sentence1: I en tid med stadigt mere eksplicit homofobisk retorik, flere voldelige hate crimes , diskriminerende fyringer og senest den nyligt vedtagne lov, som forbyder "homoseksuel propaganda" (en administrativ forseelse, som bliver straffet med bøde frem for retsforfølgelse), står det klart, at det er usikkert at være en del af Ruslands LGBT-befolkning.
sentence2: Entre la creciente retórica homofóbica, los brutales asesinatos, los despidos discriminatorios y ahora, la recientemente aprobada ley federal que hace de la “propaganda homosexual” algo ilegal (de manera que pasa a ser una infracción administrativa, y cuyos autores serán multados, más que perseguidos como criminales), todo el mundo está de acuerdo en que son tiempos difíciles para formar parte de la comunidad LGBT de Rusia.