sentence2: Gleichzeitig die Zerstörung ziviler Infrastruktur (so wie die Bombardierung des einzigen Elektrizitätswerkes von Gaza, Kläranlagen, Krankenhäuser etc.), die seit Jahren mit EU- und bundesdeutschen Geldern finanziert wird, zu untersuchen und Kompensation von Israel einzufordern; die restriktiven deutschen Rüstungsexportbestimmungen auch im Nahen Osten auf alle Konfliktparteien anzuwenden sowie die militärische Zusammenarbeit mit Israel auf den Prüfstand zu stellen; sich mit Nachdruck für ein Ende der israelischen Besatzung der palästinensischen Gebiete einzusetzen und für beide Seiten verbindliche, völkerrechtskonforme Vorschläge für eine Konfliktregelung zu machen.
sentence1: Samtidig kræves der en efterforskning af ødelæggelserne på infrastrukturen (som for eksempel bombningen af Gazas eneste elværk, rensningsanlæg, hospitaler osv.), som i årrække er blevet finansieret af EU og tyske fonder, og yderligere forlanges der, at Israel betaler kompensation; påføre de restriktive, tyske reguleringer vedrørende våbeneksport til alle stridende parter i Mellemøsten og sætte det militære arbejde med Israel på prøve; gøre alt hvad der er muligt for at stoppe den israelske besættelse af de palæstinensiske territorier og foreslå lovbindende strategier for begge sider i henhold til international lov for at afslutte konflikten.