sentence2: शायद भाषा लिपिबद्ध गर्ने काम तपाईंको होइन र यो ठीक छ। सम्पूर्ण काम सबैका लागि होइन। तर धेरै मानिसहरूलाई लोप हुन लागेका भाषाहरू अभिलेख राख्न कसरी प्रोत्साहित गर्ने भन्ने बारेमा सोच्दा मैले केही रोचक कुरा थाहा पाएँ। मेरी श्रीमतीस्न्यापच्याटको भोईस चेन्जर र सुन्दर भिडियो फिल्टरहरू प्रयोग गरेर रमाइला भिडियो सन्देशहरू सिर्जना गर्छिन् अनि आफ्ना दाजु-भाई, दिदी-बहिनिहरूलाई पठाउछिन्। त्यसपछि उनीहरूले आफ्ना रमाइला भिडियो सन्देशहरूले जवाफ दिने गर्छन्। यसको उल्लेखनीय पक्ष यो छ कि उनीहरूले आफ्ना स्न्यापच्याटमा प्रयोग गर्ने भाषा उनीहरूका हजुरबा, हजुरआमाका पुस्ताले बोल्ने गर्दथिए। यसरी अन्जानमा भए पनि अगमेन्टेड रियालिटी, डिप लर्निङ र आर्टिफिसियल इन्टेलिजेन्स प्रयोग गरेर सीमान्तकृत भाषा जीवित राख्न मद्दत गर्ने युवा वर्ग छन्।
sentence1: So here you have young people using augmented reality, deep learning, and artificial intelligence to—albeit inadvertently—help a marginalized language stay alive. The lesson here is that people don’t need to make language documentation their religion—there are fun, creative ways you can use language that so the same thing.