sentence2: यो परियोजना कोतोरा जिन्बो र शोउजाबुरो कानाजावाद्वारा संकलित सन् १८९८ मा पहिलो पल्ट प्रकाशित भएको एक शब्दकोशमा आधारित छ।सर्वेक्षक जिन्बोले होक्काइदोमा बस्ने आदिवासी समुदायसँग कुराकानी गर्न आइनु सिकेका थिए। भाषाविद कानाजावाले २१ औं शताब्दीमा आइनु भाषा फैलाउन सहयोग पुगोस् भनेर शब्दकोश तयार गर्न शब्द र वाक्यांश दस्तावेज तयार गरे।
sentence1: Jinbo, a surveyor, had learned Ainu to communicate with indigenous people living Hokkaido. Kanazawa, a linguist, documented words and phrases to create the dictionary that would help transmit the Ainu language into the 21st Century.