonoko Suzuki
 Kiko-chan's Smile (1996) – Shoko Dojima
 Martian Successor Nadesico (1996) – Inez Fressange
 VS Knight Lamune & 40 FIRE (1996) – Lesqua/Arara Cafe au Lait
 Hare Tokidoki Buta (1997) – Mama
 The Kindaichi Case Files (1997) – Ryoko Saotome,
 Silent Möbius (1998) – Katsumi Liqueur
 Gregory Horror Show (1999) – Lost Doll
 Kamikaze Kaito Jeanne (1999) – Miyako Todaiji
2000s
 Seven of Seven (2002) – Melody Honey
 Naruto (2002) – Yoshino Nara
 D.C. ~Da Capo~ (2003) – Koyomi Shirakawa
 Gankutsuou: The Count of Monte Cristo (2004) – Victoria de Danglars
 Gift ~eternal rainbow~ (2004) – Nene Himekura
 Zatch Bell! (2004) – Penny
 Black Jack (2004) – Saeki (ep. 26), Konomi Kuwata (ep. 59)
 Yu-Gi-Oh! Duel Monsters GX (2005) – Ran Kochō
 Moeyo Ken (2005) – Toshie Hijikata
 Air Gear (2006) – Rika Noyamano
 Death Note (2006) – Naomi Misora
 Futari wa Pretty Cure Splash Star (2006) – Mizu Shitataare
 Kirarin Revolution (2006) – Chairman Higashiyama
 Doraemon (2007) – Sumire Hoshino
 Kekkaishi (2007) – Princess
 Itazura na Kiss (2008) – Machiko Irie (Naoki's Mother)
 Ojarumaru (2008) – Kaminari Kisuke
 Higurashi When They Cry (2006) – Aiko Maebara
 Hamtaro (2006) - Oshare (replaced Ikue Ōtani for 1 episode)
2010s
 Kamisama Kiss (2012) – Demon Hag
 Toriko (2012) – Love, Malisman
 Silver Spoon (2013) – Komaba's Mother
 One Piece (2013) – Monet, Sind
 HappinessCharge PreCure! (2014) – Ribbon
 Aikatsu (2015) – Kukuru Seto
 Kamisama Kiss 2 (2015) – Onikiri, Izanami
 Nobunaga no Shinobi (2016) – Matsu

Original video animation (OVA)
 Dream Hunter Rem (1985) – Rem Ayanokōji
 Bakuhatsu Miracle Nekketsu Genki! Isami (1985-1986) ― Isami Hayami
 Male Transfrom Female Mayumi-chan (1986-1987) ― Mayumi Go (Female) 
 Gall Force (1986) – Rabby
 Dangaioh (1987) – Pai Thunder
 Ten Little Gall ForceSuper Deformed Double Feature (1988) – Rabby
 Gall Force Earth Chapter (1989) – Sandy Newman
 Kimagure Orange Road: Hurricane! Akane the Shape-changing Girl (1989) – Akane
 Lupin III (2005) – Emily O'brien (Leader of Angel Tactics)
 Rhea Gall Force (1989) – Sandy Newman
 Riding Bean (1989) – Rally Vincent
 Devil Hunter Yohko (1990) – Reiko
 Mobile Suit Gundam 0083: Stardust Memory (1991) – Lucette Audevie
 Compiler (1994) – Compiler
 Master of Martial Hearts (2008) – Suzuko Iseshima

Film animation
 Hare Tokidoki Buta (1988) – Mama
 Windaria (1989) – Princess Ahnas
 Urusei Yatsura: Always, My Darling (1991) – Lupika
 Case Closed series (1997–) – Sonoko Suzuki
 Martian Successor Nadesico: The Motion Picture – Prince of Darkness (1998) – Inez Fressange
 Pretty Cure All Stars DX2: Light of Hope☆Protect the Rainbow Jewel! (2010) – Mizu Shitataare
 Lupin the 3rd vs. Detective Conan: The Movie (2013) – Sonoko Suzuki
 Pretty Cure All Stars New Stage 3: Eternal Friends (2014) - Ribbon
 HappinessCharge PreCure! the Movie: The Ballerina of the Land of Dolls (2014) - Ribbon
 Pretty Cure All Stars: Spring Carnival (2015) - Ribbon
 Detective Conan: Sunflowers of Inferno (2015) – Sonoko Suzuki
 Pretty Cure All Stars: Singing with Everyone Miraculous Magic (2016) - Ribbon

