sentence1: I Juli blev bloggere og online aktivister, blandt andre demonstranter, arresteret under en strejke mod en nylig produktionsdelingskontrakt (Production Sharing Contract PSC) mellem den bangladeshiske regering og USA energi-giganten ConocoPhillips vedrørende udforskning af dybhavsgas.
sentence2: En julio fueron arrestados, entre otros, blogueros y ciberactivistas mientras se manifestaban en protesta por un reciente contrato en la producción compartida entre el gobierno de Bangladesh y el gigante energético estadounidense ConocoPhillips para la explotación de yacimientos de gas el alta mar.