sentence2: मूल लिपिको अलावा आइनु भाषासहित बोलचालको अनुवाद सिक्न मद्दत गर्ने विभिन्न जानकारी, आधुनिक रोमन अक्षर लिपिका साथै आइनु शब्दका काताकाना भाषा लिपि, व्याख्या (शब्दावली) र अंग्रेजी अनुवाद आदि उपलब्ध छन्। आइनुको सरु भाषिकाको मातृभाषी (नुकिबेत्सु) सेत्सु कुरुवाकाको सहयोगमा वेबमा आइनु भाषाको अडियो अपलोड गर्न हामी सक्षम भयौं। यी सामग्रीहरूका सन्दर्भमा हामीले विद्यार्थी र अनुसन्धानकर्ताहरूबाट धेरै प्रतिक्रियाहरू र कमेन्टहरु पायौं। तर, हामीले शब्दकोश निर्माणको क्रममा बजेटसम्बन्धी सीमाको सामना गरेका थियौं र केही प्राविधिक समस्या रहे।
sentence1: In addition to the original notations, various information that can aid learning the Ainu language including the colloquial translation, Modernized Roman character transcriptions and katakana transcriptions of the Ainu word, interpretation (glossary) and English translation, etc., are provided. With the help of Setsu Kurokawa, a native speaker of the Saru Dialect of Ainu (Nukibetsu), we were able to upload audio of the Ainu language onto the web.