Video games
 Efera & Jiliora: The Emblem From Darkness (xxxx) – Efera
 Terra Phantastica (xxxx) – Dine
 Super Heroine Chronicle (xxxx) – Rem Ayanokōji
 Magical Drop F (xxxx) – Fortune / Devil
 EVE new generation (2006) – Kyoko Himuro
 Project X Zone 2 (2015) – Byaku Shin
 Tokyo Afterschool Summoners (2017) – Protagonist / Christine / Ikutoshi / Kagutsuchi / Arachne
 Eve: Ghost Enemies (2022) – Kyouko Himuro

Dubbing

Live-action
 Frasier – Daphne Moon (Jane Leeves)
 French Kiss (1997 NTV edition) – Kate (Meg Ryan)
 Ghost (1999 TV Asahi edition) – Molly Jensen (Demi Moore)
 Melrose Place – Alison Parker (Courtney Thorne-Smith)

Animation
 Chip 'n Dale Rescue Rangers - Gadget Hackwrench
 Totally Spies! – Sam
 The Powerpuff Girls – Bunny

References

External links
 

1961 births
Living people
Voice actors from Hakodate
Voice actresses from Hokkaido
Japanese video game actresses
Japanese voice actresses
20th-century Japanese actresses
21st-century Japanese actresses
Production Baobab voice actors
Japanese sopranos
마츠이 나오코(, 1961년 4월 4일 ~ )는 일본의 성우이다. 본명은 오가와 나오코()이다.

출연작

TV 애니메이션 
1971년
 루팡 3세 시리즈(키쿄)
1985년
 하이스쿨 기면조(우루 치에)
1986년
 싱글벙글 우주탐험대(바르바라)
 기동전사 건담 ZZ(루 루카)
1987년
 울트라B(타케미)
 오렌지 로드(카스가 아카네)
 머신로보 완승 배틀 해커즈(미아 화이트)
1988년
 초음전사 보그맨(카츠라 미키)
 오소마츠군(토토코, 여섯 쌍둥이)
 소공자 세디(브리짓)
1989년
 수신 라이가(유이)
 용의 아들(스핀짱)
 피터팬의 모험(웬디)
 란마 1/2 시리즈(시라토리 아즈사(나백조))
 아이돌전설 에리코(아사기리 레이)
1990년
 로빈 훗의 모험(마리안 랭카스터)
 소년기사 라무 : NG 기사 라무네 & 40(카페오레(레스카))
1991년
 말짱 꽝돌이(아사이 카네코, 야마다 사키코)
1992년
 미캉의 그림일기(키리)
 모험자(필리파)
1994년
 떴다! 럭키맨(키레이다 미요)
 마법진 구루구루(룬룬(룰루))
1995년
 버츄어 파이터 2(파이 챈)
 신기동전기 건담 W(도로시 카탈로니아)
1996년
 기동전함 나데시코(이네스 프레상쥬)
 소년기사 라무 : VS 기사 라무네 & 40염(카페오레(레스카))
 명탐정 코난(스즈키 소노코)
 키코짱의 스마일(도지마 쇼코(양지수))
1997년
 사일런트 뫼비우스(카즈미 리큐르)
 맑음 때때로 뿌이뿌이(하타케야마 야스에(엄마))
1998년
 돌격! 빳빠라대(란코)
1999년
 신풍괴도 쟌느(토우다이지 미야코(강채영))
2000년
 은장기공 오디안(모니카)
 신 마법진 구루구루(룬룬 페르멜(룰루)
2002년
 7인의 나나(멜로디 하니)
 와일드 7 another(한펜)
 건방진 천사(타나카 케이코)
2003년
 D.C 다카포(시라카와 코요미)
 E'S OTHERWISE(Dr. 치가야)
 포트리스(지나, 붉은장미(쿠레나이))
2004년
 암굴왕(빅토리아 드 당글라르)
2005년
 D.C 다카포 세컨드 시즌(사에키 코요미)
 기동신선조 불타라 검(히지카타 토시에)
2006년
 Gift ~eternal rainbow~(히메무라 네네)
 결계사(히메)
 데스노트(미소라 나오미)
 두 사람은 프리큐어 Splash Star(미즈 시타타레(워터타레))
 쓰르라미 울 적에(케이이치의 어머니)
 에어기어 ~하늘을 달리는 날개~(노야마노 리카)
 키라링☆레볼루션(히가시야마 카오루코(나혜리))
2007년
 프리즘 아크(미부 카린)
2008년
 장난스런 키스(이리에 노리코)
2011년
 진지하게 날 사랑해!(쿠기 아게하)
2013년
 원피스(모네)
2014년
 해피니스 차지 프리큐어!(리본)

