sentence1: Pulitzer skrev, at hvis landet blev sammenlignet med et skib, er journalister ligesom skibets udkigsposter, der sørger for at advare i god tid inden et farligt rev. Ikke kun journalister, men jeg mener også at kritikere, og andre forfattere, som beskriver sociale forhold kan findes i denne kategori.
sentence2: Pulitzer escribió que si el país se asemeja a un barco, los periodistas son los vigías del barco que ofrecen una oportuna advertencia antes de los rápidos. No sólo los periodistas, creo que los comentaristas y escritores que escriben sobre temas sociales se pueden incluir en esta categoría.