OVA 
1987년
 더 사무라이(카게리)
 파사대성 단가이오(파이 산다)
1988년
 가이(아르카나)
1989년
 라이딩 빈(라리 빈센트)
1991년
 마물헌터 요코(레이코)
 매드 불 34(재키)
1994년
 나의 지구를 지켜줘(코쿠쇼 사쿠라, 슈스란)
 신 큐티하니(보석공주)
 컴파일러(컴파일러)
1995년
 비져너리 1(사유리)
 황룡의 귀(노부코)
1998년
 유리가면 OVA(히메카와 아유미(신유미))
2003년
 기동신선조 불타라 검 OVA(히지타카 토시에)
2004년
 엔젤 블레이드 푸니시!(위도우)
2008년
 DaCapo Innocent Finale(사에키 코요미)

극장판 
1986년
 윈다리아(아나스)
 갈포스 Eternal Story(라비)
1991년
 사일런트 뫼비우스(카즈미 리큐르)
1992년
 기동전사 건담 0083 : 지온의 잔광(포라 길리쉬)
 사일런트 뫼비우스 2(카즈미 리큐르)
1997년
 명탐정 코난 극장판 시리즈(스즈키 소노코)
1998년
 기동전함 나데시코 The Prince of Darkness(이네스 프레상쥬)
2008년
 명탐정 코난: 전율의 악보(스즈키 소노코)
2016년
 명탐정 코난 에피소드 “원” 작아진 명탐정(스즈키 소노코)
2017년
 명탐정 코난: 진홍의 연가(스즈키 소노코)
2019년
 명탐정 코난: 감청의 권(스즈키 소노코)

게임 
 속공 생도회 (핫토리 나오코)

1994년
 건버드 (안냥)
1996년
 혼테드 카지노 (아크레나 마메니아)
1997년
 천외마경 제4의 묵시록 (선혈의 베라돈나)
 실루엣 미라쥬 (게헤나)
 발크 슬래시 (루비아 루트)
1998년
 소년탐정 김전일2 지옥 유원 살인 사건 (사오토메 료코)
1999년
 아크 더 래드3 (안리에타 로슈폴)
2001년
 슈퍼 로봇 대전α 외전 (캐롤 캴) ※요시다 리호코 대역
 그로우 랜서II (리비에라 마리우스)
 고에몽 신세대 습명! (키요 공주)
2002년
 기동 신선조 불타라 검 (히지카타 토시에)
2003년
 제2차 슈퍼 로봇 대전α (코로스) ※노부사와 미에코 대역
 슈퍼 로봇 대전IMPACT (코로스) ※노부사와 미에코 대역
 My Merry Maybe (사사히라 유마)
 D.C.P.S. ~다카포~ 플러스 시츄에이션 (시라카와 코요미)
 바텐 카이트스 끝나지 않는 날개와 없어진 바다 (코렐리)
2005년
 D.C. Four Seasons ~다카포~ 포 시즌즈 (사에키 코요미)
2006년
 바텐 카이트스II 시작의 날개와 신들의 사자 (카렐리)
 Gift -Prism- PS2판 (히메쿠라 네네)
2007년
 쓰르라미 울 적에 축제 (마에하라 아이코)
 건담무쌍 (루 루카)
2008년
 PRISM ARK -AWAKE- PS2판 (미부 카린)
 인피니트 언디스커버리 (스바루)

더빙 
※더빙작의 경우 정확한 방송 시기를 알아내기 힘들어 제작국의 제작연도로 대체하였음.

한국 애니메이션 
2005년
 장금이의 꿈(해야 의녀)

1961년 출생
살아있는 사람
일본의 여자 성우
홋카이도 출신